diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts index dc056522bd..b05594977a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts @@ -1737,6 +1737,10 @@ Specify another directory, please. A search pattern to filter the results above + + None (Remove link) + + Gui::Dialog::DlgReportView @@ -2744,12 +2748,6 @@ Specify another directory, please. Document Recovery - - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. - -The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - - Status of recovered documents: @@ -2822,6 +2820,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3382,10 +3386,6 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Gui::DockWnd::SelectionView - - Property View - - Search @@ -3446,6 +3446,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3747,18 +3763,6 @@ Do you want to save your changes? Do you want to copy them, too? - - There is a rendering issue on MacOS. - - - - Don't show again - - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - - Gui::ManualAlignment @@ -3940,7 +3944,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel - Edit... + Change the linked object diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm index 46cd643998..e3b39036e9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts index 021c427b53..872482c9e9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_af.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Hoek + Hoek Axis - + As Position - Posisie + Posisie Base - + Basis @@ -1239,54 +1239,38 @@ Definieer asseblief 'n ander kortpad. Python console - Pythonkonsole + Pythonkonsole Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Verstek (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Klein (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Groot (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Baie groot (%1 x %1) - No style sheet No style sheet Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1755,6 +1739,10 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2488,11 +2476,11 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2639,14 +2627,6 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Voorkoms - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2777,7 +2757,7 @@ Spesifiseer asseblief 'n ander gids. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2853,6 +2833,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3218,7 +3204,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3415,7 +3401,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Eiendomsaansig + Eiendomsaansig Search @@ -3477,6 +3463,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3783,19 +3785,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3983,7 +3981,11 @@ In die linkeraansig is %1 punte gekies, in die regteraansig is %2 punte gekies.< Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Edit... + Edit... + + + Change the linked object + @@ -4380,7 +4382,7 @@ Wil jy 'n ander gids aangee? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4952,13 +4954,9 @@ Wees bewus dat die punt waar jy kliek belangrik is. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6922,19 +6920,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm index 4f2bc2dd83..9f4bd1e86e 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index bbc6af8fb9..9fc93e7aab 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + buit Angle - Angle + Angle Axis - + Eix Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Base @@ -152,7 +152,7 @@ Default - Default + Predeterminat Enable @@ -220,15 +220,15 @@ Remove - Remove + Eliminar Move up - Move up + Mou amunt Move down - Move down + Mou avall @@ -268,7 +268,7 @@ Gui::BlenderNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Pressionar botó esquerre del ratolí Press SHIFT and middle mouse button @@ -276,22 +276,22 @@ Press middle mouse button - Press middle mouse button + Botó central del ratolí Scroll middle mouse button - Scroll middle mouse button + Botó central del ratolí Gui::CADNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Pressionar botó esquerre del ratolí Press middle mouse button - Press middle mouse button + Botó central del ratolí Press middle and left or right mouse button @@ -332,19 +332,19 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::DAG::Model Rename - Rename + Reanomena Rename object - Rename object + Reanomenar Objecta Finish editing - Finish editing + Acabat d'editar Finish editing object - Finish editing object + Acabat d'editar objecte @@ -363,7 +363,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down OK - OK + OK @@ -387,15 +387,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Credits - Credits + Crèdits FreeCAD would be nowhere without their efforts: - FreeCAD would be nowhere without their efforts: + FreeCAD seria no-res sense els seus esforços: License - License + Llicències @@ -479,11 +479,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Fullscreen - Fullscreen + Pantalla completa Enable timer - Enable timer + Activar el temporitzador s @@ -491,7 +491,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Angle - Angle + Angle 90° @@ -507,11 +507,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Stop - Stop + Aturar Close - Close + Tanca @@ -560,22 +560,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down %1 at %2 - %1 at %2 + %1 a %2 Gui::Dialog::DlgCheckableMessageBox Dialog - Dialog + Diàleg TextLabel - TextLabel + TextLabel CheckBox - CheckBox + Checkbox @@ -593,11 +593,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::DlgCustomActions Macros - Macros + Macros Setup Custom Macros - Setup Custom Macros + Configuració personalitzada de Macros Macro: @@ -605,7 +605,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down ... - ... + ... Pixmap @@ -637,7 +637,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Remove - Remove + Eliminar Replace @@ -652,7 +652,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Macros - Macros + Macros No macro @@ -660,7 +660,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down No macros found. - No macros found. + No hem trobat les macros. Macro not found @@ -668,15 +668,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Sorry, couldn't find macro file '%1'. - Sorry, couldn't find macro file '%1'. + Ho sentim, no puc trobar macro arxiu '%1'. Empty macro - Empty macro + Macro buida Please specify the macro first. - Please specify the macro first. + Especifiqueu la macro en primer lloc. Empty text @@ -718,7 +718,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Command - Command + Ordres @@ -733,11 +733,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down &Category: - &Category: + Categoria: C&ommands: - C&ommands: + C&omandaments: Current shortcut: @@ -745,7 +745,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Press &new shortcut: - Press &new shortcut: + Premsa 59 drecera nova: Currently assigned to: @@ -753,7 +753,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down &Assign - &Assign + Assignar Alt+A @@ -761,11 +761,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down &Reset - &Reset + Reiniciar Alt+R - Alt+R + Alt + R Re&set All @@ -773,7 +773,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Alt+S - Alt+S + Alt + S @@ -792,7 +792,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Command - Command + Ordres none @@ -854,7 +854,7 @@ Please define another shortcut. Move down - Move down + Mou avall <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -862,7 +862,7 @@ Please define another shortcut. Move up - Move up + Mou amunt <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -886,7 +886,7 @@ Please define another shortcut. Command - Command + Ordres <Separator> @@ -998,7 +998,7 @@ Please define another shortcut. ... - ... + ... Viewing mode @@ -1037,7 +1037,7 @@ Please define another shortcut. Gui::Dialog::DlgDisplayPropertiesImp Default - Default + Predeterminat Aluminium @@ -1061,19 +1061,19 @@ Please define another shortcut. Emerald - Emerald + Maragda Gold - Gold + Daurat Jade - Jade + Jade Metalized - Metalized + Metalizat Neon GNC @@ -1093,15 +1093,15 @@ Please define another shortcut. Plaster - Plaster + Guix Plastic - Plastic + Plàstic Ruby - Ruby + Robí Satin @@ -1113,7 +1113,7 @@ Please define another shortcut. Silver - Silver + Plata Steel @@ -1121,22 +1121,22 @@ Please define another shortcut. Stone - Stone + Pedra Gui::Dialog::DlgEditorSettings Editor - Editor + Editor Options - Options + Opcions Enable line numbers - Enable line numbers + Mostra els números de línia Enable folding @@ -1207,27 +1207,27 @@ Please define another shortcut. Language - Language + Llenguatge Change language: - Change language: + Canvia idioma: Main window - Main window + Finestra principal Size of recent file list - Size of recent file list + Mida de la llista de fitxers recents Window style: - Window style: + Estil de finestra: Size of toolbar icons: - Size of toolbar icons: + Mida de les icones de la barra d'eines: Enable tiled background @@ -1235,65 +1235,49 @@ Please define another shortcut. Style sheet: - Style sheet: + Full d’estil: Python console - Python console + Consola de Python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Default (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Small (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Large (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra large (%1 x %1) - No style sheet No style sheet Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) Gui::Dialog::DlgInputDialog Input - Input + Entrada @@ -1323,7 +1307,7 @@ Please define another shortcut. Close - Close + Tanca Create @@ -1354,7 +1338,7 @@ Please define another shortcut. Gui::Dialog::DlgMacroExecuteImp Macros - Macros + Macros Macro file @@ -1407,7 +1391,7 @@ This file already exists. Stop - Stop + Aturar Cancel @@ -1419,7 +1403,7 @@ This file already exists. ... - ... + ... Record @@ -1756,6 +1740,10 @@ Specify another directory, please. A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1826,7 +1814,7 @@ Specify another directory, please. TextLabel - TextLabel + TextLabel Advanced >> @@ -1834,7 +1822,7 @@ Specify another directory, please. ... - ... + ... Accept changes @@ -1965,7 +1953,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2015,7 +2003,7 @@ Specify another directory, please. Alt+R - Alt+R + Alt + R Out &invisible @@ -2449,7 +2437,7 @@ Specify another directory, please. Alt+S - Alt+S + Alt + S &4:3 @@ -2489,11 +2477,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2640,14 +2628,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Veure - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2688,7 +2668,7 @@ Specify another directory, please. Close - Close + Tanca @@ -2714,7 +2694,7 @@ Specify another directory, please. Move down - Move down + Mou avall <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item down.</span></p><p>The item will be moved down</p></body></html> @@ -2746,7 +2726,7 @@ Specify another directory, please. Move up - Move up + Mou amunt <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected item up.</span></p><p>The item will be moved up.</p></body></html> @@ -2778,7 +2758,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2854,6 +2834,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3135,7 +3121,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. OK - OK + OK Translation: @@ -3203,7 +3189,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Close - Close + Tanca Incorrect quantity @@ -3219,7 +3205,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3230,18 +3216,18 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Command - Command + Ordres Gui::Dialog::SceneInspector Dialog - Dialog + Diàleg Close - Close + Tanca Refresh @@ -3317,7 +3303,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DlgTreeWidget Dialog - Dialog + Diàleg Items @@ -3370,7 +3356,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Options - Options + Opcions Clear @@ -3409,14 +3395,14 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Python console - Python console + Consola de Python Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Property View + Property View Search @@ -3478,6 +3464,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3600,7 +3602,7 @@ Do you want to save your changes? Remove - Remove + Eliminar @@ -3672,15 +3674,15 @@ Do you want to save your changes? Press middle mouse button - Press middle mouse button + Botó central del ratolí Press left mouse button - Press left mouse button + Pressionar botó esquerre del ratolí Scroll middle mouse button - Scroll middle mouse button + Botó central del ratolí @@ -3740,7 +3742,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MacroCommand Macros - Macros + Macros Macro file doesn't exist @@ -3785,19 +3787,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3921,7 +3919,7 @@ How do you want to proceed? Gui::OpenCascadeNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Pressionar botó esquerre del ratolí Press CTRL and middle mouse button @@ -3985,7 +3983,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Edit... + Edit... + + + Change the linked object + @@ -4024,7 +4026,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Python console - Python console + Consola de Python Unhandled PyCXX exception. @@ -4213,7 +4215,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TaskBoxAngle Angle - Angle + Angle @@ -4287,7 +4289,7 @@ Do you want to specify another directory? ... - ... + ... edit selection @@ -4298,7 +4300,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TouchpadNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Pressionar botó esquerre del ratolí Press SHIFT button @@ -4336,11 +4338,11 @@ Do you want to specify another directory? Rename - Rename + Reanomena Rename object - Rename object + Reanomenar Objecta Labels & Attributes @@ -4352,11 +4354,11 @@ Do you want to specify another directory? Finish editing - Finish editing + Acabat d'editar Finish editing object - Finish editing object + Acabat d'editar objecte Activate document @@ -4384,7 +4386,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4573,7 +4575,7 @@ Do you want to specify another directory? Python console - Python console + Consola de Python Display properties @@ -4958,13 +4960,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6806,7 +6804,7 @@ Be aware the point where you click matters. Fullscreen - Fullscreen + Pantalla completa Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -6928,19 +6926,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode @@ -7097,7 +7095,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Default - Default + Predeterminat Windows XP diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index b8b294356e..251cf718ba 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index e5c8c296c2..5f9945f39f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <empty> Angle - Úhel + Úhel Axis - + Osa Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Základna @@ -1237,54 +1237,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python konzole + Python konzole Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Výchozí (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Malý (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Velký (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra velký (%1 x %1) - No style sheet Bez stylů Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1748,10 +1732,14 @@ Specify another directory, please. Search - Hledat + Hledat A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1961,7 +1949,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2484,11 +2472,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Průhledný Add watermark - + Přidání vodoznaku @@ -2635,14 +2623,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - VybertePoloměr - - - View - Pohled - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2773,7 +2753,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Stiskněte "Začít obnovu" pro start procesu obnovy dokumentu níže. + Stiskněte "Začít obnovu" pro start procesu obnovy dokumentu níže. Sloupec "Status" zobrazuje, jestli může být dokument obnoven. @@ -2849,6 +2829,12 @@ Sloupec "Status" zobrazuje, jestli může být dokument obnoven.Transient directories deleted. Dočasné adresáře odstraněny. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3214,7 +3200,7 @@ Sloupec "Status" zobrazuje, jestli může být dokument obnoven. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3411,7 +3397,7 @@ Sloupec "Status" zobrazuje, jestli může být dokument obnoven.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Vlastnosti zobrazení + Vlastnosti zobrazení Search @@ -3473,6 +3459,22 @@ Sloupec "Status" zobrazuje, jestli může být dokument obnoven.Mark this object to be recomputed Označit objekt k přepočítání + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3777,19 +3779,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Na MacOS je problém s vykreslováním. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Podívejte se na <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> wiki</a> pro více informací + Na MacOS je problém s vykreslováním. Don't show again - Znovu nezobrazovat + Znovu nezobrazovat See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3978,7 +3976,11 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Upravit... + Upravit... + + + Change the linked object + @@ -4373,7 +4375,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4936,7 +4938,7 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Translation: - Translation: + Překlad: Rotation: @@ -4946,13 +4948,9 @@ Dejte si pozor na místo, kam klikáte. Delete group content? Odstranit obsah skupiny? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6916,19 +6914,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index 4c43a7e81e..f4d6650c9b 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index fe2dd0ec34..f31550aa70 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <Leer> Angle - Winkel + Winkel Axis - + Achse Position - Position + Position Base - + Basis @@ -1238,54 +1238,38 @@ Wählen Sie bitte eine andere Tastenkombination. Python console - Python-Konsole + Python-Konsole Enable word wrap - + Wortumbruch aktivieren Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Standard (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Klein (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Groß (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra groß (%1 x %1) - No style sheet Keine Formatvorlage Small (%1px) - + Klein (%1px) Medium (%1px) - + Mittel (%1px) Large (%1px) - + Groß (%1px) Extra large (%1px) - + Extra groß (%1px) Custom (%1px) - + Benutzerdefiniert (%1px) @@ -1751,10 +1735,14 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Search - Suche + Suche A search pattern to filter the results above + Ein Suchmuster, um die Ergebnisse oben zu filtern + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Verwende OpenGL Vertex Pufferobjekt (experimentell) @@ -2488,11 +2476,11 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Transparent - + Durchsichtig Add watermark - + Wasserzeichen hinzufügen @@ -2639,14 +2627,6 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Setzt den Toleranzbereich für die Auswahl von Elementen in der 3D Ansicht. Größere Werte machen es leichter Dinge zu wählen, aber kann es für kleine Einzelheiten unmöglich machen sie zu wählen. - - PickRadius - Auswahlradius - - - View - Ansicht - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2777,7 +2757,7 @@ Wählen Sie bitte ein anderes Verzeichnis aus. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Drücken Sie "Wiederherstellung starten" zum Starten des Wiederherstellungsprozesses der unten aufgeführten Dokumente. Die Spalte "Status" zeigt an, ob das Dokument wiederhergestellt werden konnte. + Drücken Sie "Wiederherstellung starten" zum Starten des Wiederherstellungsprozesses der unten aufgeführten Dokumente. Die Spalte "Status" zeigt an, ob das Dokument wiederhergestellt werden konnte. Status of recovered documents: @@ -2829,19 +2809,19 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Are you sure you want to delete the selected transient directories? + Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten temporären Verzeichnisse löschen möchten? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + Wenn die ausgewählten temporären Verzeichnisses gelöscht werden, können Sie danach keine Dateien wiederherstellen. Are you sure you want to delete all transient directories? - Are you sure you want to delete all transient directories? + Sind Sie sicher, dass Sie alle temporären Verzeichnisse löschen möchten? When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + Wenn alle temporären Verzeichnisses gelöscht werden, können Sie anschließend keine Dateien wiederherstellen. Finished @@ -2849,7 +2829,13 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Transient directories deleted. - Transient directories deleted. + Temporäre Verzeichnisse gelöscht. + + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + @@ -3216,7 +3202,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Verwende das Zentrum der Masse @@ -3413,7 +3399,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Eigenschaften-Ansicht + Eigenschaften-Ansicht Search @@ -3469,11 +3455,27 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Mark to recompute - Mark to recompute + Markieren, um neu zu berechnen Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Markiere dieses Objekt um es neu zu berechnen + + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + @@ -3782,19 +3784,15 @@ Möchten sie diese ebenfalls kopieren? There is a rendering issue on MacOS. - Es gibt ein Rendering-Problem unter MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Besuchen Sie <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> das Wiki</a> für weitere Informationen + Es gibt ein Rendering-Problem unter MacOS. Don't show again - Nicht wieder anzeigen + Nicht wieder anzeigen See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Besuchen Sie <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> das Wiki </a> für weitere Informationen @@ -3981,7 +3979,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Bearbeiten... + Bearbeiten... + + + Change the linked object + @@ -4223,15 +4225,15 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::TaskCSysDragger Increments - Increments + Steigerung Translation Increment: - Translation Increment: + Bewegungs-Erhöhung: Rotation Increment: - Rotation Increment: + Drehung Erhöhung: @@ -4364,23 +4366,23 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Skip recomputes - Skip recomputes + Neuberechnungen überspringen Enable or disable recomputations of document - Enable or disable recomputations of document + Aktivieren oder Deaktivieren von Neuberechnungen des Dokuments Mark to recompute - Mark to recompute + Markieren, um neu zu berechnen Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Markiere dieses Objekt um es neu zu berechnen %1, Internal name: %2 - + %1, Interner Name:%2 @@ -4954,13 +4956,9 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Delete group content? Gruppeninhalt löschen? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + Der %1 ist nicht leer, auch seinen Inhalt löschen? @@ -6873,9 +6871,9 @@ Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. Are you sure you want to continue? - The following, referencing objects might break. + Die folgenden, referenzierenden Objekte können kaputt gehen. -Are you sure you want to continue? +Bist du dir sicher, dass du weitermachen willst? @@ -6924,19 +6922,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Versteckte Linie Hidden line mode - + Hidden Line Modus No shading - + Keine Schattierung No shading mode - + Kein Schattierungsmodus diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm index a96f097fc8..51e42e465c 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index 5db72118c4..79d2467733 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <empty> Angle - Γωνία + Γωνία Axis - + Άξονας Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Βάση @@ -1239,54 +1239,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Πίνακας χειρισμού της Πάιθον + Πίνακας χειρισμού της Πάιθον Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Προεπιλογή (%1 x % 1) - - - Small (%1 x %1) - Μικρό (%1 x % 1) - - - Large (%1 x %1) - Μεγάλο (%1 x % 1) - - - Extra large (%1 x %1) - Πολύ μεγάλο (%1 x % 1) - No style sheet Χωρίς φύλλο τεχνοτροπίας Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1752,10 +1736,14 @@ Specify another directory, please. Search - Αναζήτηση + Αναζήτηση A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1965,7 +1953,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2489,11 +2477,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2640,14 +2628,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Προβολή - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2778,7 +2758,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2854,6 +2834,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3219,7 +3205,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3416,7 +3402,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Προβολή Ιδιότητας + Προβολή Ιδιότητας Search @@ -3478,6 +3464,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3785,19 +3787,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3984,7 +3982,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Επεξεργασία... + Επεξεργασία... + + + Change the linked object + @@ -4382,7 +4384,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4960,13 +4962,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6930,19 +6928,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index 1c3e829ca7..807cbe20b3 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index 2652c5b970..10bf0ccd05 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Ángulo + Ángulo Axis - + Eje Position - Posición + Posición Base - + Base @@ -1239,54 +1239,38 @@ Por favor defina otro atajo de teclado. Python console - Consola de Python + Consola de Python Enable word wrap - + Activar partir palabra Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Predeterminado (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Pequeño (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Grande (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra lgrande (%1 x %1) - No style sheet Ninguna hoja de estilo Small (%1px) - + Pequeño (%1px) Medium (%1px) - + Medio (%1px) Large (%1px) - + Grande (%1px) Extra large (%1px) - + Extra grande (%1px) Custom (%1px) - + Personalizado (%1px) @@ -1752,10 +1736,14 @@ Especifique otro directorio, por favor. Search - Búsqueda + Búsqueda A search pattern to filter the results above + Un patrón de búsqueda para filtrar los resultados de arriba + + + None (Remove link) @@ -1965,7 +1953,7 @@ Especifique otro directorio, por favor. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Utilizar OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2489,11 +2477,11 @@ Especifique otro directorio, por favor. Transparent - + Transparencia Add watermark - + Añadir marca de agua @@ -2640,14 +2628,6 @@ Especifique otro directorio, por favor. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Establece la zona de confusión para elegir elementos en vista 3D. Un mayor valor hace que sea más fácil elegir cosas, pero hará imposible seleccionar algunas características pequeñas. - - PickRadius - ElegirRadio - - - View - Vista - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2778,7 +2758,7 @@ Especifique otro directorio, por favor. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Pulse 'empezar recuperación' para iniciar el proceso de recuperación del documento enumerado a continuación. La columna 'Estado' muestra si el documento puede ser recuperado. + Pulse 'empezar recuperación' para iniciar el proceso de recuperación del documento enumerado a continuación. La columna 'Estado' muestra si el documento puede ser recuperado. Status of recovered documents: @@ -2852,6 +2832,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Directorios transitorios borrados. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3217,7 +3203,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Usar centro de masa @@ -3414,7 +3400,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Vista de propiedades + Vista de propiedades Search @@ -3476,6 +3462,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Marca este objeto para ser recalculado + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3783,19 +3785,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Hay un problema de renderizado en MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Ver <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> de la wiki</a> para más información + Hay un problema de renderizado en MacOS. Don't show again - No mostrar de nuevo + No mostrar de nuevo See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Ver <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> la wiki</a> para más información @@ -3980,7 +3978,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editar... + Editar... + + + Change the linked object + @@ -4379,7 +4381,7 @@ Desea especificar otro directorio? %1, Internal name: %2 - + %1, Nombre interno: %2 @@ -4951,13 +4953,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? ¿Borrar el contenido de grupo? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - La %1 no está vacía, ¿borrar su contenido también? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + La %1 no está vacía, ¿borrar su contenido? @@ -6921,19 +6919,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Línea oculta Hidden line mode - + Modo de línea oculta No shading - + Sin sombreado No shading mode - + Modo no sombreado diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm index 845666b9ef..a0415642b7 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index 56b7fa487c..8c661e295e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <hutsik> Angle - Angelua + Angelua Axis - + Ardatza Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Oinarria @@ -268,7 +268,7 @@ Gui::BlenderNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Sakatu saguaren ezkerreko botoia Press SHIFT and middle mouse button @@ -287,7 +287,7 @@ Gui::CADNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Sakatu saguaren ezkerreko botoia Press middle mouse button @@ -295,12 +295,12 @@ Press middle and left or right mouse button - Sakatu xaguaren erdiko eta ezkerreko edo eskubiko botoia + Sakatu saguaren erdiko eta ezkerreko edo eskuineko botoia Scroll middle mouse button or keep middle button pressed while doing a left or right click and move the mouse up or down - Korritu xaguaren erdiko botoia edo mantendu sakatuta erdiko botoia ezker edo eskubiko klik egiten duzun bitartean xagua gora edo behera mugituz + Korritu saguaren erdiko botoia edo mantendu sakatuta erdiko botoia ezker edo eskuinekoko klik egiten duzun bitartean sagua gora edo behera mugituz @@ -336,11 +336,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Rename object - Rename object + Berrizendatu objektua Finish editing - Finish editing + Amaitu edizioa Finish editing object @@ -463,7 +463,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::DemoMode View Turntable - Biragailua erakutsi + Ikusi tornua Speed @@ -821,14 +821,14 @@ Please define another shortcut. Gui::Dialog::DlgCustomToolBoxbarsImp Toolbox bars - Erreminta-kutxa barrak + Tresna-kutxen barrak Gui::Dialog::DlgCustomToolbars Toolbars - Erreminta barrak + Tresna-barrak <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> @@ -836,7 +836,7 @@ Please define another shortcut. Move right - Mugitu eskubira + Mugitu eskuinera <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> @@ -892,23 +892,23 @@ Please define another shortcut. New toolbar - Erreminta barra berria + Tresna-barra berria Toolbar name: - Erreminta barra izena: + Tresna-barraren izena: Duplicated name - Izena bikoiztu + Izen bikoiztua The toolbar name '%1' is already used - '%1' erreminta barra izena erabilia izan da + Dagoeneko badago '%1' izena duen tresna-barra Rename toolbar - Berrizendatu erreminta barra + Berrizendatu tresna-barra @@ -927,7 +927,7 @@ Please define another shortcut. &Help - &Laguntza + L&aguntza &Close @@ -972,7 +972,7 @@ Please define another shortcut. Gui::Dialog::DlgDisplayProperties Display properties - Display properties + Bistaratze-propietateak Display @@ -984,11 +984,11 @@ Please define another shortcut. Line width: - Line width: + Lerro-zabalera: Point size: - Point size: + Puntu-tamaina: Material @@ -1004,7 +1004,7 @@ Please define another shortcut. Plot mode: - Inprimatze modua: + Trazaketa modua: @@ -1024,11 +1024,11 @@ Please define another shortcut. Color plot: - Inprimatzeko kolorea: + Trazaketa-kolorea: Document window: - Document window: + Dokumentuaren leihoa: @@ -1193,7 +1193,7 @@ Please define another shortcut. Enable splash screen at start up - Ongi etorri pantaila gaitu abairaztean + Gaitu abioko ongietorri-pantaila Switch to tab of report window: @@ -1209,7 +1209,7 @@ Please define another shortcut. Change language: - Hizkuntza aldatu: + Aldatu hizkuntza: Main window @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please define another shortcut. Size of recent file list - Azken fitxategien zerrendan neurria + Azken fitxategien zerrendaren neurria Window style: @@ -1225,7 +1225,7 @@ Please define another shortcut. Size of toolbar icons: - Erreminta barran ikonoen neurria: + Tresna-barrako ikonoen tamaina: Enable tiled background @@ -1237,54 +1237,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python kontsola + Python kontsola Enable word wrap - + Gaitu testuaren egokitzea Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Lehenetsia (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Txikia (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Handia (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Oso handia (%1 x %1) - No style sheet Estilo-orririk ez Small (%1px) - + Txikia (%1px) Medium (%1px) - + Ertaina (%1px) Large (%1px) - + Handia (%1px) Extra large (%1px) - + Oso handia (%1px) Custom (%1px) - + Pertsonalizatua (%1px) @@ -1749,10 +1733,14 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Search - Bilatu + Bilatu A search pattern to filter the results above + Goiko emaitzak iragazteko erabiliko den bilaketa-eredu bat + + + None (Remove link) @@ -1760,7 +1748,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Gui::Dialog::DlgReportView Output window - Irteera leihoa + Irteera-leihoa Output @@ -1804,11 +1792,11 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Redirect internal Python errors to report view - Birbideratu Pythoneko barne erroreak txosten ikuspegira + Birbideratu Pythoneko barne-erroreak txosten-bistara Redirect internal Python output to report view - Birbideratu Pythoneko barne irteerak txosten ikuspegira + Birbideratu Pythoneko barne-irteerak txosten-bistara Python interpreter @@ -1851,7 +1839,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Select a file - Select a file + Hautatu fitxategi bat @@ -1878,7 +1866,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Eye to eye distance for stereo modes: - Eye to eye distance for stereo modes: + Begien arteko distantzia modu estereotarako: Camera type @@ -1910,11 +1898,11 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Turntable - Turntable + Tornua Trackball - Trackball + Trackball Invert zoom @@ -1962,7 +1950,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Erabili OpenGL Vertex Buffer Object (esperimentala) @@ -2008,7 +1996,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Out g&rayed - Out g&rayed + Irteera grisa Alt+R @@ -2016,7 +2004,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Out &invisible - Out &invisible + Irteera ikustezina Alt+I @@ -2100,7 +2088,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Create new document at start up - Sortu dokumentu berria hastean + Sortu dokumentu berria abioan Storage @@ -2136,7 +2124,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Using Undo/Redo on documents - Desegin/berregin erabiltzen dokumentuetan + Erabili desegin/berregin dokumentuetan Authoring and License @@ -2172,7 +2160,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. All rights reserved - Eskubi guztiak erreserbatuta + Eskubide guztiak erreserbatuta CreativeCommons Attribution @@ -2224,11 +2212,11 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Run AutoRecovery at startup - Run AutoRecovery at startup + Exekutatu berreskuratze automatikoa abioan Save AutoRecovery information every - Save AutoRecovery information every + Gorde berreskuratze automatikoaren informazioa aldiro @@ -2243,7 +2231,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Breakpoint - Breakpoint + Eten-puntua Keyword @@ -2255,7 +2243,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Block comment - Block comment + Bloke iruzkina Number @@ -2275,11 +2263,11 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Define name - Definitu izena + Definizio-izena Operator - Eragilera + Eragilea Python output @@ -2434,7 +2422,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. &Height: - &Height: + &Altuera: Aspect ratio: @@ -2478,7 +2466,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Insert MIBA - Insert MIBA + Txertatu MIBA Insert comment @@ -2486,11 +2474,11 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Transparent - + Gardena Add watermark - + Gehitu ur-marka @@ -2505,15 +2493,15 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Logging Commands - Logging Commands + Saio hasierako komandoak Show script commands in python console - Show script commands in python console + Erakutsi scriptaren komandoak Python kontsolan Log all commands issued by menus to file: - Log all commands issued by menus to file: + Erregistratu menuek emandako komandoak fitxategian: FullScript.FCScript @@ -2525,7 +2513,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Recording GUI commands - GUI komandoak grabatzen + GUI komandoen grabazioa Record as comment @@ -2576,7 +2564,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. US customary (in/lb) - US customary (in/lb) + AEBko pertsonalizatua (in/lb) Number of decimals: @@ -2584,7 +2572,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Imperial decimal (in/lb) - Imperial decimal (in/lb) + Dezimal inperiala (in/lb) Building Euro (cm/m²/m³) @@ -2611,7 +2599,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Enable preselection highlighting - Enable preselection highlighting + Gaitu nabarmentze bidezko aurretiko hautaketa Background color @@ -2637,14 +2625,6 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Area lausoa ezartzen du 3D bistan elementuak aukeratzeko. Balio handiagoarekin errazagoa da elementuak aukeratzea, baina zenbait elementu txiki hautatzea ezinezko bihurtuko du. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Bista - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2692,7 +2672,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Gui::Dialog::DlgUnitsCalculator Unit mismatch - Unit mismatch + Unitateak ez datoz bat @@ -2727,7 +2707,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Move right - Mugitu eskubira + Mugitu eskuinera <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> @@ -2775,7 +2755,7 @@ Zehaztu beste direktorio, mesedez. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Sakatu 'Hasi berreskurapena' behean zerrendatu diren dokumentuen berreskuratze-prozesuari ekiteko. + Sakatu 'Hasi berreskurapena' behean zerrendatu diren dokumentuen berreskuratze-prozesuari ekiteko. 'Egoera' zutabeak dokumentua berreskura daitekeen ala ez erakusten du. @@ -2851,6 +2831,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Aldi baterako direktorioak ezabatu dira. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -2864,19 +2850,19 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Open containing folder - Open containing folder + Ireki edukiaren karpeta Error opening save file: %1 - Error opening save file: %1 + Errorea gordetako fitxategia irekitzen: %1 Error saving: %1 - Error saving: %1 + Errorea gordetzean: %1 Network Error: %1 - Network Error: %1 + Sareko errorea: %1 seconds @@ -2888,11 +2874,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - %4 %5 remaining - - %4 %5 remaining + - %4 %5 falta da %1 of %2 (%3/sec) %4 - %1 of %2 (%3/sec) %4 + %2-tik %1 (%3/seg) %4 ? @@ -2900,7 +2886,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. %1 of %2 - Stopped - %1 of %2 - Stopped + %2-tik %1- Geldituta bytes @@ -2923,7 +2909,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Clean up - Clean up + Garbitu 0 Items @@ -2931,15 +2917,15 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Download Manager - Download Manager + Deskarga-kudeatzailea 1 Download - 1 Download + Deskarga 1 %1 Downloads - %1 Downloads + %1 deskarga @@ -2950,7 +2936,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Add icon folder - Add icon folder + Gehitu ikonoen karpeta @@ -2995,11 +2981,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::Dialog::MouseButtons Mouse buttons - Mouse buttons + Saguaren botoiak Configuration - Configuration + Konfigurazioa Selection: @@ -3007,7 +2993,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Panning - Panning + Panoramika Rotation: @@ -3015,7 +3001,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Zooming: - Zooming: + Zooma: @@ -3026,7 +3012,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Add sub-group - Add sub-group + Gehitu azpi-taldea Remove group @@ -3046,7 +3032,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Collapse - Collapse + Tolestu Do really want to remove this parameter group? @@ -3054,11 +3040,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Existing sub-group - Existing sub-group + Badago azpi-taldea The sub-group '%1' already exists. - The sub-group '%1' already exists. + '%1' azpitaldea badago lehendik ere. Export parameter to file @@ -3074,7 +3060,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Reading from '%1' failed. - Reading from '%1' failed. + Huts egin du '%1' irakurtzen. @@ -3101,7 +3087,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. New float item - New float item + Elementu mugikor berria New integer item @@ -3109,7 +3095,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. New unsigned item - New unsigned item + Sinatu gabeko elementu berria New Boolean item @@ -3168,19 +3154,19 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Pitch: - Pitch: + Buruzkatzea: Roll: - Roll: + Kulunkatzea: Yaw: - Yaw: + Keinadatzea: Rotation axis with angle - Rotation axis with angle + Angelu bidezko ardatz biraketa Apply placement changes immediately @@ -3204,7 +3190,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Incorrect quantity - Incorrect quantity + Kantitate okerra There are input fields with incorrect input, please ensure valid placement values! @@ -3216,7 +3202,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Erabili masa-zentroa @@ -3249,7 +3235,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::Dialog::SceneModel Inventor Tree - Inventor Tree + Asmatzaile-zuhaitza Nodes @@ -3264,11 +3250,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::Dialog::TextureMapping Texture - Texture + Testura Texture mapping - Texture mapping + Testuraren mapatzea Global @@ -3329,7 +3315,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::CombiView CombiView - CombiView + Ikuspegi konbinatua Project @@ -3379,7 +3365,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Save Report Output - Save Report Output + Gorde txostenaren irteera Go to end @@ -3413,7 +3399,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Propietate-bista + Propietate-bista Search @@ -3429,7 +3415,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Select only - Select only + Hautatu soilik Selects only this object @@ -3445,7 +3431,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Zoom fit - Zoom fit + Zooma doitu Selects and fits this object in the 3D window @@ -3461,7 +3447,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. To python console - To python console + Python kontsolara Reveals this object and its subelements in the python console. @@ -3469,11 +3455,27 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Mark to recompute - Mark to recompute + Markatu birkalkulurako Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Markatu objektu hau birkalkulatua izan dadin + + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + @@ -3491,7 +3493,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::EditorView Modified file - Modified file + Aldatutako fitxategia %1. @@ -3525,7 +3527,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? %1 chars removed - %1 chars removed + %1 karakterea ezabatuta %1 chars added @@ -3548,7 +3550,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::FileChooser Select a file - Select a file + Hautatu fitxategi bat Select a directory @@ -3585,11 +3587,11 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Bottom left - Bottom left + Behean ezkerrean Top right - Top right + Goian eskuinean Bottom right @@ -3604,7 +3606,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::GestureNavigationStyle Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Kolpetxoa eman edo egin klik saguaren ezkerreko botoian. Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. @@ -3665,7 +3667,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::InventorNavigationStyle Press CTRL and left mouse button - Press CTRL and left mouse button + Sakatu CTRL eta saguaren ezkerreko botoia Press middle mouse button @@ -3673,7 +3675,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Press left mouse button - Press left mouse button + Sakatu saguaren ezkerreko botoia Scroll middle mouse button @@ -3695,7 +3697,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Direction must not be the null vector - Direction must not be the null vector + Norabidea ezin da bektore nulua izan X @@ -3745,7 +3747,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? No such macro file: '%1' - No such macro file: '%1' + Ez dago makro fitxategi hori: '%1' @@ -3760,11 +3762,11 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Toggles this toolbar - Tresna-barra hau txandakatzen du + Tresna-barra hau aktibatzen/desaktibatzen du Toggles this dockable window - Toggles this dockable window + Aktibatu/desaktibatu leiho atrakagarri hau Close All @@ -3772,7 +3774,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Object dependencies - Object dependencies + Objektuaren dependentziak The selected objects have a dependency to unselected objects. @@ -3782,26 +3784,22 @@ objektu batekiko. Horiek ere kopiatu nahi dituzu? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Begiratu <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki-a</a> informazio gehiago jasotzeko + Errendatze-akats bat dago MacOS sisteman. Don't show again - Ez erakutsi berriro + Ez erakutsi berriro See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Begiratu <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS">wiki-a</a> informazio gehiago jasotzeko Gui::ManualAlignment Manual alignment - Manual alignment + Eskuzko lerrokatzea The alignment is already in progress. @@ -3849,7 +3847,7 @@ eskuineko bistan %2 puntu aukeratu dira. Try to align group of views - Try to align group of views + Saiatu bista-taldea lerrokatzen The alignment failed. @@ -3875,7 +3873,7 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Point picked at (%1,%2,%3) - Point picked at (%1,%2,%3) + Puntu hautatua (%1,%2,%3) No point was picked @@ -3890,7 +3888,7 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::MayaGestureNavigationStyle Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Kolpetxoa eman edo egin klik saguaren ezkerreko botoian. Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. @@ -3918,19 +3916,19 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::OpenCascadeNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Sakatu saguaren ezkerreko botoia Press CTRL and middle mouse button - Press CTRL and middle mouse button + Sakatu Ctrl eta saguaren erdiko botoia Press CTRL and right mouse button - Press CTRL and right mouse button + Sakatu Ctrl eta saguaren eskuineko botoia Press CTRL and left mouse button - Press CTRL and left mouse button + Sakatu CTRL eta saguaren ezkerreko botoia @@ -3952,7 +3950,7 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::ProgressBar Remaining: %1 - Remaining: %1 + Falta da: %1 Aborting @@ -3967,7 +3965,7 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::ProgressDialog Remaining: %1 - Remaining: %1 + Falta da: %1 Aborting @@ -3982,7 +3980,11 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editatu... + Editatu... + + + Change the linked object + @@ -4011,7 +4013,7 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::PythonConsole System exit - System exit + Sistemaren irteera The application is still running. @@ -4025,23 +4027,23 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu? Unhandled PyCXX exception. - Unhandled PyCXX exception. + Kudeatu gabeko PyCXX salbuespena. Unhandled FreeCAD exception. - Unhandled FreeCAD exception. + Kudeatu gabeko FreeCAD salbuespena. Unhandled unknown C++ exception. - Unhandled unknown C++ exception. + Kudeatu gabeko C++ salbuespena. &Copy command - &Copy command + &Kopiatu komandoa &Copy history - &Copy history + Kopiatu &historia Save history as... @@ -4061,7 +4063,7 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu? Unhandled std C++ exception. - Unhandled std C++ exception. + Kudeatu gabeko std C++ salbuespena. Word wrap @@ -4100,7 +4102,7 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu? Uncomment - Uncomment + Kendu iruzkina @@ -4122,7 +4124,7 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu? Gui::SelectModule Select module - Select module + Hautatu modulua Open %1 as @@ -4156,11 +4158,11 @@ Datuak gorde gabe irten nahi duzu? Download online help - Download online help + Deskargatu lineako laguntza Download %1's online help - Download %1's online help + Deskargatu %1-ren lineako laguntza Non-existing directory @@ -4176,7 +4178,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Missing permission - Missing permission + Baimena falta da You don't have write permission to '%1' @@ -4199,7 +4201,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Automatic python modules documentation - Automatic python modules documentation + Python moduluen dokumentazio automatikoa Opens a browser to show the Python modules documentation @@ -4224,7 +4226,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::TaskCSysDragger Increments - Increments + Hazkundeak Translation Increment: @@ -4239,15 +4241,15 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::TaskView::TaskAppearance Plot mode: - Inprimatze modua: + Trazaketa modua: Point size: - Point size: + Puntu-tamaina: Line width: - Line width: + Lerro-zabalera: Transparency: @@ -4259,7 +4261,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Document window: - Document window: + Dokumentuaren leihoa: @@ -4288,18 +4290,18 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? edit selection - edit selection + editatu hautapena Gui::TouchpadNavigationStyle Press left mouse button - Press left mouse button + Sakatu saguaren ezkerreko botoia Press SHIFT button - Press SHIFT button + Sakatu Shift botoia Press ALT button @@ -4307,7 +4309,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Press CTRL and SHIFT buttons - Press CTRL and SHIFT buttons + Sakatu Ctrl eta Shift botoiak @@ -4337,7 +4339,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Rename object - Rename object + Berrizendatu objektua Labels & Attributes @@ -4349,7 +4351,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Finish editing - Finish editing + Amaitu edizioa Finish editing object @@ -4365,7 +4367,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Skip recomputes - Skip recomputes + Saltatu birkalkuluak Enable or disable recomputations of document @@ -4373,15 +4375,15 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Mark to recompute - Mark to recompute + Markatu birkalkulurako Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Markatu objektu hau birkalkulatua izan dadin %1, Internal name: %2 - + %1, barne-izena: %2 @@ -4407,7 +4409,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::WorkbenchGroup Select the '%1' workbench - Select the '%1' workbench + Hautatu '%1' lan-mahaia @@ -4528,7 +4530,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Grid Snap in - Grid Snap in + Saretako atxikipena @@ -4550,19 +4552,19 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Property view - Property view + Propietateen bista Selection view - Selection view + Hautapen-bista Report view - Report view + Txosten-bista Combo View - Combo View + Bista konbinatua Toolbox @@ -4574,7 +4576,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Display properties - Display properties + Bistaratze-propietateak DAG View @@ -4597,15 +4599,15 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Cannot open unknown filetype: %1 - Cannot open unknown filetype: %1 + Ezin da ireki formatu mota ezezaguna: %1 Cannot save to unknown filetype: %1 - Cannot save to unknown filetype: %1 + Ezin da gorde formatu mota ezezagunera: %1 Workbench failure - Workbench failure + Lan-mahaiaren hutsegitea %1 @@ -4617,7 +4619,7 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Open document - Open document + Ireki dokumentua Import file @@ -4641,11 +4643,11 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Save views... - Save views... + Gorde bistak... Load views... - Load views... + Kargatu bistak... Freeze view @@ -4657,15 +4659,15 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Restore view &%1 - Restore view &%1 + Leheneratu &%1 bista Save frozen views - Save frozen views + Gorde izoztutako bistak Restore views - Restore views + Berrezarri bistak Importing the restored views would clear the already stored views. @@ -4691,7 +4693,7 @@ Jarraitu nahi duzu? New sub-group - New sub-group + Azpitalde berria Enter the name: @@ -4699,7 +4701,7 @@ Jarraitu nahi duzu? New text item - New text item + Testu-elementu berria Enter your text: @@ -4715,11 +4717,11 @@ Jarraitu nahi duzu? New unsigned item - New unsigned item + Sinatu gabeko elementu berria New float item - New float item + Elementu mugikor berria New Boolean item @@ -4735,15 +4737,15 @@ Jarraitu nahi duzu? The group '%1' cannot be renamed. - The group '%1' cannot be renamed. + '%1' fitxategia ezin da berrizendatu. Existing group - Existing group + Lehendik dagoen taldea The group '%1' already exists. - The group '%1' already exists. + '%1' taldea badago lehendik ere. Change value @@ -4755,7 +4757,7 @@ Jarraitu nahi duzu? Saving aborted - Saving aborted + Gordetzea abortatu da Unsaved document @@ -4815,7 +4817,7 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1. Out of memory - Out of memory + Memoria gutxiegi Not enough memory available to display the data. @@ -4827,7 +4829,7 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1. Cannot find file %1 neither in %2 nor in %3 - Cannot find file %1 neither in %2 nor in %3 + Ez da %1 fitxategia aurkitu ez %2 ez %3 tokietan Save %1 Document @@ -4885,7 +4887,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. New boolean item - New boolean item + Elementu boolear berria Navigation styles @@ -4893,7 +4895,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Move annotation - Move annotation + Mugitu oharpena Transform @@ -4941,7 +4943,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + %1.%2.%3 Translation: @@ -4955,20 +4957,16 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Delete group content? Ezabatu talde-edukia? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - %1 ez dago hutsik, bere edukiak ere ezabatu nahi dituzu? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + %1 ez dago hutsik, bere edukiak ere ezabatu nahi dituzu? SelectionFilter Not allowed: - Not allowed: + Ez dago onartuta: Selection not allowed by filter @@ -4979,11 +4977,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdBoxSelection Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Box selection - Box selection + Kutxa bidezko hautapena @@ -5069,22 +5067,22 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Arrange &Icons - Arrange &Icons + Antolatu &ikonoak Arrange Icons - Arrange Icons + Antolatu ikonoak StdCmdAxisCross Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Toggle axis cross - Toggle axis cross + Aktibatu/desaktibatu zeharkako ardatza @@ -5095,11 +5093,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. &Cascade - &Cascade + &Teilakatua Tile pragmatic - Tile pragmatic + Teilakatu leihoak @@ -5159,7 +5157,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Copy operation - Copy operation + Kopia-eragiketa @@ -5170,11 +5168,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. &Cut - &Moztu + &Ebaki Cut out - Cut out + Kendu @@ -5196,15 +5194,15 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdDemoMode Standard-View - Standard-View + Bista estandarra View turntable... - View turntable... + Ikusi tornua... View turntable - View turntable + Ikusi tornua @@ -5215,7 +5213,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Cu&stomize... - Cu&stomize... + Pert&sonalizatu... Customize toolbars and command bars @@ -5260,7 +5258,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Opens a dialog to record a macro - Opens a dialog to record a macro + Elkarrizketa-koadro bat irekitzen du makro bat grabatzeko Macro @@ -5294,7 +5292,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Opens a Dialog to edit the preferences - Opens a Dialog to edit the preferences + Elkarrizketa-koadro bat irekitzen du hobespenak editatzeko @@ -5309,14 +5307,14 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. List of available dock panels - List of available dock panels + Panel eskuragarrien zerrenda StdCmdDrawStyle Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Draw style @@ -5388,7 +5386,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Dependency graph... - Dependency graph... + Mendekotasun-grafikoa... Show the dependency graph of the objects in the active document @@ -5456,7 +5454,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Python scripting documentation - Python scripting documentation + Python scripting dokumentazioa Python scripting documentation on the FreeCAD website @@ -5464,7 +5462,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. PowerUsers documentation - PowerUsers documentation + Erabiltzaile aurreratuentzako dokumentazioa @@ -5475,7 +5473,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Users documentation - Users documentation + Erabiltzaile-dokumentazioa Documentation for users on the FreeCAD website @@ -5501,11 +5499,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdFreezeViews Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Freeze display - Freeze display + Izoztu bistaratzea Freezes the current view position @@ -5516,7 +5514,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdHideObjects Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Hide all objects @@ -5524,14 +5522,14 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Hide all objects in the document - Hide all objects in the document + Ezkutatu dokumentuko objektu guztiak StdCmdHideSelection Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Hide selection @@ -5550,7 +5548,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. &Import... - &Inportatu... + I&nportatu... Import a file in the active document @@ -5577,7 +5575,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Start debugging of macro - Start debugging of macro + Hasi makroa arazten @@ -5588,7 +5586,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Step into - Step into + Urrats bat barrura @@ -5599,7 +5597,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Step over - Step over + Urrats bat aurrera @@ -5610,11 +5608,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Stop debugging - Stop debugging + Gelditu arazketa Stop debugging of macro - Stop debugging of macro + Gelditu makroaren arazketa @@ -5629,7 +5627,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Stop the macro recording session - Stop the macro recording session + Gelditu makroa grabatzeko saioa @@ -5666,7 +5664,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Merge project... - Merge project... + Fusionatu proiektua... Merge project @@ -5708,7 +5706,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Show help to the application - Show help to the application + Erakutsi aplikazioaren laguntza @@ -5750,7 +5748,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Cannot open file - Cannot open file + Ezin da fitxategia ireki Loading the file %1 is not supported @@ -5769,7 +5767,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Paste operation - Paste operation + Itsaste-eragiketa @@ -5859,7 +5857,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Project utility... - Project utility... + Proiektuaren utilitatea... Utility to extract or create project files @@ -5949,7 +5947,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Recomputes the current active document - Recomputes the current active document + Uneko dokumentu aktiboa birkalkulatzen du @@ -6005,7 +6003,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Save a &Copy... - Save a &Copy... + Gorde &kopia bat... Save a copy of the active document under a new file name @@ -6020,11 +6018,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Scene inspector... - Scene inspector... + Eszena-ikuskatzailea... Scene inspector - Scene inspector + Eszena-ikuskatzailea @@ -6046,7 +6044,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdSelectVisibleObjects Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Select visible objects @@ -6061,11 +6059,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdSetAppearance Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Appearance... - Appearance... + Itxura... Sets the display properties of the selected object @@ -6076,7 +6074,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdShowObjects Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Show all objects @@ -6084,14 +6082,14 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Show all objects in the document - Show all objects in the document + Erakutsi dokumentuko objektu guztiak StdCmdShowSelection Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Show selection @@ -6125,11 +6123,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Texture mapping... - Texture mapping... + Testuraren mapatzea... Texture mapping - Texture mapping + Testuraren mapatzea @@ -6144,7 +6142,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Tile the windows - Tile the windows + Jarri leihoak lauza moduan @@ -6155,29 +6153,29 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Toggle breakpoint - Toggle breakpoint + Txandakatu eten-puntua StdCmdToggleClipPlane Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Clipping plane - Clipping plane + Mozte-planoa Toggles clipping plane for active view - Toggles clipping plane for active view + Bista aktiboaren mozte-planoa txandakatzen du StdCmdToggleNavigation Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Toggle navigation/Edit mode @@ -6192,7 +6190,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdToggleObjects Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Toggle all objects @@ -6207,7 +6205,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdToggleSelectability Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Toggle selectability @@ -6222,7 +6220,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdToggleVisibility Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Toggle visibility @@ -6245,7 +6243,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Toggles this window - Leiho hau txandakatzen du + Leiho hau aktibatzen/deskatibatzen du @@ -6275,7 +6273,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Transform the selected object in the 3d view - Transform the selected object in the 3d view + Transformatu 3D bistan hautatutako objektua @@ -6290,7 +6288,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Scroll to first selected item - Scroll to first selected item + Joan hautatutako lehen elementura @@ -6305,7 +6303,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Undo exactly one action - Undo exactly one action + Desegin ekintza bakar bat @@ -6316,7 +6314,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. &Units calculator... - &Units calculator... + &Unitate-kalkulagailua... Start the units calculator @@ -6342,7 +6340,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewAxo Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Axonometric @@ -6357,22 +6355,22 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewBottom Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Bottom - Bottom + Azpia Set to bottom view - Set to bottom view + Ikusi behetik StdCmdViewCreate Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Create new view @@ -6387,56 +6385,56 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewExample1 Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Inventor example #1 - Inventor example #1 + Asmatzaile adibidea #1 Shows a 3D texture with manipulator - Shows a 3D texture with manipulator + Manipulatzailea duen 3D testura erakusten du StdCmdViewExample2 Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Inventor example #2 - Inventor example #2 + Asmatzaile adibidea #2 Shows spheres and drag-lights - Shows spheres and drag-lights + Esferak eta argi mugikorrak erakusten ditu StdCmdViewExample3 Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Inventor example #3 - Inventor example #3 + Asmatzaile adibidea #3 Shows a animated texture - Shows a animated texture + Testura animatu bat erakusten du StdCmdViewFitAll Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Fit all - Doitu dena + Ikusi dena Fits the whole content on the screen @@ -6447,11 +6445,11 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewFitSelection Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Fit selection - Fit selection + Ikusi hautapena Fits the selected content on the screen @@ -6462,26 +6460,26 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewFront Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Front - Aurrea + Aurrekoa Set to front view - Set to front view + Ikusi aurretik StdCmdViewIvIssueCamPos Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Issue camera position - Issue camera position + Argitaratu kameraren posizioa Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position @@ -6492,97 +6490,97 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Stereo Interleaved Columns - Stereo Interleaved Columns + Estereoa tartekatutako zutabeak Switch stereo viewing to Interleaved Columns - Switch stereo viewing to Interleaved Columns + Aldatu bista estereoa tartekatutako zutabeetara StdCmdViewIvStereoInterleavedRows Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Stereo Interleaved Rows - Stereo Interleaved Rows + Estereoa tartekatutako errenkadak Switch stereo viewing to Interleaved Rows - Switch stereo viewing to Interleaved Rows + Aldatu bista estereoa tartekatutako errenkadetara StdCmdViewIvStereoOff Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Stereo Off - Stereo Off + Estereoa desgaituta Switch stereo viewing off - Switch stereo viewing off + Desgaitu bista estereoa StdCmdViewIvStereoQuadBuff Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Stereo quad buffer - Stereo quad buffer + Buffer laukoitzeko estereoa Switch stereo viewing to quad buffer - Switch stereo viewing to quad buffer + Aldatu bista estereoa buffer laukoitzera StdCmdViewIvStereoRedGreen Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Stereo red/cyan - Stereo red/cyan + Estereoa gorria/zian Switch stereo viewing to red/cyan - Switch stereo viewing to red/cyan + Aldatu bista estereoa gorria/zian modura StdCmdViewLeft Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Left - Ezkerra + Ezkerrekoa Set to left view - Set to left view + Ikusi ezkerretik StdCmdViewRear Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Rear @@ -6590,29 +6588,29 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Set to rear view - Set to rear view + Ikusi atzetik StdCmdViewRight Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Right - Eskuina + Eskuinekoa Set to right view - Set to right view + Ikusi eskuinetik StdCmdViewRotateLeft Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Rotate Left @@ -6627,7 +6625,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewRotateRight Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Rotate Right @@ -6642,22 +6640,22 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdCmdViewTop Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Top - Goia + Goikoa Set to top view - Set to top view + Ikusi goitik StdCmdViewVR Standard-View - Standard-View + Bista estandarra FreeCAD-VR @@ -6676,7 +6674,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. &What's This? - &What's This? + &Zer da hau? What's This @@ -6691,7 +6689,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. &Windows... - &Leihoak... + Lei&hoak... Windows list @@ -6721,59 +6719,59 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. Switch between workbenches - Switch between workbenches + Trukatu lan-mahaiak StdOrthographicCamera Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Orthographic view - Orthographic view + Bista ortografikoa Switches to orthographic view mode - Switches to orthographic view mode + Bista ortografikoko modura aldatzen da StdPerspectiveCamera Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Perspective view - Perspective view + Perspektiba-bista Switches to perspective view mode - Switches to perspective view mode + Perspektiba-bistaren modura aldatzen da StdViewBoxZoom Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Box zoom - Box zoom + Zoom kutxara StdViewDock Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Docked - Docked + Atrakatua Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -6784,7 +6782,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdViewDockUndockFullscreen Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Document window @@ -6799,7 +6797,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdViewFullscreen Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Fullscreen @@ -6814,7 +6812,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdViewScreenShot Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Save picture... @@ -6829,7 +6827,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdViewUndock Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Undocked @@ -6844,7 +6842,7 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdViewZoomIn Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Zoom In @@ -6855,18 +6853,18 @@ Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. StdViewZoomOut Standard-View - Standard-View + Bista estandarra Zoom Out - Zoom Out + Txikiagotu Std_Delete Object dependencies - Object dependencies + Objektuaren dependentziak The following, referencing objects might break. @@ -6885,7 +6883,7 @@ Ziur zaude jarraitu nahi duzula? Std_DrawStyle As is - As is + Bere hartan Normal mode @@ -6893,11 +6891,11 @@ Ziur zaude jarraitu nahi duzula? Wireframe - Wireframe + Alanbre-bilbea Wireframe mode - Wireframe mode + Alanbre-bilbearen modua Flat lines @@ -6905,15 +6903,15 @@ Ziur zaude jarraitu nahi duzula? Flat lines mode - Flat lines mode + Lerro lauen modua Shaded - Shaded + Itzaldurarekin Shaded mode - Shaded mode + Itzaleztadura modua Points @@ -6921,30 +6919,30 @@ Ziur zaude jarraitu nahi duzula? Points mode - Points mode + Puntuen modua Hidden line - + Lerro ezkutua Hidden line mode - + Lerro ezkutuaren modua No shading - + Itzalik ez No shading mode - + Itzalik gabeko modua Std_DuplicateSelection Object dependencies - Object dependencies + Objektuaren dependentziak The selected objects have a dependency to unselected objects. @@ -6971,7 +6969,7 @@ Haren instalazio-bidea adierazi nahi duzu, jadanik instalatuta badago? Dependency graph - Dependency graph + Mendekotasun-grafikoa Graphviz failed @@ -6990,7 +6988,7 @@ Haren instalazio-bidea adierazi nahi duzu, jadanik instalatuta badago? Revert document - Revert document + Leheneratu dokumentua Do you want to continue? @@ -7013,7 +7011,7 @@ Haren instalazio-bidea adierazi nahi duzu, jadanik instalatuta badago? &Stereo - &Stereo + &Estereoa &Zoom @@ -7037,15 +7035,15 @@ Haren instalazio-bidea adierazi nahi duzu, jadanik instalatuta badago? &Windows - &Leihoak + Lei&hoak &On-line help - &On-line help + &Lineako laguntza &Help - &Laguntza + L&aguntza File @@ -7061,7 +7059,7 @@ Haren instalazio-bidea adierazi nahi duzu, jadanik instalatuta badago? Special Ops - Special Ops + Eragiketa bereziak @@ -7090,7 +7088,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Choose the style of the Task Panel - Choose the style of the Task Panel + Hautatu ataza-panelaren estiloa Default diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm index feea6a805f..4cad87cd61 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index 03d5bb4820..170436ca7d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Kulma + Kulma Axis - + Akseli Position - Sijainti + Sijainti Base - + Perusta @@ -1239,54 +1239,38 @@ Määritä toinen pikakuvake. Python console - Python-konsoli + Python-konsoli Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Oletus (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Pieni (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Suuri (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Erittäin suuri (%1 x %1) - No style sheet Ei tyylimallia Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1752,10 +1736,14 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Search - Haku + Haku A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1965,7 +1953,7 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2488,11 +2476,11 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2639,14 +2627,6 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Näytä - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2777,7 +2757,7 @@ Määritä toinen hakemisto, ole hyvä. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2853,6 +2833,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3218,7 +3204,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3415,7 +3401,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Näytä ominaisuudet + Näytä ominaisuudet Search @@ -3477,6 +3463,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3783,19 +3785,15 @@ Haluatko luoda niistä myös kaksoiskappaleet? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3982,7 +3980,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Muokkaa... + Muokkaa... + + + Change the linked object + @@ -4380,7 +4382,7 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4952,13 +4954,9 @@ Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6922,19 +6920,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm index 354dd0117c..e19a83ef64 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index 4cc3551809..d6db8ec73f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -60,31 +60,31 @@ App::Property The displayed size of the origin - The displayed size of the origin + La taille affichée de l’origine Visual size of the feature - Visual size of the feature + Taille visuelle de la forme <empty> - + <vide> Angle - Angle + Angle Axis - + Axe Position - Position + Position Base - + Base @@ -387,15 +387,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Credits - Credits + Remerciements FreeCAD would be nowhere without their efforts: - FreeCAD would be nowhere without their efforts: + FreeCAD n'existerait pas sans leurs efforts : License - License + License @@ -575,7 +575,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down CheckBox - CheckBox + Case à cocher @@ -1239,54 +1239,38 @@ Veuillez définir un autre raccourci. Python console - Console Python + Console Python Enable word wrap - + Autoriser le retour à la ligne Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Défaut (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Petit (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Grand (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Très grand (%1 x %1) - No style sheet Aucune feuille de style Small (%1px) - + Petit (%1px) Medium (%1px) - + Moyen(%1px) Large (%1px) - + Grand(%1px) Extra large (%1px) - + Très grand(%1px) Custom (%1px) - + Personnalisé (%1px) @@ -1751,10 +1735,14 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Search - Rechercher + Rechercher A search pattern to filter the results above + Un modèle de recherche pour filtrer les résultats ci-dessus + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Utiliser OpenGL Vertex Buffer Object (expérimental) @@ -2488,11 +2476,11 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Transparent - + Transparent Add watermark - + Ajouter un filigrane @@ -2590,11 +2578,11 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Building Euro (cm/m²/m³) - Building Euro (cm/m²/m³) + Constrution Euro (cm/m²/m³) Building US (ft-in/sqft/cuft) - Building US (ft-in/sqft/cuft) + Construction US (ft-en/sqft/pi3) @@ -2633,19 +2621,11 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Pick radius (px): - Pick radius (px): + Selectionner le rayon (px) : Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - - PickRadius - PickRadius - - - View - Vue + Définit la zone de confusion pour sélectionner des éléments dans la vue 3D. Une valeur élevée facilite la sélection, mais rendra les petits éléments impossible de sélectionner. @@ -2671,11 +2651,11 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Quantity: - Quantity: + Quantité : Units: - Units: + Unités : Help @@ -2777,7 +2757,7 @@ Veuillez spécifier un autre répertoire. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Pressez sur « Démarrer la récupération » pour lancer le processus de récupération des documents listés ci-dessous. + Pressez sur « Démarrer la récupération » pour lancer le processus de récupération des documents listés ci-dessous. La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. @@ -2819,7 +2799,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Cleanup... - Cleanup... + Nettoyer... Delete @@ -2827,31 +2807,37 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Cleanup - Cleanup + Nettoyer Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Are you sure you want to delete the selected transient directories? + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les répertoires transitoires sélectionnés ? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + En supprimant le répertoire transitoire sélectionné, vous ne serez plus en mesure de récupérer les fichiers par la suite. Are you sure you want to delete all transient directories? - Are you sure you want to delete all transient directories? + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les répertoires transitoires ? When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + En supprimant tous les répertoires transitoires, vous ne pourrez plus récupérer les fichiers par la suite. Finished - Finished + Terminé Transient directories deleted. - Transient directories deleted. + Répertoires transitoires supprimés. + + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + @@ -3218,7 +3204,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Use center of mass - + Utiliser le centre de masse @@ -3415,7 +3401,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Affichage des propriétés + Affichage des propriétés Search @@ -3471,11 +3457,27 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Mark to recompute - Mark to recompute + Marquer pour recalculer Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Marquer cet objet pour être recalculé + + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + @@ -3783,19 +3785,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Il y a un problème de rendu sur MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Voir <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> le wiki</a> pour plus d'informations + Il y a un problème de rendu sur MacOS. Don't show again - Ne plus afficher + Ne plus afficher See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Voir <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> le wiki</a> pour plus d’informations @@ -3980,7 +3978,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editer... + Editer... + + + Change the linked object + @@ -4220,15 +4222,15 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TaskCSysDragger Increments - Increments + Incréments Translation Increment: - Translation Increment: + Incrément de translation: Rotation Increment: - Rotation Increment: + Incrément de rotation: @@ -4361,23 +4363,23 @@ Do you want to specify another directory? Skip recomputes - Skip recomputes + Abandonner le recalcul Enable or disable recomputations of document - Enable or disable recomputations of document + Autoriser ou interdire le recalcul du document Mark to recompute - Mark to recompute + Marquer pour recalculer Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Marquer cet objet pour être recalculé %1, Internal name: %2 - + %1, nom interne : %2 @@ -4410,27 +4412,27 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU Services - Services + Services Hide %1 - Hide %1 + Cacher %1 Hide Others - Hide Others + Cacher tous les autres Show All - Show All + Afficher tout Preferences... - Preferences... + Préférences... Quit %1 - Quit %1 + Quittez %1 About %1 @@ -4574,7 +4576,7 @@ Do you want to specify another directory? DAG View - DAG View + Vue du DAG @@ -4934,38 +4936,34 @@ Be aware the point where you click matters. %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + %1.%2.%3 Translation: - Translation: + Traduction: Rotation: - Rotation: + Rotation : Delete group content? - Delete group content? - - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? + Supprimer le contenu du groupe ? The %1 is not empty, delete its content as well? - + Le %1 n’est pas vide, supprimez son contenu quand même ? SelectionFilter Not allowed: - Not allowed: + Non autorisé : Selection not allowed by filter - Selection not allowed by filter + Sélection non autorisée par filtre @@ -5366,7 +5364,7 @@ Be aware the point where you click matters. No selection - Pas de sélection + Aucune sélection Please select first the objects you want to export. @@ -6043,11 +6041,11 @@ Be aware the point where you click matters. Select visible objects - Select visible objects + Sélectionnez des objets visibles Select visible objects in the active document - Select visible objects in the active document + Sélectionnez des objets visibles dans le document actif @@ -6867,11 +6865,9 @@ Be aware the point where you click matters. Are you sure you want to continue? - The following, referencing objects might break. + L'objet de référence semble perdu. -Are you sure you want to continue? - - +Voulez-vous continuer? @@ -6918,19 +6914,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Ligne cachée Hidden line mode - + Mode ligne cachée No shading - + Pas d'ombrage No shading mode - + Aucun mode d’ombrage @@ -6981,11 +6977,11 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? Revert document - Revert document + Récupérer précédente version du document Do you want to continue? - Do you want to continue? + Voulez-vous continuer? diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm index 6c3de6a609..f2a466761e 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts index 06f9a297c2..5dde30cd2f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <baleiro> Angle - Ángulo + Ángulo Axis - + Eixe Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Base @@ -1237,54 +1237,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Consola Python + Consola Python Enable word wrap - + Habilitar guionización Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Por defecto (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Pequeno (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Grande (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Moi Grande (%1 x %1) - No style sheet Ningún estilo Small (%1px) - + Pequeno (%1px) Medium (%1px) - + Medio (%1px) Large (%1px) - + Grande (%1px) Extra large (%1px) - + Moi grande (%1px) Custom (%1px) - + Personalizado (%1px) @@ -1750,10 +1734,14 @@ Por favor, especifique outro directorio. Search - Busca + Busca A search pattern to filter the results above + Un patrón de busca para filtrar os resultados por riba + + + None (Remove link) @@ -1963,7 +1951,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Usar OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2487,11 +2475,11 @@ Por favor, especifique outro directorio. Transparent - + Transparente Add watermark - + Engadir marca de auga @@ -2638,14 +2626,6 @@ Por favor, especifique outro directorio. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Impón a distancia de confusión para a escolma de elementos na vista 3D. Un valor longo fai máis sinxela a tarefa de escolmar, mais pode facer imposible a escolma de entidades pequenas. - - PickRadius - Raio de escolma - - - View - Vista - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2776,7 +2756,7 @@ Por favor, especifique outro directorio. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Prema 'Principiar recuperación' para comezar o proceso de recuperación do documento nomeado a continuación. A columna 'Estado' amosa se o documento se pode recuperar. + Prema 'Principiar recuperación' para comezar o proceso de recuperación do documento nomeado a continuación. A columna 'Estado' amosa se o documento se pode recuperar. Status of recovered documents: @@ -2850,6 +2830,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Cartafoles temporais eliminados. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3215,7 +3201,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Usar centro de masas @@ -3412,7 +3398,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Vista de propiedades + Vista de propiedades Search @@ -3474,6 +3460,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Marca este obxecto para ser recalculado + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3781,19 +3783,15 @@ Quere copialos tamén? There is a rendering issue on MacOS. - Hai un problema de renderización en MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Vexa <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> a wiki</a> para máis información + Hai un problema de renderización en MacOS. Don't show again - Non volver a amosar + Non volver a amosar See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Mirar <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> a wiki</a> para máis información @@ -3983,7 +3981,11 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editar... + Editar... + + + Change the linked object + @@ -4382,7 +4384,7 @@ Quere especificar outro directorio? %1, Internal name: %2 - + %1, nome interno: %2 @@ -4953,13 +4955,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Desbotar o contido do grupo? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - O %1 non está baleiro, baleirar o seu contido tamén? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + A %1 non está baleira, eliminar o seu contido, así a todo? @@ -6922,19 +6920,19 @@ Quere seguir de verdade? Hidden line - + Liña oculta Hidden line mode - + Modo de liña oculta No shading - + Sen raiado No shading mode - + Modo sen raiado diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm index 0a51b68f8d..645cd6debb 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 2d79ee40e3..3e7d837029 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Kut + Kut Axis - + Osi Position - Položaj + Položaj Base - + Baza @@ -1238,54 +1238,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python konzola + Python konzola Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Zadane (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Male (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Velike (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Jako velike (%1 x %1) - No style sheet No style sheet Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1753,6 +1737,10 @@ Specify another directory, please. A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1962,7 +1950,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2485,11 +2473,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2636,14 +2624,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Pregled - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2774,7 +2754,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2850,6 +2830,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3215,7 +3201,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3412,7 +3398,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Pregled vlasništva + Pregled vlasništva Search @@ -3474,6 +3460,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3779,19 +3781,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3978,7 +3976,11 @@ Kako želite nastaviti? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Edit... + Edit... + + + Change the linked object + @@ -4376,7 +4378,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4947,13 +4949,9 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6917,19 +6915,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm index c2eb90b842..2233f2aca5 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index b8fbe8357a..811e9d8c57 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -60,31 +60,31 @@ App::Property The displayed size of the origin - The displayed size of the origin + A kezdőpont megjelenített mérete Visual size of the feature - Visual size of the feature + A tulajdonság megjelenő mérete <empty> - + <empty> Angle - Szög + Szög Axis - + Tengely Position - Pozíció + Pozíció Base - + Alap @@ -387,15 +387,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Credits - Credits + Készítők listája FreeCAD would be nowhere without their efforts: - FreeCAD would be nowhere without their efforts: + FreeCAD sehol nem lenne az erőfeszítéseik nélkül: License - License + Licensz @@ -575,7 +575,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down CheckBox - CheckBox + Jelölőnégyzet @@ -1239,54 +1239,38 @@ Kérem másik elérési utat definiálni. Python console - Python konzol + Python konzol Enable word wrap - + Sortörés engedélyezése Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Alapértelmezett (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Kicsi (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Nagy (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra nagy (%1 x %1) - No style sheet Nincs stíluslap Small (%1px) - + Kicsi (%1px) Medium (%1px) - + Közepes (%1px) Large (%1px) - + Nagy (%1px) Extra large (%1px) - + Extra nagy (%1px) Custom (%1px) - + Egyéni (%1px) @@ -1752,10 +1736,14 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Search - Keresés + Keresés A search pattern to filter the results above + Egy keresési minta a fenti eredmények szűréséhez + + + None (Remove link) @@ -1965,7 +1953,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Használja az OpenGL Vertex Buffer Objektumot (kísérleti) @@ -2489,11 +2477,11 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Transparent - + Átlátszó Add watermark - + Vízjel hozzáadása @@ -2591,11 +2579,11 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Building Euro (cm/m²/m³) - Building Euro (cm/m²/m³) + Épület Euro (cm/m²/m³) Building US (ft-in/sqft/cuft) - Building US (ft-in/sqft/cuft) + Épület US (ft-ban/négyzetláb/cu-ft) @@ -2634,19 +2622,11 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Pick radius (px): - Pick radius (px): + Kiválasztott rádiusz (px): Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - - PickRadius - PickRadius - - - View - Nézet + Beállítja a tűrés határt a kiválasztott elemekre a 3D-s nézetben. Nagyobb érték egyszerűbbé teszi a dolgot kiválasztását, de néhány kisebb elem elérhetőségét lehetetlenné teszi. @@ -2672,11 +2652,11 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Quantity: - Quantity: + Mennyiség: Units: - Units: + Mértékegységek: Help @@ -2778,7 +2758,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Nyomja meg a 'Helyreállítás indítása' az alább listázott dokumentumok helyreállítási folyamatának elindításához. + Nyomja meg a 'Helyreállítás indítása' az alább listázott dokumentumok helyreállítási folyamatának elindításához. Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességéről. @@ -2820,7 +2800,7 @@ Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességér Cleanup... - Cleanup... + Takarítás... Delete @@ -2828,31 +2808,37 @@ Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességér Cleanup - Cleanup + Takarítás Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Are you sure you want to delete the selected transient directories? + Biztosan törli az ideiglenesen kijelölt könyvtárakat? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + Ha a kijelölt átmeneti könyvtárakat törli, nem lesz képes visszaszerezni a fájlokat utána. Are you sure you want to delete all transient directories? - Are you sure you want to delete all transient directories? + Biztosan törli az összes átmeneti könyvtárakat? When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + Ha a kijelölt átmeneti könyvtárakat törli, nem lesz képes visszaszerezni a fájlokat utána. Finished - Finished + Kész Transient directories deleted. - Transient directories deleted. + Átmeneti könyvtárak törölve. + + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + @@ -3219,7 +3205,7 @@ Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességér Use center of mass - + Használja a tömegközéppontot @@ -3416,7 +3402,7 @@ Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességér Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Tulajdonságok nézet + Tulajdonságok nézet Search @@ -3472,11 +3458,27 @@ Az 'Állapot' oszlop tájékoztatja a visszaállítás sikerességér Mark to recompute - Mark to recompute + Jelölje, újraszámításhoz Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Jelölje ezt az objektumot az újraszámoláshoz + + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + @@ -3784,19 +3786,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - MacOS fordítóval probléma van. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> további információért + MacOS fordítóval probléma van. Don't show again - Ne mutassa többször + Ne mutassa többször See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Lásd <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> a wiki</a> további információért @@ -3985,7 +3983,11 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Szerkesztés... + Szerkesztés... + + + Change the linked object + @@ -4225,15 +4227,15 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Gui::TaskCSysDragger Increments - Increments + Növekmény Translation Increment: - Translation Increment: + Fordítás növelés: Rotation Increment: - Rotation Increment: + Forgatás növelés: @@ -4366,23 +4368,23 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Skip recomputes - Skip recomputes + Újraszámítás átugrása Enable or disable recomputations of document - Enable or disable recomputations of document + Dokumentum újraszámításának engedélyezése vagy letiltása Mark to recompute - Mark to recompute + Jelölje, újraszámításhoz Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Jelölje ezt az objektumot az újraszámoláshoz %1, Internal name: %2 - + %1, Belső név: %2 @@ -4415,27 +4417,27 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? MAC_APPLICATION_MENU Services - Services + Szolgáltatások Hide %1 - Hide %1 + %1 elrejtése Hide Others - Hide Others + Minden más elrejtése Show All - Show All + Összes megjelenítése Preferences... - Preferences... + Beállítások... Quit %1 - Quit %1 + Kilépés %1 About %1 @@ -4579,7 +4581,7 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? DAG View - DAG View + DAG nézet @@ -4941,38 +4943,34 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + %1.%2.%3 Translation: - Translation: + Fordítás: Rotation: - Rotation: + Elforgatás: Delete group content? - Delete group content? - - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? + Törli a csoport tartalmát? The %1 is not empty, delete its content as well? - + A %1 nem üres, törölheti annak tartalmát is? SelectionFilter Not allowed: - Not allowed: + Nem engedélyezett: Selection not allowed by filter - Selection not allowed by filter + Kiválasztást nem engedi a szűrő @@ -6050,11 +6048,11 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Select visible objects - Select visible objects + Látható objektumok kijelölése Select visible objects in the active document - Select visible objects in the active document + Az aktív dokumentumban látható objektumok kijelölése @@ -6874,9 +6872,7 @@ Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. Are you sure you want to continue? - The following, referencing objects might break. - -Are you sure you want to continue? + A következő, hivatkozási objektumok töröttek lehetnek. Biztosan folytatni kívánja? @@ -6925,19 +6921,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Rejtett vonal Hidden line mode - + Rejtett vonal mód No shading - + Nincs árnyalás No shading mode - + Nincs árnyalás mód @@ -6988,11 +6984,11 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? Revert document - Revert document + Dokumentum visszaállítás Do you want to continue? - Do you want to continue? + Folytatni szeretné? diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm index 76ce11c63e..3d5d46b9ac 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index f4b6042807..1f6de18572 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Angolo + Angolo Axis - + Asse Position - Posizione + Posizione Base - + Base @@ -1239,54 +1239,38 @@ Definire un'altra scorciatoia. Python console - Console Python + Console Python Enable word wrap - + Abilita il ritorno a capo automatico Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Predefinita (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Piccola (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Grande (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Molto grande (%1 x %1) - No style sheet Nessun foglio di stile Small (%1px) - + Piccolo (%1px) Medium (%1px) - + Medio (%1px) Large (%1px) - + Grande (%1px) Extra large (%1px) - + Extra grande (%1px) Custom (%1px) - + Personalizzato (%1px) @@ -1752,10 +1736,14 @@ Specificare un'altra cartella. Search - Trova + Trova A search pattern to filter the results above + Un modello di ricerca per filtrare i risultati di cui sopra + + + None (Remove link) @@ -1965,7 +1953,7 @@ Specificare un'altra cartella. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Usa OpenGL Vertex Buffer Object (sperimentale) @@ -2489,11 +2477,11 @@ Specificare un'altra cartella. Transparent - + Trasparente Add watermark - + Aggiungi filigrana @@ -2640,14 +2628,6 @@ Specificare un'altra cartella. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Imposta l'area di confusione per la selezione degli elementi in una vista 3D. Un valore maggiore facilita la selezione, ma rende impossibile selezionare le cose piccole. - - PickRadius - Raggio di selezione - - - View - Vista - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2778,7 +2758,7 @@ Specificare un'altra cartella. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Premere 'Avvia recupero' per avviare il processo di recupero del documento. La colonna 'Stato' mostra se il documento può essere recuperato. + Premere 'Avvia recupero' per avviare il processo di recupero del documento. La colonna 'Stato' mostra se il documento può essere recuperato. Status of recovered documents: @@ -2852,6 +2832,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Directory transitoria eliminata. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3217,7 +3203,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Utilizza il centro di massa @@ -3414,7 +3400,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Proprietà + Proprietà Search @@ -3476,6 +3462,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Contrassegna questo oggetto come oggetto da ricalcolare + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3782,19 +3784,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - C'è un problema di rendering su MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Vedere <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> il wiki</a> per ulteriori informazioni + C'è un problema di rendering su MacOS. Don't show again - Non mostrare più + Non mostrare più See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Per ulteriori informazioni vedere <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> nel wiki</a> @@ -3981,7 +3979,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Modifica... + Modifica... + + + Change the linked object + @@ -4380,7 +4382,7 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? %1, Internal name: %2 - + %1, nome interno: %2 @@ -4954,13 +4956,9 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Delete group content? Eliminare il contenuto del gruppo? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - Il %1 non è vuoto, eliminare anche il suo contenuto? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + Il %1 non è vuoto, eliminare anche il suo contenuto? @@ -6345,7 +6343,7 @@ Prestare attenzione al punto dove si fa clic. Axonometric - Assonometria + Assonometrica Set to axonometric view @@ -6924,19 +6922,19 @@ Sicuro di voler continuare? Hidden line - + Linee nascoste Hidden line mode - + Modalità linea nascosta No shading - + Nessuna ombreggiatura No shading mode - + Nessuna modalità di ombreggiatura diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm index 382b90bd56..240d6dbc15 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index a51c581306..8fd3762ec9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <空> Angle - 角度 + 角度 Axis - + 軸 Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Base @@ -144,7 +144,7 @@ Enable Rotations - 回転を有効にする + 回転を有効 Calibrate @@ -1232,7 +1232,7 @@ Please define another shortcut. Enable tiled background - 画像を並べた背景を有効化 + 画像を並べた背景を有効 Style sheet: @@ -1240,54 +1240,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python コンソール + Python コンソール Enable word wrap - + 行の折り返しを有効 Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - デフォルト (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - 小さめ (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - 大きめ (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - 特大 (%1 x %1) - No style sheet スタイル シートなし Small (%1px) - + 小（%1px） Medium (%1px) - + 中（%1px） Large (%1px) - + 大（%1px） Extra large (%1px) - + 特大（%1px） Custom (%1px) - + カスタム（%1px） @@ -1751,10 +1735,14 @@ Specify another directory, please. Search - 検索　 + 検索　 A search pattern to filter the results above + 上記結果をフィルター処理するための検索パターン + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + OpenGL 頂点バッファー オブジェクトを使用 (実験的実装) @@ -2487,11 +2475,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + 透明度 Add watermark - + ウォーターマークを追加 @@ -2608,11 +2596,11 @@ Specify another directory, please. Enable selection highlighting - 選択範囲の強調表示を有効にします。 + 選択範囲の強調表示を有効 Enable preselection highlighting - 事前選択の強調表示を有効にします。 + 事前選択の強調表示を有効 Background color @@ -2638,14 +2626,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. 3Dビューでの要素ピックの判定領域を設定します。大きな値を設定するとピックしやすくなりますが、小さなフィーチャーの一部は選択できなくなる可能性があります。 - - PickRadius - ピック半径 - - - View - ビュー - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2776,7 +2756,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - 「復旧を開始」を押すと下記のドキュメントの復旧処理が開始されます。 + 「復旧を開始」を押すと下記のドキュメントの復旧処理が開始されます。 「状態」カラムにドキュメントが復旧できたかどうかが表示されます。 @@ -2852,6 +2832,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. 一時ディレクトリが削除されました。 + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3217,7 +3203,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + 重心を使用 @@ -3414,7 +3400,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - プロパティ表示 + プロパティ表示 Search @@ -3476,6 +3462,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed このオブジェクトを再計算のためにマーク + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3781,19 +3783,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - MacOS にレンダリング上の問題があります。 - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - より多くの情報について <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> 参照してください。 + MacOS にレンダリング上の問題があります。 Don't show again - 次回から非表示 + 次回から非表示 See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + 詳細については <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS">ウィキ</a> を参照 @@ -3978,7 +3976,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - 編集... + 編集... + + + Change the linked object + @@ -3996,7 +3998,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyView View - ビュー + 表示 Data @@ -4376,7 +4378,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1、内部名: %2 @@ -4947,13 +4949,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? グループコンテンツを削除しますか? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - %1 は空ではありません。コンテンツごと削除しますか？ - The %1 is not empty, delete its content as well? - + %1は空ではありません。コンテンツごと削除しますか？ @@ -5293,7 +5291,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdDockViewMenu View - ビュー + 表示 Panels @@ -5628,7 +5626,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMeasureDistance View - ビュー + 表示 Measure distance @@ -6098,7 +6096,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdStatusBar View - ビュー + 表示 Status bar @@ -6229,7 +6227,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdToolBarMenu View - ビュー + 表示 Tool&bars @@ -6274,7 +6272,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdTreeSelection View - ビュー + 表示 Go to selection @@ -6319,7 +6317,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdUserInterface View - ビュー + 表示 Dock views @@ -6705,7 +6703,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdWorkbench View - ビュー + 表示 Workbench @@ -6917,19 +6915,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + ラインを非表示 Hidden line mode - + ライン非表示モード No shading - + シェーディング無し No shading mode - + 非シェーディング・モード @@ -7047,7 +7045,7 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? View - ビュー + 表示 Special Ops diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm index a6a254f5c7..d944339550 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts index f7e0669963..47d475343c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_kab.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <empty> Angle - Tiɣmeṛt + Tiɣmeṛt Axis - + Axe Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Azadur @@ -1239,54 +1239,38 @@ Veuillez définir un autre raccourci. Python console - Console Python + Console Python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Défaut (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Petit (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Grand (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Très grand (%1 x %1) - No style sheet Aucune feuille de style Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1751,10 +1735,14 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. Search - Rechercher + Rechercher A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2488,11 +2476,11 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2639,14 +2627,6 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Vue - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2777,7 +2757,7 @@ Ma ulac aɣilif, mudd akaram nniḍen. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Pressez sur « Démarrer la récupération » pour lancer le processus de récupération des documents listés ci-dessous. + Pressez sur « Démarrer la récupération » pour lancer le processus de récupération des documents listés ci-dessous. La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. @@ -2853,6 +2833,12 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3218,7 +3204,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3415,7 +3401,7 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Affichage des propriétés + Affichage des propriétés Search @@ -3477,6 +3463,22 @@ La colonne « État » indique si le document peut être récupéré.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3783,19 +3785,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Il y a un problème de rendu sur MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Voir <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> le wiki</a> pour plus d'informations + Il y a un problème de rendu sur MacOS. Don't show again - Ne plus afficher + Ne plus afficher See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3980,7 +3978,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editer... + Editer... + + + Change the linked object + @@ -4377,7 +4379,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4948,13 +4950,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6918,19 +6916,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm index 335f14c95c..d543075222 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index 6942fbc35c..af7111b630 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -68,7 +68,7 @@ <empty> - + <empty> Angle @@ -76,7 +76,7 @@ Axis - + 축 Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Base @@ -1239,54 +1239,38 @@ Please define another shortcut. Python console - 파이썬 콘솔 + 파이썬 콘솔 Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - 기본 (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - 소형 (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - 대형 (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - 초대형 (%1 x %1) - No style sheet 스타일 시트 없음 Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1749,10 +1733,14 @@ Specify another directory, please. Search - 검색 + 검색 A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1962,7 +1950,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2486,11 +2474,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2637,14 +2625,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - View - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2775,7 +2755,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2851,6 +2831,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3216,7 +3202,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3413,7 +3399,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - 속성 보기 + 속성 보기 Search @@ -3475,6 +3461,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3782,19 +3784,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - 다시 보이지 않기 + 다시 보이지 않기 See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3982,7 +3980,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - 편집... + 편집... + + + Change the linked object + @@ -4380,7 +4382,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4954,13 +4956,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6924,19 +6922,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm index 722569f531..9d763c58a9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index 59040ffd87..6471ba3c04 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -60,31 +60,31 @@ App::Property The displayed size of the origin - The displayed size of the origin + De weergegeven grootte van de oorsprong Visual size of the feature - Visual size of the feature + Visuele grootte van de functie <empty> - + <empty> Angle - Hoek + Hoek Axis - + As Position - Positie + Positie Base - + Basis @@ -387,15 +387,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Credits - Credits + Credits FreeCAD would be nowhere without their efforts: - FreeCAD would be nowhere without their efforts: + FreeCAD zou nergens zonder de inspanning van: License - License + Licentie @@ -575,7 +575,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down CheckBox - CheckBox + Selectievakje @@ -1238,54 +1238,38 @@ Gelieve een andere snelkoppeling te kiezen. Python console - Python Console + Python Console Enable word wrap - + Tekstterugloop inschakelen Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Standaard (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Klein (1% x %1) - - - Large (%1 x %1) - Groot (1% x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra groot (1% x %1) - No style sheet Geen stylesheet Small (%1px) - + Kleine (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Grote (%1px) Extra large (%1px) - + Extra groot (%1px) Custom (%1px) - + Aangepaste (%1px) @@ -1749,10 +1733,14 @@ Kies een andere map, alstublieft. Search - Zoeken + Zoeken A search pattern to filter the results above + Een zoekpatroon om de bovenstaande resultaten te filteren + + + None (Remove link) @@ -1938,7 +1926,7 @@ Kies een andere map, alstublieft. Line Smoothing - Line Smoothing + Lijn vloeiend maken MSAA 2x @@ -1954,15 +1942,15 @@ Kies een andere map, alstublieft. Or&thographic rendering - Or&thographic rendering + Or&thografische weergave Perspective renderin&g - Perspective renderin&g + Perspectief renderin&g Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Gebruik OpenGL Buffer Object Vertex (experimenteel) @@ -2485,11 +2473,11 @@ Kies een andere map, alstublieft. Transparent - + Transparantie Add watermark - + Watermerk toevoegen @@ -2587,11 +2575,11 @@ Kies een andere map, alstublieft. Building Euro (cm/m²/m³) - Building Euro (cm/m²/m³) + Euro bouwen (cm/m²/m³) Building US (ft-in/sqft/cuft) - Building US (ft-in/sqft/cuft) + US bouwen (ft-in/sqft/cuft) @@ -2630,19 +2618,11 @@ Kies een andere map, alstublieft. Pick radius (px): - Pick radius (px): + Kies straal (px): Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - - PickRadius - PickRadius - - - View - Aanzicht + Stel het gebied in voor de selectie van elementen in de 3D-weergave. Een grotere waarde maakt selectie makkelijker, maar zal kleine objecten elementen niet selecteerbaar maken. @@ -2668,11 +2648,11 @@ Kies een andere map, alstublieft. Quantity: - Quantity: + Aantal: Units: - Units: + Eenheden: Help @@ -2774,7 +2754,7 @@ Kies een andere map, alstublieft. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Druk op 'Herstel starten' om met het proces van herstel van de document hieronder beginnen. + Druk op 'Herstel starten' om met het proces van herstel van de document hieronder beginnen. De kolom 'Status' toont als het document kan hersteld worden. @@ -2816,7 +2796,7 @@ De kolom 'Status' toont als het document kan hersteld worden. Cleanup... - Cleanup... + Opruimen... Delete @@ -2824,31 +2804,37 @@ De kolom 'Status' toont als het document kan hersteld worden. Cleanup - Cleanup + Opruimen Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Are you sure you want to delete the selected transient directories? + Weet je zeker dat selectie tijdelijke mappen verwijderd mogen worden? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + Na het verwijderen van alle tijdelijke mappen is het herstellen van bestanden niet mogelijk. Are you sure you want to delete all transient directories? - Are you sure you want to delete all transient directories? + Weet u zeker dat u alle voorbijgaande mappen wilt verwijderen? When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + Herstel van bestanden is niet mogelijk na het verwijderen van alle tijdelijke mappen. Finished - Finished + Afgerond Transient directories deleted. - Transient directories deleted. + Tijdelijke mappen verwijderd. + + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + @@ -3215,7 +3201,7 @@ De kolom 'Status' toont als het document kan hersteld worden. Use center of mass - + Zwaartepunt gebruiken @@ -3412,7 +3398,7 @@ De kolom 'Status' toont als het document kan hersteld worden.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Eigenschappen-aanzicht + Eigenschappen-aanzicht Search @@ -3468,11 +3454,27 @@ De kolom 'Status' toont als het document kan hersteld worden. Mark to recompute - Mark to recompute + Markeren om te herberekenen Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Object opnieuw berekenen + + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + @@ -3601,19 +3603,19 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::GestureNavigationStyle Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tik op. Of klik op de linker muisknop. Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press right mouse button. + Sleep het scherm met twee vingers. Of klik op de rechter muisknop. Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Sleep het scherm met één vinger. Of druk op de linker muisknop. Gebruik Alt bij de Sketcher of andere bewerkingsmodellen. Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Knijp (zet twee vingers op het scherm en sleep ze uit/in elkaar). Of scroll middelste muisknop. Of PgUp/PgDown op het toetsenbord. @@ -3738,11 +3740,11 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Macro file doesn't exist - Macro file doesn't exist + Macro-bestand bestaat niet No such macro file: '%1' - No such macro file: '%1' + Geen dergelijke macro-bestand: '%1' @@ -3774,24 +3776,19 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? The selected objects have a dependency to unselected objects. Do you want to copy them, too? - The selected objects have a dependency to unselected objects. -Do you want to copy them, too? + Geselecteerde objecten hebben een afhankelijkheid van niet-geselecteerde objecten. Wilt u ze ook kopiëren? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + Er is een rendering probleem op MacOS. Don't show again - Niet meer tonen + Niet meer tonen See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + Zie <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> de wiki</a> voor meer informatie @@ -3810,15 +3807,15 @@ Do you want to copy them, too? Please, select at least one point in the left and the right view - Please, select at least one point in the left and the right view + Selecteer ten minste één punt in de linker- en rechter weergave Please, select at least %1 points in the left and the right view - Please, select at least %1 points in the left and the right view + Selecteer ten minste %1 punten in de linker- en rechter weergave Please pick points in the left and right view - Please pick points in the left and right view + Kies punten in de linker- en rechter weergave The alignment has finished @@ -3830,23 +3827,23 @@ Do you want to copy them, too? Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. - Too few points picked in the left view. At least %1 points are needed. + Te weinig punten geselecteerd in de linker weergave. Ten minste %1 punten nodig zijn. Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. - Too few points picked in the right view. At least %1 points are needed. + Te weinig punten geselecteerd in de rechter weergave. Ten minste %1 punten nodig zijn. Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - Different number of points picked in left and right view. -On the left view %1 points are picked, -on the right view %2 points are picked. + Verschillend aantal punten geselecteerd in de linker- en rechterweergave. +De linker weergave heeft %1 selecties +en de rechter weergave heeft %2 selecties. Try to align group of views - Try to align group of views + Groep van weergaven uitlijnen The alignment failed. @@ -3867,11 +3864,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. - Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. + Verschillend aantal punten geselecteerd in de linker- en rechterweergave. De linker weergave heeft %1 punten en de rechter weergave %2 worden punten. Point picked at (%1,%2,%3) - Point picked at (%1,%2,%3) + Punt gepakt bij (%1,%2,%3) No point was picked @@ -3879,26 +3876,26 @@ How do you want to proceed? No point was found on model - No point was found on model + Op het model is geen punt gevonden Gui::MayaGestureNavigationStyle Tap. Or click left mouse button. - Tap. Or click left mouse button. + Tik op. Of klik op de linker muisknop. Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. - Drag screen with two fingers. Or press ALT + middle mouse button. + Sleep het scherm met twee vingers. Of klik op ALT + middelste muisknop. Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Sleep het scherm met één vinger. Of druk op ALT + linker muisknop. Gebruik bij Sketcher of andere bewerkingsmethodes de ALT. Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. - Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. + Knijp (zet twee vingers op het scherm en sleep ze uit/in elkaar). Of scroll middelste muisknop. Of klik ALT + rechter muisknop. Of PgUp/PgDown op het toetsenbord. @@ -3918,11 +3915,11 @@ How do you want to proceed? Press CTRL and middle mouse button - Press CTRL and middle mouse button + Druk op CTRL en de middelste muisknop Press CTRL and right mouse button - Press CTRL and right mouse button + Druk op CTRL en de middelste muisknop Press CTRL and left mouse button @@ -3978,7 +3975,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Bewerken... + Bewerken... + + + Change the linked object + @@ -3996,7 +3997,7 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyView View - Aanzicht + Weergave Data @@ -4192,11 +4193,11 @@ Wilt u een andere map opgeven? Automatic python modules documentation - Automatic python modules documentation + Automatische python module documentatie Opens a browser to show the Python modules documentation - Opens a browser to show the Python modules documentation + Opent een browser om de Python module documentatie weer te geven @@ -4217,15 +4218,15 @@ Wilt u een andere map opgeven? Gui::TaskCSysDragger Increments - Increments + Stappen Translation Increment: - Translation Increment: + Vertalingsstappen: Rotation Increment: - Rotation Increment: + Rotatie stappen: @@ -4300,7 +4301,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? Press CTRL and SHIFT buttons - Press CTRL and SHIFT buttons + CTRL en SHIFT indrukken @@ -4358,23 +4359,23 @@ Wilt u een andere map opgeven? Skip recomputes - Skip recomputes + Herberekening overslaan Enable or disable recomputations of document - Enable or disable recomputations of document + Herberekening van het document in- of uitschakelen Mark to recompute - Mark to recompute + Markeren om te herberekenen Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Object opnieuw berekenen %1, Internal name: %2 - + %1, interne naam: %2 @@ -4407,27 +4408,27 @@ Wilt u een andere map opgeven? MAC_APPLICATION_MENU Services - Services + Diensten Hide %1 - Hide %1 + %1 verbergen Hide Others - Hide Others + Andere verbergen Show All - Show All + Alles tonen Preferences... - Preferences... + Voorkeuren... Quit %1 - Quit %1 + Stoppen met %1 About %1 @@ -4438,11 +4439,11 @@ Wilt u een andere map opgeven? NetworkAccessManager <qt>Enter username and password for "%1" at %2</qt> - <qt>Enter username and password for "%1" at %2</qt> + <qt>Gebruikersnaam en wachtwoord voor "%1" bij %2 ingeven</qt> <qt>Connect to proxy "%1" using:</qt> - <qt>Connect to proxy "%1" using:</qt> + <qt>Verbinden met proxy: "%1"</qt> @@ -4532,7 +4533,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? Input in line %1 is not a number - Input in line %1 is not a number + Input in lijn %1 is geen getal @@ -4571,7 +4572,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? DAG View - DAG View + DAG weergave @@ -4896,15 +4897,15 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Do you want to save your changes to document '%1' before closing? - Do you want to save your changes to document '%1' before closing? + Wil je de wijzigingen in het document '%1' opslaan alvorens te sluiten? If you don't save, your changes will be lost. - If you don't save, your changes will be lost. + Als u niet opslaat, zullen uw wijzigingen verloren gaan. Save a copy of the document under new filename... - Save a copy of the document under new filename... + Bewaar een copy van het actieve document onder een nieuwe naam... Frozen views @@ -4924,7 +4925,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Not allowed to delete system-wide macros - Not allowed to delete system-wide macros + Niet toegestaan om systeem macro's te verwijderen Origin @@ -4932,38 +4933,34 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + %1.%2.%3 Translation: - Translation: + Vertalingen: Rotation: - Rotation: + Rotatie: Delete group content? - Delete group content? - - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? + Groepsinhoud verwijderen? The %1 is not empty, delete its content as well? - + De %1 is niet leeg. Mag de inhoud worden verwijderd? SelectionFilter Not allowed: - Not allowed: + Niet toegestaan: Selection not allowed by filter - Selection not allowed by filter + Selectie niet toegestaan door de filter @@ -5292,7 +5289,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. StdCmdDockViewMenu View - Aanzicht + Weergave Panels @@ -5300,7 +5297,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. List of available dock panels - List of available dock panels + Lijst van beschikbare dok panelen @@ -5345,7 +5342,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Enters or leaves the selected object's edit mode - Enters or leaves the selected object's edit mode + Verander de bewerkingsmode van geselecteerde bewerkingsmodus @@ -5413,7 +5410,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Frequently Asked Questions on the FreeCAD website - Frequently Asked Questions on the FreeCAD website + Veel gestelde vragen op de FreeCAD site Frequently Asked Questions @@ -5432,7 +5429,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. The FreeCAD forum, where you can find help from other users - The FreeCAD forum, where you can find help from other users + Het FreeCAD-forum is de plek om hulp van andere gebruikers te vinden The FreeCAD Forum @@ -5447,15 +5444,15 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Python scripting documentation - Python scripting documentation + Python scripting documentatie Python scripting documentation on the FreeCAD website - Python scripting documentation on the FreeCAD website + Python scripting documentatie op de FreeCAD site PowerUsers documentation - PowerUsers documentation + Gebruikersdocumentatie @@ -5470,7 +5467,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Documentation for users on the FreeCAD website - Documentation for users on the FreeCAD website + Documentatie voor gebruikers op de FreeCAD site @@ -5627,7 +5624,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. StdCmdMeasureDistance View - Aanzicht + Weergave Measure distance @@ -5745,7 +5742,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Loading the file %1 is not supported - Loading the file %1 is not supported + Het laden van bestand %1 is niet ondersteund @@ -6041,11 +6038,11 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Select visible objects - Select visible objects + Selecteer zichtbare objecten Select visible objects in the active document - Select visible objects in the active document + Selecteer zichtbare objecten in het actieve document @@ -6097,7 +6094,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. StdCmdStatusBar View - Aanzicht + Weergave Status bar @@ -6228,7 +6225,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. StdCmdToolBarMenu View - Aanzicht + Weergave Tool&bars @@ -6273,7 +6270,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. StdCmdTreeSelection View - Aanzicht + Weergave Go to selection @@ -6307,18 +6304,18 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. &Units calculator... - &Units calculator... + &Eenheden rekenmachine... Start the units calculator - Start the units calculator + Start de eenheden rekenmachine StdCmdUserInterface View - Aanzicht + Weergave Dock views @@ -6341,7 +6338,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Set to axonometric view - Set to axonometric view + Ingesteld op de axonometrisch aanzicht @@ -6551,7 +6548,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Switch stereo viewing to red/cyan - Switch stereo viewing to red/cyan + Stereo weergave naar rood/cyaan overschakelen @@ -6656,7 +6653,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift - Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift + Het 3D-venster FreeCAD uitbreiden naar een Oculus Rift @@ -6704,7 +6701,7 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. StdCmdWorkbench View - Aanzicht + Weergave Workbench @@ -6865,9 +6862,9 @@ Let op, het maakt uit waar je klikt. Are you sure you want to continue? - The following, referencing objects might break. + De volgende, verwijzende objecten kunnen breken. -Are you sure you want to continue? +Weet u zeker dat u wilt doorgaan? @@ -6892,19 +6889,19 @@ Are you sure you want to continue? Flat lines - Flat lines + Platte lijn Flat lines mode - Flat lines mode + Platte lijnen modus Shaded - Shaded + Schaduw Shaded mode - Shaded mode + Schaduw modus Points @@ -6916,19 +6913,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Verborgen lijn Hidden line mode - + Verborgen lijn modus No shading - + Geen schaduw No shading mode - + Geen schaduw modus @@ -6980,11 +6977,11 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? Revert document - Revert document + Document herstellen Do you want to continue? - Do you want to continue? + Wilt u doorgaan? @@ -7047,7 +7044,7 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? View - Aanzicht + Weergave Special Ops diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm index a3f592fa5c..878e31e2ae 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts index 3fda11045b..568d7b5396 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_no.ts @@ -68,30 +68,30 @@ <empty> - + <empty> Angle - Vinkel + Vinkel Axis - + Akse Position - Posisjon + Posisjon Base - + Base CmdTestConsoleOutput Standard-Test - Standard-Test + Standard-Test Test console output @@ -102,7 +102,7 @@ CmdViewMeasureClearAll Measure - Measure + Mål Clear measurement @@ -113,7 +113,7 @@ CmdViewMeasureToggleAll Measure - Measure + Mål Toggle measurement @@ -171,7 +171,7 @@ Result: - Result: + Resultat: &Discard @@ -194,7 +194,7 @@ Filename - Filename + Filnavn @@ -295,7 +295,7 @@ Press middle and left or right mouse button - Press middle and left or right mouse button + Trykk midterste og venstre eller høyre museknapp Scroll middle mouse button or keep middle button pressed @@ -388,15 +388,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Credits - Credits + Bidragsytere FreeCAD would be nowhere without their efforts: - FreeCAD would be nowhere without their efforts: + FreeCAD ville være ingenting uten deres innsats: License - License + Lisens @@ -553,7 +553,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Username: - Username: + Brukernavn: Site: @@ -576,7 +576,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down CheckBox - CheckBox + Avkryssingsboks @@ -587,7 +587,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Icon folders... - Icon folders... + Ikon mapper... @@ -1044,31 +1044,31 @@ Please define another shortcut. Brass - Brass + Messing Bronze - Bronze + Bronse Copper - Copper + Kopper Chrome - Chrome + Krom Emerald - Emerald + Smaragd Gold - Gold + Gull Jade - Jade + Jade Metalized @@ -1076,31 +1076,31 @@ Please define another shortcut. Neon GNC - Neon GNC + Neon GNC Neon PHC - Neon PHC + Neon PHC Obsidian - Obsidian + Obsidian Pewter - Pewter + Tinn Plaster - Plaster + Gips Plastic - Plastic + Plast Ruby - Ruby + Rubin Satin @@ -1108,19 +1108,19 @@ Please define another shortcut. Shiny plastic - Shiny plastic + Skinnende plast Silver - Silver + Sølv Steel - Steel + Stål Stone - Stone + Stein @@ -1230,62 +1230,46 @@ Please define another shortcut. Enable tiled background - Enable tiled background + Aktiver fliselagt bakgrunn Style sheet: - Style sheet: + Stilark: Python console - Pythonkonsoll + Pythonkonsoll Enable word wrap - + Aktivere tekstbryting Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Standard (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Liten (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Stor (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Ekstra stor (%1 x %1) - No style sheet - No style sheet + Ingen stilark Small (%1px) - + Liten (%1px) Medium (%1px) - + Middels (%1px) Large (%1px) - + Stor (%1px) Extra large (%1px) - + Ekstra stor (%1px) Custom (%1px) - + Egendefinert (%1px) @@ -1338,15 +1322,15 @@ Please define another shortcut. User macros - User macros + Bruker makroer System macros - System macros + System makroer User macros location: - User macros location: + Plassering for makroer: @@ -1391,7 +1375,7 @@ Denne filen finnes allerede. Read-only - Read-only + Skrivebeskyttet @@ -1453,7 +1437,7 @@ Denne filen finnes allerede. You have no write permission for the directory. Please, choose another one. - You have no write permission for the directory. Please, choose another one. + Du har ikke skrive tilgang til katalogen. Velg en annen. @@ -1525,7 +1509,7 @@ Vennligst angi en annen mappe. HTML files - HTML files + HTML-filer @@ -1601,15 +1585,15 @@ Vennligst angi en annen mappe. Clear user settings - Clear user settings + Fjern bruker innstillingene Do you want to clear all your user settings? - Do you want to clear all your user settings? + Vil du fjerne alle bruker innstillingene? If you agree all your settings will be cleared. - If you agree all your settings will be cleared. + Hvis du godtar fjernes alle innstillingene. @@ -1660,19 +1644,19 @@ Vennligst angi en annen mappe. UUID: - UUID: + UUID: License information: - License information: + Lisens informasjon: License URL - License URL + Lisens URL Open in browser - Open in browser + Åpne i nettleser @@ -1727,18 +1711,18 @@ Vennligst angi en annen mappe. Project file - Project file + Prosjekt fil Gui::Dialog::DlgPropertyLink Link - Link + Lenke Show all object types - Show all object types + Vis alle objekt typer No selection @@ -1746,14 +1730,18 @@ Vennligst angi en annen mappe. Please select an object from the list - Please select an object from the list + Velg et objekt fra listen Search - Search + Søk A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1931,7 +1919,7 @@ Vennligst angi en annen mappe. Anti-Aliasing - Anti-Aliasing + Utjevning None @@ -1939,19 +1927,19 @@ Vennligst angi en annen mappe. Line Smoothing - Line Smoothing + Linje utjevning MSAA 2x - MSAA 2x + MSAA 2x MSAA 4x - MSAA 4x + MSAA 4x MSAA 8x - MSAA 8x + MSAA 8x Or&thographic rendering @@ -1963,14 +1951,14 @@ Vennligst angi en annen mappe. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp Anti-aliasing - Anti-aliasing + Utjevning Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. @@ -2165,11 +2153,11 @@ Vennligst angi en annen mappe. Default license - Default license + Standard lisens The default license for new documents - The default license for new documents + Standard lisens for nye dokumenter All rights reserved @@ -2213,7 +2201,7 @@ Vennligst angi en annen mappe. License URL - License URL + Lisens URL An URL where the user can find more details about the license @@ -2487,11 +2475,11 @@ Vennligst angi en annen mappe. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2638,14 +2626,6 @@ Vennligst angi en annen mappe. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Vis - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2776,7 +2756,7 @@ Vennligst angi en annen mappe. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2852,6 +2832,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3217,7 +3203,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3414,11 +3400,11 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Egenskapsvisning + Egenskapsvisning Search - Search + Søk Searches object labels @@ -3476,6 +3462,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3782,19 +3784,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3981,7 +3979,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Edit... + Edit... + + + Change the linked object + @@ -4380,7 +4382,7 @@ Vil du angi en annen mappe? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4950,13 +4952,9 @@ Vær oppmerksom på at punktet hvor du klikker betyr noe. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6920,19 +6918,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index 7b3ce8c361..34e945a454 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 1309471bc4..bbbf302a81 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Kąt + Kąt Axis - + Oś Position - Pozycja + Pozycja Base - + Baza @@ -1237,54 +1237,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Konsola Pythona + Konsola Pythona Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Domyślne (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Małe (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Duże (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - B. duże (%1 x %1) - No style sheet Brak stylu arkuszu Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1748,10 +1732,14 @@ Specify another directory, please. Search - Szukaj + Szukaj A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1961,7 +1949,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2484,11 +2472,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2635,14 +2623,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Widok - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2773,7 +2753,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Naciśnij przycisk "Rozpoczęcie Odzyskiwania", aby rozpocząć proces przywracania dokumentu wymienionego poniżej. + Naciśnij przycisk "Rozpoczęcie Odzyskiwania", aby rozpocząć proces przywracania dokumentu wymienionego poniżej. Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany. @@ -2849,6 +2829,12 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3214,7 +3200,7 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3411,7 +3397,7 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Drzewo właściwości + Drzewo właściwości Search @@ -3473,6 +3459,22 @@ Kolumna "Stan" pokazuje, czy dokument może być odzyskany.Mark this object to be recomputed Zaznacz ten obiekt do ponownej kalkulacji + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3776,19 +3778,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Pojawił się problem z renderowaniem w MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Zobacz <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS">wiki</a> aby uzyskać więcej informacji + Pojawił się problem z renderowaniem w MacOS. Don't show again - Nie pokazuj ponownie + Nie pokazuj ponownie See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3975,7 +3973,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Edytuj... + Edytuj... + + + Change the linked object + @@ -4369,7 +4371,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4937,13 +4939,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Usunąć zawartość grupy? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6907,19 +6905,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm index 469d0d9bd3..7f06215d9e 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 9b6a6d99c7..16d43be934 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Ângulo + Ângulo Axis - + Eixo Position - Posição + Posição Base - + Base @@ -1239,54 +1239,38 @@ Defina outro atalho. Python console - Console Python + Console Python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Padrão (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Pequeno (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Grande (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Muito grande (%1 x %1) - No style sheet Nenhuma folha de estilo Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1751,10 +1735,14 @@ Por favor especifique outro diretório. Search - Pesquisar + Pesquisar A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Por favor especifique outro diretório. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2487,11 +2475,11 @@ Por favor especifique outro diretório. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2638,14 +2626,6 @@ Por favor especifique outro diretório. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Vista - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2776,7 +2756,7 @@ Por favor especifique outro diretório. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Pressione 'Iniciar Recuperação' para iniciar o processo de recuperação do documento listado abaixo. A coluna 'Estado' mostra se o documento pode ser recuperado. + Pressione 'Iniciar Recuperação' para iniciar o processo de recuperação do documento listado abaixo. A coluna 'Estado' mostra se o documento pode ser recuperado. Status of recovered documents: @@ -2850,6 +2830,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3215,7 +3201,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3412,7 +3398,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Tela de propriedades + Tela de propriedades Search @@ -3474,6 +3460,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3779,19 +3781,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Há um problema de renderização no MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Consulte <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> a wiki</a> para mais informações + Há um problema de renderização no MacOS. Don't show again - Não mostrar novamente + Não mostrar novamente See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3978,7 +3976,11 @@ Deseja prosseguir? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editar... + Editar... + + + Change the linked object + @@ -4372,7 +4374,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4940,13 +4942,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6910,19 +6908,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm index 011ca27354..3e87e02742 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index b1b7ad4100..7f9e54e76a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Ângulo + Ângulo Axis - + Eixo Position - Posição + Posição Base - + Base @@ -1237,54 +1237,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Consola Python + Consola Python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Predefinição (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Pequeno (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Grande (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Muito Grande (%1 x %1) - No style sheet Nenhum estilo de folha Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1749,10 +1733,14 @@ Por favor, indique outra pasta. Search - Procurar + Procurar A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1962,7 +1950,7 @@ Por favor, indique outra pasta. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2485,11 +2473,11 @@ Por favor, indique outra pasta. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2636,14 +2624,6 @@ Por favor, indique outra pasta. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Ver - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2774,7 +2754,7 @@ Por favor, indique outra pasta. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Pressione 'Iniciar recuperação' para iniciar o processo de recuperação do documento listado abaixo. A coluna 'Estado' mostra se o documento pode ser recuperado. + Pressione 'Iniciar recuperação' para iniciar o processo de recuperação do documento listado abaixo. A coluna 'Estado' mostra se o documento pode ser recuperado. Status of recovered documents: @@ -2848,6 +2828,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3213,7 +3199,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3410,7 +3396,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Ver Propriedade + Ver Propriedade Search @@ -3472,6 +3458,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3778,19 +3780,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Há um problema de renderização no MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Consulte <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> o wiki</a> para mais informações + Há um problema de renderização no MacOS. Don't show again - Não voltar a mostrar + Não voltar a mostrar See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3977,7 +3975,11 @@ Como pretende continuar? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editar... + Editar... + + + Change the linked object + @@ -3995,7 +3997,7 @@ Como pretende continuar? Gui::PropertyView View - Ver + Visualização Data @@ -4374,7 +4376,7 @@ Quer especificar outro diretório? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4944,13 +4946,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -5290,7 +5288,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdDockViewMenu View - Ver + Visualização Panels @@ -5625,7 +5623,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMeasureDistance View - Ver + Visualização Measure distance @@ -6095,7 +6093,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdStatusBar View - Ver + Visualização Status bar @@ -6226,7 +6224,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdToolBarMenu View - Ver + Visualização Tool&bars @@ -6271,7 +6269,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdTreeSelection View - Ver + Visualização Go to selection @@ -6316,7 +6314,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdUserInterface View - Ver + Visualização Dock views @@ -6702,7 +6700,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdWorkbench View - Ver + Visualização Workbench @@ -6914,19 +6912,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode @@ -7044,7 +7042,7 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? View - Ver + Visualização Special Ops diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm index 99e715fb97..1ddda39b67 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index e24a86f5ea..3581f6d582 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <empty> Angle - Unghi + Unghi Axis - + Axele Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Bază @@ -1239,54 +1239,38 @@ Vă rugăm definiți o altă comandă rapidă. Python console - Consola Python + Consola Python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Implicit (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Mic (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Mare (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Foarte mare(%1 x %1) - No style sheet Fără stil foaie Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1750,10 +1734,14 @@ Specify another directory, please. Search - Caută + Caută A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1963,7 +1951,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2487,11 +2475,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2638,14 +2626,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Vizualizare - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2776,7 +2756,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2852,6 +2832,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3217,7 +3203,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3414,7 +3400,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Vizualizare proprietăţi + Vizualizare proprietăţi Search @@ -3476,6 +3462,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3782,19 +3784,15 @@ Doriți să fie copiat și acesta? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3981,7 +3979,11 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Editare... + Editare... + + + Change the linked object + @@ -4378,7 +4380,7 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4949,13 +4951,9 @@ Retineti: locul unde faceti click conteaza. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6919,19 +6917,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index 24043eb751..02b8e9b040 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index 380167ecc1..462a48a07a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Angle Snap - Прилипание угла + Угловая привязка 1 ° @@ -29,7 +29,7 @@ 2 ° - false + 2 ° 5 ° @@ -60,31 +60,31 @@ App::Property The displayed size of the origin - The displayed size of the origin + Отображаемый размер начала координат Visual size of the feature - Visual size of the feature + Визуальный размер детали <empty> - + <пусто> Angle - Угол + Угол Axis - + Ось Position - Положение + Положение Base - + Основание @@ -387,15 +387,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Credits - Credits + Благодарности FreeCAD would be nowhere without their efforts: - FreeCAD would be nowhere without their efforts: + FreeCAD не увидел бы свет без их участия: License - Лицензия + Лицензионное соглашение @@ -406,14 +406,14 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Out Of Range - нет такой кнопки + За пределами диапазона Gui::Dialog::Clipping Clipping - Отсечения + Отсечение Clipping X @@ -429,15 +429,15 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Clipping Y - Отсечение по Y + Отсечение по оси Y Clipping Z - Отсечение по Z + Отсечение по оси Z Clipping custom direction - Отсечение по произвольному направлению + Произвольное направление отсечения View @@ -571,22 +571,22 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down TextLabel - Текстовая метка + Текстовая надпись CheckBox - CheckBox + Флажок Gui::Dialog::DlgChooseIcon Choose Icon - Выберите иконку + Выберите значок Icon folders... - Список папок... + Папки значков... @@ -597,11 +597,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Setup Custom Macros - Настройка пользовательских макросов + Настройте пользовательские макрокоманды Macro: - Макрос: + Макрокоманда: ... @@ -609,7 +609,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Pixmap - Изображение + Растровое изображение Accelerator: @@ -629,7 +629,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Menu text: - В меню: + Текст меню: Add @@ -648,7 +648,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::DlgCustomActionsImp Icons - Иконки + Значки Macros @@ -656,27 +656,27 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down No macro - Нет макросов + Макрокоманда отсутствует No macros found. - Нет ни одного макроса. + Макрокоманды не обнаружены. Macro not found - Макрос не найден + Макрокоманда не обнаружена Sorry, couldn't find macro file '%1'. - К сожалению не удалось найти файл макроса '%1'. + К сожалению, не удалось найти файл макрокоманды '%1'. Empty macro - Пустой макрос + Пустая макрокоманда Please specify the macro first. - Сначала укажите макрос. + Сначала укажите макрокоманду, пожалуйста. Empty text @@ -684,7 +684,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Please specify the menu text first. - Пожалуйста, укажите сначала текст в меню. + Пожалуйста, сначала укажите текст меню. No item selected @@ -692,7 +692,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Please select a macro item first. - Пожалуйста, сначала выберите макрос. + Пожалуйста, сначала выберите макрокоманду. @@ -714,7 +714,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Icon - Иконка + Значок Command @@ -745,7 +745,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Press &new shortcut: - Нажмите &новую комбинацию клавиш: + Нажмите &новое сочетание клавиш: Currently assigned to: @@ -788,7 +788,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::DlgCustomKeyboardImp Icon - Иконка + Значок Command @@ -800,11 +800,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Multiple defined shortcut - Несколько ссылок + Многократно определенное сочетание клавиш The shortcut '%1' is defined more than once. This could result into unexpected behaviour. - Сочетанию клавиш '%1' назначено более одного действия. Это может привести к неожиданному поведению. + Сочетание клавиш '%1' назначено для нескольких разных операций. Это может привести к неожиданному поведению. Already defined shortcut @@ -814,7 +814,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down The shortcut '%1' is already assigned to '%2'. Please define another shortcut. - Сочетание '%1' уже назначено: '%2'. + Сочетание '%1' уже назначено для '%2'. Пожалуйста, измените сочетание. @@ -838,7 +838,7 @@ Please define another shortcut. Move right - Добавить + Переместить вправо <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> @@ -846,7 +846,7 @@ Please define another shortcut. Move left - Удалить + Переместить влево <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> @@ -858,7 +858,7 @@ Please define another shortcut. <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>Переместите выбранный элемент вниз.</b><p>Элемент будет перемещен внутри уровня иерархии.</p> Move up @@ -866,7 +866,7 @@ Please define another shortcut. <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>Переместите выбранный элемент вверх.</b><p>Элемент будет перемещен внутри уровня иерархии.</p> New... @@ -882,7 +882,7 @@ Please define another shortcut. Icon - Иконка + Значок Command @@ -898,7 +898,7 @@ Please define another shortcut. Toolbar name: - Имя панели инструментов: + Наименование панели инструментов: Duplicated name @@ -906,7 +906,7 @@ Please define another shortcut. The toolbar name '%1' is already used - Имя панели инструментов '%1' уже используется + Название панели инструментов '%1' уже используется Rename toolbar @@ -918,7 +918,7 @@ Please define another shortcut. Global - Глобально + Глобальный @@ -1006,7 +1006,7 @@ Please define another shortcut. Plot mode: - Режим графика: + Режим графопостроения: @@ -1022,11 +1022,11 @@ Please define another shortcut. Shape color: - Цвет граней: + Цвет фигуры: Color plot: - Цветографик: + Цветной график: Document window: @@ -1109,7 +1109,7 @@ Please define another shortcut. Shiny plastic - Бликующий пластик + Блестящий пластик Silver @@ -1148,7 +1148,7 @@ Please define another shortcut. Insert spaces - Заменять на пробелы + Вставить пробелы Tab size: @@ -1160,15 +1160,15 @@ Please define another shortcut. Keep tabs - Символы табуляции + Сохранять знаки табуляции Display Items - Раскрашивание кода + Отображаемые элементы Family: - Шрифт: + Семейство: Size: @@ -1191,11 +1191,11 @@ Please define another shortcut. Start up - Запуск + Настройки запуска Enable splash screen at start up - Включить заставку при запуске + Включение экрана-заставки при запуске Switch to tab of report window: @@ -1203,7 +1203,7 @@ Please define another shortcut. Auto load module after start up: - Автоматическая загружать верстак: + При запуске автоматически загружать верстак: Language @@ -1211,7 +1211,7 @@ Please define another shortcut. Change language: - Изменить язык (Change language): + Изменить язык: Main window @@ -1227,7 +1227,7 @@ Please define another shortcut. Size of toolbar icons: - Размер значков на панели инструментов: + Размер значков на панелях инструментов: Enable tiled background @@ -1239,54 +1239,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Консоль Python + Консоль Python Enable word wrap - + Включить перенос слов Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Обычные (%1х%1) - - - Small (%1 x %1) - Мелкие (%1%х%1) - - - Large (%1 x %1) - Крупные (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Очень крупные (%1 х %1) - No style sheet Без таблицы стилей Small (%1px) - + Малый (%1px) Medium (%1px) - + Средний (%1px) Large (%1px) - + Крупный (%1px) Extra large (%1px) - + Очень крупный (%1px) Custom (%1px) - + Пользовательский (%1px) @@ -1311,11 +1295,11 @@ Please define another shortcut. Gui::Dialog::DlgMacroExecute Execute macro - Выполнить макрос + Выполнить макрокоманду Macro name: - Имя макроса: + Имя макрокоманды: Execute @@ -1327,7 +1311,7 @@ Please define another shortcut. Create - Запаковать + Создать Delete @@ -1339,15 +1323,15 @@ Please define another shortcut. User macros - Пользовательские макросы + Пользовательские макрокоманды System macros - Системные макросы + Системные макрокоманды User macros location: - Расположение пользовательских макросов: + Расположение пользовательских макрокоманд: @@ -1358,7 +1342,7 @@ Please define another shortcut. Macro file - Файл макроса + Файл макрокоманды Enter a file name, please: @@ -1371,15 +1355,16 @@ Please define another shortcut. '%1'. This file already exists. - '%1'. Этот файл уже существует. + '%1'. +Этот файл уже существует. Delete macro - Удалить макрос + Удалить макрокоманду Do you really want to delete the macro '%1'? - Вы действительно хотите удалить макрос '%1' ? + Вы действительно хотите удалить макрокоманду '%1' ? Cannot create file @@ -1398,11 +1383,11 @@ This file already exists. Gui::Dialog::DlgMacroRecord Macro recording - Запись макроса + Запись макрокоманды Macro name: - Имя макроса: + Имя макрокоманды: Stop @@ -1414,7 +1399,7 @@ This file already exists. Macro path: - Куда записывать макросы: + Путь к Макрокомандам: ... @@ -1429,7 +1414,7 @@ This file already exists. Gui::Dialog::DlgMacroRecordImp Macro recorder - Средство записи макросов + Средство записи макрокоманд Specify first a place to save. @@ -1437,23 +1422,23 @@ This file already exists. Existing macro - Уже есть + Существующая макрокоманда The macro '%1' already exists. Do you want to overwrite? - Макрос '% 1' уже существует. Вы хотите переписать? + Макрокоманда '% 1' уже существует. Хотите переписать? The macro directory doesn't exist. Please, choose another one. - Указанная директория не существует. Пожалуйста, укажите другую. + Каталога макрокоманд не существует. Пожалуйста, выберите другой. Choose macro directory - Выберите директорию для макросов + Выберите каталог для макрокоманд You have no write permission for the directory. Please, choose another one. - У вас отсутствуют права для записи в эту папку. Пожалуйста выберите другую. + У вас нет разрешения на запись в этот каталог. Пожалуйста, выберите другой. @@ -1472,11 +1457,11 @@ This file already exists. Specular color: - Цвет блеска: + Отраженный цвет: Shininess: - Яркость: + Блеск: % @@ -1484,7 +1469,7 @@ This file already exists. Ambient color: - Окружающий цвет: + Цвет окружающей среды: @@ -1492,14 +1477,14 @@ This file already exists. Emissive color: - Цвет свечения: + Излучаемый цвет: Gui::Dialog::DlgOnlineHelp On-line help - Он-лайн помощь + Он-лайн справка Help viewer @@ -1520,12 +1505,13 @@ This file already exists. Access denied to '%1' Specify another directory, please. - Отказано в доступе к '% 1' + Отказано в доступе к '%1' + Укажите другой каталог, пожалуйста. HTML files - HTML файлы + HTML-файлы @@ -1567,11 +1553,11 @@ Specify another directory, please. User parameter - Пользовательские параметры + Пользовательский параметр Invalid input - Неправильный ввод + Неверный ввод Invalid key name '%1' @@ -1579,14 +1565,14 @@ Specify another directory, please. System parameter - Параметры системы + Системный параметр Gui::Dialog::DlgPreferences Preferences - Настройка + Предпочтения @@ -1605,11 +1591,11 @@ Specify another directory, please. Do you want to clear all your user settings? - Вы действительно хотите очистить все Ваши пользовательские настройки? + Вы хотите очистить все пользовательские настройки? If you agree all your settings will be cleared. - Если Вы согласитесь, то все Ваши пользовательские настройки будут очищены. + Если Вы согласны, то все Ваши пользовательские настройки будут очищены. @@ -1703,7 +1689,7 @@ Specify another directory, please. Create - Запаковать + Создать Load project file after creation @@ -1750,10 +1736,14 @@ Specify another directory, please. Search - Поиск + Поиск A search pattern to filter the results above + Шаблон фильтрации приведенных выше результатов + + + None (Remove link) @@ -1824,7 +1814,7 @@ Specify another directory, please. TextLabel - Текстовая метка + Текстовая надпись Advanced >> @@ -1955,15 +1945,15 @@ Specify another directory, please. Or&thographic rendering - Or&thographic rendering + Прорисовка ор&тогональной проекции Perspective renderin&g - Perspective renderin&g + Прорисовка &перспективной проекции Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Используйте объект OpenGL Vertex Buffer (экспериментальный) @@ -1974,7 +1964,7 @@ Specify another directory, please. Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. - Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. + Для вступления в силу изменений в режиме сглаживания, откройте новое окно просмотра или перезапустите %1. @@ -2097,7 +2087,7 @@ Specify another directory, please. Document save compression level (0 = none, 9 = highest, 3 = default) Уровень сжатия сохраняемого документа -(0 = нет, 9 = высокий, 3 = по умолчанию) +(0 = нет, 9 = наивысший, 3 = по умолчанию) Create new document at start up @@ -2105,7 +2095,7 @@ Specify another directory, please. Storage - Сохранение + Хранилище Saving transactions (Auto-save) @@ -2149,7 +2139,7 @@ Specify another directory, please. <html><head/><body><p>The name to use on document creation.</p><p>Keep blank for anonymous.</p><p>You can also use the form:</p><p>John Doe &lt;john@doe.com&gt;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Какое имя использовать при создании документов.</p><p>Можно оставить пустым.</p><p>Также можно написать что-то вроде этого:</p><p>John Doe &lt;john@doe.com&gt;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Какое имя использовать при создании документов.</p><p>Для сохранения анонимности оставьте поле пустым.</p><p>Также можно придерживаться формы:</p><p>John Doe &lt;john@doe.com&gt;</p></body></html> If this is checked, the "Last modified by" field will be set when saving the file @@ -2221,7 +2211,7 @@ Specify another directory, please. The default company to use for new files - Какую компанию указывать во всех новых файлах + Какую компанию указывать в новых файлах Run AutoRecovery at startup @@ -2229,8 +2219,7 @@ Specify another directory, please. Save AutoRecovery information every - Автосохранение каждые - + Сохранять данные для автовосстановления каждые @@ -2277,7 +2266,7 @@ Specify another directory, please. Define name - Символ препроцессора + Задать имя Operator @@ -2332,7 +2321,7 @@ Specify another directory, please. Pixel - пикс. + Пиксель &Width: @@ -2344,15 +2333,15 @@ Specify another directory, please. Icon 32 x 32 - Иконка 32х32 + Значок 32х32 Icon 64 x 64 - Иконка 64х64 + Значок 64х64 Icon 128 x 128 - Иконка 128х128 + Значок 128х128 CGA 320 x 200 @@ -2444,7 +2433,7 @@ Specify another directory, please. &Screen - &Экрана + &Экран Alt+S @@ -2488,22 +2477,22 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Прозрачный Add watermark - + Добавить водяной знак Gui::Dialog::DlgSettingsMacro Macro - Макрос + Макрокоманда Macro recording settings - Настройки записи макросов + Настройки записи макрокоманд Logging Commands @@ -2511,11 +2500,11 @@ Specify another directory, please. Show script commands in python console - Показывать команды скриптов в консоли Python + Показывать в консоли Python команды сценариев Log all commands issued by menus to file: - Записывать все команды интерфейса в файл: + Регистрация всех команд меню в файле: FullScript.FCScript @@ -2535,15 +2524,15 @@ Specify another directory, please. Macro path - Куда записывать макросы + Куда записывать макрокоманды General macro settings - Общие параметры макросов + Общие параметры макрокоманд Run macros in local environment - Запуск макросов в локальном окружении + Запуск макрокоманд в локальном окружении @@ -2570,7 +2559,7 @@ Specify another directory, please. Unit - Юнит + Единица измерения User system: @@ -2590,11 +2579,11 @@ Specify another directory, please. Building Euro (cm/m²/m³) - Building Euro (cm/m²/m³) + Строительство Евро (см/м²/м³) Building US (ft-in/sqft/cuft) - Building US (ft-in/sqft/cuft) + Строительство US (Футы-дюймы/кв. футы/куб. футы) @@ -2633,19 +2622,11 @@ Specify another directory, please. Pick radius (px): - Pick radius (px): + Укажите радиус (px): Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - - PickRadius - PickRadius - - - View - Вид + Задает зону неясности для выбора элементов в 3D режиме. Большее значение облегчает выбор элементов, но сделает невозможным выбор некоторых мелких деталей. @@ -2671,11 +2652,11 @@ Specify another directory, please. Quantity: - Quantity: + Количество: Units: - Units: + Единицы измерения: Help @@ -2705,11 +2686,11 @@ Specify another directory, please. Enabled workbenches - Enabled workbenches + Подключенные верстаки Disabled workbenches - Disabled workbenches + Отключенные верстаки Move down @@ -2721,27 +2702,27 @@ Specify another directory, please. Move left - Удалить + Переместить влево <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Remove the selected workbench from enabled workbenches</span></p></body></html> + <html><head/> <body><p><span style="font-weight:600;"> удалите выбранный верстак из списка подключенных верстаков.</span></p></body></html> Move right - Добавить + Переместить вправо <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Move the selected workbench to enabled workbenches.</span></p></body></html> + <html><head/> <body><p><span style="font-weight:600;"> переместите выбранный верстак в список подключенных верстаков.</span></p></body></html> Sort enabled workbenches - Sort enabled workbenches + Сортировка подключеных верстаков <b>Sort enabled workbenches</p> - <b>Sort enabled workbenches</p> + <b>Сортировка подключенных верстаков</p> Move up @@ -2757,7 +2738,7 @@ Specify another directory, please. Add all to enabled workbenches - Add all to enabled workbenches + Добавьте все в список подключенных верстаков @@ -2777,7 +2758,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Нажмите 'Начать восстановление' чтобы начать процесс восстановления документов, перечисленных ниже. + Нажмите 'Начать восстановление' чтобы начать процесс восстановления документов, перечисленных ниже. Колонка 'Статус' показывает возможно ли восстановление документа. @@ -2819,7 +2800,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Cleanup... - Cleanup... + Очистка… Delete @@ -2827,31 +2808,37 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Cleanup - Cleanup + Очистка Are you sure you want to delete the selected transient directories? - Are you sure you want to delete the selected transient directories? + Вы уверены, что хотите удалить выбранные временные директории? When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting the selected transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + При удалении выбранного временного каталога, вы не сможете потом восстановить какие-либо файлы. Are you sure you want to delete all transient directories? - Are you sure you want to delete all transient directories? + Вы уверены, что хотите удалить все временные каталоги? When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. - When deleting all transient directory you won't be able to recover any files afterwards. + При удалении всех временных каталогов, вы не сможете потом восстановить какие-либо файлы. Finished - Finished + Завершено Transient directories deleted. - Transient directories deleted. + Временные каталоги удалены. + + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + @@ -3218,7 +3205,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Использовать центр масс @@ -3274,7 +3261,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Global - Глобально + Глобальный Environment @@ -3415,7 +3402,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Просмотр свойств + Просмотр свойств Search @@ -3467,15 +3454,31 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Reveals this object and its subelements in the python console. - Reveals this object and its subelements in the python console. + Раскрывает в консоли python этот объект и его подэлементы. Mark to recompute - Mark to recompute + Пометьте для повторного вычисления Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Пометьте этот объект повторного вычисления + + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + @@ -3613,7 +3616,7 @@ Do you want to save your changes? Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Перетащите окно одним пальцем. Или нажмите левую кнопку мыши. В Sketcher и других режимах редактирования, кроме того, удерживайте клавишу Alt. Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. @@ -3783,19 +3786,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Смотрите <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> вики</a> для получения дополнительной информации + В MacOS существует проблема прорисовки. Don't show again - Не показывать снова + Не показывать снова See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + За дополнительной информацией см. <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> wiki</a> @@ -3898,7 +3897,7 @@ How do you want to proceed? Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. - Drag the screen with one finger. Or press ALT + left mouse button. In Sketcher and other edit modes, hold Alt in addition. + Перетащите окно одним пальцем. Или нажмите Alt + левую кнопку мыши. В Sketcher и других режимах редактирования, кроме того, удерживайте клавишу Alt. Pinch (put two fingers on the screen and drag them apart/to each other). Or scroll middle mouse button. Or press ALT + right mouse button. Or PgUp/PgDown on keyboard. @@ -3982,7 +3981,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Изменить... + Изменить... + + + Change the linked object + @@ -4220,22 +4223,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TaskCSysDragger Increments - Increments + Приращения Translation Increment: - Translation Increment: + Приращение перевода: Rotation Increment: - Rotation Increment: + Шаг поворота: Gui::TaskView::TaskAppearance Plot mode: - Режим графика: + Режим графопостроения: Point size: @@ -4361,23 +4364,23 @@ Do you want to specify another directory? Skip recomputes - Skip recomputes + Пропуск повторных вычислений Enable or disable recomputations of document - Enable or disable recomputations of document + Включение или отключение повторных вычислений документа Mark to recompute - Mark to recompute + Пометьте для повторного вычисления Mark this object to be recomputed - Mark this object to be recomputed + Пометьте этот объект повторного вычисления %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4410,27 +4413,27 @@ Do you want to specify another directory? MAC_APPLICATION_MENU Services - Services + Службы Hide %1 - Hide %1 + Hide %1 Hide Others - Hide Others + Скрыть остальное Show All - Show All + Показать Все Preferences... - Preferences... + Предпочтения... Quit %1 - Quit %1 + Завершить %1 About %1 @@ -4531,7 +4534,7 @@ Do you want to specify another directory? PropertyListDialog Invalid input - Неправильный ввод + Неверный ввод Input in line %1 is not a number @@ -4908,7 +4911,7 @@ Be aware the point where you click matters. Frozen views - Frozen views + Замороженные виды Saving document failed @@ -4920,7 +4923,7 @@ Be aware the point where you click matters. Delete macro - Удалить макрос + Удалить макрокоманду Not allowed to delete system-wide macros @@ -4932,38 +4935,34 @@ Be aware the point where you click matters. %1.%2.%3 - %1.%2.%3 + %1.%2.%3 Translation: - Translation: + Перевод: Rotation: - Rotation: + Вращение: Delete group content? - Delete group content? - - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? + Удалить содержимое группы? The %1 is not empty, delete its content as well? - + %1 не является пустым, удалить его содержимое? SelectionFilter Not allowed: - Not allowed: + Не допускается: Selection not allowed by filter - Selection not allowed by filter + Выбор отвергнут фильтром @@ -5225,18 +5224,18 @@ Be aware the point where you click matters. Macro - Макрос + Макрокоманда StdCmdDlgMacroExecuteDirect Macro - Макрос + Макрокоманда Execute macro - Выполнить макрос + Выполнить макрокоманду Execute the macro in the editor @@ -5255,7 +5254,7 @@ Be aware the point where you click matters. Macro - Макрос + Макрокоманда @@ -5300,7 +5299,7 @@ Be aware the point where you click matters. List of available dock panels - List of available dock panels + Список доступных швартуемых панелей @@ -5560,7 +5559,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMacroStartDebug Macro - Макрос + Макрокоманда Debug macro @@ -5575,7 +5574,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMacroStepInto Macro - Макрос + Макрокоманда Step into @@ -5586,7 +5585,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMacroStepOver Macro - Макрос + Макрокоманда Step over @@ -5597,7 +5596,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMacroStopDebug Macro - Макрос + Макрокоманда Stop debugging @@ -5612,7 +5611,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMacroStopRecord Macro - Макрос + Макрокоманда S&top macro recording @@ -5951,11 +5950,11 @@ Be aware the point where you click matters. Revert - Revert + Вернуться Reverts to the saved version of this file - Reverts to the saved version of this file + Возвращает к сохраненной версии этого файла @@ -6041,11 +6040,11 @@ Be aware the point where you click matters. Select visible objects - Select visible objects + Выберите видимые объекты Select visible objects in the active document - Select visible objects in the active document + Выберите видимые объекты в активном документе @@ -6142,7 +6141,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdToggleBreakpoint Macro - Макрос + Макрокоманда Toggle breakpoint @@ -6341,7 +6340,7 @@ Be aware the point where you click matters. Set to axonometric view - Set to axonometric view + Установите аксонометрический вид @@ -6865,9 +6864,9 @@ Be aware the point where you click matters. Are you sure you want to continue? - The following, referencing objects might break. + Последующие ссылки на объекты могут быть нарушены. -Are you sure you want to continue? +Уверены ли Вы, что хотите продолжить? @@ -6916,19 +6915,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Скрытая линия Hidden line mode - + Режим скрытых линий No shading - + Без затенения No shading mode - + Режим без затенения @@ -6980,11 +6979,11 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? Revert document - Revert document + Возврат документа Do you want to continue? - Do you want to continue? + Вы хотите продолжить? @@ -7043,7 +7042,7 @@ Do you want to specify its installation path if it's already installed? Macro - Макрос + Макрокоманда View diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm index 46e461aea7..aca4e825d6 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts index 39e40639d9..7afaa6dba9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sk.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Uhol + Uhol Axis - + Os Position - Pozícia + Pozícia Base - + Základňa @@ -1240,54 +1240,38 @@ Definujte iného zástupcu, prosím. Python console - Konzola Python + Konzola Python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Predvolené (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Malé (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Veľké (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra veľké (%1 x %1) - No style sheet No style sheet Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1757,6 +1741,10 @@ Určite iný adresár. A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1966,7 +1954,7 @@ Určite iný adresár. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2490,11 +2478,11 @@ Určite iný adresár. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2641,14 +2629,6 @@ Určite iný adresár. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Pohľad - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2779,7 +2759,7 @@ Určite iný adresár. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2855,6 +2835,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3220,7 +3206,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3417,7 +3403,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Zobrazenie vlastností + Zobrazenie vlastností Search @@ -3479,6 +3465,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3786,19 +3788,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3985,7 +3983,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Edit... + Edit... + + + Change the linked object + @@ -4384,7 +4386,7 @@ Prajete si zadať iný adresár? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4958,13 +4960,9 @@ Buďte opatrní pri klikaní na body. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6928,19 +6926,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm index e6c25994e0..9ba914f68f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 0f3e4046a4..abb10b7071 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <empty> Angle - Kot + Kot Axis - + Os Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Osnova @@ -388,7 +388,7 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol Credits - Credits + Zahvale FreeCAD would be nowhere without their efforts: @@ -396,7 +396,7 @@ kliknete na levi ali desni gumb in premikate miško gor in dol License - License + Licenca @@ -1240,54 +1240,38 @@ Prosim določite drugačno bližnjico. Python console - Konzola Python + Konzola Python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Privzeto (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Majhne (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Velike (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Zelo velike (%1 x %1) - No style sheet Brez slogovne predloge Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1752,10 +1736,14 @@ Navedite drugo mapo. Search - Poišči + Poišči A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1965,7 +1953,7 @@ Navedite drugo mapo. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2489,11 +2477,11 @@ Navedite drugo mapo. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2640,14 +2628,6 @@ Navedite drugo mapo. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Pogled - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2672,11 +2652,11 @@ Navedite drugo mapo. Quantity: - Quantity: + Količina: Units: - Units: + Merske enote: Help @@ -2778,7 +2758,7 @@ Navedite drugo mapo. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Pritisnite 'Zaženi obnovitev', da začnete postopek obnovitve dokumenta s spodnjega seznama. + Pritisnite 'Zaženi obnovitev', da začnete postopek obnovitve dokumenta s spodnjega seznama. Stolpec 'Stanje' prikazuje, ali je dokument mogoče obnoviti. @@ -2848,12 +2828,18 @@ Stolpec 'Stanje' prikazuje, ali je dokument mogoče obnoviti. Finished - Finished + Končano Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3219,7 +3205,7 @@ Stolpec 'Stanje' prikazuje, ali je dokument mogoče obnoviti. Use center of mass - + Uporabi težišče @@ -3416,7 +3402,7 @@ Stolpec 'Stanje' prikazuje, ali je dokument mogoče obnoviti.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Pogled lastnosti + Pogled lastnosti Search @@ -3478,6 +3464,22 @@ Stolpec 'Stanje' prikazuje, ali je dokument mogoče obnoviti.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3785,19 +3787,15 @@ Ali želite kopirati tudi te? There is a rendering issue on MacOS. - Na OS-u Mac obstaja težava z izrisovanjem. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Za več podatkov glejte <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS">wiki</a> + Na OS-u Mac obstaja težava z izrisovanjem. Don't show again - Ne prikazuj več + Ne prikazuj več See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3984,7 +3982,11 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Uredi … + Uredi … + + + Change the linked object + @@ -4383,7 +4385,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4428,7 +4430,7 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Show All - Show All + Prikaži vse Preferences... @@ -4957,13 +4959,9 @@ Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6927,19 +6925,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + Brez senčenja No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm index 2bb0150b33..e0c4961cc1 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 3f44dd4f9b..f91803bae9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <empty> Angle - Угао + Угао Axis - + Оса Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + База @@ -1238,54 +1238,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python конзола + Python конзола Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Подразумевани (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Мали (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Велико (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Јако велико (%1 x %1) - No style sheet No style sheet Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1749,10 +1733,14 @@ Specify another directory, please. Search - Претражи + Претражи A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1962,7 +1950,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2486,11 +2474,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2637,14 +2625,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Приказ - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2775,7 +2755,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2851,6 +2831,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3216,7 +3202,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3413,7 +3399,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Property View + Property View Search @@ -3475,6 +3461,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3781,19 +3783,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3981,7 +3979,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Уреди... + Уреди... + + + Change the linked object + @@ -4380,7 +4382,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4954,13 +4956,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6924,19 +6922,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index d2bf00b9c9..edf9ef5342 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index f39769caf2..0f00b21816 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Vinkel + Vinkel Axis - + Axel Position - Position + Position Base - + Bas @@ -1239,54 +1239,38 @@ Definiera en annan genväg. Python console - Python konsoll + Python konsoll Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Standard (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Liten (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Stor (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Extra stor (%1 x %1) - No style sheet Ingen formatmall Small (%1px) - + Liten (%1px) Medium (%1px) - + Medel (%1px) Large (%1px) - + Stor (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Anpassad (%1px) @@ -1752,10 +1736,14 @@ Ange en annan katalog. Search - Sök + Sök A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1965,7 +1953,7 @@ Ange en annan katalog. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2489,11 +2477,11 @@ Ange en annan katalog. Transparent - + Genomskinlig Add watermark - + Lägg till vattenstämpel @@ -2640,14 +2628,6 @@ Ange en annan katalog. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Ställer in området för val av detaljer i 3D-vyn. Större värde gör det lättare att välja saker men gör små saker omöjliga att välja. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Vy - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2778,7 +2758,7 @@ Ange en annan katalog. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Tryck på "Starta Återställning" att återställa dokumentet som anges nedan. Kolumnen "Status" visar om dokumentet kunde återställas. + Tryck på "Starta Återställning" att återställa dokumentet som anges nedan. Kolumnen "Status" visar om dokumentet kunde återställas. Status of recovered documents: @@ -2852,6 +2832,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Temporära kataloger raderade. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3217,7 +3203,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3414,7 +3400,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Egenskapsvy + Egenskapsvy Search @@ -3476,6 +3462,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Markera detta objekt för att bli omberäknat + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3782,19 +3784,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Det är problem med rendering på MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Se <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> wikin</a> för mer information + Det är problem med rendering på MacOS. Don't show again - Visa inte igen + Visa inte igen See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3981,7 +3979,11 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Ändra... + Ändra... + + + Change the linked object + @@ -4380,7 +4382,7 @@ Vill du ange en annan katalog? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4954,13 +4956,9 @@ Tänk på att det har betydelse var du klickar. Delete group content? Radera gruppens innehåll? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - %1 är inte tom, ta bort dess innehåll också? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6922,19 +6920,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Dold linje Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm index 2d6c7f161e..5f673fe31a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index 096df92a9d..aab6a12d13 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -68,15 +68,15 @@ <empty> - + <empty> Angle - Açı + Açı Axis - + Eksen Position @@ -84,7 +84,7 @@ Base - + Baz @@ -1238,54 +1238,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python konsolu + Python konsolu Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - Varsayılan (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Küçük (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Büyük (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Çok büyük (%1 x %1) - No style sheet No style sheet Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1755,6 +1739,10 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2488,11 +2476,11 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2639,14 +2627,6 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Görünüm - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2777,7 +2757,7 @@ Lütfen başka bir dizin belirtin. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2853,6 +2833,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3218,7 +3204,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3415,7 +3401,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Özellik görünümü + Özellik görünümü Search @@ -3477,6 +3463,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3781,19 +3783,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - There is a rendering issue on MacOS. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information + There is a rendering issue on MacOS. Don't show again - Don't show again + Don't show again See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3981,7 +3979,11 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Edit... + Edit... + + + Change the linked object + @@ -4379,7 +4381,7 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4947,13 +4949,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6917,19 +6915,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm index 99ab68c950..fef982ef17 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index f8fa1e37fb..ecf6c7a421 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - Кут + Кут Axis - + Вісь Position - Позиція + Позиція Base - + Основа @@ -1239,54 +1239,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Консоль python + Консоль python Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - За замовчуванням (%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - Малий (%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - Великий (%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - Дуже великий (%1 x %1) - No style sheet Таблиці стилів немає Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1751,10 +1735,14 @@ Specify another directory, please. Search - Пошук + Пошук A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1964,7 +1952,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2488,11 +2476,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2639,14 +2627,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - Вигляд - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2777,7 +2757,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Натисніть 'Почати відновлення' щоб почати процес відновлення документів, що перелічені нижче. + Натисніть 'Почати відновлення' щоб почати процес відновлення документів, що перелічені нижче. Колонка 'Статус' показує чи можливе відновлення документів. @@ -2853,6 +2833,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3218,7 +3204,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3415,7 +3401,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - Перегляд властивостей + Перегляд властивостей Search @@ -3477,6 +3463,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3783,19 +3785,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - Існує проблема рендерингу на MacOs. - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - Щоб отримати більше інформації, перегляньте <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS">статтю</a> на вікі + Існує проблема рендерингу на MacOs. Don't show again - Не показувати знову + Не показувати знову See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3980,7 +3978,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - Редагувати... + Редагувати... + + + Change the linked object + @@ -4379,7 +4381,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4951,13 +4953,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6921,19 +6919,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index 492764ca8b..630a8fc2cd 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index dcb129ab83..bfa0757f7b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - 角度 + 角度 Axis - + 轴线 Position - 位置 + 位置 Base - + 基本 @@ -1238,54 +1238,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python控制台 + Python控制台 Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - 默认(%1 x %1) - - - Small (%1 x %1) - 小(%1 x %1) - - - Large (%1 x %1) - 大(%1 x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - 特大(%1 x %1) - No style sheet 无样式列表 Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1749,10 +1733,14 @@ Specify another directory, please. Search - 搜索 + 搜索 A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1962,7 +1950,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2485,11 +2473,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2636,14 +2624,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - - PickRadius - PickRadius - - - View - 视图 - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2774,7 +2754,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. @@ -2850,6 +2830,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. Transient directories deleted. + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3215,7 +3201,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3412,7 +3398,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - 属性浏览器 + 属性浏览器 Search @@ -3474,6 +3460,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed Mark this object to be recomputed + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3780,19 +3782,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - 苹果 Mac 上有一个渲染问题。 - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - 请参阅 <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> wiki</a> 的详细信息 + 苹果 Mac 上有一个渲染问题。 Don't show again - 不再显示 + 不再显示 See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3976,7 +3974,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - 编辑... + 编辑... + + + Change the linked object + @@ -4373,7 +4375,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4886,7 +4888,7 @@ Be aware the point where you click matters. Transform - 变换 + 变形 Do you want to close this dialog? @@ -4944,13 +4946,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? Delete group content? - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete it's content as well? - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -5362,7 +5360,7 @@ Be aware the point where you click matters. No selection - 未选择任何内容 + 无选择 Please select first the objects you want to export. @@ -6260,7 +6258,7 @@ Be aware the point where you click matters. Transform - 变换 + 变形 Transform the selected object in the 3d view @@ -6914,19 +6912,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm index 9168f823a6..994af5af37 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index 7067f187bb..15790b9c14 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -68,23 +68,23 @@ <empty> - + <empty> Angle - 角度 + 角度 Axis - + 軸 Position - 位置 + 位置 Base - + 基礎 @@ -1237,54 +1237,38 @@ Please define another shortcut. Python console - Python 控制台 + Python 控制台 Enable word wrap - + Enable word wrap Gui::Dialog::DlgGeneralImp - - Default (%1 x %1) - 預設值 (%1 0x %1) - - - Small (%1 x %1) - 小 (%1 0x %1) - - - Large (%1 x %1) - 大 (%1 0x %1) - - - Extra large (%1 x %1) - 特大(%1 x %1) - No style sheet 無樣式表 Small (%1px) - + Small (%1px) Medium (%1px) - + Medium (%1px) Large (%1px) - + Large (%1px) Extra large (%1px) - + Extra large (%1px) Custom (%1px) - + Custom (%1px) @@ -1747,10 +1731,14 @@ Specify another directory, please. Search - 搜尋 + 搜尋 A search pattern to filter the results above + A search pattern to filter the results above + + + None (Remove link) @@ -1960,7 +1948,7 @@ Specify another directory, please. Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - + Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) @@ -2483,11 +2471,11 @@ Specify another directory, please. Transparent - + Transparent Add watermark - + Add watermark @@ -2634,14 +2622,6 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value make it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. 設定於3D視圖中選取物件的範圍,較大可以使得選取較為方便,但同時也會使一些較小的特徵無法被選取。 - - PickRadius - 選取半徑 - - - View - 檢視 - Gui::Dialog::DlgTipOfTheDay @@ -2772,7 +2752,7 @@ Specify another directory, please. Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the doument listed below. The 'Status' column shows whether the document could be recovered. - 按下「開始修復」來進行下列檔案之修復動作。 + 按下「開始修復」來進行下列檔案之修復動作。 「狀態」欄將顯示哪些檔案可被修復。 @@ -2847,6 +2827,12 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Transient directories deleted. 暫存資料夾已刪除 + + Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the document listed below. + +The 'Status' column shows whether the document could be recovered. + + Gui::Dialog::DownloadItem @@ -3212,7 +3198,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Use center of mass - + Use center of mass @@ -3409,7 +3395,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Gui::DockWnd::SelectionView Property View - 屬性檢視 + 屬性檢視 Search @@ -3471,6 +3457,22 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered.Mark this object to be recomputed 對此物件執行重新運算 + + Selection View + + + + The number of selected items + + + + Duplicate subshape + + + + Creates a standalone copy of this subshape in the document + + Gui::DocumentModel @@ -3776,19 +3778,15 @@ Do you want to copy them, too? There is a rendering issue on MacOS. - 於 MacOS 上有算繪的問題 - - - See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - 詳見 <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=OpenGL_on_MacOS"> wiki</a> 有更多說明 + 於 MacOS 上有算繪的問題 Don't show again - 不再提示 + 不再提示 See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information - + See <a href="http://www.freecadweb.org/wiki/OpenGL_on_MacOS"> the wiki</a> for more information @@ -3972,7 +3970,11 @@ How do you want to proceed? Gui::PropertyEditor::LinkLabel Edit... - 編輯... + 編輯... + + + Change the linked object + @@ -4367,7 +4369,7 @@ Do you want to specify another directory? %1, Internal name: %2 - + %1, Internal name: %2 @@ -4935,13 +4937,9 @@ Be aware the point where you click matters. Delete group content? 刪除群組內容？ - - The %1 is not empty, delete it's content as well? - %1內尚有內容，確定要刪除嗎？ - The %1 is not empty, delete its content as well? - + The %1 is not empty, delete its content as well? @@ -6902,19 +6900,19 @@ Are you sure you want to continue? Hidden line - + Hidden line Hidden line mode - + Hidden line mode No shading - + No shading No shading mode - + No shading mode diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts index 9a6c3f53cd..aabc70255f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts @@ -68,7 +68,7 @@ - + A material for this object @@ -108,12 +108,12 @@ - + Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts @@ -128,7 +128,7 @@ - + The placement of this object @@ -213,97 +213,97 @@ - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object - + The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline - + The size of the tag text - + The color of the tag text - + The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text - + The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts - + The tag text to display - + The width of the sheet - + The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet @@ -488,72 +488,72 @@ - + Width of the beam - + Height of the beam - + Thickness of the web - + Thickness of the flanges - + Thickness of the sides - + Thickness of the webs - + Thickness of the flange - + The diameter of the bar - + The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). - + The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - + The amount of bars - + The spacing between the bars - + The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - + The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. @@ -633,57 +633,57 @@ - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane - + The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model @@ -853,52 +853,52 @@ - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font - + The color of the area text - + The size of the text font - + The size of the first line of text - + The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix @@ -1003,72 +1003,72 @@ - + If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line - + The size of the node points - + The color of the nodes line - + The type of structural node - + Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) @@ -1103,22 +1103,22 @@ - + The area of this window - + the width of louvre elements - + the space between louvre elements - + An optional higher-resolution mesh or shape for this object @@ -1128,15 +1128,75 @@ - + Opens the subcomponents that have a hinge defined + + + A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) + + + + + A description for this material + + + + + An URL where to find information about this material + + + + + The transparency value of this material + + + + + The color of this material + + + + + The list of layer names + + + + + The list of layer materials + + + + + The list of layer thicknesses + + + + + The line color of the projected objects + + + + + The color of the cut faces (if turned on) + + + + + The overlap of the stringers above the bottom of the treads + + + + + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic + + Arch - + Components @@ -1156,12 +1216,12 @@ - + Remove - + Add @@ -1181,57 +1241,57 @@ - + removing sketch support to avoid cross-referencing - + is not closed - + is not valid - + doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid - + Grouping - + Ungrouping - + Split Mesh - + Mesh to Shape - + All good! no problems found @@ -1251,12 +1311,12 @@ - + Objects - + closing Sketch edit @@ -1286,7 +1346,7 @@ - + Create Section Plane @@ -1301,42 +1361,42 @@ - + Create Wall - + WallTrace - + Wall options - + Width - + Height - + Alignment - + Error: Invalid base object - + This mesh is an invalid solid @@ -1346,47 +1406,47 @@ - + Edit - + Create/update component - + Base 2D object - + Wires - + Create new component - + Name - + Type - + Thickness - + Z offset @@ -1396,7 +1456,7 @@ - + file %s successfully created. @@ -1424,12 +1484,12 @@ - + Add space boundary - + Remove space boundary @@ -1459,12 +1519,12 @@ - + Create Rebar - + Please select a base face on a structural object @@ -1496,7 +1556,7 @@ - + Length @@ -1506,37 +1566,37 @@ - + Con&tinue - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape - + Merge Wall - + The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects - + Merge Walls @@ -1552,7 +1612,7 @@ - + Unable to create component @@ -1575,7 +1635,7 @@ - + Error computing the shape of this object @@ -1603,38 +1663,38 @@ - + Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object - + has no solid - + has an invalid shape - + has a null shape @@ -1754,7 +1814,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela - + Crossing point not found in profile. @@ -1785,17 +1845,17 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component - + Create material @@ -1805,12 +1865,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela - + Objects seen by this section plane - + Set text position @@ -1820,27 +1880,27 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela - + Key - + Value - + Unit - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet @@ -1907,17 +1967,17 @@ Floor creation aborted. - + Facemaker returned an error - + Tools - + Edit views positions @@ -2182,258 +2242,6 @@ Floor creation aborted. Schedule - - - requests python module not found, aborting. Please install python-requests - - - - - - json python module not found, aborting. Please install python-json - - - - - - Unable to connect to BimServer at - - - - - Connection failed. - - - - - Getting projects list... - - - - - Unable to get projects list from BimServer - - - - - - Getting revisions... - - - - - Downloading file from Bimserver... - - - - - - Checking available serializers... - - - - - Unable to get a valid serializer from the BimServer - - - - - - Downloading file... - - - - - Unable to obtain a valid download for this revision from the BimServer - - - - - - Unable to download the data for this revision. - - - - - - Opening file... - - - - - - Opening file... - - - - - Saving file... - - - - - - Checking available deserializers... - - - - - Unable to get a valid deserializer for the schema - - - - - Save the IFC file before uploading? - - - - - IFC files (*.ifc) - - - - - Saving file... - - - - - Uploading file to Bimserver... - - - - - - Uploading file... - - - - - File upload successful - - - - - - File upload failed - - - - - - This document is not saved. Please save it first. - - - - - - The Python Git module was not found. Please install the python-git package. - - - - - - This document doesn't appear to be part of a Git repository. - - - - - - Branch - - - - - Warning: no remote repositories. - - - - - - Please select file(s) to commit. - - - - - - No file selected - - - - - Please write a commit message. - - - - - - No commit message - - - - - Successfully committed %i files. - - - - - - Files committed. - - - - - Please select a repo to push to. - - - - - - No repo selected - - - - - Pushing files... - - - - - Successfully pushed to - - - - - Files pushed. - - - - - Please select a repo to pull from. - - - - - - Pulling files... - - - - - Successfully pulled from - - - - - Files pulled. - - - - - Warning: the current document file has been changed by this pull. Please save your document to keep your changes. - - - Please select only Building objects or nothing! @@ -2459,81 +2267,81 @@ Site creation aborted. - + Node Tools - + Reset nodes - + Edit nodes - + Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. @@ -2544,22 +2352,22 @@ Site creation aborted. - + Hinge - + Opening mode - + Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge @@ -2586,10 +2394,55 @@ Site creation aborted. - + successfully imported + + + Create multi-material + + + + + Material + + + + + New layer + + + + + Error computing shape of + + + + + Wall Presets... + + + + + Error: Unable to modify the base obect of this wall + + + + + Hole wire + + + + + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire + + + + + Pick selected + + ArchMaterial @@ -2599,40 +2452,95 @@ Site creation aborted. - + Choose preset... - + Name - + Description - + Color - - Code - - - - + URL - + Copy existing... + + + Choose a preset card + + + + + Copy values from an existing mateiral in the document + + + + + The name/label of this material + + + + + An optional description for this material + + + + + The color of this material + + + + + Transparency + + + + + A transparency value for this material + + + + + Standard code + + + + + A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material + + + + + Opens the OmniClass website to pick a category + + + + + An URL describing this material + + + + + Opens the URL in a browser + + Arch_3Views @@ -2650,12 +2558,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component - + Adds the selected components to the active object @@ -2673,19 +2581,6 @@ Site creation aborted. - - Arch_Bimserver - - - BIM server - - - - - Connects and interacts with a BIM server instance - - - Arch_Building @@ -2702,17 +2597,17 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check - + Checks the selected objects for problems - + Explore the contents of an Ifc file @@ -2720,12 +2615,12 @@ Site creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component @@ -2733,12 +2628,12 @@ Site creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2746,12 +2641,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component - + Creates an undefined architectural component @@ -2808,23 +2703,10 @@ Site creation aborted. - - Arch_Git - - - Git - - - - - Manages the current document with Git - - - Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer @@ -2832,12 +2714,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2845,25 +2727,33 @@ Site creation aborted. Arch_Material - - Set material... + + Creates or edits the material definition of a selected object. - - Creates or edits the material definition of a selected object. + + Material + + + + + Arch_MaterialTools + + + Material tools Arch_MergeWalls - + Merge Walls - + Merges the selected walls, if possible @@ -2871,16 +2761,29 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects + + Arch_MultiMaterial + + + Multi-Material + + + + + Creates or edits multi-materials + + + Arch_Panel @@ -2897,7 +2800,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools @@ -2965,12 +2868,12 @@ Site creation aborted. Arch_Rebar - + Rebar - + Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object @@ -2978,12 +2881,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -2991,12 +2894,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components @@ -3030,12 +2933,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane - + Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3043,12 +2946,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -3087,12 +2990,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components @@ -3121,12 +3024,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey - + Starts survey @@ -3134,12 +3037,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not @@ -3147,12 +3050,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3471,6 +3374,51 @@ Site creation aborted. Push + + + Multimaterial definition + + + + + Copy existing... + + + + + Edit definition + + + + + Name: + + + + + Composition: + + + + + Add + + + + + Up + + + + + Down + + + + + Del + + Gui::Dialog::DlgSettingsArch @@ -3714,11 +3662,6 @@ Site creation aborted. Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. - - - Hidden geomety pattern - - This is the SVG stroke-dasharray property to apply to projections of hidden objects. @@ -4169,6 +4112,11 @@ Site creation aborted. Export 2D objects as IfcAnnotations + + + Hidden geometry pattern + + Workbench diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm index 8d1862b7df..6c7f7a0724 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts index 008d0c5d96..da5b5fdd2d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Komponente @@ -1142,12 +1157,12 @@ Skep As - + Remove Verwyder - + Add Voeg by @@ -1167,57 +1182,57 @@ Hoek - + removing sketch support to avoid cross-referencing staak sketsondersteuning om kruisverwysings te vermy - + is not closed is nie gesluit nie - + is not valid is nie geldig nie - + doesn't contain any solid bevat nie enige soliede nie - + contains a non-closed solid bevat 'n nie-geslote soliede - + contains faces that are not part of any solid bevat vlakke wat nie deel is van 'n soliede nie - + Grouping Groepering - + Ungrouping Verdeel groepe - + Split Mesh Deel maas op - + Mesh to Shape Maas na Vorm - + All good! no problems found Alles in orde! Geen probleme gevind nie @@ -1237,27 +1252,27 @@ Aftrekkings - + Objects Voorwerpe - + closing Sketch edit sluit Sketswysiging - + Roof Dak - + Create Roof Skep dak - + Unable to create a roof Nie in staat om 'n dak te skep nie @@ -1272,7 +1287,7 @@ Aansig van - + Create Section Plane Skep snydingsvlak @@ -1282,107 +1297,107 @@ Skep ligging - + Create Structure Skep struktuur - + Create Wall Skep muur - + WallTrace Muuraftekening - + Wall options Muuropsies - + Width Breedte - + Height Hoogte - + Alignment Oplyning - + Error: Invalid base object Fout: Ongeldige basisvoorwerp - + This mesh is an invalid solid Hierdie maas is 'n ongeldig soliede - + Create Window Skep venster - + Edit Wysig - + Create/update component Skep/opdateer die komponent - + Base 2D object Basis 2D-komponent - + Wires Drade - + Create new component Skep 'n nuwe komponent - + Name Naam - + Type Soort - + Thickness Dikte - + Z offset Z-verskuiwing - + Error: Couldn't determine character encoding Fout: Kon nie karakterenkodering bepaal nie - + file %s successfully created. lêer %s suksesvol geskep. @@ -1413,12 +1428,12 @@ successfully written - + Add space boundary Add space boundary - + Remove space boundary Remove space boundary @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Please select a base object @@ -1477,74 +1492,74 @@ Create Stairs - + Structure options Structure options - + Preset Preset - + Length Lengte - + Rotate Roteer - + Con&tinue Con&tinue - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall Merge Wall - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Please select only wall objects - + Merge Walls Merge Walls - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Window options - + Unable to create component Unable to create component @@ -1570,7 +1585,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -1643,57 +1658,52 @@ Cutting - - You must select a base object first! - You must select a base object first! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? This operation can take a long time. Proceed? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Create 3 views - + Create Panel Create Panel - + Panel options Panel options - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Vooraansig - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Height (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Kategorie - + Key Key - + Value Waarde - + Unit Eenheid - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Gereedskap - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Naam - + Description Beskrywing - + Color Color - + Code Code - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Voeg komponent by - + Adds the selected components to the active object Voeg die gekose komponente by die aktiewe voorwerp @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Merge Walls - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Maas na Vorm - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Verwyder komponent - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Verwyder die gekose komponente van hulle moederkomponente, of skep 'n gat in 'n komponent @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Verwyder Vorm van Boog - + Removes cubic shapes from Arch components Verwyder kubiese vorms van boogkomponente @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Snitvlak - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Kies nie-menigvoudige mase - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selekteer al die nie-menigvoudige mase van die dokument of van die gekose groepe @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Deel maas op - + Splits selected meshes into independent components Deel gekose mase op in onafhanklike komponente @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Venster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index f0136b1029..226a2bd5bb 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index de56b35692..7eba2e8e85 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -29,7 +29,7 @@ L'estil de numeració - + The type of this building El tipus d'aquest montatge @@ -44,14 +44,14 @@ L'objecte que aquest component colna - + Other shapes that are appended to this object Altres formes que s'afegeixen a aquest objecte - + Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Altres formes que són substretes d'aquest objecte @@ -69,7 +69,7 @@ Atributs i propietats personalitsats de la SFI - + A material for this object Un material per a aquest objecte @@ -81,270 +81,270 @@ Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Especifica si aquest objecte s'ha de moure juntament amb el seu hoste quan l'hoste és mogut The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + L'àrea de totes les cares verticals d'aquest objecte - + The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + L'àrea de la projecció d'aquest objecte en el pla XY The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + La longitud del perímetre de l'àrea horitzontal - + The model description of this equipment - The model description of this equipment + La descripció del model d'aquest equipament - + The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + La url de la pàgina del producte d'aquest equipament - + Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Punts clau addicionals d'aquest equipament - + The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + La potència elèctrica necessària d'aquest equipament en Watts - + The height of this object - The height of this object + L'altura d'aquest objecte - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + L'àrea calculada d'aquesta planta - + The placement of this object - The placement of this object - - - - The profile used to build this frame - The profile used to build this frame - - - - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + La posició d'aquest objecte - An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + The profile used to build this frame + El perfil utilitzat per construir aquest marc - Crossing point of the path on the profile. - Crossing point of the path on the profile. + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Especifica si el perfil ha d'estar alineat amb els cables d'extrusió + An offset vector between the base sketch and the frame + Un vector d'offset entre la base del sketch i el marc + + + + Crossing point of the path on the profile. + Punt de creuament del camí en el perfil + + + The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + La rotació del perfil al voltant de l'eix d'extrusió - + The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + La longitud d'aquest element, si no està basat en el perfil - + The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile - - - - The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element - - - - The number of sheets to use - The number of sheets to use + L'amplada d'aquest element, si no està basat en el perfil - The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + The thickness or extrusion depth of this element + El gruix o profunditat d'extrusió d'aquest element - The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + The number of sheets to use + El número de fulls a utilitzar - The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + The offset between this panel and its baseline + L'offset entre aquest penell i la seva línia base - The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + The length of waves for corrugated elements + La longitud de les ones per als elements corrugats - The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + The height of waves for corrugated elements + L'altura de les ones per als elements corrugats + The direction of waves for corrugated elements + La direcció de les ones per als elements corrugats + + + + The type of waves for corrugated elements + El tipus de les ones per als elements corrugats + + + The area of this panel - The area of this panel + L'àrea d'aquest penell - + The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + El tipus de a utilitzar per construir el perfil d'aquest objecte - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + La direcció d'extrusió normal d'aquest objecte (keep (0,0,0) per a automatic normal) - + The linked object - The linked object + L'objecte lligat - + The line width of the rendered objects - The line width of the rendered objects - - - - The color of the panel outline - The color of the panel outline - - - - The size of the tag text - The size of the tag text + L'amplada de la línia dels objectes renderitzats - The color of the tag text - The color of the tag text + The color of the panel outline + El color del contorn del penell - - The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + + The size of the tag text + La mida del text etiqueta - The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + The color of the tag text + El color del text de la etiqueta - + + The X offset of the tag text + La compensació X el text d'etiqueta + + + + The Y offset of the tag text + La compensació Y el text d'etiqueta + + + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Components @@ -1142,12 +1157,12 @@ Crear l'eix - + Remove - Remove + Eliminar - + Add Afegir @@ -1164,60 +1179,60 @@ Angle - Angle + Angle - + removing sketch support to avoid cross-referencing eliminant esbós de suport per evitar referències creuades - + is not closed no està tancat - + is not valid no és vàlid - + doesn't contain any solid no conté cap sòlid - + contains a non-closed solid conté un sòlid no-tancat - + contains faces that are not part of any solid conté cares que no formen part de cap sòlid - + Grouping Agrupació - + Ungrouping Desagrupar - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! no problems found Tot correcte! no s'ha trobat cap problema @@ -1237,27 +1252,27 @@ Sostraccions - + Objects Objectes - + closing Sketch edit tancant l'edició d'esbós - + Roof Sostre - + Create Roof Crear sostre - + Unable to create a roof Incapaç de crear un sostre @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vista de la - + Create Section Plane Crear el pla de secció @@ -1282,107 +1297,107 @@ Crear lloc - + Create Structure Crear l'estructura - + Create Wall Crear mur - + WallTrace WallTrace - + Wall options Opcions de mur - + Width Amplada - + Height Alçada - + Alignment Alineació - + Error: Invalid base object Error: Objecte base no vàlid - + This mesh is an invalid solid Aquesta malla és un sòlid no vàlid - + Create Window Crear finestra - + Edit Edit - + Create/update component Crear / actualitzar component - + Base 2D object Objecte base 2D - + Wires Cables - + Create new component Crear nou component - + Name Name - + Type Type - + Thickness Gruix - + Z offset Desplaçament en z - + Error: Couldn't determine character encoding Error: no s'ha pogut determinar la codificació de caràcters - + file %s successfully created. arxiu %s creat correctament. @@ -1413,12 +1428,12 @@ escrit correctament - + Add space boundary Afegir límit espaial - + Remove space boundary Treure límit espaial @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Si us plau, seleccioneu un objecte de base @@ -1477,74 +1492,74 @@ Crear Escales - + Structure options Opcions de l'estructura - + Preset Predefinit - + Length Longitud - + Rotate Rotació - + Con&tinue Con&tinuar - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: La forma base no s'ha pogut extruïr al llarg de l'objecte guia - + Couldn't compute a shape No s'ha pogut calcular la forma - + Merge Wall Fusionar Mur - + The selected wall contain no subwall to merge El mur seleccionat no conté cap submur per a fusionar - + Please select only wall objects Si us plau, seleccioneu només objectes de mur - + Merge Walls Unir murs - + Pick a face on an existing object or select a preset Tria una cara a un objecte existent o seleccionar un per defecte - + Window options Opcions de Finestra - + Unable to create component Incapaç de crear component @@ -1570,7 +1585,7 @@ Distàncies (mm) i angles (deg) entre eixos - + Error computing the shape of this object Error en calcular la forma de l'objecte @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating S'ha trobat una forma amb corbes, triangulant - + Invalid cutplane Tall de pla no vàlid - + Object doesn't have settable IFC Attributes L'objecte no té atributs IFC configurables - + Disabling Brep force flag of object Desactivant l'indicador de força Brep del objecte - + Enabling Brep force flag of object Habilitant indicador de força Brep del objecte - + has no solid no hi ha cap sòlid - + has an invalid shape té una forma invàlida - + has a null shape té una forma nul·la @@ -1643,57 +1658,52 @@ Cortar - - You must select a base object first! - Abans has de seleccionar un objecte base! - - - + Create Equipment Crear equipament - + You must select exactly one base object Has de seleccionar un objecte base - + The selected object must be a mesh L'objecte seleccionat ha de ser una malla - + This mesh has more than 1000 facets. La malla té més de 1000 triangles. - + This operation can take a long time. Proceed? Aquesta operació pot durà molt temps. Continuar? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... La malla té més de 500 triangles. L'operació tardarà un parell de minuts... - + Create 3 views Crear 3 visites - + Create Panel Crear Panel - + Panel options Panel d'opcions - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Front - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Angle (graus) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Alçada (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Crear Component - + Create material Create material @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Categoria - + Key Key - + Value Value - + Unit Unit - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Tools - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Name - + Description Descripció - + Color Color - + Code Codi - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Unir murs - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Section Plane - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Window - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) @@ -3284,7 +3319,7 @@ Site creation aborted. Download - Download + Descarregar @@ -3457,7 +3492,7 @@ Site creation aborted. Dialog - Dialog + Diàleg @@ -4244,7 +4279,7 @@ Site creation aborted. &Draft - &Draft + & Esborrany diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index b09d581277..5125907489 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index ca78cae834..bc8c765211 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -6,345 +6,345 @@ The intervals between axes - The intervals between axes + Rozestup os The angles of each axis - The angles of each axis + Úhly každé osy The length of the axes - The length of the axes + Délka os The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + Velikost bublin os The numbering style - The numbering style + Styl číslování - + The type of this building - The type of this building + Typ tohoto sestavení The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Základní objekt je postaven na komponentě The object this component is cloning - The object this component is cloning + Objekt této komponenty je klonován - + Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Další tvary přidané k tomuto objektu - + Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Další tvary odebrané z objektu An optional description for this component - An optional description for this component + Volitelný popis pro tuto komponentu An optional tag for this component - An optional tag for this component + Volitelný tag pro tuto komponentu Custom IFC properties and attributes - Custom IFC properties and attributes + Vlastní IFC atributy a vlastnosti - + A material for this object - A material for this object + Materiál objektu The role of this object - The role of this object + Role objektu Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Určuje, jestli se má tento objekt přesunout spolu s jeho nadřazeným objektem The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Oblast všech svislých ploch tohoto objektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Oblasti průmětu tohoto objektu na rovinu XY The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Délka obvodu vodorovné plochy - + The model description of this equipment - The model description of this equipment + Popis modelu tohoto zařízení - + The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + Adresa url stránky produktu tohoto zařízení - + Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Další uchopovací body pro toto zařízení - + The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Elektrický výkon potřebný pro provoz zařízení ve Wattech - + The height of this object - The height of this object + Výška tohoto objektu - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Vypočtená půdorysná plocha - + The placement of this object - The placement of this object - - - - The profile used to build this frame - The profile used to build this frame - - - - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Umístění tohoto objektu - An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + The profile used to build this frame + Profil použitý k vytvoření tohoto rámu - Crossing point of the path on the profile. - Crossing point of the path on the profile. + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Určuje, zda musí být profil zarovnán ve směru vysunutí + An offset vector between the base sketch and the frame + Vektor posunu mezi základním náčrtem a rámcem + + + + Crossing point of the path on the profile. + Body křížení cesty a profilu + + + The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + Rotace profilu okolo osy vysunutí - + The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Délka tohoto prvku, není-li založena na profilu - + The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile - - - - The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element - - - - The number of sheets to use - The number of sheets to use + Šířka tohoto prvku, není-li založena na profilu - The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + The thickness or extrusion depth of this element + Tloušťka nebo hloubka vysunutí tohoto elementu - The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + The number of sheets to use + Počet listů k použití - The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + The offset between this panel and its baseline + Odsazení mezi tímto panelem a jeho zádkladní linií - The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + The length of waves for corrugated elements + Délka vlny pro vlnité prvky - The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + The height of waves for corrugated elements + Výška vlny pro vlnité prvky - The area of this panel - The area of this panel + The direction of waves for corrugated elements + Směr vln pro vlnité prvky - + + The type of waves for corrugated elements + Typ vln pro vlnité prvky + + + + The area of this panel + Oblast tohoto panelu + + + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object - The linked object + Propojený objekt - + The line width of the rendered objects - The line width of the rendered objects + Tloušťka čar vykreslených objektů - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + Posun textu značky ve směru X - + The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + Posun textu značky ve směru Y - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Komponenty @@ -1142,12 +1157,12 @@ Vytvořit osu - + Remove Odstranit - + Add Přidat @@ -1167,57 +1182,57 @@ Úhel - + removing sketch support to avoid cross-referencing Odstraní rovinu náčrtu pro předejití křížového odkazu - + is not closed není uzavřeno - + is not valid není platný - + doesn't contain any solid neobsahuje žádné těleso - + contains a non-closed solid obsahuje neuzavřené těleso - + contains faces that are not part of any solid obsahuje plochy které nejsou součástí žádného tělesa - + Grouping Seskupování - + Ungrouping Rozdělit skupinu - + Split Mesh Rozdělit síť - + Mesh to Shape Síť na Tvar - + All good! no problems found Vše v pořádku! nebyly zjištěny žádné problémy @@ -1237,27 +1252,27 @@ Rozdíl - + Objects Objekty - + closing Sketch edit Ukončit úpravu náčrtu - + Roof Střecha - + Create Roof Vytvořit střechu - + Unable to create a roof Nelze vytvořit střechu @@ -1272,7 +1287,7 @@ Pohled na - + Create Section Plane Vytvoření roviny řezu @@ -1282,107 +1297,107 @@ Vytvořit parcelu - + Create Structure Vytvořit strukturu - + Create Wall Vytvořit zeď - + WallTrace Stopa stěny - + Wall options Volby stěny - + Width Šířka - + Height Výška - + Alignment Zarovnání - + Error: Invalid base object Chyba: Neplatný základní objekt - + This mesh is an invalid solid Tato síť netvoří platné těleso - + Create Window Vytvořit okno - + Edit Upravit - + Create/update component Vytvořit/aktualizovat díl - + Base 2D object Základní 2D objekt - + Wires Dráty - + Create new component Vytvořit nový díl - + Name Jméno - + Type Typ - + Thickness Tloušťka - + Z offset Z posun - + Error: Couldn't determine character encoding Chyba: Nelze určit kódování znaků - + file %s successfully created. soubor %s byl úspěšně vytvořen. @@ -1413,12 +1428,12 @@ úspěšně zapsáno - + Add space boundary Přidat hranici prostoru - + Remove space boundary Odstranit hranici prostoru @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Prosím vyberte základový objekt @@ -1477,74 +1492,74 @@ Vytvořit schody - + Structure options Volba struktury - + Preset Předvolba - + Length Délka - + Rotate Rotace - + Con&tinue Pokračovat - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Chyba: Základní tvar nemůže být vysunut podél tohoto objektu - + Couldn't compute a shape Nemohu vyřešit plochu - + Merge Wall Sloučit stěnu - + The selected wall contain no subwall to merge Výběr neobsahuje stěnu ke sloučení - + Please select only wall objects Prosím vyberte pouze objekty stěny - + Merge Walls Sloučit stěny - + Pick a face on an existing object or select a preset Vyberte povrch existujícího objektu nebo vyberte aktuální - + Window options Volby okna - + Unable to create component Nelze vytvořit komponentu @@ -1570,7 +1585,7 @@ Vzdálenosti (mm) a úhly (deg) mezi osami - + Error computing the shape of this object Chyba při výpočtu tvaru tohoto objektu @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Nalezený tvar obsahuje křivky, triangulace - + Invalid cutplane Neplatná rovina řezu - + Object doesn't have settable IFC Attributes Objekt nemá nastavitelné IFC atributy - + Disabling Brep force flag of object Vypnutí vynuceného značení objektů Brep - + Enabling Brep force flag of object Zapnutí vynuceného značení objektů Brep - + has no solid nemá objemové těleso - + has an invalid shape nemá platný tvar - + has a null shape má neplatný tvar @@ -1643,57 +1658,52 @@ Řez - - You must select a base object first! - Nejprve musíte vybrat základní objekt! - - - + Create Equipment Vytvořit vybavení - + You must select exactly one base object Musíte vybrat právě jeden základní objekt - + The selected object must be a mesh Vybraným objektem musí být síť - + This mesh has more than 1000 facets. Tato síť má více než 1000 ploch. - + This operation can take a long time. Proceed? Tato operace může trvat dlouho. Pokračovat? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Síť má více než 500 ploch. Bude to trvat několik minut... - + Create 3 views Vytvořit 3 pohledy - + Create Panel Vytvořit panel - + Panel options Možnosti panelu - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ Je-li Úhel = 0, pak počítán úhel, takže výška je stejná jako u relativn Je-li Horizontální rozměr = 0, pak je počátán Horizontální rozměr, takže výška je stejná jako u relativního profilu. - + Id ID - + IdRel IdRel - + Sill height Výška parapetu @@ -1757,11 +1767,6 @@ Je-li Horizontální rozměr = 0, pak je počátán Horizontální rozměr, tak Cut Plane options Možnosti řezné roviny - - - Wich side to cut - Kterou stranu odříznout - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ Je-li Horizontální rozměr = 0, pak je počátán Horizontální rozměr, tak Přední - + Crossing point not found in profile. V profilu nebyl nalezen průsečík. - + Angle (deg) Úhel (deg) - + Run (mm) Horizontální rozměr (mm) - + Thickness (mm) Tloušťka (mm) - + Overhang (mm) Přesah (mm) - + Height (mm) Výška (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing odstraňování vnější reference náčrtu, aby se zabránilo křížení referencí - + Create Component Vytvořit komponentu - + Create material Vytvořit materiál @@ -1825,47 +1830,47 @@ Je-li Horizontální rozměr = 0, pak je počátán Horizontální rozměr, tak Zdi mohou být založeny jen na objektech součásti nebo sítě - + Objects seen by this section plane Objekty viditelné touto rovinou řezu - + Set text position Nastavit pozici textu - + Category Kategorie - + Key Klíč - + Value Hodnota - + Unit Jednotka - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : Objektn nemá atribut Ifc vlastností. Zrušit vytváření tabulky pro objekt: - + Create IFC properties spreadsheet Vytvořit tabulku IFC vlastností - + Auto include in host object Atomaticky zahrnout do hostitelského objektu @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Nástroje - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Vyberte předvolbu... - + Name Jméno - + Description Popis - + Color Byrva - + Code Kód - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 zobrazení ze sítě - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Vytvoří 3 pohledy (z hora, přední a boční) síťového objektu @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Přidat komponentu - + Adds the selected components to the active object Přidá vybrané komponenty do aktivního objektu @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Zkontroluj - + Checks the selected objects for problems Zkontroluje vybrané objekty na problémy - + Explore the contents of an Ifc file Procházej obsah souboru Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Uzavřít díry - + Closes holes in open shapes, turning them solids Uzavřít díry v otevřených plochách, vytvoření tělesa @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Komponenta - + Creates an undefined architectural component Vytvoří nedefinovanou architektonickou komponentu @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Vybavení - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Vytvoří vybavení objektu z vybraného objektu (Díl nebo Síť) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Vytvoří objekt rámu z rovinného 2D objektu a profilu + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc prohlížeč @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Vytvořit tabulku IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Vytvoří tabulku s ifc vlastnostmi objektu. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Nastavit materiál... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Vytvoří nebo upraví definici materiálu vybraného objektu. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Sloučit stěny - + Merges the selected walls, if possible Sloučí vybrané zdi @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Síť na Tvar - + Turns selected meshes into Part Shape objects Převede vybrané objekty sítě na objekty tvaru @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Odstranit komponent - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Odstranit vybrané komponenty z jejich rodičů, nebo vytvořit díry v komponentě @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Odstranění Tvaru ze Stavby - + Removes cubic shapes from Arch components Odstraní krychlové tvary z komponent Stavby @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Rovina řezu - + Creates a section plane object, including the selected objects Vytvoří objekt roviny řezu, který zahrnuje vybrané objekty @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Vyberte non-manifold sítě - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Vybere všechny non-manifold sítě z dokumentu nebo z vybraných skupin @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Rozdělit síť - + Splits selected meshes into independent components Rozdělí vybrané sítě na nezávislé komponenty @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Prohlížení - + Starts survey Začne prohlížení @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Přepnout IFC Brep znak - + Force an object to be exported as Brep or not Vynutit nebo ne nevynutit export objektu jako Brep @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Vytvoří objekt okna z vybraného objektu (drát obdélník nebo náčrt) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index b4599134e6..43fb10bd9d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index 6b34b14577..93f435a9ab 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Das Nummerierungsformat - + The type of this building Der Typ von diesem Gebäude @@ -44,12 +44,12 @@ Das Objekt wird von dieser Komponente geklont - + Other shapes that are appended to this object Andere Formen, die an dieses Objekt angehängt werden - + Other shapes that are subtracted from this object Andere Formen, die von diesem Objekt abgezogen werden @@ -69,7 +69,7 @@ Benutzerdefinierte IFC-Eigenschaften und Attribute - + A material for this object Ein Material für dieses Objekt @@ -89,262 +89,262 @@ Die Gesamtfläche aller vertikalen Flächen dieses Objekts - + The area of the projection of this object onto the XY plane Die Fläche der Projektion des Objekts auf der XY-Ebene The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Die Umfangslänge des horizontalen Bereichs - + The model description of this equipment Die Modellbeschreibung für diese Ausstattung - + The url of the product page of this equipment Die Internetadresse zur Produktwebseite dieser Ausstattung - + Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Zusätzliche Einrastpunkte für dieses Gerät - + The electric power needed by this equipment in Watts Die elektrische Leistung in Watt, die dieses Gerät benötigt - + The height of this object Die Höhe dieses Objektes - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Die berechnete Bodenfläche diesen Boden - + The placement of this object - The placement of this object - - - - The profile used to build this frame - The profile used to build this frame - - - - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Die Platzierung dieses Objekts - An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + The profile used to build this frame + Das Profil das verwendet wurde, um diesen Rahmen zu bauen - Crossing point of the path on the profile. - Crossing point of the path on the profile. + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Gibt an, ob das Profil mit den Extrusionsdrähten ausgerichtet werden muss + An offset vector between the base sketch and the frame + Ein Versatzvektor zwischen der Basisskizze und dem Rahmen + + + + Crossing point of the path on the profile. + Übergangspunkt des Weges auf dem Profil. + + + The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + Die Drehung des Profils um seine Extrusionsachse - + The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Die Länge dieses Elements, wenn nicht auf einem Profil basierend - + The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile - - - - The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element - - - - The number of sheets to use - The number of sheets to use + Die Breite dieses Elements, wenn nicht auf einem Profil basierend - The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + The thickness or extrusion depth of this element + Die Dicke oder Extrusionstiefe dieses Elements - The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + The number of sheets to use + Die Anzahl der zu verwendenden Blätter - The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + The offset between this panel and its baseline + Der Versatz zwischen diesem Panel und seiner Grundlinie - The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + The length of waves for corrugated elements + Die Länge der Wellen für gewellte Elemente - The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + The height of waves for corrugated elements + Die Wellenhöhe für gewellte Elemente + The direction of waves for corrugated elements + Die Richtung der Wellen für gewellte Elemente + + + + The type of waves for corrugated elements + Die Art der Wellen für gewellte Elemente + + + The area of this panel - The area of this panel + Der Bereich dieses Panels - + The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + Der zu verwendende Facemaker-Typ, um das Profil dieses Objekts zu bauen - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + Die normale Extrusionsrichtung dieses Objekts (behalte (0,0,0) für automatische Normale) - + The linked object Das verknüpfte Objekt - + The line width of the rendered objects - The line width of the rendered objects - - - - The color of the panel outline - The color of the panel outline - - - - The size of the tag text - The size of the tag text + Die Linien Breite der gerenderten Objekte - The color of the tag text - The color of the tag text - - - - The X offset of the tag text - The X offset of the tag text - - - - The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text - - - - The font of the tag text - The font of the tag text - - - - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - - - - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position + The color of the panel outline + Die Farbe des Panels Umriss - The rotation of the tag text - The rotation of the tag text + The size of the tag text + Die Größe des Tag-Textes - - A margin inside the boundary - A margin inside the boundary + + The color of the tag text + Die Farbe des Tag-Textes - - Turns the display of the margin on/off - Turns the display of the margin on/off + + The X offset of the tag text + Der X-Offset des Tag-Textes - - The linked Panel cuts - The linked Panel cuts - - - - The tag text to display - The tag text to display - - - - The width of the sheet - The width of the sheet + + The Y offset of the tag text + Der Y-Offset des Tag-Textes - The height of the sheet - The height of the sheet + The font of the tag text + Die Schriftart des Tag-Textes + + + + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + Der anzuzeigende Text. Kann sein %tag%,%label% oder %description%, um das Panel-Tag oder Label anzuzeigen + + + + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position + Die Position des Tag-Textes. Behalten Sie (0,0,0) für die automatische Mittelstellung + + + + The rotation of the tag text + Die Drehung des Tag-Textes + + + + A margin inside the boundary + Ein Rand innerhalb der Grenze + + + + Turns the display of the margin on/off + Schaltet die Anzeige des Randes ein / aus + + + + The linked Panel cuts + Das verknüpfte Panel schneidet + + + + The tag text to display + Der zu markierende Tag-Text + The width of the sheet + Die Breite des Blattes + + + + The height of the sheet + Die Höhe des Blattes + + + The fill ratio of this sheet - The fill ratio of this sheet + Das Füllverhältnis dieses Blattes - + The diameter of this pipe, if not based on a profile - The diameter of this pipe, if not based on a profile + Der Durchmesser dieses Rohres, wenn nicht auf einem Profil basierend - + The length of this pipe, if not based on an edge - The length of this pipe, if not based on an edge + Die Länge dieses Rohres, wenn nicht auf einer Kante basierend - + An optional closed profile to base this pipe on - An optional closed profile to base this pipe on + Ein optionales geschlossenes Profil um dieses Rohr darauf zu basieren - + Offset from the start point - Offset from the start point + Offset vom Startpunkt aus - + Offset from the end point - Offset from the end point + Versatz vom Endpunkt aus - + The curvature radius of this connector - The curvature radius of this connector + Der Krümmungsradius dieses Verbinders - + The pipes linked by this connector - The pipes linked by this connector + Die Rohre von diesem Verbinder verknüpft - + The type of this connector Der Typ dieses Verbinders @@ -364,74 +364,74 @@ Die Höhe dieses Elements - + Armatures contained in this element - Armatures contained in this element + In diesem Element enthaltene Armaturen - + The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + Die Strukturknoten dieses Elements The size of the chamfer of this element - The size of the chamfer of this element + Die Größe der Abschrägung dieses Elements The dent length of this element - The dent length of this element + Die Dellenlänge dieses Elements The dent height of this element - The dent height of this element + Die Dellenhöhe dieses Elements The dents of this element - The dents of this element + Die Dellen dieses Elements The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + Die Fasenlänge dieses Elements The base length of this element - The base length of this element + Die Grundlänge dieses Elements The groove depth of this element - The groove depth of this element + Die Rillentiefe dieses Elements The groove height of this element - The groove height of this element + Die Rillenhöhe dieses Elements The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + Der Abstand zwischen den Nuten dieses Elements The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + Die Anzahl der Rillen dieses Elements The dent width of this element - The dent width of this element + Die Dellenbreite dieses Elements The type of this slab - The type of this slab + Die Art dieser Platte @@ -446,37 +446,37 @@ The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + Der Hauptradius der Löcher dieses Elements The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + Der kleinere Radius der Löcher dieses Elements The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + Der Abstand zwischen den Löchern dieses Elements The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + Die Länge des unteren Bodens dieses Elements The number of risers in this element - The number of risers in this element + Die Anzahl der Riser in diesem Element The riser height of this element - The riser height of this element + Die Riserhöhe dieses Elements The tread depth of this element - The tread depth of this element + Die Profiltiefe dieses Elements @@ -491,17 +491,17 @@ Width of the beam - Width of the beam + Breite des Strahls Height of the beam - Height of the beam + Höhe des Strahls Thickness of the web - Thickness of the web + Dicke der Bahn @@ -511,12 +511,12 @@ Thickness of the sides - Thickness of the sides + Dicke der Seiten Thickness of the webs - Thickness of the webs + Dicke der Bahnen @@ -531,12 +531,12 @@ The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). + Der Abstand zwischen dem Rand des Balkens und dem ersten Balken (Betondeckel). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + Der Abstand zwischen dem Rand des Strahls und dem letzten Balken (Betondeckel). @@ -546,62 +546,62 @@ The spacing between the bars - The spacing between the bars + Der Abstand zwischen den Balken The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + Die Richtung um die Bars zu verbreitern. (0,0,0) beibehalten für die automatische Richtung. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - - - - A list of angles for each roof pane - A list of angles for each roof pane - - - - A list of horizontal length projections for each roof pane - A list of horizontal length projections for each roof pane - - - - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - - - - A list of thicknesses for each roof pane - A list of thicknesses for each roof pane + Das Filet das auf den Winkel des Grundprofils angewendet wird. Dieser Wert wird mit dem Stabdurchmesser multipliziert. - A list of overhangs for each roof pane - A list of overhangs for each roof pane + A list of angles for each roof pane + Eine Liste der Winkel für jede Dachscheibe - A list of calculated heights for each roof pane - A list of calculated heights for each roof pane + A list of horizontal length projections for each roof pane + Eine Liste der horizontalen Längenprojektionen für jede Dachscheibe - The face number of the base object used to build this roof - The face number of the base object used to build this roof + A list of IDs of relative profiles for each roof pane + Eine Liste der IDs der relativen Profile für jede Dachscheibe - The total length of ridges and hips of this roof - The total length of ridges and hips of this roof + A list of thicknesses for each roof pane + Eine Liste der Dicken für jede Dachscheibe + A list of overhangs for each roof pane + Eine Liste der Überhänge für jede Dachscheibe + + + + A list of calculated heights for each roof pane + Eine Liste der berechneten Höhen für jede Dachscheibe + + + + The face number of the base object used to build this roof + Die Flächenanzahl des Grundobjekts, das verwendet wurde, um dieses Dach zu bauen + + + + The total length of ridges and hips of this roof + Die Gesamtlänge der Grate und Hüften dieses Daches + + + The total length of borders of this roof - The total length of borders of this roof + Die Gesamtlänge der Grenzen dieses Daches @@ -611,7 +611,7 @@ The values column - The values column + Die Werte Spalte @@ -631,498 +631,513 @@ The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to - - - - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + Die Kalkulationstabelle, um die Ergebnisse zu drucken - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + Die Objekte, die von dieser Sektionsebene berücksichtigt werden müssen. Leer bedeutet alle Dokumente - - The display length of this section plane - The display length of this section plane + + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + Wenn falsch, werden nicht-Feststoffe auch zugeschnitten, mit möglichen falschen Ergebnissen. - The display height of this section plane - The display height of this section plane + The display length of this section plane + Die Anzeigelänge dieser Sektionsebene + The display height of this section plane + Die Anzeigehöhe dieser Sektionsebene + + + The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + Die Größe der Pfeile dieser Sektionsebene - + Show the cut in the 3D view - Show the cut in the 3D view - - - - The rendering mode to use - The rendering mode to use + Zeigen Sie den Schnitt in der 3D-Ansicht - If cut geometry is shown or not - If cut geometry is shown or not + The rendering mode to use + Der zu verwendende Rendering-Modus - If cut geometry is filled or not - If cut geometry is filled or not + If cut geometry is shown or not + Ob die Schnittgeometrie angezeigt wird oder nicht - - The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + + If cut geometry is filled or not + Ob die schnitt Geometrie gefüllt ist oder nicht + The size of the texts inside this object + Die Textgröße in diesem Objekt + + + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - - - - The base terrain of this site - The base terrain of this site - - - - The street and housenumber of this site - The street and housenumber of this site + Wenn aktiviert, werden Quellobjekte angezeigt, unabhängig davon, ob sie im 3D-Modell sichtbar sind - The postal or zip code of this site - The postal or zip code of this site + The base terrain of this site + Die Basis Gelände dieser Seite - The city of this site - The city of this site + The street and housenumber of this site + Die Straße und Hausnummer dieser Seite - The country of this site - The country of this site + The postal or zip code of this site + Die Postleitzahl oder die Postleitzahl dieser Seite + + + + The city of this site + Die Stadt dieser Seite + The country of this site + Das Land dieser Seite + + + The latitude of this site Der Breitengrad dieses Grundstücks - - - Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document - - - - The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site - - An url that shows this site in a mapping website - An url that shows this site in a mapping website + Angle between the true North and the North direction in this document + Winkel zwischen der wahren Nord und Nordrichtung in diesem Dokument + The elevation of level 0 of this site + Die Höhe des Levels 0 dieser Seite + + + + An url that shows this site in a mapping website + Eine Url, die diese Seite in einer Mapping-Website zeigt + + + The objects that are part of this site - The objects that are part of this site - - - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain - - - - The volume of earth to be added to this terrain - The volume of earth to be added to this terrain + Die Objekte, die Teil dieser Seite sind - The volume of earth to be removed from this terrain - The volume of earth to be removed from this terrain + The perimeter length of this terrain + Die Umfangslänge dieses Geländes - An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + The volume of earth to be added to this terrain + Das Volumen der Erde, das diesem Gelände hinzugefügt werden soll + The volume of earth to be removed from this terrain + Das Volumen der Erde das von diesem Gelände entfernt werden soll + + + + An extrusion vector to use when performing boolean operations + Ein Extrusionsvektor, der bei der Durchführung von Booleschen Operationen verwendet werden soll + + + Remove splitters from the resulting shape - Remove splitters from the resulting shape + Entfernen von Spaltern aus der resultierenden Form - + Show solar diagram or not - Show solar diagram or not + Solar-Diagramm anzeigen oder nicht - + The scale of the solar diagram - The scale of the solar diagram + Die Skala des Solardiagramms - + The position of the solar diagram - The position of the solar diagram + Die Position des Solardiagramms - + The color of the solar diagram - The color of the solar diagram - - - - The objects that make the boundaries of this space object - The objects that make the boundaries of this space object - - - - The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + Die Farbe des Solardiagramms - The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + The objects that make the boundaries of this space object + Die Objekte, die die Grenzen dieses Raumobjekts ausmachen - The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + The computed floor area of this space + Die berechnete Bodenfläche dieses Raumes - The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + The finishing of the floor of this space + Die Fertigstellung des Bodens dieses Raumes - Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + The finishing of the walls of this space + Die Fertigstellung der Wände dieses Raumes - The type of this space - The type of this space + The finishing of the ceiling of this space + Die Fertigstellung der Decke dieses Raumes - The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + Objects that are included inside this space, such as furniture + Objekte, die in diesem Raum enthalten sind, wie Möbel - A zone this space is part of - A zone this space is part of + The type of this space + Die Art dieses Raumes - The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + The thickness of the floor finish + Die Dicke der Bodenbeschichtung - The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + A zone this space is part of + Eine Zone dieser Raum ein Teil von ist - The electric power needed by the equipments of this space in Watts - The electric power needed by the equipments of this space in Watts + The number of people who typically occupy this space + Die Anzahl der Personen, die diesen Raum typischerweise besetzen - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space + The electric power needed to light this space in Watts + Die notwendige elektrische Energie in Watt, um diesen Raum zu beleuchten + The electric power needed by the equipments of this space in Watts + Die elektrische Energie in Watt, die von der Ausrüstung dieses Raumes benötigt wird + + + + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space + Wenn True, wird Equipment Power automatisch von den in diesem Raum enthaltenen Geräten gefüllt + + + The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space + Die Art der Klimaanlage dieses Raumes - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Der zu zeigende Text. Verwenden Sie $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling, um die entsprechenden Daten einzufügen - + The name of the font Der Name der Schriftart - + The color of the area text Die Farbe des Bereichstextes - + The size of the text font Die Größe der Textschriftart - + The size of the first line of text Die Größe der ersten Zeile des Textes - + The space between the lines of text Der Abstand zwischen den Textzeilen - - - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - - - - The justification of the text - The justification of the text - - - - The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Die Position des Textes. Belassen von (0,0,0) für automatische Position + + + + The justification of the text + Die Begründung des Textes + + + + The number of decimals to use for calculated texts + Die Anzahl der Dezimalstellen, die für berechnete Texte verwendet werden sollen + + + Show the unit suffix Einheitensuffix anzeigen - - - The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined - - - - The width of these stairs - The width of these stairs - - The total height of these stairs - The total height of these stairs + The length of these stairs, if no baseline is defined + Die Länge dieser Treppen, wenn keine Grundlinie definiert ist + The width of these stairs + Die Breite dieser Treppen + + + + The total height of these stairs + Die Gesamthöhe dieser Treppe + + + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - - - - The number of risers in these stairs - The number of risers in these stairs - - - - The depth of the treads of these stairs - The depth of the treads of these stairs + Die Ausrichtung dieser Treppen auf ihrer Grundlinie, falls zutreffend - The height of the risers of these stairs - The height of the risers of these stairs + The number of risers in these stairs + Die Anzahl der Steigungen in dieser Treppe - The size of the nosing - The size of the nosing + The depth of the treads of these stairs + Die Tiefe der Stufen dieser Treppe - The thickness of the treads - The thickness of the treads + The height of the risers of these stairs + Die Höhe der Stufen dieser Treppe + The size of the nosing + Die Größe der Nase + + + + The thickness of the treads + Die Dicke der Laufflächen + + + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - - - - The type of landings of these stairs - The type of landings of these stairs - - - - The type of winders in these stairs - The type of winders in these stairs + Das Blondel-Verhältnis muss zwischen 62 und 64cm oder 24,5 und 25,5in liegen - The type of structure of these stairs - The type of structure of these stairs + The type of landings of these stairs + Die Art der Landung dieser Treppe - The thickness of the massive structure or of the stringers - The thickness of the massive structure or of the stringers + The type of winders in these stairs + Die Art der Wicklungen in diesen Treppen - The width of the stringers - The width of the stringers + The type of structure of these stairs + Die Art der Struktur dieser Treppe + The thickness of the massive structure or of the stringers + Die Dicke der massiven Struktur oder der Stringer + + + + The width of the stringers + Die Breite der Stringer + + + The offset between the border of the stairs and the structure - The offset between the border of the stairs and the structure + Der Versatz zwischen der Grenze der Treppe und der Struktur - + An optional extrusion path for this element - An optional extrusion path for this element + Ein optionaler Extrusionspfad für dieses Element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + Die Höhe oder Extrusionstiefe dieses Elements. Behalten Sie 0 automatisch - + A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + Eine Beschreibung des Standardprofils dieses Elements basiert darauf - + Offset distance between the centerline and the nodes line - Offset distance between the centerline and the nodes line + Versatzabstand zwischen der Mittellinie und der Knotenlinie - + If the nodes are visible or not - If the nodes are visible or not + Ob die Knoten sichtbar sind oder nicht - + The width of the nodes line Die Breite der Knotenlinie - + The size of the node points Die Größe der Knotenpunkte - + The color of the nodes line Die Farbe der Knotenlinie - + The type of structural node - The type of structural node + Die Art des Strukturknotens - + Axes systems this structure is built on - Axes systems this structure is built on + Achsen-Systeme auf dem diese Struktur aufgebaut ist - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes - The element numbers to exclude when this structure is based on axes + Die Elementanzahl, die ausgeschlossen werden sollen, wenn diese Struktur auf Achsen basiert - + If true the element are aligned with axes - If true the element are aligned with axes + Wenn wahr, wird das Element an Achsen ausgerichtet - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - - - - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - - - - The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - - - - The alignment of this wall on its base object, if applicable - The alignment of this wall on its base object, if applicable + Die Länge dieser Mauer. Nicht verwendet, wenn diese Wand auf einem zugrunde liegenden Objekt basiert - The face number of the base object used to build this wall - The face number of the base object used to build this wall + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + Die Breite dieser Mauer. Nicht verwendet, wenn diese Wand auf einer Fläche basiert - The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid + Die Höhe dieser Mauer. 0 für automatisch. Nicht verwendet, wenn diese Wand auf einem Solid basiert - + + The alignment of this wall on its base object, if applicable + Die Ausrichtung dieser Wand auf ihrem Grundobjekt, falls zutreffend + + + + The face number of the base object used to build this wall + Die Flächenanzahl des Basisobjekts, das verwendet wurde, um diese Wand zu bauen + + + + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + Der Versatz zwischen dieser Wand und ihrer Grundlinie (nur für linke und rechte Ausrichtung) + + + the components of this window die Komponenten dieses Fensters - - - The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - - an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. + Die Tiefe des Loches, das dieses Fenster in seinem Wirtsobjekt macht. 0 für automatisch. - The width of this window (for preset windows only) - The width of this window (for preset windows only) + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + ein optionales Objekt, das ein Volumen definiert, das von Hosts dieses Fensters subtrahiert werden soll - The height of this window (for preset windows only) - The height of this window (for preset windows only) + The width of this window (for preset windows only) + Die Breite dieses Fensters (nur für Preset-Fenster) + The height of this window (for preset windows only) + Die Höhe dieses Fensters (nur für Preset-Fenster) + + + The normal direction of this window Die normale Ausrichtung dieses Fensters - + The area of this window Der Bereich dieses Fensters - + the width of louvre elements - the width of louvre elements + die Breite der Rasterelemente - + the space between louvre elements - the space between louvre elements + der Raum zwischen den Rasterelementen + + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + Ein optional höher auflösendes Netz oder Form für dieses Objekt + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + Eine optionale zusätzliche Platzierung, um das Profil vor dem Extrudieren hinzuzufügen + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Öffnet die Unterkomponenten, die ein Scharnier definiert haben Arch - + Components Komponenten @@ -1142,12 +1157,12 @@ Achse erzeugen - + Remove Entfernen - + Add Hinzufügen @@ -1167,57 +1182,57 @@ Winkel - + removing sketch support to avoid cross-referencing Entfernen der unterstützenden Skizze um Querverweise zu vermeiden - + is not closed ist nicht geschlossen - + is not valid ist ungültig - + doesn't contain any solid Enthält keinen Volumenkörper - + contains a non-closed solid Enthält einen nicht geschlossenen Volumenkörper - + contains faces that are not part of any solid Enthält Flächen, die nicht Teil eines Volumenkörpers sind - + Grouping Gruppierung - + Ungrouping Aufheben der Gruppierung - + Split Mesh Netz zerlegen - + Mesh to Shape Wandelt Netz in Form um - + All good! no problems found Alles gut! Keine Probleme gefunden @@ -1237,27 +1252,27 @@ Subtraktionen - + Objects Objekte - + closing Sketch edit Schließe Skizzenbearbeitung - + Roof Dach - + Create Roof Dach erzeugen - + Unable to create a roof Konnte kein Dach erstellen @@ -1272,7 +1287,7 @@ Ansicht von - + Create Section Plane Schnittebene erzeugen @@ -1282,107 +1297,107 @@ Seite erstellen - + Create Structure Struktur erzeugen - + Create Wall Wand erzeugen - + WallTrace WallTrace - + Wall options Optionen Wand - + Width Breite - + Height Höhe - + Alignment Ausrichtung - + Error: Invalid base object Fehler: Ungültiges Basisobjekt - + This mesh is an invalid solid Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper - + Create Window Fenster erzeugen - + Edit Bearbeiten - + Create/update component Erstelle / aktualisiere Komponente - + Base 2D object 2D Basisobjekt - + Wires Kantenzüge - + Create new component Neue Komponente erstellen - + Name Name - + Type Typ - + Thickness Dicke - + Z offset Z-Abstand - + Error: Couldn't determine character encoding Fehler: Konnte Zeichencodierung nicht bestimmen - + file %s successfully created. Datei %s erfolgreich erzeugt. @@ -1411,12 +1426,12 @@ Erfolgreich geschrieben - + Add space boundary Hinzufügen von Raum-Grenzen - + Remove space boundary Raum-Grenzen entfernen @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Bitte wählen Sie ein Basisobjekt @@ -1475,73 +1490,73 @@ Treppe erstellen - + Structure options Optionen Struktur - + Preset Voreinstellung - + Length Länge - + Rotate Drehen - + Con&tinue Fortfahren - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Fehler: Die Basisform konnte nicht entlang des Hilfsobjektes extrudiert werden - + Couldn't compute a shape Form konnte nicht berechnet werden - + Merge Wall Wand zusammenfügen - + The selected wall contain no subwall to merge Die ausgewählte Wand enthält keine darunterliegende Wand zum Zusammenführen - + Please select only wall objects Bitte wählen Sie nur Wand Objekte - + Merge Walls Wände zusammenfügen - + Pick a face on an existing object or select a preset Wählen Sie die Oberfläche eines vorhandenen Objekt oder wählen Sie eine Vorgabe - + Window options Optionen Fenster - + Unable to create component Konnte Komponente nicht erstellen @@ -1566,7 +1581,7 @@ Abstand (mm) und Winkel (deg) zwischen den Achsen - + Error computing the shape of this object Fehler, die Form des Objektes konnte nicht ermittelt werden @@ -1589,45 +1604,45 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Shape mit Kurven gefunden, Triangulierung (Zerteilung in Geraden) - + Invalid cutplane Ungültige Schnittebene - + Object doesn't have settable IFC Attributes Objekt hat keine festlegbaren IFC Attribute - + Disabling Brep force flag of object Deaktiviere erzwungene Darstellung durch Begrenzungsflächen für dieses Objekt - + Enabling Brep force flag of object Aktiviere erzwungene Darstellung durch Begrenzungsflächen für dieses Objekt - + has no solid enthält keinen Volumenkörper - + has an invalid shape hat eine ungültige Form - + has a null shape hat eine ungültige Form @@ -1637,57 +1652,52 @@ Schneiden - - You must select a base object first! - Sie müssen zunächst ein Basisobjekt auswählen! - - - + Create Equipment Erstellt Ausstattung - + You must select exactly one base object Sie dürfen nur ein Basisobjekt auswählen - + The selected object must be a mesh Das ausgewählte Objekt muss ein Netz sein - + This mesh has more than 1000 facets. Dieses Netz hat mehr als 1000 Flächen. - + This operation can take a long time. Proceed? Dieser Vorgang kann etwas länger dauern. Fortfahren? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Dieses Netz hat mehr als 500 Facetten. Der Vorgang dauert ein paar Minuten... - + Create 3 views 3 Ansichten erstellen - + Create Panel Erzeuge Paneel - + Panel options Paneel Optionen - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1712,17 +1722,17 @@ Wenn Angle = 0 wird der Winkel so berechnet, das die Höhe identisch zum relativ Wenn Run = 0 wird Run so berechnet, das die Höhe identisch zum relativen Profil ist. - + Id ID - + IdRel IdRel - + Sill height Brüstungshöhe @@ -1751,11 +1761,6 @@ Wenn Run = 0 wird Run so berechnet, das die Höhe identisch zum relativen Profil Cut Plane options Schnittebenen Optionen - - - Wich side to cut - Welche Seite schneiden - Behind @@ -1767,48 +1772,48 @@ Wenn Run = 0 wird Run so berechnet, das die Höhe identisch zum relativen Profil Vorne - + Crossing point not found in profile. Kreuzungs-Punkt im Profil nicht gefunden. - + Angle (deg) Winkel (Grad) - + Run (mm) Länge (mm) - + Thickness (mm) Dicke (mm) - + Overhang (mm) Überhang (mm) - + Height (mm) Höhe (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing entfernen von externen Referenzen, um Querverweise zu vermeiden - + Create Component Komponente erstellen - + Create material Material erstellen @@ -1818,47 +1823,47 @@ Wenn Run = 0 wird Run so berechnet, das die Höhe identisch zum relativen Profil Wände konnen nur auf Volumenkörper oder Netz-Körper aufbauen - + Objects seen by this section plane von der Schnittebene geschnittene Objekte - + Set text position Textposition festlegen - + Category Kategorie - + Key Schlüssel - + Value Wert - + Unit Einheit - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : Das Objekt weist kein IFC-Eigenschaften Attribut auf. Die Erstellung einer Kalulationstabelle für dieses Objekt abbrechen: - + Create IFC properties spreadsheet Erstelle Kalkulationstabelle für IFC-Eigenschaften - + Auto include in host object Automatisch in Hostobjekt einfügen @@ -1869,10 +1874,7 @@ Building object are not allowed to accept Site and Building object. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building object in a Building object. -Building object are not allowed to accept Site and Building object. -Site and Building objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Sie können alles außer Standort und Gebäudeobjekt in ein Gebäudeobjekt setzen. Gebäudeobjekt akzeptieren nicht Standort- und Gebäudeobjekte. Site- und Building-Objekte werden aus der Auswahl entfernt. Sie können dieses in den Einstellungen ändern. @@ -1880,8 +1882,7 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Building creation aborted. + Es gibt kein gültiges Objekt in der Auswahl. Gebäudeerstellung abgebrochen. @@ -1901,10 +1902,7 @@ Floor object are not allowed to accept Site or Building object. Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Sie können alles außer Ort, Gebäude, Boden Objekt in einem Boden Objekt unterbringen. Das Bodenobjekt kann keine Site oder Gebäudeobjekt akzeptieren. Site-, Building- und Floor-Objekte werden aus der Auswahl entfernt. Sie können das in den Einstellungen ändern. @@ -1912,164 +1910,163 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Floor creation aborted. + Es gibt kein gültiges Objekt in der Auswahl. Bodenerstellung abgebrochen. Create Floor - Create Floor + Boden erstellen - + Create Panel Cut - Create Panel Cut + Panel Cut Erstellen - + Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Panel Sheet Erstellen - + Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Facemaker hat einen Fehler zurückgegeben - + Tools Werkzeuge - + Edit views positions Ansichtspositionen bearbeiten - + Create Pipe Rohr erstellen - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Bitte wählen Sie genau 2 oder 3 Rohrobjekte aus - + Please select only Pipe objects Bitte wählen Sie nur Rohrobjekte aus - + Create Connector Verbinder erstellen - + Unable to build the base path - Unable to build the base path + Der Basispfad kann nicht erstellt werden - + Unable to build the profile - Unable to build the profile + Das Profil kann nicht erstellt werden - + Unable to build the pipe - Unable to build the pipe - - - - - The base object is not a Part - - The base object is not a Part - - - - - Too many wires in the base shape - - Too many wires in the base shape + Das Rohr nicht erstellt werden + The base object is not a Part + + Das Basisobjekt ist kein Teil + + + + + Too many wires in the base shape + + Zu viele Drähte in der Grundform + + + + The base wire is closed - The base wire is closed - - - - - The profile is not a 2D Part - - The profile is not a 2D Part - - - - - Too many wires in the profile - - Too many wires in the profile + Der Basisdraht ist geschlossen + The profile is not a 2D Part + + Das Profil ist kein 2D-Teil + + + + + Too many wires in the profile + + Zu viele Drähte im Profil + + + + The profile is not closed Das Profil ist nicht geschlossen - + Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Nur die 3 ersten Drähte werden angeschlossen - + Common vertex not found - Common vertex not found + Gemeinsamer Scheitel nicht gefunden - + Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Rohre sind bereits ausgerichtet - + At least 2 pipes must aligned - At least 2 pipes must aligned + Mindestens 2 Rohre müssen ausgerichtet sein Precast elements - Precast elements + Vorgefertigte Elemente Slab type - Slab type + Platten Art @@ -2079,22 +2076,22 @@ Floor creation aborted. Dent length - Dent length + Dellen Länge Dent width - Dent width + Dellen Breite Dent height - Dent height + Dellen Höhe Slab base - Slab base + Brammenbasis @@ -2104,7 +2101,7 @@ Floor creation aborted. Major diameter of holes - Major diameter of holes + Hauptdurchmesser von Löchern @@ -2119,77 +2116,77 @@ Floor creation aborted. Number of grooves - Number of grooves + Anzahl der Rillen Depth of grooves - Depth of grooves + Tiefe der Rillen Height of grooves - Height of grooves + Höhe der Rillen Spacing between grooves - Spacing between grooves + Abstand zwischen den Rillen Number of risers - Number of risers + Anzahl der Steigungen Length of down floor - Length of down floor + Länge des Boden unten Height of risers - Height of risers + Höhe der Steigungen Depth of treads - Depth of treads + Tiefe der Stufen Precast options - Precast options + Vorgefertigte Optionen Dents list - Dents list + Beulen Liste Add dent - Add dent + Delle hinzufügen Remove dent - Remove dent + Delle entfernen Slant - Slant + Schräge Level - Level + Ebene Rotation - Rotation + Drehung @@ -2200,13 +2197,13 @@ Floor creation aborted. No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + Keine Tabelle zu diesem Zeitplan beigefügt Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Unfähig Wert von Objekt abzurufen @@ -2221,26 +2218,26 @@ Floor creation aborted. Schedule - Schedule + Zeitplan requests python module not found, aborting. Please install python-requests - requests python module not found, aborting. Please install python-requests + anfragen-Python-Modul nicht gefunden, abbrechen. Bitte python-requests installieren json python module not found, aborting. Please install python-json - json python module not found, aborting. Please install python-json + json Python-Modul nicht gefunden, breche ab. Bitte python-json installieren Unable to connect to BimServer at - Unable to connect to BimServer at + Kann nicht mit BimServer verbunden werden bei @@ -2256,7 +2253,7 @@ Floor creation aborted. Unable to get projects list from BimServer - Unable to get projects list from BimServer + Kann keine Projektliste von BimServer abrufen @@ -2268,19 +2265,18 @@ Floor creation aborted. Downloading file from Bimserver... - Downloading file from Bimserver... - + Lade Datei von Bimserver herunter... Checking available serializers... - Checking available serializers... + Überprüfe verfügbare Serializer... Unable to get a valid serializer from the BimServer - Unable to get a valid serializer from the BimServer + Kann keinen gültigen Serializer vom BimServer erhalten @@ -2292,14 +2288,14 @@ Floor creation aborted. Unable to obtain a valid download for this revision from the BimServer - Unable to obtain a valid download for this revision from the BimServer + Es konnte kein gültiger Download für diese Revision vom BimServer geladen werden Unable to download the data for this revision. - Unable to download the data for this revision. + Es konnten keine Daten für diese Revision heruntergeladen werden. @@ -2324,17 +2320,17 @@ Floor creation aborted. Checking available deserializers... - Checking available deserializers... + Überprüfen der verfügbaren Deserialisierer... Unable to get a valid deserializer for the schema - Unable to get a valid deserializer for the schema + Kann keinen gültigen Deserializer für das Schema bekommen Save the IFC file before uploading? - Save the IFC file before uploading? + Speichern der IFC-Datei vor dem Hochladen? @@ -2350,7 +2346,7 @@ Floor creation aborted. Uploading file to Bimserver... - Uploading file to Bimserver... + Lade Datei auf Bimserver... @@ -2376,21 +2372,21 @@ Floor creation aborted. This document is not saved. Please save it first. - This document is not saved. Please save it first. + Das Dokument ist nicht gespeichert. Bitte speichern Sie es zuerst. The Python Git module was not found. Please install the python-git package. - The Python Git module was not found. Please install the python-git package. + Das Python Git Modul wurde nicht gefunden. Bitte installieren Sie das python-git-Paket. This document doesn't appear to be part of a Git repository. - This document doesn't appear to be part of a Git repository. + Dieses Dokument scheint nicht Teil eines Git-Repository zu sein. @@ -2402,14 +2398,14 @@ Floor creation aborted. Warning: no remote repositories. - Warning: no remote repositories. + Warnung: keine Remote-Repositories. Please select file(s) to commit. - Please select file(s) to commit. + Bitte wählen Sie die zu committeten Datei(en) aus. @@ -2421,58 +2417,58 @@ Floor creation aborted. Please write a commit message. - Please write a commit message. + Bitte schreiben Sie eine Commit-Nachricht. No commit message - No commit message + Keine Commit-Nachricht Successfully committed %i files. - Successfully committed %i files. + Erfolgreich kommittete %i-Dateien. Files committed. - Files committed. + Dateien committed. Please select a repo to push to. - Please select a repo to push to. + Bitte wählen Sie ein Repo zum pushen aus. No repo selected - No repo selected + Kein Repo ausgewählt Pushing files... - Pushing files... + Pushe Dateien... Successfully pushed to - Successfully pushed to + Erfolgreich gepushed zu Files pushed. - Files pushed. + Dateien gepushed. Please select a repo to pull from. - Please select a repo to pull from. + Bitte wählen Sie einen Repo zum pullen aus. @@ -2483,7 +2479,7 @@ Floor creation aborted. Successfully pulled from - Successfully pulled from + Erfolgreich gepulled von @@ -2494,7 +2490,7 @@ Floor creation aborted. Warning: the current document file has been changed by this pull. Please save your document to keep your changes. - Warning: the current document file has been changed by this pull. Please save your document to keep your changes. + Warnung: Die aktuelle Dokumentdatei wurde durch diesen Pull geändert. Bitte speichern Sie Ihr Dokument, um Ihre Änderungen zu behalten. @@ -2503,155 +2499,164 @@ Floor creation aborted. Site are not allowed to accept other object than Building. Other objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Please select only Building objects or nothing! -Site are not allowed to accept other object than Building. -Other objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Bitte nur Bauobjekte auswählen oder nichts! +Die Seite darf kein anderes Objekt akzeptieren als Gebäude. Andere Objekte werden aus der Auswahl entfernt. Sie können das in den Einstellungen ändern. There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Site creation aborted. + Es gibt kein gültiges Objekt in der Auswahl. Seiten-Erstellung abgebrochen. - + Switch L/H Schalter L/H - + Switch L/W Schalter L/W - + Node Tools Knotenwerkzeuge - + Reset nodes Knoten zurücksetzen - + Edit nodes Knoten bearbeiten - + Extend nodes Knoten erweitern - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + Verlängert die Knoten dieses Elements, um die Knoten eines anderen Elements zu erreichen - + Connect nodes Knoten verbinden - + Connects nodes of this element with the nodes of another element - Connects nodes of this element with the nodes of another element + Verbindet Knoten dieses Elements mit den Knoten eines anderen Elements - + Toggle all nodes Alle Knoten umschalten - + Toggles all structural nodes of the document on/off - Toggles all structural nodes of the document on/off - - - - Pick another Structure object: - Pick another Structure object: - - - - The picked object is not a Structure - - The picked object is not a Structure - - - - - The picked object has no structural nodes - - The picked object has no structural nodes - + Schaltet alle Strukturknoten des Dokuments ein / aus + Pick another Structure object: + Wählen Sie ein anderes Strukturobjekt aus: + + + + The picked object is not a Structure + + Das ausgewählte Objekt ist keine Struktur + + + + + The picked object has no structural nodes + + Das eingelegte Objekt hat keine Strukturknoten + + + + One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Eines dieser Objekte hat mehr als 2 Knoten - + Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + Ein geeigneter Schnittpunkt kann nicht gefunden werden - + Intersection found. Schnittpunkt gefunden. - + Door Tür - + Hinge Gelenk - + Opening mode - Opening mode + Öffnungsmodus - + Get selected edge - Get selected edge + Ausgewählte Kante erhalten - + Press to retrieve the selected edge - Press to retrieve the selected edge + Drücken, um die ausgewählte Kante zu erhalten This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + Dieser Exporter kann derzeit nur ein Seiten Objekt exportieren Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Fehler: Space '%s' hat keine Zone. Breche ab. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Welche Seite zu schneiden + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + Sie müssen ein Basisformobjekt und optional ein Meshobjekt auswählen + + + + successfully imported + erfolgreich importiert + ArchMaterial @@ -2666,40 +2671,45 @@ Site creation aborted. Voreinstellungen wählen... - + Name Name - + Description Beschreibung - + Color Farbe - + Code Quelltext - + URL URL + + + Copy existing... + Kopiere bestehende... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 Ansichten aus Netz - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Erstellt von 3 Ansichten (Oben, Vorne, Seite) aus einem netz-basierten Objekt @@ -2707,12 +2717,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Komponente hinzufügen - + Adds the selected components to the active object Fügt ausgewählte Komponenten zu den aktiven Objekten hinzu @@ -2740,7 +2750,7 @@ Site creation aborted. Connects and interacts with a BIM server instance - Connects and interacts with a BIM server instance + Verbinden und interagieren mit einer BIM Serverinstanz @@ -2759,30 +2769,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Überprüfung - + Checks the selected objects for problems Überprüft die ausgewählten Objekte auf Probleme - + Explore the contents of an Ifc file Den Inhalt von Ifc-Dateien untersuchen + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone Komponente + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Klont ein Objekt als undefinierte architektonische Komponente + + Arch_CloseHoles - + Close holes Schließt Löcher - + Closes holes in open shapes, turning them solids Schließt Löcher in offenen Formen und wandelt sie in Volumenkörper um @@ -2790,12 +2813,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Komponente - + Creates an undefined architectural component Erstellt eine undefinierte Architekturkomponente @@ -2816,12 +2839,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Ausstattung - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Erstellt eine Ausstattung vom ausgewählten Objekt (Teil oder Netz) @@ -2848,8 +2871,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Erzeugt ein Rahmenbauteil von einem 2D-Objekt oder einem Profil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Erstellt ein Rahmenobjekt aus einem ebenen 2D-Objekt (Extrusionsweg (e)) und einem Profil. Stellen Sie sicher, dass Objekte in dieser Reihenfolge ausgewählt sind. @@ -2862,13 +2885,13 @@ Site creation aborted. Manages the current document with Git - Manages the current document with Git + Verwaltet das aktuelle Dokument mit Git Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2876,12 +2899,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Erstelle IFC Kalulationstabelle... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Erstellt eine Kalulationstabelle um IFC-Eigenschaften eines Objekts zu speichern. @@ -2889,12 +2912,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Material einstellen... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Erstellt oder bearbeitet die Materialeigenschaften eines markierten Objekts. @@ -2902,12 +2925,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Wände zusammenfügen - + Merges the selected walls, if possible Führt die ausgewählten Wände zusammen, wenn möglich @@ -2915,12 +2938,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Wandelt Netz in Form um - + Turns selected meshes into Part Shape objects Wandelt gewählte Netze in Part Form Objekte um @@ -2941,35 +2964,35 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools - Panel tools + Panel-Werkzeuge Arch_Panel_Cut - + Panel Cut - Panel Cut + Tafelschnitt Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels - - - - Panel Sheet - Panel Sheet + Erstellt 2D-Ansichten von ausgewählten Panels + Panel Sheet + Panel Blatt + + + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Erstellt ein 2D-Blatt, das Tafelschnitte enthalten kann @@ -2982,18 +3005,18 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Erstellt ein Rohrobjekt aus einem vorgegebenen Draht oder einer Linie - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Erstellt eine Verbindung zwischen 2 oder 3 ausgewählten Rohren Arch_PipeConnector - + Connector Verbinder @@ -3001,7 +3024,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Rohrwerkzeuge @@ -3022,12 +3045,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Komponente entfernen - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Entferne die ausgewählten Komponenten von ihrem Elternobjekt, oder erstelle eine Öffnung in einer Komponente @@ -3035,12 +3058,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Entfernt Formen aus Architektur - + Removes cubic shapes from Arch components Entfernt kubische Formen von Architektur-Komponenten @@ -3063,23 +3086,23 @@ Site creation aborted. Schedule - Schedule + Zeitplan Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Erstellt einen Zeitplan, um Daten aus dem Modell zu sammeln Arch_SectionPlane - + Section Plane Schnittebene - + Creates a section plane object, including the selected objects Erstellt eine Schnittebene, einschließlich der ausgewählten Objekte @@ -3087,12 +3110,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Wähle nicht-mehrfache Polygonnetze - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Wählt alle nichtmannigfaltigen Polygonnetze aus dem Dokument oder aus der ausgewählten Gruppe @@ -3131,12 +3154,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Netz zerlegen - + Splits selected meshes into independent components Zerlegt ausgewählte Netze in unabhängige Komponenten @@ -3165,12 +3188,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Messen - + Starts survey Messen starten @@ -3178,12 +3201,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag IFC Brep Kennzeichen Umschalten - + Force an object to be exported as Brep or not Erzwingen den Exports eines Objekts als Brep (oder nicht) @@ -3191,14 +3214,14 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Unterkomponenten umschalten - + Shows or hides the subcomponents of this object - Shows or hides the subcomponents of this object + Zeigt oder verbirgt die Unterkomponenten dieses Objekts @@ -3217,12 +3240,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fenster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Erstellt ein Fensterobjekt von einem ausgewählten Objekt (Kantenzug, Rechteck oder Skizze) @@ -3242,7 +3265,7 @@ Site creation aborted. The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + Der Name des BimServers, mit dem Sie sich gerade verbinden. Ändern Sie die Einstellungen in den Arch Voreinstellungen @@ -3272,7 +3295,7 @@ Site creation aborted. The list of projects present on the Bim Server - The list of projects present on the Bim Server + Die Liste der auf dem Bim Server vorhandenen Projekte @@ -3282,7 +3305,7 @@ Site creation aborted. Available revisions: - Available revisions: + Verfügbare Revisionen: @@ -3292,12 +3315,12 @@ Site creation aborted. Upload - Upload + Hochladen Root object: - Root object: + Wurzelobjekt: @@ -3310,7 +3333,7 @@ Site creation aborted. Schedule definition - Schedule definition + Plandefinition @@ -3320,7 +3343,7 @@ Site creation aborted. A description for this operation - A description for this operation + Eine Beschreibung für diesen Vorgang @@ -3330,7 +3353,7 @@ Site creation aborted. The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. - The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. + Der Wert, der für jedes Objekt abgerufen werden soll. Kann "zählen" sein, um die Objekte zu zählen oder object.Shape.Volume, um eine bestimmte Eigenschaft abzurufen. @@ -3340,7 +3363,7 @@ Site creation aborted. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 + Eine optionale Einheit, um den resultierenden Wert auszudrücken. Beispiel: m^3 @@ -3350,7 +3373,7 @@ Site creation aborted. An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added - An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added + Eine optionale Semikolon (;) getrennte Liste von Objektnamen, die von dieser Operation berücksichtigt werden sollen. Wenn die Liste Gruppen enthält, werden Kinder hinzugefügt @@ -3360,12 +3383,12 @@ Site creation aborted. A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) - A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) + Ein Semikolon (;) getrennte Liste vom Typ: Wertfilter (siehe Dokumentation für Filtersyntax) Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Fügt eine Zeile unterhalb der ausgewählten Zeile / Zelle hinzu @@ -3395,7 +3418,7 @@ Site creation aborted. Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + Setzen Sie ausgewählte Objekte in die Spalte "Objekte" der ausgewählten Zeile @@ -3405,7 +3428,7 @@ Site creation aborted. Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + Importiert den Inhalt einer CSV-Datei @@ -3415,7 +3438,7 @@ Site creation aborted. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link - This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link + Dies exportiert den Inhalt der "Ergebnis" -Kalkulationstabelle in eine Csv-Datei. In Libreoffice kannst du diese csv-Datei mit einem Rechtsklick auf die Registerkarte Blätter -> Neues Blatt -> Von Datei -> Link verknüpfen @@ -3425,12 +3448,12 @@ Site creation aborted. BimServer Login - BimServer Login + BimServer Login Bim server URL: - Bim server URL: + Bim Server URL: @@ -3445,7 +3468,7 @@ Site creation aborted. Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions + Halten Sie mich über FreeCAD-Sessions angemeldet @@ -3478,12 +3501,12 @@ Site creation aborted. List of files to be committed: - List of files to be committed: + Liste der zu committenden Dateien: Diff - Diff + Diff @@ -3493,27 +3516,27 @@ Site creation aborted. Commit - Commit + Commit Commit message - Commit message + Commit Nachricht Remote repositories - Remote repositories + Remote-Repositories Pull - Pull + Pull Push - Push + Push @@ -4096,22 +4119,23 @@ Site creation aborted. When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions - When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions + Beim Export von Objekten ohne UID wird die generierte UID im FreeCAD-Objekt zur Wiederverwendung für den nächsten export dieses Objekt gespeichert, +was zu kleineren Diffs zwischen den Versionen führt Store IFC universal ID in FreeCAD objects - Store IFC universal ID in FreeCAD objects + Speichern der IFC Universal ID in FreeCAD Objekten If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + Wenn dies aktiviert ist, wenn ein Objekt auf ein Bogen-Objekt Subtrahiert oder Addiert wird, erhält es die Entwurfskonstruktionsfarbe. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + Anwenden des Entwurf Konstruktionsstil auf Unterkomponenten @@ -4121,12 +4145,12 @@ Site creation aborted. If these options are checked, the respective components will appear under their host object in the tree view. Otherwise, next to them. - If these options are checked, the respective components will appear under their host object in the tree view. Otherwise, next to them. + Wenn diese Optionen markiert sind, werden die entsprechenden Komponenten unter ihrem Host-Objekt in der Baumansicht angezeigt. Ansonsten neben ihnen. Swallow - Swallow + Schlucken @@ -4141,27 +4165,27 @@ Site creation aborted. Symbol line thickness ratio - Symbol line thickness ratio + Symbol Linienstärke Verhältnis Pattern scale - Pattern scale + Muster Skala Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode - Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode + Skalierungsfaktor für Muster, die von einem Objekt verwendet werden, das einen Footprint-Anzeigemodus aufweist if this is checked, the "open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - if this is checked, the "open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench + wenn dies aktiviert ist, öffnet die Schaltfläche "BimServer im Browser öffnen" die Bim Server-Schnittstelle in einem externen Browser anstelle der FreeCAD Web Workbench Open in external browser - Open in external browser + In externem Browser öffnen @@ -4171,12 +4195,12 @@ Site creation aborted. If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) - If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) + Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Text, der in der Zwischenablage gespeichert wird das Gerät enthalten. Andernfalls wird es eine einfache Zahl ausgedrückt in internen Einheiten (Millimeter) Include unit when sending measurements to clipboard - Include unit when sending measurements to clipboard + Gerät beim Senden von Messungen in die Zwischenablage einschließen @@ -4191,27 +4215,27 @@ Site creation aborted. Split walls made of multiple layers - Split walls made of multiple layers + Trenne Wände die aus mehreren Schichten bestehen Split multilayer walls - Split multilayer walls + Trenne multilayer Wände Warning, experimental feature! - Warning, experimental feature! + Warnung, experimentelle Funktion! Use IfcOpenShell serializer if available - Use IfcOpenShell serializer if available + Verwende IfcOpenShell Serializer, falls verfügbar Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + Exportiere 2D-Objekte als IfcAnnotations @@ -4252,7 +4276,7 @@ Site creation aborted. &Arch - &Arch + &Boden diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index 4283abe7cc..e4989f8775 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index df767ebffe..6e4527abed 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Components @@ -1142,12 +1157,12 @@ Δημιουργία άξονα - + Remove Απομάκρυνση - + Add Προσθήκη @@ -1167,57 +1182,57 @@ Γωνία - + removing sketch support to avoid cross-referencing αφαίρεση Σκίτσου υποστήριξης για αποφυγή διασταύρωσης - + is not closed δεν είναι κλειστό - + is not valid δεν είναι έγκυρη - + doesn't contain any solid δεν περιέχει κανένα στερεό - + contains a non-closed solid περιέχει ένα μη κλειστό στερεό - + contains faces that are not part of any solid περιέχει επιφάνειες που δεν είναι μέρος κανενός στερεού - + Grouping Ομαδοποίηση - + Ungrouping Κατάργηση ομαδοποίησης - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! no problems found Όλα καλά! Δεν βρέθηκαν προβλήματα @@ -1237,27 +1252,27 @@ Αφαιρέσεις - + Objects Αντικείμενα - + closing Sketch edit κλείσιμο επεξεργασίας σκίτσου - + Roof Στέγη-οροφή - + Create Roof Δημιουργία οροφής - + Unable to create a roof Δεν είναι δυνατή η δημιουργία οροφής @@ -1272,7 +1287,7 @@ Θέα - + Create Section Plane Δημιουργήστε επίπεδο τομής @@ -1282,107 +1297,107 @@ Δημιουργία τοποθεσίας - + Create Structure Δημιουργία δομής - + Create Wall Δημιουργία τοίχων - + WallTrace ίχνος τοίχου - + Wall options Επιλογές τοίχων - + Width Πλάτος - + Height Ύψος - + Alignment Ευθυγράμμιση - + Error: Invalid base object Σφάλμα: Μη έγκυρο αντικείμενο βάσης - + This mesh is an invalid solid Αυτό το πλέγμα είναι ένα μη έγκυρο στερεό - + Create Window Δημιουργία παραθύρου - + Edit Επεξεργασία - + Create/update component Δημιουργία/ενημέρωση στοιχείων - + Base 2D object Βασικό αντικείμενο 2D - + Wires Νήματα - + Create new component Δημιουργία νέου αντικειμένου - + Name Όνομα - + Type Είδος - + Thickness Πάχος - + Z offset Οφσετ Z - + Error: Couldn't determine character encoding Σφάλμα: Δεν θα μπορούσε να καθοριστεί η κωδικοποίηση των χαρακτήρων - + file %s successfully created. το αρχείο %s δημιουργήθηκε με επιτυχία. @@ -1413,12 +1428,12 @@ γραμμένο με επιτυχία - + Add space boundary Προσθήκη χωρικού ορίου - + Remove space boundary Αφαίρεση χωρικού ορίου @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Επιλέξτε ένα αντικείμενο βάσης @@ -1477,74 +1492,74 @@ Δημιουργήστε Σκάλες - + Structure options Επιλογές Δομής - + Preset Προκαθορισμένο - + Length Μήκος - + Rotate Περιστροφή - + Con&tinue Συνεχίσ&τε - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall Συγχώνευση τοίχων - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Παρακαλώ επιλέξτε μόνο αντικείμενα τοίχου - + Merge Walls Συγχώνευση τοίχων - + Pick a face on an existing object or select a preset Βάζουμε ένα πρόσωπο με ένα υπάρχον αντικείμενο ή επιλέξτε μια προκαθορισμένη ρύθμιση - + Window options Επιλογές παραθύρου - + Unable to create component Αδυναμία δημιουργίας στοιχείου @@ -1570,7 +1585,7 @@ Αποστάσεις (mm) και γωνίες (°) μεταξύ αξόνων - + Error computing the shape of this object Σφάλμα υπολογισμού του σχήματος αυτού του αντικειμένου @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Βρέθηκε σχήμα που περιέχει καμπύλες, τριγωνοποιώ - + Invalid cutplane Μη έγκυρη τομή - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Απενεργοποίηση δείκτη Brep force του αντικειμένου - + Enabling Brep force flag of object Ενεργοποίηση δείκτη Brep force του αντικειμένου - + has no solid has no solid - + has an invalid shape έχει μια μη έγκυρη μορφή - + has a null shape has a null shape @@ -1643,57 +1658,52 @@ Διάτμηση - - You must select a base object first! - Πρώτα πρέπει να επιλέξετε ένα αντικείμενο βάσης! - - - + Create Equipment Δημιουργία εξοπλισμού - + You must select exactly one base object Πρέπει να επιλέξετε ακριβώς ένα αντικείμενο βάσης - + The selected object must be a mesh Το επιλεγμένο αντικείμενο πρέπει να είναι ένα πλέγμα - + This mesh has more than 1000 facets. Αυτό το πλέγμα έχει περισσότερα από 1000 όψεις. - + This operation can take a long time. Proceed? Αυτή η λειτουργία μπορεί να διαρκέσει μεγάλο χρονικό διάστημα. Να συνεχιστεί; - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Το πλέγμα έχει πάνω από 500 όψεις. Αυτό θα διαρκέσει μερικά λεπτά... - + Create 3 views Δημιουργία 3 όψεων - + Create Panel Δημιουργία πίνακα - + Panel options Επιλογές πίνακα - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Ύψος περβαζιού @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Κόψτε το πλάνο με τις επιλογές - - - Wich side to cut - Ποια πλευρά να κόψει - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Πρόσωψη - + Crossing point not found in profile. Το σημείο δεν βρέθηκε στο προφίλ. - + Angle (deg) Γωνία (μοίρες) - + Run (mm) Εκτέλεση (mm) - + Thickness (mm) Πάχος (χιλ.) - + Overhang (mm) Προεξοχή (mm) - + Height (mm) Ύψος (χιλ.) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Δημιουργία στοιχείου - + Create material Δημιουργία υλικού @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Αντικείμενα που φαίνονται από αυτό το τέμνων επίπεδο - + Set text position Θέσε τη θέση του κειμένου - + Category Κατηγορία - + Key Κλειδί - + Value Τιμή - + Unit Μονάδα - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Εργαλεία - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Επιλέξετε προκαθορισμένες... - + Name Όνομα - + Description Περιγραφή - + Color Χρώμα - + Code Κώδικας - + URL Διεύθυνση URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 όψεις από πλέγμα - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Πρόσθεση αντικειμένου - + Adds the selected components to the active object Προσθέτει τα επιλεγμένα εξαρτήματα στο ενεργό αντικείμενο @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Έλεγχος - + Checks the selected objects for problems Έλεγχος των επιλεγμένων αντικειμένων για προβλήματα - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Εξοπλισμός - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Δημιουργία υπολογιστικού φύλλου IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Δημιουργεί ένα υπολογιστικό φύλλο για την αποθήκευση ifc ιδιοτήτων ενός αντικειμένου. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Ορισμός υλικού... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Συγχώνευση τοίχων - + Merges the selected walls, if possible Συγχωνεύει τους επιλεγμένους τοίχους, αν είναι δυνατόν @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Κατάργηση στοιχείου - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Section Plane - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Παράθυρο - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 5a7cfe4b48..4d852c3063 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 74d3604d8c..2853557dae 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -29,7 +29,7 @@ El estilo de numeración - + The type of this building Tipo de este edificio @@ -44,12 +44,12 @@ El objeto de este componente se esta clonando - + Other shapes that are appended to this object Otras formas que están anexadas a este objeto - + Other shapes that are subtracted from this object Otras formas que están extraídas de este objeto @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos y propiedades personalizadas de IFC - + A material for this object Un material para este objeto @@ -89,7 +89,7 @@ El área de todas caras verticales de este objeto - + The area of the projection of this object onto the XY plane El área de la proyección de este objeto sobre el plano XY @@ -99,252 +99,252 @@ La longitud del perímetro del área horizontal - + The model description of this equipment La descripción del modelo de este equipo - + The url of the product page of this equipment La url de la página del producto de este equipo - + Additional snap points for this equipment Puntos adicionales de ajuste de este equipo - + The electric power needed by this equipment in Watts Potencia eléctrica necesaria por este equipo en Watts - + The height of this object La altura de este objeto - + The computed floor area of this floor La superficie calculada para este piso - + The placement of this object La posición de este objeto - + The profile used to build this frame El perfil utilizado para crear este marco - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Especifica si el perfil debe estar alineado con los alambres de extrusión - + An offset vector between the base sketch and the frame Un vector de desfase entre el bosquejo de la base y el marco - + Crossing point of the path on the profile. Punto de cruce en la trayectoria sobre el perfil. - + The rotation of the profile around its extrusion axis Rotación del perfil alrededor de su eje de extrusión - + The length of this element, if not based on a profile La longitud de este elemento, si no está basado en un perfil - + The width of this element, if not based on a profile La anchura de este elemento, si no está basado en un perfil - + The thickness or extrusion depth of this element El espesor o profundidad de extrusión de este elemento - + The number of sheets to use El número de hojas a usar - + The offset between this panel and its baseline La separación entre este panel y su línea base - + The length of waves for corrugated elements La longitud de ondas para elementos corrugados - + The height of waves for corrugated elements La altura de ondas para elementos corrugados - + The direction of waves for corrugated elements La dirección de ondas para elementos corrugados - + The type of waves for corrugated elements El tipo de ondas para elementos corrugados - + The area of this panel El área de este panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object El tipo facemaker se usa para construir el perfil de este objeto - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Dirección de extrusión normal de este objeto (mantener (0,0,0) para normal automática) - + The linked object El objeto vinculado - + The line width of the rendered objects La anchura de la línea de los objetos renderizados - + The color of the panel outline El color del contorno de panel - + The size of the tag text El tamaño del texto de la etiqueta - + The color of the tag text El color del texto de la etiqueta - + The X offset of the tag text El desplazamiento en X del texto de la etiqueta - + The Y offset of the tag text El desplazamiento en Y del texto de la etiqueta - + The font of the tag text La fuente de la etiqueta de texto - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label El texto a mostrar. Puede ser %tag%, %label% o %description% para mostrar la etiqueta del panel o la etiqueta - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position La posicion del texto de la etiqueta. Mantenga (0,0,0) para la posicion automática central - + The rotation of the tag text La rotación del texto de la etiqueta - + A margin inside the boundary Un margen dentro de los límites - + Turns the display of the margin on/off Activa o desactiva la visualización del margen - + The linked Panel cuts Los cortes del panel vinculado - + The tag text to display El texto de la etiqueta para mostrar - + The width of the sheet El ancho de la hoja - + The height of the sheet El alto de la hoja - + The fill ratio of this sheet La relacion de llenado de esta hoja - + The diameter of this pipe, if not based on a profile El diametro de este tubo, si no está basado en un perfil - + The length of this pipe, if not based on an edge La longitud de este tubo, si no esta basado en un borde - + An optional closed profile to base this pipe on Un perfil cerrado opcional para la base de este tubo - + Offset from the start point Contrarrestar desde el punto de inicio - + Offset from the end point Contrarrestar d3sde el punto final - + The curvature radius of this connector El radio de curvatura de este conector - + The pipes linked by this connector Los tubos unidos por este conector - + The type of this connector El tipo de este conector @@ -364,12 +364,12 @@ La altura de este elemento - + Armatures contained in this element Armaduras contenidas en este elemento - + The structural nodes of this element Los nodos estructurales de este elemento @@ -461,7 +461,7 @@ The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + La longitud de la planta baja de este elemento @@ -501,42 +501,42 @@ Thickness of the web - Thickness of the web + Espesor de los lados Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Espesor de las bridas Thickness of the sides - Thickness of the sides + Espesor de los lados Thickness of the webs - Thickness of the webs + Espesor de los lados Thickness of the flange - Thickness of the flange + Espesor de la brida The diameter of the bar - The diameter of the bar + El diámetro de la barra The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). + La distancia entre el borde de la viga y la primera barra (cubierta de hormigón). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + La distancia entre el borde de la viga y la última barra (cubierta concreta). @@ -551,578 +551,593 @@ The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + La dirección a utilizar para difundir las barras. Mantener (0,0,0) para la dirección automática. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - - - - A list of angles for each roof pane - A list of angles for each roof pane - - - - A list of horizontal length projections for each roof pane - A list of horizontal length projections for each roof pane - - - - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - - - - A list of thicknesses for each roof pane - A list of thicknesses for each roof pane + El redondeo para aplicar en el ángulo del perfil base. Este valor se multiplica por el diámetro de la barra. - A list of overhangs for each roof pane - A list of overhangs for each roof pane + A list of angles for each roof pane + Una lista de ángulos para cada panel de techo - A list of calculated heights for each roof pane - A list of calculated heights for each roof pane + A list of horizontal length projections for each roof pane + Una lista de las proyecciones de la longitud horizontal de cada panel de techo - The face number of the base object used to build this roof - The face number of the base object used to build this roof + A list of IDs of relative profiles for each roof pane + Una lista de IDs perfiles relativa para cada panel de techo - The total length of ridges and hips of this roof - The total length of ridges and hips of this roof + A list of thicknesses for each roof pane + Una lista de espesores para cada panel de techo + A list of overhangs for each roof pane + Una lista de los salientes para cada panel de techo + + + + A list of calculated heights for each roof pane + Una lista de alturas calculadas para cada panel de techo + + + + The face number of the base object used to build this roof + El número de la cara del objeto base utilizado para la construcción de este techo + + + + The total length of ridges and hips of this roof + La longitud total de crestas y de lados de esta cubierta + + + The total length of borders of this roof - The total length of borders of this roof + La longitud total de los bordes de este techo The description column - The description column + La columna de descripción The values column - The values column + La columna de valores The units column - The units column + La columna de unidades The objects column - The objects column + La columna de objetos The filter column - The filter column + La columna del filtro The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to - - - - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + La hoja de cálculo para imprimir los resultados - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + Los objetos que deben ser considerados por este plano de sección. Vacío indica todo el documento - - The display length of this section plane - The display length of this section plane + + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + Si es false, los objetos no sólidos se cortarán, con posibles resultados equivocados. - The display height of this section plane - The display height of this section plane + The display length of this section plane + Mostrar la longitud del plano de sección + The display height of this section plane + Mostrar la altura de este plano de sección + + + The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + El tamaño de las flechas de este plano de sección - + Show the cut in the 3D view - Show the cut in the 3D view - - - - The rendering mode to use - The rendering mode to use + Mostrar el corte en la vista 3D - If cut geometry is shown or not - If cut geometry is shown or not + The rendering mode to use + El modo de renderizado a utilizar - If cut geometry is filled or not - If cut geometry is filled or not + If cut geometry is shown or not + Si la geometría de corte se muestra o no - - The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + + If cut geometry is filled or not + Si el corte de la geometría está lleno o no + The size of the texts inside this object + El tamaño de los textos dentro de este objeto + + + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - - - - The base terrain of this site - The base terrain of this site - - - - The street and housenumber of this site - The street and housenumber of this site + Si está marcada, se muestran objetos de origen sin importar ser visible en el modelo 3D - The postal or zip code of this site - The postal or zip code of this site + The base terrain of this site + El terreno base de este sitio - The city of this site - The city of this site + The street and housenumber of this site + Calle y número de este sitio - The country of this site - The country of this site + The postal or zip code of this site + Código postal de este sitio + + + + The city of this site + La ciudad de este sitio - The latitude of this site - The latitude of this site - - - - Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document + The country of this site + El país de este sitio - The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + The latitude of this site + La latitud de este sitio - An url that shows this site in a mapping website - An url that shows this site in a mapping website + Angle between the true North and the North direction in this document + Ángulo entre el norte verdadero y la dirección del norte en este documento + The elevation of level 0 of this site + La elevación del nivel 0 de este sitio + + + + An url that shows this site in a mapping website + Una url que muestra este sitio en un sitio web de mapas + + + The objects that are part of this site - The objects that are part of this site - - - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain - - - - The volume of earth to be added to this terrain - The volume of earth to be added to this terrain + Los objetos que forman parte de este sitio - The volume of earth to be removed from this terrain - The volume of earth to be removed from this terrain + The perimeter length of this terrain + La longitud del perímetro de este terreno - An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + The volume of earth to be added to this terrain + El volumen de tierra que se añade a este terreno + The volume of earth to be removed from this terrain + El volumen de tierra de este terreno + + + + An extrusion vector to use when performing boolean operations + Un vector de extrusión a utilizar al realizar operaciones booleanas + + + Remove splitters from the resulting shape - Remove splitters from the resulting shape + Quite los separadores de la forma resultante - + Show solar diagram or not - Show solar diagram or not + Mostrar diagrama solar o no - + The scale of the solar diagram - The scale of the solar diagram + La escala del diagrama solar - + The position of the solar diagram - The position of the solar diagram + La posición del diagrama solar - + The color of the solar diagram - The color of the solar diagram - - - - The objects that make the boundaries of this space object - The objects that make the boundaries of this space object - - - - The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + El color del diagrama solar - The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + The objects that make the boundaries of this space object + Los objetos que hacen que los límites de este objeto espacial - The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + The computed floor area of this space + El área del suelo calculada para este espacio - The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + The finishing of the floor of this space + El acabado del suelo en este espacio - Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + The finishing of the walls of this space + El acabado de las paredes en este espacio - The type of this space - The type of this space + The finishing of the ceiling of this space + El acabado del techo en este espacio - The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + Objects that are included inside this space, such as furniture + Objetos que están dentro de este espacio, como muebles - A zone this space is part of - A zone this space is part of + The type of this space + El tipo de este espacio - The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + The thickness of the floor finish + El grosor del acabado del pavimento - The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + A zone this space is part of + Una zona de este espacio es parte de - The electric power needed by the equipments of this space in Watts - The electric power needed by the equipments of this space in Watts + The number of people who typically occupy this space + El número de personas que normalmente ocupan este espacio - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space + The electric power needed to light this space in Watts + La energía eléctrica necesaria para iluminar este espacio en vatios + The electric power needed by the equipments of this space in Watts + La energía eléctrica necesitada para los equipos de este espacio en vatios + + + + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space + Si es True, energía del equipo se llenarán automáticamente por los equipos incluidos en este espacio + + + The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space - - - - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - - - - The name of the font - The name of the font - - - - The color of the area text - The color of the area text + El tipo de aire acondicionado de este espacio - The size of the text font - The size of the text font + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + El texto a mostra. Utilizar $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling para insertar los datos correspondientes - The size of the first line of text - The size of the first line of text + The name of the font + El nombre de la fuente - The space between the lines of text - The space between the lines of text + The color of the area text + El color del área de texto - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + The size of the text font + El tamaño de la fuente de texto - The justification of the text - The justification of the text + The size of the first line of text + El tamaño de la primera línea de texto - The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts + The space between the lines of text + El espacio entre las líneas de texto + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + La posición del texto. Dejar (0,0,0) para posicion automática + + + + The justification of the text + La justificación del texto + + + + The number of decimals to use for calculated texts + El número de decimales a utilizar para textos calculados + + + Show the unit suffix - Show the unit suffix - - - - The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined - - - - The width of these stairs - The width of these stairs + Mostrar el sufijo de unidad - The total height of these stairs - The total height of these stairs + The length of these stairs, if no baseline is defined + La longitud de las escaleras, si no hay línea de base se define + The width of these stairs + El ancho de las escaleras + + + + The total height of these stairs + La altura total de las escaleras + + + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - - - - The number of risers in these stairs - The number of risers in these stairs - - - - The depth of the treads of these stairs - The depth of the treads of these stairs + La alineación de las escaleras en su base, si corresponde - The height of the risers of these stairs - The height of the risers of these stairs + The number of risers in these stairs + El numero de peldaños en esta escalera - The size of the nosing - The size of the nosing + The depth of the treads of these stairs + La profundidad de los peldaños en esta escalera - The thickness of the treads - The thickness of the treads + The height of the risers of these stairs + La altura de los peldaños en esta escalera - The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + The size of the nosing + El tamaño del borde o proyectura del peldaño - + + The thickness of the treads + El espesor de los peldaños + + + + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + La relación de Blondel, debe estar entre 62 y 64cm o 24.5 y 25,5 pulgadas + + + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs - The type of structure of these stairs + El tipo de estructura de estas escaleras - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure - The offset between the border of the stairs and the structure + La distancia entre el borde de las escaleras y la estructura - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + Una descripcion del perfil estándar en el que este elemento se basa - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not - If the nodes are visible or not + Si los nodos son visibles o no - + The width of the nodes line - The width of the nodes line + El ancho de la línea de los nodos - + The size of the node points - The size of the node points + El tamaño de los puntos de nodo - + The color of the nodes line - The color of the nodes line + El color de la línea de nodos - + The type of structural node - The type of structural node + El tipo de nodo estructural - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - - - - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - - - - The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - - - - The alignment of this wall on its base object, if applicable - The alignment of this wall on its base object, if applicable + La longitud de este muro. No usado si esta pared se basa en un objeto subyacente - The face number of the base object used to build this wall - The face number of the base object used to build this wall + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + La anchura de esta pared. No usado si esta pared se basa en una cara - The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid + La altura de esta pared. Dejar el 0 para automático. No usado si esta pared se basa en un sólido - - the components of this window - the components of this window + + The alignment of this wall on its base object, if applicable + La alineación de este muro sobre su objeto base, si corresponde + + + + The face number of the base object used to build this wall + El número de caras del objeto base utilizado para construir esta pared + + + + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + El desplazamiento entre esta pared y su línea de base (sólo para alineaciones de izquierda y derecha) - The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. + the components of this window + los componentes de esta ventana - an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. + Profundidad del hueco de la ventana. Si el valor es 0 se calculará automáticamente. - The width of this window (for preset windows only) - The width of this window (for preset windows only) + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + un objeto opcional que define un volumen que restarse de los anfitriones de esta ventana - The height of this window (for preset windows only) - The height of this window (for preset windows only) + The width of this window (for preset windows only) + Ancho de la ventana (solo para ventanas predefinidas) - The normal direction of this window - The normal direction of this window + The height of this window (for preset windows only) + Altura de la ventana (solo para ventanas predefinidas) - - The area of this window - The area of this window + + The normal direction of this window + La dirección normal de esta ventana + The area of this window + El área de esta ventana + + + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Componentes @@ -1142,12 +1157,12 @@ Crear eje - + Remove Quitar - + Add Añadir @@ -1167,57 +1182,57 @@ Ángulo - + removing sketch support to avoid cross-referencing removiendo dibujo de soporte para evitar referencias cruzadas - + is not closed no está cerrada - + is not valid no es válido - + doesn't contain any solid no contiene ningún sólido - + contains a non-closed solid contiene un sólido no cerrado - + contains faces that are not part of any solid contiene caras que no son parte de ningún sólido - + Grouping Agrupación - + Ungrouping Desagrupar - + Split Mesh Dividir malla - + Mesh to Shape Malla a forma - + All good! no problems found ¡Todo bien! no se encontraron problemas @@ -1237,27 +1252,27 @@ Sustracciones - + Objects Objetos - + closing Sketch edit cerrando edición de Dibujo - + Roof Techo - + Create Roof Crear techo - + Unable to create a roof No se puede crear un techo @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vista de - + Create Section Plane Crear el plano de sección @@ -1282,107 +1297,107 @@ Crear sitio - + Create Structure Crear estructura - + Create Wall Crear muro - + WallTrace WallTrace - + Wall options Opciones de muro - + Width Ancho - + Height Altura - + Alignment Alineación - + Error: Invalid base object Error: Objeto base no válido - + This mesh is an invalid solid Esta malla es un sólido no válido - + Create Window Crear la ventana - + Edit Editar - + Create/update component Crear/actualizar componente - + Base 2D object Objeto base 2D - + Wires Alambres - + Create new component Crear nuevo componente - + Name Nombre - + Type Tipo - + Thickness Espesor - + Z offset Desplazamiento en eje z - + Error: Couldn't determine character encoding Error: No se pudo determinar la codificación de caracteres - + file %s successfully created. archivo %s creado correctamente. @@ -1411,12 +1426,12 @@ escrito exitosamente - + Add space boundary Añadir límite espacial - + Remove space boundary Remover límite espacial @@ -1457,7 +1472,7 @@ Por favor seleccione una cara base en un objeto estructural - + Please select a base object Por favor, seleccione un objeto base @@ -1473,74 +1488,74 @@ Crear Escaleras - + Structure options Opciones de la estructura - + Preset Ajuste - + Length Longitud - + Rotate Girar - + Con&tinue Con&tinuar - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: La figura base no pudo ser extruída a lo largo del objeto guía - + Couldn't compute a shape No se pudo procesar una figura - + Merge Wall Unir Muro - + The selected wall contain no subwall to merge La pared seleccionada no contiene subparedes para combinar - + Please select only wall objects Por favor seleccione sólo objetos muro - + Merge Walls Unir Muros - + Pick a face on an existing object or select a preset Elige una cara en un objeto existente o seleccione por defecto - + Window options Opciones de ventana - + Unable to create component No se ha podido crear el componente @@ -1566,7 +1581,7 @@ Distancias (mm) y ángulos (grados) entre ejes - + Error computing the shape of this object Error al calcular la forma del objeto @@ -1590,46 +1605,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Se ha encontrado una forma que contiene curvas, triangulando - + Invalid cutplane Plano de corte no válido - + Object doesn't have settable IFC Attributes Objeto no tiene atributos configurables de IFC - + Disabling Brep force flag of object Desactivar indicador de fuerza Brep del objeto - + Enabling Brep force flag of object Activar indicador de fuerza Brep del objeto - + has no solid No tiene ningún sólido - + has an invalid shape tiene una forma no válida - + has a null shape tiene una forma nula @@ -1639,57 +1654,52 @@ Corte - - You must select a base object first! - ¡Primero debes seleccionar un objeto base! - - - + Create Equipment Crear equipo - + You must select exactly one base object Debes seleccionar exactamente un objeto base - + The selected object must be a mesh El objeto seleccionado debe ser una malla - + This mesh has more than 1000 facets. Esta malla tiene más de 1000 triángulos. - + This operation can take a long time. Proceed? La operación puede tomar bastante tiempo ¿Desea continuar? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... La malla tiene más de 500 triángulos. Esto puede tardar unos minutos... - + Create 3 views Crear 3 vistas - + Create Panel Crear Panel - + Panel options Opciones del Panel - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1714,17 +1724,17 @@ Si Angulo = 0 entonces el angulo es calculado de forma que la altura sea igual a Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igual a la del perfil relativo. - + Id Identificación - + IdRel IdRel - + Sill height Altura del travesaño @@ -1753,11 +1763,6 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Cut Plane options Opciones del plano de corte - - - Wich side to cut - Desde que lado cortar - Behind @@ -1769,49 +1774,49 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Alzado - + Crossing point not found in profile. Punto de corte no encontrado en el perfil. - + Angle (deg) Ángulo (grados) - + Run (mm) Distancia (mm) - + Thickness (mm) Espesor (mm) - + Overhang (mm) Proyección (mm) - + Height (mm) Altura (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing remover referencia externa del croquis para evitar referenciado cruzado - + Create Component Crear componente - + Create material Crear material @@ -1821,47 +1826,47 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Las paredes sólo pueden basarse en objetos de tipo malla o parte - + Objects seen by this section plane Objetos vistos por esta seccion del plano - + Set text position Establecer la posición del texto - + Category Categoría - + Key Clave - + Value Valor - + Unit Unidad - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : El objeto no contiene el atributo IfcProperties. Cancelar la creación de hojas de cálculo para el objeto: - + Create IFC properties spreadsheet Crear la hoja de cálculo de propiedades IFC - + Auto include in host object Auto incluir en el objeto huésped @@ -1883,8 +1888,7 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Building creation aborted. + No hay ningún objeto válido en la selección. Creación de edificio abortada. @@ -1925,154 +1929,154 @@ Floor creation aborted. Crear Suelo - + Create Panel Cut - Create Panel Cut + Crear corte de Panel - + Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Crear hoja de Panel - + Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Facemaker devolvió un error - + Tools Herramientas - + Edit views positions - Edit views positions + Editar vista de posición - + Create Pipe Crear Tubería - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects - Please select only Pipe objects + Por favor, seleccione sólo los objetos de tubería - + Create Connector Crear Conector - + Unable to build the base path - Unable to build the base path + No se puede generar la ruta base - + Unable to build the profile - Unable to build the profile + No se puede generar el perfil - + Unable to build the pipe - Unable to build the pipe - - - - - The base object is not a Part - - The base object is not a Part - - - - - Too many wires in the base shape - - Too many wires in the base shape + No se puede generar la tubería + The base object is not a Part + + El objeto base no es una Parte + + + + + Too many wires in the base shape + + Demasiados alambres en la forma base + + + + The base wire is closed - The base wire is closed - - - - - The profile is not a 2D Part - - The profile is not a 2D Part - - - - - Too many wires in the profile - - Too many wires in the profile + El alambre base está cerrado + The profile is not a 2D Part + + El perfil no es una Pieza 2D + + + + + Too many wires in the profile + + Demasiados alambres en el perfil + + + + The profile is not closed El perfil no está cerrado - + Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Solo los 3 primeros alambres se conectarán - + Common vertex not found Vértice común no encontrado - + Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Tuberías ya están alineadas - + At least 2 pipes must aligned - At least 2 pipes must aligned + Al menos 2 tubos deben alineados Precast elements - Precast elements + Elementos prefabricados Slab type - Slab type + Tipo de baldosa @@ -2097,7 +2101,7 @@ Floor creation aborted. Slab base - Slab base + Base de baldosa @@ -2107,37 +2111,37 @@ Floor creation aborted. Major diameter of holes - Major diameter of holes + Mayor diámetro de agujeros Minor diameter of holes - Minor diameter of holes + Menor diámetro de agujeros Spacing between holes - Spacing between holes + Espacio entre agujeros Number of grooves - Number of grooves + Número de ranuras Depth of grooves - Depth of grooves + Profundidad de las ranuras Height of grooves - Height of grooves + Altura de las ranuras Spacing between grooves - Spacing between grooves + Espaciamiento entre ranuras @@ -2162,7 +2166,7 @@ Floor creation aborted. Precast options - Precast options + Opciones de prefabricado @@ -2224,7 +2228,7 @@ Floor creation aborted. Schedule - Schedule + Planificación @@ -2265,7 +2269,7 @@ Floor creation aborted. Getting revisions... - Getting revisions... + Obtener revisiones... @@ -2353,7 +2357,7 @@ Floor creation aborted. Uploading file to Bimserver... - Uploading file to Bimserver... + Subiendo archivo a Bimserver... @@ -2365,14 +2369,14 @@ Floor creation aborted. File upload successful - File upload successful + Archivo subido satisfactoriamente File upload failed - File upload failed + Subida de archivo fallida @@ -2405,7 +2409,7 @@ Floor creation aborted. Warning: no remote repositories. - Warning: no remote repositories. + Advertencia: no hay repositorios remotos. @@ -2454,7 +2458,7 @@ Floor creation aborted. No repo selected - No repo selected + Repositorio no seleccionado @@ -2519,122 +2523,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools - Node Tools + Herramientas de Nodos - + Reset nodes Reiniciar nodos - + Edit nodes Editar nodos - + Extend nodes Extender nodos - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Conectar nodos - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Uno de estos objetos tiene más de 2 nodos - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersección encontrada. - + Door Puerta - + Hinge Bisagra - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2652,9 +2656,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + importados con éxito + ArchMaterial @@ -2669,40 +2685,45 @@ Site creation aborted. Elegir actual... - + Name Nombre - + Description Descripción - + Color Color - + Code Código - + URL URL + + + Copy existing... + Copia existente... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vistas de la malla - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Crea 3 vistas(planta,alzado,perfil) de un objeto basado en una malla @@ -2710,12 +2731,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Agregar componente - + Adds the selected components to the active object Añade los componentes seleccionados al objeto activo @@ -2762,30 +2783,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Verifica - + Checks the selected objects for problems Verificar problemas de los objetos seleccionados - + Explore the contents of an Ifc file Explorar el contenido de un archivo Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clonar componente + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Cerrar orificios - + Closes holes in open shapes, turning them solids Cierra agujeros en formas abiertas, convirtiéndolas en sólidos @@ -2793,12 +2827,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Componente - + Creates an undefined architectural component Crea un Componente arquitectónico indefinido @@ -2819,12 +2853,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipamiento - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Crea un objeto de equipamiento desde un objeto selecciona(Parte o Malla) @@ -2851,8 +2885,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Crea un objeto alámbrico a partir de un objeto plano 2D y un perfil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2871,7 +2905,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2879,12 +2913,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Crear la hoja de cálculo IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Crea una hoja de cálculo para almacenar las propiedades ifc de un objeto. @@ -2892,12 +2926,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Establecer material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Crea o edita la definición del material de un objeto seleccionado. @@ -2905,12 +2939,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Unir Muros - + Merges the selected walls, if possible Une las paredes seleccionadas si es posible @@ -2918,12 +2952,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Malla a forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Convierte las mallas seleccionadas en convierte en objetos forma de pieza @@ -2944,7 +2978,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Herramientas de panel @@ -2952,7 +2986,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Corte de panel @@ -2960,19 +2994,19 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Crea vistas 2D de los paneles seleccionados - + Panel Sheet Hoja de panel - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Crea un plano 2D que puede contener cortes de panel @@ -2988,7 +3022,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2996,7 +3030,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Conector @@ -3004,7 +3038,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Herramientas de tubería @@ -3025,12 +3059,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Eliminar componente - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Eliminar los componentes seleccionados de sus padres, o crear un agujero en un componente @@ -3038,12 +3072,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Eliminar forma de arco - + Removes cubic shapes from Arch components Quita formas cúbicas de componentes Arco @@ -3066,7 +3100,7 @@ Site creation aborted. Schedule - Schedule + Planificación @@ -3077,12 +3111,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Plano de sección - + Creates a section plane object, including the selected objects Crea una sección plana de un objeto, incluidos los objetos seleccionados @@ -3090,12 +3124,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Seleccionar mallas no-múltiples - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selecciona todas las mallas no-múltiples del documento o de los grupos seleccionados @@ -3134,12 +3168,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Dividir malla - + Splits selected meshes into independent components Divide las mallas seleccionadas en componentes independientes @@ -3168,12 +3202,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Encuesta - + Starts survey Iniciar encuesta @@ -3181,12 +3215,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Alternar IFG Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Forzar a un objeto para ser exportado como Brep o no @@ -3194,12 +3228,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3220,12 +3254,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Ventana - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea una ventana al objeto de un objeto seleccionado (alambre, rectángulo o sketch) @@ -3285,7 +3319,7 @@ Site creation aborted. Available revisions: - Available revisions: + Revisiones disponibles: @@ -3300,7 +3334,7 @@ Site creation aborted. Root object: - Root object: + Objeto raíz: @@ -3313,7 +3347,7 @@ Site creation aborted. Schedule definition - Schedule definition + Definición de planificación @@ -3323,7 +3357,7 @@ Site creation aborted. A description for this operation - A description for this operation + Una descripción para esta operación @@ -3343,7 +3377,7 @@ Site creation aborted. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 + Una unidad opcional para expresar el valor resultante. Ej: m ^ 3 @@ -3368,7 +3402,7 @@ Site creation aborted. Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Agrega una línea debajo de la línea/celda seleccionada @@ -3378,7 +3412,7 @@ Site creation aborted. Deletes the selected line - Deletes the selected line + Borra la línea seleccionada @@ -3448,7 +3482,7 @@ Site creation aborted. Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions + Mantenerme conectado a través de sesiones de FreeCAD @@ -3486,7 +3520,7 @@ Site creation aborted. Diff - Diff + Dif @@ -3506,7 +3540,7 @@ Site creation aborted. Remote repositories - Remote repositories + Repositorios remotos @@ -4119,7 +4153,7 @@ Site creation aborted. Tree behaviour - Tree behaviour + Comportamiento del árbol @@ -4149,7 +4183,7 @@ Site creation aborted. Pattern scale - Pattern scale + Escala de patrón @@ -4164,7 +4198,7 @@ Site creation aborted. Open in external browser - Open in external browser + Abrir en navegador externo @@ -4209,12 +4243,12 @@ Site creation aborted. Use IfcOpenShell serializer if available - Use IfcOpenShell serializer if available + Utilizar serializador IfcOpenShell si está disponible Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + Exportar objetos 2D como IfcAnnotations diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index f9ff9eb84e..bbcc64cfd5 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index c361198937..8ab1b05ae4 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Zenbakitze-estiloa - + The type of this building Eraikin honen mota @@ -44,12 +44,12 @@ Osagai hau klonatzen ari den objektua - + Other shapes that are appended to this object Objektu honi erantsitako beste forma batzuk - + Other shapes that are subtracted from this object Objektu honi kendutako beste forma batzuk @@ -69,7 +69,7 @@ IFC propietate eta atributu pertsonalizatuak - + A material for this object Objektu honentzako material bat @@ -89,7 +89,7 @@ Objektu honen aurpegi bertikal guztien azalera - + The area of the projection of this object onto the XY plane Objektu honen proiekzioaren area XY planoan @@ -99,252 +99,252 @@ Azalera horizontalaren perimetroaren luzera - + The model description of this equipment Ekipamendu honen ereduaren deskribapena - + The url of the product page of this equipment Ekipamendu honen produktu-orriaren URLa - + Additional snap points for this equipment Atxikitze-puntu gehigarriak ekipamendu honentzako - + The electric power needed by this equipment in Watts Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan - + The height of this object Objektu honen altuera - + The computed floor area of this floor Solairu honetan kalkulatutako zoru-azalera - + The placement of this object Objektu honen kokapena - + The profile used to build this frame Marko hau eraikitzeko erabilitako profila - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Profila estrusio-hariekin lerrokatu behar den adierazten du + Profila estrusio-alanbreekin lerrokatu behar den adierazten du - + An offset vector between the base sketch and the frame Oinarrizko krokisaren eta markoaren arteko desplazamendu-bektore bat - + Crossing point of the path on the profile. Bideak profila zeharkatzen duen puntua. - + The rotation of the profile around its extrusion axis Profilaren biraketa bere estrusio-ardatzaren inguruan - + The length of this element, if not based on a profile Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago - + The width of this element, if not based on a profile Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago - + The thickness or extrusion depth of this element Elementu honen lodiera edo estrusio-sakonera - + The number of sheets to use Erabiliko den orri kopurua - + The offset between this panel and its baseline Panel honen eta bere oinarri-lerroaren arteko desplazamendua - + The length of waves for corrugated elements Elementu izurtuen uhin-luzera - + The height of waves for corrugated elements Elementu izurtuen uhin-altuera - + The direction of waves for corrugated elements Elementu izurtuen ehun-norabidea - + The type of waves for corrugated elements Elementu izurtuen uhin mota - + The area of this panel Panel honen azalera - + The facemaker type to use to build the profile of this object Objektu honen profila eraikitzeko erabiliko den aurpegi-sortzailearen mota - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Objektu honen estrusio-norabide normala (mantendu (0,0,0) normal automatikorako) - + The linked object Estekatutako objektua - + The line width of the rendered objects Errendatutako objektuen lerro-luzera - + The color of the panel outline Panel-eskemaren kolorea - + The size of the tag text Etaiketa-testuaren tamaina - + The color of the tag text Etiketa-testuaren kolorea - + The X offset of the tag text Etiketa-testuaren X desplazamendua - + The Y offset of the tag text Etiketa-testuaren Y desplazamendua - + The font of the tag text Etiketa-testuaren letra-tipoa - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label Erakutsiko den testua. Hauteko bat izan daiteke: %tag%, %label% edo %description%. Panelaren etiketa (tag zein label) erakusten du - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position Etiketa-testuaren posizioa. Utzi (0,0,0) automatikoki erdian kokatzeko - + The rotation of the tag text Etiketa-testuaren biraketa - + A margin inside the boundary Marjina bat mugaren barruan - + Turns the display of the margin on/off Marjinaren bistaratzea aktibatzen/desaktibatzen du - + The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + Estekatutako panel-mozketak - + The tag text to display Erakutsiko den etiketa-testua - + The width of the sheet Orriaren zabalera - + The height of the sheet Orriaren altuera - + The fill ratio of this sheet Orri honen betetze-erlazioa - + The diameter of this pipe, if not based on a profile Hodi honen diametroa, profil batean oinarrituta ez badago - + The length of this pipe, if not based on an edge Hodi honen luzera, ertz batean oinarrituta ez badago - + An optional closed profile to base this pipe on Aukerako profil itxi bat, hodi honek oinarritzat izango duena - + Offset from the start point Desplazamendua hasiera-puntutik - + Offset from the end point Desplazamendua amaiera-puntutik - + The curvature radius of this connector Konektore honen kurbadura-erradioa - + The pipes linked by this connector Konektore honek lotzen dituen hodiak - + The type of this connector Konektore honen mota @@ -364,12 +364,12 @@ Elementu honen altuera - + Armatures contained in this element Elementu honek dituen armadurak - + The structural nodes of this element Elementu honen egiturazko nodoak @@ -559,47 +559,47 @@ Oinarri-profilaren angeluari aplikatuko zaion biribiltzea. Balio hau hagaren diametroarekin biderkatzen da. - + A list of angles for each roof pane Teilatu-panel bakoitzaren angeluen zerrenda bat - + A list of horizontal length projections for each roof pane Teilatu-panel bakoitzaren luzera-proiekzio horizontalen zerrenda bat - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane Teilatu-panel bakoitzaren profil erlatiboen IDen zerrenda bat - + A list of thicknesses for each roof pane Teailatu-panel bakoitzaren lodieren zerrenda bat - + A list of overhangs for each roof pane Teilatu-panel bakoitzaren hegalen zerrenda bat - + A list of calculated heights for each roof pane Teilatu-panel bakoitzaren altuera kalkulatuen zerrenda bat - + The face number of the base object used to build this roof Teilatu hau eraikitzeko erabili den oinarri-objektuaren aurpegi kopurua - + The total length of ridges and hips of this roof Teilatu honen gailurren eta isurkien luzera totala - + The total length of borders of this roof Teilatu honen mugen luzera totala @@ -634,495 +634,510 @@ Emaitzak inprimatzeko erabiliko den kalkulu-orria - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document Sekzio-plano honek kontuan hartu behar diren objektuak. Hutsik badago, dokumentu osoa hartuko da - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. Gezurra bada, solidoak ez direnak ere moztuko dira, eta emaitzak okerrak izan daitezke. - + The display length of this section plane Sekzio-plano honen bistaratze-luzera - + The display height of this section plane Sekzio-plano honen bistaratze-altuera - + The size of the arrows of this section plane Sekzio-plano honen gezien tamaina - + Show the cut in the 3D view Erakutsi ebaketa 3D bistan - + The rendering mode to use Erabiliko den errendatze-modua - + If cut geometry is shown or not Ebaketa-geometria erakutsiko den ala ez - + If cut geometry is filled or not Ebaketa-geometria beteta dagoen ala ez - + The size of the texts inside this object Objektu honen barruko testuen tamaina - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Markatuta badago, iturburu-objektuak erakutsi egingo dira, 3D ereduan ikusgarriak izan zein ez - + The base terrain of this site Gune honen oinarri-lurrazala - + The street and housenumber of this site Gune honen kalea eta atari-zenbakia - + The postal or zip code of this site Gune honen posta-kodea - + The city of this site Gune honen hiria - + The country of this site Gune honen herrialdea - + The latitude of this site Gune honen latitudea - + Angle between the true North and the North direction in this document Benetako iparraren eta dokumentu honen iparraren arteko angelua - + The elevation of level 0 of this site Gunen honen 0 mailaren garaiera - + An url that shows this site in a mapping website Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat - + The objects that are part of this site Gune hau osatzen duten objektuak - + The perimeter length of this terrain Lurrazal honen perimetro-luzera - + The volume of earth to be added to this terrain Lurrazal honi gehituko zaion lur-bolumena - + The volume of earth to be removed from this terrain Lurrazal honi kenduko zaion lur-bolumena - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Boolear eragiketak egitean erabiliko den estrusio-bektore bat - + Remove splitters from the resulting shape Kendu emaitza gisa sortu den formaren zatitzaileak - + Show solar diagram or not Erakutsi edo ez eguzki-diagrama - + The scale of the solar diagram Eguzki-diagramaren eskala - + The position of the solar diagram Eguzki-diagramaren posizioa - + The color of the solar diagram Eguzki-diagramaren kolorea - + The objects that make the boundaries of this space object Espazio-objektu hau mugatzen dituzten objektuak - + The computed floor area of this space Espazio honetan kalkulatutako solairu-azalera - + The finishing of the floor of this space Espazio honetako zoruaren akabera - + The finishing of the walls of this space Espazio honetako pareten akabera - + The finishing of the ceiling of this space Espazio honetako sabaiaren akabera - + Objects that are included inside this space, such as furniture Espazio honetan dauden objektuak, esaterako altzariak - + The type of this space Espazio honen mota - + The thickness of the floor finish Zoru-akaberaren lodiera - + A zone this space is part of - A zone this space is part of + Espazio hau ataltzat duen zona bat - + The number of people who typically occupy this space Espazio honetan normalean egoten den pertsona kopurua - + The electric power needed to light this space in Watts Espazio hau argiztatzeko behar den indar elektrikoa, watt-etan - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts Espazio honetako ekipamenduek behar duten energia elektrikoa, watt-etan - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space Egia bada, ekipamendu-energia automatikoki beteko da espazio honetan sartutako ekipamenduekin - + The type of air conditioning of this space Espazio honetako aire egokituaren mota - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data Erakutsiko den testua. Erabili $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling bakoitzari dagokion datua txertatzeko - + The name of the font Letra-tipoaren izena - + The color of the area text Area-testuaren kolorea - + The size of the text font Testuaren letra-tamaina - + The size of the first line of text Testuaren lehen lerroaren tamaina - + The space between the lines of text Testu-lerroen arteko tartea - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Testuaren posizioa. Utzi (0,0,0) posizio automatikorako - + The justification of the text Testuaren justifikazioa - + The number of decimals to use for calculated texts Testu kalkulatuetan erabiliko den dezimal kopurua - + Show the unit suffix Erakutsi unitate-atzizkia - + The length of these stairs, if no baseline is defined Eskailera honen luzera, oinarri-lerroa definitu ez bada - + The width of these stairs Eskailera honen zabalera - + The total height of these stairs Eskailera honen altuera osoa - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable Eskailera honen lerrokatzea bere oinarri-lerroarekin, ezarri behar bada - + The number of risers in these stairs Eskailera honen kontramailu kopurua - + The depth of the treads of these stairs Eskailera honen mailagainen sakonera - + The height of the risers of these stairs Eskailera honen mailagainen altuera - + The size of the nosing - The size of the nosing + Maila-sudurraren tamaina - + The thickness of the treads Mailagainen lodiera - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Blondel erlazioa, 62 eta 64 cm artekoa (24,5 eta 25,5 hazbete artekoa) izan behar du - - - The type of landings of these stairs - The type of landings of these stairs - - - - The type of winders in these stairs - The type of winders in these stairs - + The type of landings of these stairs + Eskailera honen buru mota + + + + The type of winders in these stairs + Eskailera honen maila asimetrikoen mota + + + The type of structure of these stairs Eskailera honen egitura mota - + The thickness of the massive structure or of the stringers Egitura masiboaren edo zankabeen lodiera - + The width of the stringers Zankabeen zabalera - + The offset between the border of the stairs and the structure Eskailera-ertzaren eta egituraren arteko desplazamendua - + An optional extrusion path for this element Aukerako estrusio-bide bat elementu honetarako - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic Elementu honen altuera edo estrusio-sakonera. Mantendu 0 balio automatikoa erabiltzeko - + A description of the standard profile this element is based upon Elementu honek oinarritzat duen profil estandarraren deskribapena - + Offset distance between the centerline and the nodes line Erdiko lerroaren eta nodo-lerroen arteko desplazamendu-distantzia - + If the nodes are visible or not Nodoak ikusgai dauden ala ez - + The width of the nodes line - The width of the nodes line + Nodo-lerroaren zabalera - + The size of the node points - The size of the node points + Nodo-puntuen tamaina - + The color of the nodes line - The color of the nodes line + Nodo-lerroaren kolorea - + The type of structural node Egitura-nodoaren mota - + Axes systems this structure is built on Egitura honen oinarria diren ardatz-sistemak - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes Egitura hau ardatzetan oinarrituta dagoenean baztertuko diren elementuen zenbakiak - + If true the element are aligned with axes Egia bada, elementuak ardatzekin lerrokatuta daude - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object Pareta honen luzera. Ez erabili pareta hau azpiko objektu batean oinarriturik badago - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face Pareta honen zabalera. Ez erabili aurpegi batean oinarriturik badago - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid Pareta honen altuera. Mantendu 0 automatiko egiteko. Ez erabili pareta hau solido batean oinarriturik badago - + The alignment of this wall on its base object, if applicable Pareta honen lerrokatzea bere oinarri-objektuarekiko, aplikagarria bada - + The face number of the base object used to build this wall Pareta hau eraikitzeko erabili den oinarri-objektuaren aurpegi kopurua - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) Pareta honen eta bere oinarri-lerroaren arteko desplazamendua (ezkerreko eta eskuineko lerrokatzeetarako soilik) - + the components of this window leiho honen osagaiak - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Leiho honek bere ostalari-objektuan egiten duen zuloaren sakonera. Mantendu 0 balio automatikorako. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window aukerako objektu bat, leiho honen ostalarietatik kenduko den bolumena definitzen duena - + The width of this window (for preset windows only) Leiho honen zabalera (aurrezarritako leihoetarako soilik) - + The height of this window (for preset windows only) Leiho honen altuera (aurrezarritako leihoetarako soilik) - + The normal direction of this window Leiho honen norabide normala - + The area of this window Leiho honen area - + the width of louvre elements - the width of louvre elements + zursare-elementuen zabalera - + the space between louvre elements - the space between louvre elements + zursare-elementuen arteko espazioa + + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + Bereizmen handiagoko sare edo forma bat, aukerakoa, objektu honentzat + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + Aukerako kokapen gehigarri bat, profilari gehituko zaiona hura estruitu baino lehen + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Gontz bat definituta duten azpiosagaiak irekitzen ditu Arch - + Components Osagaiak @@ -1142,12 +1157,12 @@ Sortu ardatza - + Remove Kendu - + Add Gehitu @@ -1167,57 +1182,57 @@ Angelua - + removing sketch support to avoid cross-referencing krokis-euskarria kentzen erreferentzia gurutzatua saihesteko - + is not closed ez dago itxita - + is not valid ez du balio - + doesn't contain any solid ez dauka solidorik - + contains a non-closed solid itxi gabeko solidoa dauka - + contains faces that are not part of any solid inongo solidoren zati ez diren aurpegiak dauzka - + Grouping Elkartu - + Ungrouping Banandu - + Split Mesh - Split Mesh + Zatitu sarea - + Mesh to Shape - Mesh to Shape + Sarea formara - + All good! no problems found Fenomeno! Ez dugu arazorik aurkitu @@ -1237,27 +1252,27 @@ Kenketak - + Objects Objektuak - + closing Sketch edit krokisaren edizioa ixten - + Roof - Estalki + Estalkia - + Create Roof Sortu estalkia - + Unable to create a roof Ezin da estalkia sortu @@ -1272,7 +1287,7 @@ Honen ikuspegia - + Create Section Plane Sortu ebakidura-planoa @@ -1282,107 +1297,107 @@ Sortu gunea - + Create Structure Sortu azpiegitura - + Create Wall Sortu pareta - + WallTrace Pareta-marrazle - + Wall options Pareta-aukerak - + Width Zabalera - + Height Altuera - + Alignment Lerrokatze - + Error: Invalid base object Errore: oinarri-objektu onartezina - + This mesh is an invalid solid Sare hau solido onrtezina da - + Create Window Sortu Leiho - + Edit Editatu - + Create/update component Sortu/eguneratu osagaia - + Base 2D object 2D-oinarri objektua - + Wires - Ertz-lerroak + Alanbreak - + Create new component Osagai berria sortu - + Name Izena - + Type Mota - + Thickness Lodiera - + Z offset Z desplazamendua - + Error: Couldn't determine character encoding Errore: Karaktere kodeketa ezin da zehaztu - + file %s successfully created. %s fitxategia zuzen sortua. @@ -1413,14 +1428,14 @@ idazketa arrakastasua - + Add space boundary - Add space boundary + Gehitu espazio-muga - + Remove space boundary - Remove space boundary + Kendu espazio-muga @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Hautatu oinarri-objektu bat @@ -1477,74 +1492,74 @@ Sortu eskailera - + Structure options Egitura-aukerak - + Preset Aurrezarpena - + Length Luzera - + Rotate Biratu - + Con&tinue Ja&rraitu - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Errorea: Oinarri-forma ezin da estruitu tresna-objektu honetan zehar - + Couldn't compute a shape Ezin izan da forma bat kalkulatu - + Merge Wall Fusionatu pareta - + The selected wall contain no subwall to merge Hautatutako paretak ez dauka azpiparetarik fusionatzeko - + Please select only wall objects Hautatu pareta-objektuak soilik - + Merge Walls Fusionatu paretak - + Pick a face on an existing object or select a preset Aukeratu lehendik dagoen objektu baten aurpegi bat edo hautatu aurrezarpen bat - + Window options Leiho-aukerak - + Unable to create component Ezin izan da osagaia sortu @@ -1570,7 +1585,7 @@ Ardatzen arteko distantziak (mm) eta angeluak (deg) - + Error computing the shape of this object Errorea objektu honen forma kalkulatzean @@ -1594,48 +1609,48 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Kurbak dituen forma bat aurkitu da, triangelukatzen - + Invalid cutplane - Invalid cutplane + Baliogabeko mozte-planoa - + Object doesn't have settable IFC Attributes - Object doesn't have settable IFC Attributes + Objektuak ez du IFC atributu ezargarririk - + Disabling Brep force flag of object - Disabling Brep force flag of object + Objektuaren Brep indarraren bandera desgaitzen - + Enabling Brep force flag of object - Enabling Brep force flag of object + Objektuaren Brep indarraren bandera gaitzen - + has no solid ez du solidorik - + has an invalid shape baliogabeko forma du - + has a null shape - has a null shape + forma nulua du @@ -1643,57 +1658,52 @@ Moztea - - You must select a base object first! - Oinarri-objektu bat hautatu behar duzu! - - - + Create Equipment Sortu ekipamendua - + You must select exactly one base object Oinarri-objektu bakar bat hautatu behar duzu - + The selected object must be a mesh Hautatutako objektuak sarea izan behar du - + This mesh has more than 1000 facets. Sare honek 1.000 alde baino gehiago ditu. - + This operation can take a long time. Proceed? Eragiketa honek denbora luzea behar dezaka. Jarraitu? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Sareak 500 alde baino gehiago ditu. Minutu pare bat beharko da eragiketarako... - + Create 3 views Sortu 3 bista - + Create Panel Sortu panela - + Panel options Panel-aukerak - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,49 +1728,44 @@ Angelua = 0 bada, orduan angelua kalkulatu egiten da eta, beraz, altuera profil Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatu egiten da eta, beraz, altuera profil erlatiboaren bera da. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height - Sill height + Leiho-barrenaren altuera CutVolume - CutVolume + Ebakitzeko bolumena CutPlane - CutPlane + Mozte-planoa PreviewCutVolume - PreviewCutVolume + Ebakitzeko bolumenaren aurrebista Cut Plane - Cut Plane + Mozte-planoa Cut Plane options - Cut Plane options - - - - Wich side to cut - Wich side to cut + Mozte-planoaren aukerak @@ -1770,52 +1775,52 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatu egiten da eta, beraz, altuera p Front - Aurrea + Aurrekoa - + Crossing point not found in profile. - Crossing point not found in profile. + Zeharkatze-puntua ez da aurkitu profilean. - + Angle (deg) Angelua (graduak) - + Run (mm) Distantzia (mm) - + Thickness (mm) Lodiera (mm) - + Overhang (mm) Hegala (mm) - + Height (mm) Altuera (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing krokisaren kanpo-erreferentzia kentzen erreferentzia gurutzatua saihesteko - + Create Component Sortu osagaia - + Create material Sortu materiala @@ -1825,49 +1830,49 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatu egiten da eta, beraz, altuera p Pareten oinarrizko objektuak piezak edo sareak soilik izan daitezke - + Objects seen by this section plane - Objects seen by this section plane + Sekzio-plano honek ikusten dituen objektuak - + Set text position Ezarri testuaren posizioa - + Category Kategoria - + Key Gakoa - + Value Balioa - + Unit Unitatea - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : Objektuak ez du IfcProperties atributurik. Utzi kalkulu-orria sortzeari honako objekturako : - + Create IFC properties spreadsheet - Create IFC properties spreadsheet + Sortu IFC propietateen kalkulu-orria - + Auto include in host object - Auto include in host object + Auto besteak beste objektu gonbidatua @@ -1929,140 +1934,140 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Sortu solairua - + Create Panel Cut - Create Panel Cut + Sortu panel-mozketa - + Create Panel Sheet Sortu panel-orria - + Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Aurpegi-sortzaileak errorea eman du - + Tools Tresnak - + Edit views positions Editatu bisten posizioak - + Create Pipe Sortu hodia - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Hautatu 2 edo 3 hodi-objektu soilik - + Please select only Pipe objects Hautatu hodi-objektuak soilik - + Create Connector Sortu konektorea - + Unable to build the base path Ezin izan da oinarri-bidea eraiki - + Unable to build the profile Ezin izan da profila eraiki - + Unable to build the pipe Ezin izan da hodia eraiki - + The base object is not a Part Oinarri-objektua ez da pieza bat - + Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + Oinarri-formak alanbre gehiegi ditu - + The base wire is closed - Oinarri-haria itxita dago - - - - - The profile is not a 2D Part - - The profile is not a 2D Part - - - - - Too many wires in the profile - - Too many wires in the profile + Oinarri-alanbrea itxita dago + The profile is not a 2D Part + + Profila ez da 2D pieza bat + + + + + Too many wires in the profile + + Alanbre gehiegi profilean + + + + The profile is not closed Profila ez dago itxita - + Only the 3 first wires will be connected - Lehen 3 hariak soilik konektatuko dira + Lehen 3 alanbreak soilik konektatuko dira - + Common vertex not found Ez da erpin komunik aurkitu - + Pipes are already aligned Hodiak dagoeneko lerrokatuta daude - + At least 2 pipes must aligned Gutxienez 2 hodik egon behar dute lerrokatuta @@ -2071,7 +2076,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Precast elements - Precast elements + Aurrefabrikazio-elementuak @@ -2166,7 +2171,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Precast options - Precast options + Aurrefabrikatze-aukerak @@ -2186,7 +2191,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Slant - Slant + Makurdura @@ -2213,7 +2218,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Ezin izan da balio atzitu objektutik @@ -2246,7 +2251,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Unable to connect to BimServer at - Unable to connect to BimServer at + Ezin da BimServer zerbitzariarekin konektatu hemen: @@ -2451,7 +2456,7 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Please select a repo to push to. - Please select a repo to push to. + Hautatu biltegi bat push egiteko. @@ -2467,12 +2472,12 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Successfully pushed to - Successfully pushed to + Push eragiketa ongi egin da hona: Files pushed. - Files pushed. + Push egindako fitxategiak. @@ -2484,17 +2489,17 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Pulling files... - Pulling files... + Fitxategien pull egiten... Successfully pulled from - Successfully pulled from + Pull eragiketa ongi egin da hemendik: Files pulled. - Files pulled. + Pull egindako fitxategiak. @@ -2522,122 +2527,122 @@ Site creation aborted. Gunearen sorrera utzi egin da. - + Switch L/H - Switch L/H + Trukatu luz./alt. - + Switch L/W - Switch L/W + Trukatu luz./zab. - + Node Tools Nodo-tresnak - + Reset nodes Berrezarri nodoak - + Edit nodes Editatu nodoak - + Extend nodes Luzatu nodoak - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Elementu honen nodoak luzatzen ditu beste elementu bateko nodoetara iristeko - + Connect nodes Konektatu nodoak - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Elementu honen nodoak beste elementu bateko nodoekin konektatzen ditu - + Toggle all nodes Txandakatu nodo guztiak - + Toggles all structural nodes of the document on/off Dokumentuaren egitura-nodo guztiak aktibatzen/desaktibatzen ditu - + Pick another Structure object: Aukeratu beste egitura-objektu bat: - + The picked object is not a Structure Aukeratutako objektua ez da egitura bat - + The picked object has no structural nodes Aukeratutako objektuak ez du egitura-nodorik - + One of these objects has more than 2 nodes Objektu hauetako batek 2 nodo baino gehiago ditu - + Unable to find a suitable intersection point Ezin izan da ebakitze-puntu egoki bat aurkitu - + Intersection found. Ebakidura aurkitu da. - + Door Atea - + Hinge - Hinge + Gontza - + Opening mode - Opening mode + Irekitze modua - + Get selected edge - Get selected edge + Hartu hautatutako ertza - + Press to retrieve the selected edge Sakatu hautatutako ertza atzitzeko @@ -2652,19 +2657,31 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Errorea: '%s' espazioak ez du zonarik. Abortatzen. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Zein alde moztuko den + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + Oinarrizko forma-objektu bat eta, aukeran, sare-objektu bat hautatu behar dituzu + + + + successfully imported + ongi inportatu da + ArchMaterial Arch material - Arch material + Arkitektura-materiala @@ -2672,40 +2689,45 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Hautatu aurrezarpena... - + Name Izena - + Description Deskribapena - + Color Kolorea - + Code Kodea - + URL URLa + + + Copy existing... + Kopiatu lehendik dagoen... + Arch_3Views - + 3 views from mesh - 3 views from mesh + Sarearen 3 bista - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Sare batean oinarritutako objektu batetik 3 bista (goikoa, aurrekoa, albokoa) sortzen ditu @@ -2713,12 +2735,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Add - + Add component Gehitu osagaia - + Adds the selected components to the active object Hautatutako osagaiak objektu aktiboari gehitzen dizkio @@ -2765,30 +2787,43 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Check - + Check Egiaztatu - + Checks the selected objects for problems Hautatutako objektuak aztertzen ditu arazoak dituzten aurkitzeko - + Explore the contents of an Ifc file Arakatu Ifc fitxategi baten edukiak + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Klonatu osagaia + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Objektu bat klonatzen du arkitektura-osagai definitu gabea sortzeko + + Arch_CloseHoles - + Close holes Itxi zuloak - + Closes holes in open shapes, turning them solids Forma irekietako zuloak ixten ditu eta haiek solido bihurtzen ditu @@ -2796,12 +2831,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Component - + Component Osagaia - + Creates an undefined architectural component Definitu gabeko arkitektura-osagai bat sortzen du @@ -2822,12 +2857,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Equipment - + Equipment Ekipamendua - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Ekipamendu-objektu bat sortzen du hautatutako objektu batetik (pieza edo sarea) abiatuta @@ -2854,8 +2889,8 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Marko-objektu bat sortzen du 2D objektu planar batetik eta profil batetik + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Marko-objektu bat sortzen du 2D objektu planar batetik (estrusio-bide(eta)tik) eta profil batetik abiatuta. Ziurtatu objektuak ordena horretan hautatzen dituzula. @@ -2874,7 +2909,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc exploratzailea @@ -2882,12 +2917,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... - Create IFC spreadsheet... + Sortu IFC kalkulu-orria... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Kalkulu-orri bat sortzen du objektu baten ifc propietateak gordetzeko. @@ -2895,12 +2930,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Material - + Set material... Ezarri materiala... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Hautatutako objektu baten material-definizioa sortzen edo editatzen du. @@ -2908,27 +2943,27 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Fusionatu paretak - + Merges the selected walls, if possible - Merges the selected walls, if possible + Hautatutako paretak fusionatzen ditu, posible bada Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape - Mesh to Shape + Sarea formara - + Turns selected meshes into Part Shape objects - Turns selected meshes into Part Shape objects + Hautatutako sareak piezen forma-objektu bihurtzen ditu @@ -2941,13 +2976,13 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Panel-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako krokis, hari, aurpegi edo solido batetik + Panel-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako krokis, alanbre, aurpegi edo solido batetik Arch_PanelTools - + Panel tools Panel-tresnak @@ -2955,27 +2990,27 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut - Panel Cut + Panel-mozketa Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Hautatutako panelen 2D bistak sortzen ditu - + Panel Sheet Panel-orria - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Panel-mozketak izan ditzakeen 2D orri bat sortzen du @@ -2988,10 +3023,10 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Hodi-objektu bat sortzen du emandako hari edo lerro batetik + Hodi-objektu bat sortzen du emandako alanbre edo lerro batetik - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Hautatutako 2 edo 3 hodiren arteko konektorea sortzen du @@ -2999,7 +3034,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_PipeConnector - + Connector Konektorea @@ -3007,7 +3042,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_PipeTools - + Pipe tools Hodi-tresnak @@ -3028,12 +3063,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Remove - + Remove component Kendu osagaia - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Kendu hautatutako osagaiak haien gurasoetatik, edo sortu zulo bat osagai batean @@ -3041,12 +3076,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Kendu forma Arch-etik - + Removes cubic shapes from Arch components Forma kubikoak kentzen ditu arku-osagaietatik @@ -3056,12 +3091,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Roof - Estalki + Estalkia Creates a roof object from the selected wire. - Teilatu-objektu bat sortzen du hautatutako haria erabiliz. + Teilatu-objektu bat sortzen du hautatutako alanbrea erabiliz. @@ -3080,12 +3115,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_SectionPlane - + Section Plane - Section Plane + Sekzio-planoa - + Creates a section plane object, including the selected objects Sekzio-plano bat sortzen du, hautatutako objektuak barne hartuz @@ -3093,12 +3128,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes - Select non-manifold meshes + Hautatu anizkoitzak ez diren sareak - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Hautatu anizkoitzak ez diren sare guztiak, dokumentuan edo hautatutako taldeetan @@ -3131,18 +3166,18 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Creates a stairs object - Creates a stairs object + Eskailera-objektu bat sortzen du Arch_SplitMesh - + Split Mesh - Split Mesh + Zatitu sarea - + Splits selected meshes into independent components Hautatutako sareak osagai independenteetan zatitzen ditu @@ -3165,18 +3200,18 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Egitura-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako krokis, hari, aurpegi edo solido batetik + Egitura-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako krokis, alanbre, aurpegi edo solido batetik Arch_Survey - + Survey Inkesta - + Starts survey Inkesta abiarazten du @@ -3184,25 +3219,25 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Txandakatu IFC Brep bandera - + Force an object to be exported as Brep or not - Force an object to be exported as Brep or not + Behartu objektu bat Brep gisa, edo ez, esportatua izan dadin Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Txandakatu azpiosagaiak - + Shows or hides the subcomponents of this object Objektu honen azpiosagaiak erakusten edo ezkutatzen ditu @@ -3217,20 +3252,20 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) - Pareta-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako hari, aurpegi edo solido batetik + Pareta-objektu bat sortzen du, zerotik hasita edo hautatutako alanbre, aurpegi edo solido batetik Arch_Window - + Window Leihoa - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - Leiho-objektu bat sortzen du hautatutako hari, laukizuzen edo krokis batetik + Leiho-objektu bat sortzen du hautatutako alanbre, laukizuzen edo krokis batetik @@ -3303,7 +3338,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Root object: - Root object: + Erro-objektua: @@ -3371,7 +3406,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Lerro bat gehitzen du hautatutako lerroaren/gelaxkaren azpian @@ -3381,7 +3416,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Deletes the selected line - Deletes the selected line + Hautatutako lerroa ezabatzen du @@ -3431,12 +3466,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. BimServer Login - BimServer Login + BimServer-eko saio-hasiera Bim server URL: - Bim server URL: + Bim zerbitzariaren URLa: @@ -3451,7 +3486,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions + Mantendu saioa hasita FreeCAD saio batetik bestera @@ -3509,7 +3544,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Remote repositories - Remote repositories + Urruneko biltegiak @@ -3552,12 +3587,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Show renderer debug messages - Show renderer debug messages + Erakutsi errendatzailearen arazketa-mezuak Cut areas line thickness ratio - Cut areas line thickness ratio + Mozte-areen lerroaren lodiera-erlazioa @@ -3627,7 +3662,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Auto-join walls - Auto-join walls + Pareten elkartze automatikoa @@ -3637,12 +3672,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Join walls base sketches when possible - Join walls base sketches when possible + Elkartu pareten oinarri-krokisak, posible denean Mesh to Shape Conversion - Mesh to Shape Conversion + Sarea formara bihurketa @@ -3652,7 +3687,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Fast conversion - Fast conversion + Bihurketa azkarra @@ -3672,12 +3707,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Force flat faces - Force flat faces + Behartu aurpegi lauak If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation - Hau markatuta badago, aurpegietako zuloak kenketa bidez sortuko dira, harien orientazioa erabili ordez + Hau markatuta badago, aurpegietako zuloak kenketa bidez sortuko dira, alanbreen orientazioa erabili ordez @@ -3697,7 +3732,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Separate openings - Separate openings + Banandu irekiguneak @@ -3707,12 +3742,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Prefix names with ID number - Prefix names with ID number + Aurrizki-izenak ID zenbakiarekin Exclude list: - Exclude list: + Bazterketa zerrenda: @@ -3787,7 +3822,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Number of steps: - Number of steps: + Maila kopurua: @@ -3807,7 +3842,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Force export as Brep - Force export as Brep + Behartu Brep gisa esportatzea @@ -3862,7 +3897,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Import arch IFC objects as - Import arch IFC objects as + Inportatu IFC arku-objektuak honela @@ -3872,17 +3907,17 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Parametric Arch objects - Parametric Arch objects + Arku-objektu parametrikoak Non-parametric Arch objects - Non-parametric Arch objects + Arku-objektu ez parametrikoak Simple Part shapes - Simple Part shapes + Pieza-forma sinpleak @@ -3892,12 +3927,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Do not import Arch objects - Do not import Arch objects + Ez inportatu arku-objektuak Import struct IFC objects as - Import struct IFC objects as + Inportatu IFC egitura-objektuak honela: @@ -3927,7 +3962,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Detect extrusions - Detect extrusions + Detektatu estrusioak @@ -3937,7 +3972,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Merge materials with same name - Merge materials with same name + Fusionatu izen bera duten materialak @@ -3967,7 +4002,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Builtin and mefisto mesher options - Builtin and mefisto mesher options + Barneko sare-sortzailearen eta mefisto sare-sortzailearen aukerak @@ -3982,17 +4017,17 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Netgen mesher options - Netgen mesher options + Netgen sare-sortzailearen aukerak Grading - Grading + Graduazioa The grading value to use for netgen meshing - The grading value to use for netgen meshing + Netgen saretzean erabiliko den mailaketa-balioa @@ -4002,32 +4037,32 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. The maximum number of segments per edge - The maximum number of segments per edge + Segmentu kopuru maximoa ertz bakoitzeko Segments per radius - Segments per radius + Segmentuak erradio bakoitzeko The number of segments per radius - The number of segments per radius + Segmentu kopurua erradio bakoitzeko Allow second order - Allow second order + Baimendu bigarren ordena Second order - Second order + Bigarren ordena Allows optimization - Allows optimization + Optimizazioa onartzen du @@ -4037,12 +4072,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Allow quad faces - Allow quad faces + Onartu aurpegi karratuak Allow quads - Allow quads + Onartu karratuak @@ -4052,7 +4087,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Use DAE triangulation options - Use DAE triangulation options + Erabili DAE triangelaketa-aukerak @@ -4062,7 +4097,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Join coplanar facets when triangulating - Join coplanar facets when triangulating + Elkartu alderdi planokideak triangelaketa egitean @@ -4097,7 +4132,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Import Ifc Properties in spreadsheet - Import Ifc Properties in spreadsheet + Inportatu Ifc propietateak kalkulu-orrira @@ -4107,7 +4142,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Store IFC universal ID in FreeCAD objects - Store IFC universal ID in FreeCAD objects + Gorde IFC ID unibertsalak FreeCAD objektuetan @@ -4117,12 +4152,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + Aplikatu zirriborroen eraikuntza-estiloa azpiosagaiei Tree behaviour - Tree behaviour + Zuhaitz-portaera @@ -4132,7 +4167,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Swallow - Swallow + Irentsi @@ -4147,12 +4182,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Symbol line thickness ratio - Symbol line thickness ratio + Ikur-lerroaren lodiera-erlazioa Pattern scale - Pattern scale + Eredu-eskala @@ -4207,7 +4242,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Warning, experimental feature! - Warning, experimental feature! + Kontuz, eginbide esperimentala! @@ -4217,7 +4252,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + Esportatu 2D objektuak IfcAnnotation modura @@ -4235,7 +4270,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Draft mod tools - Draft mod tools + Tresnak sketch aldatzeko diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index 0ad5bcac9c..8e0fa3bb7a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index 1a769f1b6a..e1d491959f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Osat @@ -1142,12 +1157,12 @@ Luo akseli - + Remove Poista - + Add Lisää @@ -1167,57 +1182,57 @@ Kulma - + removing sketch support to avoid cross-referencing poista luonnostuki välttääksesi ristiinviittaukset - + is not closed ei ole suljettu - + is not valid ei ole kelvollinen - + doesn't contain any solid ei sisällä yhtään monitahokasta - + contains a non-closed solid sisältää avoimen monitahokkaan - + contains faces that are not part of any solid sisältää tahkoja jotka eivät ole minkään monitahokkaan osana - + Grouping Ryhmittely - + Ungrouping Ryhmittelyn purkaminen - + Split Mesh Jaa verkko - + Mesh to Shape Verkko Muodolle - + All good! no problems found Kaikki hyvin! Ei ongelmia @@ -1237,27 +1252,27 @@ Vähennykset - + Objects Objektit - + closing Sketch edit sulje luonnosmuokkaus - + Roof Katto - + Create Roof Luo katto - + Unable to create a roof Kattoa ei voi luoda @@ -1272,7 +1287,7 @@ Näkymä - + Create Section Plane Luo lohkotaso @@ -1282,107 +1297,107 @@ Luo kohde - + Create Structure Luo rakenne - + Create Wall Luo seinä - + WallTrace Seinän jälki - + Wall options Seinän asetukset - + Width Leveys - + Height Korkeus - + Alignment Tasaus - + Error: Invalid base object Virhe: Virheellinen perus-objekti - + This mesh is an invalid solid Tämä verkkopinta ei ole monitahokas - + Create Window Luo ikkuna - + Edit Muokkaa - + Create/update component Luo/päivitä osa - + Base 2D object Perustana oleva 2D objekti - + Wires Langat - + Create new component Luo uusi komponentti - + Name Nimi - + Type Tyyppi - + Thickness Paksuus - + Z offset Z siirtymä - + Error: Couldn't determine character encoding Virhe: Käytettyä merkistökoodausta ei pystytä tunnistamaan - + file %s successfully created. tiedoston %s luominen onnistui. @@ -1413,12 +1428,12 @@ kirjoitettu onnistuneesti - + Add space boundary Lisää tilan raja - + Remove space boundary Poista tilan raja @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Ole hyvä ja valitse peruskohde @@ -1477,62 +1492,62 @@ Luo portaat - + Structure options Rakenteen vaihtoehdot - + Preset Esiasetus - + Length Pituus - + Rotate Pyöritä - + Con&tinue Jatka - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Virhe: Pohjamuotoa ei voitu puristaa pitkin tätä työkalun kohdetta - + Couldn't compute a shape Ei voitu laskea muotoa - + Merge Wall Yhdistä seinä - + The selected wall contain no subwall to merge Valittu seinä ei sisällä mitään aliseinää yhdistettäväksi - + Please select only wall objects Valitse vain seinäkohteita - + Merge Walls Yhdistä seinät - + Pick a face on an existing object or select a preset Valitse olemassa olevan kohteen näkymäpinta tai valitse esiasetus @@ -1540,12 +1555,12 @@ - + Window options Ikkunan asetukset - + Unable to create component Osaa ei voitu luoda @@ -1571,7 +1586,7 @@ Etäisyydet (mm) ja kulmat (astetta) akselien väliselle - + Error computing the shape of this object Virhe laskettaessa tämän kohteen muotoa @@ -1595,46 +1610,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Löytyi käyriä sisältävä muoto, kolmiomittauksessa - + Invalid cutplane Virheellinen leikkaustaso - + Object doesn't have settable IFC Attributes Kohteessa ei ole asetettavia IFC määritteitä - + Disabling Brep force flag of object Kytkee pois kohteen Brep voiman lipun - + Enabling Brep force flag of object Kytkee päälle kohteen Brep voiman lipun - + has no solid ei ole yhtenäinen - + has an invalid shape on virheellinen muoto - + has a null shape on tyhjä muoto @@ -1644,57 +1659,52 @@ Leikataan - - You must select a base object first! - Pitää valita peruskohde ensin! - - - + Create Equipment Luo laitteisto - + You must select exactly one base object Valitse tasan yksi peruskohde - + The selected object must be a mesh Valitun kohteen on oltava verkkopinta - + This mesh has more than 1000 facets. Tällä verkkopinnalla on yli 1000 sivupintaa. - + This operation can take a long time. Proceed? Tämä toiminto voi kestää kauan. Jatketaanko? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Tällä verkkopinnalla on yli 500 sivupintaa. Tämä kestää vain pari minuuttia... - + Create 3 views Luo 3 näkymää - + Create Panel Luo paneeli - + Panel options Ohjauspaneelin vaihtoehdot - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1719,17 +1729,17 @@ Jos kulma = 0 sitten kulma lasketaan niin, että korkeus on sama kuin suhteellin Jos juoksu = 0 sitten juoksu lasketaan siten, että korkeus on sama kuin suhteellinen profiili. - + Id Tunnus - + IdRel IdRel - + Sill height Ikkunalaudan/kynnyksen korkeus @@ -1758,11 +1768,6 @@ Jos juoksu = 0 sitten juoksu lasketaan siten, että korkeus on sama kuin suhteel Cut Plane options Leikkaa taso -asetukset - - - Wich side to cut - Mikä sivu leikataan - Behind @@ -1774,49 +1779,49 @@ Jos juoksu = 0 sitten juoksu lasketaan siten, että korkeus on sama kuin suhteel Etupuoli - + Crossing point not found in profile. Leikkauspistettä ei löytynyt profiilista. - + Angle (deg) Kulma (astetta) - + Run (mm) Juoksu (mm) - + Thickness (mm) Paksuus (mm) - + Overhang (mm) Ylitys (mm) - + Height (mm) Korkeus (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1826,47 +1831,47 @@ Jos juoksu = 0 sitten juoksu lasketaan siten, että korkeus on sama kuin suhteel Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Kategoria - + Key Key - + Value Arvo - + Unit Yksikkö - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1930,140 +1935,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Työkalut - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2524,122 +2529,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2657,9 +2662,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2674,40 +2691,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Nimi - + Description Kuvaus - + Color Väri - + Code Code - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3d näkymiä verkkopinnasta - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Luo 3 näkymää (ylhäältä, edessä, sivulta) verkkopintaan pohjautuvasta kohteesta @@ -2715,12 +2737,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Lisää osa - + Adds the selected components to the active object Lisää valitut osat Aktiiviseen objektiin @@ -2767,30 +2789,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Tarkista - + Checks the selected objects for problems Tarkistaa valitut objektit ongelmien varalta - + Explore the contents of an Ifc file Tutustu Ifc-tiedoston sisältöön + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Sulje reiät - + Closes holes in open shapes, turning them solids Sulkee reijät avoimissa muodoissa tehden niistä monitahokkaita @@ -2798,12 +2833,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2824,12 +2859,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Varusteet - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Luo varustekohteen valitusta kohteesta (osa tai verkkopinta) @@ -2856,8 +2891,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Luo kehyskohteen tasomaisesta 2D kohteesta ja profiilista + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2876,7 +2911,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer IFC selain @@ -2884,12 +2919,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2897,12 +2932,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2910,12 +2945,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Yhdistä seinät - + Merges the selected walls, if possible Yhdistää valitut seinät, jos mahdollista @@ -2923,12 +2958,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Verkko Muodolle - + Turns selected meshes into Part Shape objects Muuttaa valitut verkkopinnat Osa Muoto (Part Shape) objekteiksi @@ -2949,7 +2984,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2957,7 +2992,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2965,17 +3000,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2993,7 +3028,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3001,7 +3036,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3009,7 +3044,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3030,12 +3065,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Poista osa - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Poistaa valitut komponentit vanhemmiltaan tai luo reiän komponentissa @@ -3043,12 +3078,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Muodon poistaminen Arkkitehtuurista - + Removes cubic shapes from Arch components Poistaa kuutiomuodot Arkkitehtuurisista komponenteista @@ -3082,12 +3117,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Osan taso - + Creates a section plane object, including the selected objects Luo lohkotaso-objektin ottaen mukaan valitut objektit @@ -3095,12 +3130,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Valitse ei-moninaiset verkot - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Valitsee kaikki ei-moninaiset verkot asiakirjasta tai valituista ryhmistä @@ -3139,12 +3174,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Jaa verkko - + Splits selected meshes into independent components Jakaa valitut verkot riippumattomiin komponentteihin @@ -3173,12 +3208,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Tutkimus - + Starts survey Aloittaa tutkimuksen @@ -3186,12 +3221,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Näytä tai piilota IFC Brep lippu - + Force an object to be exported as Brep or not Pakota kohde vietäväksi Brep -muodossa tai ei @@ -3199,12 +3234,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3225,12 +3260,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Ikkuna - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Luo ikkunaobjektin valitusta objektista (lanka, suorakaide tai luonnos) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 52bb465c9f..323e7b4677 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 3ecb3ab0e7..37af766616 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Le style de numérotation - + The type of this building Le type de ce bâtiment @@ -44,12 +44,12 @@ L’objet que ce composant clone - + Other shapes that are appended to this object Autres formes ajoutées à cet objet - + Other shapes that are subtracted from this object Autres formes soustraites de cet objet @@ -69,7 +69,7 @@ Attributs et propriétés personnalisées de la SFI - + A material for this object Un matériau pour cet objet @@ -89,7 +89,7 @@ La zone de toutes les faces verticales de cet objet - + The area of the projection of this object onto the XY plane Surface projeté de l'objet sur un plan XY @@ -99,252 +99,252 @@ Périmètre de la surface horizontal - + The model description of this equipment La description du modèle de cet équipement - + The url of the product page of this equipment L'url de la page produit de cet équipement - + Additional snap points for this equipment Points d’accrochage supplémentaires pour cet équipement - + The electric power needed by this equipment in Watts La puissance électrique nécessaire par cet équipement en Watts - + The height of this object La hauteur de cet objet - + The computed floor area of this floor La surface de plancher calculée de cet étage - + The placement of this object Le placement de cet objet - + The profile used to build this frame Le profil utilisé pour construire ce cadre - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Spécifie si le profil doit être aligné avec les chemins d’extrusion - + An offset vector between the base sketch and the frame Un vecteur de décalage entre l'esquisse de base et le cadre - + Crossing point of the path on the profile. Intersection du chemin sur le profil. - + The rotation of the profile around its extrusion axis La rotation du profil autour de son axe d’extrusion - + The length of this element, if not based on a profile La longueur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profil - + The width of this element, if not based on a profile La largeur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profil - + The thickness or extrusion depth of this element L'épaisseur ou la profondeur d'extrusion de cet élément - + The number of sheets to use Le nombre de feuilles utilisées - + The offset between this panel and its baseline Le décalage entre ce panneau et sa ligne de base - + The length of waves for corrugated elements La longueur d’ondes pour tôles ondulées - + The height of waves for corrugated elements La hauteur d’ondes pour tôles ondulées - + The direction of waves for corrugated elements La direction d’ondes pour tôles ondulées - + The type of waves for corrugated elements Le type d’ondes pour tôles ondulées - + The area of this panel La surface du panneau - + The facemaker type to use to build the profile of this object Le type de facemaker à utiliser pour créer le profil de cet objet - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) La direction d'extrusion normale de cet objet (mettre (0,0,0) pour normale automatique) - + The linked object L’objet lié - + The line width of the rendered objects La largeur de la ligne des objets rendus - + The color of the panel outline La couleur des lignes périphérique du panneau - + The size of the tag text La taille de la police du tag - + The color of the tag text La couleur de la police du tag - + The X offset of the tag text Le décalage X du tag - + The Y offset of the tag text Le décalage Y du texte tag - + The font of the tag text La police du texte - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label Le texte à afficher. Peut être %tag% , %label% ou %description% pour afficher le panneau ou l'étiquette - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position La position du texte tag. Maintenir (0,0,0) pour une position de centre automatique - + The rotation of the tag text La rotation du texte tag - + A margin inside the boundary Une marge dans la limite - + Turns the display of the margin on/off Active ou désactive l'affichage de la marge - + The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + Les découpes de Panneaux liées - + The tag text to display - The tag text to display + Le texte du tag à afficher - + The width of the sheet La largeur de la feuille - + The height of the sheet L'épaisseur de la feuille - + The fill ratio of this sheet Ratio remplissage/vide de la feuille - + The diameter of this pipe, if not based on a profile Le diamètre du tube, si non spécifié par un profil - + The length of this pipe, if not based on an edge La longueur du tube, si non spécifiée par une arrête - + An optional closed profile to base this pipe on Un profil fermé optionnel sur lequel basé ce tube - + Offset from the start point Décalage entre le point de depart - + Offset from the end point - Offset from the end point + Décalage depuis le point final - + The curvature radius of this connector Le rayon de courbure de ce connecteur - + The pipes linked by this connector Les tubes reliés par ce connecteur - + The type of this connector Le type de ce connecteur @@ -364,12 +364,12 @@ La hauteur de cet élément - + Armatures contained in this element Armatures contenues dans cet élément - + The structural nodes of this element Les nœuds structurels de cet élément @@ -386,17 +386,17 @@ The dent height of this element - The dent height of this element + La hauteur de la dent de cet élément The dents of this element - The dents of this element + Les dents de cet élément The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + La longueur du chamfrein de cet élément @@ -446,12 +446,12 @@ The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + Le rayon majeur des trous de cet élément The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + Le rayon mineur des trous de cet élément @@ -466,12 +466,12 @@ The number of risers in this element - The number of risers in this element + Le nombre de contremarches dans cet élément The riser height of this element - The riser height of this element + La hauteur de contremarche de cet élément @@ -506,12 +506,12 @@ Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Épaisseur des brides Thickness of the sides - Thickness of the sides + Épaisseur des côtés @@ -521,608 +521,623 @@ Thickness of the flange - Thickness of the flange + Épaisseur de la bride The diameter of the bar - The diameter of the bar + Le diamètre de la barre The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). + La distance entre le bord de la poutre et la première barre (enrobage en béton). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + La distance entre le bord de la poutre et la dernière barre (enrobage en béton). The amount of bars - The amount of bars + La quantité de barres The spacing between the bars - The spacing between the bars + L’espacement entre les barres The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + La direction à utiliser pour étendre les barres. Conserver (0,0,0) pour la direction automatique. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - - - - A list of angles for each roof pane - A list of angles for each roof pane - - - - A list of horizontal length projections for each roof pane - A list of horizontal length projections for each roof pane - - - - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - - - - A list of thicknesses for each roof pane - A list of thicknesses for each roof pane + Le filet à appliquer à l’angle du profil de la base. Cette valeur est multipliée par le diamètre de la barre. - A list of overhangs for each roof pane - A list of overhangs for each roof pane + A list of angles for each roof pane + Une liste des angles pour chaque pan de toit - A list of calculated heights for each roof pane - A list of calculated heights for each roof pane + A list of horizontal length projections for each roof pane + Une liste des projections horizontales de longueur pour chaque pan de toit - The face number of the base object used to build this roof - The face number of the base object used to build this roof + A list of IDs of relative profiles for each roof pane + Une liste d'ID de profils relatifs pour chaque pan de toit - The total length of ridges and hips of this roof - The total length of ridges and hips of this roof + A list of thicknesses for each roof pane + Une liste des épaisseurs pour chaque pan de toit + A list of overhangs for each roof pane + Une liste des débords pour chaque pan de toit + + + + A list of calculated heights for each roof pane + Une liste des hauteurs calculées pour chaque pan de toit + + + + The face number of the base object used to build this roof + L'index de la face de l'objet de base utilisée pour construire ce toit + + + + The total length of ridges and hips of this roof + La longueur totale des faîtes et des arrêtes de ce toit + + + The total length of borders of this roof - The total length of borders of this roof + La longueur totale des bords de ce toit The description column - The description column + La colonne de description The values column - The values column + La colonne de valeurs The units column - The units column + La colonne des unités The objects column - The objects column + La colonne des objets The filter column - The filter column + La colonne de filtre The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to - - - - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + La feuille de calcul où imprimer les résultats - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + Les objets qui doivent être pris en compte par ce plan de coupe. Vide signifie tous les objets du document - - The display length of this section plane - The display length of this section plane + + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + Si « false », les éléments non pleins seront également coupés, avec de possibles mauvais résultats. - The display height of this section plane - The display height of this section plane + The display length of this section plane + La longueur d'affichage de ce plan de coupe + The display height of this section plane + La hauteur affichée de ce plan de coupe + + + The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + La taille des flèches de ce plan de coupe - + Show the cut in the 3D view - Show the cut in the 3D view - - - - The rendering mode to use - The rendering mode to use + Montrer la coupe dans la vue 3D - If cut geometry is shown or not - If cut geometry is shown or not + The rendering mode to use + Le mode de rendu à utiliser - If cut geometry is filled or not - If cut geometry is filled or not + If cut geometry is shown or not + Si la géométrie de la coupe est affichée ou non - - The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + + If cut geometry is filled or not + Si la géométrie de la coupe est remplie ou non + The size of the texts inside this object + La taille des textes à l’intérieur de cet objet + + + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - - - - The base terrain of this site - The base terrain of this site - - - - The street and housenumber of this site - The street and housenumber of this site + Si cochée, les objets source sont affichés quelle que soit leur visibilité dans le modèle 3D - The postal or zip code of this site - The postal or zip code of this site + The base terrain of this site + La forme de base de ce site - The city of this site - The city of this site + The street and housenumber of this site + Le numéro et le nom de rue de cet emplacement - The country of this site - The country of this site + The postal or zip code of this site + Le code postal ou zip de cet emplacement + + + + The city of this site + La ville de cet emplacement + The country of this site + Le pays de cet emplacement + + + The latitude of this site The latitude of this site - - - Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document - - - - The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site - - An url that shows this site in a mapping website - An url that shows this site in a mapping website + Angle between the true North and the North direction in this document + Angle entre le Nord et la direction du Nord dans ce document + The elevation of level 0 of this site + L’élévation du niveau 0 de ce site + + + + An url that shows this site in a mapping website + Une url qui affiche ce site sur un site web de cartographie + + + The objects that are part of this site - The objects that are part of this site - - - - The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain - - - - The volume of earth to be added to this terrain - The volume of earth to be added to this terrain + Les objets qui font partie de ce site - The volume of earth to be removed from this terrain - The volume of earth to be removed from this terrain + The perimeter length of this terrain + La longueur du périmètre de ce terrain - An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + The volume of earth to be added to this terrain + Le volume de terre à ajouter à ce type de terrain + The volume of earth to be removed from this terrain + Le volume de terre à supprimer de ce type de terrain + + + + An extrusion vector to use when performing boolean operations + Un vecteur d’extrusion à utiliser lors de l’exécution des opérations booléennes + + + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - - - The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space - - - - The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space - - The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + The finishing of the floor of this space + La finition du plancher de cet espace - Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + The finishing of the walls of this space + La finition des murs de cet espace - The type of this space - The type of this space + The finishing of the ceiling of this space + La finition du plafond de cet espace - The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + Objects that are included inside this space, such as furniture + Objets qui sont inclus à l’intérieur de cet espace, tels que des meubles - A zone this space is part of - A zone this space is part of + The type of this space + Le type de cet espace - The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + The thickness of the floor finish + L’épaisseur de la finition de plancher - The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + A zone this space is part of + Une zone dont cet espace fait partie - The electric power needed by the equipments of this space in Watts - The electric power needed by the equipments of this space in Watts + The number of people who typically occupy this space + Le nombre de personnes qui occupent généralement cet espace - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space + The electric power needed to light this space in Watts + La puissance électrique nécessaire pour éclairer cet espace en Watts + The electric power needed by the equipments of this space in Watts + La puissance électrique nécessaire par les équipements de cet espace en Watts + + + + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space + Si oui, la puissance électrique de l'équipement sera automatiquement rempli par les équipements inclus dans cet espace + + + The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space - - - - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - - - - The name of the font - The name of the font - - - - The color of the area text - The color of the area text + Le type de climatisation de cet espace - The size of the text font - The size of the text font + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Le texte à afficher. Utilisez $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling pour insérer les données respectives - The size of the first line of text - The size of the first line of text + The name of the font + Le nom de la police - The space between the lines of text - The space between the lines of text + The color of the area text + La couleur de la zone de texte - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + The size of the text font + La taille de la police de texte - The justification of the text - The justification of the text + The size of the first line of text + La taille de la première ligne de texte - The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts + The space between the lines of text + L'espace entre les lignes de texte + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + La position du texte. Laisser (0,0,0) pour un positionnement automatique + + + + The justification of the text + La justification du texte + + + + The number of decimals to use for calculated texts + Le nombre de décimales à utiliser pour les textes calculés + + + Show the unit suffix - Show the unit suffix - - - - The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined - - - - The width of these stairs - The width of these stairs + Afficher le suffixe de l'unité - The total height of these stairs - The total height of these stairs + The length of these stairs, if no baseline is defined + La longueur de ces escaliers, si aucune ligne de base n'est définie + The width of these stairs + La largeur de ces escaliers + + + + The total height of these stairs + La hauteur totale de ces escaliers + + + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - - - - The number of risers in these stairs - The number of risers in these stairs - - - - The depth of the treads of these stairs - The depth of the treads of these stairs + L'alignement de ces escaliers sur leur ligne de base, le cas échéant - The height of the risers of these stairs - The height of the risers of these stairs + The number of risers in these stairs + Le nombre de marches dans ces escaliers - The size of the nosing - The size of the nosing + The depth of the treads of these stairs + La profondeur des marches de ces escaliers - The thickness of the treads - The thickness of the treads + The height of the risers of these stairs + La hauteur des marches de ces escaliers - The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + The size of the nosing + La taille du nez de marche - + + The thickness of the treads + L’épaisseur des marches + + + + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + Le ratio de Blondel, doit être compris entre 62 et 64 cm ou 24,5 et 25,5 pouces + + + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Composants @@ -1142,12 +1157,12 @@ Création d'un système d'axes - + Remove Enlever - + Add Ajouter @@ -1167,57 +1182,57 @@ Angle - + removing sketch support to avoid cross-referencing Le support de l'esquisse de base a été retiré pour éviter une référence croisée - + is not closed n'est pas fermé - + is not valid n'est pas valide - + doesn't contain any solid ne contient aucun solide - + contains a non-closed solid contient un solide non fermé - + contains faces that are not part of any solid contient des faces qui ne font pas partie d'un solide - + Grouping Regroupement - + Ungrouping Dégroupement - + Split Mesh Diviser un maillage - + Mesh to Shape Maillage vers Forme - + All good! no problems found Tout est en ordre! aucun problème constaté @@ -1237,27 +1252,27 @@ Soustractions - + Objects Objets - + closing Sketch edit fermeture de l'édition de l'esquisse - + Roof Toiture - + Create Roof Création d'une toiture - + Unable to create a roof Impossible de créer une toiture @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vue de - + Create Section Plane Création d'un plan de coupe @@ -1282,107 +1297,107 @@ Création d'un Site - + Create Structure Création d'une structure - + Create Wall Création d'un mur - + WallTrace TraceDuMur - + Wall options Options de mur - + Width Largeur - + Height Hauteur - + Alignment Alignement - + Error: Invalid base object Erreur : Objet de base non valide - + This mesh is an invalid solid Ce maillage n'est pas un solide valide - + Create Window Création d'une fenêtre - + Edit Éditer - + Create/update component Créer ou mettre le composant à jour - + Base 2D object Objet 2D de base - + Wires Filaires - + Create new component Créer un nouveau composant - + Name Nom - + Type Type - + Thickness Épaisseur - + Z offset Décalage Z - + Error: Couldn't determine character encoding Erreur : impossible de déterminer l'encodage de caractères - + file %s successfully created. Le fichier %s a été correctement créé. @@ -1411,12 +1426,12 @@ enregistré avec succès - + Add space boundary Ajouter une frontière spatiale - + Remove space boundary Enlever une frontière spatiale @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Veuillez sélectionner un objet support @@ -1475,73 +1490,73 @@ Créer un escalier - + Structure options Options de la structure - + Preset Préconfiguration - + Length Longueur - + Rotate Pivoter - + Con&tinue Continuer - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Erreur : la forme support ne peut pas être extrudée le long de cet outil object - + Couldn't compute a shape Forme incalculable - + Merge Wall Fusionner le mur - + The selected wall contain no subwall to merge Le mur sélectionné ne contient pas de sous-mur à fusionner - + Please select only wall objects Veuillez sélectionner uniquement des objets Murs - + Merge Walls Fusionner des murs - + Pick a face on an existing object or select a preset Choisissez une face sur un objet existant, ou sélectionnez un paramètre prédéfini - + Window options Options de la fenêtre - + Unable to create component Impossible de créer le composant @@ -1565,7 +1580,7 @@ Distances (mm) et angles (degrés) entre les axes - + Error computing the shape of this object Erreur lors du calcul de la forme de cet objet @@ -1589,46 +1604,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Forme contenant des courbes: Triangulation - + Invalid cutplane Plan de coupe non valide - + Object doesn't have settable IFC Attributes L'objet n'a pas d'Attributs IFC définissables - + Disabling Brep force flag of object Désactivation du marqueur de forçage Brep de l'objet - + Enabling Brep force flag of object Activation du marqueur de forçage Brep de l'objet - + has no solid n'a aucun solide - + has an invalid shape a une forme non valide - + has a null shape a une forme nulle @@ -1638,57 +1653,52 @@ Coupe - - You must select a base object first! - Vous devez d'abord sélectionner un objet de base ! - - - + Create Equipment Créer un Equipement - + You must select exactly one base object Vous devez sélectionner exactement un objet de base - + The selected object must be a mesh L'objet sélectionné doit être un maillage - + This mesh has more than 1000 facets. Ce maillage a plus de 1000 facettes. - + This operation can take a long time. Proceed? Cette opération peut prendre longtemps. Poursuivre ? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Le maillage a plus de 500 facettes. Cela va prendre quelques minutes... - + Create 3 views Créer 3 vues - + Create Panel Créer Panneau - + Panel options Options du panneau - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1713,17 +1723,17 @@ Si Angle = 0 alors l'angle est calculé de sorte que la hauteur soit la même qu Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du profil soit la même que celle du profil relatif. - + Id ID - + IdRel IdRel - + Sill height Hauteur d'allège @@ -1752,11 +1762,6 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Cut Plane options Options du plan de coupe - - - Wich side to cut - Quel côté couper - Behind @@ -1768,49 +1773,49 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Face - + Crossing point not found in profile. Point de passage non trouvé dans le profil. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) Largeur (mm) - + Thickness (mm) Épaisseur (mm) - + Overhang (mm) Débord (mm) - + Height (mm) Hauteur (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing suppression de la référence externe à une esquisse pour prévenir un référencement croisé - + Create Component Créer un composant - + Create material Créer un matériau @@ -1820,47 +1825,47 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Les murs ne peuvent être créés qu'à l'aide d'objets Part ou Mesh - + Objects seen by this section plane Objets aperçus dans ce plan - + Set text position Position du texte - + Category Catégorie - + Key Clé - + Value Valeur - + Unit Unité - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : L'objet ne possède pas l'attribut IfcProperties. Annuler la création de la feuille de calcul pour l'objet : - + Create IFC properties spreadsheet Création d'une feuille de calcul de propriétés Ifc - + Auto include in host object Inclure automatiquement dans l'objet hôte @@ -1914,164 +1919,163 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Floor creation aborted. - + Il n’y a pas d’objet valide dans la sélection. +Création de plancher abandonnée. Create Floor - Create Floor + Créer le plancher - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + FaceMaker a retouné une erreur - + Tools Outils - + Edit views positions - Edit views positions + Modifier les positions de vues - + Create Pipe - Create Pipe + Créer un tuyau - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - - - - - Please select only Pipe objects - - Please select only Pipe objects + S’il vous plaît sélectionnez exactement 2 ou 3 objets tuyau - Create Connector - Create Connector + Please select only Pipe objects + + Veuillez sélectionner uniquement les objets tuyau + - + + Create Connector + Créez le connecteur + + + Unable to build the base path - Unable to build the base path + Impossible de générer le chemin de base - + Unable to build the profile - Unable to build the profile + Impossible de générer le profil - + Unable to build the pipe - Unable to build the pipe - - - - - The base object is not a Part - - The base object is not a Part - - - - - Too many wires in the base shape - - Too many wires in the base shape + Impossible de construire le tuyau + The base object is not a Part + + L’objet de base n’est pas un Part + + + + + Too many wires in the base shape + + Trop de fils dans la forme de base + + + + The base wire is closed - The base wire is closed - - - - - The profile is not a 2D Part - - The profile is not a 2D Part - - - - - Too many wires in the profile - - Too many wires in the profile + Le ligne de base est fermée + The profile is not a 2D Part + + Le profil n’est pas un Part 2D + + + + + Too many wires in the profile + + Trop de fils dans le profil + + + + The profile is not closed - The profile is not closed + Le profil n’est pas fermé - + Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Seulement 3 premiers fils seront connectés - + Common vertex not found - Common vertex not found + Sommet commun introuvable - + Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Tuyaux déjà alignés - + At least 2 pipes must aligned - At least 2 pipes must aligned + Au moins 2 tuyaux doivent s'aligner Precast elements - Precast elements + Éléments préfabriqués Slab type - Slab type + Type de dalle @@ -2101,42 +2105,42 @@ Floor creation aborted. Number of holes - Number of holes + Nombre de trous Major diameter of holes - Major diameter of holes + Grand diamètre des trous Minor diameter of holes - Minor diameter of holes + Petit diamètre des trous Spacing between holes - Spacing between holes + Espacement entre les trous Number of grooves - Number of grooves + Nombre de rainures Depth of grooves - Depth of grooves + Profondeur des rainures Height of grooves - Height of grooves + Hauteur de rainures Spacing between grooves - Spacing between grooves + Espacement entre les rainures @@ -2518,122 +2522,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2651,9 +2655,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2668,40 +2684,45 @@ Site creation aborted. Faire le choix prédéfini... - + Name Nom - + Description Description - + Color Couleur - + Code Code - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vues depuis un maillage - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Créer 3 vues (haut, avant, côté) à partir d'un objet de maillage @@ -2709,12 +2730,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Ajouter un composant - + Adds the selected components to the active object Ajoute les composants sélectionnés à l'objet actif @@ -2761,30 +2782,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Vérifier - + Checks the selected objects for problems Vérifie si les objets sélectionnés présentent un problème - + Explore the contents of an Ifc file Explorer le contenu d'un fichier Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Fermer les trous - + Closes holes in open shapes, turning them solids Convertit les formes ouvertes en solides, en fermant leurs trous @@ -2792,12 +2826,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Composant - + Creates an undefined architectural component Crée un élément architectural non défini @@ -2818,12 +2852,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Équipement - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Créer un objet d'équipement à partir d'un objet sélectionné (Part ou Mesh) @@ -2850,8 +2884,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Crée une ossature à partir d'un objet 2D plan et d'un profil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2870,7 +2904,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Explorateur IFC @@ -2878,12 +2912,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Créer une feuille de calcul Ifc... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Crée une feuille de calcul pour stocker les propriétés Ifc d'un objet. @@ -2891,12 +2925,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Définir le matériau... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Créer ou modifier la définition matérielle de l'objet sélectionné. @@ -2904,12 +2938,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Fusionner des murs - + Merges the selected walls, if possible Fusionne les murs sélectionnés, si possible @@ -2917,12 +2951,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Maillage vers Forme - + Turns selected meshes into Part Shape objects Transforme les maillages sélectionnées en formes @@ -2943,7 +2977,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2951,7 +2985,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2959,17 +2993,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2987,7 +3021,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2995,7 +3029,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3003,7 +3037,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3024,12 +3058,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Enlever une composante - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Retirer les composants sélectionnés de leurs parents, ou créer un trou dans un composant @@ -3037,12 +3071,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Supprimer la forme - + Removes cubic shapes from Arch components Supprime les formes cubiques des composants Arch @@ -3076,12 +3110,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Plan de section - + Creates a section plane object, including the selected objects Crée un plan de coupe à partir des objets sélectionnés @@ -3089,12 +3123,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Sélectionner les maillages non-manifold - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Sélectionne tous les maillages non-manifold du document ou des groupes sélectionnés @@ -3133,12 +3167,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Diviser une maille - + Splits selected meshes into independent components Divise les maillages sélectionnés en composantes indépendantes @@ -3167,12 +3201,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Prise de côtes - + Starts survey Démarre l'étude @@ -3180,12 +3214,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Activer/désactiver le marqueur Brep IFC - + Force an object to be exported as Brep or not Force (ou non) un objet à être exporté en tant que Brep @@ -3193,12 +3227,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3219,12 +3253,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fenêtre - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crée une fenêtre a partir d'un objet sélectionné (filaire, rectangle ou esquisse) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index 3a475fad01..3a346a34d0 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index 4da117fe86..7db08d7a0f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -29,7 +29,7 @@ O estilo de numeración - + The type of this building O tipo desta construción @@ -44,12 +44,12 @@ O obxecto deste compoñente é clonado - + Other shapes that are appended to this object Outras formas que están anexadas a este obxecto - + Other shapes that are subtracted from this object Outras formas que están subtraídas deste obxecto @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos e propiedades personalizadas de IFC - + A material for this object Un material para este obxecto @@ -89,7 +89,7 @@ A área de tódalas caras verticais deste obxecto - + The area of the projection of this object onto the XY plane A área da proxección deste obxecto sobre o plano XY @@ -99,252 +99,252 @@ A lonxitude do perímetro da área horizontal - + The model description of this equipment A descrición do modelo deste equipamento - + The url of the product page of this equipment A url da páxina produto deste equipamento - + Additional snap points for this equipment Puntos adicionais de fixación deste equipamento - + The electric power needed by this equipment in Watts Potencia eléctrica precisada por este equipamento en Watts - + The height of this object A altura deste obxecto - + The computed floor area of this floor A área de chan calculada para este andar - + The placement of this object A situación deste obxecto - + The profile used to build this frame O perfil usado para construír esta estrutura - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Especifica se o perfil debe de estar aliñado coas arestas de extrusión - + An offset vector between the base sketch and the frame Un vector de desprazamento entre o esbozo da base e a estrutura - + Crossing point of the path on the profile. Punto de cruzamento da traxectoria sobre o perfil. - + The rotation of the profile around its extrusion axis A rotación do perfil arredor do seu eixe de extrusión - + The length of this element, if not based on a profile A lonxitude deste elemento, se non está baseado nun perfil - + The width of this element, if not based on a profile A largura deste elemento, se non está baseado nun perfil - + The thickness or extrusion depth of this element O grosor ou fondura de extrusión deste elemento - + The number of sheets to use A cantidade de follas a usar - + The offset between this panel and its baseline A separación entre este panel mais a súa liña base - + The length of waves for corrugated elements A lonxitude das ondas para elementos corrugados - + The height of waves for corrugated elements A altura das ondas para elementos corrugados - + The direction of waves for corrugated elements A dirección das ondas para elementos corrugados - + The type of waves for corrugated elements O tipo de ondas para elementos corrugados - + The area of this panel A área deste panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object O tipo de facedor de caras para usar na construción do perfil deste proxecto - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) A dirección de extrusión normal deste obxecto (manter (0,0,0) para normal automática) - + The linked object O obxecto ligado - + The line width of the rendered objects A largura da liña dos obxectos renderizados - + The color of the panel outline A cor da contorna do panel - + The size of the tag text O tamaño do texto da etiqueta - + The color of the tag text A cor do texto da etiqueta - + The X offset of the tag text O desprazamento X do texto da etiqueta - + The Y offset of the tag text O desprazamento Y do texto da etiqueta - + The font of the tag text A fonte do texto da etiqueta - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label O texto a amosar. Pode ser %tag%, %label% ou %description% para ver a etiqueta do panel - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position A situación do texto da etiqueta. Manter (0,0,0) para posición centrada automática - + The rotation of the tag text A rotación do texto da etiqueta - + A margin inside the boundary Unha marxe dentro da contorna - + Turns the display of the margin on/off Activa ou desactiva a visualización da marxe - + The linked Panel cuts Os tallados do Panel conectados - + The tag text to display O texto a amosar na etiqueta - + The width of the sheet A largura da folla - + The height of the sheet A altura da folla - + The fill ratio of this sheet A proporción de recheo desta folla - + The diameter of this pipe, if not based on a profile O diámetro deste tubo, se non está baseado nun perfil - + The length of this pipe, if not based on an edge A lonxitude deste tubo, se non está baseado nun bordo - + An optional closed profile to base this pipe on Un perfil pechado opcional no que se basee este tubo - + Offset from the start point Desprazamento respecto do punto inicial - + Offset from the end point Desprazamento respecto do punto final - + The curvature radius of this connector O raio de curvatura deste conector - + The pipes linked by this connector Os tubos ligados por este conector - + The type of this connector O tipo deste conector @@ -364,12 +364,12 @@ A altura deste elemento - + Armatures contained in this element Armazóns contidas neste elemento - + The structural nodes of this element Os nós estruturais deste elemento @@ -476,7 +476,7 @@ The tread depth of this element - A banda de fondura deste elemento + A fondura de chanzo deste elemento @@ -559,47 +559,47 @@ O chafrán a aplicar para o ángulo da base do perfil. Este valor multiplícase polo diámetro da barra. - + A list of angles for each roof pane Unha listaxe de ángulos para cada auga do tellado - + A list of horizontal length projections for each roof pane Unha listaxe de proxeccións da lonxitude horizontal para cada auga do tellado - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane Unha listaxe de IDs de perfiles relativos para cada auga do tellado - + A list of thicknesses for each roof pane Unha listaxe de grosores para cada auga do tellado - + A list of overhangs for each roof pane Unha listaxe de beirís para cada auga do tellado - + A list of calculated heights for each roof pane Unha listaxe de alturas calculadas para cada auga do tellado - + The face number of the base object used to build this roof Número de caras do obxecto base usado para construír este tellado - + The total length of ridges and hips of this roof A lonxitude total dos cumios e xuntas deste tellado - + The total length of borders of this roof A lonxitude total dos bordos deste tellado @@ -634,495 +634,510 @@ A folla de cálculo para imprimir os resultados - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document Os obxectos que deben ser considerados por este plano de corte. Baleiro significa todo o documento - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. Se é falso, os non-sólidos serán cortados tamén, con posibles resultados errados. - + The display length of this section plane A lonxitude visualizada deste plano de corte - + The display height of this section plane A altura visualizada deste plano de corte - + The size of the arrows of this section plane O tamaño das frechas deste plano de corte - + Show the cut in the 3D view Amosar o corte na visualización 3D - + The rendering mode to use O xeito de renderización para usar - + If cut geometry is shown or not Se se amosa ou non a xeometría do corte - + If cut geometry is filled or not Se se reenche ou non a xeometría do corte - + The size of the texts inside this object O tamaño dos textos dentro deste obxecto - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se é marcada, os obxectos de orixe amósanse independentemente de seren visibles no modelo 3D - + The base terrain of this site O chan de base deste lugar - + The street and housenumber of this site A rúa e o número da casa deste lugar - + The postal or zip code of this site O correo ou código postal deste lugar - + The city of this site A cidade deste lugar - + The country of this site O país deste lugar - + The latitude of this site A latitude deste lugar - + Angle between the true North and the North direction in this document Ángulo entre o Norte verdadeiro e a dirección Norte neste documento - + The elevation of level 0 of this site A elevación do nivel 0 deste lugar - + An url that shows this site in a mapping website Unha url que amosa este lugar nun sitio web de cartografía - + The objects that are part of this site Os obxectos que forman parte deste lugar - + The perimeter length of this terrain A lonxitude do perímetro deste terreo - + The volume of earth to be added to this terrain O volume de terra para ser engadido a este terreo - + The volume of earth to be removed from this terrain O volume de terra para ser rexeitado deste terreo - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Un vector de extrusión para usar cando se fan operacións booleanas - + Remove splitters from the resulting shape Desbotar divisores da forma resultante - + Show solar diagram or not Amosar ou non o diagrama solar - + The scale of the solar diagram A escala do diagrama solar - + The position of the solar diagram A posición do diagrama solar - + The color of the solar diagram A cor do diagrama solar - + The objects that make the boundaries of this space object Os obxectos que conforman as fronteiras deste obxecto espacial - + The computed floor area of this space A área de chan calculada para este espazo - + The finishing of the floor of this space O acabado do chan deste espazo - + The finishing of the walls of this space O acabado das paredes deste espazo - + The finishing of the ceiling of this space O acabado do teito deste espazo - + Objects that are included inside this space, such as furniture Obxectos que están incluídos dentro deste espazo, tal coma mobles - + The type of this space O tipo deste espazo - + The thickness of the floor finish O grosor do acabado do chan - + A zone this space is part of Unha zona da cal forma parte este espazo - + The number of people who typically occupy this space O número de persoas que normalmente ocupan este espazo - + The electric power needed to light this space in Watts A potencia eléctrica precisada para alumar este espazo en Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts A potencia eléctrica precisada para os equipamentos deste espazo en Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space Se Verdadeiro, Equipo de Enerxía será automaticamente cuberto polos equipamentos incluídos neste espazo - + The type of air conditioning of this space O tipo de climatización deste espazo - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data O texto para amosar. Use $área, $etiqueta, $apuntamento, $chan, $paredes, $teito para introducir os datos respectivos - + The name of the font O nome da fonte - + The color of the area text A cor da área de texto - + The size of the text font O tamaño da fonte do texto - + The size of the first line of text O tamaño da primeira liña do texto - + The space between the lines of text O espazado entre liñas do texto - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position A situación do texto. Deixar (0,0,0) para posición automática - + The justification of the text A xustificación do texto - + The number of decimals to use for calculated texts A cantidade de decimais a usar para textos de cálculo - + Show the unit suffix Amosar o sufixo de unidade - + The length of these stairs, if no baseline is defined A lonxitude destas escaleiras, se non se define unha liña de base - + The width of these stairs A largura destas escaleiras - + The total height of these stairs A altura total destas escaleiras - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable O aliñamento destas escaleiras na súa liña de base, se é aplicábel - + The number of risers in these stairs O número de tabicas nestas escaleiras - + The depth of the treads of these stairs A fondura dos chanzos destas escaleiras - + The height of the risers of these stairs A altura dos chanzos destas escaleiras - + The size of the nosing O tamaño do bocel - + The thickness of the treads O grosor dos chanzos - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in A relación de Blondel, debe estar entre 62 e 64 centímetros ou 24,5 e 25.5 polgadas - + The type of landings of these stairs O tipo de beirís destas escaleiras - + The type of winders in these stairs O tipo de enrolados nestas escaleiras - + The type of structure of these stairs O tipo de estrutura destas escaleiras - - - The thickness of the massive structure or of the stringers - O grosor da estrutura maciza ou dos longueiros - - - - The width of the stringers - A largura dos longueiros - + The thickness of the massive structure or of the stringers + O grosor da estrutura maciza ou das longarinas + + + + The width of the stringers + A largura das longarinas + + + The offset between the border of the stairs and the structure A separación entre o bordo da escaleira e a estrutura - + An optional extrusion path for this element Un camiño de extrusión opcional para este elemento - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic A altura ou profundidade de extrusión deste elemento. Manter 0 para automática - + A description of the standard profile this element is based upon Unha descrición do perfil estándar sobre o cal este elemento está baseado - + Offset distance between the centerline and the nodes line Distancia de separación entre a liña central e a liña de nós - + If the nodes are visible or not Se os nós son visibles ou non - + The width of the nodes line A largura da liña de nós - + The size of the node points O tamaño da liña de nós - + The color of the nodes line A cor da liña de nós - + The type of structural node O tipo de nó estrutural - + Axes systems this structure is built on Sistema de eixes sobre o que está construída esta estrutura - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes Os números de elemento para desbotar cando esta estrutura está baseada en eixes - + If true the element are aligned with axes Se é verdadeiro, os elementos son aliñados cos eixes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object A lonxitude desta parede. Non se emprega se esta parede está baseada sobre un obxecto subxacente - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face A largura desta parede. Non se emprega se esta parede está baseada nunha cara - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid A altura desta parede. Manteña 0 para automática. Non usada se esta parede está baseada nun sólido - + The alignment of this wall on its base object, if applicable O aliñamento desta parede no seu obxecto de base, se é aplicábel - + The face number of the base object used to build this wall Número de caras do obxecto base usado para construír esta parede - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) A separación entre esta parede e a súa liña de base (só para aliñacións esquerda e dereita) - + the components of this window os compoñentes desta fiestra - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. A fondura do burato que esta fiestra fai no seu obxecto hóspede. Manteña 0 para automática. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un obxecto opcional que define un volume para ser subtraído dos hóspedes desta fiestra - + The width of this window (for preset windows only) A largura da fiestra (para fiestras pre-definidas só) - + The height of this window (for preset windows only) A altura desta fiestra (para fiestras pre-definidas só) - + The normal direction of this window A dirección normal desta fiestra - + The area of this window A área desta fiestra - + the width of louvre elements a largura das lamelas da celosía - + the space between louvre elements o espazo entre as lamelas da celosía + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + Unha malla ou forma de alta resolución para este obxecto + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + Unha situación opcional a maiores para engadir ó perfil antes de ser extruído + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Abre os sub-compoñentes que teñen un gonzo definido + Arch - + Components Compoñentes @@ -1142,12 +1157,12 @@ Crear eixe - + Remove Remover - + Add Engadir @@ -1167,57 +1182,57 @@ Ángulo - + removing sketch support to avoid cross-referencing rexeitando o soporte esbozo para evitaren referencias cruzadas - + is not closed non está pechada - + is not valid non é válido - + doesn't contain any solid non contén ningún sólido - + contains a non-closed solid contén un sólido non pechado - + contains faces that are not part of any solid contén caras que non son parte de ningún sólido - + Grouping Agrupar - + Ungrouping Desagrupar - + Split Mesh Dividir Malla - + Mesh to Shape Malla para Forma - + All good! no problems found Todo ben! Non se atoparon problemas @@ -1237,27 +1252,27 @@ Subtraccións - + Objects Obxectos - + closing Sketch edit pechando editor de Esbozo - + Roof Lousado - + Create Roof Crear tellado ou lousado - + Unable to create a roof Non se pode crear un tellado @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vista de - + Create Section Plane Facer plano de corte @@ -1282,107 +1297,107 @@ Crear sitio - + Create Structure Crear estrutura - + Create Wall Crear parede - + WallTrace Trazo da parede - + Wall options Opcións da parede - + Width Largura - + Height Altura - + Alignment Aliñamento - + Error: Invalid base object Erro: Obxecto de base non válido - + This mesh is an invalid solid Esta malla é un sólido non válido - + Create Window Crear a fiestra - + Edit Editar - + Create/update component Crear/actualizar compoñente - + Base 2D object Obxecto base 2D - + Wires Arames - + Create new component Crear novo compoñente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Grosor - + Z offset Desprazamento en Z - + Error: Couldn't determine character encoding Erro: Non se puido determinar a codificación de caracteres - + file %s successfully created. ficheiro %s creado con éxito. @@ -1413,12 +1428,12 @@ gravado con éxito - + Add space boundary Engadir límite do espazo - + Remove space boundary Desbotar límite do espazo @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Por favor, escolme un obxecto base @@ -1477,74 +1492,74 @@ Crear escaleiras - + Structure options Opcións da estrutura - + Preset Configuración - + Length Lonxitude - + Rotate Xirar - + Con&tinue &Seguir - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Erro: A forma base non pode ser extruída ó longo deste obxecto - + Couldn't compute a shape Non foi posíbel calcular unha forma - + Merge Wall Unir parede - + The selected wall contain no subwall to merge A parede escollida non contén ningunha sub-parede para unir - + Please select only wall objects Por favor, escolla só obxectos parede - + Merge Walls Unir Paredes - + Pick a face on an existing object or select a preset Escolme unha face nun obxecto existente ou escolme un pre-definido - + Window options Opcións de fiestra - + Unable to create component Non é posíbel crear o compoñente @@ -1570,7 +1585,7 @@ Distancias (mm) e ángulos (graos) entre eixes - + Error computing the shape of this object Erro ó calcular a forma do obxecto @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Atopouse unha forma que contén curvas, triangulando - + Invalid cutplane Plano de corte inválido - + Object doesn't have settable IFC Attributes O obxecto non ten atributos IFC que se poidan configurar - + Disabling Brep force flag of object Desactivar o indicador de forzado Brep do obxecto - + Enabling Brep force flag of object Activar o indicador de forzado Brep do obxecto - + has no solid non hai ningún sólido - + has an invalid shape ten unha forma inválida - + has a null shape ten unha forma nula @@ -1643,57 +1658,52 @@ Tallado - - You must select a base object first! - Debe de escolmar un obxecto base primeiro! - - - + Create Equipment Crear equipamento - + You must select exactly one base object Debe de escolmar unicamente un obxecto de base - + The selected object must be a mesh O obxecto escollido debe de ser unha malla - + This mesh has more than 1000 facets. Esta malla ten máis de 1000 triángulos. - + This operation can take a long time. Proceed? Esta operación pode tardar moito. Seguimos? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Esta malla ten máis de 500 triángulos. Isto vai levar uns poucos minutos... - + Create 3 views Crear 3 vistas - + Create Panel Crear auga - + Panel options Opcións da auga - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1708,17 +1718,17 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Parámetros dos perfís do tellado: * Ángulo: inclinación en graos en relación á horizontal. * Carreira: distancia externa entre a parede e o cumio. * Grosor: grosor do bordo do tellado. * Beiril: distancia externa entre a quenlla e a parede. * Altura: altura do cumio (calculado automaticamente) * IdRel: Identificador relativo para cálculos automáticos. --- Se Ángulo = 0 e Carreira = 0 entón o perfil é idéntico ó perfil relativo. Se Ángulo = 0 entón o ángulo calcúlase de xeito que a altura sexa a mesma ca do perfil relativo. Se Carreira = 0, entón a carreira calcúlase de xeito que a altura sexa a mesma ca do perfil relativo. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Altura do peitoril @@ -1747,11 +1757,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Opcións do plano de corte - - - Wich side to cut - Cal lado se ha tallar - Behind @@ -1763,49 +1768,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Fronte - + Crossing point not found in profile. Punto de cruce non atopado no perfil. - + Angle (deg) Ángulo (graos) - + Run (mm) Carreira (mm) - + Thickness (mm) Grosor (mm) - + Overhang (mm) Beiril (mm) - + Height (mm) Altura (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing rexeitando referencia externa do esbozo para evitar referencias cruzadas - + Create Component Crear compoñente - + Create material Crear material @@ -1815,47 +1820,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela As paredes só poden basearse en obxectos Peza ou Malla - + Objects seen by this section plane Obxectos vistos por este plano de corte - + Set text position Estabelecer a posición do texto - + Category Categoría - + Key Chave - + Value Valor - + Unit Unidade - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : O obxecto non ten o atributo IfcProperties. Cancelar a creación de follas de cálculo para o obxecto: - + Create IFC properties spreadsheet Crear a folla de cálculo de propiedades IFC - + Auto include in host object Incluír automaticamente no obxecto hóspede @@ -1911,140 +1916,140 @@ Floor creation aborted. Construír Andar - + Create Panel Cut Facer corte no panel - + Create Panel Sheet Facer folla no panel - + Facemaker returned an error O facedor de caras devolveu un erro - + Tools Ferramentas - + Edit views positions Editar as posicións das vistas - + Create Pipe Crear un tubo - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Por favor, escolme unicamente 2 ou 3 obxectos de tubo - + Please select only Pipe objects Por favor, escolme só obxectos Tubo - + Create Connector Crear conectador - + Unable to build the base path Incapaz de construír o camiño de base - + Unable to build the profile Incapaz de construír o perfil - + Unable to build the pipe Incapaz de construír o tubo - + The base object is not a Part O obxecto base non é Peza - + Too many wires in the base shape Moitos arames na forma de base - + The base wire is closed O arame base está pechado - + The profile is not a 2D Part O perfil non é unha peza 2D - + Too many wires in the profile Moitos arames no perfil - + The profile is not closed O perfil non está pechado - + Only the 3 first wires will be connected Só os 3 primeiros arames han ser conectados - + Common vertex not found Vértice común non atopado - + Pipes are already aligned Os tubos xa están aliñados - + At least 2 pipes must aligned Polo menos 2 tubos teñen que ser aliñados @@ -2143,7 +2148,7 @@ Floor creation aborted. Depth of treads - Fondura das tabicas + Fondura dos chanzos @@ -2501,122 +2506,122 @@ Site creation aborted. Non hai ningún obxecto válido na selección. Construción do sitio abortada. - + Switch L/H Trocar L/H - + Switch L/W Trocar L/W - + Node Tools Ferramentas de nós - + Reset nodes Restaurar nós - + Edit nodes Editar nós - + Extend nodes Estender nós - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Estende os nós dese elemento para acadar os nós de outro elemento - + Connect nodes Conectar nós - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Liga nós deste elemento cos nós doutro elemento - + Toggle all nodes Alternar tódolos nós - + Toggles all structural nodes of the document on/off Alterna tódolos nós estruturais do documento aceso/apagado - + Pick another Structure object: Escolmar outro obxecto Estrutura: - + The picked object is not a Structure O obxecto escolmado non é unha Estrutura - + The picked object has no structural nodes O obxecto collido non ten nós estruturais - + One of these objects has more than 2 nodes Un destes obxectos ten máis de 2 nós - + Unable to find a suitable intersection point Incapaz de atopar un punto de intersección axeitado - + Intersection found. Intersección atopada. - + Door Porta - + Hinge Gonzo - + Opening mode Xeito de apertura - + Get selected edge Coller bordo seleccionado - + Press to retrieve the selected edge Prema para recuperar o bordo seleccionado @@ -2634,9 +2639,21 @@ Site creation aborted. Erro: O espazo '%s' non ten Zona. Abortando. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Que lado tallar + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + Debe de escolmar un obxecto forma de base e opcionalmente un obxecto malla + + + + successfully imported + importación correcta + ArchMaterial @@ -2651,40 +2668,45 @@ Site creation aborted. Escolme predeterminado... - + Name Nome - + Description Descrición - + Color Cor - + Code Código - + URL URL + + + Copy existing... + Copia existente... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vistas da malla - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Crea 3 vistas (superior, frontal, lateral) dun obxecto baseado en malla @@ -2692,12 +2714,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Engadir compoñente - + Adds the selected components to the active object Engade os compoñentes seleccionados para o obxecto activo @@ -2744,30 +2766,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Comprobar - + Checks the selected objects for problems Verifica os obxectos seleccionados para ver se hai problemas - + Explore the contents of an Ifc file Explora o contido dun ficheiro Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clonar compoñente + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clona un obxecto coma un compoñente arquitectónico indefinido + + Arch_CloseHoles - + Close holes Pechar furados - + Closes holes in open shapes, turning them solids Pecha furados en formas abertas, tornándoos en sólidos @@ -2775,12 +2810,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Compoñente - + Creates an undefined architectural component Crea un compoñente arquitectónico indeterminado @@ -2801,12 +2836,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipamento - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Crea un equipamento a partir dun obxecto seleccionado (Peza ou Malla) @@ -2833,8 +2868,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Crea un obxecto estrutura, a partir dun obxecto 2D planar mais un perfil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Fai un obxecto estrutura a partir dun obxecto 2D planar (o(s) camiño(s) de extrusión) mais un perfil. Asegúrese de escoller os obxectos nesta orde. @@ -2853,7 +2888,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Explorador Ifc @@ -2861,12 +2896,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Crea unha folla de cálculo IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Crea unha folla de cálculo para almacenar as propiedades Ifc dun obxecto. @@ -2874,12 +2909,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Estabelecer material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Estabelece ou edita a definición do material dun obxecto escolmado. @@ -2887,12 +2922,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Unir Paredes - + Merges the selected walls, if possible Une as paredes seleccionadas, se é posible @@ -2900,12 +2935,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Malla para Forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Torna as mallas seleccionadas en obxectos Forma de Peza @@ -2926,7 +2961,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Ferramentas de panel @@ -2934,7 +2969,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Corte de panel @@ -2942,17 +2977,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Crea a vista 2D do panel escollido - + Panel Sheet Folla de panel - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Crea unha folla 2D que pode conter tallas do panel @@ -2970,7 +3005,7 @@ Site creation aborted. Crea un obxecto tubo dun determinado arame ou liña - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Fai un conector entre 2 ou 3 tubos escolmados @@ -2978,7 +3013,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Conector @@ -2986,7 +3021,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Ferramentas de tubo @@ -3007,12 +3042,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Rexeitar compoñente - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Desbota os compoñentes seleccionados dos seus pais, ou fai un furado nun compoñente @@ -3020,12 +3055,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Rexeitar Forma - + Removes cubic shapes from Arch components Desbota formas cúbicas de compoñentes Arquitectónicos @@ -3059,12 +3094,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Plano de corte - + Creates a section plane object, including the selected objects Crea un obxecto Plano de corte, incluíndo os obxectos escolmados @@ -3072,12 +3107,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Seleccionar mallas non-múltiples - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Escolma tódalas mallas non múltiples do documento ou dos grupos seleccionados @@ -3116,12 +3151,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Dividir Malla - + Splits selected meshes into independent components Divide as mallas seleccionadas en compoñentes independentes @@ -3150,12 +3185,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Colleita de datos - + Starts survey Arrinca a colleita de datos @@ -3163,12 +3198,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Alternar marcador IFC Brep - + Force an object to be exported as Brep or not Forza un obxecto a ser exportado como Brep ou non @@ -3176,12 +3211,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Alternar sub-compoñentes - + Shows or hides the subcomponents of this object Amosa ou agocha os sub-compoñentes deste obxecto @@ -3202,12 +3237,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fiestra - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea un obxecto Fiestra a partir dun obxecto escolmado (esbozo, arame ou rectángulo) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index a322a32eba..467761211a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index ded3a8c9e1..dca500e571 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Komponente @@ -1142,12 +1157,12 @@ Kreiraj os - + Remove Ukloniti - + Add Dodaj @@ -1167,57 +1182,57 @@ Kut - + removing sketch support to avoid cross-referencing uklanjanje podrške za skicu zbog izbjegavanja unakrznog referenciranja - + is not closed nije zatvoren - + is not valid nije valjano - + doesn't contain any solid ne sadrži niti jedno čvrsto tijelo - + contains a non-closed solid Sadrži otvoreno čvrsto tijelo - + contains faces that are not part of any solid sadrži površine koje nisu dio niti jednog tijela - + Grouping Grupiranje - + Ungrouping Razgrupiranje - + Split Mesh Podijeli Mesh - + Mesh to Shape Mesh u oblik - + All good! no problems found Sve je dobro! Problemi nisu pronađeni @@ -1237,27 +1252,27 @@ Oduzimanje - + Objects Objekti - + closing Sketch edit Zatvaranje uređivanja skice - + Roof Krov - + Create Roof Stvori krov - + Unable to create a roof Nemoguće kreirati krov @@ -1272,7 +1287,7 @@ Pogled od - + Create Section Plane Kreira ravninu presjeka @@ -1282,107 +1297,107 @@ Stvori Mjesto - + Create Structure Stvori Strukturu - + Create Wall Stvori zid - + WallTrace Putanja zida - + Wall options Opcije zida - + Width Širina - + Height Visina - + Alignment Poravnavanje - + Error: Invalid base object Greška: Navaljan temeljni objekt - + This mesh is an invalid solid Ova mreža nije ispravno tijelo - + Create Window Napravi prozor - + Edit Uredi - + Create/update component Kreiraj/osvježi komponentu - + Base 2D object Temeljni 2D objekt - + Wires Žice - + Create new component Kreiraj novu komponentu - + Name Ime - + Type Tip - + Thickness Debljina - + Z offset Z odmak - + Error: Couldn't determine character encoding Greška: Nije moguće odrediti način enkodiranja - + file %s successfully created. datoteka %s je uspješno kreirana. @@ -1411,12 +1426,12 @@ uspješno zapisano - + Add space boundary Add space boundary - + Remove space boundary Remove space boundary @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Please select a base object @@ -1475,74 +1490,74 @@ Create Stairs - + Structure options Structure options - + Preset Preset - + Length Dužina - + Rotate Rotiraj - + Con&tinue Con&tinue - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall Merge Wall - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Please select only wall objects - + Merge Walls Merge Walls - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Window options - + Unable to create component Unable to create component @@ -1568,7 +1583,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1592,46 +1607,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -1641,57 +1656,52 @@ Cutting - - You must select a base object first! - You must select a base object first! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? This operation can take a long time. Proceed? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Create 3 views - + Create Panel Create Panel - + Panel options Panel options - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1716,17 +1726,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1755,11 +1765,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1771,49 +1776,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Ispred - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Height (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1823,47 +1828,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Kategorija - + Key Key - + Value Vrijednost - + Unit Jedinica - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1927,140 +1932,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Alati - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2521,122 +2526,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2654,9 +2659,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2671,40 +2688,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Ime - + Description Opis - + Color Color - + Code Code - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2712,12 +2734,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Dodaj komponentu - + Adds the selected components to the active object Dodaje odabrane komponente aktivnom objektu @@ -2764,30 +2786,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Provjeri - + Checks the selected objects for problems Provjerava probleme na selektiranim objektima - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Zatvori rupe - + Closes holes in open shapes, turning them solids Zatvara rupe u otvorenim oblicima i pretvara ih u 3D tijela @@ -2795,12 +2830,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2821,12 +2856,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2853,8 +2888,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2873,7 +2908,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2881,12 +2916,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2894,12 +2929,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2907,12 +2942,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Merge Walls - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2920,12 +2955,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh u oblik - + Turns selected meshes into Part Shape objects Pretvara odabrane mreže u čvrste dijelove @@ -2946,7 +2981,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2954,7 +2989,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2962,17 +2997,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2990,7 +3025,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2998,7 +3033,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3006,7 +3041,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3027,12 +3062,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Ukloni komponentu - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Ukloni odabrane komponente iz njihovih roditelja, ili stvori rupu u komponenti @@ -3040,12 +3075,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Ukloni oblik iz Arch-a - + Removes cubic shapes from Arch components Uklanja prostorne oblika iz Arch komponenti @@ -3079,12 +3114,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Ravnina odjeljka - + Creates a section plane object, including the selected objects Kreira plohu presjeka, ukljućujući odabrane objekte @@ -3092,12 +3127,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Odaberite jednostruke MESH-eve - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Odabire sve jednostruke MESH-eve iz dokumenta ili iz odabrane grupe @@ -3136,12 +3171,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Podijeli Mesh - + Splits selected meshes into independent components Dijeli odabrane MESH-eve u nezavisne komponente @@ -3170,12 +3205,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3183,12 +3218,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3196,12 +3231,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3222,12 +3257,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Prozor - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Kreira prozor od selektiranog objekta (žica, pravokutnik ili skica) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 744668c641..1b993c71e3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 18292e6dd1..cecd2ded0a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -6,345 +6,345 @@ The intervals between axes - The intervals between axes + Tengelyek közötti meghatározott közök The angles of each axis - The angles of each axis + Minden egyes tengely szöge The length of the axes - The length of the axes + A tengelyek hossza The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + A tengely buborékok mérete The numbering style - The numbering style + Számozási stíus - + The type of this building - The type of this building + Ennek az épületnek a típusa The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Összetevő szülő tárgya ebből épült The object this component is cloning - The object this component is cloning + Ennek az összetevőnek a tárgyát klónozza - + Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Ehhez a tárgyhoz csatolt egyéb alakzatok - + Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Ebből a tárgyból kivált egyéb alakzatok An optional description for this component - An optional description for this component + Egy lehetséges leírás ehhez az összetevőhöz An optional tag for this component - An optional tag for this component + Egy lehetséges címke ehhez az összetevőhöz Custom IFC properties and attributes - Custom IFC properties and attributes + Egyéni IFC tulajdonságai és attribútumai - + A material for this object - A material for this object + Egy anyag ehhez a tárgyhoz The role of this object - The role of this object + Ennek a tárgynak a szerepe Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Itt adható meg, ha ennek a tárgynak együtt kell mozognia a gazda áthelyezésével The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Ennek az objektumnak az összes függőleges felületének területe - + The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Ennek az objektumnak az XY síkra vetített vetületének területe The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + A vízszintes terület kerületének hossza - + The model description of this equipment - The model description of this equipment + Ennek a berendezési tárgynak a modell leírása - + The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + Ennek a berendezési tárgy termék oldalának url elérési címe - + Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Ennek a felszerelésnek a további hozzáigazító pontjai - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object A kapcsolt objektum - + The line width of the rendered objects - A megjelenített objektumok vonalvastagságát + A megjelenített objektumok vonalvastagsága - + The color of the panel outline A panel körvonalának színe - + The size of the tag text A címkeszöveg mérete - + The color of the tag text A címkeszöveg színe - + The X offset of the tag text A címkeszöveg X eltolása - + The Y offset of the tag text A címkeszöveg Y eltolása - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display A megjelenítendő címkeszöveg - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Összetevők @@ -1142,12 +1157,12 @@ Tengelyek létrehozása - + Remove Törlés - + Add Hozzáad @@ -1167,57 +1182,57 @@ Szög - + removing sketch support to avoid cross-referencing Vázlat támogatás eltávolítása kereszthivatkozás elkerülése végett - + is not closed nincs lezárva - + is not valid Érvénytelen - + doesn't contain any solid nem tartalmazhat semmilyen szilárd testet - + contains a non-closed solid le nem zárt szilárd testet tartalmaz - + contains faces that are not part of any solid tartalmaz felületet, amelyek nem tartoznak semmilyen szilárd testhez - + Grouping Csoportosítás - + Ungrouping Csoportbontás - + Split Mesh Háló osztása - + Mesh to Shape Hálókat alakzatokká - + All good! no problems found Minden jó! nincs probléma @@ -1237,27 +1252,27 @@ Kivonás - + Objects Objektumok - + closing Sketch edit Vázlat szerkesztés bezárása - + Roof Tető - + Create Roof Tető létrehozása - + Unable to create a roof Nem lehet létrehozni tetőt @@ -1272,7 +1287,7 @@ Nézete a - + Create Section Plane Szakasz sík létrehozása @@ -1282,107 +1297,107 @@ Oldal létrehozása - + Create Structure Struktúra létrehozása - + Create Wall Fal létrehozása - + WallTrace Faljelölés - + Wall options Fal beállítások - + Width Szélesség - + Height Magasság - + Alignment Igazítás - + Error: Invalid base object Hiba: Érvénytelen alap objektum - + This mesh is an invalid solid A háló egy érvénytelen szilárd test - + Create Window Ablak létrehozása - + Edit Szerkesztés - + Create/update component Létrehozni/frissíteni összetevőt - + Base 2D object Alap 2D objektumot - + Wires Drótvázak - + Create new component Új összetevő létrehozásához - + Name Név - + Type Típus - + Thickness Vastagság - + Z offset Z-eltolás - + Error: Couldn't determine character encoding Hiba: Nem állapítható meg a karakterkódolás - + file %s successfully created. a program sikeresen létrehozta a %s fájl. @@ -1411,12 +1426,12 @@ írás sikeresen elvégezve - + Add space boundary Hely határvonal hozzáadása - + Remove space boundary Távolítsa el a hely határvonalán @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Kérjük válassza ki az alapértelmezett tárgyat @@ -1475,74 +1490,74 @@ Lépcső létrehozása - + Structure options Szerkezet lehetőségek - + Preset Előre beállított - + Length Hossz - + Rotate Forgatás - + Con&tinue Folytatás - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Hiba: Az alap alakzatot nem lehet kihúzni ennek az eszköz objektumnak a mentén - + Couldn't compute a shape Nem tudott létrehozni alakzatot - + Merge Wall Fal egyesítése - + The selected wall contain no subwall to merge A kijelölt fal nem tartalmaz összeegyeztethető fal részleteket - + Please select only wall objects Kérem csak fal objektumokat válasszon ki - + Merge Walls Falak egyesítése - + Pick a face on an existing object or select a preset Válasszon egy felületet a meglévő objektumon vagy válasszon egy előre beállítottat - + Window options Ablakbeállítások - + Unable to create component Nem lehet létrehozni összetevőt @@ -1568,7 +1583,7 @@ Tengelyek közti távolságok (mm) és szögek (fokban) - + Error computing the shape of this object Hiba a tárgy alakjának számítása közben @@ -1592,46 +1607,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Találtam egy görbét tartalmazó alakzatot, háromszögelést - + Invalid cutplane Érvénytelen kivágási séma - + Object doesn't have settable IFC Attributes Objektum nem rendelkezik beállítható IFC-jellemzőkkel - + Disabling Brep force flag of object Brep erő zászló letiltása a tárgyon - + Enabling Brep force flag of object Brep erő jelző engedélyezése a tárgyon - + has no solid nem szilárd test - + has an invalid shape egy érvénytelen alak - + has a null shape van egy null alakja @@ -1641,57 +1656,52 @@ Vágás - - You must select a base object first! - Ki kell választania először egy alapobjektumot! - - - + Create Equipment Berendezési tárgy létrehozás - + You must select exactly one base object Pontosan egy alap tárgyat kell kijelölnie - + The selected object must be a mesh A kijelölt objektumnak hálónak kell lennie - + This mesh has more than 1000 facets. Ez a háló több mint 1000 élből áll. - + This operation can take a long time. Proceed? Ez a művelet hosszú ideig tarthat. Folytatja? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... A háló több mint 500 élből áll. Ez eltart egy pár percig... - + Create 3 views 3 nézet létrehozása - + Create Panel Panel létrehozása - + Panel options Panel beállításai - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1716,17 +1726,17 @@ Ha a Szög = 0 akkor a szöget úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a r Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a relatív profil magasság. - + Id Azonosító - + IdRel IdRel - + Sill height Könyöklő magassága @@ -1755,11 +1765,6 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a Cut Plane options Vágási sík beállítások - - - Wich side to cut - Melyik oldalon vágjon - Behind @@ -1771,49 +1776,49 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a Elölnézet - + Crossing point not found in profile. Keresztezési pont nem található a profilban. - + Angle (deg) Szög (fok) - + Run (mm) Futás (mm) - + Thickness (mm) Vastagság (mm) - + Overhang (mm) Túlnyúlás (mm) - + Height (mm) Magasság (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing vázlat külső referencia eltávolítása a kereszthivatkozás elkerülésére - + Create Component Összetevő létrehozás - + Create material Anyag létrehozás @@ -1823,47 +1828,47 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a Falat csak az Alkotórész vagy Háló objektumhoz húzhat - + Objects seen by this section plane Metszősík által látható tárgyak - + Set text position Szöveg helyzetének beállítása - + Category Kategória - + Key Kulcs - + Value Érték - + Unit Egység - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : Az objektum nem rendelkezik IfcProperties attribútummal. Mégse hozzon létre számolótáblát ehhez az objektumhoz: - + Create IFC properties spreadsheet IFC tulajdonság számolótábla létrehozása - + Auto include in host object Kiszolgáló objektum automatikus hozzáadása @@ -1927,140 +1932,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Eszközök - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2521,122 +2526,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2654,9 +2659,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2671,40 +2688,45 @@ Site creation aborted. Előre beállítás választása... - + Name Név - + Description Leírás - + Color Szín - + Code Kód - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 nézet a hálóból - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object 3 nézet (felső, első, oldalsó) létrehozása a háló-kiindulópontú tárgyból @@ -2712,12 +2734,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Összetevő hozzáadása - + Adds the selected components to the active object A kijelölt összetevőket hozzáadja az aktív objektumhoz @@ -2764,30 +2786,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Ellenőrzés - + Checks the selected objects for problems Ellenőrzi a kijelölt objektumok problémáit - + Explore the contents of an Ifc file Fedezze fel az Ifc fájl tartalmát + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Lyukak bezárása - + Closes holes in open shapes, turning them solids Bezárja a nyitott alakzatokat, szilárd testé változtatja azokat @@ -2795,12 +2830,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Összetevő - + Creates an undefined architectural component Létrehoz egy meghatározatlan építészeti összetevőt @@ -2821,12 +2856,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Felszerelési tárgy - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Egy Felszerelési objektumot hoz létre egy kijelölt objektumból (Alkatrész vagy Háló) @@ -2853,8 +2888,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Létrehoz egy tárgy formát a sík 2D tárgyból és körvonalaiból + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2873,7 +2908,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer IFC Böngésző @@ -2881,12 +2916,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... IFC számolótábla létrehozása... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Készít egy számolótáblát egy objektum ifc tulajdonságainak tárolására. @@ -2894,12 +2929,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Anyag beállítása... - + Creates or edits the material definition of a selected object. A kiválasztott tárgy anyag meghatározását hozza létre vagy szerkeszti. @@ -2907,12 +2942,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Falak egyesítése - + Merges the selected walls, if possible Egyesíti a kijelölt falakat, ha lehetséges @@ -2920,12 +2955,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Hálókat alakzatokká - + Turns selected meshes into Part Shape objects A kiválasztott hálókat alakzat objektumokká alakítja @@ -2946,7 +2981,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2954,7 +2989,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2962,17 +2997,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2990,7 +3025,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2998,7 +3033,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3006,7 +3041,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3027,12 +3062,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Összetevő törlése - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component A kijelölt alkatrészek eltávolítása a szülőktől, vagy egy lyuk létrehozása alkatrészen @@ -3040,12 +3075,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Alakzat elhagyása az Építészet-ből - + Removes cubic shapes from Arch components Eltávolítja a harmadfokú alakzatokat az Arch alkatrészekből @@ -3079,12 +3114,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Rész sík - + Creates a section plane object, including the selected objects Létrehoz egy szakasz sík objektumot, beleértve a kijelölt objektumokat @@ -3092,12 +3127,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Válassza ki a nem-sokrétű hálózatot - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Kiválasztja az összes nem-sokrétű hálózatot a dokumentumból vagy a kijelölt csoportokból @@ -3136,12 +3171,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Háló osztása - + Splits selected meshes into independent components A kiválasztott hálót független összetevőkre osztja @@ -3170,12 +3205,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Felmérés - + Starts survey Felmérés indítása @@ -3183,12 +3218,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag IFC Brep jelölő zászló - + Force an object to be exported as Brep or not Erőltessen egy tárgyat Brep exportálásra vagy sem @@ -3196,12 +3231,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3222,12 +3257,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Ablak - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Ablak objektumot hoz létre a kijelölt objektumból (vonalas, téglalap vagy vázlat) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index e48d6edee9..328b47d2f1 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index baf5c579af..7e2535146e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Lo stile di numerazione - + The type of this building Tipo di edificio @@ -44,12 +44,12 @@ L'oggetto di cui questo componente è il clone - + Other shapes that are appended to this object Altre forme che vengono aggiunte a questo oggetto - + Other shapes that are subtracted from this object Altre forme che sono sottratte da questo oggetto @@ -69,7 +69,7 @@ Attributi e proprietà IFC personalizzate - + A material for this object Un materiale per questo oggetto @@ -89,7 +89,7 @@ L'area di tutte le facce verticali di questo oggetto - + The area of the projection of this object onto the XY plane L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY @@ -99,252 +99,252 @@ La lunghezza del perimetro dell'area orizzontale - + The model description of this equipment La descrizione del modello di questo arredo - + The url of the product page of this equipment L'url della pagina del prodotto di questo accessorio - + Additional snap points for this equipment Punti di ancoraggio supplementari per questo componente - + The electric power needed by this equipment in Watts L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt - + The height of this object L'altezza di questo oggetto - + The computed floor area of this floor La superficie del piano calcolata per questo piano - + The placement of this object Il posizionamento di questo oggetto - + The profile used to build this frame Il profilo utilizzato per costruire questo telaio - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifica se il profilo deve essere allineato con i contorni dell'estrusione - + An offset vector between the base sketch and the frame Un vettore offset tra lo schizzo di base e la struttura - + Crossing point of the path on the profile. Punto di attraversamento del percorso sul profilo. - + The rotation of the profile around its extrusion axis La rotazione del profilo attorno al suo asse di estrusione - + The length of this element, if not based on a profile La lunghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo - + The width of this element, if not based on a profile La larghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo - + The thickness or extrusion depth of this element La profondità o lo spessore di estrusione di questo elemento - + The number of sheets to use Il numero di fogli da utilizzare - + The offset between this panel and its baseline Lo scostamento tra questo pannello e la sua linea di base - + The length of waves for corrugated elements La lunghezza delle onde per elementi corrugati - + The height of waves for corrugated elements L'altezza delle onde per elementi corrugati - + The direction of waves for corrugated elements La direzione delle onde per elementi corrugati - + The type of waves for corrugated elements Il tipo di onde per elementi corrugati - + The area of this panel L'area di questo pannello - + The facemaker type to use to build the profile of this object Il tipo di facemaker da utilizzare per creare il profilo di questo oggetto - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) La direzione di estrusione normale di questo oggetto (lasciare (0, 0,0) per normale in automatico) - + The linked object L'oggetto collegato - + The line width of the rendered objects La larghezza della linea degli oggetti resi - + The color of the panel outline Il colore del contorno del pannello - + The size of the tag text La dimensione del testo del contrassegno - + The color of the tag text Il colore del testo del contrassegno - + The X offset of the tag text L'offset X del testo del contrassegno - + The Y offset of the tag text L'offset Y del testo del contrassegno - + The font of the tag text Il tipo di carattere del testo del contrassegno - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label Il testo da visualizzare. Può essere %tag%, %label% o %description% per visualizzare il contrassegno o l'etichetta del pannello - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position La posizione del testo del contrassegno. Lasciare (0, 0,0) per posizionarlo automaticamente in centro - + The rotation of the tag text La rotazione del testo del contrassegno - + A margin inside the boundary Un margine all'interno del contorno - + Turns the display of the margin on/off Attiva o disattiva la visualizzazione del margine - + The linked Panel cuts Le sagome di pannello collegate - + The tag text to display Il testo del contrassegno da visualizzare - + The width of the sheet La larghezza del foglio - + The height of the sheet L'altezza del foglio - + The fill ratio of this sheet La percentuale della superficie del foglio che viene riempito dalle sagome, automatica - + The diameter of this pipe, if not based on a profile Il diametro di questo tubo, se non è basato su un profilo - + The length of this pipe, if not based on an edge La lunghezza di questo tubo, se non è basato su un profilo - + An optional closed profile to base this pipe on Un profilo opzionale chiuso su cui basare questo tubo - + Offset from the start point Offset rispetto al punto iniziale - + Offset from the end point Offset rispetto al punto finale - + The curvature radius of this connector Il raggio di curvatura di questo raccordo - + The pipes linked by this connector I tubi collegati da questo raccordo - + The type of this connector Il tipo di raccordo @@ -364,12 +364,12 @@ L'altezza di questo elemento - + Armatures contained in this element Armature contenute in questo elemento - + The structural nodes of this element I nodi strutturali di questo elemento @@ -559,47 +559,47 @@ La raggiatura da applicare all'angolo del profilo base. Questo valore è moltiplicato per il diametro della barra. - + A list of angles for each roof pane Una lista di angoli per ogni falda del tetto - + A list of horizontal length projections for each roof pane Una lista della lunghezza orizzontale delle proiezioni di ogni falda del tetto - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane Una lista di ID dei relativi profili per ogni falda del tetto - + A list of thicknesses for each roof pane Una lista dello spessore di ogni falda del tetto - + A list of overhangs for each roof pane Una lista della sporgenza di ogni falda del tetto - + A list of calculated heights for each roof pane Una lista delle altezze calcolate per ogni falda del tetto - + The face number of the base object used to build this roof Il numero di faccia dell'oggetto di base utilizzata per costruire questo tetto - + The total length of ridges and hips of this roof La lunghezza totale dei colmi e dei cantonali di falda di questo tetto - + The total length of borders of this roof La lunghezza totale dei bordi di questo tetto @@ -634,495 +634,510 @@ Il foglio di calcolo dove stampare i risultati - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document Gli oggetti che devono essere considerati da questo piano di sezione. Vuoto significa tutto il documento - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. Se false, verranno tagliati anche i non solidi, con possibili risultati sbagliati. - + The display length of this section plane La lunghezza di visualizzazione di questo piano di sezione - + The display height of this section plane La larghezza di visualizzazione di questo piano di sezione - + The size of the arrows of this section plane La dimensione delle frecce di questo piano di sezione - + Show the cut in the 3D view Visualizza la sezione nella vista 3D - + The rendering mode to use La modalità di rendering da utilizzare - + If cut geometry is shown or not Se la geometria di taglio è visualizzata o meno - + If cut geometry is filled or not Se la geometria deve essere riempita o non - + The size of the texts inside this object La dimensione dei testi all'interno di questo oggetto - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se selezionata, gli oggetti di origine vengono visualizzati indipendentemente dall'essere visibili nel modello 3D - + The base terrain of this site Il terreno di base di questo sito - + The street and housenumber of this site La via e il numero civico di questo sito - + The postal or zip code of this site Il codice postale di questo sito - + The city of this site La città di questo sito - + The country of this site Il paese di questo sito - + The latitude of this site La latitudine di questo sito - + Angle between the true North and the North direction in this document Angolo tra il Nord vero e la direzione nord in questo documento - + The elevation of level 0 of this site L'elevazione del livello 0 di questo sito - + An url that shows this site in a mapping website Un indirizzo Internet che indica questo sito geografico in un sito web di mappatura - + The objects that are part of this site Gli oggetti che fanno parte di questo sito - + The perimeter length of this terrain La lunghezza del perimetro di questo terreno - + The volume of earth to be added to this terrain Il volume di terra da aggiungere a questo terreno - + The volume of earth to be removed from this terrain Il volume di terra che deve essere rimosso da questo terreno - + An extrusion vector to use when performing boolean operations Un vettore di estrusione da utilizzare quando si eseguono le operazioni booleane - + Remove splitters from the resulting shape Eliminare dalla geometria le parti sezionate - + Show solar diagram or not Visualizza o nasconde il diagramma solare - + The scale of the solar diagram La scala del diagramma solare - + The position of the solar diagram La posizione del diagramma solare - + The color of the solar diagram Il colore del diagramma solare - + The objects that make the boundaries of this space object Gli oggetti che creano i contorni di questo oggetto Spazio - + The computed floor area of this space La superficie del pavimento calcolata per questo spazio - + The finishing of the floor of this space La finitura per il pavimento di questo spazio - + The finishing of the walls of this space La finitura per le pareti di questo spazio - + The finishing of the ceiling of this space La finitura per il soffitto di questo spazio - + Objects that are included inside this space, such as furniture Oggetti che sono inclusi come arredo all'interno di questo spazio - + The type of this space Il tipo di spazio - + The thickness of the floor finish Lo spessore del piano di finitura - + A zone this space is part of Una zona di cui fà parte questo spazio - + The number of people who typically occupy this space Il numero di persone che in genere occupano questo spazio - + The electric power needed to light this space in Watts L'energia in watt necessaria per illuminare questo spazio - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts L'energia in watt necessaria per gli apparecchi di questo spazio - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space Se true, la Potenza Apparecchi viene compilata automaticamente con le apparecchiature contenute in questo spazio - + The type of air conditioning of this space Il tipo di aria condizionata di questo spazio - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data Testo da mostrare. Per inserire i rispettivi dati utilizzare $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling - + The name of the font Il nome del font - + The color of the area text Colore del testo per la zona - + The size of the text font La dimensione del font di testo - + The size of the first line of text La dimensione della prima riga di testo - + The space between the lines of text Lo spazio tra le righe di testo - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position La posizione del testo che descrive questo spazio. Lasciare (0, 0,0) per posizionarlo automaticamente - + The justification of the text La giustificazione del testo - + The number of decimals to use for calculated texts Il numero di decimali da utilizzare per i testi calcolati - + Show the unit suffix Visualizza il suffisso dell'unità - + The length of these stairs, if no baseline is defined La lunghezza di queste scale, se non è definita nessuna linea guida - + The width of these stairs La larghezza di queste scale - + The total height of these stairs L'altezza totale di queste scale - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable L'allineamento di queste scale sulla loro linea guida, se applicabile - + The number of risers in these stairs Il numero di alzate in queste scale - + The depth of the treads of these stairs La profondità della pedata di queste scale - + The height of the risers of these stairs Il valore delle alzate di queste scale - + The size of the nosing La dimensione della sporgenza di sovrapposizione - + The thickness of the treads Lo spessore dello scalino - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Il coefficiente di Blondel, deve essere compreso tra 62 e 64 cm o 24,5 e 25,5 pollice - + The type of landings of these stairs Il tipo di pianerottoli di queste scale - + The type of winders in these stairs Il tipo di rampa curva in queste scale - + The type of structure of these stairs Il tipo di struttura di queste scale - + The thickness of the massive structure or of the stringers Lo spessore della struttura massiccia o dei montanti - + The width of the stringers La larghezza dei montanti - + The offset between the border of the stairs and the structure La distanza tra il bordo degli scalini e la struttura o i montanti - + An optional extrusion path for this element Un percorso di estrusione opzionale per questo elemento - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic L'altezza o la profondità di estrusione di questo elemento. Lasciare 0 per automatico - + A description of the standard profile this element is based upon Una descrizione del profilo standard su cui è basato questo elemento - + Offset distance between the centerline and the nodes line Distanza di offset tra la linea centrale e la linea dei nodi - + If the nodes are visible or not Se i nodi sono visibili o no - + The width of the nodes line La larghezza della linea dei nodi - + The size of the node points La dimensione dei punti nodo - + The color of the nodes line Il colore della linea dei nodi - + The type of structural node Il tipo di nodo strutturale - + Axes systems this structure is built on Sistemi di assi su cui è costruita questa struttura - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes Il numero d'ordine degli elementi da escludere quando questa struttura è basata su assi - + If true the element are aligned with axes Se true gli elementi sono allineati con gli assi - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object La lunghezza di questa parete. Non usato se questa parete è basata su un oggetto sottostante - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face La larghezza di questa parete. Non è usata se questa parete è basata su una faccia - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid L'altezza di questa parete. Lasciare 0 per automatico. Non usata se questa parete è basata su un solido - + The alignment of this wall on its base object, if applicable L'allineamento di questa parete sul suo oggetto di base, se applicabile - + The face number of the base object used to build this wall Il numero di faccia dell'oggetto base utilizzato per costruire questo muro - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) L'offset tra questa parete e la sua linea guida (solo per gli allineamenti destro e sinistro) - + the components of this window i componenti di questa finestra - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. La profondità del foro che questa finestra crea nel suo oggetto ospitante. Lasciare 0 per automatica. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un oggetto opzionale che definisce un volume da sottrarre per ospitare questa finestra - + The width of this window (for preset windows only) La larghezza della finestra (solo per le finestre preimpostate) - + The height of this window (for preset windows only) L'altezza della finestra (solo per le finestre preimpostate) - + The normal direction of this window Direzione normale di questa finestra - + The area of this window L'area di questa finestra - + the width of louvre elements la larghezza delle lamelle - + the space between louvre elements lo spazio tra le lamelle + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + Un opzionale mesh ad alta risoluzione o forma per questo oggetto + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + Un opzionale posizionamento supplementare da aggiungere al profilo prima di estruderlo + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Apre i componenti con una cerniera definita + Arch - + Components Componenti @@ -1142,12 +1157,12 @@ Crea Asse - + Remove Rimuovi - + Add Aggiungi @@ -1167,57 +1182,57 @@ Angolo - + removing sketch support to avoid cross-referencing rimozione degli sketch di supporto per evitare riferimenti incrociati - + is not closed non è chiuso - + is not valid non è valido - + doesn't contain any solid non contiene nessun solido - + contains a non-closed solid contiene un solido non chiuso - + contains faces that are not part of any solid contiene delle facce che non fanno parte di nessun solido - + Grouping Raggruppa - + Ungrouping Separa - + Split Mesh Dividi Mesh - + Mesh to Shape Da Mesh a Forma - + All good! no problems found Tutto bene! Nessun problema riscontrato @@ -1237,27 +1252,27 @@ Sottrazioni - + Objects Oggetti - + closing Sketch edit Chiudi modifica Sketch - + Roof Tetto - + Create Roof Crea Tetto - + Unable to create a roof Impossibile creare un tetto @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vista di - + Create Section Plane Crea Piano di Sezione @@ -1282,107 +1297,107 @@ Crea Sito - + Create Structure Crea Struttura - + Create Wall Crea Parete - + WallTrace Traccia parete - + Wall options Opzioni Parete - + Width Larghezza - + Height Altezza - + Alignment Allineamento - + Error: Invalid base object Errore: Oggetto di base non valido - + This mesh is an invalid solid Questa mesh non è un solido valido - + Create Window Crea Finestra - + Edit Modifica - + Create/update component Crea o aggiorna componente - + Base 2D object Oggetto 2D di base - + Wires Polilinea - + Create new component Crea nuovo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Spessore - + Z offset Offset Z - + Error: Couldn't determine character encoding Errore: impossibile determinare la codifica dei caratteri - + file %s successfully created. file %s creato con successo. @@ -1412,12 +1427,12 @@ scritto correttamente - + Add space boundary Aggiungi limite di spazio - + Remove space boundary Rimuovi il limite di spazio @@ -1458,7 +1473,7 @@ Selezionare una faccia di base su un oggetto strutturale - + Please select a base object Selezionare un oggetto base @@ -1475,74 +1490,74 @@ Crea scale - + Structure options Opzioni struttura - + Preset Preimpostato - + Length Lunghezza - + Rotate Ruota - + Con&tinue Con&tinua - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Errore: La forma base non può essere estrusa lungo questo oggetto strumento - + Couldn't compute a shape Non è possibile computare una forma - + Merge Wall Unisci pareti - + The selected wall contain no subwall to merge La parete selezionata non contiene nessuna sotto-parete da unire - + Please select only wall objects Seleziona solo gli oggetti parete - + Merge Walls Unisci pareti - + Pick a face on an existing object or select a preset Scegliere una faccia su un oggetto esistente o selezionare un preimpostato - + Window options Opzioni finestra - + Unable to create component Impossibile creare il componente @@ -1565,7 +1580,7 @@ Distanze (mm) ed angoli (gradi) tra gli assi - + Error computing the shape of this object Errore di calcolo della forma di questo oggetto @@ -1587,46 +1602,46 @@ Errore: la versione IfcOpenShell è troppo vecchia - + Found a shape containing curves, triangulating Trovata una forma contenente curve: triangolazione - + Invalid cutplane Piano di taglio non valido - + Object doesn't have settable IFC Attributes L'oggetto non ha attributi IFC impostabili - + Disabling Brep force flag of object Disabilita la rappresentazione Brep forzata dell'oggetto - + Enabling Brep force flag of object Abilita la rappresentazione Brep forzata dell'oggetto - + has no solid non ha nessun solido - + has an invalid shape ha una forma non valida - + has a null shape ha una forma nulla @@ -1636,57 +1651,52 @@ Taglio - - You must select a base object first! - È necessario selezionare prima un oggetto base! - - - + Create Equipment Crea Accessorio - + You must select exactly one base object È necessario selezionare un solo oggetto base - + The selected object must be a mesh L'oggetto selezionato deve essere mesh - + This mesh has more than 1000 facets. Questa mesh ha più di 1000 sfaccettature. - + This operation can take a long time. Proceed? Questa operazione può richiedere molto tempo. Procedere? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... La mesh ha più di 500 sfaccettature. Questo richiederà alcuni minuti... - + Create 3 views Crea 3 viste - + Create Panel Crea pannello - + Panel options Opzioni del pannello - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1711,17 +1721,17 @@ Se Angle = 0 allora l'angolo viene calcolato in modo che l'altezza sia la stessa Se Run = 0 allora Run è calcolato in modo che l'altezza sia la stessa del profilo relativo. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Altezza del davanzale @@ -1750,11 +1760,6 @@ Se Run = 0 allora Run è calcolato in modo che l'altezza sia la stessa del profi Cut Plane options Opzioni piano di taglio - - - Wich side to cut - Quale lato tagliare - Behind @@ -1766,49 +1771,49 @@ Se Run = 0 allora Run è calcolato in modo che l'altezza sia la stessa del profi Di fronte - + Crossing point not found in profile. Punto di incrocio non trovato nel profilo. - + Angle (deg) Angolo (gradi) - + Run (mm) Larghezza (mm) - + Thickness (mm) Spessore (mm) - + Overhang (mm) Sbalzo (mm) - + Height (mm) Altezza (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing rimuovendo i riferimenti esterni dello schizzo per evitare riferimenti incrociati - + Create Component Crea componente - + Create material Crea materiale @@ -1818,47 +1823,47 @@ Se Run = 0 allora Run è calcolato in modo che l'altezza sia la stessa del profi Le pareti possono essere basate solo su oggetti Parte o Mesh - + Objects seen by this section plane Oggetti visti in questo piano di sezione - + Set text position Posizione del testo - + Category Categoria - + Key Chiave - + Value Valore - + Unit Unità - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : L'oggetto non possiede gli attributi IfcProperties. Annulla la creazione del foglio di calcolo per l'oggetto: - + Create IFC properties spreadsheet Crea un foglio di calcolo di proprietà IFC - + Auto include in host object Includi automaticamente nell'oggetto ospite @@ -1869,10 +1874,10 @@ Building object are not allowed to accept Site and Building object. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building object in a Building object. -Building object are not allowed to accept Site and Building object. -Site and Building objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Puoi mettere qualsiasi cosa tranne un ggetto Sito o Edificio dentro un oggetto edificio. +Gli oggetti edificio non possono accettare un oggetto Sito o Edificio. +Gli oggetti Sito e Edificio saranno rimossi dalla selezione. +Puoi cambiare questo nelle preferenze. @@ -1900,10 +1905,10 @@ Floor object are not allowed to accept Site or Building object. Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Puoi mettere qualsiasi oggetto tranne oggetti Sito, Edificio o Pavimento in un oggetto Pavimento. +Oggetti pavimento non possono contenere oggetti Sito o Edificio. +Gli oggetti Sito, Edificio e Pavimento saranno rimossi dalla selezione. +Puoi cambiare questo nelle preferenze. @@ -1920,140 +1925,140 @@ Floor creation aborted. Crea un piano - + Create Panel Cut Crea una sagoma di pannello - + Create Panel Sheet Crea un foglio di pannello - + Facemaker returned an error FaceMaker ha restituito un errore - + Tools Strumenti - + Edit views positions Modifica le posizioni delle viste - + Create Pipe Crea un tubo - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Selezionare correttamente 2 o 3 oggetti tubo - + Please select only Pipe objects Selezionare solo degli oggetti tubo - + Create Connector Crea un raccordo - + Unable to build the base path Impossibile generare il percorso di base - + Unable to build the profile Impossibile generare il profilo - + Unable to build the pipe Impossibile generare il tubo - + The base object is not a Part L'oggetto di base non è un oggetto Parte - + Too many wires in the base shape Troppi wire nella forma base - + The base wire is closed Il contorno di base è chiuso - + The profile is not a 2D Part Il profilo non è una Parte 2D - + Too many wires in the profile Troppi wire nel profilo - + The profile is not closed Il profilo non è chiuso - + Only the 3 first wires will be connected Saranno collegati solo i primi 3 contorni - + Common vertex not found Vertice comune non trovato - + Pipes are already aligned I tubi sono già allineati - + At least 2 pipes must aligned Almeno 2 tubi devono essere allineati @@ -2290,7 +2295,7 @@ Floor creation aborted. Unable to obtain a valid download for this revision from the BimServer - Unable to obtain a valid download for this revision from the BimServer + Impossibile ottenere dal BimServer un download valido per questa revisione @@ -2437,13 +2442,13 @@ Floor creation aborted. Files committed. - Files committed. + File consegnati. Please select a repo to push to. - Please select a repo to push to. + Si prega di selezionare un repo in cui conferire. @@ -2454,45 +2459,45 @@ Floor creation aborted. Pushing files... - Pushing files... + Conferimento dei file... Successfully pushed to - Successfully pushed to + Conferiti con successo in Files pushed. - Files pushed. + File conferiti. Please select a repo to pull from. - Please select a repo to pull from. + Si prega di selezionare un repo da cui prelevare. Pulling files... - Pulling files... + Prelievo file... Successfully pulled from - Successfully pulled from + Prelevati con successo da Files pulled. - Files pulled. + File prelevato. Warning: the current document file has been changed by this pull. Please save your document to keep your changes. - Warning: the current document file has been changed by this pull. Please save your document to keep your changes. + Avviso: il file del documento corrente è stato modificato da questo prelievo. Si prega di salvare il documento per mantenere le modifiche apportate. @@ -2510,122 +2515,122 @@ Site creation aborted. Nella selezione non esiste alcun oggetto valido. Creazione del sito interrotta. - + Switch L/H Scambia L/H - + Switch L/W Scambia L/W - + Node Tools Strumenti di nodo - + Reset nodes Reimposta i nodi - + Edit nodes Modifica i nodi - + Extend nodes Estendi i nodi - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Estende i nodi di questo elemento per raggiungere i nodi di un altro elemento - + Connect nodes Collega i nodi - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Collega i nodi di questo elemento con i nodi di un altro elemento - + Toggle all nodes Attiva o disattiva tutti i nodi - + Toggles all structural nodes of the document on/off Attiva o disattiva tutti i nodi strutturali del documento - + Pick another Structure object: Scegliere un altro oggetto struttura: - + The picked object is not a Structure L'oggetto selezionato non è una struttura - + The picked object has no structural nodes L'oggetto scelto non ha nodi strutturali - + One of these objects has more than 2 nodes Uno di questi oggetti possiede più di 2 nodi - + Unable to find a suitable intersection point Impossibile trovare un punto di intersezione adatto - + Intersection found. Intersezione trovata. - + Door Porta - + Hinge Cerniera - + Opening mode Modalità di apertura - + Get selected edge - Get selected edge + Ottenere il bordo selezionato - + Press to retrieve the selected edge Premere per recuperare il bordo selezionato @@ -2643,9 +2648,21 @@ Site creation aborted. Errore: lo spazio '%s' non ha nessuna zona. Operazione interrotta. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Quale lato tagliare + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + È necessario selezionare un oggetto forma di base e, facoltativamente, un oggetto mesh + + + + successfully imported + importazione riuscita + ArchMaterial @@ -2660,40 +2677,45 @@ Site creation aborted. Scegliere predefinito... - + Name Nome - + Description Descrizione - + Color Colore - + Code Codice - + URL Url + + + Copy existing... + Copia esistente... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 viste da mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Crea 3 viste (superiore, anteriore, laterale) di un oggetto mesh @@ -2701,12 +2723,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Aggiungi componente - + Adds the selected components to the active object Aggiunge i componenti selezionati all'oggetto attivo @@ -2753,30 +2775,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Controlla - + Checks the selected objects for problems Controlla se gli oggetti selezionati hanno dei problemi - + Explore the contents of an Ifc file Esplora il contenuto di un file Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clona componente + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Duplica un oggetto come un componente architettonico indefinito + + Arch_CloseHoles - + Close holes Chiudi fori - + Closes holes in open shapes, turning them solids Chiude i fori nelle forme aperte, trasformandole in solidi @@ -2784,12 +2819,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Componente - + Creates an undefined architectural component Crea un componente architettonico non definito @@ -2810,12 +2845,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Arredo - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Crea un oggetto di arredo da un oggetto selezionato (Parte o Mesh) @@ -2842,8 +2877,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Crea un oggetto di carpenteria da un oggetto 2D planare e un profilo + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Crea un oggetto frame da un oggetto 2D planare (il path(s)) di estrusione e un profilo. Assicurarsi che gli oggetti vengano selezionati in tale ordine. @@ -2862,7 +2897,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Explorer ifc @@ -2870,12 +2905,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Crea un foglio di calcolo IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Crea un foglio di calcolo per archiviare le proprietà ifc di un oggetto. @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Imposta materiale... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Crea o modifica la definizione del materiale di un oggetto selezionato. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Unisci pareti - + Merges the selected walls, if possible Unisce le pareti selezionate, se possibile @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Da Mesh a Forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Trasforma le mesh selezionate in oggetti Part Shape @@ -2935,7 +2970,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Strumenti pannello @@ -2943,7 +2978,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Sagoma pannello @@ -2951,17 +2986,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Crea le viste 2D dei pannelli selezionati - + Panel Sheet Foglio pannello - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Crea un foglio 2D che può contenere le sagome pannello @@ -2979,7 +3014,7 @@ Site creation aborted. Crea un oggetto tubo da una data polilinea o linea - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Crea un raccordo tra 2 o 3 tubi selezionati @@ -2987,7 +3022,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Raccordo @@ -2995,7 +3030,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Strumenti tubo @@ -3016,12 +3051,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Rimuovi componente - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Rimuove i componenti selezionati dai loro genitori, o crea un buco in un componente @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Rimuovi Forma da Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Rimuove le forme cubiche dai componenti Arch @@ -3068,12 +3103,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Piano di sezione - + Creates a section plane object, including the selected objects Crea un oggetto piano di sezione che comprende gli oggetti selezionati @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Seleziona le mesh non-manifold - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Seleziona tutte le mesh non-manifold nel documento o nei gruppi selezionati @@ -3125,12 +3160,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Dividi Mesh - + Splits selected meshes into independent components Divide le Mesh selezionate in componenti indipendenti @@ -3159,12 +3194,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Ispeziona - + Starts survey Avvia ispezione @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Attiva/Disattiva IFC Brep - + Force an object to be exported as Brep or not Forza, o non, l'esportazione di un oggetto come Brep @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Attiva o disattiva i sottocomponenti - + Shows or hides the subcomponents of this object Mostra o nasconde i sottocomponenti di questo oggetto @@ -3211,12 +3246,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Finestra - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea un oggetto finestra da un oggetto selezionato (wire, rettangolo o sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index 0f21b0626e..9913fad52d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 807d6475d8..682580d759 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -29,7 +29,7 @@ 番号付けのスタイル - + The type of this building この建物の種類 @@ -44,12 +44,12 @@ このコンポーネントからクローンされたオブジェクト - + Other shapes that are appended to this object このオブジェクトに追加される他のシェイプ - + Other shapes that are subtracted from this object このオブジェクトから減算される他のシェイプ @@ -69,7 +69,7 @@ IFC のカスタムされたプロパティと属性 - + A material for this object このオブジェクトのマテリアル @@ -89,7 +89,7 @@ このオブジェクトのすべての垂直面の面積 - + The area of the projection of this object onto the XY plane このオブジェクトのXY平面上への投影の面積 @@ -99,252 +99,252 @@ 水平領域の外周の長さ - + The model description of this equipment この設備のモデル説明 - + The url of the product page of this equipment この設備の製品ページURL - + Additional snap points for this equipment この設備の追加スナップ点 - + The electric power needed by this equipment in Watts この設備に必要な電力ワット数 - + The height of this object このオブジェクトの高さ - + The computed floor area of this floor このフロアの床面積の計算 - + The placement of this object このオブジェクトの配置 - + The profile used to build this frame このフレームの構築で使用されるプロファイル - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires プロファイルを押し出しワイヤーと連携させるかどうかを指定 - + An offset vector between the base sketch and the frame ベーススケッチとフレームの間のオフセットベクトル - + Crossing point of the path on the profile. プロファイル上のパスの交点 - + The rotation of the profile around its extrusion axis プロファイルの押し出し軸周りの回転 - + The length of this element, if not based on a profile プロファイルに基づいていない場合、この要素の長さ - + The width of this element, if not based on a profile プロファイルに基づいていない場合、この要素の幅 - + The thickness or extrusion depth of this element この要素の厚み、または押し出し量 - + The number of sheets to use 使用するシートの数 - + The offset between this panel and its baseline パネルとそのベースライン間のオフセット - + The length of waves for corrugated elements 波形要素の波の長さ - + The height of waves for corrugated elements 波形要素の波の高さ - + The direction of waves for corrugated elements 波形要素の波の方向 - + The type of waves for corrugated elements 波形要素の波の種類 - + The area of this panel このパネルの面積 - + The facemaker type to use to build the profile of this object このオブジェクトのプロファイル構築で使用するフェイスメーカーの種類 - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) このオブジェクトの法線押し出し方向（法線自動設定を行う場合は（0,0,0）のままにしてください） - + The linked object リンクされたオブジェクト - + The line width of the rendered objects 描画オブジェクトの線の幅 - + The color of the panel outline パネルのアウトラインの色 - + The size of the tag text タグテキストのサイズ - + The color of the tag text タグテキストの色 - + The X offset of the tag text タグテキストの X オフセット - + The Y offset of the tag text タグテキストの Y オフセット - + The font of the tag text タグテキストのフォント - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label 表示されるテキスト。%tag%、%label%、%description%を使用してパネルタグ、ラベルを表示できます。 - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position タグテキストの位置。中央に自動配置する場合は (0,0,0) としてください。 - + The rotation of the tag text タグテキストの回転角 - + A margin inside the boundary - A margin inside the boundary + 境界の内側のマージン - + Turns the display of the margin on/off - Turns the display of the margin on/off + オン/オフの余白の表示します。 - + The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + リンクされたパネルのカット - + The tag text to display 表示するタグテキスト - + The width of the sheet シートの幅 - + The height of the sheet シートの高さ - + The fill ratio of this sheet - The fill ratio of this sheet + このシートの記入率 - + The diameter of this pipe, if not based on a profile - The diameter of this pipe, if not based on a profile + プロファイルに基づいていない場合、このパイプの直径 - + The length of this pipe, if not based on an edge - The length of this pipe, if not based on an edge + エッジに基づいていない場合、このパイプの長さ - + An optional closed profile to base this pipe on - An optional closed profile to base this pipe on + このパイプの元となるオプションの閉じたプロファイル - + Offset from the start point 始点からのオフセット - + Offset from the end point 終点からのオフセット - + The curvature radius of this connector このコネクターの曲率半径 - + The pipes linked by this connector このコネクターで結ばれるパイプ - + The type of this connector このコネクターの種類 @@ -364,14 +364,14 @@ この要素の高さ - + Armatures contained in this element - Armatures contained in this element + この要素に含まれている骨組み - + The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + この要素の構造ノード @@ -431,7 +431,7 @@ The type of this slab - The type of this slab + このスラブの種類 @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space - The type of this space + このスペースの種類 - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space + このスペースの空調設備の種類 - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data 表示されるテキスト。$area、$label、$tag、$floor、$walls、$ceilingを使用して各データを挿入してください。 - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - - - The type of landings of these stairs - The type of landings of these stairs - - - - The type of winders in these stairs - The type of winders in these stairs - - The type of structure of these stairs - The type of structure of these stairs + The type of landings of these stairs + これらの階段の踊り場のタイプ + The type of winders in these stairs + これらの階段の段のタイプ + + + + The type of structure of these stairs + これらの階段の構造のタイプ + + + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node - The type of structural node + 構造ノードの種類 - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components コンポーネント @@ -1142,12 +1157,12 @@ 軸を作成 - + Remove 削除 - + Add 追加 @@ -1167,57 +1182,57 @@ 角度 - + removing sketch support to avoid cross-referencing 相互参照を避けるためスケッチサポートを削除 - + is not closed が閉じていません - + is not valid は無効です - + doesn't contain any solid ソリッドが含まれていません - + contains a non-closed solid 閉じていないソリッドが含まれています - + contains faces that are not part of any solid どのソリッドにも属していない面が含まれています - + Grouping グループ化 - + Ungrouping グループ化の解除 - + Split Mesh メッシュを分割 - + Mesh to Shape メッシュからシェイプへ - + All good! no problems found すべて良好！問題は見つかりませんでした @@ -1237,27 +1252,27 @@ 減算 - + Objects オブジェクト - + closing Sketch edit スケッチ編集を終了 - + Roof 屋根 - + Create Roof 屋根を作成 - + Unable to create a roof 屋根を作成できません @@ -1272,7 +1287,7 @@ 表示 - + Create Section Plane 断面平面を作成 @@ -1282,107 +1297,107 @@ サイトを作成 - + Create Structure 構造体を作成 - + Create Wall 壁を作成 - + WallTrace 壁トレース - + Wall options 壁のオプション - + Width 幅 - + Height 高さ - + Alignment 配置 - + Error: Invalid base object エラー： 無効なベースオブジェクト - + This mesh is an invalid solid このメッシュは無効なソリッドです - + Create Window 窓を作成 - + Edit 編集 - + Create/update component コンポーネントを作成/更新する - + Base 2D object ベース2Dオブジェクト - + Wires ワイヤー - + Create new component 新しいコンポーネントを作成 - + Name 名前 - + Type タイプ - + Thickness 厚み - + Z offset Z オフセット - + Error: Couldn't determine character encoding エラー: 文字エンコーディングが判別できませんでした - + file %s successfully created. ファイル %s が正常に作成されました。 @@ -1410,12 +1425,12 @@ 書き込みに成功しました - + Add space boundary スペース境界を追加 - + Remove space boundary スペース境界を削除 @@ -1457,7 +1472,7 @@ - + Please select a base object ベース オブジェクトを選択してください。 @@ -1474,73 +1489,73 @@ 階段を作成 - + Structure options 構造オプション - + Preset プリセット - + Length 長さ - + Rotate 回転 - + Con&tinue 続行 (&T) - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object エラー: ベースシェイプをこのツールオブジェクトに沿って押し出すことはできません - + Couldn't compute a shape シェイプを計算できません - + Merge Wall 壁を統合 - + The selected wall contain no subwall to merge 選択した壁は統合できる下位の壁を含んでいません - + Please select only wall objects 壁オブジェクトのみを選択してください - + Merge Walls 壁を統合 - + Pick a face on an existing object or select a preset 既存オブジェクトにある面を選択するか、プリセットを選択 - + Window options 窓のオプション - + Unable to create component コンポーネントを作成できません @@ -1563,7 +1578,7 @@ 軸の間の距離 (mm) と角度 (度) - + Error computing the shape of this object このオブジェクトのシェイプ計算でエラーが発生しました。 @@ -1585,46 +1600,46 @@ エラー: IfcOpenShellバージョンが古すぎます。 - + Found a shape containing curves, triangulating 三角分割および曲線を含む図形が見つかりました - + Invalid cutplane 切断面が無効です - + Object doesn't have settable IFC Attributes オブジェクトに設定可能な IFC 属性がありません - + Disabling Brep force flag of object オブジェクトの Brep 強制フラグを無効化 - + Enabling Brep force flag of object オブジェクトの Brep 強制フラグを有効化 - + has no solid ソリッドではありません - + has an invalid shape 無効な形状があります - + has a null shape 形状がありません @@ -1634,57 +1649,52 @@ 切断 - - You must select a base object first! - まず最初にベース・オブジェクトを選択してください ！ - - - + Create Equipment 調度品を作成 - + You must select exactly one base object ベース・オブジェクトを1つだけ選択してください ！ - + The selected object must be a mesh 選択されたオブジェクトはメッシュである必要があります - + This mesh has more than 1000 facets. このメッシュには 1000 個以上のファセットがあります。 - + This operation can take a long time. Proceed? この操作には、長時間かかることがあります。続行しますか？ - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... メッシュに 500 個以上のファセットがあります。処理に数分かかります… - + Create 3 views 3面図を作成 - + Create Panel パネルを作成 - + Panel options パネルのオプション - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1710,17 +1720,17 @@ Angle = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになる Run = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになるように Run が計算されます。 - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height 敷居の高さ @@ -1749,11 +1759,6 @@ Run = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになるよ Cut Plane options カット面オプション - - - Wich side to cut - 切断する側 - Behind @@ -1765,49 +1770,49 @@ Run = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになるよ 正面図 - + Crossing point not found in profile. プロファイル中に交差点が見つかりません。 - + Angle (deg) 角度 (度) - + Run (mm) 踏面の奥行き (mm) - + Thickness (mm) 厚み (mm) - + Overhang (mm) 張り出し (mm) - + Height (mm) 高さ (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing 相互参照を避けるためにスケッチの外部参照を削除 - + Create Component コンポーネントを作成 - + Create material マテリアルを作成 @@ -1817,47 +1822,47 @@ Run = 0 の場合、Height が相対プロファイルとおなじになるよ Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position テキスト位置を設定 - + Category カテゴリ - + Key キー名 - + Value 値 - + Unit 単位 - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1921,140 +1926,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools ツール - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2068,7 +2073,7 @@ Floor creation aborted. Slab type - Slab type + スラブの種類 @@ -2510,122 +2515,122 @@ Site creation aborted. 選択対象に有効なオブジェクトがありません。サイト作成は中止されます「。 - + Switch L/H L/H切り替え - + Switch L/W L/W切り替え - + Node Tools ノードツール - + Reset nodes ノードをリセット - + Edit nodes ノードを編集 - + Extend nodes ノードを拡張 - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element 他の要素のノードに到達する様にこの要素のノードを拡張します。 - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off - Toggles all structural nodes of the document on/off - - - - Pick another Structure object: - Pick another Structure object: - - - - The picked object is not a Structure - - The picked object is not a Structure - - - - - The picked object has no structural nodes - - The picked object has no structural nodes - + ドキュメントの全ての構造ノードのオン/オフを切り替え + Pick another Structure object: + 別の構造体オブジェクトを選択: + + + + The picked object is not a Structure + + 選択されたオブジェクトが構造体ではありません。 + + + + + The picked object has no structural nodes + + 選択されたオブジェクトは構造ノードを持ちません。 + + + + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2643,9 +2648,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2660,40 +2677,45 @@ Site creation aborted. プリセットを選択... - + Name 名前 - + Description 説明 - + Color 色 - + Code コードを書く - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh メッシュの3面図 - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object メッシュベースのオブジェクトから3面図（平面図、正面図、側面図）を作成 @@ -2701,12 +2723,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component コンポーネントを追加 - + Adds the selected components to the active object 選択したコンポーネントをアクティブなオブジェクトに追加します @@ -2753,30 +2775,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check チェック - + Checks the selected objects for problems 選択されているオブジェクトの問題を確認します - + Explore the contents of an Ifc file Ifcファイルの内容を閲覧 + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes 穴をふさぐ - + Closes holes in open shapes, turning them solids 開いたシェイプの穴をふさいでソリッドにします @@ -2784,12 +2819,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component コンポーネント - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2810,12 +2845,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment 設備品 - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) 選択されたオブジェクト (部品またはメッシュ) から設備オブジェクトを作成します @@ -2842,8 +2877,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - 二次元平面オブジェクトおよびプロファイルから軸組オブジェクトを作成する + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2862,7 +2897,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer IFCエクスプ ローラー @@ -2870,12 +2905,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... マテリアルを設定... - + Creates or edits the material definition of a selected object. 選択されているオブジェクトのマテリアル定義を作成、または編集 @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls 壁を統合 - + Merges the selected walls, if possible 可能な場合、選択した壁を結合 @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape メッシュからシェイプへ - + Turns selected meshes into Part Shape objects 選択されているメッシュをパートシェイプオブジェクトへ変換します @@ -2935,7 +2970,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2943,7 +2978,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2951,17 +2986,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2979,7 +3014,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2987,7 +3022,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -2995,7 +3030,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3016,12 +3051,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component コンポーネントの削除 - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component 選択されているオブジェクトを親オブジェクトから取り除くか、またはコンポーネントに穴を作成します @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Archからシェイプを削除します。 - + Removes cubic shapes from Arch components Archコンポーネントから立方体シェイプを取り除きます @@ -3068,12 +3103,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane 断面 - + Creates a section plane object, including the selected objects 選択されたオブジェクトを含む断面オブジェクトを作成します @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes ノンマニフォールドメッシュを選択 - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups ドキュメントまたは選択されているグループから全てのノンマニフォールドメッシュを選択 @@ -3125,12 +3160,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh メッシュを分割 - + Splits selected meshes into independent components 選択されたメッシュを分割して独立したコンポーネントにします @@ -3159,12 +3194,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey 調査 - + Starts survey 調査開始 @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag IFC Brep フラグの切り替え - + Force an object to be exported as Brep or not オブジェクトを強制的に Brep としてエクスポートするかどうか @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3211,12 +3246,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window ウィンドウ - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) 選択されているオブジェクト（ワイヤー、長方形、スケッチ）から窓オブジェクトを作成します diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm index 7ab90fbe2b..757bd8aca2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts index 5af7039b16..adb2fb2543 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts @@ -6,30 +6,30 @@ The intervals between axes - The intervals between axes + Igrazalen ger igellusen The angles of each axis - The angles of each axis + Tiɣemrin n yal igellusen The length of the axes - The length of the axes + Teɣzi n igellusen The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + Tiddi n tcuftin n igellusen The numbering style - The numbering style + Aɣanib n usweṭṭen - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Composants @@ -1142,12 +1157,12 @@ Création d'un système d'axes - + Remove Enlever - + Add Ajouter @@ -1167,57 +1182,57 @@ Tiɣmeṛt - + removing sketch support to avoid cross-referencing Le support de l'esquisse de base a été retiré pour éviter une référence croisée - + is not closed n'est pas fermé - + is not valid n'est pas valide - + doesn't contain any solid ne contient aucun solide - + contains a non-closed solid contient un solide non fermé - + contains faces that are not part of any solid contient des faces qui ne font pas partie d'un solide - + Grouping Regroupement - + Ungrouping Dégroupement - + Split Mesh Diviser une maille - + Mesh to Shape Maillage vers Forme - + All good! no problems found Tout est en ordre! aucun problème constaté @@ -1237,27 +1252,27 @@ Soustractions - + Objects Objets - + closing Sketch edit fermeture de l'édition de l'esquisse - + Roof Toiture - + Create Roof Création d'une toiture - + Unable to create a roof Impossible de créer une toiture @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vue de - + Create Section Plane Création d'un plan de coupe @@ -1282,107 +1297,107 @@ Création d'un Site - + Create Structure Création d'une structure - + Create Wall Création d'un mur - + WallTrace TraceDuMur - + Wall options Options de mur - + Width Largeur - + Height Hauteur - + Alignment Alignement - + Error: Invalid base object Erreur : Objet de base non valide - + This mesh is an invalid solid Ce maillage n'est pas un solide valide - + Create Window Création d'une fenêtre - + Edit Éditer - + Create/update component Créer ou mettre le composant à jour - + Base 2D object Objet 2D de base - + Wires Filaires - + Create new component Créer un nouveau composant - + Name Nom - + Type Anaw - + Thickness Épaisseur - + Z offset Décalage Z - + Error: Couldn't determine character encoding Erreur : impossible de déterminer l'encodage de caractères - + file %s successfully created. Le fichier %s a été correctement créé. @@ -1411,12 +1426,12 @@ enregistré avec succès - + Add space boundary Ajouter une frontière spatiale - + Remove space boundary Enlever une frontière spatiale @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Veuillez sélectionner un objet support @@ -1475,73 +1490,73 @@ Créer un escalier - + Structure options Options de la structure - + Preset Préconfiguration - + Length Longueur - + Rotate Pivoter - + Con&tinue Continuer - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Erreur : la forme support ne peut pas être extrudée le long de cet outil object - + Couldn't compute a shape Forme incalculable - + Merge Wall Fusionner le mur - + The selected wall contain no subwall to merge Le mur sélectionné ne contient pas de sous-mur à fusionner - + Please select only wall objects Veuillez sélectionner uniquement des objets Murs - + Merge Walls Fusionner des murs - + Pick a face on an existing object or select a preset Choisissez une face sur un objet existant, ou sélectionnez un paramètre prédéfini - + Window options Options de la fenêtre - + Unable to create component Impossible de créer le composant @@ -1565,7 +1580,7 @@ Distances (mm) et angles (degrés) entre les axes - + Error computing the shape of this object Erreur lors du calcul de la forme de cet objet @@ -1589,46 +1604,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Forme contenant des courbes: Triangulation - + Invalid cutplane Plan de coupe non valide - + Object doesn't have settable IFC Attributes L'objet n'a pas d'Attributs IFC définissables - + Disabling Brep force flag of object Désactivation du marqueur de forçage Brep de l'objet - + Enabling Brep force flag of object Activation du marqueur de forçage Brep de l'objet - + has no solid n'a aucun solide - + has an invalid shape a une forme non valide - + has a null shape a une forme nulle @@ -1638,57 +1653,52 @@ Coupe - - You must select a base object first! - Vous devez d'abord sélectionner un objet de base ! - - - + Create Equipment Créer un Equipement - + You must select exactly one base object Vous devez sélectionner exactement un objet de base - + The selected object must be a mesh L'objet sélectionné doit être un maillage - + This mesh has more than 1000 facets. Ce maillage a plus de 1000 facettes. - + This operation can take a long time. Proceed? Cette opération peut prendre longtemps. Poursuivre ? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Le maillage a plus de 500 facettes. Cela va prendre quelques minutes... - + Create 3 views Créer 3 vues - + Create Panel Créer Panneau - + Panel options Options du panneau - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1713,17 +1723,17 @@ Si Angle = 0 alors l'angle est calculé de sorte que la hauteur soit la même qu Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du profil soit la même que celle du profil relatif. - + Id ID - + IdRel IdRel - + Sill height Hauteur d'allège @@ -1752,11 +1762,6 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Cut Plane options Options du plan de coupe - - - Wich side to cut - Quel côté couper - Behind @@ -1768,49 +1773,49 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Face - + Crossing point not found in profile. Point de passage non trouvé dans le profil. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) Largeur (mm) - + Thickness (mm) Épaisseur (mm) - + Overhang (mm) Débord (mm) - + Height (mm) Hauteur (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing suppression de la référence externe à une esquisse pour prévenir un référencement croisé - + Create Component Créer un composant - + Create material Créer un matériau @@ -1820,47 +1825,47 @@ Si Largeur = 0 alors la largeur est calculée de façon à ce que la hauteur du Les murs ne peuvent être créés qu'à l'aide d'objets Part ou Mesh - + Objects seen by this section plane Objets aperçus dans ce plan - + Set text position Position du texte - + Category Catégorie - + Key Clé - + Value Valeur - + Unit Unité - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : L'objet ne possède pas l'attribut IfcProperties. Annuler la création de la feuille de calcul pour l'objet : - + Create IFC properties spreadsheet Création d'une feuille de calcul de propriétés Ifc - + Auto include in host object Inclure automatiquement dans l'objet hôte @@ -1924,140 +1929,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Outils - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2076,7 +2081,7 @@ Floor creation aborted. Chamfer - Chanfrein + Erẓ tiƔmert @@ -2518,122 +2523,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2651,9 +2656,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2668,40 +2685,45 @@ Site creation aborted. Faire le choix prédéfini... - + Name Nom - + Description Aglam - + Color Couleur - + Code Tangalt - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vues depuis un maillage - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Créer 3 vues (haut, avant, côté) à partir d'un objet de maillage @@ -2709,12 +2731,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Ajouter un composant - + Adds the selected components to the active object Ajoute les composants sélectionnés à l'objet actif @@ -2761,30 +2783,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Vérifier - + Checks the selected objects for problems Vérifie si les objets sélectionnés présentent un problème - + Explore the contents of an Ifc file Explorer le contenu d'un fichier Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Fermer les trous - + Closes holes in open shapes, turning them solids Convertit les formes ouvertes en solides, en fermant leurs trous @@ -2792,12 +2827,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Composant - + Creates an undefined architectural component Crée un élément architectural non défini @@ -2818,12 +2853,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Équipement - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Créer un objet d'équipement à partir d'un objet sélectionné (Part ou Mesh) @@ -2850,8 +2885,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Crée une ossature à partir d'un objet 2D plan et d'un profil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2870,7 +2905,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Explorateur IFC @@ -2878,12 +2913,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Créer une feuille de calcul Ifc... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Crée une feuille de calcul pour stocker les propriétés Ifc d'un objet. @@ -2891,12 +2926,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Définir le matériau... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Créer ou modifier la définition matérielle de l'objet sélectionné. @@ -2904,12 +2939,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Fusionner des murs - + Merges the selected walls, if possible Fusionne les murs sélectionnés, si possible @@ -2917,12 +2952,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Maillage vers Forme - + Turns selected meshes into Part Shape objects Transforme les maillages sélectionnées en formes @@ -2943,7 +2978,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2951,7 +2986,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2959,17 +2994,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2987,7 +3022,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2995,7 +3030,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3003,7 +3038,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3024,12 +3059,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Enlever une composante - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Retirer les composants sélectionnés de leurs parents, ou créer un trou dans un composant @@ -3037,12 +3072,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Supprimer la forme - + Removes cubic shapes from Arch components Supprime les formes cubiques des composants Arch @@ -3076,12 +3111,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Plan de section - + Creates a section plane object, including the selected objects Crée un plan de coupe à partir des objets sélectionnés @@ -3089,12 +3124,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Sélectionner les maillages non-manifold - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Sélectionne tous les maillages non-manifold du document ou des groupes sélectionnés @@ -3133,12 +3168,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Diviser une maille - + Splits selected meshes into independent components Divise les maillages sélectionnés en composantes indépendantes @@ -3167,12 +3202,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Prise de côtes - + Starts survey Démarre l'étude @@ -3180,12 +3215,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Activer/désactiver le marqueur Brep IFC - + Force an object to be exported as Brep or not Force (ou non) un objet à être exporté en tant que Brep @@ -3193,12 +3228,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3219,12 +3254,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fenêtre - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crée une fenêtre a partir d'un objet sélectionné (filaire, rectangle ou esquisse) @@ -3279,7 +3314,7 @@ Site creation aborted. Download - Télécharger + Sider diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index 7f21cf6093..ff76ab2831 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index 5908db693e..a19c8afbb8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -29,7 +29,7 @@ 번호 매기기 스타일 - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Components @@ -1142,12 +1157,12 @@ 축 만들기 - + Remove Remove - + Add 추가 @@ -1167,57 +1182,57 @@ Angle - + removing sketch support to avoid cross-referencing 스케치 제거는 상호 참조를 방지하도록 지원한다. - + is not closed 가 닫히지 않습니다. - + is not valid 유효하지 않습니다 - + doesn't contain any solid 모든 솔리드를 포함 하지 않는다 - + contains a non-closed solid -닫힌 솔리드를 포함 - + contains faces that are not part of any solid 모든 솔리드에 속하지 않는 면을 포함 - + Grouping 그룹화 - + Ungrouping 그룹 해제 - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! no problems found 모든 좋음! 문제 없음 @@ -1237,27 +1252,27 @@ 감산 - + Objects 오브젝트 - + closing Sketch edit 스케치 편집 종료 - + Roof 지붕 - + Create Roof 지붕 만들기 - + Unable to create a roof 지붕을 만들 수 없습니다 @@ -1272,7 +1287,7 @@ 보기 - + Create Section Plane 단면 평면을 만들기 @@ -1282,107 +1297,107 @@ 사이트 만들기 - + Create Structure 구조 만들기 - + Create Wall 벽 만들기 - + WallTrace WallTrace - + Wall options Wall options - + Width 너비 - + Height 높이 - + Alignment 정렬 - + Error: Invalid base object 오류: 잘못 된 기본 개체 - + This mesh is an invalid solid 이 메시는 유효하지 않은 솔리드입니다 - + Create Window 창 만들기 - + Edit 편집 - + Create/update component 구성 요소 만들기/갱신 - + Base 2D object 기본 2D 객체 - + Wires 전선 - + Create new component 새 구성 요소 만들기 - + Name 이름 - + Type 타입 - + Thickness 두께 - + Z offset Z 오프셋 - + Error: Couldn't determine character encoding 오류: 문자 인코딩을 확인할 수 없습니다. - + file %s successfully created. %s 파일 생성 성공. @@ -1412,12 +1427,12 @@ 작성을 성공했습니다 - + Add space boundary 공간 경계 추가 - + Remove space boundary 공간 경계 제거 @@ -1459,7 +1474,7 @@ - + Please select a base object 기본 개체를 선택 하십시오 @@ -1476,74 +1491,74 @@ 계단 만들기 - + Structure options Structure options - + Preset 프리셋 - + Length 길이: - + Rotate Rotate - + Con&tinue Con&tinue - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape 셰이프를 계산할 수 없습니다 - + Merge Wall 벽 합치기 - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Please select only wall objects - + Merge Walls 벽 합치기 - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options 윈드우 옵션 - + Unable to create component 구성 요소를 만들 수 없습니다 @@ -1568,7 +1583,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object 이 개체의 모양을 계산하는 데에 오류가 생겼습니다 @@ -1592,46 +1607,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane 절단면이 유효하지 않습니다 - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -1641,57 +1656,52 @@ 절단 - - You must select a base object first! - 기본 개체를 먼저 선택 해야 합니다! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? 이 작업은 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 그래도 진행하시겠습니까? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Create 3 views - + Create Panel Create Panel - + Panel options 패널 옵션 - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1716,17 +1726,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1755,11 +1765,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1771,49 +1776,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela 전면 - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) 실행 (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Height (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component 구성 요소 만들기 - + Create material 자료 만들기 @@ -1823,47 +1828,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category 카테고리 - + Key Key - + Value 값 - + Unit 단위 - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1927,140 +1932,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools 도구 - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2521,122 +2526,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2654,9 +2659,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2671,40 +2688,45 @@ Site creation aborted. 설정 된 선택... - + Name 이름 - + Description 설명 - + Color 색상 - + Code 코드 - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2712,12 +2734,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -2764,30 +2786,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2795,12 +2830,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2821,12 +2856,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2853,8 +2888,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2873,7 +2908,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2881,12 +2916,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2894,12 +2929,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2907,12 +2942,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls 벽 합치기 - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2920,12 +2955,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2946,7 +2981,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2954,7 +2989,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2962,17 +2997,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2990,7 +3025,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2998,7 +3033,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3006,7 +3041,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3027,12 +3062,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -3040,12 +3075,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -3079,12 +3114,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Section Plane - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3092,12 +3127,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -3136,12 +3171,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -3170,12 +3205,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3183,12 +3218,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3196,12 +3231,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3222,12 +3257,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Window - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index 801d9c99b0..277e054f6a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 5543dc7d29..171ac04f75 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -29,27 +29,27 @@ De nummeringsstijl - + The type of this building Het type van dit gebouw The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Het basis object is gebaseerd op The object this component is cloning - The object this component is cloning + Het object dit van dit onderdeel klonen - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -61,22 +61,22 @@ An optional tag for this component - An optional tag for this component + Een optionele tag voor dit onderdeel Custom IFC properties and attributes - Custom IFC properties and attributes + Aangepaste IFC eigenschappen en kenmerken - + A material for this object Een materiaal voor dit object The role of this object - The role of this object + De rol van dit object @@ -86,290 +86,290 @@ The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Het gebied van alle verticale vlakken van dit object - + The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Het gebied van de projectie van dit object op het XY-vlak The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + De omtrek lengte van het horizontale gebied - + The model description of this equipment - The model description of this equipment + De beschrijving van het model van deze apparatuur - + The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + De product pagina url van deze apparatuur - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object De hoogte van dit object - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + De berekende oppervlakte van deze vloer - + The placement of this object De plaatsing van dit object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + Een offset vector tussen de basis schets en het frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use - The number of sheets to use + Het aantal platen te gebruiken - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel - The area of this panel + Het gebied van dit venster - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object - The linked object + Het gekoppelde object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text - The size of the tag text - - - - The color of the tag text - The color of the tag text - - - - The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + De grootte van de label tekst + The color of the tag text + De kleur van de tag tekst + + + + The X offset of the tag text + De X offset van de tag tekst + + + The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + De Y offset van de tag tekst + + + + The font of the tag text + De font van de tag tekst + + + + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + De tekst om weer te gegeven. Kan %tag%, %label% of %description% zijn om het tag- of labelvenster weer te geven - The font of the tag text - The font of the tag text - - - - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - - - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position + De positie van de tag tekst. (0,0,0) aanhouden voor middenpositie - + The rotation of the tag text - The rotation of the tag text + De rotatie van de tag tekst - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display - The tag text to display - - - - The width of the sheet - The width of the sheet - - - - The height of the sheet - The height of the sheet + Het tag tekst weer te geven - The fill ratio of this sheet - The fill ratio of this sheet + The width of the sheet + De breedte van de plaat - + + The height of the sheet + De hoogte van de plaat + + + + The fill ratio of this sheet + De opvulling verhouding van de plaat + + + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector The length of this element - The length of this element + De lengte van dit element The width of this element - The width of this element + De breedte van dit element The height of this element - The height of this element + De hoogte van dit element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -381,37 +381,37 @@ The dent length of this element - The dent length of this element + De deuk lengte van dit element The dent height of this element - The dent height of this element + De deuk hoogte van dit element The dents of this element - The dents of this element + De deuken van dit element The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + De afschuining van dit element The base length of this element - The base length of this element + De basis lengte van dit element The groove depth of this element - The groove depth of this element + De groef diepte van dit element The groove height of this element - The groove height of this element + De groef hoogte van dit element @@ -421,17 +421,17 @@ The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + Het aantal groeven van dit element The dent width of this element - The dent width of this element + De deuk breedte van dit element The type of this slab - The type of this slab + Het type van deze plaat @@ -476,130 +476,130 @@ The tread depth of this element - The tread depth of this element + De spoed diepte van dit element Outside Diameter - Outside Diameter + Buitendiameter Wall thickness - Wall thickness + Wanddikte Width of the beam - Width of the beam + Breedte van de balk Height of the beam - Height of the beam + Hoogte van de balk Thickness of the web - Thickness of the web + Dichtheid van het web Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Dikte van de flenzen Thickness of the sides - Thickness of the sides + Dikte van de zijkanten Thickness of the webs - Thickness of the webs + Dikte van de webs Thickness of the flange - Thickness of the flange + Dikte van de flens The diameter of the bar - The diameter of the bar + De diameter van de staaf The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). + De afstand tussen de rand van de balk en hard staaf (beton dekking). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + De afstand tussen de grens van de balk en de laatste staaf (beton dekking). The amount of bars - The amount of bars + De hoeveelheid staven The spacing between the bars - The spacing between the bars + De tussenruimte tussen de staven The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + De richting om de staven te verspreiden. Houdt (0,0,0) voor automatische richting. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + De toe te passen hoek van het basisprofiel. Deze waarde wordt vermenigvuldigd met de staafdiameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -631,498 +631,513 @@ The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to + Het werkblad om de resultaten van af te drukken - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + Een extrusie vector gebruiken bij het uitvoeren van booleaanse operatie - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + De berekende oppervlakte van deze ruimte - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + De tekst weergeven. Gebruik $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling om de betrokken gegevens in te voegen - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text - The color of the area text + De kleur van het gebied tekst - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window - The area of this window + Het gebied van dit venster - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Componenten @@ -1142,12 +1157,12 @@ Maak as - + Remove Verwijderen - + Add Toevoegen @@ -1167,57 +1182,57 @@ Hoek - + removing sketch support to avoid cross-referencing Schetsondersteuning verwijderen om kruisverwijzingen te vermijden - + is not closed is niet gesloten - + is not valid is niet geldig - + doesn't contain any solid bevat geen solid - + contains a non-closed solid bevat een niet-gesloten solid - + contains faces that are not part of any solid bevat faces die niet deel uitmaken van een solid - + Grouping Groeperen - + Ungrouping - Opheffen van groepering + Degroeperen - + Split Mesh Net splitten - + Mesh to Shape Net naar Vorm - + All good! no problems found Alle goed! Geen problemen gevonden @@ -1237,27 +1252,27 @@ Aftrekken - + Objects Objecten - + closing Sketch edit Schetsbewerking sluiten - + Roof Dak - + Create Roof Maak dak - + Unable to create a roof Onmogelijk om een dak te maken @@ -1272,117 +1287,117 @@ Weergave van - + Create Section Plane Sectievlak maken Create Site - Werf aanmaken + Ondergrond maken - + Create Structure Structuur aanmaken - + Create Wall - Maak muur + Muur maken - + WallTrace WallTrace - + Wall options Muur opties - + Width Breedte - + Height Hoogte - + Alignment Uitlijning - + Error: Invalid base object Fout: ongeldig basisvoorwerp - + This mesh is an invalid solid Dit net vormt een ongeldige solid - + Create Window Maak venster - + Edit Bewerken - + Create/update component Component maken of bijwerken - + Base 2D object - Basis 2D-voorwerp + 2D basisobject - + Wires Draden - + Create new component Maak nieuw component - + Name Naam - + Type Type - + Thickness Dikte - + Z offset Z-verschuiving - + Error: Couldn't determine character encoding Fout: Kan de tekencodering niet bepalen - + file %s successfully created. bestand %s met succes aangemaakt. @@ -1397,7 +1412,7 @@ Couldn't locate IfcOpenShell - Kon IfcOpenShell niet vinden + Kon IfcOpenShell lokaliseren @@ -1413,12 +1428,12 @@ met succes geschreven  - + Add space boundary Ruimtegrens toevoegen - + Remove space boundary Ruimtegrens verwijderen @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Selecteer een basisobject @@ -1477,74 +1492,74 @@ Trap maken - + Structure options Structure options - + Preset Voorinstelling - + Length Lengte - + Rotate Draaien - + Con&tinue - Con&tinue + Con&tinu - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall Muren samenvoegen - + The selected wall contain no subwall to merge De geselecteerde muur bevat geen submuur om mee samen te voegen - + Please select only wall objects Selecteer alleen muur objecten - + Merge Walls Muren samenvoegen - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Opties voor raam - + Unable to create component Ik kan geen component maken @@ -1570,7 +1585,7 @@ Afstanden (mm) en hoeken (graden) tussen assen - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid Heeft geen solid - + has an invalid shape heeft een ongeldige vorm - + has a null shape heeft een null vorm @@ -1643,57 +1658,52 @@ Snijden - - You must select a base object first! - U moet eerst een basisobject selecteren! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object U moet precies één basisobject selecteren - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? This operation can take a long time. Proceed? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Create 3 views - + Create Panel Create Panel - + Panel options Panel options - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Voorkant - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Hoek (graden) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Dikte (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Hoogte (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Categorie - + Key Key - + Value Waarde - + Unit Eenheid - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet - Create IFC properties spreadsheet + IFC eigenschappen werkblad maken - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Maak een paneel plaat - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Gereedschap - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2086,17 +2091,17 @@ Floor creation aborted. Dent length - Dent length + Deuklengte Dent width - Dent width + Deukbreedte Dent height - Dent height + Deukhoogte @@ -2171,17 +2176,17 @@ Floor creation aborted. Dents list - Dents list + Deuken lijst Add dent - Add dent + Deuk toevoegen Remove dent - Remove dent + Deuk verwijderen @@ -2207,7 +2212,7 @@ Floor creation aborted. No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + Geen werkblad gekoppeld aan dit schema @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Naam - + Description Omschrijving - + Color Kleur - + Code Code - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Voeg component toe - + Adds the selected components to the active object De geselecteerde onderdelen toevoegen aan het actieve object @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Controleer - + Checks the selected objects for problems Controleer de geselecteerde objecten op problemen - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Sluit gaten - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer IFC Explorer @@ -2883,25 +2918,25 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... - Create IFC spreadsheet... + IFC rekenblad aanmaken... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. - Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. + Maakt rekenblad voor het bewaren van ifc eigenschappen van een object. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Muren samenvoegen - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Net naar Vorm - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,19 +2999,19 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels - - - - Panel Sheet - Panel Sheet + Maakt 2D aanzichten van geselecteerde panelen + Panel Sheet + Paneel plaat + + + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Maakt een 2D blad dat opgeknipte panelen kan bevatten @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3023,18 +3058,18 @@ Site creation aborted. Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object - Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object + Maakt een Wapeningsstaaf van het geselecteerde vlak bij een constructief-object Arch_Remove - + Remove component Verwijderen component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Verwijder de geselecteerde onderdelen van hun ouders, of maak een gat in een component @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Vorm verwijderen - + Removes cubic shapes from Arch components Verwijdert kubieke vormen uit Arch-componenten @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Sectieplan - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Niet-manifold netten selecteren - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selecteert alle niet-manifold netten van het document of van de geselecteerde groepen @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Net splitten - + Splits selected meshes into independent components Splits geselecteerde netten in onafhankelijke componenten @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Venster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) @@ -3422,7 +3457,7 @@ Site creation aborted. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link - This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link + Deze methode exporteert de inhoud van het 'Resultaat' werkblad naar een CSV-bestand. In Libreoffice kun je dit CSV-bestand gekoppeld door met de rechtermuisknop op de tabbalk -> nieuw werkblad -> uit bestand -> link @@ -3558,7 +3593,7 @@ Site creation aborted. Cut areas line thickness ratio - Cut areas line thickness ratio + Snijd gebiedslijn dikte naar ratio @@ -4098,7 +4133,7 @@ Site creation aborted. Import Ifc Properties in spreadsheet - Import Ifc Properties in spreadsheet + Importeer Ifc eigenschappen in werkblad @@ -4259,7 +4294,7 @@ Site creation aborted. &Arch - &Arch + &Arch diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm index f90037d0e8..c1ad49d901 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts index 99f17f3e92..924cf4f8a9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Komponenter @@ -1142,12 +1157,12 @@ Opprette akse - + Remove Fjern - + Add Legg til @@ -1167,57 +1182,57 @@ Vinkel - + removing sketch support to avoid cross-referencing fjerner skissestøtte for å unngå kryssreferanser - + is not closed er ikke lukket - + is not valid er ikke gyldig - + doesn't contain any solid inneholder ingen solid - + contains a non-closed solid inneholder en ulukket solid - + contains faces that are not part of any solid inneholder flater som ikke er en del av noen solid - + Grouping Gruppering - + Ungrouping Deler opp gruppe - + Split Mesh Del opp nett - + Mesh to Shape Nett til figur - + All good! no problems found Alt vel! Fant ingen problemer @@ -1237,27 +1252,27 @@ Fratrekk - + Objects Objekter - + closing Sketch edit avslutter skisseredigering - + Roof Tak - + Create Roof Opprett tak - + Unable to create a roof Kan ikke opprette et tak @@ -1272,7 +1287,7 @@ Visning av - + Create Section Plane Lag inndelingsplan @@ -1282,107 +1297,107 @@ Opprett byggeplass - + Create Structure Opprett struktur - + Create Wall Opprett vegg - + WallTrace Grunnlinje - + Wall options Alternativer for vegg - + Width Bredde - + Height Høyde - + Alignment Justering - + Error: Invalid base object Feil: Ugyldig grunnobjekt - + This mesh is an invalid solid This mesh is an invalid solid - + Create Window Lag vindu - + Edit Rediger - + Create/update component Opprett/oppdater komponent - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component Opprett ny komponent - + Name Navn - + Type Type - + Thickness Tykkelse - + Z offset Z forskyvning - + Error: Couldn't determine character encoding Feil: Kunne ikke finne tegnkoding - + file %s successfully created. filen %s er opprettet. @@ -1413,12 +1428,12 @@ successfully written - + Add space boundary Add space boundary - + Remove space boundary Remove space boundary @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Velg et grunnobjekt @@ -1477,74 +1492,74 @@ Lag trapper - + Structure options Structure options - + Preset Preset - + Length Lengde - + Rotate Roter - + Con&tinue Con&tinue - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall Merge Wall - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Please select only wall objects - + Merge Walls Merge Walls - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Window options - + Unable to create component Kan ikke opprette komponent @@ -1570,7 +1585,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -1643,57 +1658,52 @@ Cutting - - You must select a base object first! - You must select a base object first! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? This operation can take a long time. Proceed? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Create 3 views - + Create Panel Create Panel - + Panel options Panel options - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Front - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Vinkel (grader) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Height (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Kategori - + Key Key - + Value Verdi - + Unit Enhet - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Verktøy - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Navn - + Description Beskrivelse - + Color Color - + Code Code - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 visninger fra mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Legg til komponent - + Adds the selected components to the active object Legger til de valgte komponentene i det aktive objektet @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Merge Walls - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Section Plane - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Vindu - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) @@ -3269,7 +3304,7 @@ Site creation aborted. Open in browser - Open in browser + Åpne i nettleser diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index e2e0565f50..9875af4f3e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index de7d9b7716..b7eb1e768e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -86,265 +86,265 @@ The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Powierzchnia wszystkich pionowych fasetek tego obiektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Długosc obwodu płaszczyzny poziomej - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Potrzebna moc elektryczna obiektu w Watach [W] - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Obliczona powierzchnia rzutu tego piętra - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel - The area of this panel + Obszar tego panelu - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object - The linked object + Obiekt połączony - + The line width of the rendered objects - The line width of the rendered objects + Gruboć linii renderowanych obiektów - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components komponenty @@ -1142,12 +1157,12 @@ Utwórz Osie - + Remove Usuń - + Add Dodaj @@ -1167,57 +1182,57 @@ Kąt - + removing sketch support to avoid cross-referencing usuwanie wsparcia dla szkicu aby uniknąć krzyżowego powiązania - + is not closed nie jest zamknięty - + is not valid nie jest prawidłowy - + doesn't contain any solid nie zawiera żadnych stałych - + contains a non-closed solid zawiera niezamknięte stałe - + contains faces that are not part of any solid zawiera fronty, które nie są częścią żadnych stałych - + Grouping Grupowanie - + Ungrouping Rozgrupowanie - + Split Mesh Rozdziel siatkę - + Mesh to Shape Zazębia oczka siatki do kształtu - + All good! no problems found Wszystko w porządku! Nie znaleziono żadnych problemów @@ -1237,27 +1252,27 @@ Różnice - + Objects Obiekty - + closing Sketch edit zamknięcie edycji szkicu - + Roof Dach - + Create Roof Tworzenie dachu - + Unable to create a roof Nie można utworzyć dachu @@ -1272,7 +1287,7 @@ Widok - + Create Section Plane Tworzenie płaszczyzny przekroju @@ -1282,107 +1297,107 @@ Tworzenie witryny - + Create Structure Tworzenie struktury - + Create Wall Utwórz ścianę - + WallTrace Ślad ściany - + Wall options Opcje ściany - + Width Szerokość - + Height Wysokość - + Alignment Wyrównanie - + Error: Invalid base object Błąd: Nieprawidłowy obiekt podstawowy - + This mesh is an invalid solid Ta siatka nie jest poprawna - + Create Window Utwórz Okno - + Edit Edytuj - + Create/update component Utwórz/uaktualnij komponent - + Base 2D object Podstawowy obiekt 2D - + Wires Przewody - + Create new component Utwórz nowy komponent - + Name Nazwa - + Type Typ - + Thickness Grubość - + Z offset offset Z - + Error: Couldn't determine character encoding Błąd: Nie można określić kodowania znaków - + file %s successfully created. plik %s utworzony pomyślnie. @@ -1411,12 +1426,12 @@ zapisano pomyślnie - + Add space boundary Dodaj granicę przestrzni - + Remove space boundary Usuń granicę przestrzeni @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Proszę wybrać obiekt bazowy @@ -1474,74 +1489,74 @@ Tworzenie schodów - + Structure options Opcje struktury - + Preset Ustawienia - + Length Długość - + Rotate Obróć - + Con&tinue Kontynuuj - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Błąd: Krzywa bazowa nie może być wyciągnięta za pomocą tego narzędzia wzdłuż obiektu - + Couldn't compute a shape Nie można obliczyć kształtu - + Merge Wall Scal ścianę - + The selected wall contain no subwall to merge Wybrana ściana nie zawiera podściany do połączenia - + Please select only wall objects Proszę wybrać tylko elementy typu ściana - + Merge Walls Scal ściany - + Pick a face on an existing object or select a preset Wybierz płaszczyznę na istniejącym obiekcie albo wybierz zdefiniowane - + Window options Opcje okna - + Unable to create component Nie można utworzyć komponentu @@ -1566,7 +1581,7 @@ Odległości (mm) i kąty (stopnie) pomiędzy osiami - + Error computing the shape of this object Błąd obliczeń kształtu tego obiektu @@ -1589,46 +1604,46 @@ Błąd: Używana wersja IfcOpenShell jest za stara - + Found a shape containing curves, triangulating Znaleziono kształt zawierający krzywe, następuje triangulacja - + Invalid cutplane Nieprawidłowa płaszczyzna cięcia - + Object doesn't have settable IFC Attributes Obiekt nie posiada ustawialnych Atrybutów IFC - + Disabling Brep force flag of object Wyłączenie wymuszenia flagi Brep obiektu - + Enabling Brep force flag of object Włączenie wymuszenia flagi Brep obiektu - + has no solid nie ma geometrii pełnej - + has an invalid shape ma nieprawidłowy kształt - + has a null shape ma kształt zerowy @@ -1638,57 +1653,52 @@ Ciecie - - You must select a base object first! - Musisz najpierw wybrać obiekt bazowy! - - - + Create Equipment Tworzenie urządzeń - + You must select exactly one base object Należy wybrać dokładnie jeden obiekt bazowy - + The selected object must be a mesh Wybrany obiekt musi być siatką - + This mesh has more than 1000 facets. Ta siatka składa się z ponad 1000 powierzchni. - + This operation can take a long time. Proceed? Operacja ta może zająć dużo czasu. Czy kontynuować? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Siatka składa się z ponad 500 płaszczyzn. Zajmie to kilka minut... - + Create 3 views Tworzenie 3 widokow - + Create Panel Tworzenie Panelu - + Panel options Opcje panelu - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1714,17 +1724,17 @@ Jeśli Kąt = 0, wtedy kąt jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, jako względnej profilu. - + Id Numer ID - + IdRel IdRel - + Sill height Wysokość parapetu @@ -1753,11 +1763,6 @@ Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Cut Plane options Opcje płaszczyzny cięcia - - - Wich side to cut - Którą stronę obciąć - Behind @@ -1769,49 +1774,49 @@ Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Przód - + Crossing point not found in profile. Punkt przecięcia nie znajduje się w profilu. - + Angle (deg) Kąt (stopnie) - + Run (mm) Wymiar poziomy (mm) - + Thickness (mm) Grubość (mm) - + Overhang (mm) Nawis (mm) - + Height (mm) Wysokość (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing usuwa zewnętrzne odwołanie szkicu, żeby uniknąć odwołań wielokrotnych - + Create Component Tworzenie komponentu - + Create material Tworzenie materiału @@ -1821,47 +1826,47 @@ Jeśli Bieg = 0, wtedy bieg jest obliczany tak, że wysokość jest taka sama, j Ściany mogą być oparta wyłącznie na obiektach Części lub Siatki - + Objects seen by this section plane Obiekty widoczne na tej sekcji - + Set text position Ustal położenie tekstu - + Category Kategoria - + Key Klucz - + Value Wartość - + Unit Jednostka - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : Obiekt nie posiada atrybutu ifcProperties. Anuluj tworzenie arkusza kalkulacyjnego dla obiektu: - + Create IFC properties spreadsheet Stwórz arkusz właściwości IFC - + Auto include in host object Włącz automatycznie do obiektu gospodarza @@ -1925,140 +1930,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Narzędzia - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2519,122 +2524,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2652,9 +2657,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2669,40 +2686,45 @@ Site creation aborted. Wybierz ustawienie... - + Name Nazwa - + Description Opis - + Color Kolor - + Code Kod - + URL Adres URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 widoki z siatki - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Tworzy 3 widoki (górny, przedni i boczny) obiektu z siatki @@ -2710,12 +2732,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Dodaj składnik - + Adds the selected components to the active object Dodaje wybrane składniki do aktywnego obiektu @@ -2762,30 +2784,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Sprawdź - + Checks the selected objects for problems Sprawdza zaznaczone obiekty czy nie zawierają błędów - + Explore the contents of an Ifc file Rozstrzel zawartość pliku Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Zamknij otwory - + Closes holes in open shapes, turning them solids Zamyka otwory kształtów otwartych, zmienia je do stałych @@ -2793,12 +2828,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Komponent - + Creates an undefined architectural component Tworzy niezdefiniowany komponent architektoniczny @@ -2819,12 +2854,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Wyposażenie - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Tworzy obiekt wyposażenia z zaznaczonego obiektu (części lub siatki) @@ -2851,8 +2886,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Tworzy obiekt Rama z płaskiego obiektu 2d i profili + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2871,7 +2906,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Eksplorator Ifc @@ -2879,12 +2914,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Stwórz arkusz IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Tworzy arkusz do przechowywania właściwości Ifc obiektu. @@ -2892,12 +2927,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Ustawienie materiału... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Tworzy lub edytuje parametry materiału dla wybranego obiektu. @@ -2905,12 +2940,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Scal ściany - + Merges the selected walls, if possible Połącz wybrane ściany, jeśli możliwe @@ -2918,12 +2953,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Zazębia oczka siatki do kształtu - + Turns selected meshes into Part Shape objects Włącza wybrane oczka w części kształtu obiektów @@ -2944,7 +2979,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2952,7 +2987,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2960,17 +2995,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2988,7 +3023,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2996,7 +3031,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3004,7 +3039,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3025,12 +3060,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Usuń składnik - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Usuń wybrane składniki z rodzimego elementu lub utwórz otwór w składniku @@ -3038,12 +3073,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Usuń Kształt z łuku - + Removes cubic shapes from Arch components Usuwa sześcienne kształty ze składników łuku @@ -3077,12 +3112,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Płaszczyzna przekroju - + Creates a section plane object, including the selected objects Tworzy obiekt płaszczyzny przekroju, łącznie z wybranymi obiektami @@ -3090,12 +3125,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Wybierz nieróżnorodne siatki - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Wybiera wszystkie nieróżnorodne siatki z dokumentu lub wybranych grup @@ -3134,12 +3169,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Rozdziel siatkę - + Splits selected meshes into independent components Rozdziela wybrane siatki na niezależne składniki @@ -3168,12 +3203,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Badanie - + Starts survey Rozpoczyna badanie @@ -3181,12 +3216,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Przełącz znacznik IFC Brep - + Force an object to be exported as Brep or not Wymuś eksport obiektu jako Brep lub nie @@ -3194,12 +3229,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3220,12 +3255,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Tworzy obiekt okno z zaznaczonego obiektu (przewód, prostokąt lub szkic) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index 1f89c370f2..3c128c253e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 1e4f5ba3a7..2bebc1ed5d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -29,7 +29,7 @@ O estilo de numeração - + The type of this building O tipo desta construção @@ -41,15 +41,15 @@ The object this component is cloning - O objeto clonado por este componente + O objeto que este componente está clonando - + Other shapes that are appended to this object Outras formas que são acrescentadas a este objeto - + Other shapes that are subtracted from this object Outras formas que são subtraídas deste objeto @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos e propriedades IFC personalizados - + A material for this object Um material para este objeto @@ -81,7 +81,7 @@ Specifies if this object must move together when its host is moved - Especifica se este objeto deve mover junto quando seu parente for movido + Especifica se este objeto deve se mover junto quando seu objeto pai for movido @@ -89,7 +89,7 @@ A área de todas as faces verticais deste objeto - + The area of the projection of this object onto the XY plane A área da projeção deste objeto no plano XY @@ -99,254 +99,254 @@ O comprimento do perímetro da área horizontal - + The model description of this equipment A descrição do modelo deste equipamento - + The url of the product page of this equipment A url da página do produto deste equipamento - + Additional snap points for this equipment Pontos de snap adicionais para este equipamento - + The electric power needed by this equipment in Watts - A energia elétrica necessária a este equipamento em Watts + A energia elétrica necessária para este equipamento em Watts - + The height of this object A altura deste objeto - + The computed floor area of this floor A área deste piso calculada - + The placement of this object O localizador deste objeto - + The profile used to build this frame O perfil usado para construir esta estrutura - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Especifica se o perfil deve ser alinhado com as arestas de extrusão - + An offset vector between the base sketch and the frame Um vetor de deslocamento entre o esboço de base e a estrutura - + Crossing point of the path on the profile. - Ponto de passagem do caminho no perfil. + Ponto de interseção do caminho no perfil. - + The rotation of the profile around its extrusion axis A rotação do perfil em torno de seu eixo de extrusão - + The length of this element, if not based on a profile O comprimento deste elemento, se não for baseado em um perfil - + The width of this element, if not based on a profile A largura deste elemento, se não for baseado em um perfil - + The thickness or extrusion depth of this element A espessura ou profundidade de extrusão deste elemento - + The number of sheets to use O número de folhas a serem usadas - + The offset between this panel and its baseline O deslocamento entre este painel e sua linha de base - + The length of waves for corrugated elements O comprimento de ondas para elementos corrugados - + The height of waves for corrugated elements A altura das ondas para elementos corrugados - + The direction of waves for corrugated elements A direção das ondas para elementos corrugados - + The type of waves for corrugated elements O tipo de ondulação para elementos corrugados - + The area of this panel A área deste painel - + The facemaker type to use to build the profile of this object O tipo de facemaker a usar para construir o perfil deste objeto - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) A direção normal de extrusão deste objeto (mantenha (0,0,0) para normal automática) - + The linked object O objeto vinculado - + The line width of the rendered objects A largura da linha dos objetos renderizadas - + The color of the panel outline A cor do contorno do painel - + The size of the tag text O tamanho do texto da etiqueta - + The color of the tag text A cor do texto da etiqueta - + The X offset of the tag text O deslocamento X do texto da etiqueta - + The Y offset of the tag text O deslocamento Y do texto da etiqueta - + The font of the tag text A fonte do texto da etiqueta - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - O texto a ser exibido. Pode ser %tag%, %label% ou %description% para exibir o painel tag ou etiqueta + O texto a ser exibido. Pode ser %tag%, %label% ou %description% para exibir a etiqueta do painel ou rótulo - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - A posição do texto da etiqueta. Manter (0, 0,0) para a posição central automático + A posição do texto da etiqueta. Manter (0, 0,0) para posição central automática - + The rotation of the tag text A rotação do texto da etiqueta - + A margin inside the boundary - Uma margem dentro do limite + Uma margem interna - + Turns the display of the margin on/off - Liga/desliga o visor da margem + Liga/desliga a exibição da margem - + The linked Panel cuts Os cortes de painel vinculados - + The tag text to display O texto de etiqueta para exibir - + The width of the sheet A largura da folha - + The height of the sheet A altura da folha - + The fill ratio of this sheet A taxa de preenchimento desta folha - + The diameter of this pipe, if not based on a profile O diâmetro deste tubo, se não for baseado em um perfil - + The length of this pipe, if not based on an edge - The length of this pipe, if not based on an edge + O comprimento deste tubo, se não se baseia em uma borda - + An optional closed profile to base this pipe on - An optional closed profile to base this pipe on + Um perfil fechado opcional para basear este tubo - + Offset from the start point Deslocamento do ponto de início - + Offset from the end point Deslocamento a partir do ponto final - + The curvature radius of this connector O raio de curvatura desse conector - + The pipes linked by this connector Os tubos ligados por este conector - + The type of this connector - The type of this connector + O tipo desse conector @@ -364,12 +364,12 @@ A altura deste elemento - + Armatures contained in this element - Armatures contained in this element + Armaduras contidas neste elemento - + The structural nodes of this element Os nós estruturais deste elemento @@ -381,225 +381,225 @@ The dent length of this element - The dent length of this element + O comprimento do dente deste elemento The dent height of this element - The dent height of this element + A altura do dente deste elemento The dents of this element - The dents of this element + Os dentes deste elemento The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + O comprimento do chanfro deste elemento The base length of this element - The base length of this element + O comprimento de base deste elemento The groove depth of this element - The groove depth of this element + A profundidade de sulco deste elemento The groove height of this element - The groove height of this element + A altura do sulco deste elemento The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + O espaçamento entre os sulcos deste elemento The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + O número de sulcos deste elemento The dent width of this element - The dent width of this element + A largura do dente deste elemento The type of this slab - The type of this slab + O tipo desta laje The size of the base of this element - The size of the base of this element + O tamanho da base deste elemento The number of holes in this element - The number of holes in this element + O número de furos desse elemento The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + O maior raio dos furos do elemento The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + O menor raio dos furos do elemento The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + O espaçamento entre os furos deste elemento The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + O comprimento do piso baixo desse elemento The number of risers in this element - The number of risers in this element + O número de espelhos desse elemento The riser height of this element - The riser height of this element + A altura do espelho deste elemento The tread depth of this element - The tread depth of this element + A profundidade de sulco deste elemento Outside Diameter - Outside Diameter + Diâmetro externo Wall thickness - Wall thickness + Espessura de parede Width of the beam - Width of the beam + Largura da viga Height of the beam - Height of the beam + Altura da viga Thickness of the web - Thickness of the web + Espessura do entrelaçamento Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Espessura das flanges Thickness of the sides - Thickness of the sides + Espessura dos lados Thickness of the webs - Thickness of the webs + Espessura dos entrelaçamentos Thickness of the flange - Thickness of the flange + Espessura da flange The diameter of the bar - The diameter of the bar + O diâmetro da barra The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the fist bar (concrete cover). + A distância entre a borda da viga e o punho da barra (cobertura de concreto). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + A distância entre a borda da viga e a última barra (cobertura de concreto). The amount of bars - The amount of bars + A quantidade de barras The spacing between the bars - The spacing between the bars + O espaçamento entre as barras The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + A direção para usar para espalhar as barras. Manter (0,0,0) para direção automática. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - - - - A list of angles for each roof pane - A list of angles for each roof pane - - - - A list of horizontal length projections for each roof pane - A list of horizontal length projections for each roof pane - - - - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - A list of IDs of relative profiles for each roof pane - - - - A list of thicknesses for each roof pane - A list of thicknesses for each roof pane + O filete a aplicar ao ângulo do perfil de base. Esse valor é multiplicado pelo diâmetro da barra. - A list of overhangs for each roof pane - A list of overhangs for each roof pane + A list of angles for each roof pane + Uma lista de ângulos para cada painel do telhado - A list of calculated heights for each roof pane - A list of calculated heights for each roof pane + A list of horizontal length projections for each roof pane + Uma lista das projeções de comprimento horizontal para cada painel do telhado - The face number of the base object used to build this roof - The face number of the base object used to build this roof + A list of IDs of relative profiles for each roof pane + Uma lista de IDs de perfis relativos para cada painel do telhado - The total length of ridges and hips of this roof - The total length of ridges and hips of this roof + A list of thicknesses for each roof pane + Uma lista de espessuras para cada painel do telhado + A list of overhangs for each roof pane + Uma lista de saliências para cada painel do telhado + + + + A list of calculated heights for each roof pane + Uma lista de alturas calculadas para cada painel do telhado + + + + The face number of the base object used to build this roof + O número da face do objeto base usado para construir este telhado + + + + The total length of ridges and hips of this roof + O comprimento total de sulcos e espigões do telhado + + + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window - The area of this window + A área desta janela - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Componentes @@ -1142,12 +1157,12 @@ Criar eixo - + Remove Remover - + Add Adicionar @@ -1167,57 +1182,57 @@ Ângulo - + removing sketch support to avoid cross-referencing removendo o suporte do esboço para evitar referências cruzadas - + is not closed não está fechado - + is not valid não é válido - + doesn't contain any solid não contém nenhum sólido - + contains a non-closed solid contém um sólido aberto - + contains faces that are not part of any solid contém faces que não pertencem a nenhum sólido - + Grouping Agrupando - + Ungrouping Desagrupando - + Split Mesh Dividir malha - + Mesh to Shape Malha para Forma - + All good! no problems found Está tudo bem! nenhum problema foi encontrado @@ -1237,27 +1252,27 @@ Subtrações - + Objects Objetos - + closing Sketch edit fechando a edição do esboço - + Roof Telhado - + Create Roof Criar telhado - + Unable to create a roof Não foi possível criar um telhado @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vista de - + Create Section Plane Criar um plano de corte @@ -1282,107 +1297,107 @@ Criar sítio - + Create Structure Criar estrutura - + Create Wall Criar parede - + WallTrace Linha de base da parede - + Wall options Opções da parede - + Width Largura - + Height Altura - + Alignment Alinhamento - + Error: Invalid base object Erro: Objeto base inválido - + This mesh is an invalid solid Esta malha não é um sólido válido - + Create Window Criar uma janela - + Edit Editar - + Create/update component Criar/atualizar um componente - + Base 2D object Objeto base 2D - + Wires Arames - + Create new component Criar um novo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Espessura - + Z offset Deslocamento em Z - + Error: Couldn't determine character encoding Erro: Não foi possível determinar a codificação de caracteres - + file %s successfully created. O arquivo %s foi criado com sucesso. @@ -1411,12 +1426,12 @@ gravado com sucesso - + Add space boundary Adicionar um limite de espaço - + Remove space boundary Remover um limite de espaço @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Por favor, selecione um objeto de base @@ -1475,74 +1490,74 @@ Criar Escada - + Structure options Opções da estrutura - + Preset Predefinição - + Length Comprimento - + Rotate Rotacionar - + Con&tinue Con&tinuar - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Erro: A forma de base não pode ser extrudada ao longo deste objeto - + Couldn't compute a shape Não foi possível calcular uma forma - + Merge Wall Mesclar uma parede - + The selected wall contain no subwall to merge A parede selecionada não contém nenhum subparede para mesclar - + Please select only wall objects Por favor, selecione apenas objetos de parede - + Merge Walls Mesclar paredes - + Pick a face on an existing object or select a preset Selecione uma face em um objeto existente ou escolha uma predefinição - + Window options Opções da janela - + Unable to create component Não foi possível criar um componente @@ -1568,7 +1583,7 @@ Distâncias (mm) e ângulos (graus) entre eixos - + Error computing the shape of this object Não foi possível computar a forma do objeto @@ -1592,106 +1607,101 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Uma forma contendo curvas foi encontrada. Triangulação. - + Invalid cutplane Plano de corte inválido - + Object doesn't have settable IFC Attributes Este objeto não possuí atributos IFC configuráveis - + Disabling Brep force flag of object Desativando o modo Brep deste objeto - + Enabling Brep force flag of object Ativando o modo Brep deste objeto - + has no solid não tem sólido - + has an invalid shape tem uma forma inválida - + has a null shape tem uma forma nula Cutting - Cortando + Corte - - You must select a base object first! - Você deve selecionar um objeto de base primeiro! - - - + Create Equipment Criar equipamento - + You must select exactly one base object Você deve selecionar exatamente um objeto de base - + The selected object must be a mesh O objeto selecionado deve ser uma malha - + This mesh has more than 1000 facets. Essa malha tem mais de 1000 facetas. - + This operation can take a long time. Proceed? Esta operação pode levar muito tempo. Continuar? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... A malha tem mais de 500 facetas. Isso levará alguns minutos... - + Create 3 views Criar 3 vistas - + Create Panel Criar painel - + Panel options Opções do painel - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1716,17 +1726,17 @@ Se ângulo = 0, então o ângulo é calculado para que a altura seja a mesma que Se comprimento = 0, então o comprimento é calculado para que a altura seja a mesma que do perfil relativo. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Altura de peitoril @@ -1755,11 +1765,6 @@ Se comprimento = 0, então o comprimento é calculado para que a altura seja a m Cut Plane options Opções do plano de corte - - - Wich side to cut - Lado a ser cortado - Behind @@ -1771,49 +1776,49 @@ Se comprimento = 0, então o comprimento é calculado para que a altura seja a m Frontal - + Crossing point not found in profile. Ponto de encontro não encontrado no perfil. - + Angle (deg) Ângulo (graus) - + Run (mm) Comprimento (mm) - + Thickness (mm) Espessura (mm) - + Overhang (mm) Saliência (mm) - + Height (mm) Altura (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removendo referências externas do esboço para evitar referências cruzadas - + Create Component Criar Componente - + Create material Criar material @@ -1823,49 +1828,49 @@ Se comprimento = 0, então o comprimento é calculado para que a altura seja a m Paredes só podem basear-se em objetos de malha ou parte (peça) - + Objects seen by this section plane - Objetos considerados por este plano de corte + Objetos vistos por este plano de corte - + Set text position Definir a posição do texto - + Category Categoria - + Key Chave - + Value Valor - + Unit Unidade - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - O objeto tem não atributos IfcProperties. Nenhuma planilha criada para o objeto : + O objeto não tem o atributo IfcProperties. Cancelar criação de planilha para o objeto : - + Create IFC properties spreadsheet Criar planilhas para propriedades IFC - + Auto include in host object - Auto incluir no objeto de base + Incluir no objeto de base automaticamente @@ -1892,7 +1897,7 @@ Building creation aborted. Create Building - Create Building + Criar o edifício @@ -1906,10 +1911,7 @@ Floor object are not allowed to accept Site or Building object. Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Você pode colocar qualquer coisa em um objeto Chão menos os objetos Local, Edifício, e Chão. O objeto Chão não pode aceitar objeto Local nem Edifício. Objetos de Local, Edifício e Chão serão removidos da seleção. Você pode alterar isso nas preferências. @@ -1917,150 +1919,150 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Floor creation aborted. + Não há nenhum objeto válido na seleção. +Criação de piso abortada. Create Floor - Create Floor + Criar chão - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Ferramentas - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2508,7 +2510,10 @@ Floor creation aborted. Site are not allowed to accept other object than Building. Other objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Por favor, selecione apenas objetos de construção ou nada! Local não é autorizado a aceitar outro objeto senão de Construção. Outros objetos serão removidos da seleção. Você pode alterar isso nas preferências. + Por favor, selecione apenas objetos de construção ou nada! +Local não pode aceitar outro objeto que não seja Construção. +Outros objetos serão removidos da seleção. +Você pode alterar isso nas preferências. @@ -2518,122 +2523,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2651,9 +2656,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2665,43 +2682,48 @@ Site creation aborted. Choose preset... - Escolha a predefinição... + Escolher predefinição... - + Name Nome - + Description Descrição - + Color Cor - + Code Código - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vistas da malha - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Cria 3 vistas (superior, frontal, lateral) de um objeto malha @@ -2709,12 +2731,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Adicionar componentes - + Adds the selected components to the active object Adiciona os componentes selecionados ao objeto ativo @@ -2761,30 +2783,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Verificar - + Checks the selected objects for problems Verifica problemas nos objetos selecionados - + Explore the contents of an Ifc file Explora o conteúdo de um arquivo Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Fechar furos - + Closes holes in open shapes, turning them solids Fecha furos em formas abertas, transformando-as em sólidos @@ -2792,12 +2827,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Componente - + Creates an undefined architectural component Cria um componente arquitetônico indefinido @@ -2807,7 +2842,7 @@ Site creation aborted. Cut with plane - Corte com um plano + Cortar com um plano @@ -2818,12 +2853,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipamento - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Cria um equipamento a partir de um objeto selecionado (parte ou malha) @@ -2850,8 +2885,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Cria um objeto de armação a partir de um objeto 2D plano e um perfil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2870,7 +2905,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Explorador Ifc @@ -2878,25 +2913,25 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... - Criar planilhas IFC... + Criar planilha IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. - Cria uma planilha para armazenar as propriedades Ifc de um objeto. + Cria uma planilha para armazenar as propriedades ifc de um objeto. Arch_Material - + Set material... Definir o material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Cria ou edita a definição de material de um objeto selecionado. @@ -2904,12 +2939,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Mesclar paredes - + Merges the selected walls, if possible Mescla as paredes selecionadas, se possível @@ -2917,12 +2952,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Malha para Forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Transforma as malhas selecionadas em formas @@ -2943,7 +2978,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2951,7 +2986,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2959,17 +2994,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2987,7 +3022,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2995,7 +3030,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3003,7 +3038,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3024,12 +3059,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remover componentes - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove os componentes selecionados de seus objetos-pai, ou cria um buraco em um componente @@ -3037,12 +3072,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remover forma - + Removes cubic shapes from Arch components Remove formas cúbicas de objetos arquitetônicos @@ -3076,12 +3111,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Plano de corte - + Creates a section plane object, including the selected objects Cria um plano de corte, incluindo os objetos selecionados @@ -3089,12 +3124,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Selecionar malhas não sólidas - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Seleciona todas as malhas não sólidas do documento ou dos grupos selecionados @@ -3133,12 +3168,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Dividir malha - + Splits selected meshes into independent components Divide as malhas selecionadas em componentes independentes @@ -3167,12 +3202,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Quantitativo - + Starts survey Inicia o modo quantitativo @@ -3180,12 +3215,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Troca modo Brep - + Force an object to be exported as Brep or not Força ou não um objeto a ser exportado como Brep no formato IFC @@ -3193,12 +3228,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3219,12 +3254,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Janela - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Cria uma janela a partir de um objeto selecionado (arame, retângulo ou esboço) @@ -3928,7 +3963,7 @@ Site creation aborted. If several materials with the same name are found in the IFC file, they will be treated as one. - Se encontram-se vários materiais com o mesmo nome no arquivo IFC, eles serão tratados como apenas um. + Se vários materiais com o mesmo nome no arquivo IFC forem encontrados, eles serão tratados como apenas um. @@ -3943,7 +3978,7 @@ Site creation aborted. The mesher to use. If using netgen, make sure netgen is enabled in the Mesh module - O gerador de malha a ser usado. Se usar Netgen, certifique-se de que Netgen é habilitado no módulo Malha + O gerador de malha a ser usado. Se usar Netgen, certifique-se de que Netgen está habilitado no módulo Malha @@ -4038,7 +4073,7 @@ Site creation aborted. Allow quads - Permitir quads + Permitir quadriláteros @@ -4053,7 +4088,7 @@ Site creation aborted. Curved shapes that cannot be represented as curves in IFC are decomposed into flat facets. If this is checked, some additional calculation is done to join coplanar facets. - Formas curvas que não podem ser representadas como curvas no formato IFC são decompostas em facetas planas. Se esta opção for marcada, um cálculo adicional sera feito para juntar as facetas coplanares. + Formas curvas que não podem ser representadas como curvas no formato IFC são decompostas em facetas planas. Se esta opção for marcada, um cálculo adicional será feito para juntar as facetas coplanares. @@ -4068,7 +4103,7 @@ Site creation aborted. Two possible strategies to avoid circular dependencies: Create one more object (unchecked) or remove external geometry of base sketch (checked) - Duas estratégias possíveis para evitar dependências circulares: criar um objeto a mais (desligada) ou remover ageometria externa do esboço de base (ligada) + Duas estratégias possíveis para evitar dependências circulares: Criar mais um objeto (desmarcado) ou remover a geometria externa do esboço de base (marcado) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index ddc2033b6a..ba0cdfda8e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index db614eaa0d..c62fd80f8f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Estilo de numeração - + The type of this building Tipo de edifício @@ -44,12 +44,12 @@ O objeto clonado por este componente - + Other shapes that are appended to this object Outras formas adicionadas a este objeto - + Other shapes that are subtracted from this object Outras formas subtraídas deste objeto @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos e propriedades IFC personalizados - + A material for this object Um material para este objeto @@ -89,7 +89,7 @@ A área de todas as faces verticais deste objeto - + The area of the projection of this object onto the XY plane A área horizontal deste objeto (projetada no plano XY) @@ -99,252 +99,252 @@ O comprimento do perímetro da área horizontal - + The model description of this equipment A descrição do modelo do equipamento - + The url of the product page of this equipment A url da página do produto deste equipamento - + Additional snap points for this equipment Pontos de snap adicionais para este equipamento - + The electric power needed by this equipment in Watts A energia elétrica necessária a este equipamento em Watts - + The height of this object A altura do objeto - + The computed floor area of this floor A área calculada para este Piso (andar) - + The placement of this object A posição deste objeto - + The profile used to build this frame O perfil usado para construir esta estrutura - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Especifica se o perfil deve ser alinhado com as arestas de extrusão - + An offset vector between the base sketch and the frame Um vetor de deslocamento entre o esboço de base e a estrutura - + Crossing point of the path on the profile. Ponto de interceção do caminho sobre o perfil. - + The rotation of the profile around its extrusion axis A rotação do perfil em torno de seu eixo de extrusão - + The length of this element, if not based on a profile O comprimento deste elemento, se não for baseado num perfil - + The width of this element, if not based on a profile A largura deste elemento, se não for baseado num perfil - + The thickness or extrusion depth of this element A espessura ou profundidade de extrusão deste elemento - + The number of sheets to use Número de folhas a usar - + The offset between this panel and its baseline O deslocamento entre este painel e sua linha de base - + The length of waves for corrugated elements O comprimento de ondas para elementos corrugados - + The height of waves for corrugated elements A altura das ondas para elementos corrugados - + The direction of waves for corrugated elements A direção das ondas para elementos corrugados - + The type of waves for corrugated elements O tipo de ondulação para elementos corrugados - + The area of this panel A área deste painel - + The facemaker type to use to build the profile of this object O tipo de facemaker a usar para construir o perfil deste objeto - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) A direção normal de extrusão deste objeto (mantenha (0,0,0) para normal automática) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet Largura da folha - + The height of the sheet Altura da folha - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Componentes @@ -1142,12 +1157,12 @@ Criar Eixo - + Remove Remover - + Add Adicionar @@ -1167,57 +1182,57 @@ Ângulo - + removing sketch support to avoid cross-referencing a remover o suporte de esboço para evitar cruzamento de referências - + is not closed não está fechada - + is not valid não é válido - + doesn't contain any solid não contém qualquer sólido - + contains a non-closed solid contém um sólido não fechado - + contains faces that are not part of any solid contém as faces que não são parte de qualquer sólido - + Grouping Agrupar - + Ungrouping Desagrupar - + Split Mesh Dividir Malha - + Mesh to Shape Malha para Forma - + All good! no problems found Está tudo bem! Não foram encontrados problemas @@ -1237,27 +1252,27 @@ Subtrações - + Objects Objetos - + closing Sketch edit Fechar editor de Esboço - + Roof Telhado - + Create Roof Criar Telhado - + Unable to create a roof Não é possível criar um telhado @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vista de - + Create Section Plane Criar Plano de Corte @@ -1282,107 +1297,107 @@ Criar Sítio - + Create Structure Criar Estrutura - + Create Wall Criar Parede - + WallTrace Linha base - + Wall options Opções da Parede - + Width Largura - + Height Altura - + Alignment Alinhamento - + Error: Invalid base object Erro: Objeto de base inválido - + This mesh is an invalid solid Esta malha é um sólido inválido - + Create Window Criar Janela - + Edit Editar - + Create/update component Criar/atualizar componente - + Base 2D object Objeto 2D de Base - + Wires Aramado - + Create new component Criar novo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Espessura - + Z offset Offset em Z - + Error: Couldn't determine character encoding Erro: Não foi possivel determinar a codificação de caracteres - + file %s successfully created. ficheiro %s criado com exito. @@ -1413,12 +1428,12 @@ gravado com sucesso - + Add space boundary Adicionar limite de espaço - + Remove space boundary Remover limite de espaço @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Por favor, selecione um objeto base @@ -1477,74 +1492,74 @@ Criar escadas - + Structure options Opções da estrutura - + Preset Predefinição - + Length Comprimento - + Rotate Rodar - + Con&tinue Con&tinuar - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Erro: A forma base não pode ser extrudida ao longo deste objeto - + Couldn't compute a shape Não foi possível calcular uma forma - + Merge Wall Unir parede - + The selected wall contain no subwall to merge A parede selecionada não contém nenhuma subparede para unir - + Please select only wall objects Por favor, selecione apenas paredes - + Merge Walls Unir paredes - + Pick a face on an existing object or select a preset Selecione uma face num objeto existente ou escolha uma predefinição - + Window options Opções da janela - + Unable to create component Não é possível criar componente @@ -1569,7 +1584,7 @@ Distâncias entre eixos em (mm) e ângulos em (graus) - + Error computing the shape of this object Não foi possível computar a forma do objeto @@ -1593,46 +1608,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Uma forma contendo curvas foi encontrada. Triangulação - + Invalid cutplane Plano de corte inválido - + Object doesn't have settable IFC Attributes Este objeto não possuí atributos IFC configuráveis - + Disabling Brep force flag of object Desativar o modo Brep deste objeto - + Enabling Brep force flag of object Ativar o modo Brep deste objeto - + has no solid Não tem nenhum sólido - + has an invalid shape tem uma forma inválida - + has a null shape tem uma forma nula @@ -1642,57 +1657,52 @@ Corte - - You must select a base object first! - Deve selecionar um objeto base primeiro! - - - + Create Equipment Criar equipamento - + You must select exactly one base object Deve selecionar exatamente um objeto de base - + The selected object must be a mesh O objeto selecionado deve ser uma malha (mesh) - + This mesh has more than 1000 facets. Essa malha (mesh) tem mais de 1000 faces. - + This operation can take a long time. Proceed? Esta operação pode demorar muito. Continuar? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... A malha (mesh) tem mais de 500 faces. Isto levará alguns minutos... - + Create 3 views Criar 3 vistas - + Create Panel Criar painel - + Panel options Opções do painel - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1707,17 +1717,17 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Parâmetros dos perfis do telhado: * Ângulo: inclinação em graus em relação à horizontal. * comprimento: distância entre a parede e o cume. * Espessura: espessura da água do telhado. Projeção do beirado: distancia entre a parede e o limite do beirado. * Altura: altura do cume (calculado automaticamente) * IdRel: Id relativo para cálculos automáticos. ---Se ângulo = 0 e comprimento = 0, então seu perfil é idêntico ao perfil relativo. Se ângulo = 0, então o ângulo é calculado para que a altura seja a mesma que o perfil relativo. Se comprimento = 0 então o comprimento é calculado para que a altura seja a mesma que o perfil relativo. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Altura de peitoril @@ -1746,11 +1756,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Opções do Plano de Corte - - - Wich side to cut - Lado a cortar - Behind @@ -1762,49 +1767,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Frente - + Crossing point not found in profile. Ponto de referência não encontrado no perfil. - + Angle (deg) Ângulo (graus) - + Run (mm) comprimento (água) (mm) - + Thickness (mm) Espessura (mm) - + Overhang (mm) Projeção do beirado (mm) - + Height (mm) Altura (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removendo referências externas do esboço (sketch) para evitar referências cruzadas - + Create Component Criar componente - + Create material Criar material @@ -1814,47 +1819,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Paredes só podem basear-se em objetos de malha ou parte (peça) - + Objects seen by this section plane Objetos vistos por este plano de corte - + Set text position Definir a posição do texto - + Category Categoria - + Key Chave - + Value Valor - + Unit Unidade - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : O objeto tem não atributos IfcProperties. Cancele a criação de tabela para o objeto: - + Create IFC properties spreadsheet Criar tabela de propriedades IFC - + Auto include in host object Auto incluir no objeto hospedeiro @@ -1918,140 +1923,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Ferramentas - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2512,122 +2517,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2645,9 +2650,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2662,40 +2679,45 @@ Site creation aborted. Escolha predefinição... - + Name Nome - + Description Descrição - + Color Cor - + Code Código - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vistas da malha (mesh) - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Cria 3 vistas (superior, frontal, lateral) de um objeto malha (mesh) @@ -2703,12 +2725,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Adicionar componente - + Adds the selected components to the active object Adiciona os componentes selecionados ao objeto ativo @@ -2755,30 +2777,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Verificar - + Checks the selected objects for problems Verifica os objetos selecionados para ver se existem problemas - + Explore the contents of an Ifc file Explorar o conteúdo de um arquivo Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Fechar buracos - + Closes holes in open shapes, turning them solids Fecha buracos em formas abertas, transformando-os em sólidos @@ -2786,12 +2821,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Componente - + Creates an undefined architectural component Cria um componente arquitectónico indefinido @@ -2812,12 +2847,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipamento - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Cria um equipamento a partir de um objeto selecionado (parte ou malha (mesh)) @@ -2844,8 +2879,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Cria uma armação a partir de um objeto 2D plano e um perfil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2864,7 +2899,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Explorador Ifc @@ -2872,12 +2907,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Crie tabela IFC... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Cria uma tabela para armazenar propriedades ifc de um objeto. @@ -2885,12 +2920,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Definir material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Cria ou edita a definição de material de um objeto selecionado. @@ -2898,12 +2933,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Unir paredes - + Merges the selected walls, if possible Une as paredes selecionadas, se possível @@ -2911,12 +2946,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Malha para Forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Transforma as malhas selecionadas em objetos de forma de Peças @@ -2937,7 +2972,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2945,7 +2980,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2953,17 +2988,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2981,7 +3016,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2989,7 +3024,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -2997,7 +3032,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3018,12 +3053,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remover componente - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove os componentes selecionados da fonte, ou cria um buraco num componente @@ -3031,12 +3066,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remover Forma - + Removes cubic shapes from Arch components Remove formas cúbicas de objetos arquitectónicos @@ -3070,12 +3105,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Plano de corte - + Creates a section plane object, including the selected objects Cria um plano de corte, incluindo os objetos selecionados @@ -3083,12 +3118,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Selecionar malhas (meshes) não sólidas - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Seleciona todas as malhas (meshes) não sólidas do documento ou dos grupos selecionados @@ -3127,12 +3162,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Dividir Malha - + Splits selected meshes into independent components Divide as malhas selecionadas em componentes independentes @@ -3161,12 +3196,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Recolha de dados - + Starts survey Iniciar recolha de dados @@ -3174,12 +3209,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Alternar modo Brep - + Force an object to be exported as Brep or not Força ou não um objeto a ser exportado como Brep no formato IFC @@ -3187,12 +3222,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3213,12 +3248,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Janela - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Cria um objeto janela a partir do objeto selecionado (traço, retângulo ou esboço) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index b699c4996a..0ec50eb8ec 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index 7a6f7bc41c..8750a9a980 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Componente @@ -1142,12 +1157,12 @@ Creați axa - + Remove Elimină - + Add Adaugă @@ -1167,57 +1182,57 @@ Unghi - + removing sketch support to avoid cross-referencing Se elimină suportul pentru schița pentru a evita referințele încrucișate - + is not closed nu este închis - + is not valid nu este valid - + doesn't contain any solid nu conține nici un solid - + contains a non-closed solid conţine un solid deschis - + contains faces that are not part of any solid conţine feţe care nu sunt parte a nici unui solid - + Grouping Gruparea - + Ungrouping Anularea grupării - + Split Mesh Divide reţeaua de discretizare - + Mesh to Shape Discretizare în forma - + All good! no problems found Toate bune! Nici o problemă identificată @@ -1237,27 +1252,27 @@ Scăderi - + Objects Obiecte - + closing Sketch edit închide editarea schiței - + Roof Acoperiș - + Create Roof Crează acoperiș - + Unable to create a roof Nu pot crea acoperișul @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vedere a - + Create Section Plane Creare plan de secționare @@ -1282,107 +1297,107 @@ Crează teren - + Create Structure Crează structură - + Create Wall Crează perete - + WallTrace WallTrace - + Wall options Opţiuni pentru perete - + Width Lăţime - + Height Înălţime - + Alignment Aliniere - + Error: Invalid base object Eroare: obiect de bază invalid - + This mesh is an invalid solid Aceasta discretizare este un solid invalid - + Create Window Creare fereastră - + Edit Editare - + Create/update component Crează/actualizează componentul - + Base 2D object Obiectul 2D de bază - + Wires Polilinii - + Create new component Crează component nou - + Name Nume - + Type Tip - + Thickness Grosime - + Z offset Expandare pe Z - + Error: Couldn't determine character encoding Eroare: nu pot determina codarea caracterelor - + file %s successfully created. fişierul %s a fost creat cu succes. @@ -1412,12 +1427,12 @@ scris cu succes - + Add space boundary Adaugă limită de spaţiu - + Remove space boundary Elimină limită de spațiu @@ -1458,7 +1473,7 @@ Selectați o față de bază pe un obiect structural - + Please select a base object Selectați un obiect de bază @@ -1475,74 +1490,74 @@ Crează scări - + Structure options Opțiuni structură - + Preset Presetare - + Length Lungime - + Rotate Rotire - + Con&tinue Con&tinuare - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Eroare: Forma de baza nu a putut fi extrudată de-a lungul acestui obiect unealtă - + Couldn't compute a shape Nu s-a putut calcula o formă - + Merge Wall Perete îmbinat - + The selected wall contain no subwall to merge Peretele selectat nu conține pereți auxiliari pentru îmbinat - + Please select only wall objects Selectați numai obiectele perete - + Merge Walls Pereți îmbinați - + Pick a face on an existing object or select a preset Alege o față pe un obiect existent sau selectaţi o presetare - + Window options Opțiunile ferestrei - + Unable to create component Nu se poate crea componentul @@ -1567,7 +1582,7 @@ Distanţele (mm) şi unghiurile (grade) între axe - + Error computing the shape of this object Eroare la calcularea formei acestui obiect @@ -1591,45 +1606,45 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating S-a găsit o formă care conține curbe, se triangulează - + Invalid cutplane Plan de tăiere invalid - + Object doesn't have settable IFC Attributes Obiectul nu are atribute IFC reglabile - + Disabling Brep force flag of object Dezactivarea Brep force flag-ul obiectului - + Enabling Brep force flag of object Activarea Brep force flag-ul obiectului - + has no solid nu are nici un solid - + has an invalid shape are o formă nevalidă - + has a null shape are o formă nulă @@ -1639,57 +1654,52 @@ Tăiere - - You must select a base object first! - Trebuie să selectaţi un obiect de bază mai întâi! - - - + Create Equipment Creare Echipament - + You must select exactly one base object Trebuie să selectaţi un singur obiect bază - + The selected object must be a mesh Obiectul selectat trebuie să fie un mesh - + This mesh has more than 1000 facets. Acest mesh are mai mult de 1000 de faţete. - + This operation can take a long time. Proceed? Această operaţiune poate dura mult timp. Procedez? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Mesh-ul are mai mult de 500 de faţete. Va dura câteva minute... - + Create 3 views Creează 3 vederi - + Create Panel Creează panou - + Panel options Opțiunile panoului - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1716,17 +1726,17 @@ Dacă Unghiul = 0 atunci unghiul este calculat astfel încât înălțimea să f Dacă Lungimea orizontală = 0 atunci Lungimea orizontală este calculată astfel încât înălțimea să fie aceeași ca a profilului relativ. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Înălțime parapet @@ -1755,11 +1765,6 @@ Dacă Lungimea orizontală = 0 atunci Lungimea orizontală este calculată astfe Cut Plane options Opțiuni ale planului de tăiere - - - Wich side to cut - Care parte se taie - Behind @@ -1771,48 +1776,48 @@ Dacă Lungimea orizontală = 0 atunci Lungimea orizontală este calculată astfe Fata - + Crossing point not found in profile. Punctul de trecere nu a fost găsit în profil. - + Angle (deg) Unghiul (grade) - + Run (mm) Distanță (mm) - + Thickness (mm) Grosime (mm) - + Overhang (mm) Streașină (mm) - + Height (mm) Înălțime (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Creare component - + Create material Create material @@ -1822,47 +1827,47 @@ Dacă Lungimea orizontală = 0 atunci Lungimea orizontală este calculată astfe Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Categorie - + Key Key - + Value Valoare - + Unit Unitate - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1926,140 +1931,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Instrumente - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2520,122 +2525,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2653,9 +2658,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2670,40 +2687,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Nume - + Description Descriere - + Color Culoare - + Code Code - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vederi din mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creează 3 vizualizări (partea de sus, faţă, laterale) dintr-un obiect bazat pe mesh @@ -2711,12 +2733,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Adaugă componentă - + Adds the selected components to the active object Adaugă componentele selectate în obiectul activ @@ -2763,30 +2785,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Verifică - + Checks the selected objects for problems Verifică obiectele selectate pentru probleme - + Explore the contents of an Ifc file Explorează conținutul unui fișier ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Închide găuri - + Closes holes in open shapes, turning them solids Închide găurile din formele deschise, transformându-le în solide @@ -2794,12 +2829,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2820,12 +2855,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Echipament - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creează un obiect de echipament dintr-un obiect selectat (Part sau Mesh) @@ -2852,8 +2887,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Crează un obiect cadru dintr-un obiect plan 2D și un profil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2872,7 +2907,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Explorator ifc @@ -2880,12 +2915,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2893,12 +2928,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2906,12 +2941,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Pereți îmbinați - + Merges the selected walls, if possible Îmbină zidurile selectate, dacă este posibil @@ -2919,12 +2954,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Discretizare în forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Transformă reţelele selectate în obiecte forma @@ -2945,7 +2980,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2953,7 +2988,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2961,17 +2996,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2989,7 +3024,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2997,7 +3032,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3005,7 +3040,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3026,12 +3061,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Elimină componentă - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Elimină componentele selectate din obiectele-părinte sau crează o gaură în componentă @@ -3039,12 +3074,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Înlătura forma din arhitectura - + Removes cubic shapes from Arch components Înlătura formele cubice din componentele arhitecturale @@ -3078,12 +3113,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Planul de selecţie - + Creates a section plane object, including the selected objects Crează un obiect - secţiune plană incluzând obiectele selectate @@ -3091,12 +3126,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Selectaţi reţele non-manifold - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selectaţi toate reţelele non-manifold din document sau din grupurile selectate @@ -3135,12 +3170,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Divide reţeaua de discretizare - + Splits selected meshes into independent components Împarte discretizările selectate în componente independente @@ -3169,12 +3204,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Sondaj - + Starts survey Pornește sondajul @@ -3182,12 +3217,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Forţează un obiect să fie exportat ca Brep sau nu @@ -3195,12 +3230,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3221,12 +3256,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fereastră - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creaza un obiect fereastra din obiectele selectate(polilinie, dreptunghi sau schita) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 803b0d3005..a15802f0d8 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index aa81550003..80e41421d1 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Стиль нумерации - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Пользовательские свойства IFC и его атрибуты - + A material for this object Материал для этого объекта @@ -89,7 +89,7 @@ Площадь всех вертикальных граней этого объекта - + The area of the projection of this object onto the XY plane Площадь проекции этого объекта на плоскость XY @@ -99,252 +99,252 @@ Длина периметра горизонтальной поверхности - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object Высота данного объекта - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object Размещение этого объекта - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use Количество листов для использования - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object Связанный объект - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet Ширина листа - + The height of the sheet Высота листа - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Компоненты @@ -1142,12 +1157,12 @@ Создать оси координат - + Remove Удалить - + Add Добавить @@ -1167,57 +1182,57 @@ Угол - + removing sketch support to avoid cross-referencing удаление эскиза содержащего пустые перекрёстные ссылки - + is not closed не замкнут - + is not valid не подходит - + doesn't contain any solid не содержит каких-либо тел - + contains a non-closed solid содержит незамкнутое тело - + contains faces that are not part of any solid содержит грани, которые не являются частью каких-либо тел - + Grouping Группировка - + Ungrouping Разгруппировка - + Split Mesh Разделить сетку - + Mesh to Shape Сетка для фигуры - + All good! no problems found Все в порядке! проблем не найдено @@ -1237,27 +1252,27 @@ Вычеты - + Objects Объекты - + closing Sketch edit закрытие редактирования эскиза - + Roof Крыша - + Create Roof Создать крышу - + Unable to create a roof Невозможно создать крышу @@ -1272,7 +1287,7 @@ Вид - + Create Section Plane Создайте секущую плоскость @@ -1282,107 +1297,107 @@ Создать площадку - + Create Structure Создать структуру - + Create Wall Создать стену - + WallTrace Контур стен - + Wall options Параметры стены - + Width Ширина - + Height Высота - + Alignment Выравнивание - + Error: Invalid base object Ошибка: Недопустимый базовый объект - + This mesh is an invalid solid Эта сетка является недействительным телом - + Create Window Создать окно - + Edit Правка - + Create/update component Создание/обновление компонента - + Base 2D object Базовый объект 2D - + Wires Направляющие - + Create new component Создать новый компонент - + Name Название - + Type Тип - + Thickness Толщина - + Z offset Z-смещение - + Error: Couldn't determine character encoding Ошибка: Не удалось определить кодировку символов - + file %s successfully created. файл %s успешно создан. @@ -1411,12 +1426,12 @@ успешно записаны - + Add space boundary Добавить отступ - + Remove space boundary Убрать отступ @@ -1458,7 +1473,7 @@ - + Please select a base object Пожалуйста, выберите базовый объект @@ -1475,74 +1490,74 @@ Создать лестницу - + Structure options Структурные опции - + Preset Набор - + Length Длина - + Rotate Повернуть - + Con&tinue &Продолжить - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Ошибка: не удалась загрузка основной фигуры вместе с объектом - + Couldn't compute a shape Не могу подсчитать фигуру - + Merge Wall Объединить стенку - + The selected wall contain no subwall to merge Выбранная стена не содержит внутренних стен для слияния - + Please select only wall objects Пожалуйста, выберите только стеновые объекты - + Merge Walls Объединить стенки - + Pick a face on an existing object or select a preset Укажите грань на существующем объекте или выберите заготовку - + Window options Параметры окна - + Unable to create component Невозможно создать компонент @@ -1568,7 +1583,7 @@ Расстояния (мм) и углы (градусы) между осями - + Error computing the shape of this object Ошибка при расчёте формы этого объекта @@ -1591,45 +1606,45 @@ Ошибка: ваша версия IfcOpenShell слишком устарела - + Found a shape containing curves, triangulating Найти фигуры, содержащие кривые, триангуляции - + Invalid cutplane Недопустимая секущая плоскость - + Object doesn't have settable IFC Attributes Объект не имеет настраиваемых IFC-параметров - + Disabling Brep force flag of object Выключение флага объекта Brep - + Enabling Brep force flag of object Включение флага объекта Brep - + has no solid Не имеет тела - + has an invalid shape имеет неправильную фигуру - + has a null shape Имеет пустую форму @@ -1639,57 +1654,52 @@ Резание - - You must select a base object first! - Сначала необходимо выбрать основной объект! - - - + Create Equipment Создать оборудование - + You must select exactly one base object Вам необходимо выбрать только один основной объект - + The selected object must be a mesh Выбранный объект должен быть сеткой - + This mesh has more than 1000 facets. Эта сетка имеет более 1000 граней. - + This operation can take a long time. Proceed? Эта операция может затянуться надолго. Продолжить? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Сетка имеет более 500 граней. Это займёт пару минут... - + Create 3 views Создать 3 вида - + Create Panel Создать Панель - + Panel options Настройки Панели - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1714,17 +1724,17 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Если Run = 0 тогда Run рассчитывается так, чтобы высота была такой же, как один относительный профиль. - + Id Идентификатор - + IdRel IdRel - + Sill height Высота порога @@ -1753,11 +1763,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Параметры стороны разреза - - - Wich side to cut - Сторона разреза - Behind @@ -1769,49 +1774,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Спереди - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Угол (градусы) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Толщина (мм) - + Overhang (mm) Свес кровли (мм) - + Height (mm) Высота (мм) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Создать компонент - + Create material Создать материал @@ -1821,47 +1826,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Задать положение текста - + Category Категория - + Key Ключ - + Value Значение - + Unit - Юнит + Единица измерения - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1925,140 +1930,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Панели инструментов - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2519,122 +2524,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2652,9 +2657,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2669,40 +2686,45 @@ Site creation aborted. Выбор преднастроек... - + Name Название - + Description Описание - + Color Цвет - + Code Код - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Создает 3 вида (сверху, спереди, сбоку) из mesh-объекта @@ -2710,12 +2732,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Добавить компонент - + Adds the selected components to the active object Добавить выбранные компоненты для активного объекта @@ -2762,30 +2784,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Проверить - + Checks the selected objects for problems Проверка выбранных объектов - + Explore the contents of an Ifc file Изучить содержимое файла Ifc + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Убрать отверстия - + Closes holes in open shapes, turning them solids Закрыть отверстия в открытых формах, преобразовав их в модель @@ -2793,12 +2828,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Компонент - + Creates an undefined architectural component Создает неопределенный архитектурный компонент @@ -2819,12 +2854,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Оборудование - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2851,8 +2886,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Создать объект каркаса из плоского 2D объекта и профиля + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2871,7 +2906,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Исследователь Ifc @@ -2879,12 +2914,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Создает таблицу для хранения IFC-свойств объекта. @@ -2892,12 +2927,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Установка материала... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2905,12 +2940,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Объединить стенки - + Merges the selected walls, if possible Объединяет выбранные стены, если это возможно @@ -2918,12 +2953,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Сетка для фигуры - + Turns selected meshes into Part Shape objects Обратить выбранные сети в части объектов @@ -2944,7 +2979,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2952,7 +2987,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2960,17 +2995,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2988,7 +3023,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2996,7 +3031,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3004,7 +3039,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3025,12 +3060,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Удалить компонент - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Удалить выбранные компоненты из их родителей, или создать отверстие в компоненте @@ -3038,12 +3073,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Удалить форму из Архитектуры - + Removes cubic shapes from Arch components Удаляет кубические формы из компонентов Архитектуры @@ -3077,12 +3112,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Плоскость сечения - + Creates a section plane object, including the selected objects Создать планировку объекта, включая выбранные объекты @@ -3090,12 +3125,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Выбрать не-разнородные сетки - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Выбрать все не-разнородные сетки из документа или из выбранных групп @@ -3134,12 +3169,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Разделить сетку - + Splits selected meshes into independent components Разделить выбранные сетки на независимые компоненты @@ -3168,12 +3203,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Опрос/анкетирование - + Starts survey Начинается опрос @@ -3181,12 +3216,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3194,12 +3229,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3220,12 +3255,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Окно - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Создаёт окно объектов из выбранных объектов (связь, прямоугольник или эскиз) @@ -3338,7 +3373,7 @@ Site creation aborted. Unit - Юнит + Единица измерения diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm index be8828a463..2f2df57ba2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts index f834dd7b6b..1e9272a630 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Štýl číslovania - + The type of this building Typ tejto budovy @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Komponenty @@ -1142,12 +1157,12 @@ Vytvoriť os - + Remove Odstrániť - + Add Pridať @@ -1167,57 +1182,57 @@ Uhol - + removing sketch support to avoid cross-referencing odstráni rovinu náčrtu pre predídenie krížovému odkazu - + is not closed nieje uzatvorená - + is not valid nieje platná - + doesn't contain any solid neobsahuje žiadne teleso - + contains a non-closed solid obsahuje neuzatvorené teleso - + contains faces that are not part of any solid obsahuje plochy ktoré nie sú časťami telesa - + Grouping Zoskupenie - + Ungrouping Rozdeliť Skupinu - + Split Mesh Rozdeliť sieť - + Mesh to Shape Sieť do tvaru - + All good! no problems found Všetko v poriadku! Nenašli sa žiadne problémy @@ -1237,27 +1252,27 @@ Rozdiel - + Objects Objekty - + closing Sketch edit ukončenie úpravu Náčrtu - + Roof Strecha - + Create Roof Vytvoriť strechu - + Unable to create a roof Nieje možné vytvoriť strechu @@ -1272,7 +1287,7 @@ Pohľad na - + Create Section Plane Vytvorenie roviny rezu @@ -1282,107 +1297,107 @@ Vytvor terén - + Create Structure Vytvor štruktúru - + Create Wall Vytvoriť stenu - + WallTrace WallTrace - + Wall options Volby steny - + Width Šírka - + Height Výška - + Alignment Zarovnanie - + Error: Invalid base object Chyba: Neplatný základný objekt - + This mesh is an invalid solid Tato sieť netvorí platné teleso - + Create Window Vytvoriť okno - + Edit Upraviť - + Create/update component Create/update component - + Base 2D object Základný 2D objekt - + Wires Wires - + Create new component Create new component - + Name Názov - + Type Typ - + Thickness Thickness - + Z offset Z offset - + Error: Couldn't determine character encoding Error: Couldn't determine character encoding - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -1413,12 +1428,12 @@ successfully written - + Add space boundary Add space boundary - + Remove space boundary Remove space boundary @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Please select a base object @@ -1477,74 +1492,74 @@ Create Stairs - + Structure options Structure options - + Preset Predvoľba - + Length Dĺžka - + Rotate Otočiť - + Con&tinue Con&tinue - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall Merge Wall - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Please select only wall objects - + Merge Walls Merge Walls - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Window options - + Unable to create component Unable to create component @@ -1570,7 +1585,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -1643,57 +1658,52 @@ Cutting - - You must select a base object first! - You must select a base object first! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? This operation can take a long time. Proceed? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Create 3 views - + Create Panel Create Panel - + Panel options Panel options - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Predok - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Height (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Kategória - + Key Key - + Value Hodnota - + Unit Jednotka - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Nástroje - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Názov - + Description Popis - + Color Farba - + Code Kód - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Pridaj komponent - + Adds the selected components to the active object Pridať vybraté komponenty k aktívnym objektom @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Merge Walls - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Sieť do tvaru - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Odstrániť časť - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Odstrániť vybrané komponenty od svojich nadradených objektov, alebo vytvoriť dieru v časti @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Odstrániť tvar z oblúka - + Removes cubic shapes from Arch components Odstráni kockové tvary z oblúkovych komponentov @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Rovina rezu - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Označ non-manifold siete - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Vyberie všetky non-manifold siete z dokumentu alebo z vybranej skupiny @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Rozdeliť sieť - + Splits selected meshes into independent components Rozdelí označené siete na nezávislé komponenty @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index 49906e76b9..24955184d4 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index ff230580a8..913796bf7d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Komponente @@ -1142,12 +1157,12 @@ Ustvarite os - + Remove Odstrani - + Add Dodaj @@ -1167,57 +1182,57 @@ Kot - + removing sketch support to avoid cross-referencing odstranjevanje podpore za skico v izogib navzkrižnemu sklicevanju - + is not closed ni zaprt - + is not valid ni veljaven - + doesn't contain any solid ne vsebuje telesa - + contains a non-closed solid vsebuje nezaprto telo - + contains faces that are not part of any solid vsebuje ploskve, ki niso del nobenega telesa - + Grouping Združevanje - + Ungrouping Razdruževanje - + Split Mesh Razcepi mrežo - + Mesh to Shape Mreža v obliko - + All good! no problems found Vse v redu! Nobene zaznane težave @@ -1237,27 +1252,27 @@ Odštevanje - + Objects Objekti - + closing Sketch edit zapiranje urejanja Skice - + Roof Streha - + Create Roof Ustvari streho - + Unable to create a roof Strehe ni bilo mogoče ustvariti @@ -1272,7 +1287,7 @@ Pogled - + Create Section Plane Ustvari presečno ravnino @@ -1282,107 +1297,107 @@ Ustvari lokacijo - + Create Structure Ustvari konstrukcijo - + Create Wall Ustvari zid - + WallTrace Osnovna črta zidu - + Wall options Možnosti zidu - + Width Širina - + Height Višina - + Alignment Poravnava - + Error: Invalid base object Napaka: Neveljavni osnovni objekt - + This mesh is an invalid solid Ta mreža je neveljavno telo - + Create Window Ustvari okno - + Edit Uredi - + Create/update component Ustvari/posodobi komponento - + Base 2D object Osnovni 2D objekt - + Wires Žice - + Create new component Ustvari novo komponento - + Name Ime - + Type Vrsta - + Thickness Debelina - + Z offset Z odmik - + Error: Couldn't determine character encoding Napaka: Ni bilo možno ugotoviti načina kodiranja znakov - + file %s successfully created. datoteka %s uspešno ustvarjena. @@ -1413,12 +1428,12 @@ uspešno zapisano - + Add space boundary Dodaj prostorsko omejitev - + Remove space boundary Odstrani prostorsko omejitev @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Izberite osnovni objekt @@ -1477,74 +1492,74 @@ Ustvari stopnišče - + Structure options Možnosti konstrukcije - + Preset Prednastavljeno - + Length Dolžina - + Rotate Zavrti - + Con&tinue &Nadaljuj - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Napaka: osnovne oblike ni bilo mogoče izvleči vzdolž tega orodja - + Couldn't compute a shape Ni bilo možno izračunati oblike - + Merge Wall Združi zid - + The selected wall contain no subwall to merge Izbrani zid ne vsebuje pod-zidov za združitev - + Please select only wall objects Prosimo izberite samo objekte tipa zid - + Merge Walls Združi zidove - + Pick a face on an existing object or select a preset Izberite ploskev ne obstoječem objektu ali izberite prednastavitev - + Window options Možnosti okna - + Unable to create component Komponente ni bilo mogoče ustvariti @@ -1570,7 +1585,7 @@ Razdalje (mm) in koti (°) med osmi - + Error computing the shape of this object Napaka pri računanju oblike tega objekta @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Najdena oblika, ki vsebuje krivulje, triangulacija - + Invalid cutplane Neveljavna rezalna ravnina - + Object doesn't have settable IFC Attributes Objekt nima nastavljivih atributov IFC - + Disabling Brep force flag of object Onemogočanje vsiljene zastavice predstavitve objekta z ovojnico - + Enabling Brep force flag of object Omogočanje vsiljene zastavice predstavitve objekta z ovojnico - + has no solid nima telesa - + has an invalid shape ima neveljavno obliko - + has a null shape ima ničelno obliko @@ -1643,57 +1658,52 @@ Prerez - - You must select a base object first! - Najprej morate izbrati osnovni objekt! - - - + Create Equipment Ustvari opremo - + You must select exactly one base object Izbrati morate natanko en osnovni objekt - + The selected object must be a mesh Izbrani objekt mora biti mreža - + This mesh has more than 1000 facets. Ta mreža ima več kot 1000 ploskev. - + This operation can take a long time. Proceed? To opravilo lahko traja dolgo časa. Nadaljuj? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Mreža ima več kot 500 ploskev. To bo trajalo nekaj minut … - + Create 3 views Ustvari 3 poglede - + Create Panel Ustvari ploščo - + Panel options Možnosti plošče - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Če je Dolžina = 0, potem je Dolžina izračunana tako, da je višina enaka višini relativnega profila. - + Id ID - + IdRel IdRel - + Sill height Višina okenske police @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Možnosti rezalne ravnine - - - Wich side to cut - Stran za prerez - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Spredaj - + Crossing point not found in profile. Presečna točka ni bila najdena v profilu. - + Angle (deg) Kot (°) - + Run (mm) Dolžina (mm) - + Thickness (mm) Debelina (mm) - + Overhang (mm) Nadstrešek (mm) - + Height (mm) Višina (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing odstranjevanje zunanjega sklica skice v izogib navzkrižnemu sklicevanju - + Create Component Ustvari komponento - + Create material Ustvari material @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Zidovi so lahko osnovani samo na delih ali mrežah - + Objects seen by this section plane Objekti, ki jih vidi ta presečna ravnina - + Set text position Nastavi položaj besedila - + Category Kategorija - + Key Ključ - + Value Vrednost - + Unit Enota - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : Objekt nima atributa IfcProperties, Prekličite ustvarjanje preglednice za objekt: - + Create IFC properties spreadsheet Ustvari preglednico lastnosti IFC - + Auto include in host object Samodejno vključi v gostiteljskem objektu @@ -1894,7 +1899,7 @@ Building creation aborted. Create Building - Create Building + Ustvari stavbo @@ -1926,143 +1931,143 @@ Floor creation aborted. Create Floor - Create Floor + Ustvari etažo - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Orodja - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2076,7 +2081,7 @@ Floor creation aborted. Slab type - Slab type + Tip plošče @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door - Door + Vrata - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Izberite prednastavitev ... - + Name Ime - + Description Opis - + Color Barva - + Code Koda - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 pogledi iz mreže - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Ustvari 3 poglede (tloris, naris, stranski ris) iz objekta osnovanega na mreži @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Dodaj komponento - + Adds the selected components to the active object Dodaj izbrane komponente v dejavni objekt @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Preveri - + Checks the selected objects for problems Preveri izbrane objekte za morebitne napake - + Explore the contents of an Ifc file Razišči vsebino datoteke IFC + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Zapri luknje - + Closes holes in open shapes, turning them solids Zapre luknje v odprtih oblikah in jih pretvori v telesa @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Komponenta - + Creates an undefined architectural component Ustvari nedoločeno arhitekturno komponento @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Oprema - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Ustvari objekt opreme iz izbranega objekta (dela ali mreže) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Ustvari objekt ogrodja iz ravninskih objektov 2D in profila + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2864,7 +2899,7 @@ Site creation aborted. Git - Git + Git @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Raziskovalec IFC @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Ustvari preglednico IFC … - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Ustvari preglednico za shranjevanje lastnosti IFC objekta. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Nastavi material ... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Ustvari in uredi določilo materiala izbranega objekta. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Združi zidove - + Merges the selected walls, if possible Združi izbrane zidove, če je mogoče @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mreža v obliko - + Turns selected meshes into Part Shape objects Pretvori izbrane mreže v oblike dela @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Odstrani komponento - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Odstrani izbrano komponento iz nadrejenih komponent ali ustvari luknjo v komponenti @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Odstrani obliko iz arhitekture - + Removes cubic shapes from Arch components Odstrani kockaste oblike iz arhitekturnih komponent @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Presečna ravnina - + Creates a section plane object, including the selected objects Ustvari objekt presečne ravnine vključno z izbranimi objekti @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Izberi nemnogoterne mreže - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Izbere vse nemnogoterne mreže v dokumentu ali izbranih skupinah @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Razcepi mrežo - + Splits selected meshes into independent components Razcepi izbrane mreže v neodvisne komponente @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Raziskava - + Starts survey Zažene raziskavo @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Preklopi zastavico pred. z ovojnico IFC - + Force an object to be exported as Brep or not Vsili izvoz objekta kot predstavitve z ovojnico ali ne @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Ustvari objekt okna iz izbranega objekta (žice, pravokotnika ali skice) @@ -3239,12 +3274,12 @@ Site creation aborted. BimServer - BimServer + BIMserver Server - Server + Strežnik @@ -3254,7 +3289,7 @@ Site creation aborted. Bim Server - Bim Server + BIMserver @@ -3279,7 +3314,7 @@ Site creation aborted. The list of projects present on the Bim Server - The list of projects present on the Bim Server + Seznam projektov na BIMserver-ju @@ -3299,7 +3334,7 @@ Site creation aborted. Upload - Upload + Naloži @@ -3362,7 +3397,7 @@ Site creation aborted. Filter - Filter + Filter @@ -3432,12 +3467,12 @@ Site creation aborted. BimServer Login - BimServer Login + BIMserver prijava Bim server URL: - Bim server URL: + BIMserver URL: @@ -3465,7 +3500,7 @@ Site creation aborted. Git - Git + Git @@ -4193,7 +4228,7 @@ Site creation aborted. Diameter: - Diameter: + Premer: diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index a2d91b571c..2cfcf5850a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index 58d52a45b0..ff2d05c866 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Компоненте @@ -1142,12 +1157,12 @@ Креирај осу - + Remove Obriši - + Add Додај @@ -1167,57 +1182,57 @@ Угао - + removing sketch support to avoid cross-referencing уклањање подршке за скицу због укрштања - + is not closed није затворен - + is not valid није важећи - + doesn't contain any solid не садржи ниједно чврсто тело - + contains a non-closed solid Ограничи отворено чврcто тело - + contains faces that are not part of any solid садржи површине које нису део ниједног тела - + Grouping Груписање - + Ungrouping Разгруписавање - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! no problems found Све је у реду! нема пронађених проблема @@ -1237,27 +1252,27 @@ Одузимања - + Objects Предмети - + closing Sketch edit затварање измене Скице - + Roof Кров - + Create Roof Направи Кров - + Unable to create a roof Није могуће направити кров @@ -1272,7 +1287,7 @@ Поглед на - + Create Section Plane Направи деобну раван @@ -1282,107 +1297,107 @@ Направи Локацију - + Create Structure Направи структуру - + Create Wall Направи зид - + WallTrace Путања зида - + Wall options Опције зида - + Width Ширина - + Height Висина - + Alignment Поравнавање - + Error: Invalid base object Грешка:Неважећи базни објекат - + This mesh is an invalid solid Ова мрежа је неважеће чвcто тело - + Create Window Креирај прозор - + Edit Измени - + Create/update component Креирај / Ажурирај компоненту - + Base 2D object Базни 2D објекат - + Wires Жице - + Create new component Направи нову компоненту - + Name Име - + Type Тип - + Thickness Дебљина - + Z offset Z одмак - + Error: Couldn't determine character encoding Грешка:Није могуће утврдити начин кодирања cимбола - + file %s successfully created. %s датотека је успешно креирана. @@ -1413,12 +1428,12 @@ уcпешно упиcано - + Add space boundary Dodaj granice prostora - + Remove space boundary Ukloni granice prostora @@ -1459,7 +1474,7 @@ Молим одаберите оcновну површ на cтруктурном објекту - + Please select a base object Молим одаберите оcновни објекат @@ -1475,74 +1490,74 @@ Направи степенице - + Structure options Опције cтруктуре - + Preset Preset - + Length Дужина - + Rotate Ротирати - + Con&tinue &Dalje - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Ниcам уcпео прорачунати облик - + Merge Wall Cпоји Зид - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Молим одаберите cамо зидове - + Merge Walls Cпоји Зидове - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Опције за прозоре - + Unable to create component Ниcам уcпео да направим компоненту @@ -1568,7 +1583,7 @@ Раздаљине (mm) и углови (deg) између оcа - + Error computing the shape of this object Грешка израчунавања облика овог објекта @@ -1592,46 +1607,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid Нема чврcтог тела - + has an invalid shape има неважећи облик - + has a null shape has a null shape @@ -1641,58 +1656,53 @@ Cutting - - You must select a base object first! - Морате прво одабрати базни објекат! - - - + Create Equipment Направи Опрему - + You must select exactly one base object Морате одабрати тачно један базни објекат - + The selected object must be a mesh Одабрани објекат мора бити мрежа - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? Ова операција може потрајати. Наcтавити? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Направи 3 погледа - + Create Panel Направи Панел - + Panel options Панел опције - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1717,17 +1727,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1756,11 +1766,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1772,49 +1777,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Front - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Ugao (stepeni) - + Run (mm) Покрени (mm) - + Thickness (mm) Debljina (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Виcина (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1824,47 +1829,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Подесите положај текста - + Category Категорија - + Key кључ - + Value Вредност - + Unit Јединица - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1928,140 +1933,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Алати - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2522,122 +2527,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2655,9 +2660,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2672,40 +2689,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Име - + Description Опис - + Color Боја - + Code Код - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2713,12 +2735,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Додај компоненту - + Adds the selected components to the active object Додаје одабране компоненте активном објекту @@ -2765,30 +2787,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Провери - + Checks the selected objects for problems Проверава да ли има проблема на одабраним објектима - + Explore the contents of an Ifc file Иcтражи cадржај Ifc датотеке + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Затвори рупе - + Closes holes in open shapes, turning them solids Затвара рупе у отвореним објектима,претварајући их у чврcта тела @@ -2796,12 +2831,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Компонента - + Creates an undefined architectural component Прави недефиниcану архитектонcку компоненту @@ -2822,12 +2857,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Опрема - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2854,8 +2889,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2874,7 +2909,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Иcтраживач @@ -2882,12 +2917,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2895,12 +2930,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Поcтави материјал... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2908,12 +2943,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Cпоји Зидове - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2921,12 +2956,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2947,7 +2982,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2955,7 +2990,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2963,17 +2998,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2991,7 +3026,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2999,7 +3034,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3007,7 +3042,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3028,12 +3063,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Уклони компоненту - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -3041,12 +3076,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -3080,12 +3115,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Section Plane - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3093,12 +3128,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -3137,12 +3172,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -3171,12 +3206,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3184,12 +3219,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3197,12 +3232,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3223,12 +3258,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Прозори - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Прави прозор објекта од почетка или од одабраног објекта (жице, ректангла или цртежа) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index d4bcb0ab23..c5c72eb12c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index caa69a99e6..83a488d65d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -6,17 +6,17 @@ The intervals between axes - The intervals between axes + Intervallet mellan axlarna The angles of each axis - The angles of each axis + Vinklarna på varje axel The length of the axes - The length of the axes + Längden på axlarna @@ -26,42 +26,42 @@ The numbering style - The numbering style + Numreringsformatet - + The type of this building - The type of this building + Typen av byggnaden The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Basobjekt denna komponent är byggd på The object this component is cloning - The object this component is cloning + Det objekt som denna komponent klonar - + Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Andra former som bifogas till detta objekt - + Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Andra former som subtraheras från det här objektet An optional description for this component - An optional description for this component + En valfri beskrivning för denna komponent An optional tag for this component - An optional tag for this component + En valfri tagg för denna komponent @@ -69,14 +69,14 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object The role of this object - The role of this object + Detta objektets roll @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object - The height of this object + Höjden på detta objekt - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Den beräknade golvytan i denna våning - + The placement of this object - The placement of this object + Placeringen av detta objektet - + The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + Den profil som används för att bygga denna ram - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use - The number of sheets to use + Antalet ark att använda - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel - The area of this panel + Arean av denna panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object - The linked object + Det länkade objektet - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Komponenter @@ -1142,12 +1157,12 @@ Skapa axel - + Remove Ta bort - + Add Lägg till @@ -1167,57 +1182,57 @@ Vinkel - + removing sketch support to avoid cross-referencing ta bort skiss stöd för att undvika korsreferenser - + is not closed är inte stängd - + is not valid är inte giltig - + doesn't contain any solid innehåller inte någon solid - + contains a non-closed solid Innehåller en osluten solid - + contains faces that are not part of any solid Innehåller ytor som inte är en del av någon solid - + Grouping Gruppering - + Ungrouping Dela upp - + Split Mesh Splitta nät - + Mesh to Shape Nät till form - + All good! no problems found Allt bra! inga problem hittades @@ -1237,27 +1252,27 @@ Subtraktioner - + Objects Objekt - + closing Sketch edit Stänger Skiss redigering - + Roof Tak - + Create Roof Skapa tak - + Unable to create a roof Det gick inte att skapa ett tak @@ -1272,7 +1287,7 @@ Vy över - + Create Section Plane Skapa snittplan @@ -1282,107 +1297,107 @@ Skapa plats - + Create Structure Skapa struktur - + Create Wall Skapa vägg - + WallTrace WallTrace - + Wall options Alternativ för vägg - + Width Bredd - + Height Höjd - + Alignment Justering - + Error: Invalid base object Fel: Ogiltigt basobjekt - + This mesh is an invalid solid Detta nät är en ogiltig solid - + Create Window Skapa fönster - + Edit Redigera - + Create/update component Skapa eller uppdatera komponent - + Base 2D object 2D basobjekt - + Wires Trådar - + Create new component Skapa ny komponent - + Name Namn - + Type Typ - + Thickness Tjocklek - + Z offset Z offset - + Error: Couldn't determine character encoding Fel: Kunde inte avgöra teckenkodning - + file %s successfully created. filen %s har skapats. @@ -1413,12 +1428,12 @@ framgångsrikt skriven - + Add space boundary Lägg till utrymmesgräns - + Remove space boundary Ta bort utrymmesgräns @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Vänligen välj basobjekt @@ -1477,74 +1492,74 @@ Skapa trappor - + Structure options Strukturalternativ - + Preset Förval - + Length Längd - + Rotate Rotera - + Con&tinue Fortsätt - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Fel: Grundformen kunde inte extruderas eller svepas längs detta verktygsobjekt - + Couldn't compute a shape En form kunde inte beräknas - + Merge Wall Sammanfoga vägg - + The selected wall contain no subwall to merge Det valda godset innehåller inget delgods att sammanfoga - + Please select only wall objects Var god välj endast godsobjekt - + Merge Walls Sammanfoga väggar - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Fönsteralternativ - + Unable to create component Kan ej skapa komponent @@ -1570,7 +1585,7 @@ Avstånd (mm) och vinklar (grader) mellan axlar - + Error computing the shape of this object Fel vid beräkning av formen på detta objekt @@ -1594,46 +1609,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Upptäckte en form innehållande kurvor, triangulerar - + Invalid cutplane Ogiltigt snittplan - + Object doesn't have settable IFC Attributes Objektet har inte inställbara IFC-attribut - + Disabling Brep force flag of object Inaktiverar Brep-tvångsflagga för objekt - + Enabling Brep force flag of object Aktiverar Brep-tvångsflagga för objekt - + has no solid har ingen solid kropp - + has an invalid shape har en ogiltig form - + has a null shape har en ospecificerad form @@ -1643,57 +1658,52 @@ Skär - - You must select a base object first! - Du måste välja ett basobjekt först! - - - + Create Equipment Skapa utrustning - + You must select exactly one base object Du måste välja exakt ett basobjekt - + The selected object must be a mesh Det valda objektet måste vara ett nät - + This mesh has more than 1000 facets. Detta nät har mer än 1000 sidor. - + This operation can take a long time. Proceed? Denna åtgärd kan ta lång tid att slutföra. Vill du verkligen fortsätta? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Detta nät har mer än 500 sidor. Detta kan ta några minuter... - + Create 3 views Skapa 3 vyer - + Create Panel Skapa Panel - + Panel options Panelalternativ - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1718,17 +1728,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id ID - + IdRel IdRel - + Sill height Tröskelhöjden @@ -1757,11 +1767,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Vilken sida som ska beskäras - Behind @@ -1773,49 +1778,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Front - + Crossing point not found in profile. Skärningspunkt ej funnen i profil. - + Angle (deg) Vinkel (grader) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Tjocklek (mm) - + Overhang (mm) Överhäng (mm) - + Height (mm) Höjd (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Skapa komponent - + Create material Skapa material @@ -1825,47 +1830,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Ange textens placering - + Category Kategori - + Key Nyckel - + Value Värde - + Unit Enhet - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1929,140 +1934,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Verktyg - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2357,7 +2362,7 @@ Floor creation aborted. Uploading file to Bimserver... - Uploading file to Bimserver... + Laddar upp fil till Bimserver... @@ -2523,122 +2528,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes - Reset nodes + Återställ noder - + Edit nodes Redigera noder - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Anslut noder - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Växla alla noder - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Dörr - + Hinge Gångjärn - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2656,9 +2661,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2673,40 +2690,45 @@ Site creation aborted. Välj förval... - + Name Namn - + Description Beskrivning - + Color Färg - + Code Kod - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 vyer från nät - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Skapar 3 vyer (ovan, framför, från sidan) från ett nät-baserat objekt @@ -2714,12 +2736,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Lägg till komponent - + Adds the selected components to the active object Lägger till de valda komponenterna till det aktiva objektet @@ -2766,30 +2788,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Kontrollera - + Checks the selected objects for problems Kontrollerar de markerade objekten efter problem - + Explore the contents of an Ifc file Utforska innehållet i en Ifc-fil + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Stäng hål - + Closes holes in open shapes, turning them solids Stänger hål i öppna former, och omvandlar dem dem till solider @@ -2797,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Komponent - + Creates an undefined architectural component Skapar en odefinierad arkitekturkomponent @@ -2823,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Utrustning - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Skapar ett utrustningsobjekt från ett markerat objekt (detalj eller nät) @@ -2855,8 +2890,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Skapar ett ramobjekt från ett plant 2D-objekt och en profil + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2875,7 +2910,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer IFC-Utforskare @@ -2883,12 +2918,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2896,12 +2931,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Ställ in material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Skapar eller redigerar materialdefinition för valt objekt. @@ -2909,12 +2944,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Sammanfoga väggar - + Merges the selected walls, if possible Sammanfogar de markerade väggarna, om möjligt @@ -2922,12 +2957,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Nät till form - + Turns selected meshes into Part Shape objects Omvandlar valda nät till del form-objekt @@ -2948,7 +2983,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2956,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2964,17 +2999,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2992,7 +3027,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -3000,7 +3035,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3008,7 +3043,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3029,12 +3064,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Ta bort komponent - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Ta bort de valda komponenterna från deras föräldrar, eller skapa ett hål i en komponent @@ -3042,12 +3077,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Ta bort form från Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Tar bort kubiska former från Arch komponenter @@ -3081,12 +3116,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Sektionsplan - + Creates a section plane object, including the selected objects Skapar ett avsnitt plan objekt, inklusive de markerade objekten @@ -3094,12 +3129,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Välj icke-manifold nät - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Väljer alla icke-manifold nät från dokumentet eller från de valda grupperna @@ -3138,12 +3173,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Splitta nät - + Splits selected meshes into independent components Delar valda nät i självständiga komponenter @@ -3172,12 +3207,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Enkät - + Starts survey Påbörjar enkät @@ -3185,12 +3220,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Aktivera eller deaktivera IFC Brep-flaggan - + Force an object to be exported as Brep or not Tvingar ett objekt till att exporteras som Brep om vald @@ -3198,12 +3233,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3224,12 +3259,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fönster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Skapar ett fönster-objekt från ett markerat objekt (tråd, rektangel eller skiss) @@ -3259,7 +3294,7 @@ Site creation aborted. Connect - Connect + Anslut @@ -3362,7 +3397,7 @@ Site creation aborted. Filter - Filter + Filter diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index da19217b2b..fa914a19ad 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index 0358b5079a..2012265fd6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -11,57 +11,57 @@ The angles of each axis - The angles of each axis + Her Eksenin Açıları The length of the axes - The length of the axes + Eksenlerin Uzunlukları The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + Eksen kabarcık boyutu The numbering style - The numbering style + Numaralandırma stili - + The type of this building - The type of this building + Bu binanın türü The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Bu bileşenin üzerine inşa edildiği temel nesne The object this component is cloning - The object this component is cloning + Bu bileşenin klonladığı nesne - + Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Bu nesneye eklenen diğer şekiller - + Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Bu nesneden çıkartılan diğer şekiller An optional description for this component - An optional description for this component + Bu bileşen için isteğe bağlı bir açıklama An optional tag for this component - An optional tag for this component + Bu bileşen için isteğe bağlı bir etiket @@ -69,282 +69,282 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object - A material for this object + Bu nesne için bir malzeme The role of this object - The role of this object + Bu nesnenin rolü Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Bu objeyi barındıran nesne hareket ettirildiğinde, bu objenin hareket edip etmeyeceğini belirler The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Bu nesnenin tüm dikey yüzler alanları - + The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Bu nesnenin XY düzlemindeki izdüşümünün alanı The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Yatay alan çevre uzunluğu - + The model description of this equipment - The model description of this equipment + Bu ekipman için model açıklaması - + The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + Bu ekipmanın ürün sayfası url'si - + Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Bu ekipman için ek yakalama noktaları - + The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Bu ekipmanın Watt cinsinden elektrik tüketimi - + The height of this object - The height of this object + Bu nesnenin yüksekliği - + The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Bu katın hesaplanan kat alanı - + The placement of this object - The placement of this object + Bu nesnenin yerleşimi - + The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + Bu iskeletin inşasında kullanılan profil - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object Bağlantı - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Bileşenler @@ -1142,12 +1157,12 @@ Eksen Oluştur - + Remove Kaldır - + Add Ekle @@ -1167,57 +1182,57 @@ Açı - + removing sketch support to avoid cross-referencing Referans çakışmalarını önlemek için kroki desteği kaldırılıyor - + is not closed Kapalı değil - + is not valid geçerli değil - + doesn't contain any solid herhangi bir katı içermiyor - + contains a non-closed solid kapalı olmayan katı içerir - + contains faces that are not part of any solid herhangi bir katı parçası olmayan yüzler içerir - + Grouping Gruplandırma - + Ungrouping Grubu çözme - + Split Mesh Parçacıkları ayır - + Mesh to Shape Parçacıklardan şekle - + All good! no problems found Her şey yolunda! hiçbir sorun bulunamadı @@ -1237,27 +1252,27 @@ Çıkarmalar - + Objects Nesneler - + closing Sketch edit Kroki düzenlemesi kapatılır - + Roof Çatı - + Create Roof Çatı oluşturmak - + Unable to create a roof Bir çatı oluşturulamıyor @@ -1272,7 +1287,7 @@ Görünümü - + Create Section Plane Kesit Düzlem Oluşturma @@ -1282,107 +1297,107 @@ Konum Oluştur - + Create Structure Yapı Oluştur - + Create Wall Çeper Oluştur - + WallTrace Çeper İzi - + Wall options Çeper Seçenekleri - + Width Genişlik - + Height Yükseklik - + Alignment Hizalama - + Error: Invalid base object Hata: Geçersiz temel nesne - + This mesh is an invalid solid Geçersiz bir katı model Mesh'i - + Create Window Pencere oluşturma - + Edit Düzenle - + Create/update component Oluştur/Güncelleştir bileşeni - + Base 2D object Temel 2D nesne - + Wires Teller - + Create new component Yeni bileşen oluştur - + Name Isim - + Type Türü - + Thickness Kalınlık - + Z offset Z ofset - + Error: Couldn't determine character encoding Hata: karakter kodlaması belirlenemedi - + file %s successfully created. Dosya %s başarıyla oluşturuldu. @@ -1413,12 +1428,12 @@ başarıyla yazıldı - + Add space boundary Boşluk sınırı ekleme - + Remove space boundary Boşluk sınırını kaldırma @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Lütfen temel bir nesne seçin @@ -1477,74 +1492,74 @@ Merdiven oluştur - + Structure options Yapısal seçenekler - + Preset Ön ayar - + Length Uzunluk - + Rotate Döndür - + Con&tinue Devam - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Bir şekil hesaplanamadi - + Merge Wall Duvar birleştirme - + The selected wall contain no subwall to merge The selected wall contain no subwall to merge - + Please select only wall objects Lütfen sadece duvar nesneleri seçiniz - + Merge Walls Duvar birleştirme - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options Pencere seçenekleri - + Unable to create component Unable to create component @@ -1569,7 +1584,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1591,46 +1606,46 @@ Hata: IfcOpenShell sürümü çok eski - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -1640,57 +1655,52 @@ Kesme - - You must select a base object first! - You must select a base object first! - - - + Create Equipment Ekipman oluşturmak - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? This operation can take a long time. Proceed? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Mesh 500'den fazla yuzden olusmaktadir . Bu bir kaç dakika sürer... - + Create 3 views 3 gorunus oluşturmak - + Create Panel Create Panel - + Panel options Panel options - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1715,17 +1725,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1754,11 +1764,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1770,49 +1775,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela ön - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Height (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1822,47 +1827,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category Kategori - + Key Key - + Value Değer - + Unit Birim - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1926,140 +1931,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Araçlar - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2520,122 +2525,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2653,9 +2658,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2670,40 +2687,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Isim - + Description Açıklama - + Color Color - + Code Kod - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2711,12 +2733,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Parça ekle - + Adds the selected components to the active object Seçili bileşenleri etkin nesneye ekle @@ -2763,30 +2785,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Kontrol Et - + Checks the selected objects for problems Seçili nesneler için sorunları denetler - + Explore the contents of an Ifc file IFC dosyasının içeriği keşfedin + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -2794,12 +2829,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2820,12 +2855,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2852,8 +2887,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2872,7 +2907,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2880,12 +2915,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2893,12 +2928,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2906,12 +2941,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Duvar birleştirme - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2919,12 +2954,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Parçacıklardan şekle - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2945,7 +2980,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2953,7 +2988,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2961,17 +2996,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2989,7 +3024,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2997,7 +3032,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3005,7 +3040,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3026,12 +3061,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Bileşeni kaldır - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Seçili bileşenleri bağlı oldukları ana bileşenlerden ayır, veya bileşen içinde bir delik oluştur @@ -3039,12 +3074,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Arktan şekilleri çıkarır - + Removes cubic shapes from Arch components Ark parçalarından kübik şekilleri çıkarır @@ -3078,12 +3113,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Bölüm düzlemi - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3091,12 +3126,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Dallanmamış kafesleri seç - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Belgeden veya seçili grup içerisinden dallanmamış kafeslerin tamamını seçer @@ -3135,12 +3170,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Parçacıkları ayır - + Splits selected meshes into independent components Seçili parçacıkları bağımsız bileşenlere ayır @@ -3169,12 +3204,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -3182,12 +3217,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3195,12 +3230,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3221,12 +3256,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Pencere - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index fb6aab0a21..39cf3eba5c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index f60f4dfeaa..e5c049775b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Стиль нумерації - + The type of this building Тип цієї будівлі @@ -44,12 +44,12 @@ Об'єкт цього компоненту на клонуванні - + Other shapes that are appended to this object Інші фігури, приєднані до цього об'єкта - + Other shapes that are subtracted from this object Інші фігури, які віднімаються від цього об'єкта @@ -69,7 +69,7 @@ Користувацькі властивості та атрибути IFC - + A material for this object Матеріал для цього об'єкту @@ -89,7 +89,7 @@ Площа всіх вертикальних граней цього об'єкта - + The area of the projection of this object onto the XY plane Площа проекції цього об'єкта на площину XY @@ -99,252 +99,252 @@ Довжина периметра горизонтальної площини - + The model description of this equipment Опис моделі даного обладнання - + The url of the product page of this equipment Адреса сторінки продукту даного обладнання - + Additional snap points for this equipment Додаткові точки прив'язки для даного обладнання - + The electric power needed by this equipment in Watts Електрична потужність, необхідна для цього обладнання у Ватах - + The height of this object Висота цього об'єкта - + The computed floor area of this floor Обчислена площа цього поверху - + The placement of this object Розміщення цього об'єкта - + The profile used to build this frame Профіль використовується для створення цього кадру - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile Довжина елемента, якщо вона не визначена в профілі - + The width of this element, if not based on a profile Ширина елемента, якщо вона не визначена в профілі - + The thickness or extrusion depth of this element Товщина або глибина видавлювання цього елемента - + The number of sheets to use Кількість аркушів, для використання - + The offset between this panel and its baseline Відстань між цією панеллю та її базовою лінією - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Нормальний напрямок видавлювання для цього об'єкта (залишити (0,0,0) для завдання автоматичної нормалі) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ Висота цього елементу - + Armatures contained in this element Елементів арматури, що містяться в цьому елементі - + The structural nodes of this element Структурні вузли цього елемента @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane Список кутів для кожної панелі даху - + A list of horizontal length projections for each roof pane Перелік горизонтальних довжин проекцій для кожної панелі даху - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof Кількість поверхонь базового об'єкта, що використовуються в конструкції цього даху - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document Об'єкти мають бути затверджені в цій області плану. Порожнеча означає для всіх документів - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane Довжина відображення цієї площини перерізу - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane Розмір стрілок цієї площини перерізу - + Show the cut in the 3D view Показати розріз в 3D перегляді - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object Об'єкти, що утворюють кордон заданого просторового об'єкта - + The computed floor area of this space Обчислена площа цього простору - + The finishing of the floor of this space Оздоблення підлоги цього простору - + The finishing of the walls of this space Оздоблення стін цього простору - + The finishing of the ceiling of this space Оздоблення стелі цього простору - + Objects that are included inside this space, such as furniture Об'єкти, які знаходяться всередині цього простору, такі як меблі - + The type of this space Тип цього простору - + The thickness of the floor finish Товщина покриття підлоги - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data Текст для відображення. Використовуйте $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling, щоб вставити відповідні дані - + The name of the font Назва шрифту - + The color of the area text Колір області тексту - + The size of the text font Розмір шрифту тексту - + The size of the first line of text Розмір першого рядка тексту - + The space between the lines of text Відстань між рядками тексту - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Розташування тексту. Залишити (0,0,0) для автоматичного розташування - + The justification of the text Вирівнювання тексту - + The number of decimals to use for calculated texts Кількість десяткових знаків для використання розрахункових текстів - + Show the unit suffix Показати суфікс одиниці - + The length of these stairs, if no baseline is defined Довжина сходів, якщо вони визначаються не базовою лінією - + The width of these stairs Ширина цих сходів - + The total height of these stairs Загальна висота цих схоів - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable Вирівнювання цих сходів по основі, якщо можливо - + The number of risers in these stairs Кількість підсходинків в цих сходах - + The depth of the treads of these stairs Глибина східців цих сходів - + The height of the risers of these stairs Висота підсходинків цих сходів - + The size of the nosing Розмір виступу східця - + The thickness of the treads Товщина східців - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in Пропорція Блонделя, повинна бути між 62 і 64 см (24,5 і 25,5 дюймами) - + The type of landings of these stairs Тип сходових майданчиків - + The type of winders in these stairs Тип забіжних ступенів в цих сходах - + The type of structure of these stairs Тип структури цих сходів - + The thickness of the massive structure or of the stringers Товщина масивної конструкції або тетивів - + The width of the stringers Ширина тетиву - + The offset between the border of the stairs and the structure Зсув між меж сходів і структурою - + An optional extrusion path for this element Опціональний шлях витиснення для цього елементу - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components Компоненти @@ -1142,12 +1157,12 @@ Створити вісь - + Remove Видалити - + Add Додати @@ -1167,57 +1182,57 @@ Кут - + removing sketch support to avoid cross-referencing видалення в ескізі порожніх перехресних посилань - + is not closed не замкнений - + is not valid неприпустимо - + doesn't contain any solid не містить жодного суцільного тіла - + contains a non-closed solid містить незамкнене суцільне тіло - + contains faces that are not part of any solid містить поверхні, які не належать жодному суцільному тілу - + Grouping Групування - + Ungrouping Розгрупування - + Split Mesh Розділити меш - + Mesh to Shape Меш у форму - + All good! no problems found Все добре! Проблем не виявлено @@ -1237,27 +1252,27 @@ Віднімання - + Objects Об'єкти - + closing Sketch edit закрити редагування ескізу - + Roof Покрівля - + Create Roof Створити покрівлю - + Unable to create a roof Не вдалося створити покрівлю @@ -1272,7 +1287,7 @@ Вид - + Create Section Plane Створити площину розрізу @@ -1282,107 +1297,107 @@ Створити ділянку - + Create Structure Створити структуру - + Create Wall Створити стінку - + WallTrace Контур стін - + Wall options Параметри стіни - + Width Ширина - + Height Висота - + Alignment Вирівняти - + Error: Invalid base object Помилка: неприпустимий базовий об’єкт - + This mesh is an invalid solid Ця сітка є недійсним тілом - + Create Window Створити вікно - + Edit Правка - + Create/update component Створити або оновити компонент - + Base 2D object Базовий двовимірний об’єкт - + Wires Каркас - + Create new component Створити новий компонент - + Name Назва - + Type Тип - + Thickness Товщина - + Z offset Z-зміщення - + Error: Couldn't determine character encoding Помилка: Не вдалося визначити кодування символів - + file %s successfully created. файл %s створений успішно. @@ -1413,12 +1428,12 @@ успішно записано - + Add space boundary Додати відступ - + Remove space boundary Прибрати відступ @@ -1460,7 +1475,7 @@ - + Please select a base object Оберіть базовий об'єкт @@ -1477,74 +1492,74 @@ Створити сходи - + Structure options Варіанти структури - + Preset Preset - + Length Довжина - + Rotate Обертання - + Con&tinue Продовжити - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Помилка: базова фігура не може бути видавлена уздовж цього об'єкта інструменту - + Couldn't compute a shape Не вдалося обчислити форму - + Merge Wall Об'єднати стіни - + The selected wall contain no subwall to merge Виділена стіна не містить внутрішніх стін для об'єднання - + Please select only wall objects Будь-ласка виберіть тільки стіни - + Merge Walls Об'єднати стіни - + Pick a face on an existing object or select a preset Вкажіть грань на існуючому об'єкті або виберіть заготовку - + Window options Параметри вікна - + Unable to create component Не вдалося створити компонент @@ -1570,7 +1585,7 @@ Відстані (мм) і кути (град) між осями - + Error computing the shape of this object Помилка обробки форма цього об'єкту @@ -1593,46 +1608,46 @@ Помилка: ваша версія IfcOpenShell застаріла - + Found a shape containing curves, triangulating Знайдено форму, яка містить криві, тріангуляція - + Invalid cutplane Неприпустима січна площина - + Object doesn't have settable IFC Attributes Об'єкт не має настроюваних IFC-параметрів - + Disabling Brep force flag of object Вимкнення прапорцю Brep-форсування - + Enabling Brep force flag of object Ввімкнення прапорцю Brep-форсування - + has no solid не має суцільного тіла - + has an invalid shape має неприпустиму форму - + has a null shape має нульову форму @@ -1642,57 +1657,52 @@ Перерізання - - You must select a base object first! - Спочатку слід вибрати основний об'єкт! - - - + Create Equipment Створити обладнання - + You must select exactly one base object Необхідно вибрати лише один базовий об'єкт - + The selected object must be a mesh Виділений об’єкт повинен бути сіткою - + This mesh has more than 1000 facets. Ця сітка має понад 1000 граней. - + This operation can take a long time. Proceed? Ця операція може зайняти тривалий час. Продовжити? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... Сітка має більш ніж 500 граней. Це займе кілька хвилин... - + Create 3 views Створити 3 вигляди - + Create Panel Створити панель - + Panel options Опції панелі - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1717,17 +1727,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Ідентифікатор - + IdRel IdRel - + Sill height Висота підвіконня @@ -1756,11 +1766,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Опції площини розрізу - - - Wich side to cut - Сторона розрізу - Behind @@ -1772,49 +1777,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Фронт - + Crossing point not found in profile. Точку перетину не найдено в профілі. - + Angle (deg) Кут (град.) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Товщина (мм) - + Overhang (mm) Навіс (мм) - + Height (mm) Висота (мм) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing видалити зовнішні посилання ескізу, щоб уникнути перехресних посилань - + Create Component Створити компонент - + Create material Створити матеріал @@ -1824,47 +1829,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Стіни можуть бути засновані тільки на об'єкти деталі, або сітки - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Вказати положення тексту - + Category Категорія - + Key Ключ - + Value Значення - + Unit Одиниця - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1928,140 +1933,140 @@ Floor creation aborted. Створити ярус - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools Інструменти - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2522,122 +2527,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2655,9 +2660,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2672,40 +2689,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name Назва - + Description Опис - + Color Колір - + Code Код - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2713,12 +2735,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component Додати компонент - + Adds the selected components to the active object Додає обраний компонент до активного об’єкту @@ -2765,30 +2787,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check Перевірити - + Checks the selected objects for problems Перевірити виділені об'єкти на наявність проблем - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Закриває отвори у відкритих формах, перетворюючи їх на суцільні тіла @@ -2796,12 +2831,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2822,12 +2857,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Обладнання - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2854,8 +2889,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2874,7 +2909,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc Explorer @@ -2882,12 +2917,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2895,12 +2930,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2908,12 +2943,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls Об'єднати стіни - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2921,12 +2956,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Меш у форму - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -2947,7 +2982,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2955,7 +2990,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2963,17 +2998,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2991,7 +3026,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2999,7 +3034,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3007,7 +3042,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3028,12 +3063,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Видалити компонент - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Видалення обраних компонентів від своїх батьків, або створити отвір в компоненті @@ -3041,12 +3076,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Видалити фігуру з Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Видаляє з компонентів Arch кубічні фігури @@ -3080,12 +3115,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane Поверхня перерізу - + Creates a section plane object, including the selected objects Creates a section plane object, including the selected objects @@ -3093,12 +3128,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Обрати немноговидні сітки - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Виділяє всі немноговидні сітки з документу або обраних груп @@ -3137,12 +3172,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Розділити меш - + Splits selected meshes into independent components Розбиває меш на незалежні компоненти @@ -3171,12 +3206,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey Перегляд - + Starts survey Почати перегляд @@ -3184,12 +3219,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3197,12 +3232,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3223,12 +3258,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Вікно - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index c60ff97d62..37588ed03f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 36f059ad36..865bd3ed3e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -29,14 +29,14 @@ 编号样式 - + The type of this building 建筑的类型 The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + 基体对象建造是基于 @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components 组件 @@ -1142,12 +1157,12 @@ 创建轴线 - + Remove 删除 - + Add 添加 @@ -1167,57 +1182,57 @@ 角度 - + removing sketch support to avoid cross-referencing 移除草绘支持以避免交叉引用 - + is not closed 不闭合 - + is not valid 无效 - + doesn't contain any solid 不含实体 - + contains a non-closed solid 包含未封闭实体 - + contains faces that are not part of any solid 包含不属于任何实体的面 - + Grouping 成组 - + Ungrouping 解组 - + Split Mesh 拆分网格 - + Mesh to Shape 网格转换为形体 - + All good! no problems found 一切正常!未发现问题 @@ -1237,27 +1252,27 @@ 消减 - + Objects 对象 - + closing Sketch edit 关闭草绘编辑 - + Roof 屋顶 - + Create Roof 创建屋顶 - + Unable to create a roof 无法创建屋顶 @@ -1272,7 +1287,7 @@ 视图 - + Create Section Plane 创建剖切面 @@ -1282,107 +1297,107 @@ 创建场地 - + Create Structure 创建结构体 - + Create Wall 创建墙 - + WallTrace 墙体迹线 - + Wall options 墙体选项 - + Width 宽度 - + Height 高度 - + Alignment 对齐方式 - + Error: Invalid base object 错误:无效的基对象 - + This mesh is an invalid solid 该网格是无效实体 - + Create Window 创建窗 - + Edit 编辑 - + Create/update component 创建/更新组件 - + Base 2D object 二维基对象 - + Wires 线框 - + Create new component 创建新组件 - + Name 名称 - + Type 类型 - + Thickness 厚度 - + Z offset Z偏移量 - + Error: Couldn't determine character encoding 错误:无法确定字符编码 - + file %s successfully created. 文件%s已成功创建. @@ -1410,12 +1425,12 @@ 成功写入 - + Add space boundary 添加空间边界 - + Remove space boundary 移除空间边界 @@ -1456,7 +1471,7 @@ 请选择一个基础面结构的对象上 - + Please select a base object 请选择一个基本对象 @@ -1472,74 +1487,74 @@ 创建楼梯 - + Structure options 结构选项 - + Preset 预设​​​​ - + Length 长度 - + Rotate 旋转 - + Con&tinue Con & 继续 - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall 合并壁 - + The selected wall contain no subwall to merge 在所选的墙上包含没有浇筑合并 - + Please select only wall objects 请选择只有墙上的对象 - + Merge Walls 合并壁 - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options 窗口选项 - + Unable to create component Unable to create component @@ -1565,7 +1580,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1589,46 +1604,46 @@ - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -1638,57 +1653,52 @@ Cutting - - You must select a base object first! - You must select a base object first! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. This mesh has more than 1000 facets. - + This operation can take a long time. Proceed? This operation can take a long time. Proceed? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... - + Create 3 views Create 3 views - + Create Panel Create Panel - + Panel options Panel options - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1713,17 +1723,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1752,11 +1762,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1768,49 +1773,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela 前视 - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) Angle (deg) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) Thickness (mm) - + Overhang (mm) Overhang (mm) - + Height (mm) Height (mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material Create material @@ -1820,47 +1825,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category 类别 - + Key Key - + Value 值 - + Unit 单位 - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1924,140 +1929,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools 工具 - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2518,122 +2523,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2651,9 +2656,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2668,40 +2685,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name 名称 - + Description 描述 - + Color Color - + Code 代码 - + URL URL + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2709,12 +2731,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component 添加组件 - + Adds the selected components to the active object 将选定的组件添加到当前对象 @@ -2761,30 +2783,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check 检查 - + Checks the selected objects for problems 检查所选对象的问题 - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes 封闭孔 - + Closes holes in open shapes, turning them solids 封闭开孔形体,转换为实体 @@ -2792,12 +2827,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2818,12 +2853,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2850,8 +2885,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2870,7 +2905,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer IFC导出 @@ -2878,12 +2913,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2891,12 +2926,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... Set material... - + Creates or edits the material definition of a selected object. Creates or edits the material definition of a selected object. @@ -2904,12 +2939,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls 合并壁 - + Merges the selected walls, if possible Merges the selected walls, if possible @@ -2917,12 +2952,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape 网格转换为形体 - + Turns selected meshes into Part Shape objects 转换所选网格为零件形体对象 @@ -2943,7 +2978,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2951,7 +2986,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2959,17 +2994,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2987,7 +3022,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2995,7 +3030,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3003,7 +3038,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3024,12 +3059,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component 删除组件 - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component 从父对象中删除选定组件,或在组件上创建孔 @@ -3037,12 +3072,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch 从建筑元素中移除形体 - + Removes cubic shapes from Arch components 从建筑组件移除立方体 @@ -3076,12 +3111,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane 剖切平面 - + Creates a section plane object, including the selected objects 创建剖切平面对象,包括所选对象 @@ -3089,12 +3124,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes 选择非流形网格 - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups 选择文档中或所选组中的所有非流形网格 @@ -3133,12 +3168,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh 拆分网格 - + Splits selected meshes into independent components 将选定的网格拆分为独立组件 @@ -3167,12 +3202,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey 调查 - + Starts survey Starts survey @@ -3180,12 +3215,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -3193,12 +3228,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3219,12 +3254,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window 窗 - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) 从所选对象创建窗对象(线框、矩形或草绘) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index 2f18043043..34bc83fa97 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index e05d62975b..6c2fbf6555 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -29,7 +29,7 @@ The numbering style - + The type of this building The type of this building @@ -44,12 +44,12 @@ The object this component is cloning - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -89,7 +89,7 @@ The area of all vertical faces of this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -99,252 +99,252 @@ The perimeter length of the horizontal area - + The model description of this equipment The model description of this equipment - + The url of the product page of this equipment The url of the product page of this equipment - + Additional snap points for this equipment Additional snap points for this equipment - + The electric power needed by this equipment in Watts The electric power needed by this equipment in Watts - + The height of this object The height of this object - + The computed floor area of this floor The computed floor area of this floor - + The placement of this object The placement of this object - + The profile used to build this frame The profile used to build this frame - + Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - + An offset vector between the base sketch and the frame An offset vector between the base sketch and the frame - + Crossing point of the path on the profile. Crossing point of the path on the profile. - + The rotation of the profile around its extrusion axis The rotation of the profile around its extrusion axis - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile - + The thickness or extrusion depth of this element The thickness or extrusion depth of this element - + The number of sheets to use The number of sheets to use - + The offset between this panel and its baseline The offset between this panel and its baseline - + The length of waves for corrugated elements The length of waves for corrugated elements - + The height of waves for corrugated elements The height of waves for corrugated elements - + The direction of waves for corrugated elements The direction of waves for corrugated elements - + The type of waves for corrugated elements The type of waves for corrugated elements - + The area of this panel The area of this panel - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The linked object The linked object - + The line width of the rendered objects The line width of the rendered objects - + The color of the panel outline The color of the panel outline - + The size of the tag text The size of the tag text - + The color of the tag text The color of the tag text - + The X offset of the tag text The X offset of the tag text - + The Y offset of the tag text The Y offset of the tag text - + The font of the tag text The font of the tag text - + The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - + The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - + The rotation of the tag text The rotation of the tag text - + A margin inside the boundary A margin inside the boundary - + Turns the display of the margin on/off Turns the display of the margin on/off - + The linked Panel cuts The linked Panel cuts - + The tag text to display The tag text to display - + The width of the sheet The width of the sheet - + The height of the sheet The height of the sheet - + The fill ratio of this sheet The fill ratio of this sheet - + The diameter of this pipe, if not based on a profile The diameter of this pipe, if not based on a profile - + The length of this pipe, if not based on an edge The length of this pipe, if not based on an edge - + An optional closed profile to base this pipe on An optional closed profile to base this pipe on - + Offset from the start point Offset from the start point - + Offset from the end point Offset from the end point - + The curvature radius of this connector The curvature radius of this connector - + The pipes linked by this connector The pipes linked by this connector - + The type of this connector The type of this connector @@ -364,12 +364,12 @@ The height of this element - + Armatures contained in this element Armatures contained in this element - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -559,47 +559,47 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - + A list of angles for each roof pane A list of angles for each roof pane - + A list of horizontal length projections for each roof pane A list of horizontal length projections for each roof pane - + A list of IDs of relative profiles for each roof pane A list of IDs of relative profiles for each roof pane - + A list of thicknesses for each roof pane A list of thicknesses for each roof pane - + A list of overhangs for each roof pane A list of overhangs for each roof pane - + A list of calculated heights for each roof pane A list of calculated heights for each roof pane - + The face number of the base object used to build this roof The face number of the base object used to build this roof - + The total length of ridges and hips of this roof The total length of ridges and hips of this roof - + The total length of borders of this roof The total length of borders of this roof @@ -634,495 +634,510 @@ The spreadsheet to print the results to - + The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - + If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The display height of this section plane The display height of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + Show the cut in the 3D view Show the cut in the 3D view - + The rendering mode to use The rendering mode to use - + If cut geometry is shown or not If cut geometry is shown or not - + If cut geometry is filled or not If cut geometry is filled or not - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The base terrain of this site The base terrain of this site - + The street and housenumber of this site The street and housenumber of this site - + The postal or zip code of this site The postal or zip code of this site - + The city of this site The city of this site - + The country of this site The country of this site - + The latitude of this site The latitude of this site - + Angle between the true North and the North direction in this document Angle between the true North and the North direction in this document - + The elevation of level 0 of this site The elevation of level 0 of this site - + An url that shows this site in a mapping website An url that shows this site in a mapping website - + The objects that are part of this site The objects that are part of this site - + The perimeter length of this terrain The perimeter length of this terrain - + The volume of earth to be added to this terrain The volume of earth to be added to this terrain - + The volume of earth to be removed from this terrain The volume of earth to be removed from this terrain - + An extrusion vector to use when performing boolean operations An extrusion vector to use when performing boolean operations - + Remove splitters from the resulting shape Remove splitters from the resulting shape - + Show solar diagram or not Show solar diagram or not - + The scale of the solar diagram The scale of the solar diagram - + The position of the solar diagram The position of the solar diagram - + The color of the solar diagram The color of the solar diagram - + The objects that make the boundaries of this space object The objects that make the boundaries of this space object - + The computed floor area of this space The computed floor area of this space - + The finishing of the floor of this space The finishing of the floor of this space - + The finishing of the walls of this space The finishing of the walls of this space - + The finishing of the ceiling of this space The finishing of the ceiling of this space - + Objects that are included inside this space, such as furniture Objects that are included inside this space, such as furniture - + The type of this space The type of this space - + The thickness of the floor finish The thickness of the floor finish - + A zone this space is part of A zone this space is part of - + The number of people who typically occupy this space The number of people who typically occupy this space - + The electric power needed to light this space in Watts The electric power needed to light this space in Watts - + The electric power needed by the equipments of this space in Watts The electric power needed by the equipments of this space in Watts - + If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipments included in this space - + The type of air conditioning of this space The type of air conditioning of this space - + The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - + The name of the font The name of the font - + The color of the area text The color of the area text - + The size of the text font The size of the text font - + The size of the first line of text The size of the first line of text - + The space between the lines of text The space between the lines of text - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + The justification of the text The justification of the text - + The number of decimals to use for calculated texts The number of decimals to use for calculated texts - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The length of these stairs, if no baseline is defined The length of these stairs, if no baseline is defined - + The width of these stairs The width of these stairs - + The total height of these stairs The total height of these stairs - + The alignment of these stairs on their baseline, if applicable The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - + The number of risers in these stairs The number of risers in these stairs - + The depth of the treads of these stairs The depth of the treads of these stairs - + The height of the risers of these stairs The height of the risers of these stairs - + The size of the nosing The size of the nosing - + The thickness of the treads The thickness of the treads - + The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - + The type of landings of these stairs The type of landings of these stairs - + The type of winders in these stairs The type of winders in these stairs - + The type of structure of these stairs The type of structure of these stairs - + The thickness of the massive structure or of the stringers The thickness of the massive structure or of the stringers - + The width of the stringers The width of the stringers - + The offset between the border of the stairs and the structure The offset between the border of the stairs and the structure - + An optional extrusion path for this element An optional extrusion path for this element - + The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + A description of the standard profile this element is based upon A description of the standard profile this element is based upon - + Offset distance between the centerline and the nodes line Offset distance between the centerline and the nodes line - + If the nodes are visible or not If the nodes are visible or not - + The width of the nodes line The width of the nodes line - + The size of the node points The size of the node points - + The color of the nodes line The color of the nodes line - + The type of structural node The type of structural node - + Axes systems this structure is built on Axes systems this structure is built on - + The element numbers to exclude when this structure is based on axes The element numbers to exclude when this structure is based on axes - + If true the element are aligned with axes If true the element are aligned with axes - + The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - + The width of this wall. Not used if this wall is based on a face The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - + The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - + The alignment of this wall on its base object, if applicable The alignment of this wall on its base object, if applicable - + The face number of the base object used to build this wall The face number of the base object used to build this wall - + The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements + + + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + An optional higher-resolution mesh or shape for this object + + + + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + An optional additional placement to add to the profile before extruding it + + + + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Opens the subcomponents that have a hinge defined + Arch - + Components 組件 @@ -1142,12 +1157,12 @@ 建立軸 - + Remove 移除 - + Add 新增 @@ -1167,57 +1182,57 @@ 角度 - + removing sketch support to avoid cross-referencing 移除草圖基礎避免交叉參考 - + is not closed 未封閉 - + is not valid 錯誤 - + doesn't contain any solid 未包含任何物體 - + contains a non-closed solid 包含一個未封閉物體 - + contains faces that are not part of any solid 具有非任何實體部份之面 - + Grouping 群組 - + Ungrouping 取消群組 - + Split Mesh 分割Mesh - + Mesh to Shape 形狀的網格 - + All good! no problems found 完全正確！沒有錯誤 @@ -1237,27 +1252,27 @@ 扣除 - + Objects 物件 - + closing Sketch edit 關閉素描編輯 - + Roof 屋頂 - + Create Roof 建立屋頂 - + Unable to create a roof 無法建立屋頂 @@ -1272,7 +1287,7 @@ 視圖 - + Create Section Plane 建立剖面 @@ -1282,107 +1297,107 @@ 建立地點 - + Create Structure 建立結構 - + Create Wall 建立牆面 - + WallTrace 牆面圍繞 - + Wall options 牆面之設定 - + Width 寬度 - + Height 高度 - + Alignment 對齊 - + Error: Invalid base object 錯誤：錯誤的基礎物件 - + This mesh is an invalid solid 此網格為無效實體 - + Create Window 建立窗戶 - + Edit 編輯 - + Create/update component 建立/更新元件 - + Base 2D object 基礎 2D 物件 - + Wires 線 - + Create new component 建立新元件 - + Name 名稱 - + Type 類型 - + Thickness 厚度 - + Z offset Z方向偏移 - + Error: Couldn't determine character encoding 錯誤：無法定義字元編碼 - + file %s successfully created. 成功建立%s檔 @@ -1411,12 +1426,12 @@ 寫入成功 - + Add space boundary Add space boundary - + Remove space boundary Remove space boundary @@ -1457,7 +1472,7 @@ 請於結構物件上選取一個基礎面 - + Please select a base object 請選擇一個基礎物件 @@ -1473,74 +1488,74 @@ 建立樓梯 - + Structure options 結構選項 - + Preset 預設 - + Length 長度 - + Rotate 旋轉 - + Con&tinue 連續 - + Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape - + Merge Wall 合併牆面 - + The selected wall contain no subwall to merge 所選面並未包含可合併的次牆面 - + Please select only wall objects 請僅選擇牆面物件 - + Merge Walls 合併牆面 - + Pick a face on an existing object or select a preset Pick a face on an existing object or select a preset - + Window options 窗戶選項 - + Unable to create component 無法建立元件 @@ -1565,7 +1580,7 @@ Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1587,46 +1602,46 @@ 錯誤：IfcOpenShell為舊版 - + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + Object doesn't have settable IFC Attributes Object doesn't have settable IFC Attributes - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + has no solid 無實體 - + has an invalid shape 有一錯誤造型 - + has a null shape 有一空造型 @@ -1636,57 +1651,52 @@ 切割 - - You must select a base object first! - You must select a base object first! - - - + Create Equipment Create Equipment - + You must select exactly one base object You must select exactly one base object - + The selected object must be a mesh The selected object must be a mesh - + This mesh has more than 1000 facets. 此網格具有超過1000個面 - + This operation can take a long time. Proceed? 此操作將會需要許多時間，要執行嗎? - + The mesh has more than 500 facets. This will take a couple of minutes... 此網格具有超過500個面，這將會花費數分鐘的時間... - + Create 3 views 建立三視圖 - + Create Panel Create Panel - + Panel options 平面設定 - + Parameters of the profiles of the roof: * Angle : slope in degrees compared to the horizontal one. * Run : outdistance between the wall and the ridge sheathing. @@ -1711,17 +1721,17 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. - + Id Id - + IdRel IdRel - + Sill height Sill height @@ -1750,11 +1760,6 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options Cut Plane options - - - Wich side to cut - Wich side to cut - Behind @@ -1766,49 +1771,49 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela 前視圖 - + Crossing point not found in profile. Crossing point not found in profile. - + Angle (deg) 角度(度) - + Run (mm) Run (mm) - + Thickness (mm) 厚度(mm) - + Overhang (mm) 延伸 (mm) - + Height (mm) 高(mm) - + removing sketch external reference to avoid cross-referencing removing sketch external reference to avoid cross-referencing - + Create Component Create Component - + Create material 建立材質 @@ -1818,47 +1823,47 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - + Objects seen by this section plane Objects seen by this section plane - + Set text position Set text position - + Category 類別 - + Key Key - + Value 值 - + Unit 單位 - + The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : The object have not IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object : - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet - + Auto include in host object Auto include in host object @@ -1922,140 +1927,140 @@ Floor creation aborted. Create Floor - + Create Panel Cut Create Panel Cut - + Create Panel Sheet Create Panel Sheet - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error - + Tools 工具 - + Edit views positions Edit views positions - + Create Pipe Create Pipe - + Please select exactly 2 or 3 Pipe objects Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - + Please select only Pipe objects Please select only Pipe objects - + Create Connector Create Connector - + Unable to build the base path Unable to build the base path - + Unable to build the profile Unable to build the profile - + Unable to build the pipe Unable to build the pipe - + The base object is not a Part The base object is not a Part - + Too many wires in the base shape Too many wires in the base shape - + The base wire is closed The base wire is closed - + The profile is not a 2D Part The profile is not a 2D Part - + Too many wires in the profile Too many wires in the profile - + The profile is not closed The profile is not closed - + Only the 3 first wires will be connected Only the 3 first wires will be connected - + Common vertex not found Common vertex not found - + Pipes are already aligned Pipes are already aligned - + At least 2 pipes must aligned At least 2 pipes must aligned @@ -2516,122 +2521,122 @@ Site creation aborted. Site creation aborted. - + Switch L/H Switch L/H - + Switch L/W Switch L/W - + Node Tools Node Tools - + Reset nodes Reset nodes - + Edit nodes Edit nodes - + Extend nodes Extend nodes - + Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - + Connect nodes Connect nodes - + Connects nodes of this element with the nodes of another element Connects nodes of this element with the nodes of another element - + Toggle all nodes Toggle all nodes - + Toggles all structural nodes of the document on/off Toggles all structural nodes of the document on/off - + Pick another Structure object: Pick another Structure object: - + The picked object is not a Structure The picked object is not a Structure - + The picked object has no structural nodes The picked object has no structural nodes - + One of these objects has more than 2 nodes One of these objects has more than 2 nodes - + Unable to find a suitable intersection point Unable to find a suitable intersection point - + Intersection found. Intersection found. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2649,9 +2654,21 @@ Site creation aborted. Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - - - ArchGitOptions + + + Which side to cut + Which side to cut + + + + You must select a base shape object and optionally a mesh object + You must select a base shape object and optionally a mesh object + + + + successfully imported + successfully imported + ArchMaterial @@ -2666,40 +2683,45 @@ Site creation aborted. Choose preset... - + Name 名稱 - + Description 說明 - + Color 色彩 - + Code 原始碼 - + URL 網址 + + + Copy existing... + Copy existing... + Arch_3Views - + 3 views from mesh 3 views from mesh - + Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object @@ -2707,12 +2729,12 @@ Site creation aborted. Arch_Add - + Add component 增加組件 - + Adds the selected components to the active object 增加選定組件至目前物件 @@ -2759,30 +2781,43 @@ Site creation aborted. Arch_Check - + Check 確認 - + Checks the selected objects for problems 檢查所選物件之問題 - + Explore the contents of an Ifc file Explore the contents of an Ifc file + + Arch_CloneComponent + + + Clone component + Clone component + + + + Clones an object as an undefined architectural component + Clones an object as an undefined architectural component + + Arch_CloseHoles - + Close holes 封閉空洞 - + Closes holes in open shapes, turning them solids 於封閉開口之造型並轉為實體 @@ -2790,12 +2825,12 @@ Site creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -2816,12 +2851,12 @@ Site creation aborted. Arch_Equipment - + Equipment Equipment - + Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) @@ -2848,8 +2883,8 @@ Site creation aborted. - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile - Creates a frame object from a planar 2D object and a profile + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. @@ -2868,7 +2903,7 @@ Site creation aborted. Arch_IfcExplorer - + Ifc Explorer Ifc 瀏覽器 @@ -2876,12 +2911,12 @@ Site creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. Creates a spreadsheet to store ifc properties of an object. @@ -2889,12 +2924,12 @@ Site creation aborted. Arch_Material - + Set material... 設定材質... - + Creates or edits the material definition of a selected object. 對所選物件建立或編輯材質定義 @@ -2902,12 +2937,12 @@ Site creation aborted. Arch_MergeWalls - + Merge Walls 合併牆面 - + Merges the selected walls, if possible 若可行合併所選牆面 @@ -2915,12 +2950,12 @@ Site creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape 形狀的網格 - + Turns selected meshes into Part Shape objects 轉換選定之網格為零件造型物件 @@ -2941,7 +2976,7 @@ Site creation aborted. Arch_PanelTools - + Panel tools Panel tools @@ -2949,7 +2984,7 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Cut - + Panel Cut Panel Cut @@ -2957,17 +2992,17 @@ Site creation aborted. Arch_Panel_Sheet - + Creates 2D views of selected panels Creates 2D views of selected panels - + Panel Sheet Panel Sheet - + Creates a 2D sheet which can contain panel cuts Creates a 2D sheet which can contain panel cuts @@ -2985,7 +3020,7 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - + Creates a connector between 2 or 3 selected pipes Creates a connector between 2 or 3 selected pipes @@ -2993,7 +3028,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeConnector - + Connector Connector @@ -3001,7 +3036,7 @@ Site creation aborted. Arch_PipeTools - + Pipe tools Pipe tools @@ -3022,12 +3057,12 @@ Site creation aborted. Arch_Remove - + Remove component 移除原件 - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component 由其家族中移除選定物件或於物建中建立空洞 @@ -3035,12 +3070,12 @@ Site creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch 由建築中移除造型 - + Removes cubic shapes from Arch components 移除建築元件中之方塊形狀 @@ -3074,12 +3109,12 @@ Site creation aborted. Arch_SectionPlane - + Section Plane 剖面 - + Creates a section plane object, including the selected objects 建立剖面物件,包含選擇的物件 @@ -3087,12 +3122,12 @@ Site creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes 選擇非重疊網格 - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups 由檔案或所選之群組中選取所有非重疊網格 @@ -3131,12 +3166,12 @@ Site creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh 分割Mesh - + Splits selected meshes into independent components 分割選定Mesh為獨立物件 @@ -3165,12 +3200,12 @@ Site creation aborted. Arch_Survey - + Survey 查詢 - + Starts survey 開始查詢 @@ -3178,12 +3213,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag 切換 IFC Brep 標示 - + Force an object to be exported as Brep or not 是否強制將一物件以Brep格式匯出 @@ -3191,12 +3226,12 @@ Site creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -3217,12 +3252,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window 視窗 - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) 由選定之物件(線,矩形或素描)建立窗戶物件 diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm index 914cdac74a..851a0b5c39 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.ts index df3980e068..ffafda3e93 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_af.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm index 80c4f25589..04c40969e1 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.ts index 79d413f181..d128d796a3 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ca.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -305,7 +309,7 @@ ... - ... + ... @@ -325,7 +329,7 @@ Angle - Angle + Angle @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm index 8e223b118f..072ea7703e 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts index 6a74f5a234..52e15ffa58 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_cs.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Opravit - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm index 0dd767b038..8b96eb2d49 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts index 88c76025b5..aa7f4be1f3 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Reparieren - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm index 083988d4aa..cfa7bc7a6f 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts index a8dc89cd04..2ffdaed084 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_el.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Επιδιόρθωση - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm index 4d2589be0e..414a95784d 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.ts index 53fe27a186..7dcf55801e 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_es-ES.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Restricción de alineación... + Restricción de alineación... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Reparar - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/> <body><p>Selecciona la distancia entre la primera y segunda geometría. Tenga en cuenta que en muchos casos la distancia mas corta es utilizada (e.g. línea - linea)</p></body></html> + <html><head/> <body><p>Selecciona la distancia entre la primera y segunda geometría. Tenga en cuenta que en muchos casos la distancia mas corta es utilizada (e.g. línea - linea)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm index dee6fe56ca..14c8c59e43 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.ts index 2cbbc66c8e..a89ba5a085 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_eu.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Murriztu lerrokatzea... + Murriztu lerrokatzea... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Konpondu - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ezarri lehen eta bigarren geometrien arteko distantzia. Kontuan izan kasu askotan distantziarik laburrena erabiltzen dela (adib. lerroa - lerroa)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ezarri lehen eta bigarren geometrien arteko distantzia. Kontuan izan kasu askotan distantziarik laburrena erabiltzen dela (adib. lerroa - lerroa)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm index fb2df340f1..75c0b7356d 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.ts index 8f320848c1..4f52c2ee71 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fi.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Korjaa - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm index 0549d00f83..3643432461 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts index 5436734778..05025278a0 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Contraintes d'Alignements... + Contraintes d'Alignements... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Réparer - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Entrez la distance entre la première et la deuxième géométrie. Notez que dans de nombreux cas, la distance la plus courte est utilisée (par exemple ligne-ligne)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Entrez la distance entre la première et la deuxième géométrie. Notez que dans de nombreux cas, la distance la plus courte est utilisée (par exemple ligne-ligne)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -425,12 +433,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm index 8e12b885a5..65aed5082a 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts index dca19f41b9..4df3f27d91 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_gl.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constrinxir o aliñamento... + Constrinxir o aliñamento... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Corrixir - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Estabelece a distancia entre a primeira e segunda xeometría. Note que en moitos casos, úsase a distancia máis curta (por exemplo, liña - liña)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Estabelece a distancia entre a primeira e segunda xeometría. Note que en moitos casos, úsase a distancia máis curta (por exemplo, liña - liña)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm index 9e94b726b1..d0cf887998 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts index b26fb1fdc4..37ed589eee 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm index 4daebf4198..5c589574c0 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts index 0c0283ea3a..8c910226d0 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Javítás - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm index f2e1f1786c..0c90b1f669 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts index 592d3ea1dc..d264f15fec 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Vincolo allineamento... + Vincolo allineamento... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Ripara - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm index 9dfd385fe1..cb6dc754da 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts index 98aee3dd7e..ed814ea7cf 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - 整列拘束... + 整列拘束... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ 修正 - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>1番目と2番目のジオメトリーの間の距離を設定。多くの場合、最短距離が使用されることに注意してください（例. 線-線）。</p></body></html> + <html><head/><body><p>1番目と2番目のジオメトリーの間の距離を設定。多くの場合、最短距離が使用されることに注意してください（例. 線-線）。</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm index 655e33fd06..35780f1520 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.ts index 799a02cf8c..c675f76dfe 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_kab.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Réparer - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm index 51a12c846b..0ef34e5e7f 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.ts index 21bdc96779..b237e4d90a 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ko.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm index 17d7ccf9ce..344324af4b 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts index f4dd766d9d..3679f11012 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Beperking uitlijning... + Beperking uitlijning... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm index 49236f9471..e9c7b022c5 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.ts index be3fa8c87e..c338c0b5f5 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_no.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm index 426c71f041..45b5c24fe0 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts index bb57baf093..617ae296cf 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Wyrównanie wiązań... + Wyrównanie wiązań... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Napraw - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm index 95d8f5d89d..4a57dbe91d 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts index a04eff5e22..4e4603eced 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Restringir alinhamento... + Restringir alinhamento... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Consertar - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm index fdc23f56c1..7d08701e06 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.ts index bd9d926617..845bf547f8 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-PT.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Restringir alinhamento... + Restringir alinhamento... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Corrigir - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm index 836a1db5ac..38ac1201ab 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.ts index 2968e7175d..24d3c1f1f7 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ro.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -164,7 +168,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -186,7 +190,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -226,7 +230,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -345,7 +349,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -353,9 +357,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -425,12 +433,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm index 98c39a3988..8b14cdc82c 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts index 7a12c3ae8f..e050399c5d 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Исправить - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm index da49152205..58fb365454 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.ts index ae2ab2c4af..3f161800f1 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sk.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm index 64251b8f2c..fcb05d145d 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.ts index 92114ba68d..e9f707cc99 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sl.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Popravi - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm index 94b55590ad..f67cc52250 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts index 9fbf172736..2e0a1d4610 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Фиксирај - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm index 7dc679e095..4bd3757022 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.ts index 1180908346..ea80c28496 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sv-SE.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fixa - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm index afeedf33b0..4cfbf7eb61 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.ts index 55d528ec28..bdf414ebfd 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_tr.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm index acaeb5c52c..acdff1c250 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.ts index adb16ba888..f8d8905b07 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_uk.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Виправити - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm index 1ea8984e7c..b955438991 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.ts index f6b6340ce8..d9648de5ce 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-CN.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ Fix - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm index becd51add7..99161e9523 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.ts index cca8a7ff48..2969d894b4 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_zh-TW.ts @@ -98,13 +98,17 @@ + Constraint alignment... + + + Constraint allignment... - Constraint allignment... + Constraint allignment... Align the selected entities - + Align the selected entities Align the selected entitys @@ -126,7 +130,7 @@ Set the angle between two selected entities - + Set the angle between two selected entities Set the angle between two selected entitys @@ -163,7 +167,7 @@ Make the selected entities coincident - + Make the selected entities coincident Make the selected entitys coincident @@ -185,7 +189,7 @@ Set the distance between two selected entities - + Set the distance between two selected entities Set the distance between two selected entitys @@ -225,7 +229,7 @@ Set the orientation of two selected entities in regard to each other - + Set the orientation of two selected entities in regard to each other Set the orientation of two selected entitys in regard to each other @@ -344,7 +348,7 @@ <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Fixes the first geometry in its rotation and translation. Note that fix only works its the direct parent assembly. If you stack assemblys, the parent assembly will not be fixed inside the other ones.</p></body></html> @@ -352,9 +356,13 @@ 修正 - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> - <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Set the distance between first and second geometry. Note that in many cases the shortest distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> + @@ -424,12 +432,12 @@ <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Makes the geometries normals perpendicular. Note that for cylinders the base circles normal is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Makes the geometries normals point in the opposite direction. Note that for cylinders the base cirles normal is used.</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.qm index d2ccaaeffa..91424334f3 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.ts index d822d483ea..418e114e6c 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_af.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.qm index f6ee479152..255767d750 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.ts index 6d80b87ef4..1cea71e24e 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ca.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Aparença del objecte Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.qm index b6c5839da9..2b9df78532 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.ts index 75dc962e00..0f46355bbc 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_cs.ts @@ -24,7 +24,7 @@ Self-test... - Test sebe sama... + Samočinný test... @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.qm index 9b1b1c6261..eb3e5dbaf5 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.ts index 06c230150d..b96a36c653 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_de.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Objekt Aussehen Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.qm index 8f346c66dc..63e24e7317 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.ts index f7d6b22868..581f3885c0 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_el.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.qm index 1054e71c9c..bb0c416eee 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.ts index b75fdc67a3..f5c241c87e 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_es-ES.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Aspecto del objeto Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.qm index 59c11eee8f..cb22ec1bf1 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.ts index 353ea3dd68..4382aac274 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_eu.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Objektu-itxura Parametric @@ -80,7 +80,7 @@ Wire Tools - Hari-tresnak + Alanbre-tresnak diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.qm index f49934666a..7e8dfce54f 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.ts index 6f276123ae..a5e634ef1e 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fi.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.qm index 61e3f9cd81..a91b28941b 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.ts index 09f5f21e63..e27ca5cfed 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_fr.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Apparence de l'objet Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.qm index 767f68168a..f7e32d77dd 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.ts index 85cb82f350..00622ed851 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_gl.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Aparencia do obxecto Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.qm index de06c96696..5094ca12d0 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.ts index 18459f0bdd..a6ee058d8f 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hr.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.qm index b1b267489f..92b9309254 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.ts index 1e296a7d91..2f09bcd743 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_hu.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Objektum megjelenése Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.qm index 131b283860..02d301e553 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.ts index 52ec459966..3b3922b6a2 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_it.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Aspetto dell'oggetto Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.qm index 57864957da..1908d054a2 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.ts index 891568c63f..488eeb2e3e 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ja.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + オブジェクトの外観 Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.qm index 8ecee66949..59e66ae17e 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.ts index 066b4b59bc..030a0e0815 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_kab.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.qm index 03ea1d0cf8..139d260270 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.ts index 234216ed85..cb82d8c956 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ko.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.qm index 0de88f4844..790a8f834d 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.ts index a4dee28887..972ff01492 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_nl.ts @@ -37,12 +37,12 @@ Dr&awing - Tekening + &Tekening S&ketch - Schetsen + S&chets @@ -52,7 +52,7 @@ &Drafting - Opstellen + &Opstellen @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object uiterlijk Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.qm index 3ef2335753..7aee4f80aa 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.ts index 0f41cf2633..7efb3e83f5 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_no.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.qm index f49f7aa375..35761c55a6 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.ts index 78559c2f48..4de9c162ce 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pl.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.qm index b3bbefd6a8..a4a3636948 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.ts index feb91f38b2..7256a319a5 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-BR.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.qm index 51552e01f7..c855c8fde2 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.ts index 8d7368d02d..688047495b 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_pt-PT.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.qm index 0759be0b55..536355f635 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.ts index d21b6a75c0..3dfbd124ec 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ro.ts @@ -68,7 +68,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.qm index a438c9caee..65b73e54b9 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.ts index bb8795d4ec..3c756ac869 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_ru.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Внешний вид объекта Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.qm index fb4c816ce6..1958f71d3a 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.ts index 6f2de016de..faa6f0edf3 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sk.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.qm index 9fcb8a203e..2e8b172523 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.ts index 9b6a17ba2d..76a058098f 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sl.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Prikaz objekta Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.qm index 4c3e50680a..022b5cc259 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.ts index ce00396138..2dcfc1a761 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sr.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.qm index 89db7534eb..afbcb053c2 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.ts index 4bf515e0aa..77981061d1 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_sv-SE.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Objekt Utseende Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.qm index 2ff8e89fee..c5f701867b 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.ts index dcea832265..f2e12824fd 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_tr.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Runs a self-test to check if the application works properly - Uygulamanın düzgün çalışıp çalışmadığını denetlemek için bir sınama çalıştırır + Uygulamanın düzgün çalışıp çalışmadığını denetlemek için bir özsınama çalıştırır @@ -42,7 +42,7 @@ S&ketch - &Kroki + &Eskiz @@ -52,7 +52,7 @@ &Drafting - &Çiziliyor + &Taslak hazırlama @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Nesne görünümü Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.qm index f5f802322d..3b124eb41a 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.ts index 4a3b3a62cb..34dde20dc2 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_uk.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.qm index c293103daf..dfd251f1f1 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.ts index 37a69adbc9..3019caa69e 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-CN.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.qm b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.qm index c4376e5d24..ba2aa04b4b 100644 Binary files a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.qm and b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.ts b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.ts index c311f73940..40367e12ad 100644 --- a/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Complete/Gui/Resources/translations/Complete_zh-TW.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Object appearance - + Object appearance Parametric diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts index b99a72f0a3..10befedbf1 100755 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts @@ -3,590 +3,595 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size - + The number of decimals to show - + Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type - + Font name - + Line width - + Line color - + Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension - + End angle of the dimension - + The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire - + If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line - + The end point of this line - + The length of this line - + Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces - + Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction - + The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text - + The color of the projected objects - + The linked object - + Shape Fill Style - + Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor - + The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function - + Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed - + The components of this block - + The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated - + The type of array to create - + The axis direction - + Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction - + Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point - + Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector - + Orientation of Base along path - + X Location - + Y Location - + Z Location - + The objects included in this scale object - + The scale vector of this object - + Text string - + Font file name - + Height of text - + Inter-character spacing - + Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object - + The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane + + + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location + + Draft - + Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -602,12 +607,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_AddPoint - + Add Point - + Adds a point to an existing wire/bspline @@ -615,12 +620,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - + Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group @@ -628,12 +633,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style - + Applies current line width and color to selected objects @@ -641,12 +646,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -654,12 +659,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -667,12 +672,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_AutoGroup - + AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -680,12 +685,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_BSpline - + B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -693,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -706,12 +711,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects @@ -719,12 +724,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone - + Clones the selected object(s) @@ -732,12 +737,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line - + Closes the line being drawn @@ -745,12 +750,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point - + Removes a point from an existing wire or bspline @@ -758,12 +763,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment @@ -771,12 +776,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -784,12 +789,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -797,12 +802,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. @@ -810,12 +815,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit - + Edits the active object @@ -823,12 +828,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -836,12 +841,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -849,12 +854,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line - + Finishes a line without closing it @@ -862,12 +867,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension @@ -875,12 +880,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -888,12 +893,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -901,12 +906,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -914,12 +919,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -927,12 +932,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -940,12 +945,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -953,12 +958,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point - + Creates a point object @@ -966,12 +971,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -979,12 +984,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap @@ -992,12 +997,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy @@ -1005,12 +1010,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1018,12 +1023,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group - + Selects all objects with the same parents as this group @@ -1044,12 +1049,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Create WP Proxy - + Creates a proxy object from the current working plane @@ -1057,12 +1062,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Shape2DView - + Shape 2D view - + Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1070,12 +1075,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... - + Creates text string in shapes. @@ -1083,12 +1088,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar @@ -1096,12 +1101,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire @@ -1109,12 +1114,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1122,12 +1127,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center - + Snaps to center of circles and arcs @@ -1135,12 +1140,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1148,12 +1153,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint - + Snaps to endpoints of edges @@ -1161,12 +1166,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension - + Snaps to extension of edges @@ -1174,12 +1179,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid - + Snaps to grid points @@ -1187,12 +1192,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection - + Snaps to edges intersections @@ -1200,25 +1205,30 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once + + + Lock + + Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint - + Snaps to midpoints of edges @@ -1226,12 +1236,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest - + Snaps to nearest point on edges @@ -1239,12 +1249,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1252,12 +1262,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel - + Snaps to parallel directions of edges @@ -1265,12 +1275,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges @@ -1278,12 +1288,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special - + Snaps to special locations of objects @@ -1291,12 +1301,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1304,12 +1314,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Stretch - + Stretch - + Stretches the selected objects @@ -1317,12 +1327,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Text - + Text - + Creates an annotation. CTRL to snap @@ -1330,12 +1340,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. - + Toggle Construction Mode @@ -1343,12 +1353,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1356,12 +1366,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines @@ -1369,25 +1379,30 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off + + + Grid + + Draft_Trimex - + Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1395,12 +1410,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn @@ -1408,12 +1423,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces @@ -1421,12 +1436,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup - + Adds a VisGroup @@ -1434,12 +1449,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1447,12 +1462,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline - + Converts between Wire and BSpline @@ -2429,7 +2444,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap @@ -2452,884 +2467,879 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: - + active command: - + None - + Active Draft command - + X coordinate of next point - + X - + Y - + Z - + Y coordinate of next point - + Z coordinate of next point - + Radius - + Radius of Circle - + &Relative - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) - + F&illed - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) - + &Finish - + Finishes the current drawing or editing operation (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset - + Add points to the current object - + Remove points from the current object - + Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric - + &Undo - + Undo the last segment (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) - + &Wipe - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) - + Number of sides - + Offset - + Select XY plane - + Select XZ plane - + Select YZ plane - + View - + Select plane perpendicular to the current view - + Do not project points to a drawing plane - - If checked, objects will be copied instead of moved (C) - - - - + Text string to draw - + String - + Height of text - + Height - + Intercharacter spacing - + Tracking - + Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file - + Apply to selected objects - + Select Plane - + Line - + DWire - + Circle - + Center X - + Arc - + Point - + Distance - + Trim - + Pick Object - + Edit - + Global X - + Global Y - + Global Z - + Local X - + Local Y - + Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. - + Select a Font file - + Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 open wire: closing it - + Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them - + Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane - + Pick first point: - + Create Line - + Create DWire - + DWire has been closed - + Last point has been removed - + Pick next point: - + BSpline - + Spline has been closed - + Create BSpline - + BezCurve - + Bezier curve has been closed - + Create BezCurve - + Rectangle - + Create Plane - + Create Rectangle - + Pick opposite point: - + Pick center point: - + Pick radius: - + Pick start angle: - + Pick aperture: - + Create Circle - + Create Arc - + Start Angle - + Aperture - + Aperture angle: - + Polygon - + Create Polygon - + Ellipse - + Create Ellipse - + Text - + Pick location point: - + Create Text - + Dimension - + Create Dimension - + Edges don't intersect! - + ShapeString - + Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString - + Move - + Select an object to move - + Pick start point: - + Copy - + Pick end point: - + Change Style - + Select an object to rotate - + Pick rotation center: - + Rotate - + Pick base angle: - + Pick rotation angle: - + Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type - + Pick distance: - + Select an object to upgrade - + Upgrade - + Downgrade - + Scale - + Select an object to scale - + Pick base point: - + Pick scale factor: - + Select an object to project - + Select a Draft object to edit - + This object type is not editable - + Active object must have more than two points/nodes - + Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert - + Select an object to array - + Please select base and path objects - + Create Point - + Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) @@ -3361,154 +3371,154 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: - + Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound - + Length - + Angle - + Length of current segment - + Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch - + Convert to Draft - + Convert - + Array - + Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect - + Too many intersection points @@ -3526,248 +3536,269 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given - + The two points are coincident - + Co&ntinue - + Cl&ose - + C&opy - + Faces - + Remove - + Add - + Facebinder elements - + Mirror - + Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: - + Enter point - + Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) - + XZ (front) - + YZ (side) - + Grid spacing - + The spacing between the grid lines - + Main line every - + The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines - + not shape found - + Current working plane: - + Toggle construction mode - + Curreont line color - + Current face color - + Current line width - + Current font size - + Autogroup off - + Center plane on view - + Autogroup: - + Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch + + + &Set WP + + + + + Reorients the working plane on the last segment (S) + + + + + If checked, objects will be copied instead of moved (O) + + + + + Please select only one object + + + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm index a689dee77c..e1e8bfd895 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts index 50027c4a0e..9393b859aa 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Font size - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Line width - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Voeg by nuwe punt - + Adds a point to an existing wire/bspline Voeg 'n punt by 'n bestaande draad/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Voeg by groep ... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Voeg die geselekteerde voorwerp(e) by 'n bestaande groep + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Pas huidige styl toe - + Applies current line width and color to selected objects Wend aan huidige lynbreedte en kleur op gekose voorwerpe @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Boog - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skep 'n boog. CTRL vas te heg, SHIFT om vas te hou @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Reeks - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Skep 'n polêre of reghoekige reeks van 'n gekose voorwerp + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Kurwe - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skep 'n veelvuldige-punt kurwe. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Sirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Skep 'n sirkel. CTRL om vas te heg, ALT om raaklyn voorwerpe te kies @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Kloon - + Clones the selected object(s) Kloon die gekose voorwerp(e) @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Maak lyn toe - + Closes the line being drawn Maak die huidige lyn toe @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Verwyder punt - + Removes a point from an existing wire or bspline Verwyder 'n punt van 'n bestaande draadwerk of bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimensioneer - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Skep 'n dimensie. CTRL om vas te het, SHIFT om vas te hou, ALT om 'n segment te kies @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Gradeer neer - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Konsep na skets - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Tekening - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Sit die gekose voorwerpe op 'n tekenblad. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Wysig - + Edits the active object Wysig die aktiewe voorwerp @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Beëindig lyn - + Finishes a line without closing it Beëindig lyn sonder om toe te maak @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Lyn - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Dit skep 'n 2-punt lyn. CTRL om vas te heg, SHIFT vas te hou @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Verskuif - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Beweeg die gekose voorwerpe tussen 2 punte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Verplasing - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verplaas die aktiewe voorwerp. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Skep 'n puntvoorwerp @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Veelhoek - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skep 'n gelykhoekige veelhoek. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Reghoek - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Skep 'n 2-punt reghoek. CTRL om vas te heg @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Roteer - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roteer die gekose objekte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Skaal - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaal die gekose objekte van 'n basispunt. CTRL om vas te hou, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Kies groep - + Selects all objects with the same parents as this group Kies al die voorwerpe met die dieselfde ouers as hierdie groep @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane KiesVlak - + Select a working plane for geometry creation Kies 'n werkende vliegtuig vir geometrieskepping + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vorm 2D aansig - + Creates Shape 2D views of selected objects Skep vorm 2D aansigte van die gekose voorwerpe @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Snyding - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Spesiaal - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Strek + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Teks - + Creates an annotation. CTRL to snap Skep 'n aantekening. CTRL om vas te heg @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Skakel konstruksiemodus aan/af vir die volgende voorwerpe. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Wissel die voortsettingsmodus vir die volgende bevele. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Wissel voorkomsmodus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Verander vertoning van gekose voorwerpe tussen draadmodel en plat lyne @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Knip of rek die gekose voorwerp, of strek 'n enkele vlak. CTRL heg, SHIFT beperk tot huidige segment of tot die normaallyn, ALT keer om @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Herstel die laaste segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Herstel die laaste getekende lynsegment @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Opgradeer - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Smelt die gekose voorwerpe saam in een, of verander geslote drade in gevulde vlakke, of verenig vlakke @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Draadwerk na Bspline - + Converts between Wire and BSpline Wissel tussen Draadwerk en BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installdie versuimkleur vir vashegsimbole - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Dit is die versuimkleur vir voorwerpe wat geteken word in konstruksiemodus. - + This is the default group name for construction geometry Dit is die versuim groepnaam vir die konstruksiegeometrie - + Construction Konstruksie @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGlobale kopiemodus - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe As dit gekies is, sal voorwerpe gevul voorkom in die versuimtoestand. Andersins sal dit vertoon as 'n draadmodel @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Wanneer komplekse lyne eksporteer word na DXF, word hulle omskep in veelvuldige lynsegmente. Hierdie waarde is die maksimum lengte van elkeen van hierdie lynsegmente. Indien 0, word die oorspronklike komplekse lyn beskou as 'n reguit segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Hierdie is die gekose metode vir die invoer van SVG voorwerpkleur na FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Algemene instellings - + Construction group name Konstruksie groepnaam - + Tolerance Toleransie - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Dit is die waarde wat gebruik word deur funksies wat gebruik maak van 'n toleranswaarde. Waardes met verskille onder hierdie waarde sal behandel word as dieselfde. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Interne presisievlak - - Dimensions precision level - Dimensie presisievlak - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Hierdie is die oriëntasie van die dimensietekste wanneer daardie dimensies vertikaal is. Verstek is links, wat ook die ISO-standaard is. - + Left (ISO standard) Links (ISO-standaard) - + Right Regs @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Translate white line color to black - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Konstruksiegeometrie - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal font - + Dot Dot - + Circle Sirkel - + Arrow Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows - + The default size of dimensions extension lines The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2399,939 +2453,909 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: aktiewe opdrag: - + None Geen - + Active Draft command Aktiewe Tekening bevel - + X coordinate of next point X-koördinaat van die volgende punt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-koördinaat van die volgende punt - + Z coordinate of next point Z-koördinaat van die volgende punt - + Radius Radius - + Radius of Circle Radius van die sirkel - + &Relative &Relatief - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Koördinate relatief tot laaste punt of absoluut (SPASIE) - + F&illed &Gevul - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Kies dit as die voorwerp moet voorkom as gevul, anders sal dit lyk soos 'n draadwerk (i) - + &Finish &Beëindig - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Beëindig die huidige teken- of wysigingsoperasie (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again As dit gemerk is, sal die opdrag nie voltooi word totdat jy die bevel weer gee nie - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Indien gekies, sal 'n OCC-styl verskuiwing gedoen word in plaas van die klassieke verskuiwing - + &OCC-style offset &OCC-styl verskuiwing - + Add points to the current object Voeg punte by die huidige voorwerp - + Remove points from the current object Verwyder punte van die huidige voorwerp - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo &Herstel - + Undo the last segment (CTRL+Z) Herstel die laaste segment (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Voltooi en beëindig die huidige lyn (C) - + &Wipe &Vee - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Vee die bestaande segmente van hierdie lyn uit en begin weer van die laaste punt (W) - + Number of sides Aantal sye - + Offset Verplasing - + Select XY plane Kies XY vlak - + Select XZ plane Kies XZ vlak - + Select YZ plane Kies YZ-vlak - + View Voorkoms - + Select plane perpendicular to the current view Kies vlak loodreg op die huidige aansig - + Do not project points to a drawing plane Moenie punte projekteer na 'n tekeningvlak nie - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Indien gemerk, sal voorwerpe gekopieer in plaas van geskuif word (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String String - + Height of text Height of text - + Height Hoogte - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Lynkleur - - - - Face Color - Vlakkleur - - - - Line Width - Lynwydte - - - - Font Size - Skrifgrootte - - - + Apply to selected objects Pas toe op gekose voorwerpe - - Toggles Construction Mode - Skakel Konstruksiemodus aan/af - - - + Select Plane Kies vlak - + Line Lyn - + DWire DWire - + Circle Sirkel - + Center X Sentreer X - + Arc Boog - + Point Punt - + Distance Afstand - + Trim Vernou - + Pick Object Kies voorwerp - + Edit Wysig - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Het groepe gevind: sluit elke oop voorwerp - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Het 1 solidifieerbare voorwerp gevind: besig om te solidifieer - + Found 2 objects: fusing them Het twee voorwerpe gevind: verenig hulle - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Het een nie-parametriese voorwerp gevind: omskep dit in 'n skets - + Found 1 open wire: closing it Het een oop draad gevind: maak dit toe - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Het verskeie kante gevind: bedraad hulle - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Het een parametriese voorwerp gevind: breek sy afhanklikhede - + Found 2 objects: subtracting them Het twee voorwerpe gevind: verwyder hulle - + Found several faces: splitting them Het verskeie vlakke gevind: hulle word verdeel - + Found several objects: subtracting them from the first one Het verskeie voorwerpe gevind: hulle word verwyder van die eerste een - + Found 1 face: extracting its wires Het een vlak gevind: die drade word geëkstraeer - + Found only wires: extracting their edges Het slegs drade gevind: hulle kante word geëkstraeer - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Kies 'n aansig om die tekeningvlak te definieer - + Pick first point: Kies die eerste punt - + Create Line Create Line - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Laaste punt is verwyder - + Pick next point: Kies die volgende punt: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Kurwe is gesluit - + Create BSpline Skep Kurwe - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Reghoek - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Skep Reghoek - + Pick opposite point: Kies teenoorgestelde punt: - + Pick center point: Kies sentrumpunt: - + Pick radius: Kies radius - + Pick start angle: Kies beginhoek: - + Pick aperture: Kies opening - + Create Circle Skep Sirkel - + Create Arc Skep Boog - + Start Angle Beginhoek - + Aperture Gaping - + Aperture angle: Openinghoek - + Polygon Veelhoek - + Create Polygon Skep Veelvlak - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Teks - + Pick location point: Kies liggingpunt: - + Create Text Skep Teks - + Dimension Dimensioneer - + Create Dimension Skep Dimensie - + Edges don't intersect! Die kante sny nie mekaar nie! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Verskuif - + Select an object to move Kies 'n voorwerp om te skuif - + Pick start point: Kies beginpunt: - + Copy Kopieer - + Pick end point: Kies eindpunt: - + Change Style Verander Styl - + Select an object to rotate Roteer die gekose objekte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer - + Pick rotation center: Kies spilpunt: - + Rotate Roteer - + Pick base angle: Kies basishoek: - + Pick rotation angle: Kies rotasiehoek: - + Select an object to offset Kies 'n voorwerp om te verplaas - + Offset only works on one object at a time Verplasing werk net op een voorwerp op 'n slag - + Cannot offset this object type Kan nie hierdie voorwerptipe verskuif nie - + Pick distance: Kies afstand: - + Select an object to upgrade Kies 'n voorwerp om op te gradeer - + Upgrade Opgradeer - + Downgrade Gradeer neer - + Scale Skaal - + Select an object to scale Kies 'n voorwerp om te skaal - + Pick base point: Kies basispunt: - + Pick scale factor: Kies skaalfaktor: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Hierdie voorwerptipe kan nie gewysig word nie - + Active object must have more than two points/nodes Aktiewe voorwerp moet meer as twee punte/nodes hê - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3365,166 +3389,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Lengte - + Angle Hoek - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array Reeks - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3550,165 +3574,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose &Maak toe - + C&opy &Kopieer - + Faces Vlakke - + Remove Verwyder - + Add Voeg by - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Ruitnet spasiëring - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Strek + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index 8bccbb8c21..4a5c24909a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index edb46792b5..0d4d88082e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -4,597 +4,612 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defineix un patró d'escotilla - + Sets the size of the pattern Defineix la mida del patró - + Startpoint of dimension Punt de inici de dimensió - + Endpoint of dimension Final de la dimensió - + the normal direction of this dimension la direcció normal d'aquesta dimensió - + Point through which the dimension line passes Punt per on passa la línia de dimensió - + The object measured by this dimension L'objecte mesurat per aquesta dimensió - + The geometry this dimension is linked to La geometria d'aquesta dimensió es relaciona - + The measurement of this dimension La mesura d'aquesta dimensió - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Càlculs de l'arc/cercle, fals = radi, veritable = diàmetre - + Font size Font size - + The number of decimals to show El nombre de decimals per mostrar - + Arrow size Mida de la fletxa - + The spacing between the text and the dimension line L'espaiat entre el text i la línia de dimensió - + Arrow type Tipus de fletxa - + Font name Nom de la font - + Line width Amplada de línia - + Line color Color de línia - + Length of the extension lines Longitud de les línies d'extensió - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Girar les fletxes de dimensió 180 graus - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotar el text dimensió 180 graus - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Invalidació del text. Utilitzar $dim per inserir la longitud de la dimensió - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Em Entra Una unitat d'expressar la mesura. Deixar en blanc per defecte del sistema - + Start angle of the dimension Angle de la dimensió inici - + End angle of the dimension Angle final de la dimensió - + The center point of this dimension El punt central d'aquesta dimensió - + The normal direction of this dimension La direcció normal d'aquesta dimensió - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Invalidació del text. Utilitzar 'esmorteirà' inserir la longitud de la dimensió - + Length of the rectangle Longitud del rectangle - - Height of the rectange - Altura del rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radi utilitzar filetejar els racons - + Size of the chamfer to give to the corners Mida de la habilitació del xamfrà per donar a les cantonades - + Create a face Crear una cara - - Horizontal subdivisions of this rectange - Subdivisio horitzontal del rectangle - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Subdivisió vertical del rectangle - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defineix una imatge de textura (omet escotilla patrons) - + Start angle of the arc Angle de començament de l'arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Angle final de l'arc (per a un cercle complet, donar-lo mateix valor com primer Angle) - + Radius of the circle Radi de la circumferència - + The minor radius of the ellipse El radi menor de l'el·lipse - + The major radius of the ellipse El radi major de l'el·lipse - + The vertices of the wire Els vèrtexs de fil - + If the wire is closed or not Si el fil (malla) està tancat o no - + The base object is the wire is formed from 2 objects L'objecte de base és que el cable està format per 2 objectes - + The tool object is the wire is formed from 2 objects L'objecte d'eina és el que lla malla està formant per 2 objectes - + The start point of this line El punt de partida d'aquesta línia - + The end point of this line El punt final d'aquesta línia - + The length of this line La longitud d'aquesta línia - + Create a face if this object is closed Crear una cara si aquest objecte s'està tancat - + The number of subdivisions of each edge El nombre de subdivisions de cada tall - + Displays a dim symbol at the end of the wire Mostra un símbol fosc a l'extrem del fil - + Number of faces Nombre de cares - + Radius of the control circle Radi de la circumferència de control - + How the polygon must be drawn from the control circle Com el polígon ha de ser extret del cercle de control - + Projection direction Direcció de projecció - + The width of the lines inside this object L'amplada de les línies dins d'aquest objecte - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text L'espaiat entre línies de text - + The color of the projected objects El color dels objectes projectats - + The linked object - The linked object + L'objecte lligat - + Shape Fill Style Estil d'emplenament de forma - + Line Style Estil de línia - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline Els punts de la b-splines - + If the b-spline is closed or not Si el fil (malla) està tancat o no - + Create a face if this spline is closed Crear una cara si aquest objecte s'està tancat - + Parameterization factor Factor de parametrització - + The points of the Bezier curve Els punt de la curva de bezier - + The degree of the Bezier function Els graus de la funció bezier - + Continuity Continuitat - + If the Bezier curve should be closed or not Cuant la curva bezier es deu de tancar o no - + Create a face if this curve is closed Crear una cara si aquest objecte s'està tancat - + The components of this block Els components d'aquest bloc - + The base object this 2D view must represent Objecta 2D per representar - + The projection vector of this object Projecció vectorial del objecta - + The way the viewed object must be projected El camí que s ha projectat l'objecte vist - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Els índexs de les cares i serà projectada en el mode Individual cares - + Show hidden lines Mostra les línies amagades - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate d'el·lipses i BSplines en segments de línia - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Longitud de línies si teselados el·lipses o BSplines en segments de línia - + The base object that must be duplicated L'objecte de base que s'ha duplicat - + The type of array to create El tipus de matriu per crear - + The axis direction La direcció de l'eix - + Number of copies in X direction Nombre de còpies en X direcció - + Number of copies in Y direction Nombre de còpies en direcció Y - + Number of copies in Z direction Nombre de còpies en direcció Z - + Number of copies Nombre de còpies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distància i orientació d'intervals en direcció X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distància i orientació d'intervals en direcció Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distància i orientació d'intervals en direcció Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distància i orientació d'intervals en la direcció de l'eix - + Center point Punt central - + Angle to cover with copies Angle per cobrir amb còpies - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica si còpies s'han fusionat (més lent) - + The path object along which to distribute objects L'objecte de camí al llarg per a distribuir objectes - + Selected subobjects (edges) of PathObj Seleccionats subobjects (vores) de PathObj - + Optional translation vector Vector opcional de traducció - + Orientation of Base along path Orientació de Base pel camí - + X Location Ubicació X - + Y Location Localització Y - + Z Location Localització de Z - + The objects included in this scale object Els objectes inclosos en aquest objecte de l'escala - + The scale vector of this object El vector d'escala d'aquest objecte - + Text string Cadena de text - + Font file name Nom de fitxer de tipus de lletra - + Height of text Alçada del text - + Inter-character spacing Espaiat de Inter-caràcter - + Linked faces Enllaçat de cares - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica si cal suprimir línies divisor - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valor opcional d'extrusió per aplicar a totes les cares + + + Height of the rectangle + Alçada del rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Subdivisio horitzontal del rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Subdivisió vertical del rectangle + + + + The placement of this object + La posició d'aquest objecte + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - La descàrrega de dxf biblioteques ha fallat. Baixeu i instal·leu-los manualment. Vegeu instruccions completes a http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Pendent - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendent de donar toselected cables/línies: 0 = horitzontal, 1 = 45deg amunt, -1 = 45deg avall + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + La descàrrega de llibreris dxf ha fallat. Baixeu i instal·leu-los manualment. Vegeu instruccions completes a http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Afegir punt - + Adds a point to an existing wire/bspline Afegeix un punt a una polilínia existent/bspline @@ -602,25 +617,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Afegeix al grup... + + Move to group... + Moure al grup... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Afegeix els objectes seleccionats a un grup existent + + Moves the selected object(s) to an existing group + Mou els objectes seleccionats a un grup existent Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar estil actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica el gruix i color de línia actual als objectes seleccionats @@ -628,12 +643,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arc. CTRL per forçar, SHIFT per a restringir @@ -641,25 +656,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array - Array + Matriu, Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matriu rectangular o polar d'un objecte seleccionat + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + Auto-agrupar + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Seleccioneu un grup per afegir-los automàticament a tots els Draft & Archc + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una b-spline de punts múltiples . CTRL per forçar, SHIFT per a restringir @@ -667,12 +695,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Corba de Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una corba Bezier. CTRL per forçar, SHIFT per a restringir @@ -680,12 +708,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea un cercle. CTRL per forçar, ALT per seleccionar objectes tangents @@ -693,12 +721,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Clona - + Clones the selected object(s) Clona els objectes seleccionats @@ -706,12 +734,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Tanca la línia - + Closes the line being drawn Tanca la línia que s'està dibuixant @@ -719,12 +747,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminar punt - + Removes a point from an existing wire or bspline Elimina un punt d'una polilínia o bspline existent @@ -732,12 +760,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimensió - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una acotació. CTRL per forçar, SHIFT per restringir, ALT per seleccionar un segment @@ -745,12 +773,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Baixar de categoria - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explota els objectes seleccionats en objectes més simples, o la resta de cares @@ -758,12 +786,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Borrador a esquema - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convertir bidireccionalment entre objectes dibuix i esboç @@ -771,12 +799,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Dibuix - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Posa els objectes seleccionats en un full de dibuix. @@ -784,12 +812,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Edit - + Edits the active object Edita l'objecte actiu @@ -797,12 +825,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse El·lipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea una el·lipse. CTRL per ajustar @@ -810,12 +838,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Unir cares - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crear un objecte facebinder a partir de cara(s) seleccionada(s) @@ -823,12 +851,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Acabar Línia - + Finishes a line without closing it Acaba una línia sense tancar-lo @@ -836,12 +864,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Invertir Cota - + Flip the normal direction of a dimension Capgirar la direcció normal d'una cota @@ -849,12 +877,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Reparar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Arreglar objectes dolents, salvats d'una versió anterior FreeCAD @@ -862,12 +890,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Línia - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una línia de 2 punts. CTRL per forçar, SHIFT per restringir @@ -875,12 +903,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirall - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Reflecteix els objectes seleccionats seguint una línia definida per dos punts @@ -888,12 +916,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mou - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Es mou objectes seleccionats entre 2 punts. CTRL per forçar, SHIFT a restringir, ALT copiar @@ -901,12 +929,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Equidistancia (ofset) - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea una equidistància al objecta actiu CTRL para forçar, SHIFT per restringir, ALT per copiar @@ -914,12 +942,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copies d' un objecte seleccionat seguin una ruta seleccionada. @@ -927,12 +955,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Crea un objecte punt @@ -940,12 +968,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polígon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un polígon regular. CTRL per forçar, SHIFT per restringir @@ -953,12 +981,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rectangle donat per 2 punts. CTRL para forçar @@ -966,12 +994,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rotació - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Gira els objectes seleccionats. CTRL per forçar, SHIFT a limitar, ALT crea una còpia @@ -979,12 +1007,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala els objectes seleccionats desde un punt base. CTRL per forçar, SHIFT restringir, ALT copiar @@ -992,12 +1020,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Selecciona un grup - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona tots els objectes amb els mateixos pares com aquest grup @@ -1005,25 +1033,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Seleccioneu un pla de treball per a la creació de la geometria + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Crea un objecta Proxy alineat amb el pla de treball + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Crea un objecte partint del pla de treball actual + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista de forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea vistes 2D forma dels objectes seleccionats @@ -1031,12 +1072,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texte... - + Creates text string in shapes. Crear una cadena de texts en les formes. @@ -1044,12 +1085,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostra la barra de ajust - + Shows Draft snap toolbar Mostra la barra d'eines de ajust del esborrany @@ -1057,12 +1098,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Pendent de definir - + Sets the slope of a selected line or wire Estableix el pendent d'una línia seleccionada o filferro @@ -1070,12 +1111,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Força 45 i 90 graus punts sobre arcs i cercles @@ -1083,12 +1124,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs FORÇA al centre de cercles i arcs @@ -1096,12 +1137,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra les dimensions temporals quan ajusta a objectes arcs @@ -1109,12 +1150,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punt final - + Snaps to endpoints of edges FORÇA extrems vores @@ -1122,12 +1163,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extensió - + Snaps to extension of edges S' ajusta a la extensió dels bordes @@ -1135,12 +1176,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Quadrícula - + Snaps to grid points S' ajusta als punts de la reixa @@ -1148,12 +1189,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecció - + Snaps to edges intersections S' ajusta a les interseccions dels bordes @@ -1161,12 +1202,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Tanca On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva totes les einesde ajust a la vegada @@ -1174,12 +1215,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punt mig - + Snaps to midpoints of edges S' ajusta als punts mitjos dels bordes @@ -1187,12 +1228,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Més propera - + Snaps to nearest point on edges S'ajusta punt més proper a les vores @@ -1200,12 +1241,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S' ajusta a direccions ortogonals i a 45 graus @@ -1213,12 +1254,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paral·lel - + Snaps to parallel directions of edges S' anexa a direccions paral. leles dels bordes @@ -1226,12 +1267,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Sejustan perpendiculars punts en les vores @@ -1239,12 +1280,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Caça ubicacions especials d'objectes @@ -1252,25 +1293,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pla de treball - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringeix el punt de caça del pla de treball actual + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Estirar els objectes seleccionats + + Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea una anotació. CTRL per caçar @@ -1278,12 +1332,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Commuta el Mode de construcció per a objectes propers. - + Toggle Construction Mode Commuta el Mode construcció @@ -1291,12 +1345,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Tanca continuar Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Commuta el Mode de continuar per les següents ordres. @@ -1304,12 +1358,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Commuta el mode de visualització - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Intercanvia la forma de mostrar els objectes seleccionats entre models de malla i línies planes @@ -1317,12 +1371,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Tanca de malla - + Toggles the Draft grid on/off Commuta la quadrícula esborrany encès/apagat @@ -1330,12 +1384,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Retalla o s'estén l'objecte seleccionat o extrudeix sol cares. SHIFT CTRLcaça, limita al segment actual o normal, ALT inverteix @@ -1343,12 +1397,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Desfer l'últim segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfà l'últim segment dibuixat de la línia es dibuixen @@ -1356,12 +1410,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Actualització - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Junta els objectes a un de sol, o converteix els contorns tancats a cares, o uneix cares @@ -1369,12 +1423,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Agrega un VisGroup @@ -1382,12 +1436,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un DraftWire (DWire) de punts múltiples. CTRL per ajust, Majús para restricció @@ -1395,12 +1449,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Filferro a BSpline - + Converts between Wire and BSpline Conversió entre filferro y BSpline @@ -1428,17 +1482,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install el color predeterminat per símbols de ajust rápid - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Aquest es el color predeterminat per objectes que estan sent dibuixats en el mode de construcció. - + This is the default group name for construction geometry Aquest es el nom del grup predeterminat per la geometria de la construcció - + Construction Construcció @@ -1463,7 +1517,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Mode de còpia global - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Si està marcada, objectes apareixerà tan plens com omissió. En cas contrari, apareixen com a trama @@ -1555,11 +1609,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Quan s'exporten splines a DXF, es transformen en Polilínies. Aquest valor és la longitud màxima de cada un dels segments polyline. Si es 0, llavors el conjunt spline és tractada com un segment de recta. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Aquest és el mètode confiat en per importar color objecte SVG en FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1576,17 +1625,17 @@ such as "Arial:Bold" Configuració general - + Construction group name Nom del grup de construcció - + Tolerance Tolerància - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Aquest és el valor utilitzat per funcions que utilitzen una tolerància. Valors amb diferències sota aquest valor seran tractades com el mateix. @@ -1704,7 +1753,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Grid spacing - Grid spacing + Espaiat de la quadrícula @@ -1727,22 +1776,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivell de precisió interna - - Dimensions precision level - Nivell de precisió de dimensions - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Això és l'orientació dels textos dimensió quan aquestes dimensions són verticals. Es deixa per defecte, que és l'estàndard ISO. - + Left (ISO standard) Esquerra (norma ISO) - + Right Right @@ -1852,12 +1896,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Traduir el color de línia de blanc a negre - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Quan està marcada, les eines d'esborrany crearà Part primitives en comptes d'objectes de projecte, quan estigui disponible. - + Use Part Primitives when available Utilitzar Part Primitives quan estigui disponible @@ -1877,12 +1921,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Sempre (Impossibiliti Snap mod) - + Construction geometry Geometria de la construcció - + Construction geometry color Color de geometria de construcció @@ -2002,42 +2046,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Tipus de lletra interna - + Dot Punt - + Circle Cercle - + Arrow Fletxa - + The default size of arrows La mida per defecte de fletxes - + The default size of dimensions extension lines La mida per defecte de línies d'extensió de dimensions - + The space between the dimension line and the dimension text L'espai entre la línia de la dimensió i el text de la dimensió - + Select a font file Seleccioneu un fitxer de tipus de lletra - + Fill objects with faces whenever possible Omplir els objectes amb cares sempre que sigui possible @@ -2097,7 +2141,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estil d'exportació - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar el sufix d'unitat en dimensions @@ -2222,37 +2266,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Mode de visualització - + Extension lines size Mida de les línies d'extensió - + Arrows style Estil de fletxes - + Arrows size Mida de les fletxes - + Text orientation Orientació de text - + Text spacing Espaiat de text - + ShapeString settings Configuració ShapeString - + Default ShapeString font file Fitxer de tipus de lletra per defecte ShapeString @@ -2347,7 +2391,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Actualització automàtica (llegat importador només) - + Prefix labels of Clones with: Etiquetes dels clons del prefix: @@ -2373,11 +2417,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. Quan es projecten arcs, si la vostra versió de OpenCasCade no és compatible amb projecció d'arc, aquests arcs es poden discretized en segments petita línia. Aquest valor és la longitud màxima segment. + + + Number of decimals + Nombre de decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Aquest és el mètode escollit per importar color objecte SVG cap a FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Ajust del borrador @@ -2395,987 +2449,922 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: ordre actiu: - + None Cap - + Active Draft command Comandament actiu d'esborrany - + X coordinate of next point X coordenada del punt següent - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y del punt següent - + Z coordinate of next point Coordenada Z del punt següent - + Radius Radi - + Radius of Circle Radi del cercle - + &Relative &Relativa - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordenades relatives a l'últim punt o absoluta (espai) - + F&illed Re&illeno - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Marca si l'objecte té d'aparèixer ple, d'altra manera apareixerà com línies (i) - + &Finish &Finalitzar - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Acaba el dibuix actual o edició d'operació (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si està marcada, comanda no acabarà fins que es premi el botó de comanda una altra vegada - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si està marcada, es realitzarà una compensació OCC estil en lloc de la compensació clàssic - + &OCC-style offset &OCC estil compensar (ofset) - + Add points to the current object Afegir punts a l'objecte actual - + Remove points from the current object Treure punts de l'objecte actual - + Make Bezier node sharp Fer Bezier node agut - + Make Bezier node tangent Fer Bezier tangent de node - + Make Bezier node symmetric Fer Bezier node simètrica - + &Undo &Undo - + Undo the last segment (CTRL+Z) Desfer l'últim segment (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Acabats i tanca la línia actual (C) - + &Wipe &Esborrat - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Eixuga els segments existents d'aquesta línia i comença una altra vegada des de l'últim punt (W) - + Number of sides Nombre de costats - + Offset Equidistancia (ofset) - + Select XY plane Seleccioneu el pla XY - + Select XZ plane Seleccioneu el pla XZ - + Select YZ plane Seleccioneu el pla YZ - + View Veure - + Select plane perpendicular to the current view Seleccioneu la perpendicular del pla a la visualització actual - + Do not project points to a drawing plane No projectar punts al pla de dibuix - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Si està marcada, es copiarà objectes en lloc de ser moguts (C) - + Text string to draw Cadena de text a dibuixar - + String String - + Height of text Alçada del text - + Height Alçada - + Intercharacter spacing Espaiat de Inter-caràcter - + Tracking Seguiment - + Full path to font file: Ruta d'acces completa al arxiu font: - + Open a FileChooser for font file Obrir un selector de fitxers per a arxiu de font - - Set/unset a working plane - Establir pla de treball - - - - Line Color - Color de línia - - - - Face Color - Color de cara - - - - Line Width - Amplada de línia - - - - Font Size - Mida de lletra - - - + Apply to selected objects S'apliquen a objectes seleccionats - - Toggles Construction Mode - Conmutar el modo de construcció - - - + Select Plane Seleccioneu pla - + Line Línia - + DWire DWire - + Circle Cercle - + Center X Centre X - + Arc Arc - + Point Punt - + Distance Distance - + Trim Retallar - + Pick Object Designar objecte - + Edit Edit - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor de mida no vàlid. Utilitzant 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valor de seguiment no és vàlid. Utilitzant 0. - + Please enter a text string. Si us plau, introduïu una cadena de text. - + Select a Font file Seleccioneu un fitxer de tipus de lletra - + Please enter a font file. Si us plau, introduïu un fitxer de tipus de lletra. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: no hi ha prou punts - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Iguals extrems forçat tancat - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Pointslist no és vàlid - + Found groups: closing each open object inside - Found groups: closing each open object inside + Trobar grups: tancar cada objecte obert dins del grup - + Found mesh(es): turning into Part shapes - Found mesh(es): turning into Part shapes + Malla(s) trobade(s): convertin-les a formes de peça - + Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Trobat 1 objecte solidificable: solidificant-lo - + Found 2 objects: fusing them - Found 2 objects: fusing them - + Hem trobat 2 objectes: fusionant - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it - Found 1 non-parametric objects: draftifying it + Trobar objectes no paramètrics 1: projectel's - + Found 1 open wire: closing it - Found 1 open wire: closing it + Trobat 1 fil obert: tancar- lo - + Found several open wires: joining them - Found several open wires: joining them - + Hem trobat diversos cables oberts: unir-se a ells - + Found several edges: wiring them - Found several edges: wiring them - + Hem trobat diverses arestes: cablejar-los - + Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. - + No es poden actualitzar aquests objectes. - + Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it - + S'ha trobat 1 bloc: explosionar - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies - Found 1 parametric object: breaking its dependencies + Trobat 1 objecte paramètric: trencar les seves dependències - + Found 2 objects: subtracting them - Found 2 objects: subtracting them + Hem trobat 2 objectes: restar-los - + Found several faces: splitting them - Found several faces: splitting them + Hem trobat moltes cares: dividir-les - + Found several objects: subtracting them from the first one - Found several objects: subtracting them from the first one - + Hem trobat diversos objectes: restar-los del primer - + Found 1 face: extracting its wires - Found 1 face: extracting its wires - + Trobat 1 cara: extreure els seus fils - + Found only wires: extracting their edges - Found only wires: extracting their edges - + Hem trobat només cables: extreure les seves arestes - + No more downgrade possible - No more downgrade possible - + Cap més possible baixar de categoria - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + _BSpline.createGeometry: tancat amb el mateix punt primer/darrer. Geometria no actualitzada. - + Pick a face to define the drawing plane - Pick a face to define the drawing plane - + Triar una cara a definir el pla de dibuix - + Pick first point: - Pick first point: - + Trieu el primer punt: - + Create Line - Create Line + Crear línia - + Create DWire - Create DWire + Crear una filera - + DWire has been closed - DWire has been closed - + La filera s'ha tancat - + Last point has been removed - Last point has been removed - + Darrer punt s'ha eliminat - + Pick next point: - Pick next point: - + Trieu el següent punt: - + BSpline - BSpline + BSpline - + Spline has been closed - Spline has been closed - + S'ha tancat el spline - + Create BSpline Crear BSpline - + BezCurve Corba de Bézier - + Bezier curve has been closed La corba de Bézier s'ha tancat - + Create BezCurve Crear corba de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Crear Pla - + Create Rectangle Crear Rectangle - + Pick opposite point: - Pick opposite point: - + Triar el punt oposat: - + Pick center point: - Pick center point: - + Assignar Punt central : - + Pick radius: - Pick radius: - + Trieu el radi: - + Pick start angle: - Pick start angle: - + Trieu l'angle d'inici: - + Pick aperture: - Pick aperture: - + Triar la obertura: - + Create Circle - Create Circle + Crear el cercle - + Create Arc Crear Arc - + Start Angle - Start Angle + Angle inicial - + Aperture - Aperture + Obertura - + Aperture angle: Angle d'obertura: - + Polygon Polígon - + Create Polygon Crear Polígon - + Ellipse El·lipse - + Create Ellipse Crear El·lipse - + Text Text - + Pick location point: Triar el punt de localització: - + Create Text Crear Text - + Dimension Dimensió - + Create Dimension Crear la dimensió - + Edges don't intersect! - Edges don't intersect! - + Les vores no es poden creuar! - + ShapeString Forma d'Etiqueta - + Pick ShapeString location point: Trieu ShapeString (etiqueta) punt de localització: - + Create ShapeString Crear ShapeString - + Move Mou - + Select an object to move Seleccioneu un objecte per moure - + Pick start point: Triar el punt d'inici: - + Copy Copy - + Pick end point: Triar el punt final: - + Change Style Canvi d'estil - + Select an object to rotate Seleccioneu un objecte per girar - + Pick rotation center: Triar centre de rotació: - + Rotate Rotació - + Pick base angle: Trieu l'angle de base: - + Pick rotation angle: Trieu l'angle de rotació: - + Select an object to offset Seleccioneu un objecte compensar , ofset - + Offset only works on one object at a time Compensació només funciona en un objecte cada cop - + Cannot offset this object type No es pot compensar aquest tipus d'objecte - + Pick distance: Trieu la distància: - + Select an object to upgrade Seleccioneu un objecte per actualitzar - + Upgrade Actualització - + Downgrade Baixar de categoria - + Scale Escala - + Select an object to scale Seleccioneu un objecte a escala - + Pick base point: Trieu punt base: - + Pick scale factor: - Pick scale factor: - + Trieu el factor d'escala: - + Select an object to project - Select an object to project - + Seleccioneu un objecte per el projecte - + Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit - + Seleccioni un objecte "Draft" per editar - + This object type is not editable - This object type is not editable - + Aquest tipus d'objecte no és editable - + Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes - + Objecte actiu ha de tenir més de dos punts/nodes - + Selection is not a Knot - Selection is not a Knot - + La selecció no és un nus - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + El Final de les BezCurve no pot ser suavitzades - + Select an object to convert - Select an object to convert - + Seleccioneu un objecte per convertir - + Select an object to array - Select an object to array - + Seleccioneu un objecte al Array (Matriu) - + Please select base and path objects - Please select base and path objects - + Si us plau seleccioni objectes base i camí - + Create Point - Create Point + Crear punt - + Select an object to clone - Select an object to clone - + Seleccioneu un objecte clonar - + Select face(s) on existing object(s) - Select face(s) on existing object(s) - + Seleccioneu care(s) en els objectes existents Teigha File Converter not found, DWG support is disabled. - Teigha File Converter not found, DWG support is disabled. - + El convertidor d'arxius Teigha no es troba, el soport DWG està inhabilitada. &Draft - &Draft + & Esborrany @@ -3385,7 +3374,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Wire tools - Wire tools + Eines de filferro @@ -3393,166 +3382,161 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Trobat 1 multi-sòlids compost: explosió - + Sides - Sides + Costats - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - BSplines and Bezier curves are not supported by this tool + Corbes BSplines i Bezier no estan suportats per aquesta eina - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. + L'objecte determinat no és pla i no es pot convertir en un esbós. - + Found several objects: creating a shell - Found several objects: creating a shell - + Hem trobat diversos objectes: creació d'una closca (Shell) - + Found several coplanar objects or faces: creating one face - Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Hem trobat diversos objectes coplanar o cares: creació d'una cara - + Found 1 linear object: converting to line - Found 1 linear object: converting to line - + Trobat 1 objecte lineal: convertir en línia - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it - Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Trobat 1 croquis tancat objecte: crear una cara d'ell - + Found closed wires: creating faces - Found closed wires: creating faces + Trobat cables tancats: Crear Cares - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Longitud - + Angle - Angle + Angle - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array - Array + Matriu, Array - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3578,165 +3562,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinua - + Cl&ose Cl&ose - + C&opy C&opy - + Faces Cares - + Remove - Remove + Eliminar - + Add Afegir - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirall - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing - Grid spacing + Espaiat de la quadrícula - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm index 5bece0bfe8..37fd4c6153 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index 24323f420e..82ad402d87 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Velikost písma - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Tloušťka čáry - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object - The linked object + Propojený objekt - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Zobrazit skryté čáry - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Výška textu - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + Umístění tohoto objektu + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Stažení dxf knihoven selhalo. -Stáhněte a nainstalujte je prosím manuálně. -Kompletní návod ke shlédnutí na -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Přidat bod - + Adds a point to an existing wire/bspline Přidá bod do stávající čáry/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Přidat do skupiny... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Přidá vybraný/é objekt(y) do existující skupiny + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Použít aktuální styl - + Applies current line width and color to selected objects Použít aktuální tloušťku čáry a barvu na vybrané objekty @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc oblouk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří oblouk. CTRL pro uchopení, SHIFT pro vynucení @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Pole - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Vytvoří polární nebo obdelníkové pole z vybraných objektů + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytváří vlnovku z více bodů. CTRL pro uchopení, SHIFT pro omezení @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Beziérova křivka - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří Bezierovu křivku. Stiskni CTRL pro přichycení, SHIFT pro zavazbení. @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Kruh - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Vytvoří kruh. CTRL pro přichycení, ALT vybere objekty na tangentě @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Naklonuje vybrané objekty @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line zavře čáru - + Closes the line being drawn Zavřená čára nakreslena @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Odstranit bod - + Removes a point from an existing wire or bspline Odstraní bod z existující křivky nebo bsplinu @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Rozměr - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Vytvoří rozměr. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT vybere segment @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Ponížení - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Rozloží vybrané objekty na jednodušší objekty nebo odečte plochy @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Skica z Návrhu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Převést vzájemně mezi objekty Návrhu a Skici @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Výkres - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Umístí vybrané objekty na výkres. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Upravit - + Edits the active object Upravuje aktivní objekt @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Vytvoří elipsu. Stiskni CTRL pro přichycení. @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Svázat plochy - + Creates a facebinder object from selected face(s) Vytvoří objekt svázaných ploch z vybraných ploch @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Cílová čára - + Finishes a line without closing it ukončí čáru bez uzavření @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Obrať rozměr - + Flip the normal direction of a dimension Obrátí směr normály rozměru @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Léčit - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Léčí objekty Návrhu uložené v dřívějších verzích FreeCADu @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Čára - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain vytvoří čáru 2 body. CTRL pro uchopení, SHIFT pro vynucení @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Zrcadlit - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Ozrcadlí vybrané objekty podél čáry definované dvěma body @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Přesun - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Přesune vybrané objekty mezi 2 body. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Odstup - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Posune aktivní objekt. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Dráha pole - + Creates copies of a selected object along a selected path. Vytvoří kopije z vybraných objektů podél vybrané dráhy. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Bod - + Creates a point object Vytvoří bodový objekt @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Mnohoúhelník - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytváří pravidelný mnohoúhelník. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Obdélník - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Vytvoří obdélník 2-body. CTRL pro uchopení @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rotace - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Otočí vybrané objekty. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT vytvoří kopii @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Změna velikosti - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Změní velikost vybraných objektů ze základního bodu. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Vybrat skupinu - + Selects all objects with the same parents as this group Vybere všechyn objekty se společnými předky jako skupinu @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Výběr roviny - + Select a working plane for geometry creation Vyberte pracovní rovinu pro tvorbu geometrie + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D průmět - + Creates Shape 2D views of selected objects Vytvoří 2D průmět vybraných objektů @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Obrazec z textu... - + Creates text string in shapes. Vytvoří text v obrazci. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Zobrazit přichytávací panel - + Shows Draft snap toolbar Zobrazit Přichytávací nástrojový panel @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Úhly - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Zachytávání na bodech po 45 a 90 stupňích na kruzích a elipsách @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Střed - + Snaps to center of circles and arcs Přichytit na střed kruhů nebo oblouků @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Rozměry - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Zobrazuje dočasný rozměr když se přichytává k objektům @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Koncový bod - + Snaps to endpoints of edges Přichytí do koncového bodu hrany @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Prodloužit - + Snaps to extension of edges Přichytí do prodloužení hrany @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Mřížka - + Snaps to grid points Přichytí na body mřížky @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Průnik - + Snaps to edges intersections Přichytí na průsečík hran @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Přepínač On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivace/deaktivace všech nástrojů najednou @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Bod uprostřed - + Snaps to midpoints of edges Přichytí na bod uprostřed hrany @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nejbližší - + Snaps to nearest point on edges Přichytí k nejbližšímu bodu hrany @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Pravoůhle - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Přichytí pravoůhle a ve směrech pod 45 stupni @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Rovnoběžně - + Snaps to parallel directions of edges Přichtí rovnoběžně ke směru hrany @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kolmo - + Snaps to perpendicular points on edges Přichytí kolmo v bodě na hraně @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Speciální - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pracovní rovina - + Restricts the snapped point to the current working plane Omezení přichtávání bodů na aktuální pracovní rovinu + + Draft_Stretch + + + Stretch + Protažení + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Vytvoří anotace. CTRL na přichycení @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Přepíná režim konstrukce pro další objekty. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Přepnout opakování režimu - + Toggles the Continue Mode for next commands. Zapne/vypne režim pokračování pro příští příkaz. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Přepnout režim zobrazení - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Přepne režim zobrazení vybraných objektů mezi drátěným a stínovaným @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Přepnout mřížku - + Toggles the Draft grid on/off Přepne mřížku Návrhu - zapnuto/vypnuto @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ořízne nebo prodlouží vybraný objekt, nebo vysune samostatnou plochu. CTRL úchop, SHIFT omezení vzhledem k aktuálnímu segmentu nebo k normále, ALT obrácení @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Vrátit zpět poslední segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Vrátí zpět poslední nakreslený segment kreslené čáry @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Povýšení - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Spojuje vybrané objekty do jednoho, nebo převede uzavřené obrysy na plné plochy, nebo sjednotí plochy @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Přidá VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří multibodovou Návrhovou křivku (Dwire). CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline BSpline z čáry - + Converts between Wire and BSpline Převede mezi čárou a BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallVýchozí barva pro přichycené symboly - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Toto je výchozí barva pro objekty nakreslena v konstrukčním režimu. - + This is the default group name for construction geometry Toto je výchozí název skupiny pro konstrukční geometrii - + Construction Konstrukce @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installglobální režim kopírování - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Pokud je toto políčko zaškrtnuto, objekty se objeví jako vyplněné jako výchozí. V opačném případě se zobrazí jako drátový model @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Při exportu splinů do DXF, jsou transformovány do křivek. Tato hodnota je maximální délka každého segmentu křivky. Je-li 0, pak je celá spline považována za rovnou část. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Toto je metoda zvolené pro import barvy SVG objektu do FreeCADu. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Obecná nastavení - + Construction group name Název konstrukční skupiny - + Tolerance Odchylka - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Toto je hodnota použitá funkcemi, které používají toleranci. Hodnoty s rozdíly pod tuto hodnotu budou považovány za stejné. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Stupeň vnitřní přesnosti - - Dimensions precision level - Stupeň přesnosti kót - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Toto je orientace textu kóty když je text vertikálně. Standartně je doleva což je ISO standard. - + Left (ISO standard) Vlevo (ISO standard) - + Right Vpravo @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Přeložit bílou barvu čáry na černou - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Je-li zaškrtnuto, Návrhové nástroje budou kreslit primitivy Dílů namísto objektů Návrhu, pokud to jde. - + Use Part Primitives when available Vytvářet Part primitivy, pokud to jde @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Přichytávat vždy (zablokuje mód přichytávání) - + Construction geometry Geometrická konstrukce - + Construction geometry color Barva konstrukční geometrie @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Vnitřní písmo - + Dot Tečka - + Circle Kruh - + Arrow Šipka - + The default size of arrows Výchozí velikost šipek - + The default size of dimensions extension lines Výchozí velikost vynášecích čar kót - + The space between the dimension line and the dimension text Mezera mezi kótovací čárou a textem - + Select a font file Vyberte soubor písma - + Fill objects with faces whenever possible Vyplnit objekty plochou, kdykoliv je to možné @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Styl exportu - + Show the unit suffix in dimensions Zobrazovat jednoteky v kótách @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Styl zobrazení - + Extension lines size Délka vynášecích čar - + Arrows style Typ šipek - + Arrows size Velikost šipek - + Text orientation Orientace textu - + Text spacing Odsazení textu - + ShapeString settings Nastavení Tvaru písma - + Default ShapeString font file Výchozí soubor fontu pro Tvar písma @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatické aktualizace (pouze starší importy) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Úchopy návrhu @@ -2399,952 +2453,922 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Příkazový panel Návrhu - + active command: aktivní příkaz: - + None Žádný - + Active Draft command aktivní příkaz návrhu - + X coordinate of next point X souřadnice dalšího bodu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y souřadnice dalšího bodu - + Z coordinate of next point Z souřadnice dalšího bodu - + Radius Poloměr - + Radius of Circle Poloměr kruhu - + &Relative &Relativní - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Souřadnice vztažené k poslednímu bodu nebo absolutní (mezerník) - + F&illed Vyplněné - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Zaškrtněte, jestliže se má zobrazit objekt vyplněný, jinak se zobrazí jako drátěný (i) - + &Finish &Dokončit - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Dokončí aktuální kreslicí nebo upravovací operaci (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Je-li zaškrtnuto, příkaz se nedokončí, dokud nestisknete znovu na příkazové tlačítko - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Je-li zaškrtnuto, bude uplatněn OCC-styl odsazení namísto klasického odsazení - + &OCC-style offset &OCC-styl odstupu - + Add points to the current object Přidá body k aktuálnímu objektu - + Remove points from the current object Odstraní body z aktuálního objektu - + Make Bezier node sharp Změní Beziérův uzel na ostrý - + Make Bezier node tangent Změní Beziérův uzel na tangentní - + Make Bezier node symmetric Změní Beziérův uzel na symetrický - + &Undo &Zpět - + Undo the last segment (CTRL+Z) Vrátit zpět poslední segment (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) ukončí a zavře aktuální řádek (C) - + &Wipe &Vymazat - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Vymaže dosavadní segmenty této čáry a začne z posledního bodu (W) - + Number of sides Počet stran - + Offset Odstup - + Select XY plane Vyberte rovinu XY - + Select XZ plane Vyberte rovinu XY - + Select YZ plane Vyberte rovinu YZ - + View Pohled - + Select plane perpendicular to the current view Vyberte rovinu kolmou na aktuální pohled - + Do not project points to a drawing plane nepromítat body do kreslící roviny - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Je-li zaškrtnuta, objekty budou zkopírovány namísto přesunutý (C) - + Text string to draw Textový řetězec k vykreslení - + String Řetězec - + Height of text Výška textu - + Height Výška - + Intercharacter spacing Rozestupy mezi znaky - + Tracking Sledování - + Full path to font file: Úplná cesta k souboru písma: - + Open a FileChooser for font file Otevře dialogové okno pro výběr souboru písma - - Set/unset a working plane - Nastavit pracovní rovinu - - - - Line Color - Barva čáry - - - - Face Color - Barva plochy - - - - Line Width - Šířka čáry - - - - Font Size - Velikost písma - - - + Apply to selected objects použít na vybrané objekty - - Toggles Construction Mode - Přepíná konstrukční režim - - - + Select Plane Vyberte rovinu - + Line Čára - + DWire DWire - + Circle Kruh - + Center X Střed X - + Arc oblouk - + Point Bod - + Distance Distance - + Trim Oříznout - + Pick Object Vybrat objekt - + Edit Upravit - + Global X Globální X - + Global Y Globální Y - + Global Z Globální Z - + Local X Lokální X - + Local Y Lokální Y - + Local Z Lokální Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Neplatná hodnota velikosti. Použito 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Neplatná hodnota sledování. Použito 0. - + Please enter a text string. Vložte textový řetězec, prosím. - + Select a Font file Vyberte soubor písma - + Please enter a font file. Vložte, prosím, soubor písma. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nedostatek bodů - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Shodné koncové body byly uzavřeny - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Neplatný list bodů - + Found groups: closing each open object inside Nalezené skupiny: uzavírání všech otevřených objektů uvnitř - + Found mesh(es): turning into Part shapes Nalezena síť (sítě): změna na tvary dílce - + Found 1 solidificable object: solidifying it Nalezen 1 objekt k vytvoření tělesa: vytváření tělesa - + Found 2 objects: fusing them Nalezeny 2 objekty: jejich slučování - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Nalezen 1 neparametrický objekt: převádění na parametrický drát Návrhu - + Found 1 open wire: closing it nalezen 1 otevřený drát: jeho uzavírání - + Found several open wires: joining them Nalezeno několik drátů: jejich spojování - + Found several edges: wiring them Nalezeno několik hran: jejich spojování - + Unable to upgrade these objects. Nelze povýšit tyto objekty. - + Found 1 block: exploding it Nalezen 1 blok: jeho rozkládání - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Nalezen 1 parametrický objekt: rozbíjení jeho závislostí - + Found 2 objects: subtracting them Nalezeny 2 objekty: jejich odečítání - + Found several faces: splitting them Nalezeno několik ploch: jejich rozdělování - + Found several objects: subtracting them from the first one Nalezeno několik objektů: jejich odečítání od prvního - + Found 1 face: extracting its wires Nalezena 1 plocha: extrahování jejích drátů - + Found only wires: extracting their edges Nalezeny pouze dráty: extrahování jejich hran - + No more downgrade possible Není možné další ponížení - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Uzavřeno s některým prvním/posledním bodem. Geometrie není aktualizovaná. - + Pick a face to define the drawing plane Vyberte si plochu pro definování kreslící roviny - + Pick first point: Vyberte první bod: - + Create Line Vytvoří čáru - + Create DWire Vytvoří DWire - + DWire has been closed DWire byl uzavřen - + Last point has been removed Poslední bod byl odstraněn - + Pick next point: Vyberte další bod: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Křivka byla uzavřena - + Create BSpline Vytvořit BSpline - + BezCurve Beziérova křivka - + Bezier curve has been closed Beziérova křivka byla uzavřena - + Create BezCurve Vytvoří Beziérovu křivku - + Rectangle Obdélník - + Create Plane Vytvoří rovinu - + Create Rectangle Vytvořit obdélník - + Pick opposite point: Výběr protilehlého bodu: - + Pick center point: Výběr středového bodu: - + Pick radius: Vyberte poloměr: - + Pick start angle: Vyberte počáteční úhel: - + Pick aperture: Vyberte otvor: - + Create Circle Vytvořit kruh - + Create Arc Vytvořit oblouk - + Start Angle Počáteční úhel - + Aperture Průzor - + Aperture angle: Úhel otvoru: - + Polygon Mnohoúhelník - + Create Polygon Vytvořit mnohoúhelník - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Vytvoří elipsu - + Text Text - + Pick location point: Vyberte umístění bodu: - + Create Text Vytvořit text - + Dimension Rozměr - + Create Dimension Vytvořit kótu - + Edges don't intersect! Hrany se neprotínají! - + ShapeString Tvar písma - + Pick ShapeString location point: Zvolit bod umístění Tvaru písma: - + Create ShapeString Vytvoří Tvar písma - + Move Přesun - + Select an object to move Vyberte objekt, který chcete přesunout - + Pick start point: Vyberte počáteční bod: - + Copy Kopírovat - + Pick end point: Vyberte koncový bod: - + Change Style Změnit styl - + Select an object to rotate Vyberte objekt, který chcete otočit - + Pick rotation center: Vyberte střed otáčení: - + Rotate Rotace - + Pick base angle: Vyberte základní úhel: - + Pick rotation angle: Vyberte úhel natočení: - + Select an object to offset Vyberte objekt pro vyrovnání - + Offset only works on one object at a time Ofset funguje pouze na jeden objekt najednou - + Cannot offset this object type Nelze ofsetovat tento typ objektu - + Pick distance: Vyberte vzdálenost: - + Select an object to upgrade Vyberte objekt pro povýšení - + Upgrade Povýšení - + Downgrade Ponížení - + Scale Změna velikosti - + Select an object to scale Vyberte objekt ke změně velikosti - + Pick base point: Vyberte základní bod: - + Pick scale factor: Vybrat měřítko: - + Select an object to project Vyberte objekt k promítnutí - + Select a Draft object to edit Vyberte objekt Návrhu k editaci - + This object type is not editable Tento typ objektu není upravitelný - + Active object must have more than two points/nodes Aktivní objekt musí mít více než dva body/uzly - + Selection is not a Knot Ve výběru není uzel - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Koncový uzel Beziérovy křivky nemůže být uhlazen - + Select an object to convert Vyberte objekt k převedení - + Select an object to array Vyberte objekt pro pole - + Please select base and path objects Vyberte, prosím, základnu a objekt cesty - + Create Point Vytvoří bod - + Select an object to clone Vyberte objekt pro klonování - + Select face(s) on existing object(s) Vyberte plochu/y na existujícím objektu/objektech @@ -3378,166 +3402,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Přichycení - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Nalezena 1 více-tělesová složenína: její rozkládání - + Sides Strany - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSpliny a Bezierovy křivky nejsou tímto nástrojem podporovány - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Daný objekt není rovinný a nelze převést na náčrt. - + Found several objects: creating a shell Nalezeno několik objektů: vytváření skořepiny - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Nalezeno několik koplanárních objektů nebo ploch: vytváření jedné plochy - + Found 1 linear object: converting to line Nalezen 1 lineární objekt: převádění do čáry - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Nalezen 1 uzavřený náčrt: vytváření plochy z něj - + Found closed wires: creating faces Nalezeny uzavřené dráty: vytváření plochy - + Found several non-treatable objects: creating compound Nalezeno několik neléčitelných objektů: vytváření složeniny - + Length Délka - + Angle Úhel - + Length of current segment Délka aktuálního segmentu - + Angle of current segment Úhel aktuálního segmentu - + Check this to lock the current angle (l) Zaškrtněte pro uzamčení aktuálního úhlu (l) - + &Select edge Vybrat hranu - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Vybere existující hranu pro měření pomocí této kóty (E) - + Auto Automaticky - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Je nám líto, ale odsazení Bezierovy křivky zatím není podporováno - + Convert to Sketch Převést na náčrt - + Convert to Draft Převést na Návrh - + Convert Převést - + Array Pole - + Select object(s) to trim/extend Vyberte objekt(y) k oříznutí/rozšíření - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Nelze oříznout tyto objekty, jsou podporovány pouze dráty Návrhu a oblouky - + Unable to trim these objects, too many wires Nelze oříznout tyto objekty, příliš mnoho drátů - + These objects don't intersect Tyto objekty se neprotínají - + Too many intersection points Příliš mnoho průsečíků @@ -3562,165 +3586,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? - + No object given Není zadán objekt - + The two points are coincident Dva body jsou shodné - + Co&ntinue Pokračovat - + Cl&ose Zavřít - + C&opy Kopírovat - + Faces Plochy - + Remove Odstranit - + Add Přidat - + Facebinder elements Svázané plochy - + Mirror Zrcadlit - + Select an object to mirror Vyberte objekt k zrcadlení - + Pick start point of mirror line: Vyberte počáteční bod osy zrcadlení: - + Pick end point of mirror line: Vyberte koncový bod linie zrcadlení: - + Enter point Zadejte bod - + Enter a new point with the given coordinates Zadejte nový bod s danými souřadnicemi - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Rozteč mřížky - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Protažení + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 86f4a0d36d..de76128e9e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index ce98de001b..b3f6b4dbc5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Definiert ein Schraffurmuster - + Sets the size of the pattern Legt die Größe des Musters fest - + Startpoint of dimension Startpunkt der Bemaßung - + Endpoint of dimension Endpunkt der Bemaßung - + the normal direction of this dimension die normale Richtung dieser Bemaßung - + Point through which the dimension line passes Punkt der von der Ebenenlinie durchlaufen wird - + The object measured by this dimension Das von dieser Dimension gemessene Objekt - + The geometry this dimension is linked to Die Geometrie, die mit dieser Dimension veknüpft ist - + The measurement of this dimension - The measurement of this dimension + Der Mittelpunkt dieser Bemaßung - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter + Bei Bogen- / Kreismessungen, falsch = Radius, wahr = Durchmesser - + Font size Schriftgröße - + The number of decimals to show - The number of decimals to show + Die Anzahl der Dezimalstellen, die angezeigt werden sollen - + Arrow size Pfeilgröße - + The spacing between the text and the dimension line - The spacing between the text and the dimension line + Der Abstand zwischen dem Text und der Maßlinie - + Arrow type Pfeiltyp - + Font name Schriftname - + Line width Linienbreite - + Line color Linienfarbe - + Length of the extension lines Länge der Maßhilfslinien - + Rotate the dimension arrows 180 degrees - Rotate the dimension arrows 180 degrees + Drehen Sie die Abmessungspfeile um 180 Grad - + Rotate the dimension text 180 degrees - Rotate the dimension text 180 degrees + Drehen Sie den Bemaßungstext um 180 Grad - + Show the unit suffix Einheitensuffix anzeigen - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Die Position des Textes. Belassen von (0,0,0) für automatische Position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length - Text override. Use $dim to insert the dimension length + Text überschreiben. Verwenden Sie $dim, um die Maßlänge einzufügen - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default - A unit to express the measurement. Leave blank for system default + Eine Einheit, um die Messung auszudrücken. Leer lassen für Systemstandard - + Start angle of the dimension - Start angle of the dimension + Startwinkel des Maß - + End angle of the dimension - End angle of the dimension + Endwinkel des Maß - + The center point of this dimension Der Mittelpunkt dieser Bemaßung - + The normal direction of this dimension - The normal direction of this dimension + Die normale Richtung dieses Maß - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - Text override. Use 'dim' to insert the dimension length + Text überschreiben. Verwenden Sie '$dim', um die Maßlänge einzufügen - + Length of the rectangle - Length of the rectangle + Länge des Rechtecks - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners - Radius to use to fillet the corners + Zu verwendender Radius, um die Ecken zu füllen - + Size of the chamfer to give to the corners - Size of the chamfer to give to the corners + Größe der Schräge für die Ecken - + Create a face Fläche erzeugen - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) - Defines a texture image (overrides hatch patterns) + Definiert ein Texturbild (überschreibt Schraffurmuster) - + Start angle of the arc - Start angle of the arc + Startwinkel des Bogens - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) + Endwinkel des Bogens (für einen Vollkreis, geben Sie Ihm den gleichen Wert wie für den ersten Winkel) - + Radius of the circle - Radius of the circle + Radius des Kreises - + The minor radius of the ellipse - The minor radius of the ellipse + Der kleinere Radius der Ellipse - + The major radius of the ellipse - The major radius of the ellipse + Der Hauptradius der Ellipse - + The vertices of the wire - The vertices of the wire + Die Ecken des Drahtes - + If the wire is closed or not - If the wire is closed or not + Ob der Draht geschlossen ist oder nicht - + The base object is the wire is formed from 2 objects - The base object is the wire is formed from 2 objects + Das Basisobjekt ist der Draht aus 2 Objekten - + The tool object is the wire is formed from 2 objects - The tool object is the wire is formed from 2 objects + Das Werkzeugobjekt ist der Draht geformt aus 2 Objekten - + The start point of this line - The start point of this line + Der Anfangspunkt dieser Linie - + The end point of this line - The end point of this line + Der Endpunkt dieser Linie - + The length of this line Die Länge dieser Linie - + Create a face if this object is closed - Create a face if this object is closed + Erstellen eines Face, wenn dieses Objekt geschlossen wird - + The number of subdivisions of each edge - The number of subdivisions of each edge + Die Anzahl der Unterteilungen jeder Kante - + Displays a dim symbol at the end of the wire - Displays a dim symbol at the end of the wire + Zeigt ein dim Symbol am Ende des Drahtes an - + Number of faces Anzahl der Flächen - + Radius of the control circle - Radius of the control circle + Radius des Kontrollkreises - + How the polygon must be drawn from the control circle - How the polygon must be drawn from the control circle + Wie das Polygon aus dem Kontrollkreis gezogen werden muss - + Projection direction - Projection direction + Projektionsrichtung - + The width of the lines inside this object - The width of the lines inside this object + Die Breite der Linien in diesem Objekt - + The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Die Textgröße in diesem Objekt - + The spacing between lines of text - The spacing between lines of text + Der Abstand zwischen den Textzeilen - + The color of the projected objects - The color of the projected objects + Die Farbe der projizierten Objekte - + The linked object Das verknüpfte Objekt - + Shape Fill Style - Shape Fill Style + Form Füll-Stil - + Line Style Linienstil - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Wenn aktiviert, werden Quellobjekte angezeigt, unabhängig davon, ob sie im 3D-Modell sichtbar sind - + The points of the b-spline - The points of the b-spline + Die Punkte der b-spline - + If the b-spline is closed or not - If the b-spline is closed or not + Ob die B-Spline geschlossen ist oder nicht - + Create a face if this spline is closed - Create a face if this spline is closed + Erstelle ein Face, wenn diese Spline geschlossen wird - + Parameterization factor - Parameterization factor + Parametrierfaktor - + The points of the Bezier curve Die Punkte der Bézierkurve - + The degree of the Bezier function - The degree of the Bezier function + Der Grad der Bezier-Funktion - + Continuity Kontinuität - - - If the Bezier curve should be closed or not - If the Bezier curve should be closed or not - - - - Create a face if this curve is closed - Create a face if this curve is closed - - - - The components of this block - The components of this block - - - - The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent - - The projection vector of this object - The projection vector of this object + If the Bezier curve should be closed or not + Ob die Bezier-Kurve geschlossen sein soll oder nicht + Create a face if this curve is closed + Erstelle ein Face, wenn diese Kurve geschlossen wird + + + + The components of this block + Die Komponenten dieses Blocks + + + + The base object this 2D view must represent + Das Basisobjekt, das diese 2D-Ansicht darstellen muss + + + + The projection vector of this object + Der Projektionsvektor dieses Objekts + + + The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + Die Art, wie das betrachtete Objekt projiziert werden muss - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + Die Indizes der Faces werden im Individual Faces Modus projiziert - + Show hidden lines Verdeckte Linien anzeigen - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - Tessellate Ellipses and BSplines into line segments + Tessellate Ellipsen und BSplines in Liniensegmente - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments + Länge der Liniensegmente, wenn man Ellipsen oder BSplines in Liniensegmente tesselliert - + The base object that must be duplicated - The base object that must be duplicated + Das Grundobjekt, das dupliziert werden muss - + The type of array to create - The type of array to create + Die Art des zu erstellenden Arrays - + The axis direction Die Achsenrichtung - + Number of copies in X direction Anzahl der Kopien in X-Richtung - + Number of copies in Y direction Anzahl der Kopien in Y-Richtung - + Number of copies in Z direction Anzahl der Kopien in Z-Richtung - + Number of copies Anzahl der Kopien - + Distance and orientation of intervals in X direction - Distance and orientation of intervals in X direction + Abstand und Orientierung der Intervalle in X-Richtung - + Distance and orientation of intervals in Y direction - Distance and orientation of intervals in Y direction + Abstand und Orientierung der Intervalle in Y-Richtung - + Distance and orientation of intervals in Z direction - Distance and orientation of intervals in Z direction + Abstand und Ausrichtung der Intervalle in Z-Richtung - + Distance and orientation of intervals in Axis direction - Distance and orientation of intervals in Axis direction + Abstand und Ausrichtung der Intervalle in Achsenrichtung - + Center point Mittelpunkt - + Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Winkel mit Kopien zu überdecken - + Specifies if copies must be fused (slower) - Specifies if copies must be fused (slower) + Gibt an, ob Kopien verschmolzen werden müssen (langsamer) - + The path object along which to distribute objects - The path object along which to distribute objects + Das Pfadobjekt, an dem Objekte verteilt werden - + Selected subobjects (edges) of PathObj - Selected subobjects (edges) of PathObj + Ausgewählte Teilobjekte (Kanten) von PathObj - + Optional translation vector - Optional translation vector + Optionaler Verrückungs Vektor - + Orientation of Base along path - Orientation of Base along path + Ausrichtung der Basis entlang des Pfads - + X Location X-Position - + Y Location Y-Position - + Z Location Z-Position - + The objects included in this scale object - The objects included in this scale object + Die Objekte die in diesem skalierten Objekt enthalten sind - + The scale vector of this object - The scale vector of this object + Der Skalierungs-Vektor dieses Objekts - + Text string Textzeichenkette - + Font file name Schriftartdateiname - + Height of text Höhe des Textes - + Inter-character spacing - Inter-character spacing + Zwischenzeichenabstand - + Linked faces Verknüpfte Flächen - + Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Gibt an, ob Trennerlinien entfernt werden sollen - + An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + Ein optionaler Extrusionswert der auf alle Flächen angewendet wird + + + + Height of the rectangle + Höhe des Rechtecks + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontale Unterteilungen dieses Rechtecks + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertikale Unterteilungen dieses Rechtecks + + + + The placement of this object + Die Platzierung dieses Objekts + + + + The display length of this section plane + Die Anzeigelänge dieser Sektionsebene + + + + The size of the arrows of this section plane + Die Größe der Pfeile dieser Sektionsebene Draft + + + Slope + Neigung + + + + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + Neigung, die ausgewählten Drähte / Linien geben wird: 0 = horizontal, 1 = 45deg hoch, -1 = 45deg runter + Download of dxf libraries failed. Please download and install them manually. See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Download der dxf-Bibliotheken ist fehlgeschlagen. Bitte eigenständig herunterladen und installieren. Vollständige Anleitung finden Sie unter -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - - Slope - Slope - - - - Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_AddPoint - + Add Point Punkt hinzufügen - + Adds a point to an existing wire/bspline Fügt einen Punkt zu einer vorhandenen Linie/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Zur Gruppe hinzufügen... + + Move to group... + In Gruppe verschieben... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Fügt die ausgewählten Objekte zu einer vorhandenen Gruppe + + Moves the selected object(s) to an existing group + Verschiebt das\die ausgewählte(n) Objekt(e) in eine bestehende Gruppe Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aktuellen Style anwenden - + Applies current line width and color to selected objects Aktuelle Linienbreite und Farbe auf ausgewählte Objekte anwenden @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Kreisbogen - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erzeugt einen Bogen. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Anordnung - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Erstellt eine polare oder rechteckige Anordnung des ausgewählten Objekts + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGruppe + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Wählen Sie eine Gruppe aus, um automatisch alle Draft- und Arch-Objekte hinzuzufügen + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt eine Bézierkurve. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Kreis - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Erzeugt einen Kreis. STRG zum Einrasten, ALT um berührende Objekte auszuwählen @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klonen - + Clones the selected object(s) Ausgewählte Objekte klonen @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Linie schließen - + Closes the line being drawn Schließt die gezeichnete Linie @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Punkt entfernen - + Removes a point from an existing wire or bspline Removes a point from an existing wire or bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Abmessung - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Erstellt eine Dimension. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT um ein Segment auszuwählen @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Herabstufen - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Teilt die ausgewählten Objekte in einfachere Objekte oder entfernt Oberflächen @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Entwurf zu Skizze - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bidirektional zwischen Draft und Sketch konvertieren @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Zeichnung - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Puts the selected objects on a Drawing sheet. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Bearbeiten - + Edits the active object Bearbeitet das aktive Objekt @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Erstellt eine Ellipse. STRG zum Einrasten @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Flächengruppe - + Creates a facebinder object from selected face(s) Erzeugt eine Flächengruppe aus den ausgewählten Flächen @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Linie beenden - + Finishes a line without closing it Beendet eine Linie, ohne sie zu schließen @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Bemaßung umkehren - + Flip the normal direction of a dimension Die normale Richtung der Bemaßung umkehren @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heilen - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Stelle fehlerhafte Entwurfobjekte aus älteren FreeCAD Versionen wieder her @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linie - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erzeugt Linie aus 2 Punkten. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Spiegeln - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Spiegelt die ausgewählten Objekte entlang einer Linie, die durch zwei Punkte definiert wird @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Verschieben - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verschiebt die ausgewählten Objekte zwischen 2 Punkten. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Versetzen - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Versetzt das aktive Objekt, STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PfadDatenfeld - + Creates copies of a selected object along a selected path. Erstellt Kopien eines ausgewählten Objekts entlang eines ausgewählten Pfades. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Erzeugt ein Punkt-Objekt @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt ein regelmäßiges Polygon. STRG = anfassen, SHIFT = einschränken @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rechteck - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Erstellt eine 2-Punkt-Rechteck. Einrasten mit STRG @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Drehen - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Dreht die ausgewählten Objekte. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT erstellt eine Kopie @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Skalieren - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaliert die markierten Objekte von einem Basispunkt. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Wähle Gruppe - + Selects all objects with the same parents as this group Wählt alle Objekte mit den selben Eltern wie diese Gruppe @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Ebene markieren - + Select a working plane for geometry creation Markieren Sie eine Bearbeitungsebene für die Geometrieerstellung + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Erstellen von WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Erstellt ein Proxy-Objekt aus der aktuellen Arbeitsebene + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Form in 2D Ansicht - + Creates Shape 2D views of selected objects Erzeugt 2D Ansichten von ausgewählten Objekten @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Form von Text... - + Creates text string in shapes. Erzeugt aus Text eine Form. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Zeige Fang-Symbolleiste - + Shows Draft snap toolbar Entwurfs-Fang-Werkzeugleiste einblenden @@ -1059,25 +1100,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope - Set slope + Neigung einstellen - + Sets the slope of a selected line or wire - Sets the slope of a selected line or wire + Stellt die Steilheit einer ausgewählten Line oder eines Draths ein Draft_Snap_Angle - + Angles Winkel - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Rastet auf 45- und 90 Grad-Punkten auf Bögen und Kreise ein @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Mittelpunkt - + Snaps to center of circles and arcs Einrasten im Zentrum von Kreisen und Kreisbögen @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Bemaßungen - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Temporäre Bemaßungen beim Einrasten an Bogenobjekten anzeigen @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpunkt - + Snaps to endpoints of edges Einrasten an den Endpunkten der Kanten @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Verlängerung - + Snaps to extension of edges Einrasten an der Fortsetzung der Kanten @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Raster - + Snaps to grid points An Rasterpunkten einrasten @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Schnitt - + Snaps to edges intersections Einrasten an den Schnittkanten @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Umschalten Ein/Aus - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiviert/deaktiviert alle Fang-Tools auf einmal @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Mittelpunkt - + Snaps to midpoints of edges Einrasten an den Mittelpunkten der Kanten @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nächste - + Snaps to nearest point on edges Einrasten am nächsten Punkt bei den Kanten @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Senkrecht - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Rastet in 45°-Winkeln und senkrecht ein @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Parallel zu Kanten einrasten @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Senkrecht - + Snaps to perpendicular points on edges Rastet an Punkten senkrecht zu Kanten ein @@ -1241,38 +1282,51 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Spezial - + Snaps to special locations of objects - Snaps to special locations of objects + Schnappt an speziellen Stellen der Objekte ein Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Arbeitsebene - + Restricts the snapped point to the current working plane Beschränkt den Rastpunkt auf die momentane Arbeitsebene + + Draft_Stretch + + + Stretch + Dehnen + + + + Stretches the selected objects + Streckt die ausgewählten Objekte + + Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Erzeugt eine Anmerkung. STRG zum Einrasten @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Schaltet den Konstruktionsmodus für die nächsten Objekte um. - + Toggle Construction Mode Konstruktionsmodus umschalten @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode In den Fortsetzungsmodus umschalten - + Toggles the Continue Mode for next commands. Umschalten zum Fortsetzungsmodus für nächste Befehle @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Anzeige-Modus umschalten - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Wechselt den Anzeigemodus der ausgewählten Objekte zwischen Drahtmodell und flatlines @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Raster umschalten - + Toggles the Draft grid on/off Entwurfsraster ein-/ausschalten @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Beschneidet oder erweitert das ausgewählte Objekt oder extrudiert einzelne Oberflächen. STRG fängt, SHIFT legt den derzeitigen Abschnitt als normal fest, ALT invertiert @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Letztes Segment rückgängig machen - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Letztes Segment rückgängig machen @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Hochstufen - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Verbindet die markierten Objekte zu Einem, konvertiert Drähte zu abgerundeten Kanten oder verbindet Oberflächen @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Fügt eine VisGroup hinzu @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire Polygonzug - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt einen Polygonzug (DWire). STRG zum Fangen, SHIFT zum Einschränken @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Wire to BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converts between Wire and BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallDie Standardfarbe für Einrast Symbole - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Dies ist die Standardfarbe für Objekte, die im Konstruktionsmodus gezeichnet werden. - + This is the default group name for construction geometry Dies ist der Standard-Gruppenname für die Hilfsgeometrie - + Construction Konstruktion @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGlobaler Kopiermodus - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, erscheinen die Objekte Standardfüllung. Andernfalls werden Sie als Drahtmodell angezeigt @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Wenn Splines in DXF exportiert werden, werden sie in Polygonzüge umgewandelt. Dieser Wert ist die maximale Länge eines Segments des Polygonzuges. Falls 0, wird die ganze Spline-Kurve als ein Geradenstück behandelt. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Das ist die ausgewählt Methode, SVG-Objektefarben in FreeCAD zu importieren. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Allgemeine Einstellungen - + Construction group name Konstruktionsgruppenname - + Tolerance Toleranz - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Dieser Wert wird von Funktionen verwendet, die Toleranzen benutzen. @@ -1730,22 +1779,17 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Interner Präzisionsgrad - - Dimensions precision level - Präzisionsgrad der Bemaßung - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Dies ist die Orientierung der Bemaßungstexte, wenn sie vertikal sind. Standard ist wie im ISO-Standard links. - + Left (ISO standard) Links (ISO-Standard) - + Right Rechts @@ -1855,12 +1899,12 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Weiße Linienfarbe in schwarze umwandeln - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Wenn diese Option aktiviert ist, erstellt das Entwurfs-Tool falls verfügbar Grundkörper anstelle von Draft-Objekten. - + Use Part Primitives when available Benutze Grundkörper falls möglich @@ -1880,12 +1924,12 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Rastmodus ständig aktiviert (deaktiviert den Rastmodus-Umschalter) - + Construction geometry Konstruktionsgeometrie - + Construction geometry color Hilfsgeometrie-Farbe @@ -2005,42 +2049,42 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Interne Schriftart - + Dot Punkt - + Circle Kreis - + Arrow Pfeil - + The default size of arrows Die Standardgröße der Pfeile - + The default size of dimensions extension lines Die Standardgröße der Maßhilfslinien - + The space between the dimension line and the dimension text Der Abstand zwischen der Maßlinie und dem Bemaßungstext - + Select a font file Wählen Sie eine Schriftartdatei aus - + Fill objects with faces whenever possible Falls möglich, zeige Objekte mit Flächen an @@ -2100,7 +2144,7 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Export-Stil - + Show the unit suffix in dimensions Zeige das Einheiten-Suffix in den Bemaßungen @@ -2225,37 +2269,37 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Anzeigemodus - + Extension lines size Länge der Hilfslinien - + Arrows style Pfeil-Darstellung - + Arrows size Pfeilgröße - + Text orientation Textausrichtung - + Text spacing Textabstand - + ShapeString settings Textform Einstellungen - + Default ShapeString font file Standardschriftart für Textformen @@ -2351,39 +2395,49 @@ Eine Einheit in der SVG-Datei wird als 1 Millimeter interpretiert. Automatisches Update (nur für älteren Import) - + Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Präfix-Beschriftungen von Klonen mit: Scale factor to apply to imported files - Scale factor to apply to imported files + Skalierungsfaktor angewendet auf importierte Dateien Scale factor to apply to DXF files on import. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 - Scale factor to apply to DXF files on import. -The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. -Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 + Skalierungsfaktor anwendet für DXF-Dateien beim Import. +Der Faktor ist die Umwandlung zwischen der Einheit Ihrer DXF-Datei und Millimetern. +Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Zoll: 25,4, in Fuß: 304,8 Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Max. Segmentlänge für diskretisierte Bögen When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. - When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + Wenn Bögen projiziert werden, wenn Ihre Version von OpenCasCade keine Bogenprojektion unterstützt, werden diese Bögen in kleine Liniensegmente diskretisiert. Dieser Wert ist die maximale Segmentlänge. + + + + Number of decimals + Anzahl der Dezimalstellen + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Dies ist die Methode, die für den Import von SVG-Objektfarben in FreeCAD gewählt wurde. Workbench - + Draft Snap Entwurfs-Einrastung @@ -2401,975 +2455,945 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Entwurfsbefehlsleiste - + active command: aktiver Befehl: - + None Kein - + Active Draft command Aktiver Draft-Befehl - + X coordinate of next point X-Koordinate des nächsten Punktes - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-Koordinate des nächsten Punktes - + Z coordinate of next point Z-Koordinate des nächsten Punktes - + Radius Radius - + Radius of Circle Kreisradius - + &Relative &Relativ - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Koordinaten relativ zum letzten Punkt oder absolut (Leertaste) - + F&illed Gefüllt - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Hier anwählen falls das Objekt gefüllte erscheinen soll, sonst erscheint es als Drahtgitter (i) - + &Finish &Beenden - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Momentanen Zeichnungs- oder Editier-Operation (F) beenden - + If checked, command will not finish until you press the command button again Falls aktiviert, wird Befehl nicht beendet bis Sie den Befehlsknopf nochmals drüchen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Verwende OCC Versatz statt klassischem Versatz - + &OCC-style offset OCC Versatz - + Add points to the current object Punkte zu momentanem Objekt hinzufügen - + Remove points from the current object Punkte von momentanem Objekt entfernen - + Make Bezier node sharp Mache Bezier Knoten zu Eckknoten - + Make Bezier node tangent Mache Bezier Knoten tangential - + Make Bezier node symmetric Mache Bezier Knoten symmetrisch - + &Undo &Rückgängig - + Undo the last segment (CTRL+Z) Letztes Segment rückgängig machen (Strg+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Beendet und schließt die aktuelle Linie (C) - + &Wipe &Radieren - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Löscht vorhandene Segmente dieser Linie und beginnt nochmals vom letzten Punkt (W) - + Number of sides Anzahl der Seiten - + Offset Versetzen - + Select XY plane XY-Ebene auswählen - + Select XZ plane XY-Ebene auswählen - + Select YZ plane YZ-Ebene wählen - + View Ansicht - + Select plane perpendicular to the current view Wählen Sie eine Ebene senkrecht zur momentanen Blickrichtung aus - + Do not project points to a drawing plane Punkt nicht auf Zeichenebene projizieren - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Falls gesetzt, Objekte werden kopiert anstatt verschoben (C) - + Text string to draw Zu zeichnende Textzeichenkette - + String Zeichenkette - + Height of text Höhe des Textes - + Height Höhe - + Intercharacter spacing Zeichenabstand - + Tracking Verfolgung - + Full path to font file: Vollständiger Pfad zur Schriftdatei: - + Open a FileChooser for font file Schriftartendatei auswählen - - Set/unset a working plane - Eine Arbeitsebene festlegen/aufheben - - - - Line Color - Linienfarbe - - - - Face Color - Oberflächenfarbe - - - - Line Width - Linienbreite - - - - Font Size - Schriftgröße - - - + Apply to selected objects Auf selektierte Objekte anwenden - - Toggles Construction Mode - Konstruktionsmodus umschalten - - - + Select Plane Ebene auswählen - + Line Linie - + DWire Polygonzug - + Circle Kreis - + Center X Mittelpunkt X - + Arc Kreisbogen - + Point Punkt - + Distance Abstand - + Trim Beschneiden - + Pick Object Objekt wählen - + Edit Bearbeiten - + Global X Globales X - + Global Y Globales Y - + Global Z Globales Z - + Local X Lokales X - + Local Y Lokales Y - + Local Z Lokales Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Ungültiger Größenwert. 200,0 wird verwendet. - + Invalid Tracking value. Using 0. Ungültiger Wert für Laufweite. Verwende stattdessen 0. - + Please enter a text string. Bitte geben Sie eine Textzeichenkette ein. - + Select a Font file Wählen Sie eine Schriftartdatei aus - + Please enter a font file. Bitte geben Sie eine Schriftdatei an. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nicht genügend Punkte - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Identische Start und Endpunkte gefunden, erzwinge geschlossene Kurve - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Ungültige Punkteliste - + Found groups: closing each open object inside Gruppen gefunden: jedes Objekt innerhalb wird geschlossen - + Found mesh(es): turning into Part shapes Objekt-Netze gefunden: werden in Grundkörper-Formen transferiert - + Found 1 solidificable object: solidifying it 1 Objekt mit Möglichkeit zum Verwandeln in Solid gefunden. Wird verwandelt - + Found 2 objects: fusing them 2 Objekte gefunden: werden vereinigt - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 nicht-parametrisches Objekt gefunden: erstelle Entwurfsobjekt daraus - + Found 1 open wire: closing it 1 offenen Linienzug gefunden: schließen - + Found several open wires: joining them Mehrere ungeschlossene Drähte gefunden: Verbinde sie - + Found several edges: wiring them Mehrere Kanten gefunden: erstelle eine Linienzug daraus - + Unable to upgrade these objects. Diese Objekte können nicht zusammengeführt werden. - + Found 1 block: exploding it Ein Block gefunden: zerlege ihn - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 parametrisches Objekt gefunden: löse Abhängigkeiten auf - + Found 2 objects: subtracting them 2 Objekte gefunden: subtrahieren - + Found several faces: splitting them Mehrere Flächen gefunden: aufbrechen - + Found several objects: subtracting them from the first one Mehrere Objekte gefunden: diese vom ersten Objekt subtrahieren - + Found 1 face: extracting its wires 1 Fläche gefunden: seine Linienzüge extrahieren - + Found only wires: extracting their edges Nur Linienzüge gefunden: extrahieren ihre Kanten - + No more downgrade possible Kein weiteres Downgrade möglich - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Geschlossene Kurve mit identischem Start- und Endpunkt gefunden. Geometrie wurde nicht aktualisiert. - + Pick a face to define the drawing plane Zum Definieren der Arbeitsebene Oberfläche auswählen - + Pick first point: Ersten Punkt auswählen: - + Create Line Linie erstellen - + Create DWire Polygonzug erstellen - + DWire has been closed Polygonzug wurde geschlossen - + Last point has been removed Letzter Punkt wurde entfernt - + Pick next point: Nächsten Punkt auswählen: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline wurde geschlossen - + Create BSpline BSpline erstellen - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bézierkurve wurde geschlossen - + Create BezCurve Erstelle BezCurve - + Rectangle Rechteck - + Create Plane Ebene erstellen - + Create Rectangle Rechteck erstellen - + Pick opposite point: Gegenüberliegenden Punkt auswählen: - + Pick center point: Mittelpunkt auswählen: - + Pick radius: Radius auswählen: - + Pick start angle: Startwinkel auswählen: - + Pick aperture: Wählen Sie Aperture: - + Create Circle Kreis erstellen - + Create Arc Bogen erstellen - + Start Angle Startwinkel - + Aperture Öffnungswinkel - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Polygon erstellen - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Ellipse erstellen - + Text Text - + Pick location point: Einbaupunkt auswählen: - + Create Text Text erstellen - + Dimension Abmessung - + Create Dimension Bemaßung erstellen - + Edges don't intersect! Kanten überschneiden nicht! - + ShapeString Textform - + Pick ShapeString location point: Position für Textform wählen: - + Create ShapeString Textform erstellen - + Move Verschieben - + Select an object to move Ein Objekt zum Bewegen auswählen - + Pick start point: Startpunkt auswählen: - + Copy Kopieren - + Pick end point: Endpunkt auswählen: - + Change Style Stil Ändern - + Select an object to rotate Objekt zum Drehen auswählen - + Pick rotation center: Rotationsmittelpunkt auswählen: - + Rotate Drehen - + Pick base angle: Basiswinkel wählen: - + Pick rotation angle: Drehwinkel auswählen: - + Select an object to offset Objekt zum Versetzen markieren - + Offset only works on one object at a time Versetzen funktioniert nur auf ein Objekt zu einem Zeitpunkt - + Cannot offset this object type Dieser Objekttyp kann nicht versetzt werden - + Pick distance: Entfernen auswählen: - + Select an object to upgrade Wählen Sie ein Objekt zum Hochstufen - + Upgrade Hochstufen - + Downgrade Herabstufen - + Scale Skalieren - + Select an object to scale Ein Objekt zum Skalieren auswählen - + Pick base point: Basispunkt auswählen: - + Pick scale factor: Skalierungsfaktor auswählen: - + Select an object to project Wähle ein zu projizierendes Objekt aus - + Select a Draft object to edit Wähle ein Entwurf Objekt zur Bearbeitung aus - + This object type is not editable Dieser Objekttyp kann nicht bearbeitet werden - + Active object must have more than two points/nodes Aktives Objekt muss mehr als zwei Punkte / Knoten haben - + Selection is not a Knot Auswahl ist kein Knoten - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpunkte einer Bézierkurve können nicht geglättet werden - + Select an object to convert Ein Objekt zum Konvertieren auswählen - + Select an object to array Wählen Sie ein Objekt für das Datenfeld - + Please select base and path objects Bitte wählen Sie Basis- und Pfadobjekte - + Create Point Punkt erstellen - + Select an object to clone Wählen Sie ein Objekt zum Klonen aus - + Select face(s) on existing object(s) Wählen sie ein oder mehrere Flächen auf existierenden Objekten aus @@ -3403,166 +3427,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Objektfang - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Ein Verbund mehrerer Solids gefunden: wird zerlegt - + Sides Seiten - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines und Bezier-Kurven werden von diesem Tool nicht unterstützt - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Das angegebene Objekt ist nicht planar und kann nicht in eine Skizze umgewandelt werden. - + Found several objects: creating a shell Mehrere Objekte gefunden: Erstellung einer Shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Mehrere koplanare Objekte oder Flächen gefunden: Erstelle Fläche - + Found 1 linear object: converting to line 1 lineares Objekt gefunden: Konvertiere zu einer Linie - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 geschlossenes Skizzen-Objekt gefunden: Erstelle daraus eine Fläche - + Found closed wires: creating faces Geschlossene Drahtlinien gefunden: Erstelle Fläche - + Found several non-treatable objects: creating compound Mehrere nicht behandelbare Objekte gefunden: Erstellen eines Verbundes - + Length Länge - + Angle Winkel - + Length of current segment Länge des aktuellen Abschnitts - + Angle of current segment Winkel des aktuellen Abschnittes - + Check this to lock the current angle (l) Aktivieren, um den aktuellen Winkel zu sperren (l) - + &Select edge &Kante auswählen - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Wählt eine vorhandene Kante aus, die durch diese Bemaßung beschrieben werden soll (E) - + Auto Automatisch - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Tut mir leid, der Versatz von Bezier-Kurven wird derzeit noch nicht unterstützt - + Convert to Sketch In eine Skizze umwandeln - + Convert to Draft In einen Entwurf umwandeln - + Convert Umwandeln - + Array Anordnung - + Select object(s) to trim/extend Wählen Sie Objekt(e) zum verkürzen/verlängern - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Nicht möglich, diese Objekte zu trimmen, es werden nur Draht-Objekte und Bögen unterstützt - + Unable to trim these objects, too many wires Nicht möglich, diese Objekte zu trimmen, zu viele Draht-Objekte - + These objects don't intersect Diese Objekte überschneiden sich nicht - + Too many intersection points Zu viele Schnittpunkte @@ -3586,165 +3610,262 @@ oder laden Sie diese Bibliotheken manuell herunter, wie unter folgendem Link erk Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken zu gestatten. - + No object given Kein Objekt vorhanden - + The two points are coincident Die beiden Punkte sind gleich - + Co&ntinue &Nächstes - + Cl&ose Schl&ießen - + C&opy &Kopieren - + Faces Flächen - + Remove Entfernen - + Add Hinzufügen - + Facebinder elements Flächen-Verbund-Elemente - + Mirror Spiegeln - + Select an object to mirror Wählen Sie ein Objekt zum Spiegeln - + Pick start point of mirror line: Wählen Sie den Start-Punkt der Spiegel-Linie: - + Pick end point of mirror line: Wählen Sie den End-Punkt der Spiegel-Linie: - + Enter point Punkt eingeben - + Enter a new point with the given coordinates Einen neuen Punkt mit gegebenen Koordinaten eingeben - + All Shapes must be co-planar - All Shapes must be co-planar + Alle Formen müssen co-planar sein - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch - Need at least 3 points in order to convert to Sketch + Benötige mindestens 3 Punkte, um für die Skizze umzuwandeln - + Unable to guess the normal direction of this object - Unable to guess the normal direction of this object + Die normalen Richtung dieses Objekts kann nicht erraten werden - + XY (top) XY (oben) - + XZ (front) XZ (vorne) - + YZ (side) YZ (Seite) - + Grid spacing Rasterabstand - + The spacing between the grid lines Der Abstand zwischen den Rasterlinien - + Main line every - Main line every + Hauptlinie alle - + The number of lines between main lines - The number of lines between main lines + Die Anzahl der Zeilen zwischen den Hauptlinien - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): + Wählen Sie den nächsten Punkt oder Finish (shift-F) oder schließen (o): - + Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Es kann kein Draht aus ausgewählten Objekten erstellt werden - + Convert to Wire - Convert to Wire + Umwandlung in Draht - + This tool only works with Wires and Lines - This tool only works with Wires and Lines + Dieses Werkzeug funktioniert nur mit Drähten und Linien + + + not shape found + form nicht gefunden + + + + Current working plane: + Aktuelle Arbeitsebene: + + + + Toggle construction mode + Konstruktionsmodus umschalten + + + + Curreont line color + Derzeitige Linienfarbe + + + + Current face color + Derzeitige Face Farbe + + + + Current line width + Aktuelle Linienbreite + + + + Current font size + Aktuelle Schriftgröße + + + + Autogroup off + Autogruppe aus + + + + Center plane on view + Ebene in Ansicht zentrieren + + + + Autogroup: + Autogruppe: + + + + Select an object to stretch + + Wählen Sie ein zu streckendes Objekt aus + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Wählen Sie den ersten Punkt der Rechteck Auswahl: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Wähle den gegenüberliegenden Punkt der Rechteck Auswahl: + + + + + Pick start point of displacement: + + Wählen Sie Startpunkt der Verschiebung: + + + + + Pick end point of displacement: + + Wählen Sie Endpunkt der Verschiebung: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Umwandeln eines Rechtecks in einen Draht + + + + + Stretch + Dehnen + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index 399d944658..119a709223 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index cf9fb74fe0..27fc228936 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -4,596 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Μέγεθος γραμματοσειράς - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Πλάτος Γραμμής - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Ύψος του κειμένου - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Απέτυχε η λήψη του dxf βιβλιοθήκες. Παρακαλώ Κατεβάστε και εγκαταστήστε τα με μη αυτόματο τρόπο. Δείτε πλήρεις οδηγίες στο http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Προσθήκη σημείου - + Adds a point to an existing wire/bspline Προσθέτει ένα σημείο σε ένα υπάρχον σύρμα/bspline @@ -601,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Προσθέσετε στην ομάδα... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Προσθέτει τα επιλεγμένα αντικείμενα σε μία υπάρχουσα ομάδα + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Εφαρμογή της τωρινής τεχνοτροπίας - + Applies current line width and color to selected objects Εφαρμόζει το τωρινό πάχος των γραμμών και το χρώμα τους στα επιλεγμένα αντικείμενα @@ -627,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Τόξο - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί ένα τόξο. CTRL για προσκόλληση, Shift για περιορισμό @@ -640,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Δημιουργεί μία πολική ή ορθογώνια διάταξη από ένα επιλεγμένο αντικείμενο + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -666,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -679,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Κύκλος - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects @@ -692,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Κλώνος - + Clones the selected object(s) Κλωνοποιεί τα επιλεγμένα αντικείμενα @@ -705,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Κλείσιμο γραμμής - + Closes the line being drawn Κλείνει η γραμμή στο στάδιο της επεξεργασίας @@ -718,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Απομάκρυνση του σημείου - + Removes a point from an existing wire or bspline Καταργεί ένα σημείο από μια υπάρχουσα σύρμα ή bspline @@ -731,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Διάσταση - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment @@ -744,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Υποβάθμιση - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -757,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Από Προσχέδιο σε Σκίτσο - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -770,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Σχέδιο - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Βάζει τα επιλεγμένα αντικείμενα σε ένα φύλλο σχεδίασης. @@ -783,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Επεξεργασία - + Edits the active object Επεξεργασία των επιλεγμένων αντικειμένων @@ -796,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Έλλειψη - + Creates an ellipse. CTRL to snap Δημιουργεί μια έλλειψη. Πλήκτρο CTRL για προσκόλληση @@ -809,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Σύνθεση όψεων - + Creates a facebinder object from selected face(s) Δημιουργεί μία Σύνθεση όψεων, από επιλεγμένες όψεις(s) @@ -822,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Ολοκλήρωση γραμμής - + Finishes a line without closing it Τελειώνει μια γραμμή χωρίς το κλείσιμο της @@ -835,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Αντιστροφή της Διάστασης - + Flip the normal direction of a dimension Αντιστροφή της κανονικής κατεύθυνσης μιας διάστασης @@ -848,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Επισκευή - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Επισκευή ελαττωματικών αντικειμένων της Προσχεδίασης από παλαιότερη έκδοση του FreeCAD @@ -861,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Γραμμή - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί μια γραμμή από 2 σημεία. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -874,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -887,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Μετακίνηση - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -900,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -913,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Δημιουργεί αντίγραφα των επιλεγμένων αντικειμένων κατά μήκος μιας επιλεγμένης διαδρομής. @@ -926,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Σημείο - + Creates a point object Δημιουργεί ένα αντικείμενο σημείων @@ -939,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Πολύγωνο - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί ένα κανονικό πολύγωνο. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -952,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Ορθογώνιο - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Δημιουργεί ένα ορθογώνιο από 2 σημεία. CTRL για προσκόλληση @@ -965,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Περιστροφή - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Περιστρέφει τα επιλεγμένα αντικείμενα. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, το ALT δημιουργία αντιγράφου @@ -978,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Κλίμακα - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Κλιμακώνει τα επιλεγμένα αντικείμενα από ένα σημείο βάσης. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, ALT για αντιγραφή @@ -991,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Επιλογή μίας ομάδας - + Selects all objects with the same parents as this group Selects all objects with the same parents as this group @@ -1004,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Επιλογή μιας επιφάνειας - + Select a working plane for geometry creation Επιλογή μιας επιφάνειας εργασίας για τη δημιουργία γεωμετρίας + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Shape 2D view - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1030,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Σχήμα από κείμενο... - + Creates text string in shapes. Δημιουργεί συμβολοσειρά κειμένου σε σχήματα. @@ -1043,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Εμφάνιση της Γραμμής Εργαλείων Προσκόλλησης - + Shows Draft snap toolbar Εμφανίζει την Γραμμή Εργαλείων Προσκόλλησης της Προσχεδίασης @@ -1056,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1069,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Γωνίες - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Προσκολλά στα σημεία των 45 και 90 μοιρών στα τόξα και στους κύκλους @@ -1082,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Κέντρο - + Snaps to center of circles and arcs Προσκολλά στο κέντρο κύκλων ή τόξων @@ -1095,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Διαστάσεις - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Εμφανίζει τις προσωρινές διαστάσεις όταν προσκολλά σε αντικείμενα Αρχιτεκτονικής @@ -1108,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Τελικό σημείο - + Snaps to endpoints of edges Προσκολλά στο τελικό σημείο των ακμών @@ -1121,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Επέκταση - + Snaps to extension of edges Προσκολλά στην επέκταση των ακμών @@ -1134,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Πλέγμα - + Snaps to grid points Προσκολλά στα σημεία του πλέγματος @@ -1147,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Διασταύρωση - + Snaps to edges intersections Προσκολλά στις διασταυρώσεις των ακμών @@ -1160,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Εναλλαγή Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης - + Activates/deactivates all snap tools at once Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί όλα μαζί τα εργαλεία προσκόλλησης @@ -1173,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Μεσαίο σημείο - + Snaps to midpoints of edges Προσκολλά στο μεσαίο σημείο στις ακμές @@ -1186,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Πλησιέστερο - + Snaps to nearest point on edges Προσκολλά στο κοντινότερο σημείο στις ακμές @@ -1199,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ορθό - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Προσκολλά στις κατευθύνσεις που είναι ορθογώνιες ή 45 μοιρών @@ -1212,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Παράλληλο - + Snaps to parallel directions of edges Προσκολλά στις παράλληλες κατευθύνσεις των ακμών @@ -1225,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Κάθετο - + Snaps to perpendicular points on edges Προσκολλά στα κάθετα σημεία στις ακμές @@ -1238,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1251,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Επιφάνεια Εργασίας - + Restricts the snapped point to the current working plane Περιορίζει το προσκολλημένο σημείο στην τωρινή επιφάνεια εργασίας + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Κείμενο - + Creates an annotation. CTRL to snap Δημιουργεί ένα σχόλιο ( πλήκτρο CTRL για προσκόλληση ) @@ -1277,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Εναλλαγή της Κατάστασης Λειτουργίας Κατασκευής για τα επόμενα αντικείμενα. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1290,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Εναλλαγή της Λειτουργίας Συνέχισης - + Toggles the Continue Mode for next commands. Εναλλάσσει την Κατάσταση Λειτουργίας Συνέχισης για τις επόμενες εντολές. @@ -1303,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Εναλλαγή της Λειτουργίας Προβολής - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Εναλλάσσει την κατάσταση λειτουργίας προβολής των επιλεγμένων αντικειμένων μεταξύ συρμάτινων και επίπεδων γραμμών @@ -1316,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Εναλλαγή του Πλέγματος - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1329,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1342,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Αναίρεση τελευταίου τμήματος - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Αναιρεί το τελευταίο τμήμα της γραμμής στο στάδιο της επεξεργασίας @@ -1355,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Αναβάθμιση - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces @@ -1368,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1381,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1394,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Wire to BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converts between Wire and BSpline @@ -1427,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install το προεπιλεγμένο χρώμα για τα σύμβολα προσκόλλησης - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Αυτό είναι το προεπιλεγμένο χρώμα για τα αντικείμενα τα οποία σχεδιάζονται κατά την κατάσταση λειτουργίας κατασκευής. - + This is the default group name for construction geometry Αυτό είναι το προεπιλεγμένο όνομα της ομάδας για την γεωμετρία κατασκευής. - + Construction Κατασκευή @@ -1462,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Καθολική Λειτουργία Αντιγραφής - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Αν αυτό επιλεγεί, τα αντικείμενα θα εμφανίζονται ως «γεμάτα», κατά προεπιλογή. Διαφορετικά θα εμφανίζονται ως συρμάτινα. @@ -1558,11 +1615,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Αυτή είναι η επιλεγμένη μέθοδος, για την εισαγωγή στο ΦρειΚάντ των χρωμάτων των SVG αντικειμένων. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1579,17 +1631,17 @@ such as "Arial:Bold" Γενικές ρυθμίσεις - + Construction group name Όνομα της ομάδας κατασκευής - + Tolerance Ανοχές - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Αυτή είναι η τιμή, η οποία θα χρησιμοποιείται από τις λειτουργίες, που χρησιμοποιούν κάποιες σχετικές ανοχές. @@ -1732,22 +1784,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Εσωτερικό επίπεδο ακρίβειας - - Dimensions precision level - Επίπεδο ακρίβειας των διαστάσεων - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Αυτός είναι ο προσανατολισμός του κειμένου των διαστάσεων, όταν αυτές οι διαστάσεις είναι κάθετες. Η προεπιλογή είναι «αριστερά», όπως και κατά ISO. - + Left (ISO standard) Αριστερά ( προεπιλογή ISO ) - + Right Δεξιά @@ -1857,12 +1904,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Μεταμόρφωση το λευκό χρώμα των γραμμών σε μαύρο - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1882,12 +1929,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Construction geometry - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2007,42 +2054,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Εσωτερική γραμματοσειρά - + Dot Κουκίδα - + Circle Κύκλος - + Arrow Βέλος - + The default size of arrows Το προεπιλεγμένο μέγεθος των βελών - + The default size of dimensions extension lines Το προεπιλεγμένο μέγεθος των γραμμών επέκτασης των διαστάσεων - + The space between the dimension line and the dimension text Το διάστημα μεταξύ της γραμμής της διάστασης και του κειμένου της διάστασης - + Select a font file Επιλογή ενός αρχείου γραμματοσειράς - + Fill objects with faces whenever possible Γέμισμα των αντικειμένων με όψεις όποτε είναι δυνατόν @@ -2103,7 +2150,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Τεχνοτροπία εξαγωγής - + Show the unit suffix in dimensions Εμφάνιση, στις διαστάσεις, των συμβόλων των μονάδων @@ -2228,37 +2275,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2353,7 +2400,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2381,11 +2428,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Προσκόλληση Προσχεδίασης @@ -2403,981 +2460,951 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Γραμμή εντολών της Προσχεδίασης - + active command: ενεργή εντολή: - + None Κανένα - + Active Draft command Ενεργό εντολή σχεδίασης - + X coordinate of next point Συντεταγμένη X του επόμενου σημείου - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Συντεταγμένη Y του επόμενου σημείου - + Z coordinate of next point Συντεταγμένη Ζ του επόμενου σημείου - + Radius Ακτίνα - + Radius of Circle Ακτίνα κύκλου - + &Relative &Σχετικό - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Συντεταγμένες σε σχέση με το τελευταίο σημείο ή απόλυτες (ΚΕΝΟ) - + F&illed Γεμ&ισμένο - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Τσεκάρισέ το για να εμφανίζεται το αντικείμενο «γεμάτο». Αλλιώς θα εμφανίζεται σαν από σύρμα (ι) - + &Finish &Ολοκλήρωση - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Τελειώνει το τωρινό προσχέδιο ή την επιχείρηση επεξεργασίας (Φ) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Αν τσεκαριστεί, η εντολή δεν θα τελειώσει, μέχρις ότου ξαναπατήσεις το πλήκτρο της εντολής - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset &OCC-style offset - + Add points to the current object Προσθήκη σημείων στο τωρινό αντικείμενο - + Remove points from the current object Αφαίρεση σημείων από το τωρινό αντικείμενο - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo &Αναίρεση - + Undo the last segment (CTRL+Z) Αναίρεση του τελευταίου τμήματος (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Ολοκλήρωση και κλείνει την τρέχουσα γραμμή (C) - + &Wipe &Απομάκρυνση - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Απαλλάσσει τα υπάρχοντα τμήματα από αυτή τη γραμμή, και ξαναρχίζει από το τελευταίο σημείο (ς) - + Number of sides Πλήθος πλευρών - + Offset Offset - + Select XY plane Επιλέξτε επίπεδο XΨ - + Select XZ plane Επιλέξτε επίπεδο XΖ - + Select YZ plane Επιλέξτε επίπεδο ΥΖ - + View Προβολή - + Select plane perpendicular to the current view Επιλέξτε επίπεδο κάθετο προς την τρέχουσα προβολή - + Do not project points to a drawing plane Μην προβάλετε σημεία πάνω σε ένα επίπεδο σχεδίασης - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Αν είναι επιλεγμένο, τα αντικείμενα θα αντιγραφεί αντί να μεταφερθεί (C) - + Text string to draw Στίχος κειμένου που θα σχεδιαστεί - + String Αλφαριθμητικό - + Height of text Ύψος του κειμένου - + Height Ύψος - + Intercharacter spacing Κενό μεταξύ των χαρακτήρων - + Tracking Βηματισμός - + Full path to font file: Πλήρης διαδρομή για το αρχείο γραμματοσειράς: - + Open a FileChooser for font file Άνοιγμα ενός Επιλογέα Αρχείων για την επιλογή γραμματοσειράς - - Set/unset a working plane - Ορισμός ή μη μιας επιφάνειας εργασίας - - - - Line Color - Χρώμα Γραμμής - - - - Face Color - Χρώμα όψης - - - - Line Width - Πλάτος Γραμμής - - - - Font Size - Μέγεθος Γραμματοσειράς - - - + Apply to selected objects Εφαρμογή σε επιλεγμένα αντικείμενα - - Toggles Construction Mode - Εναλλάσσει Mode Κατασκευής - - - + Select Plane Επιλέξτε επίπεδο - + Line Γραμμή - + DWire DWire - + Circle Κύκλος - + Center X Κέντρο X - + Arc Τόξο - + Point Σημείο - + Distance Distance - + Trim Περικοπή - + Pick Object Επιλέξτε Αντικείμενο - + Edit Επεξεργασία - + Global X Καθολικό X - + Global Y Καθολικό Y - + Global Z Καθολικό Z - + Local X Τοπικό X - + Local Y Τοπικό Y - + Local Z Τοπικό Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Μη αποδεκτή τιμή Μεγέθους. Θα χρησιμοποιηθεί η 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Μη αποδεκτή τιμή Βηματισμού. Θα χρησιμοποιηθεί η 0. - + Please enter a text string. Παρακαλώ, εισήγαγε ένα στίχο κειμένου. - + Select a Font file Επέλεξε ένα αρχείο γραμματοσειράς - + Please enter a font file. Παρακαλώ, εισήγαγε ένα αρχείο γραμματοσειράς. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Βρέθηκαν ομάδες: κλείνουν όλα τα ανοιχτά αντικείμενα εντός - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Βρέθηκαν 2 αντικείμενα: συμπτύσσονται - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 open wire: closing it Βρέθηκε ένα ανοιχτό σύρμα: το κλείνω - + Found several open wires: joining them Βρέθηκαν πολλαπλά ανοιχτά σύρματα: τα ενώνω - + Found several edges: wiring them Βρέθηκαν πολλές ακμές: τις ενώνω με σύρμα - + Unable to upgrade these objects. Αδυναμία αναβάθμισης αυτών των αντικειμένων. - + Found 1 block: exploding it Βρέθηκε 1 τμήμα: το κατακερματίζω - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Βρέθηκαν 2 αντικείμενα: γίνεται αφαίρεση - + Found several faces: splitting them Βρέθηκαν πολλές επιφάνειες: διαχωρίζονται - + Found several objects: subtracting them from the first one Βρέθηκαν πολλά αντικείμενα: αφαιρούνται από το πρώτο - + Found 1 face: extracting its wires Βρέθηκε 1 επιφάνεια: εξάγονται τα σύρματά της - + Found only wires: extracting their edges Βρέθηκαν μόνο σύρματα: εξάγονται οι ακμές τους - + No more downgrade possible Δεν είναι δυνατή η περαιτέρω υποβάθμιση - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + Pick first point: Επιλέξτε το πρώτο σημείο: - + Create Line Δημιουργία Γραμμής - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Αφαιρέθηκε το τελευταίο σημείο - + Pick next point: Επέλεξε το επόμενο σημείο: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline has been closed - + Create BSpline Create BSpline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Ορθογώνιο - + Create Plane Δημιουργία Επιφάνειας - + Create Rectangle Δημιουργία Ορθογώνιου - + Pick opposite point: Επέλεξε αντίπερα σημείο: - + Pick center point: Επέλεξε κεντρικό σημείο: - + Pick radius: Επέλεξε ακτίνα: - + Pick start angle: Επέλεξε γωνία αρχής: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Δημιουργία Κύκλου - + Create Arc Δημιουργία Τόξου - + Start Angle Γωνία Αρχής - + Aperture Aperture - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Πολύγωνο - + Create Polygon Δημιουργία Πολύγονου - + Ellipse Έλλειψη - + Create Ellipse Δημιουργία Έλλειψης - + Text Κείμενο - + Pick location point: Επέλεξε σημείο τοποθεσίας: - + Create Text Δημιουργία Κειμένου - + Dimension Διάσταση - + Create Dimension Δημιουργία Διάστασης - + Edges don't intersect! Οι Ακμές δεν τέμνονται. - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Μετακίνηση - + Select an object to move Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το μετακινήσεις - + Pick start point: Επέλεξε σημείο εκκίνησης: - + Copy Αντιγραφή - + Pick end point: Επέλεξε σημείο τερματισμού: - + Change Style Αλλαγή Τεχνοτροπίας - + Select an object to rotate Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το περιστρέψεις - + Pick rotation center: Επέλεξε κέντρο περιστροφής: - + Rotate Περιστροφή - + Pick base angle: Επέλεξε γωνία βάσης: - + Pick rotation angle: Επέλεξε γωνία περιστροφής: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Pick distance: Επέλεξε απόσταση: - + Select an object to upgrade Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το αναβαθμίσεις - + Upgrade Αναβάθμιση - + Downgrade Υποβάθμιση - + Scale Κλίμακα - + Select an object to scale Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το κλιμακώσεις - + Pick base point: Επέλεξε σημείο βάσης: - + Pick scale factor: Επέλεξε παράγοντα κλιμάκωσης: - + Select an object to project Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το προβάλεις - + Select a Draft object to edit Επέλεξε ένα αντικείμενο Προσχεδίασης για να το επεξεργαστείς - + This object type is not editable Αυτός ο τύπος αντικειμένου δεν είναι επεξεργάσιμος - + Active object must have more than two points/nodes Το ενεργό αντικείμενο πρέπει να έχει περισσότερα από δύο σημεία ή κόμβους - + Selection is not a Knot Η επιλογή δεν είναι Κόμπος - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το μετατρέψεις - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Παρακαλώ, επέλεξε αντικείμενα βάσης και διαδρομής - + Create Point Δημιουργία Σημείου - + Select an object to clone Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το κλωνοποιήσεις - + Select face(s) on existing object(s) Επέλεξε όψη(εις) από υπάρχοντα αντικείμενα(s) @@ -3411,166 +3438,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Προσκόλληση - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Βρέθηκε 1 σύνθετο πολλών στερεών: το κατακερματίζω - + Sides Πλευρές - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Βρέθηκε 1 γραμμικό αντικείμενο: μετατροπή σε γραμμή - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Μήκος - + Angle Γωνία - + Length of current segment Μήκος του τρέχοντος τμήματος - + Angle of current segment Γωνία του τρέχοντος τμήματος - + Check this to lock the current angle (l) Τσεκάρισε αυτό, για να κλειδώσεις την τωρινή γωνία (l) - + &Select edge &Επιλογή ακμής - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Επιλέγει μια υπάρχουσα ακμή για να μετρηθεί από την αυτή διάσταση (E) - + Auto Αυτόματο - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Μετατροπή σε Σκίτσο - + Convert to Draft Μετατροπή σε προσχέδιο - + Convert Μετατροπή - + Array Array - + Select object(s) to trim/extend Επέλεξε αντικείμενα για περιτομή ή επέκταση - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Αδυναμία περιτομής αυτών των αντικειμένων. Μοναχά τα σύρματα της προσχεδίασης και τα τόξα υποστηρίζονται. - + Unable to trim these objects, too many wires Αδυναμία περιτομής αυτών των αντικειμένων. Υπερπληθή σύρματα - + These objects don't intersect Αυτά τα αντικείμενα δεν τέμνονται - + Too many intersection points Υπεράριθμα σημεία διασταύρωσης @@ -3596,165 +3623,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose Κλ&είσιμο - + C&opy Αντ&ιγραφή - + Faces Όψεις - + Remove Απομάκρυνση - + Add Προσθήκη - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Αποστάσεις του πλέγματος - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index 537810ea49..408ccf23c9 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index 830df45e13..386ac1b030 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Define un patrón de rayado - + Sets the size of the pattern Establecer el tamaño de patrón - + Startpoint of dimension Punto inicial de la dimensión - + Endpoint of dimension Punto final de la dimensión - + the normal direction of this dimension la dirección normal de esta dimensión - + Point through which the dimension line passes Punto por donde pasa la línea de cota - + The object measured by this dimension El objeto medido por esta cota - + The geometry this dimension is linked to La geometría de esta dimensión está vinculada a - + The measurement of this dimension La medida de esta cota - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para las mediciones de arco/círculo, false = radio, true = diámetro - + Font size Tamaño de la fuente - + The number of decimals to show El número de decimales a mostrar - + Arrow size Tamaño de flecha - + The spacing between the text and the dimension line El espacio entre el texto y la linea de dimensión - + Arrow type Tipo de flecha - + Font name Nombre de la fuente - + Line width Ancho de la línea - + Line color Color de línea - + Length of the extension lines Longitud de las líneas de extensión - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Gira 180 grados las flechas de dimensión - + Rotate the dimension text 180 degrees Girar el texto de dimensión 180 grados - + Show the unit suffix - Show the unit suffix + Mostrar el sufijo de unidad - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + La posición del texto. Dejar (0,0,0) para posicion automática - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Reemplazo de texto. Utilice $dim para introducir la longitud de dimensión - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Una unidad para expresar la medición. Deje en blanco para el defecto del sistema - + Start angle of the dimension Ángulo del comienzo de la cota - + End angle of the dimension Ángulo final de la cota - + The center point of this dimension El punto central de esta cota - + The normal direction of this dimension La dirección normal de esta cota - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Reemplazo de texto. Utilice $dim para introducir la longitud de dimensión - + Length of the rectangle Longitud del rectángulo - - Height of the rectange - Altura del rectángulo - - - + Radius to use to fillet the corners Radio para redondeo las esquinas - + Size of the chamfer to give to the corners Tamaño del chaflán para dar a las esquinas - + Create a face Crear una cara - - Horizontal subdivisions of this rectange - Subdivisiones horizontales de este rectángulo - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Subdivisiones verticales de este rectángulo - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Define una imagen de textura (reemplaza patrones de hatch) - + Start angle of the arc Ángulo inicial del arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Ángulo final del arco (para un círculo completo, dar el mismo valor que el primer ángulo) - + Radius of the circle Radio de la circunferencia - + The minor radius of the ellipse El radio menor de la elipse - + The major radius of the ellipse El radio mayor de la elipse - + The vertices of the wire Los vértices del alambre - + If the wire is closed or not Si el alambre está cerrado o no - + The base object is the wire is formed from 2 objects El objeto base es el alambre formado de 2 objetos - + The tool object is the wire is formed from 2 objects El objeto herramienta es el alambre formado de 2 objetos - + The start point of this line El punto de inicio de esta línea - + The end point of this line El punto final de esta linea - + The length of this line La longitud de esta linea - + Create a face if this object is closed Crear una cara si este objeto está cerrado - + The number of subdivisions of each edge El número de subdivisiones de cada arista - + Displays a dim symbol at the end of the wire - Displays a dim symbol at the end of the wire + Mostrar un símbolo dim en el extremo del alambre - + Number of faces Número de caras - + Radius of the control circle Radio del círculo de control - + How the polygon must be drawn from the control circle Cómo se debe dibujar el polígono desde el círculo de control - + Projection direction Dirección de proyección - + The width of the lines inside this object La anchura de las líneas dentro de este objeto - + The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + El tamaño de los textos dentro de este objeto - + The spacing between lines of text El espaciado entre líneas de texto - + The color of the projected objects El color de los objetos proyectados - + The linked object El objeto vinculado - + Shape Fill Style Estilo de relleno de forma - + Line Style Estilo de línea - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Si está marcada, se muestran objetos de origen sin importar ser visible en el modelo 3D - + The points of the b-spline Los puntos de la b-spline - + If the b-spline is closed or not Si el b-spline se cierra o no - + Create a face if this spline is closed Crear una cara si este spline está cerrado - + Parameterization factor Factor de parametrización - + The points of the Bezier curve Los puntos de la curva Bezier - + The degree of the Bezier function El grado de la función Bezier - + Continuity Continuidad - + If the Bezier curve should be closed or not Si la curva Bezier se debe cerrar o no - + Create a face if this curve is closed Crear una cara si esta curva es cerrada - + The components of this block Los componentes de este bloque - + The base object this 2D view must represent El objeto base que debe representar esta vista 2D - + The projection vector of this object El vector de proyección de este objeto - + The way the viewed object must be projected La forma que el objeto visto debe ser proyectado - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Los índices de las caras a ser proyectado en el modo de caras individuales - + Show hidden lines Mostrar líneas ocultas - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - Tessellate Ellipses and BSplines into line segments + Teselar elipses y BSplines en segmentos de línea - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments + Longitud de segmentos de línea si se ha teselado elipses o BSplines en segmentos de línea - + The base object that must be duplicated El objeto base que debe ser duplicado - + The type of array to create El tipo de matriz a crear - + The axis direction La dirección del eje - + Number of copies in X direction Número de copias en dirección a X - + Number of copies in Y direction Número de copias en dirección a Y - + Number of copies in Z direction Número de copias en dirección a Z - + Number of copies Número de copias - + Distance and orientation of intervals in X direction Distancia y orientación de intervalos en dirección X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distancia y orientación de intervalos en dirección Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distancia y orientación de intervalos en dirección Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distancia y orientación de intervalos en dirección del eje - + Center point Punto central - + Angle to cover with copies Ángulo para cubrir con las copias - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica si copias deben ser fusionadas (más lento) - + The path object along which to distribute objects El objeto de trayectoria a lo largo del cual distribuir objetos - + Selected subobjects (edges) of PathObj Subobjetos seleccionados (bordes) de PathObj - + Optional translation vector Vector de traslación opcional - + Orientation of Base along path Orientación de Base a lo largo de la trayectoria - + X Location Posición X - + Y Location Posición Y - + Z Location Posición Z - + The objects included in this scale object Los objetos incluidos en este objeto de escala - + The scale vector of this object El vector de escala de este objeto - + Text string Cadena de texto - + Font file name Nombre del archivo fuente - + Height of text Altura de texto - + Inter-character spacing Espaciado entre caracteres - + Linked faces Caras vinculadas - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica si deben eliminarse las líneas divisor - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valor opcional de extrusión a ser aplicado a todas las caras + + + Height of the rectangle + Altura del rectángulo + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Subdivisiones horizontales de este rectángulo + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Subdivisiones verticales de este rectángulo + + + + The placement of this object + La posición de este objeto + + + + The display length of this section plane + Mostrar la longitud del plano de sección + + + + The size of the arrows of this section plane + El tamaño de las flechas de este plano de sección + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Fallo en la descarga de las librerías dxf. -Por favor descargarlas e instalarlas manualmente. -Ver las instrucciones completas en -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Pendiente - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendiente a dar a las Alambres/Líneas seleccionadas: 0 = horizontal, 1 = 45 grados para arriba, -1 = 45 grados hacia abajo + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + La descarga de bibliotecas dxf ha fallado. +Por favor, descargar e instalar manualmente. +Véase instrucciones completas en + http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Añadir punto - + Adds a point to an existing wire/bspline Agrega un punto a un alambre/bspline existente @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Agregar a grupo... + + Move to group... + Mover al grupo... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Agrega el(los) objeto(s) seleccionado(s) a un grupo existente + + Moves the selected object(s) to an existing group + Mueve el(los) objeto(s) seleccionado(s) a un grupo existente Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica el ancho de línea y color actuales a los objetos seleccionados @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arco. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matriz rectangular o polar de un objeto seleccionado + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + Auto-agrupar + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una B-spline de puntos múltiples. CTRL para ajustar, SHIFT para restringir @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve CurvaBezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una curva Bezier. CTRL para ajustar, MAY para restringir @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Circunferencia - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea una circunferencia. CTRL para forzar, ALT para seleccionar objetos tangentes @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Copia los objetos seleccionados @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Cerrar línea - + Closes the line being drawn Cierra la línea que se está dibujando @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminar punto - + Removes a point from an existing wire or bspline Quita un punto de un alambre o bspline existente @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Cota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una cota. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para seleccionar un segmento @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Reducir - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explota los objetos seleccionados en objetos más simples, o resta caras @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Borrador a esquema - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convertir bidireccionalmente entre objetos borrador y esquema @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Dibujo - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Poner los objetos seleccionados en una hoja de Dibujo. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita el objeto activo @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea una elipse. CTRL para ajustar @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder unir caras - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crear un objecto facebinder a partir de cara(s) seleccionada(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Terminar línea - + Finishes a line without closing it Termina una línea sin cerrarla @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Invertir Cota - + Flip the normal direction of a dimension Girar la dirección normal de una cota @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Reparar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Reparar objetos del boceto defectuosos guardados con una versión de FreeCAD anterior @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Línea - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una línea de 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Reflejar - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Refleja los objetos seleccionados a lo largo de una línea definida por dos puntos @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Mueve los objetos seleccionados entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Equidistancia - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea una equidistancia al objeto activo. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray matriz de copia - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copias de un objeto seleccionado siguiendo una ruta seleccionada. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Crea un objeto punto @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un polígono regular. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rectángulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rectángulo dado por 2 puntos. CTRL para forzar @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Girar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Gira los objetos seleccionados. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para crear una copia @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Escalar - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala los objetos seleccionados desde un punto base. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Seleccionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona todos los objetos con los mismos padres de este grupo @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Selecciona un plano de trabajo para crear geometría + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Crea un objeto proxy desde el plano de trabajo actual + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista de forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea vistas de formas 2D de los objetos seleccionados @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. crear una cadena de texto en las formas. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Ajuste - + Shows Draft snap toolbar Mostrar barra de herramientas Ajuste del Borrador @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Establecer pendiente - + Sets the slope of a selected line or wire Establece la pendiente de una línea seleccionada o un alambre @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Angulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles magnetiza a 45 o 90 grados los puntos en arcos y circulos @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Se ajusta al centro de circunferencias y arcos @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensiones - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Muestra las dimensiones temporales cuando ajusta a objetos arcos @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto final - + Snaps to endpoints of edges Se ajusta a los extremos de los bordes @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extensión - + Snaps to extension of edges Se ajusta a la extensión de los bordes @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Rejilla - + Snaps to grid points Se ajusta a los puntos de la rejilla @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersección - + Snaps to edges intersections Se ajusta a las intersecciones de los bordes @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off encendido/apagado - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva todas las herramientas de ajuste a la vez @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Se ajusta a los puntos medios de los bordes @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Mas cercano - + Snaps to nearest point on edges Se ajusta al punto más cercano en los bordes @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Se ajusta a direcciones ortogonales y a 45 grados @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Se anexa a direcciones paralelas de los bordes @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Se anexa a puntos perpendiculares en los bordes @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Especial - + Snaps to special locations of objects Encajar a ubicaciones especiales de objectos @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de Trabajo - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe el punto de ajuste al plano de trabajo actual + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Estirar los objetos seleccionados + + Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea una anotación. CTRL para forzar @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Conmuta el modo de construcción para los próximos objetos. - + Toggle Construction Mode Cambiar a modo de construcción @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Cambiar modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Activa o desactiva el modo de continuar para los comandos siguientes. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar modo de exhibición - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Intercambia el modo de exhibir los objectos selecionados entre modelo de alambre and líneas planas @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Activar/Desactivar rejilla - + Toggles the Draft grid on/off Activa/Desactiva la rejilla @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Recortar o extender - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Recorta o extiende el objeto seleccionado, solo se puede aplicar a caras. CTRL ajustes, SHIFT restringe el segmento actual o normal, ALT invierte @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Deshacer el último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Deshace el último segmento de la línea que se está dibujando @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Aumentar - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Junta los objetos seleccionados en uno, o convierte los contornos cerrados en caras, o une caras @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Agrega un VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un DraftWire (DWire) de puntos múltiples. CTRL para ajuste, Mayús para restricción @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Alambre a BSpline - + Converts between Wire and BSpline Conversión entre alambre y BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installel color predeterminado para símbolos de ajuste rápido - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Este es el color predeterminado para objetos que están siendo dibujados en el modo de construcción. - + This is the default group name for construction geometry Este es el nombre del grupo predeterminado para la geometría de la construcción - + Construction Construcción @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallModo de copia global - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Si esto está seleccionado, los objetos aparecerán rellenados, por defecto; de otra manera, aparecerán como modelos de alambre @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Al exportar tiras a DXF, las tiras serán transformadas en polilíneas. Este valor es la longitud máxima de cada uno de los segmentos de la polilínea. Si es 0, entonces toda la tira se tratará como un segmento recto. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Este es el método escogido para la importación de color del objeto SVG a FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Opciones generales - + Construction group name Nombre de grupo de construcción - + Tolerance Tolerancia - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Este es el valor utilizado por funciones que utilizan una tolerancia. Valores con diferencias por debajo de este valor se tratarán de la misma manera. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivel de precisión interno - - Dimensions precision level - Nivel de precisión de las dimensiones - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta es la orientación de los textos de las cotas cuando estas son verticales. El valor predeterminado es a la izquierda, que es el estándar ISO. - + Left (ISO standard) Izquierda (norma ISO) - + Right Derecha @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Interpretar la línea blanca como negra - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. De estar marcada, las herramientas de dibujo crearán primitivas tipo parte en lugar de objetos de dibujo, cuando sea posible. - + Use Part Primitives when available Utiliza Primitivos del módulo Pieza cuando estén disponibles @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Siempre ajustar (desactivar modo de ajuste) - + Construction geometry Geometría de construcción - + Construction geometry color Color de los elementos auxiliares @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. fuente interna - + Dot Punto - + Circle Circunferencia - + Arrow Flecha - + The default size of arrows El tamaño predeterminado de las flechas - + The default size of dimensions extension lines El tamaño predeterminado de las líneas de extensión de cotas - + The space between the dimension line and the dimension text El espacio entre la línea de cota y el texto de cota - + Select a font file Seleccione un archivo de fuente - + Fill objects with faces whenever possible Rellenar objetos con caras siempre que sea posible @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de exportación - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar la unidad en las cotas @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Modo de visualización - + Extension lines size Tamaño de las líneas de extensión - + Arrows style Estilo de flechas - + Arrows size Tamaño de las flechas - + Text orientation Orientación del texto - + Text spacing Espaciado de texto - + ShapeString settings Configuración de la cadena de forma - + Default ShapeString font file Archivo de fuente predeterminado de la cadena de forma @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Actualización automática (sólo para el importador antiguo) - + Prefix labels of Clones with: Prefijo de etiquetas de Clones con: @@ -2376,11 +2420,21 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. Cuando arcos son proyectados, si su versión de OpenCasCade no admite la proyección de arco, estos arcos serán discretizados en pequeños segmentos de línea. Este valor es la longitud de segmento máxima. + + + Number of decimals + Número de decimales + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Este es el método elegido para importar el color de objeto SVG en FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Ajuste del borrador @@ -2398,955 +2452,925 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p draft - + Draft Command Bar Barra de comandos del borrador - + active command: Comando activo: - + None Ninguno - + Active Draft command Activar comando de boceto - + X coordinate of next point Coordenada X del siguiente punto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y del siguiente punto - + Z coordinate of next point Coordenada Z del siguiente punto - + Radius Radio - + Radius of Circle radio de la circunferencia - + &Relative &Relativo - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordenadas relativas al último punto o absolutas (ESPACIO) - + F&illed Llenado - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Marca esto si el objeto debe aparecer lleno, de otra manera aparecerá como líneas (i) - + &Finish Terminar - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Finaliza la operación actual de edición o dibujo (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si está activado, el comando no terminará hasta que vuelva a pulsar el botón de comando - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si marcado, una offset estilo OCC será realizada en vez del offset clásico - + &OCC-style offset Salida estilo OCC - + Add points to the current object Agregar puntos al objeto actual - + Remove points from the current object Eliminar puntos del objeto actual - + Make Bezier node sharp Hacer nodo Bezier filoso - + Make Bezier node tangent Hacer nodo Bézier tangente - + Make Bezier node symmetric Hacer nodo Bézier simétrico - + &Undo &Deshacer - + Undo the last segment (CTRL+Z) Deshace el último segmento (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Termina y cierra la línea actual (C) - + &Wipe Borrar - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Borra los segmentos existentes de esta línea y comienza de nuevo desde el último punto (W) - + Number of sides Número de lados - + Offset Equidistancia - + Select XY plane Seleccionar plano XY - + Select XZ plane Seleccionar plano XZ - + Select YZ plane Seleccionar plano YZ - + View Vista - + Select plane perpendicular to the current view Seleccionar plano perpendicular a la vista actual - + Do not project points to a drawing plane No proyectar puntos al plano de dibujo - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Si está activada, los objetos serán copiados en lugar de movidos (C) - + Text string to draw Cadena de texto para dibujar - + String Cadena de texto - + Height of text Altura de texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espacio entre caracteres - + Tracking Seguimiento - + Full path to font file: Ruta de acceso completa al archivo de fuente: - + Open a FileChooser for font file Abrir un Selector de ficheros para el archivo de fuente - - Set/unset a working plane - Establecer plano de trabajo - - - - Line Color - Color de línea - - - - Face Color - Color de cara - - - - Line Width - Grosor de línea - - - - Font Size - Tamaño de fuente - - - + Apply to selected objects Aplicar a los objetos seleccionados - - Toggles Construction Mode - Conmutar el modo de construcción - - - + Select Plane Seleccionar plano - + Line Línea - + DWire DWire - + Circle Circunferencia - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Punto - + Distance Distancia - + Trim Recortar - + Pick Object Designar objeto - + Edit Editar - + Global X Global X - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor no válido de tamaño. Usando 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valor de seguimiento no válido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, introduzca una cadena de texto. - + Select a Font file Seleccione un archivo de fuente - + Please enter a font file. Por favor, introduzca un fichero de fuente. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: no hay suficientes puntos - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Extremos iguales forzando el Cierre - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de puntos inválida - + Found groups: closing each open object inside Encontrados grupos: cerrar cada objeto abierto dentro del grupo - + Found mesh(es): turning into Part shapes Malla(s) encontrada(s): convirtiéndolas en formas de pieza - + Found 1 solidificable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificable: solidificándolo - + Found 2 objects: fusing them Encontrados 2 objetos: Fusionense ambos - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Encontrados objetos no paramétricos 1: proyéctelos - + Found 1 open wire: closing it Encontrado 1 cable abierto: cierrelo - + Found several open wires: joining them Se encontraron varios alambres abiertos: uniéndolos - + Found several edges: wiring them Encontradas varias aristas: Conviertalas en alambres - + Unable to upgrade these objects. No se pueden actualizar estos objetos - + Found 1 block: exploding it Se encontró un bloque: explotándolo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado un objeto paramétrico: romper sus dependencias - + Found 2 objects: subtracting them Encontrados 2 objetos: Restarlos - + Found several faces: splitting them Encontradas varias caras: partirlas - + Found several objects: subtracting them from the first one Encontrados varios objetos: restarlos respecto al primero - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 cara: extrayendo sus alambres - + Found only wires: extracting their edges Encontradas sólo alambres: extrayendo sus aristas - + No more downgrade possible No es posible más degradación - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Cerrado con el mismo primer/último Punto. Geometría no actualizada. - + Pick a face to define the drawing plane Designar una cara para definir el plano de dibujo - + Pick first point: Designar el primer punto: - + Create Line Crear línea - + Create DWire Crear DWire - + DWire has been closed Se ha cerrado DWire - + Last point has been removed Se ha eliminado el último punto - + Pick next point: Designar el siguiente punto: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Se ha cerrado la spline - + Create BSpline Crear BSpline - + BezCurve CurvaBezier - + Bezier curve has been closed La curva Bezier ha sido cerrada - + Create BezCurve Crear Curva Bezier - + Rectangle Rectángulo - + Create Plane Crear Plano - + Create Rectangle Crear Rectángulo - + Pick opposite point: Designar punto de enfrente: - + Pick center point: Designar punto central: - + Pick radius: Designar radio: - + Pick start angle: Designar ángulo de inicio: - + Pick aperture: Elija apertura: - + Create Circle Crear Círculo - + Create Arc Crear Arco - + Start Angle Ángulo inicial - + Aperture Apertura - + Aperture angle: Ángulo de apertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Crear Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Crear elipse - + Text Texto - + Pick location point: Designar localización de punto: - + Create Text Crear texto - + Dimension Cota - + Create Dimension Crear dimensión - + Edges don't intersect! ¡Las aristas no se pueden intersecar! - + ShapeString etiqueta - + Pick ShapeString location point: Escoger localización de la etiqueta: - + Create ShapeString Crear etiqueta - + Move Mover - + Select an object to move Seleccionar un objeto para mover - + Pick start point: Designar punto de inicio: - + Copy Copiar - + Pick end point: Designar punto final: - + Change Style Cambiar estilo - + Select an object to rotate Seleccionar un objeto para girar - + Pick rotation center: Designar centro de rotación: - + Rotate Girar - + Pick base angle: Designar ángulo base: - + Pick rotation angle: Designar ángulo de rotación: - + Select an object to offset Seleccionar un objeto para equidistancia - + Offset only works on one object at a time Equidistancia solo funciona con un objeto de cada vez - + Cannot offset this object type No se puede compensar este tipo de objeto - + Pick distance: Designar distancia: - + Select an object to upgrade Selecciona un objeto para aumentar - + Upgrade Aumentar - + Downgrade Reducir - + Scale Escalar - + Select an object to scale Seleccionar un objeto para escalar - + Pick base point: Designar punto base: - + Pick scale factor: Designar factor de escala: - + Select an object to project Seleccione un objeto para proyecto - + Select a Draft object to edit Seleccione un objeto "Draft" para editar - + This object type is not editable Este tipo de objeto no es editable - + Active object must have more than two points/nodes El objeto activo debe tener más de dos puntos/nodos - + Selection is not a Knot La selección no es un nudo - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Extremo de BezCurve no puede ser suavizado - + Select an object to convert Seleccione un objeto para convertir - + Select an object to array Elegir un objeto para crear matriz - + Please select base and path objects Por favor, seleccione los objetos de base y de camino - + Create Point Crear Punto - + Select an object to clone Seleccione un objeto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Seleccione cara(s) en objetos existente(s) @@ -3380,166 +3404,166 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Ajuste - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Se encontró un compuesto de multi-sólidos: explotándolo - + Sides Lados - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool Curvas BSplines y Bezier no son soportadas por esta herramienta - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. El objeto no es plano y no se puede convertir en un croquis. - + Found several objects: creating a shell Se encontraron varios objetos: creando un cascarón - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Se encontraon varios objetos o caras coplanares: creando una cara - + Found 1 linear object: converting to line Se encontró 1 objeto linear: convirtiendo a línea - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Se encontró un objeto de croquis cerrado: creando una cara de él - + Found closed wires: creating faces Se encontraron alambres cerrados: creando caras - + Found several non-treatable objects: creating compound Se encontraron varios objetos no-tratables: creando compuesto - + Length Longitud - + Angle Ángulo - + Length of current segment Longitud del segmento actual - + Angle of current segment Ángulo del segmento actual - + Check this to lock the current angle (l) Activa esto para fijar el ángulo actual (l) - + &Select edge &Seleccionar arista - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Slecciona un borde existente para ser medido por esta dimensión (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Lo sentimos, actualmente es offset de curvas Bezier no está soportado - + Convert to Sketch Convertir a Croquis - + Convert to Draft Convertir a Boceto - + Convert Convertir - + Array Matriz - + Select object(s) to trim/extend Seleccione objeto(s) a recortar/extender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Incapaz de recortar estos objetos, sólo alambres y arcos Draft son compatibles - + Unable to trim these objects, too many wires Incapaz de recortar estos objetos, demasiados alambres - + These objects don't intersect Estos objetos no intersectan - + Too many intersection points Demasiados puntos de intersección @@ -3563,165 +3587,262 @@ O descargar estas bibliotecas manualmente, como se explica en https://github.com Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. - + No object given Ningún objeto dado - + The two points are coincident Los dos puntos son coincidentes - + Co&ntinue Continuar - + Cl&ose &Cerrar - + C&opy C&opiar - + Faces Caras - + Remove Quitar - + Add Añadir - + Facebinder elements Elementos Facebinder - + Mirror Reflejar - + Select an object to mirror Seleccione un objeto para reflejar - + Pick start point of mirror line: Elija el punto de inicio de la línea de reflejo: - + Pick end point of mirror line: Elija el punto final de la línea de reflejo: - + Enter point Suministrar punto - + Enter a new point with the given coordinates Suministre un nuevo punto con las coordenadas dadas - + All Shapes must be co-planar Todas las formas deben ser coplanares - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Necesitan al menos 3 puntos para convertir a Boceto - + Unable to guess the normal direction of this object No se puede adivinar la dirección normal de este objeto - + XY (top) XY (arriba) - + XZ (front) XZ (delantero) - + YZ (side) YZ (lado) - + Grid spacing Espaciado de la cuadrícula - + The spacing between the grid lines El espaciado entre las líneas de cuadrícula - + Main line every Linea principal cada - + The number of lines between main lines El número de líneas entre las líneas principales - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Seleccionar el siguiente punto, o acabado (shift-F) o cerrar (o): - + Unable to create a Wire from selected objects No se puede crear un alambre de los objetos seleccionados - + Convert to Wire Convertir en Alambre - + This tool only works with Wires and Lines Esta herramienta solo funciona con alambres y líneas + + + not shape found + forma no encontrada + + + + Current working plane: + Plano de trabajo actual: + + + + Toggle construction mode + Cambiar a modo de construcción + + + + Curreont line color + Color de línea actual + + + + Current face color + Color de cara actual + + + + Current line width + Ancho de línea actual + + + + Current font size + Tamaño de fuente actual + + + + Autogroup off + Desactivar Auto-agrupar + + + + Center plane on view + Plano central en vista + + + + Autogroup: + Auto-agrupar: + + + + Select an object to stretch + + Seleccione un objeto para estirar + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Escoge el primer punto del rectángulo de selección: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Escoge el punto opuesto del rectángulo de selección: + + + + + Pick start point of displacement: + + Escoger el punto inicial de desplazamiento: + + + + + Pick end point of displacement: + + Escoger el punto final del desplazamiento: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Convertir un rectángulo en un alambre + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index 1060c2aa50..fde93834d6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index 08f3b97d80..bddb0650c0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -4,625 +4,640 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Itzaleztadura-eredu bat definitzen du - + Sets the size of the pattern Ereduaren tamaina ezartzen du - + Startpoint of dimension Kotaren hasierako puntua - + Endpoint of dimension Kotaren amaierako puntua - + the normal direction of this dimension kota honen norabide normala - + Point through which the dimension line passes Kota-lerroak igarotzen duen puntua - + The object measured by this dimension Kota honek neurtzen duen objektua - + The geometry this dimension is linked to Kota honi zein geometriari estekatuta dagoen - + The measurement of this dimension Kota honen neurria - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Arkuen/zirkuluen neurketetarako, gezurra = erradioa, egia = diametroa - + Font size Letra-tipoaren tamaina - + The number of decimals to show Erakutsiko den dezimal kopurua - + Arrow size Gezi-tamaina - + The spacing between the text and the dimension line Testuaren eta kota-lerroaren arteko tartea - + Arrow type Gezi mota - + Font name Letra-tipoaren izena - + Line width Lerro-zabalera - + Line color Lerro-kolorea - + Length of the extension lines Luzatze-lerroen luzera - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Biratu kota-geziak 180 gradu - + Rotate the dimension text 180 degrees Biratu kota-testua 180 gradu - + Show the unit suffix Erakutsi unitate-atzizkia - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Testuaren posizioa. Utzi (0,0,0) posizio automatikorako - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Testuaren gainidazketa. Erabili $dim kotaren luzera txertatzeko - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Neurria adierazteko unitate bat, Utzi hutsik sistemaren balio lehenetsia erabiltzeko - + Start angle of the dimension Kotaren hasierako angelua - + End angle of the dimension Kotaren amaierako angelua - + The center point of this dimension Kota honen erdiko puntua - + The normal direction of this dimension Kota honen norabide normala - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Testuaren gainidazketa. Erabili 'dim' kotaren luzera txertatzeko - + Length of the rectangle Laukizuzenaren luzera - - Height of the rectange - Laukizuzenaren altuera - - - + Radius to use to fillet the corners Izkinak biribiltzeko erabiliko den erradioa - + Size of the chamfer to give to the corners Izkinei emango zaien alakaren tamaina - + Create a face Sortu aurpegi bat - - Horizontal subdivisions of this rectange - Laukizuzen honen zatiketa horizontalak - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Laukizuzen honen zatiketa bertikalak - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Testura-irudi bat definitzen du (itzaleztadura-ereduak gainidazten ditu) - + Start angle of the arc Arkuaren hasierako angelua - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Arkuaren amaierako angelua (zirkulu osoa sortzeko, eman hasierako angeluaren balio bera) - + Radius of the circle Zirkuluaren erradioa - + The minor radius of the ellipse Elipsearen erradio txikia - + The major radius of the ellipse Elipsearen erradio handia - + The vertices of the wire - Hariaren erpinak + Alanbrearen erpinak - + If the wire is closed or not - Haria itxita dagoen ala ez + Alanbrea itxita dagoen ala ez - + The base object is the wire is formed from 2 objects - Oinarri-objektua 2 objekturekin eratutako haria da + Oinarri-objektua 2 objekturekin eratutako alanbrea da - + The tool object is the wire is formed from 2 objects - Tresna-objektua 2 objekturekin eratutako haria da + Tresna-objektua 2 objekturekin eratutako alanbrea da - + The start point of this line Lerro honen hasierako puntua - + The end point of this line Lerro honen amaierako puntua - + The length of this line Lerro honen luzera - + Create a face if this object is closed Sortu aurpegi bat objektu hau itxita badago - + The number of subdivisions of each edge Ertz bakoitzaren zatiketa kopurua - + Displays a dim symbol at the end of the wire - Kota-ikur bat erakusten du hariaren amaieran + Kota-ikur bat erakusten du alanbrearen amaieran - + Number of faces Aurpegi kopurua - + Radius of the control circle Kontrol-zirkuluaren erradioa - + How the polygon must be drawn from the control circle Nola marraztuko den poligonoa kontrol-zirkulutik - + Projection direction Proiekzio-norabidea - + The width of the lines inside this object Objektu honen barruko lerroen zabalera - + The size of the texts inside this object Objektu honen barruko testuen tamaina - + The spacing between lines of text Testu-lerroen arteko tartea - + The color of the projected objects Proiektatutako objektuen kolorea - + The linked object Estekatutako objektua - + Shape Fill Style Formaren betegarri-estiloa - + Line Style Lerro-estiloa - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Markatuta badago, iturburu-objektuak erakutsi egingo dira, 3D ereduan ikusgarriak izan zein ez - + The points of the b-spline B-spline kurbaren puntuak - + If the b-spline is closed or not B-spline kurba itxita dagoen ala ez - + Create a face if this spline is closed Sortu aurpegi bat spline hau itxita badago - + Parameterization factor Parametrizazio-faktorea - + The points of the Bezier curve Bezier kurbaren puntuak - + The degree of the Bezier function Bezier funtzioaren gradua - + Continuity Jarraitutasuna - + If the Bezier curve should be closed or not Bezier kurbak itxita egon behar duen ala ez - + Create a face if this curve is closed Sortu aurpegi bat kurba hau itxita badago - + The components of this block Bloke honen osagaiak - + The base object this 2D view must represent 2D bista honek irudikatu behar duen oinarri-objektua - + The projection vector of this object Objektu honen proiekzio-bektorea - + The way the viewed object must be projected Bistaratutako objektua nola proiektatu behar den - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Banakako aurpegien moduan proiektatuko diren aurpegien indizeak - + Show hidden lines Erakutsi ezkutuko lerroak - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Teselatu elipseak eta BSpline elementuak lerro-segmentuetara - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Lerro-segmentuen luzera, elipseak edo BSpline motako elementuak lerro-segmentuetara teselatzen badira - + The base object that must be duplicated Bikoiztu behar den oinarri-objektua - + The type of array to create Sortuko den matrize mota - + The axis direction Ardatzaren norabidea - + Number of copies in X direction Kopia kopurua X norabidean - + Number of copies in Y direction Kopia kopurua Y norabidean - + Number of copies in Z direction Kopia kopurua Z norabidean - + Number of copies Kopia kopurua - + Distance and orientation of intervals in X direction Tarteen distantzia eta orientazioa X norabidean - + Distance and orientation of intervals in Y direction Tarteen distantzia eta orientazioa Y norabidean - + Distance and orientation of intervals in Z direction Tarteen distantzia eta orientazioa Z norabidean - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Tarteen distantzia eta orientazioa ardatzaren norabidean - + Center point Puntu zentrala - + Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Kopiekin estaliko den angelua - + Specifies if copies must be fused (slower) Adierazi kopiak fusionatu behar diren ala ez (motelagoa) - + The path object along which to distribute objects Objektuak banatzeko erabiliko den bide-objektua - + Selected subobjects (edges) of PathObj - Selected subobjects (edges) of PathObj + PathObj objektuan hautatutako azpiobjektuak (ertzak) - + Optional translation vector - Optional translation vector + Aukerako translazio-bektorea - + Orientation of Base along path - Orientation of Base along path + Oinarriaren orientazioa bidearen luzeran - + X Location X kokapena - + Y Location Y kokapena - + Z Location Z kokapena - + The objects included in this scale object Eskala-objektu honetan sartutako objektuak - + The scale vector of this object Objektu honen eskala-bektorea - + Text string Testu-katea - + Font file name Letra-tipoaren fitxategiaren izena - + Height of text Testuaren altuera - + Inter-character spacing - Inter-character spacing + Karaktere arteko espazioa - + Linked faces Estekatutako aurpegiak - + Specifies if splitter lines must be removed Lerro zatitzaileak kendu behar diren ala ez adierazten du - + An optional extrusion value to be applied to all faces Aurpegi guztiei aplikatuko zaien aukerako estrusio-balio bat + + + Height of the rectangle + Laukizuzenaren altuera + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Laukizuzen honen azpizatiketa horizontalak + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Laukizuzen honen azpizatiketa bertikalak + + + + The placement of this object + Objektu honen kokapena + + + + The display length of this section plane + Sekzio-plano honen bistaratze-luzera + + + + The size of the arrows of this section plane + Sekzio-plano honen gezien tamaina + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - DXF liburutegien deskargak hutz egin du. -Eskuz deskargatu eta instalatu dezakezu. -Argibideak hemen: -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Malda - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Hautatutako harie/lerroei emango zaien malda: 0 = horizontala, 1 = 45 gradu gorantz, -1 = 45 gradu beherantz + Hautatutako alanbreei/lerroei emango zaien malda: 0 = horizontala, 1 = 45 gradu gorantz, -1 = 45 gradu beherantz + + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + DXF liburutegien deskargak hutz egin du. +Eskuz deskargatu eta instalatu dezakezu. +Argibideak hemen: +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_AddPoint - + Add Point Gehitu puntua - + Adds a point to an existing wire/bspline - Puntu bat gehitzen dio lehendik dagoen hari/bspline bati + Puntu bat gehitzen dio lehendik dagoen alanbre/bspline bati Draft_AddToGroup - - Add to group... - Gehitu taldeari... + + Move to group... + Mugitu taldera... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Hautatutako objektua(k) lehendik dagoen talde bati gehitzen di(zki)o + + Moves the selected object(s) to an existing group + Hautatutako objektua(k) lehendik dagoen talde batera mugitzen d(it)u Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplikatu uneko estiloa - + Applies current line width and color to selected objects Uneko lerro-zabalera eta -kolorea aplikatzen dizkio hautatutako objektuei @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arkua - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Arku bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matrizea - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Matrize polarra edo laukizuzena sortzen du hautatutako objektu batetik + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + Talde automatikoa + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Hautatu talde bat, hari automatikoki zirriborro- eta arkitektura-objektu guztiak gehitzeko + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Puntu anitzeko b-spline bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bezier kurba bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Zirkulua - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Zirkulu bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Alt objektu tangenteak hautatzeko @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klonatu - + Clones the selected object(s) Hautatutako objektua(k) klonatzen d(it)u @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Itxi lerroa - + Closes the line being drawn Marrazten ari den lerroa ixten du @@ -721,25 +749,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Kendu puntua - + Removes a point from an existing wire or bspline - Puntu bat kentzen du lehendik dagoen hari/bspline batetik + Puntu bat kentzen du lehendik dagoen alanbre/bspline batetik Draft_Dimension - + Dimension Kota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Kota bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt segmentu bat hautatzeko @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Degradatu - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Hautatutako objektua objektu sinpleagoetara lehertzen du, edo aurpegiak kentzen ditu @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Zirriborrotik krokisera - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bihurtu zirriborro-objektuak krokis-objektu, eta alderantziz @@ -773,25 +801,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Marrazkia - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. - Puts the selected objects on a Drawing sheet. + Hautatutako objektuak marrazki-objektu batean ipintzen ditu. Draft_Edit - + Edit Editatu - + Edits the active object Objektu aktiboa editatzen du @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsea - + Creates an ellipse. CTRL to snap Elipse bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -812,25 +840,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder - Facebinder + Aurpegi-zorroa - + Creates a facebinder object from selected face(s) - Creates a facebinder object from selected face(s) + Aurpegi-zorro objektu bat sortzen du hautatutako aurpegia(k) erabiliz Draft_FinishLine - + Finish line Amaitu lerroa - + Finishes a line without closing it Lerro bat amaitzen du hura itxi gabe @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Irauli kota - + Flip the normal direction of a dimension Kota baten norabide normala iraultzen du @@ -851,25 +879,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal - Heal + Konpondu - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version - Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version + Konpondu FreeCAD bertsio zaharrago batekin gordetako zirriborro-objektuak Draft_Line - + Line Lerroa - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bi puntuko lerro bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Ispilatu - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Hautatutako objektuak ispilatzen ditu bi puntuk definitutako lerro baten luzeran @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mugitu - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Hautatutako objektuak bi punturen artean mugitzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Desplazamendua - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Objektu aktiboa desplazatzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray - PathArray + Matrize-bidea - + Creates copies of a selected object along a selected path. Hautatutako objektu baten kopiak sortzen ditu hautatutako bide batean zehar. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Puntua - + Creates a point object Puntu-objektu bat sortzen du @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Poligonoa - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Poligono erregular bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -955,25 +983,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Laukizuzena - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap - Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap + Bi puntuko laukizuzen bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko Draft_Rotate - + Rotate Biratu - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Objektu aktiboak biratzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Eskala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Hautatutako objektuen eskala aldatzen du oinarri-puntu batetik abiatuz. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Hautatu taldea - + Selects all objects with the same parents as this group Talde honen guraso berak dituzten objektu guztiak hautatzen ditu @@ -1007,38 +1035,51 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane - SelectPlane + Hautatu planoa - + Select a working plane for geometry creation - Select a working plane for geometry creation + Hautatu laneko plano bat geometria sortzeko + + + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Sortu WP proxy-a + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Proxy-objektu bat sortzen du uneko laneko planotik abiatuta Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Formaren 2D bista - + Creates Shape 2D views of selected objects - Creates Shape 2D views of selected objects + Hautatutako objektuen 2D formen bistak sortzen ditu Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma testutik... - + Creates text string in shapes. Testu-kateak sortzen ditu formetan. @@ -1046,38 +1087,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Erakutsi atxikitze-barra - + Shows Draft snap toolbar - Shows Draft snap toolbar + Erakutsi Zirriborroaren atxikipena tresna barra Draft_Slope - + Set slope Ezarri malda - + Sets the slope of a selected line or wire - Hautatutako lerro edo hari baten malda ezartzen du + Hautatutako lerro edo alanbre baten malda ezartzen du Draft_Snap_Angle - + Angles Angeluak - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Arkuen eta zirkuluen 45 eta 90 graduetara atxikitzen da @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Erdia - + Snaps to center of circles and arcs Zirkuluen eta arkuen erdiko puntura atxikitzen da @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Kotak - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Behin-behineko kotak erakusten ditu Arch objektuei atxikitzean @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Amaiera-puntua - + Snaps to endpoints of edges Ertzen amaiera-puntuetara atxikitzen da @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Hedadura - + Snaps to extension of edges Ertzen hedadurara atxikitzen da @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Sareta - + Snaps to grid points Sareta-puntuetara atxikitzen da @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Ebakidura - + Snaps to edges intersections Ertz-ebakiduretara atxikitzen da @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Txandakatu - + Activates/deactivates all snap tools at once Atxikitze-tresna guztiak aldi berean aktibatzen/desaktibatzen ditu @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Erdiko puntua - + Snaps to midpoints of edges Ertzen erdiko puntuetara atxikitzen da @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Hurbilena - + Snaps to nearest point on edges Ertzen punturik hurbilenera atxikitzen da @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonala - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Norabide ortogonaletara eta 45 gradukoetara atxikitzen ditu elementuak @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paraleloa - + Snaps to parallel directions of edges Ertzen norabide paraleloetara atxikitzen ditu elementuak @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendikularra - + Snaps to perpendicular points on edges Ertzetako puntu perpendikularretara atxikitzen ditu elementuak @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Objektuen kokapen berezietara atxikitzen ditu elementuak @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Laneko planoa - + Restricts the snapped point to the current working plane Atxikitutako puntua uneko laneko planora mugatzen du + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Hautatutako objektuak luzatzen ditu + + Draft_Text - + Text Testua - + Creates an annotation. CTRL to snap Oharpen bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Eraikuntza modua txandakatzen du hurrengo objektuetarako. - + Toggle Construction Mode Txandakatu eraikuntza modua @@ -1293,38 +1347,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode - Toggle Continue Mode + Txandakatu modu jarraitua - + Toggles the Continue Mode for next commands. - Toggles the Continue Mode for next commands. + Modu jarraitua aktibatzen/desaktibatzen du hurrengo komandoetarako. Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Txandakatu bistaratze modua - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines - Hautatutako objektuen bistaratze modua trukatzen du, hari-bilbearen eta lerro lauen artean + Hautatutako objektuen bistaratze modua trukatzen du, alanbre-bilbearen eta lerro lauen artean Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Txandakatu sareta - + Toggles the Draft grid on/off Zirriborro-sareta aktibatzen/desaktibatzen du @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex - Trimex + Muxarratu/luzatu - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Hautatutako objektua muxarratzen edo luzatzen du, edo aurpegi bakunak estruitzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift uneko segmentura edo normalera murrizteko, Alt alderantzikatzeko @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Desegin azken segmentua - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Marrazten ari den lerroaren azken segmentua desegiten du @@ -1358,25 +1412,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade - Upgrade + Eguneratu - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces - Hautatutako objektuak objektu bakarrean elkartzen ditu, edo hari itxiak aurpegi bete bihurtzen ditu, edo aurpegiak batzen ditu + Hautatutako objektuak objektu bakarrean elkartzen ditu, edo alanbre itxiak aurpegi bete bihurtzen ditu, edo aurpegiak batzen ditu Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup bat gehitzen du @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Puntu anitzeko DraftWire (DWire) bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -1397,14 +1451,14 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline - Wire to BSpline + Alanbretik BSpline-ra - + Converts between Wire and BSpline - Converts between Wire and BSpline + Alanbre eta BSpline artean bihurtzen du @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installatxikitze-ikurren kolore lehenetsia - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Hau objektuen kolore lehenetsia da, eraikuntza moduan marrazten ari badira. - + This is the default group name for construction geometry Hau talde-izen lehenetsia da eraikuntza-geometriarako - + Construction Eraikuntza @@ -1462,12 +1516,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Global copy mode - Global copy mode + Kopiatze modu globala - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe - Hau markatuta badago, objektuak beteta agertuko dira modu lehenetsian. Bestela, hari-bilbe modura agertuko dira + Hau markatuta badago, objektuak beteta agertuko dira modu lehenetsian. Bestela, alanbre-bilbe modura agertuko dira @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Spline-ak DXFra esportatzen direnean, polilerro bihurtzen dira. Balio hau polilerroaren segmentuen luzera maximoa da. Balioa 0 bada, spline osoa segmentu zuzen bakartzat hartuko da. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - SVG objektuen kolorea FreeCADera inportatzeko erabiliko den metodoa da hau. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Ezarpen orokorrak - + Construction group name - Construction group name + Eraikuntza-taldearen izena - + Tolerance Tolerantzia - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Tolerantzia darabilten funtzioek erabiliko duten balioa da. @@ -1602,7 +1651,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. If checked, freecad will try to joint coincident objects into wires. Beware, this can take a while... - Markatuta badago, bat datozen objektuak harietan elkartzen saiatuko da FreeCAD. Kontuz, honek denbora asko behar dezake... + Markatuta badago, bat datozen objektuak alanbreetan elkartzen saiatuko da FreeCAD. Kontuz, honek denbora asko behar dezake... @@ -1622,7 +1671,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Draft interface mode - Draft interface mode + Zirriborro interfaze modua @@ -1642,12 +1691,12 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Constrain mod - Constrain mod + Murrizketa mod. The Constraining modifier key - The Constraining modifier key + Murrizketen tekla aldatzailea @@ -1667,22 +1716,22 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Snap mod - Snap mod + Atxikitze mod. The snap modifier key - The snap modifier key + Atxikitzeko tekla aldatzailea Alt mod - Alt mod + Alt mod. The alt modifier key - The alt modifier key + Alt tekla aldatzailea @@ -1692,7 +1741,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Select base objects after copying - Select base objects after copying + Hautatu oinarri-objektuak kopia egin ondoren @@ -1717,7 +1766,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Main lines every - Main lines every + Lerro nagusien maiztasuna @@ -1730,24 +1779,19 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Barneko prezisio-maila - - Dimensions precision level - Koten prezisio-maila - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Kota-testuen orientazioa da, kotak bertikalak direnean. Lehenetsia ezkerra da, horixe baita ISO estandarra. - + Left (ISO standard) Ezkerra (ISO estandarra) - + Right - Eskuina + Eskuinekoa @@ -1777,12 +1821,12 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Show Draft Snap toolbar - Show Draft Snap toolbar + Erakutsi Zirriborroaren Atxikipena tresna barra Hide Draft snap toolbar after use - Hide Draft snap toolbar after use + Ezkutatu Zirriborroaren atxikipena tresna barra erabili ondoren @@ -1792,7 +1836,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Show Working Plane tracker - Show Working Plane tracker + Erakutsi laneko planoaren jarraitzailea @@ -1812,22 +1856,22 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. If this is checked, hatches will be converted into simple wires - Hau markatuta badago, itzaleztadurak hari sinple bihurtuko dira + Hau markatuta badago, itzaleztadurak alanbre sinple bihurtuko dira Import hatch boundaries as wires - Inportatu itzaleztadura-mugak hari gisa + Inportatu itzaleztadura-mugak alanbre gisa If this is checked, when polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with the correct width - Hau markatuta badago, polilerroek zabalera definituta badute, zabalera zuzena duten hari itxi modura errendatuko dira + Hau markatuta badago, polilerroek zabalera definituta badute, zabalera zuzena duten alanbre itxi modura errendatuko dira Render polylines with width - Render polylines with width + Errendatu zabalera duten polilerroak @@ -1837,12 +1881,12 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Translated (for print & display) - Translated (for print & display) + Itzulia (inprimatzeko eta bistaratzeko) Raw (for CAM) - Raw (for CAM) + RAW (CAMerako) @@ -1852,17 +1896,17 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Translate white line color to black - Translate white line color to black + Itzuli kolore zuria beltzera - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Hau markatuta dagoenean, zirriborroen tresnek piezen jatorrizkoak sortuko dituzte, zirriborro-objektuak sortu ordez, posible denean. - + Use Part Primitives when available - Use Part Primitives when available + Erabili piezen jatorrizkoak, eskuragarri daudenean @@ -1877,15 +1921,15 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Always snap (disable snap mod) - Always snap (disable snap mod) + Atxikitu beti (desgaitu atxikitze modua) - + Construction geometry Eraikuntza-geometria - + Construction geometry color Eraikuntza-geometriaren kolorea @@ -1932,7 +1976,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Path to Teigha File Converter - Path to Teigha File Converter + Teigha fitxategi-bihurtzailearen bidea @@ -1967,12 +2011,12 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Draft classic style - Draft classic style + Zirriborrotze-estilo klasikoa Bitsnpieces style - Bitsnpieces style + Bitsnpieces estiloa @@ -2005,42 +2049,42 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Barneko letra-tipoa - + Dot - Dot + Puntua - + Circle Zirkulua - + Arrow Gezia - + The default size of arrows Gezien tamaina lehenetsia - + The default size of dimensions extension lines Koten luzapen-lerroen tamaina lehenetsia - + The space between the dimension line and the dimension text Kota-lerroaren eta kota-testuaren arteko espazioa - + Select a font file Hautatu letra-tipo fitxategi bat - + Fill objects with faces whenever possible Bete objektuak aurpegiekin, posible denean @@ -2052,7 +2096,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. simple Part shapes - simple Part shapes + pieza-forma sinpleak @@ -2087,12 +2131,12 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Treat ellipses and splines as polylines - Treat ellipses and splines as polylines + Tratatu elipseak eta spline-ak polilerroak bailiran Max Spline Segment: - Max Spline Segment: + Spline-segmentu maximoa: @@ -2100,7 +2144,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Esportatu estiloa - + Show the unit suffix in dimensions Erakutsi unitate-atzizkia kotetan @@ -2162,7 +2206,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Dashed line definition - Dashed line definition + Marraz osatutako lerroen definizioa @@ -2177,7 +2221,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Dashdot line definition - Dashdot line definition + Marra-puntuz osatutako lerroen definizioa @@ -2187,7 +2231,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Dotted line definition - Dotted line definition + Puntuz osatutako lerroen definizioa @@ -2225,44 +2269,44 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Bistaratze modua - + Extension lines size Hedatze-lerroen tamaina - + Arrows style Gezi-estiloa - + Arrows size Gezi-tamaina - + Text orientation Testu-orientazioa - + Text spacing - Text spacing + Testu-tartea - + ShapeString settings - ShapeString settings + Testu-formen ezarpenak - + Default ShapeString font file - Default ShapeString font file + Testu-formaren letra-tipo lehenetsiaren fitxategia Drawing view line definitions - Drawing view line definitions + Marrizki-bistaren lerro-definizioak @@ -2332,7 +2376,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Export Drawing Views as blocks - Export Drawing Views as blocks + Esportatu marrazki-bistak bloke modura @@ -2347,17 +2391,17 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira. Automatic update (legacy importer only) - Automatic update (legacy importer only) + Eguneratze automatikoa (inportatzaile zaharkitua soilik) - + Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Klonen etiketetan, erabili aurrizki gisa honako hau: Scale factor to apply to imported files - Scale factor to apply to imported files + Inportatutako fitxategiei aplikatuko zaien eskala-faktorea @@ -2371,20 +2415,30 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Segmentu-luzera maximoa diskretizatutako arkuetarako When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. Arkuak proiektatuak direnean, zure OpenCasCade bertsioak arkuen proiekzioa onartzen ez badu, arkuak diskretizatu egingo dira eta lerro-segmentu txikiak sortuko dira. Balio hau segmentu-luzera maximoa da. + + + Number of decimals + Dezimal kopurua + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + SVG objektuen kolorea FreeCADera inportatzeko erabiliko den metodoa da hau. + Workbench - + Draft Snap - Draft Snap + Zirriborro-atxikitzea @@ -2394,987 +2448,957 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Draft modification tools - Draft modification tools + Zirriborroak aldatzeko tresnak draft - + Draft Command Bar - Draft Command Bar + Zirriborroen komando-barra - + active command: Komando aktiboa: - + None Bat ere ez - + Active Draft command - Active Draft command + Zirriborro-komando aktiboa - + X coordinate of next point Hurrengo puntuaren X koordenatua - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Hurrengo puntuaren Y koordenatua - + Z coordinate of next point Hurrengo puntuaren Z koordenatua - + Radius Erradioa - + Radius of Circle Zirkuluaren erradioa - + &Relative E&rlatiboa - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) - Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) + Azken puntuarekiko erlatiboak diren edo absolutuak diren koordenatuak (ESPAZIOA) - + F&illed - F&illed + &Betea - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) - Markatu hau objektuak beteta agertu behar badu; bestela, hari-bilbe gisa (i) agertuko da + Markatu hau objektuak beteta agertu behar badu; bestela, alanbre-bilbe gisa (i) agertuko da - + &Finish &Amaitu - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Uneko marrazkia edo edizio-eragiketa amaitzen du (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Markatuta badago, komandoa ez da amaituko komando-botoia berriro sakatzen duzun arte - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Markatuta badago, OCC estiloko desplazamendua egingo da, desplazamendu klasikoa egingo da - + &OCC-style offset - &OCC-style offset + &OCC estiloko desplazamendua - + Add points to the current object - Add points to the current object + Gehitu puntuak uneko objektuari - + Remove points from the current object Puntuak kentzen ditu uneko objektutik - + Make Bezier node sharp - Make Bezier node sharp + Zorroztu Bezier nodoa - + Make Bezier node tangent - Make Bezier node tangent + Egin tangente Bezier nodoa - + Make Bezier node symmetric - Make Bezier node symmetric + Egin simetriko Bezier nodoa - + &Undo &Desegin - + Undo the last segment (CTRL+Z) Desegin azken segmentua (Ctrl+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Uneko lerroa amaitzen eta ixten du (C) - + &Wipe - &Wipe + &Garbitu - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Lerro honek dituen segmentuak ezabatzen ditu eta berriro azken puntutik hasten da (W) - + Number of sides Alde kopurua - + Offset Desplazamendua - + Select XY plane Hautatu XY planoa - + Select XZ plane Hautatu XZ planoa - + Select YZ plane Hautatu YZ planoa - + View Bista - + Select plane perpendicular to the current view Hautatu uneko bistarekiko perpendikularra den planoa - + Do not project points to a drawing plane Ez proiektatu puntuak marrazte-plano batera - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Markatuta badago, objektuak kopiatu egingo dira, mugitu ordez (C) - + Text string to draw - Text string to draw + Marraztuko den testu-katea - + String Katea - + Height of text Testuaren altuera - + Height Altuera - + Intercharacter spacing - Intercharacter spacing + Karaktereen arteko tartea - + Tracking - Tracking + Jarraipena - + Full path to font file: - Full path to font file: + Letra-tipoaren fitxategiaren bide osoa: - + Open a FileChooser for font file Ireki fitxategi-hautatzaile bat letra-tipoa aukeratzeko - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Lerro-kolorea - - - - Face Color - Aurpegi-kolorea - - - - Line Width - Lerro-zabalera - - - - Font Size - Letra-tamaina - - - + Apply to selected objects Aplikatu hautatutako objektuei - - Toggles Construction Mode - Eraikuntza modua aktibatzen/desaktibatzen du - - - + Select Plane Hautatu planoa - + Line Lerroa - + DWire DWire - + Circle Zirkulua - + Center X X zentroa - + Arc Arkua - + Point Puntua - + Distance Distance - + Trim Muxarratu - + Pick Object - Pick Object + Aukeratu objektua - + Edit Editatu - + Global X X globala - + Global Y Y globala - + Global Z Z globala - + Local X X lokala - + Local Y Y lokala - + Local Z Z lokala - + Invalid Size value. Using 200.0. Baliogabeko tamaina-balioa. 200.0 erabiliko da. - + Invalid Tracking value. Using 0. - Invalid Tracking value. Using 0. + Jarraipen-balio baliogabea. 0 erabiltzen. - + Please enter a text string. Sartu testu-kate bat. - + Select a Font file Hautatu letra-tipo fitxategi bat - + Please enter a font file. Sartu letra-tipo fitxategi bat. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: puntu gutxiegi - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed + Draft.makeBSpline: Amaiera-puntuak berdinak direnez, Bspline itxi egingo da - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - Draft.makeBSpline: Invalid pointslist + Draft.makeBSpline: Puntuen zerrenda baliogabea - + Found groups: closing each open object inside Taldeak aurkitu dira: bere barruan irekita dauden objektuak ixten - + Found mesh(es): turning into Part shapes - Found mesh(es): turning into Part shapes + Sarea(k) aurkitu d(ir)a: pieza-forma bihurtzen - + Found 1 solidificable object: solidifying it - Found 1 solidificable object: solidifying it + Solido bihur daitekeen objektu bat aurkitu da: hura solido bihurtzen - + Found 2 objects: fusing them Bi objektu aurkitu dira: haiek fusionatzen - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Parametrikoa ez den objektu bat aurkitu da: hura zirriborratzen - + Found 1 open wire: closing it - Hari ireki bat aurkitu da: hura ixten + Alanbre ireki bat aurkitu da: hura ixten - + Found several open wires: joining them - Irekitako hainbat hari aurkitu da: haiek elkartzen + Irekitako hainbat alanbre aurkitu dira: haiek elkartzen - + Found several edges: wiring them - Found several edges: wiring them + Hainbat ertz aurkitu dira: haiek hari bihurtzen - + Unable to upgrade these objects. - Unable to upgrade these objects. + Ezin izan dira objektu hauek eguneratu. - + Found 1 block: exploding it - Found 1 block: exploding it + Bloke bat aurkitu da: hura lehertzen - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Objektu parametriko bat aurkitu da: bere mendekotasuna hausten - + Found 2 objects: subtracting them Bi objektu aurkitu dira: haien kenketa egiten - + Found several faces: splitting them Hainbat aurpegi aurkitu dira: haiek zatitzen - + Found several objects: subtracting them from the first one Hainbat objektu aurkitu dira: lehen objektuarekin kenketa egiten - + Found 1 face: extracting its wires - Aurpegi bat aurkitu da: haren hariak erauzten + Aurpegi bat aurkitu da: haren alanbreak erauzten - + Found only wires: extracting their edges - Hariak soilik aurkitu dira: haien ertzak erauzten + Alanbreak soilik aurkitu dira: haien ertzak erauzten - + No more downgrade possible Ezin da gehiago degradatu - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Lehen/azken puntu berarekin itxi da. Geometria ez da eguneratu. - + Pick a face to define the drawing plane Aukeratu aurpegi bat marrazte-planoa definitzeko - + Pick first point: - Pick first point: + Aukeratu lehen puntua: - + Create Line Sortu lerroa - + Create DWire Sortu DWire-a - + DWire has been closed DWire itxi egin da - + Last point has been removed Azken puntua kendu egin da - + Pick next point: Aukeratu hurrengo puntua: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline-a itxi egin da - + Create BSpline Sortu BSpline-a - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier kurba itxi egin da - + Create BezCurve Sortu BezCurve - + Rectangle Laukizuzena - + Create Plane Sortu planoa - + Create Rectangle Sortu laukizuzena - + Pick opposite point: Aukeratu aurkako puntua: - + Pick center point: - Pick center point: + Aukeratu erdiko puntua: - + Pick radius: Aukeratu erradioa: - + Pick start angle: - Pick start angle: + Aukeratu hasierako angelua: - + Pick aperture: - Pick aperture: + Aukeratu irekidura: - + Create Circle Sortu zirkulua - + Create Arc Sortu arkua - + Start Angle Hasierako angelua - + Aperture - Aperture + Irekidura - + Aperture angle: - Aperture angle: + Irekidura-angelua: - + Polygon Poligonoa - + Create Polygon Sortu poligonoa - + Ellipse Elipsea - + Create Ellipse Sortu elipsea - + Text Testua - + Pick location point: Aukeratu kokapen-puntua: - + Create Text Sortu testua - + Dimension Kota - + Create Dimension Sortu kota - + Edges don't intersect! - Edges don't intersect! + Ertzek ez dute elkar ebakitzen! - + ShapeString - ShapeString + Testu-forma - + Pick ShapeString location point: - Pick ShapeString location point: + Aukeratu testu-formaren kokapen-puntua: - + Create ShapeString - Create ShapeString + Sortu testu-forma - + Move Mugitu - + Select an object to move Hautatu mugituko den objektua - + Pick start point: Aukeratu hasiera-puntua: - + Copy Kopiatu - + Pick end point: Aukeratu amaiera-puntua: - + Change Style Aldatu estiloa - + Select an object to rotate Hautatu biratuko den objektua - + Pick rotation center: Aukeratu biraketa-zentroa: - + Rotate Biratu - + Pick base angle: - Pick base angle: + Aukeratu oinarri-angelua: - + Pick rotation angle: Aukeratu biraketa-angelua: - + Select an object to offset Hautatu desplazatuko den objektua - + Offset only works on one object at a time Desplazamenduak bakoitzean objektu bakar batean funtzionatzen du - + Cannot offset this object type Ezin da objektu mota hau desplazatu - + Pick distance: - Pick distance: + Aukeratu distantzia: - + Select an object to upgrade Hautatu eguneratuko den objektua - + Upgrade - Upgrade + Eguneratu - + Downgrade Degradatu - + Scale Eskala - + Select an object to scale Hautatu eskalatuko den objektua - + Pick base point: - Pick base point: + Aukeratu oinarri-puntua: - + Pick scale factor: Aukeratu eskala-faktorea: - + Select an object to project - Select an object to project + Hautatu proiektatuko den objektua - + Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Hautatu zirriborro-objektu bat, hura editatzeko - + This object type is not editable Objektu mota hau ezin da editatu - + Active object must have more than two points/nodes Objektu aktiboak bi puntu/nodo baino gehiago eduki behar ditu - + Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + Hautapena ez da korapilo bat - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Bezier kurbaren amaiera-puntua ezin da leundu - + Select an object to convert - Select an object to convert + Hautatu bihurtuko den objektua - + Select an object to array - Select an object to array + Hautatu matrizeratuko den objektua - + Please select base and path objects Hautatu oinarri- eta bide-objektuak - + Create Point Sortu puntua - + Select an object to clone Hautatu klonatuko den objektua - + Select face(s) on existing object(s) Hautatu lehendik da(go)uden objektu(ar)en aurpegia(k) @@ -3399,7 +3423,7 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Wire tools - Hari-tresnak + Alanbre-tresnak @@ -3407,165 +3431,165 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Atxikitzea - + Found 1 multi-solids compound: exploding it - Found 1 multi-solids compound: exploding it + Solido anitzeko konposatu bat aurkitu da: hura lehertzen - + Sides Aldeak - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool Tresna honek ez ditu onartzen BSpline elementuak eta Bezier kurbak - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Emandako objektua ez da planarra eta ezin da krokis bihurtu. - + Found several objects: creating a shell Hainbat objektu aurkitu dira: oskol bat sortzen - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Hainbt objektu edo aurpegi planokide aurkitu dira: aurpegi bat sortzen - + Found 1 linear object: converting to line Objektu lineal bat aurkitu da: lerro bihurtzen - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Itxitako krokis-objektu bat aurkitu da: aurpegi bat sortzen harekin - + Found closed wires: creating faces - Found closed wires: creating faces + Alanbre itxiak aurkitu dira: aurpegiak sortzen - + Found several non-treatable objects: creating compound - Found several non-treatable objects: creating compound + Tratatu ezin daitezkeen hainbat objektu aurkitu dira: konposatua sortzen - + Length Luzera - + Angle Angelua - + Length of current segment Uneko segmentuaren luzera - + Angle of current segment Uneko segmentuaren angelua - + Check this to lock the current angle (l) Markatu hau uneko angelua blokeatzeko (I) - + &Select edge Hautatu &ertza - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Kota honek neurtuko duen eta lehendik dagoen ertz bat hautatzen du (E) - + Auto Automatikoa - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Barkatu, Bezier kurben desplazamendua ezin da oraindik egin - + Convert to Sketch - Convert to Sketch + Bihurtu krokis - + Convert to Draft - Convert to Draft + Bihurtu zirriborro - + Convert Bihurtu - + Array Matrizea - + Select object(s) to trim/extend Hautatu muxarratuko/luzatuko d(ir)en objektua(k) - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - Ezin dira objektu horiek muxarratu, zirriborro-hariak eta arkuak soilik onartzen dira + Ezin dira objektu horiek muxarratu, zirriborro-alanbreak eta arkuak soilik onartzen dira - + Unable to trim these objects, too many wires - Ezin dira objektu hauek muxarratu, hari gehiegi + Ezin dira objektu hauek muxarratu, alanbre gehiegi - + These objects don't intersect - These objects don't intersect + Objektu hauek ez dira ebakitzen - + Too many intersection points Ebakitze-puntu gehiegi @@ -3591,165 +3615,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - + No object given Ez da objekturik eman - + The two points are coincident Bi puntuak bat datoz - + Co&ntinue Ja&rraitu - + Cl&ose It&xi - + C&opy K&opiatu - + Faces Aurpegiak - + Remove Kendu - + Add Gehitu - + Facebinder elements - Facebinder elements + Aurpegi-zorro elementuak - + Mirror Ispilatu - + Select an object to mirror Hautatu ispilatuko den objektua - + Pick start point of mirror line: Aukeratu ispilatze-lerroaren hasiera-puntua: - + Pick end point of mirror line: Aukeratu ispilatze-lerroaren amaiera-puntua: - + Enter point Sartu puntua - + Enter a new point with the given coordinates Sartu emandako koordenatuak dituen puntu berri bat - + All Shapes must be co-planar - All Shapes must be co-planar + Forma guztiek planokide izan behar dute - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Gutxienez 3 puntu behar dira krokis bihurtzeko - + Unable to guess the normal direction of this object Ezin izan da igarri objektu honen norabide normala - + XY (top) - XY (top) + XY (goialdea) - + XZ (front) - XZ (front) + XZ (aurrealdea) - + YZ (side) YZ (alboa) - + Grid spacing Sareta-tarteak - + The spacing between the grid lines Sareta-lerroen arteko tartea - + Main line every - Main line every + Lerro nagusiaren maiztasuna - + The number of lines between main lines Lerro nagusien arteko lerro kopurua - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Aukeratu hurrengo puntua, edo amaitu (Shift+F), edo itxi (o): - + Unable to create a Wire from selected objects - Ezin izan da hari bat sortu hautatutako objektuak erabilita + Ezin izan da alanbre bat sortu hautatutako objektuak erabilita - + Convert to Wire - Convert to Wire + Bihurtu alanbre - + This tool only works with Wires and Lines - Tresna honek hariekin eta lerroekin soilik funtzionatzen du + Tresna honek alanbreekin eta lerroekin soilik funtzionatzen du + + + not shape found + ez da formarik aurkitu + + + + Current working plane: + Uneko laneko planoa: + + + + Toggle construction mode + Txandakatu eraikuntza modua + + + + Curreont line color + Uneko lerro-kolorea + + + + Current face color + Uneko aurpegi-kolorea + + + + Current line width + Uneko lerro-kolorea + + + + Current font size + Uneko letra-tamaina + + + + Autogroup off + Talde automatikoa desgaituta + + + + Center plane on view + Zentratu planoa bistan + + + + Autogroup: + Talde automatikoa: + + + + Select an object to stretch + + Hautatu luzatuko den objektua + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Aukeratu hautapen-laukizuzenaren lehen puntua: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Aukeratu hautapen-laukizuzenaren beste aldeko puntua: + + + + + Pick start point of displacement: + + Aukeratu desplazamenduaren hasiera-puntua: + + + + + Pick end point of displacement: + + Aukeratu desplazamenduaren amaiera-puntua: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Laukizuzen bat alanbre bihurtzen + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index b5a504b2bb..7a0b167014 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 16e5330f9e..1cba67e635 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Kirjasimen koko - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Viivan leveys - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Tekstin korkeus - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Lisää piste - + Adds a point to an existing wire/bspline Lisää pisteen olemassa olevaan lankaan/bézier-käyräviivaan @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Lisää ryhmään... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Lisää valittu kohde(kohteet) aiemmin luotuun ryhmään + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Käytä nykyistä tyyliä - + Applies current line width and color to selected objects Käytä nykyistä viivanleveyttä ja väriä valittuihin kohteisiin @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Kaari - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo kaaren. CTRL poimintaan, SHIFT luo rajoitteita @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Taulukko - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Luo polaari- tai suorakaideruudukon valitusta kohteesta + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline Bézier-käyräviiva - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo usean pisteen bézier-käyräviivaa. CTRL poimintaan, SHIFT luo rajoitteen @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo Bezier-käyrän. CTRL:lla poiminta, SHIFT luo rajoitteen @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Ympyrä - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Luo ympyrän. CTRL poimintaan, ALT valitsee tangenttikohteita @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Kloonaa - + Clones the selected object(s) Kloonaa valittu kohde(kohteet) @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Sulje viiva - + Closes the line being drawn Sulkee piirretyn viivan @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Poista piste - + Removes a point from an existing wire or bspline Poistaa pisteen olemassa olevasta langasta tai bézier-käyräviivasta @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Mitta - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Luo mitta. CTRL-poimintaan, SHIFT-rajoita, ALT-valitse segmentti @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Päivitä edelliseen - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Tee vedos luonnokseen - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Muuntaa kaksisuuntaisesti vedoksen ja luonnoksen objektien välillä @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Piirustus - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Siirtää valitut objektit piirustuksen arkille. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Muokkaa - + Edits the active object Muokkaa aktiivista objektia @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipsi - + Creates an ellipse. CTRL to snap Luo ellipsin. CTRL:lla poiminta @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Tahkojen liittäjä - + Creates a facebinder object from selected face(s) Luo liitettyjen tahkojen kohde valitu(i)sta tahko(i)sta @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Viimeistele viiva - + Finishes a line without closing it Viimeistele viiva sulkematta sitä @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Vaihda ulottuvuus - + Flip the normal direction of a dimension Vaihda ulottuvuus normaalisuuntaan @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Paranna - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Paranna vialliset vedoskohteet, jotka on tallennettu aiemmalla FreeCAD-versiolla @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Viiva - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo 2 pisteen viiva. CTRL poimintaan, SHIFT tekee rajoituksia @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Siirrä - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Siirtää valittuja objekteja 2 pisteen välillä. CTRL-poiminta, SHIFT-rajoita, ALT-kopioi @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Siirtymä - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Aktiivisen kohteen siirtymät. CTRL poiminta, SHIFT rajoittaa, ALT kopioi @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Luo valitun objektin kopiot pitkin valittua polkua. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Piste - + Creates a point object Luo pisteobjektin @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Monikulmio - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo säännöllinen monikulmio. CTRL poiminta, SHIFT rajoittaa @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Suorakulmio - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Luo 2-pisteen suorakaide. CTRL poimintaan @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Pyöritä - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Pyörittää valittuja objekteja. CTRL-poiminta, SHIFT-rajoita, ALT-luo kopio @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Mittakaava - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaalaa valitut objektit peruspisteestä. CTRL poiminta, SHIFT rajoita, ALT kopioi @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Valitse ryhmä - + Selects all objects with the same parents as this group Valitsee kaikki objektit, joissa on samat vanhemmat kuin tällä ryhmällä @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Valitse pinta - + Select a working plane for geometry creation Valitse työskentelytaso geometrian luomista varten + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Muodon 2D näkymä - + Creates Shape 2D views of selected objects Luo muodon 2D näkymän valituista objekteista @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Muoto tekstistä... - + Creates text string in shapes. Luo merkkijonon muodoissa. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Näytä poimintatyökalupalkki - + Shows Draft snap toolbar Näyttää vedoksen poimintatyökalupalkin @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Kulmat - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Poimii 45 ja 90 asteen pisteisiin kaarissa ja ympyröissä @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Keskikohta - + Snaps to center of circles and arcs Poimii ympyröiden ja kaarien keskipisteeseen @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mitat - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Näyttää väliaikaisia ulottuvuuksia kun poimitaan kaarikohteisiin @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Päätepiste - + Snaps to endpoints of edges Poimii reunojen päätepisteisiin @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Laajennus - + Snaps to extension of edges Poimii reunojen laajennuksiin @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Ruudukko - + Snaps to grid points Poimii ruudukon pisteisiin @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Risteys - + Snaps to edges intersections Poimii reunojen leikkauksiin @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Vaihda päälle/pois - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivoi/poistaa kaikki poimintatyökalut kerralla @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Keskipiste - + Snaps to midpoints of edges Poimii reunojen keskipisteisiin @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Lähin - + Snaps to nearest point on edges Poimii lähimpään reunojen pisteeseen @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Poimii kohtisuoriin ja 45 asteen suuntiin @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Samansuuntainen - + Snaps to parallel directions of edges Poimii reunoihin samansuuntaisesti @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kohtisuorassa - + Snaps to perpendicular points on edges Poimii kohtisuoriin pisteisiin reunoissa @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Erityiset - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Työskentelytaso - + Restricts the snapped point to the current working plane Rajoittaa poimitun kohta nykyiseen työtasoon + + Draft_Stretch + + + Stretch + Venytys + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Teksti - + Creates an annotation. CTRL to snap Luo huomautus. CTRL poimintaan @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Vaihtaa rakennetilaa seuraaville objekteille. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Vaihda jatka-edelleen tilaan - + Toggles the Continue Mode for next commands. Kytkee jatkuvuustilan seuraaville komennoille. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Vaihda näyttötilaa - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Vaihtaa näyttötilaan valittujen objektien Lankamallin ja nollaviivojen välillä @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Näytä tai piilota ruudukko - + Toggles the Draft grid on/off Vaihtaa vedosruudukon päälle/pois @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Leikkaa tai laajentaa valitut objektit, tai pursottaa yhden tahkot. CTRL poimii, SHIFT rajoittaa nykyiseen segmenttiin tai normaalille segmentille, ALT kääntää @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Kumoa viimeinen segmentti - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Kumoaa viimeksi piirretyn segmentin piirretystä viivasta @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Päivitä - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Yhdistää valitut objektit yhdeksi tai muuntaa suljetut johtimet täytetyiksi tahkoiksi tai yhdistää tahkot @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Lisää VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DLanka - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo usean pisteen vedoslankamallin (DraftWire/DWire). Paina CTRL poimintaan tai SHIFT rajoittaaksesi @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Lanka Bézier-käyräviivaksi - + Converts between Wire and BSpline Muuntaa langan ja Bézier-käyräviivan välillä @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installoletusväri poimintasymboleille - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Tämä on oletusväri objekteille jotka on piirretty rakennetilassa. - + This is the default group name for construction geometry Tämä on oletusvalinta ryhmän nimeksi rakennetilan geometrioille - + Construction Rakenne @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallYleinen kopiointitila - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Jos tämä vaihtoehto on valittuna, objektit näkyvät oletusvalinnan mukaan täytettynä. Muutoin ne näkyvät lankamallina @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Kun viet käyräviivoja DXF:ään, ne muunnetaan murtoviivoiksi. Tämä arvo on enimmäispituus kunkin murtoviivan segmenteille. Jos 0, niin sitten koko käyräviiva käsitellään suorana segmenttinä. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Tämä menetelmä on valittu SVG objektin värien tuonnille FreeCAD:iin. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Yleiset asetukset - + Construction group name Rajoiteryhmän nimi - + Tolerance Toleranssi - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Tämä arvo on käytössä toiminnoissa, jotka käyttävät toleranssia. Arvojen erot alle tämän arvon käsitellään samana. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Sisäinen tarkkuustaso - - Dimensions precision level - Mittojen tarkkuustaso - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Tämä on mittatekstien suunta, kun nämä mitat ovat pystysuunnassa. Oletusarvo on vasen, joka on ISO-standardi. - + Left (ISO standard) Vasen (ISO-standardi) - + Right Oikea @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Muunna valkoinen viivan väri mustaksi - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Kun tämä on valittuna, vedos-työkalut luovat osan perusalkioita vedoskohteiden tilalta, jos käytettävissä. - + Use Part Primitives when available Käytä osien perusalkioita, kun käytettävissä @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Aina poimi (poista poiminta toimintotila) - + Construction geometry Rakenteen geometria - + Construction geometry color Rakentamisen geometria väri @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Sisäinen fontti - + Dot Piste - + Circle Ympyrä - + Arrow Nuoli - + The default size of arrows Nuolien oletuskoko - + The default size of dimensions extension lines Mittojen jatkoviivojen oletuskoko - + The space between the dimension line and the dimension text Mittaviivan ja mittatekstin välitila - + Select a font file Valitse fontti-tiedosto - + Fill objects with faces whenever possible Täytä kohteet pinnoilla aina kun mahdollista @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Vie tyyli - + Show the unit suffix in dimensions Näytä yksikön päätteet mitoissa @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Vedoksen poiminta @@ -2399,958 +2453,928 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Vedos komentopalkki - + active command: aktiivinen komento: - + None Ei mitään - + Active Draft command Aktiivinen vedos-komento - + X coordinate of next point X-koordinaatin seuraava kohta - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-koordinaatin seuraava kohta - + Z coordinate of next point Z-koordinaatin seuraava kohta - + Radius Säde - + Radius of Circle Ympyrän säde - + &Relative &Suhteellinen - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Koordinaatit suhteessa viimeiseen tai suhteelliseen pisteeseen (VÄLILYÖNTI) - + F&illed T&äytetty - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Rastita tämä, jos objektin pitäisi näkyä täytettynä, muuten se näkyy rautalankana (i) - + &Finish &Valmis - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Viimeistelee nykyisen piirustuksen tai muokkaustoiminnon (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Jos valintaruutu on valittuna, komento ei ole valmis, ennenkuin painat komentopainiketta uudelleen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Jos valittuna, niin OCC-tyylin siirtymä tehdään klassisen siirtymän sijaan - + &OCC-style offset &OCC-tyylin siirtymä - + Add points to the current object Lisää pisteitä nykyiseen objektiin - + Remove points from the current object Pisteiden poistaminen nykyisestä objektista - + Make Bezier node sharp Tee Bezier solmupisteestä terävä - + Make Bezier node tangent Tee Bezier solmupisteestä tangentti - + Make Bezier node symmetric Tee Bezier solmupisteestä symmetrinen - + &Undo &Kumoa - + Undo the last segment (CTRL+Z) Peru viimeisin segmentti (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Viimeistelee ja sulkee nykyisen viivan (C) - + &Wipe &Pyyhi - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Pyyhkii nykyiset segmentit tästä viivasta ja aloittaa uudelleen viimeisimmästä pisteestä (W) - + Number of sides Sivujen lukumäärä - + Offset Siirtymä - + Select XY plane Valitse XY-taso - + Select XZ plane Valitse XZ-taso - + Select YZ plane Valitse YZ-taso - + View Näytä - + Select plane perpendicular to the current view Valitse taso kohtisuorassa nykyiseen näkymään - + Do not project points to a drawing plane Ei projisoidu pisteitä piirustuksen tasoon - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Jos valintaruutu on valittuna, objektit kopioidaan siirtämisen sijasta (C) - + Text string to draw Merkkijono piirrokseen - + String Merkkijono - + Height of text Tekstin korkeus - + Height Korkeus - + Intercharacter spacing Kirjaimien väli - + Tracking Seuranta - + Full path to font file: Fonttitiedoston koko kansiopolku: - + Open a FileChooser for font file Avaa TiedostonValitsin fontti-tiedostoa varten - - Set/unset a working plane - Aseta/poista työskentelytaso - - - - Line Color - Viivan väri - - - - Face Color - Tahkon väri - - - - Line Width - Viivan leveys - - - - Font Size - Fontin koko - - - + Apply to selected objects Käytä valittuihin kohteisiin - - Toggles Construction Mode - Vaihtaa rajoite toimintotilaa - - - + Select Plane Valitse taso - + Line Viiva - + DWire DLanka - + Circle Ympyrä - + Center X Keskitä X - + Arc Kaari - + Point Piste - + Distance Etäisyys - + Trim rajaa - + Pick Object Valitse objekti - + Edit Muokkaa - + Global X Yleinen X - + Global Y Yleinen Y - + Global Z Yleinen Z - + Local X Paikallinen X - + Local Y Paikallinen Y - + Local Z Paikallinen Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Koon arvo ei kelpaa. Käytetään 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Seuranta-arvo ei kelpaa. Käytetään 0. - + Please enter a text string. Kirjoita merkkijono. - + Select a Font file Valitse fontti-tiedosto - + Please enter a font file. Anna fonttitiedosto. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: liian vähän pisteitä - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Yhtäläiset loppupisteet pakotettu suljetuksi - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Virheellinen pisteidenlista - + Found groups: closing each open object inside Löytyi ryhmiä: suljetaan jokaisen sisältä avoimet objektit - + Found mesh(es): turning into Part shapes Löytyy verkkopinta(-pintoja): käännetään osa muotoihin - + Found 1 solidificable object: solidifying it Löytyi 1 kiinnittämätön objekti: tehdään siitä kiinteä - + Found 2 objects: fusing them Löydetty 2 objektia: yhdistellään ne - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Löytyi 1 ei-parametrinen objekti: hahmotellaan se - + Found 1 open wire: closing it Löytyi 1 avoin lanka: suljetaan se - + Found several open wires: joining them Löytyi useita avoimia lankoja: liittymässä niihin - + Found several edges: wiring them Löytyi useita reunoja: langoitetaan ne - + Unable to upgrade these objects. Ei voi päivittää näitä kohteita. - + Found 1 block: exploding it Löytyi 1 lohko: räjäytetään se auki - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Löytyi 1 parametrinen objekti: rikotaan riippuvuudet - + Found 2 objects: subtracting them Löytyi 2 objektia: vähennetään ne - + Found several faces: splitting them Löytyi useita tahkoja: jaetaan ne - + Found several objects: subtracting them from the first one Löytyi useita objekteja: vähennetään ne ensimmäisestä - + Found 1 face: extracting its wires Löytyi yksi tahko: puretaan sen langat - + Found only wires: extracting their edges Löytyi vain lankoja: puretaan niiden reunat - + No more downgrade possible Laadun huonontaminen ei enää mahdollista - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: suljettu samaan ensimmäiseen/viimeiseen kohtaan. Geometriaa ei päivitetä. - + Pick a face to define the drawing plane Napsauta tahkoa määritelläksesi piirustustason - + Pick first point: Napsauta ensimmäinen piste: - + Create Line Luo viiva - + Create DWire Luo vedosLanka (DWire) - + DWire has been closed VedosLanka (DWire) on suljettu - + Last point has been removed Viimeinen piste on poistettu - + Pick next point: Valitse seuraava piste: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Käyräviiva on suljettu - + Create BSpline Luo Bézier-käyräviiva - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier käyrä on suljettu - + Create BezCurve Luo Bezier käyrä - + Rectangle Suorakulmio - + Create Plane Luo taso - + Create Rectangle Luo suorakulmio - + Pick opposite point: Napsauta vastakkainen piste: - + Pick center point: Valitse keskipiste: - + Pick radius: Valitse säde: - + Pick start angle: Valitse aloituskulma: - + Pick aperture: Valitse aukko: - + Create Circle Luo ympyrä - + Create Arc Luo kaari - + Start Angle Lähtökulma - + Aperture Aukko - + Aperture angle: Aukon kulma: - + Polygon Monikulmio - + Create Polygon Luo monikulmio - + Ellipse Ellipsi - + Create Ellipse Luo ellipsi - + Text Teksti - + Pick location point: Valitse sijainti kohta: - + Create Text Luo teksti - + Dimension Mitta - + Create Dimension Luo mitta - + Edges don't intersect! Reunat eivät leikkaa! - + ShapeString Muotoilujono - + Pick ShapeString location point: Valitse muotoilujonon sijaintipiste: - + Create ShapeString Luo muotoilujono - + Move Siirrä - + Select an object to move Valitse objekti siirtämistä varten - + Pick start point: Valitse aloituspiste: - + Copy Kopio - + Pick end point: Valitse lopetuspiste: - + Change Style Muuta tyyliä - + Select an object to rotate Valitse pyöritettävä objekti - + Pick rotation center: Valitse kiertoliikkeen keskikohta: - + Rotate Pyöritä - + Pick base angle: Valitse peruskulma: - + Pick rotation angle: Valitse kiertoliikkeen kulma: - + Select an object to offset Valitse objekti siirtymälle - + Offset only works on one object at a time Siirtymä toimii vain yhdelle objektille kerrallaan - + Cannot offset this object type Ei voida siirtää tätä objektityyppiä - + Pick distance: Valitse etäisyys: - + Select an object to upgrade Valitse päivitettävä objekti - + Upgrade Päivitä - + Downgrade Päivitä edelliseen - + Scale Mittakaava - + Select an object to scale Valitse skaalattava objekti - + Pick base point: Valitse peruspiste: - + Pick scale factor: Valitse skaalauskerroin: - + Select an object to project Valitse kohde projektiin - + Select a Draft object to edit Valitse vedoskohde muokkaamiseen - + This object type is not editable Tätä objektityyppiä ei voi muokata - + Active object must have more than two points/nodes Aktiivisessa objektissa on oltava enemmän kuin kaksi pistettä/solmua - + Selection is not a Knot Valinta ei ole solmupiste - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Bezier käyrän päätepistettä ei voida tasoittaa - + Select an object to convert Valitse muunnettava kohde - + Select an object to array Valitse kohde taulukkoon - + Please select base and path objects Valitse perus- ja kansiokohteet - + Create Point Luo piste - + Select an object to clone Valitse kloonattava kohde - + Select face(s) on existing object(s) Valitse tahko(-ja) olemassa olevasta kohteesta(kohteista) @@ -3384,166 +3408,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Katkaiseva - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Löytyi 1 monikiinteä yhdiste: räjäytetään se auki - + Sides Sivut - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool Tämä työkalu ei tue BSplines ja Bezier käyriä - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Annettu kohde ei ole tasomainen eikä sitä voida muuntaa luonnokseen. - + Found several objects: creating a shell Löytyi useita kohteita: luodaan kuori /shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Löytyi useita samassa tasossa olevia kohteita tai tahkoja: luodaan yksi tahko - + Found 1 linear object: converting to line Löytyi 1 lineaarinen kohde: muunnetaan viivaksi - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Löytyi 1 suljettu luonnoskohde: tehdään siitä tahko - + Found closed wires: creating faces Löytyi suljettuja langoituksia: luodaan tahkot - + Found several non-treatable objects: creating compound Löytyi useita ei-käsiteltäviä kohdeita: luodaan yhdiste - + Length Pituus - + Angle Kulma - + Length of current segment Nykyisen segmentin pituus - + Angle of current segment Nykyisen segmentin kulma - + Check this to lock the current angle (l) Tarkista tämä lukitaksesi nykyisen kulman (l) - + &Select edge &Valitse reuna - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Valitsee olemassa olevan reunan, joka mitataan tällä ulottuvuudella (E) - + Auto Automaattinen - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Valitettavasti Bezier-käyrien siirtymää ei tällä hetkellä vielä tueta - + Convert to Sketch Muunna luonnokseksi/sketch - + Convert to Draft Muuntaa vedokseksi/draft - + Convert Muunna - + Array Taulukko - + Select object(s) to trim/extend Valitse kohde(kohteet) leikkaamiseen tai jatkamiseen - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Näitä kohteita ei voi leikata, vain vedoksen langoitukset ja kaaret ovat tuettuja - + Unable to trim these objects, too many wires Ei voida leikata näitä esineitä, liikaa langoituksia - + These objects don't intersect Nämä kohteet eivät leikkaa toisiaan - + Too many intersection points Liian monta risteyspistettä @@ -3569,165 +3593,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose Sulje - + C&opy K&opioi - + Faces Pinnat - + Remove Poista - + Add Lisää - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Ruudukon välit - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Venytys + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 3dfb774976..494e689f2f 100755 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index ced5c273c0..a4aff18392 100755 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Définit un motif de hachure - + Sets the size of the pattern Définit la taille du motif - + Startpoint of dimension Point de départ de dimension - + Endpoint of dimension Point de terminaison de dimension - + the normal direction of this dimension la direction normale de cette dimension - + Point through which the dimension line passes Point que traverse la ligne de cote - + The object measured by this dimension L’objet mesuré par cette dimension - + The geometry this dimension is linked to La géométrie à laquelle cette dimension est liée - + The measurement of this dimension La mesure de cette dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Pour les mesures de l’arc/cercle, false = rayon, true = diamètre - + Font size Taille de police - + The number of decimals to show Le nombre de décimales à afficher - + Arrow size Taille de la flèche - + The spacing between the text and the dimension line L’espacement entre le texte et la ligne de cote - + Arrow type Type de flèche - + Font name Nom de la police - + Line width Largeur de ligne - + Line color Couleur de ligne - + Length of the extension lines Longueur des lignes d’attache - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Faire pivoter la cote de 180 degrés - + Rotate the dimension text 180 degrees Faire pivoter le texte de la cote de 180 degrés - + Show the unit suffix - Show the unit suffix + Afficher le suffixe de l'unité - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + La position du texte. Laisser (0,0,0) pour un positionnement automatique - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Substitution de texte. Utilisez $dim pour insérer la longueur de la dimension - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Une unité pour exprimer la mesure. Laissez vide pour système par défaut - + Start angle of the dimension Angle de départ de la dimension - + End angle of the dimension Angle de fin de la dimension - + The center point of this dimension Le point central de cette dimension - + The normal direction of this dimension La direction normale de cette dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Substitution de texte. Utilisez $dim pour insérer la longueur de la dimension - + Length of the rectangle Longueur du rectangle - - Height of the rectange - Hauteur du rectangle - - - + Radius to use to fillet the corners Rayon à utiliser pour arrondir les coins - + Size of the chamfer to give to the corners Taille du chanfrein à attribuer aux coins - + Create a face Créer une face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Subdivisions horizontales de ce rectangle - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Subdivisions verticales de ce rectangle - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Définit une image de texture (écrase les hachures) - + Start angle of the arc Angle de départ de l’arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Angle de fin de l’arc (pour un cercle complet, donner la même valeur que le premier angle) - + Radius of the circle Rayon du cercle - + The minor radius of the ellipse Le petit rayon de l’ellipse - + The major radius of the ellipse Le grand rayon de l’ellipse - + The vertices of the wire Les sommets du fil - + If the wire is closed or not Si le fil est fermé ou non - + The base object is the wire is formed from 2 objects L’objet base est que le fil est formé de 2 objets - + The tool object is the wire is formed from 2 objects L’objet outil est que le fil est formé de 2 objets - + The start point of this line Le point de départ de cette ligne - + The end point of this line Le point d'arrivée de cette ligne - + The length of this line La longueur de cette ligne - + Create a face if this object is closed Créer une face si cet objet est fermé - + The number of subdivisions of each edge Le nombre de subdivisions de chaque bord - + Displays a dim symbol at the end of the wire Affiche un symbole "dimension" à la fin du fil - + Number of faces Nombre de faces - + Radius of the control circle - Radius of the control circle + Rayon du cercle contrôle - + How the polygon must be drawn from the control circle - How the polygon must be drawn from the control circle + Comment le polygone doit être dessiné à partir du cercle de contrôle - + Projection direction Direction de projection - + The width of the lines inside this object La largeur des lignes à l’intérieur de cet objet - + The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + La taille des textes à l’intérieur de cet objet - + The spacing between lines of text L’espacement entre les lignes de texte - + The color of the projected objects La couleur des objets projetés - + The linked object L’objet lié - + Shape Fill Style Style de remplissage de la forme - + Line Style Style de ligne - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Si cochée, les objets source sont affichés quelle que soit leur visibilité dans le modèle 3D - + The points of the b-spline Les points de la courbe (b-spline) - + If the b-spline is closed or not - If the b-spline is closed or not + Si la B-spline est fermée ou non - + Create a face if this spline is closed - Create a face if this spline is closed + Créer une face si cette spline est fermée - + Parameterization factor - Parameterization factor + Facteur de paramétrage - + The points of the Bezier curve - The points of the Bezier curve + Les points de la courbe de Bézier - + The degree of the Bezier function - The degree of the Bezier function - - - - Continuity - Continuity - - - - If the Bezier curve should be closed or not - If the Bezier curve should be closed or not - - - - Create a face if this curve is closed - Create a face if this curve is closed - - - - The components of this block - The components of this block + Le degré de la fonction de Bézier - The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + Continuity + Continuité - The projection vector of this object - The projection vector of this object + If the Bezier curve should be closed or not + Si la courbe de Bézier doit être fermée ou pas + Create a face if this curve is closed + Créer une face si cette courbe est fermée + + + + The components of this block + Les composants de ce bloc + + + + The base object this 2D view must represent + L’objet de base que doit représenter cette vue 2D + + + + The projection vector of this object + Le vecteur de projection de cet objet + + + The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + La façon dont l’objet vu doit être projeté - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + Les indices des faces à projeter en mode Faces individuelles - + Show hidden lines Afficher les lignes masquées - - - Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - - - - Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - - - - The base object that must be duplicated - The base object that must be duplicated - - - - The type of array to create - The type of array to create - - - - The axis direction - The axis direction - - - - Number of copies in X direction - Number of copies in X direction - - - - Number of copies in Y direction - Number of copies in Y direction - - - - Number of copies in Z direction - Number of copies in Z direction - - - - Number of copies - Number of copies - - - - Distance and orientation of intervals in X direction - Distance and orientation of intervals in X direction - - Distance and orientation of intervals in Y direction - Distance and orientation of intervals in Y direction + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments + Approximer les Ellipses et les BSplines par des segments de ligne + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments + Longueur des segments de ligne si approximation des Ellipses ou des BSplines par des segments de ligne + + + + The base object that must be duplicated + L’objet de base qui doit être dupliqué + + + + The type of array to create + Le type de tableau à créer + + + + The axis direction + La direction de l’axe + + + + Number of copies in X direction + Nombre de copies dans la direction X + + + + Number of copies in Y direction + Nombre de copies dans la direction Y + + + + Number of copies in Z direction + Nombre de copies dans la direction Z + + + + Number of copies + Nombre de copies + + + + Distance and orientation of intervals in X direction + Distance et orientation des intervalles dans la direction X + + + + Distance and orientation of intervals in Y direction + Distance et orientation des intervalles dans la direction Y + + + Distance and orientation of intervals in Z direction - Distance and orientation of intervals in Z direction + Distance et orientation des intervalles dans la direction Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction - Distance and orientation of intervals in Axis direction + Distance et orientation des intervalles dans la direction des Axes - + Center point - Center point + Point de centre - + Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Angle à couvrir avec les copies - + Specifies if copies must be fused (slower) - Specifies if copies must be fused (slower) + Spécifie si les copies doivent être fusionnées (plus lent) - + The path object along which to distribute objects - The path object along which to distribute objects + L’objet trajectoire le long duquel distribuer des objets - + Selected subobjects (edges) of PathObj - Selected subobjects (edges) of PathObj + Sous-objets sélectionnés (edges) de PathObj - + Optional translation vector - Optional translation vector + Vecteur de translation optionnel - + Orientation of Base along path - Orientation of Base along path + Orientation de Base le long de la trajectoire - + X Location Localisation en X - + Y Location Localisation en Y - + Z Location Localisation en Z - + The objects included in this scale object - The objects included in this scale object + Les objets inclus dans cet objet scale - + The scale vector of this object - The scale vector of this object + Le vecteur d’échelle de cet objet - + Text string Chaîne de texte - + Font file name Nom du fichier de police - + Height of text Hauteur du texte - + Inter-character spacing - Inter-character spacing + Espacement entre les caractères - + Linked faces Faces liées - + Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Spécifie si les lignes sécantantes doivent être supprimés - + An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + Une valeur d’extrusion optionnelle à appliquer à toutes les faces + + + + Height of the rectangle + Hauteur du rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Subdivisions horizontales de ce rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Subdivisions verticales de ce rectangle + + + + The placement of this object + Le placement de cet objet + + + + The display length of this section plane + La longueur d'affichage de ce plan de coupe + + + + The size of the arrows of this section plane + La taille des flèches de ce plan de coupe Draft + + + Slope + Pente + + + + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + Pente de donner aux fils/lignes sélectionnés : 0 = horizontal, 1 = 45deg vers le haut, -1 = 45deg vers le bas + Download of dxf libraries failed. Please download and install them manually. See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Échec du téléchargement des bibliothèques dxf . Veuillez les télécharger et les installer manuellement. Voir les instructions complètes à la page http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr - - - Slope - Slope - - - - Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Draft_AddPoint - + Add Point Ajouter un point - + Adds a point to an existing wire/bspline Ajoute un point à un filaire ou bspline existant @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_AddToGroup - - Add to group... - Ajouter au groupe... + + Move to group... + Déplacer dans un groupe... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Ajoute l'objet sélectionné à un groupe existant + + Moves the selected object(s) to an existing group + Déplace l'objet ou les objets sélectionnés vers un groupe existant Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Appliquer le style actuel - + Applies current line width and color to selected objects Appliquer l'épaisseur et la couleur de ligne actuelles aux objets sélectionnés @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un arc. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Array - + Array Réseau - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crée un réseau polaire ou rectangulaire à partir d'un objet sélectionné + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Sélectionner un groupe pour y ajouter automatiquement tous les objets Draft & Arch + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une B-Spline à plusieurs points. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_BezCurve - + BezCurve Courbe de Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une courbe de Bézier. CTRL pour aimanter, SHIFT pour contraindre @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crée un cercle. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Clone - + Clone Clone - + Clones the selected object(s) Clone les objets sélectionnés @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_CloseLine - + Close Line Fermer la ligne - + Closes the line being drawn Fermer la ligne actuelle @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_DelPoint - + Remove Point Supprimer un point - + Removes a point from an existing wire or bspline Supprime un point d'un filaire ou d'une bspline existant @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Dimension - + Dimension Cote - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crée une cote. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre, ALT pour sélectionner un segment @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Downgrade - + Downgrade Rétrograder - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Éclate les objets sélectionnés en objets plus simples, ou soustrait des faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft vers Esquisse - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversion bidirectionnelle entre objets draft et esquisse @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Drawing - + Drawing Dessin - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Place les objets sélectionnés sur une feuille de dessin. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Edit - + Edit Éditer - + Edits the active object Édite l'objet actif @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crée une ellipse. CTRL pour aimanter @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Facebinder - + Facebinder Lier des faces - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crée un objet unique en courbant la ou les surfaces sélectionnées @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_FinishLine - + Finish line Terminer la ligne - + Finishes a line without closing it Terminer la ligne sans la fermer @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverser la direction de la cote - + Flip the normal direction of a dimension Inverser le sens d’écriture d'une cote @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Heal - + Heal Réparer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Réparer les objets de type Draft défectueux enregistrés avec une version antérieure de FreeCAD @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Line - + Line Ligne - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une ligne par deux points. CTRL pour accrocher aux objets, Maj pour contraindre @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Mirror - + Mirror Miroir - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Effectue une symétrie en miroir des objets sélectionnés le long d'une ligne définie par deux points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Move - + Move Déplacer - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Déplacer les objets sélectionnés entre 2 points. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Offset - + Offset Décalage - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Décale l'objet actif. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre, Alt pour copier @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_PathArray - + PathArray Chemin pour série de formes - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crée une série de copies d’un objet sélectionné le long d'un tracé sélectionné. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Crée un objet point @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Polygon - + Polygon Polygone - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un polygone régulier. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crée un rectangle par deux points. CTRL pour accrocher aux objets @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Rotate - + Rotate Pivoter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Faire pivoter les objets sélectionnés. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour créer une copie @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Scale - + Scale Échelle - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Change l'échelle des objets sélectionnés à partir d'un point de base. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_SelectGroup - + Select group Sélectionner le groupe - + Selects all objects with the same parents as this group Sélectionne tous les objets avec les mêmes parents que ce groupe @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plan de travail - + Select a working plane for geometry creation Choisir un plan de travail pour la création d'objets 2D + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Créer Proxy WP + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Crée un objet proxy à partir du plan de travail actuel + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Projection 2D d'une forme - + Creates Shape 2D views of selected objects Crée une projection 2D d'objets sélectionnés @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ShapeString - + Shape from text... Formes à partir de texte… - + Creates text string in shapes. Crée une forme à partir d’une chaîne textuelle. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Monter la barre d'accrochage - + Shows Draft snap toolbar Montrer la barre d'outils d'accrochage @@ -1059,25 +1100,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Slope - + Set slope - Set slope + Définir la valeur de la pente - + Sets the slope of a selected line or wire - Sets the slope of a selected line or wire + Définit la pente d’une ligne ou d'un fil (wire) sélectionné Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aimante aux points à 45° et 90° de cercles ou arcs de cercle @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs Aimante au centre des cercles et des arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Affiche des dimensions provisoires lors de l'aimantation aux objets Arch @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Terminaison - + Snaps to endpoints of edges S’accroche aux extrémités des arêtes @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges S’accroche sur le prolongement des lignes @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Grid - + Grid Grille - + Snaps to grid points S’accroche aux points de grille @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections S’accroche aux intersections des arêtes @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Activer/désactiver - + Activates/deactivates all snap tools at once Active/désactive tous les outils d’accrochage en une fois @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Milieu - + Snaps to midpoints of edges S’accroche en milieu d’arête @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Near - + Nearest Le plus proche - + Snaps to nearest point on edges S’accroche sur l'arête au point le plus proche @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orthogonalement - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S’accroche perpendiculairement ou à 45 degrés @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallèle - + Snaps to parallel directions of edges S’accroche parallèlement aux arêtes @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendiculaire - + Snaps to perpendicular points on edges S’accroche perpendiculairement aux arêtes @@ -1241,38 +1282,51 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Special - + Special Spécial - + Snaps to special locations of objects - Snaps to special locations of objects + S’accroche à des emplacements spécifiques d’objets Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de travail - + Restricts the snapped point to the current working plane Limite le point accroché au plan de travail actuel + + Draft_Stretch + + + Stretch + Étirer + + + + Stretches the selected objects + Étire les objets sélectionnés + + Draft_Text - + Text Texte - + Creates an annotation. CTRL to snap Crée une annotation. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1280,25 +1334,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Bascule en mode construction pour les prochains objets. - + Toggle Construction Mode - Toggle Construction Mode + Basculer en Mode Construction Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Inverser le mode Continuer - + Toggles the Continue Mode for next commands. Bascule le mode Continu pour les prochaines commandes. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bascule le mode d'affichage - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre filaire ou ombré @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grille - + Toggles the Draft grid on/off Active/désactive la grille @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ajuste ou prolonge l'objet sélectionné, ou extrude les faces simples. CTRL active l'accrochage, Maj contraint au segment courant ou à la normale, Alt inverse @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_UndoLine - + Undo last segment Annuler le dernier segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annuler le dernier segment de la ligne actuelle @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Upgrade - + Upgrade Mettre à niveau - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Joint les objets sélectionnés en un seul, ou convertit les lignes fermées en faces, ou unit des faces @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_VisGroup - + VisGroup GroupeVisu - + Adds a VisGroup Ajoute un GroupeVisu @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Wire - + DWire Filaire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un filaire à plusieurs points. CTRL pour forcer l'accrochage, MAJ pour contraindre. @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Filaire vers BSpline - + Converts between Wire and BSpline Convertit entre filaire et BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/frla couleur par défaut pour les symboles d'accrochage - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. La couleur par défaut pour les objets en cours de conception en mode construction. - + This is the default group name for construction geometry Le nom du groupe par défaut pour les géométries de construction - + Construction Construction @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/frMode de copie global - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Si cette case est cochée, les objets apparaîtront comme remplis par défaut. Sinon, ils apparaîtront comme filaires. @@ -1561,11 +1615,6 @@ comme "Arial:Bold" Lors de l'exportation des courbes splines au format DXF, ils sont transformés en polylignes. Cette valeur est la longueur maximale de chacun des segments de la polyligne. Si réglée à 0, la spline entière sera alors traitée comme un segment de droite. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Cette méthode permet d'importer les couleurs d'objet SVG dans FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1582,17 +1631,17 @@ de chacun des segments de la polyligne. Si réglée à 0, la spline entière ser Paramètres généraux - + Construction group name Nom du groupe de construction - + Tolerance Tolérance - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. La valeur utilisée par les fonctions qui utilisent une tolérance. Les valeurs de différence inférieure à cette valeur seront considérées comme identiques. @@ -1734,22 +1783,17 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Niveau de précision interne - - Dimensions precision level - Niveau de précision des cotes - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Il s'agit de l'orientation du texte des cotes verticales. Par défaut elle est à gauche, qui est la norme ISO. - + Left (ISO standard) Gauche (norme ISO) - + Right Droit @@ -1860,12 +1904,12 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Imprimer les lignes blanches en noir - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Lorsque cette case est cochée, les outils Draft créeront des objets Part de type primitives au lieu des objets Draft, lorsque disponible. - + Use Part Primitives when available Utiliser des primitives de pièces si possible @@ -1885,12 +1929,12 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Toujours aimanté (désactiver le mode aimantation) - + Construction geometry Géométrie de construction - + Construction geometry color Couleur de la géométrie de construction @@ -2010,42 +2054,42 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Polices internes - + Dot Point - + Circle Cercle - + Arrow Flèche - + The default size of arrows Taille des flèches par défaut - + The default size of dimensions extension lines La taille par défaut des extensions des lignes de cote - + The space between the dimension line and the dimension text L'espace entre le texte et la ligne de cote - + Select a font file Sélectionnez un fichier de police - + Fill objects with faces whenever possible Remplir des objets avec des faces si possible @@ -2105,7 +2149,7 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Style d'exportation - + Show the unit suffix in dimensions Afficher le suffixe de l'unité aux dimensions @@ -2230,37 +2274,37 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Mode d'affichage - + Extension lines size Taille des lignes d'extension - + Arrows style Style de flèches - + Arrows size Taille de flèches - + Text orientation Orientation du texte - + Text spacing Espacement de texte - + ShapeString settings Paramètres de ligne de forme - + Default ShapeString font file Fichier de la police par défaut de ligne de forme @@ -2355,39 +2399,49 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Mise à jour automatique (ancien importateur uniquement) - + Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Préfixer les étiquettes de Clones avec : Scale factor to apply to imported files - Scale factor to apply to imported files + Facteur d’échelle à appliquer aux fichiers importés Scale factor to apply to DXF files on import. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 - Scale factor to apply to DXF files on import. -The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. -Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 + Facteur d’échelle à appliquer aux fichiers DXF lors de l’importation. +Le facteur est la conversion entre les unités de votre fichier DXF et les millimètres. +Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres : 1000, en pouces : 25,4, en pieds : 304,8 Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Longueur de segment maximum pour les arcs approximés When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. - When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + Lorsque les arcs sont projetés, si votre version d’OpenCasCade ne supporte pas la projection d'arc, ces arcs vont être approximés en petits segments de ligne. Cette valeur est la longueur maximale du segment. + + + + Number of decimals + Nombre de décimales + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Il s’agit de la méthode choisie pour importer un objet SVG couleur dans FreeCAD. Workbench - + Draft Snap Accroche Draft @@ -2405,961 +2459,931 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Barre de commandes Draft - + active command: commande active : - + None Aucun - + Active Draft command Commande active - + X coordinate of next point Coordonnée X du prochain point - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordonnée Y du prochain point - + Z coordinate of next point Coordonnée Z du prochain point - + Radius Rayon - + Radius of Circle Rayon du cercle - + &Relative R&elatif - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordonnées relatives au dernier point (BARRE D'ESPACE) - + F&illed Rempl&i - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Cocher pour remplir l'objet, sinon il sera affiché en mode filaire (i) - + &Finish &Terminer - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Termine le dessin en cours ou l'édition (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si cette case est cochée, la commande ne se terminera que si vous appuyez à nouveau sur son icône - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si coché, un décalage de type OCC sera effectué au lieu du décalage classique - + &OCC-style offset Décalage de type &OCC - + Add points to the current object Ajouter des points à l'objet actuel - + Remove points from the current object Supprimer des points de l'objet actuel - + Make Bezier node sharp rendre les noeuds de Bezier angulaire - + Make Bezier node tangent Continuité en tangence - + Make Bezier node symmetric Tangence symétrique sur les sommet de courbes de bezier - + &Undo &Annuler - + Undo the last segment (CTRL+Z) Annuler le dernier segment (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Terminer et fermer la ligne actuelle (C) - + &Wipe &Effacer - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Efface les segments existants de cette ligne et recommence depuis le dernier point (W) - + Number of sides Nombre de côtés - + Offset Décalage - + Select XY plane Sélectionner le plan XY - + Select XZ plane Sélectionner le plan XZ - + Select YZ plane Sélectionner le plan YZ - + View Vue - + Select plane perpendicular to the current view Sélectionner le plan perpendiculaire à l'axe de la vue actuelle - + Do not project points to a drawing plane Ne pas projeter les points sur un plan de dessin - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Si cette option est cochée, les objets seront copiés au lieu d'être déplacés (C) - + Text string to draw Chaîne de texte à dessiner - + String Chaîne - + Height of text Hauteur du texte - + Height Hauteur - + Intercharacter spacing Espacement entre les caractères - + Tracking Crénage - + Full path to font file: Chemin d'accès complet au fichier de police : - + Open a FileChooser for font file Ouvre une boîte de dialogue pour choisir le fichier de police - - Set/unset a working plane - Active/désactive un plan de travail - - - - Line Color - Couleur de ligne - - - - Face Color - Couleur de face - - - - Line Width - Largeur de ligne - - - - Font Size - Taille de police - - - + Apply to selected objects Appliquer aux objets sélectionnés - - Toggles Construction Mode - Activer/désactiver le mode Construction - - - + Select Plane Sélectionner un plan de travail - + Line Ligne - + DWire Filaire - + Circle Cercle - + Center X Centre X - + Arc Arc - + Point Point - + Distance Distance - + Trim Ajuster - + Pick Object Choisir un objet - + Edit Éditer - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valeur de taille non valide. Utilisation de 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valeur non valide de crénage. Utilisation de 0. - + Please enter a text string. Veuillez entrer une chaîne de texte. - + Select a Font file Sélectionnez un fichier de police - + Please enter a font file. Veuillez entrer un fichier de police s'il vous plaît - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline : pas assez de points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline : Les derniers points sont égaux. Fermeture forcé - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline : Liste de points non valide - + Found groups: closing each open object inside Groupes trouvés : fermeture de chaque objet à l'intérieur - + Found mesh(es): turning into Part shapes Maillage(s) trouvés : transformer en formes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Création d'un solide à partir d'un objet trouvé - + Found 2 objects: fusing them Fusion de deux objets trouvés - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Paramétrisation d'un objet non-paramétrique trouvé - + Found 1 open wire: closing it Clôture d'un filaire ouvert trouvé - + Found several open wires: joining them Plusieurs contour ouvert trouvés : les joindre - + Found several edges: wiring them Création d'un filaire à partir de plusieurs arêtes trouvées - + Unable to upgrade these objects. Impossible de mettre à jour ces objets. - + Found 1 block: exploding it 1 bloc trouvé : explosé le - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 objet paramétrique trouvé: rupture de ses dépendances - + Found 2 objects: subtracting them Soustraction de deux objets trouvés - + Found several faces: splitting them Séparation en faces simples de plusieurs faces trouvées - + Found several objects: subtracting them from the first one Plusieurs objets trouvés : soustraction à partir du premier - + Found 1 face: extracting its wires 1 face trouvée : extraction de son filaire - + Found only wires: extracting their edges Filaires trouvés: extraction de leurs arêtes - + No more downgrade possible Impossible de déclasser davantage - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry : fermé avec le même premier/dernier Point. Géométrie non mis à jour. - + Pick a face to define the drawing plane Sélectionnez une face pour définir un plan de travail - + Pick first point: Indiquez le premier point : - + Create Line Créer une ligne - + Create DWire Créer un filaire - + DWire has been closed Le filaire a été fermé - + Last point has been removed Le dernier point a été supprimé - + Pick next point: Indiquez le point suivant : - + BSpline BSpline - + Spline has been closed La Spline a été fermée - + Create BSpline Créer une courbe BSpline - + BezCurve Courbe de Bézier - + Bezier curve has been closed Courbe de Bézier fermée - + Create BezCurve Créer une courbe de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Créer un plan - + Create Rectangle Créer un rectangle - + Pick opposite point: Indiquez le point opposé : - + Pick center point: Indiquez le centre : - + Pick radius: Indiquez le rayon : - + Pick start angle: Indiquez l'angle de départ : - + Pick aperture: Choisissez l'ouverture : - + Create Circle Créer un cercle - + Create Arc Créer un arc - + Start Angle Angle de départ - + Aperture Ouverture - + Aperture angle: Angle d'ouverture : - + Polygon Polygone - + Create Polygon Créer un polygone - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Créer une ellipse - + Text Texte - + Pick location point: Indiquez le point de localisation : - + Create Text Créer un texte - + Dimension Cote - + Create Dimension Créer une cote - + Edges don't intersect! Les arêtes ne se croisent pas ! - + ShapeString Texte surfacique - + Pick ShapeString location point: Choisir l'emplacement du point de ShapeString : - + Create ShapeString Créer ShapeString - + Move Déplacer - + Select an object to move Sélectionnez un objet à déplacer - + Pick start point: Indiquez le point de départ : - + Copy Copie - + Pick end point: Indiquez le point final : - + Change Style Changement de style - + Select an object to rotate Sélectionnez un objet à faire pivoter - + Pick rotation center: Choisissez le centre de rotation : - + Rotate Pivoter - + Pick base angle: Choisissez l'angle de base : - + Pick rotation angle: Choisissez l'angle de rotation : - + Select an object to offset Sélectionnez un objet à décaler - + Offset only works on one object at a time Le décalage ne fonctionne que pour un seul objet à la fois - + Cannot offset this object type Impossible de réaliser un décalage sur ce type d'objet - + Pick distance: Choisissez la distance : - + Select an object to upgrade Sélectionnez un objet à mettre à niveau - + Upgrade Mettre à niveau - + Downgrade Rétrograder - + Scale Échelle - + Select an object to scale Sélectionner un objet à mettre à l'échelle - + Pick base point: Indiquez un point de base : - + Pick scale factor: Indiquez un facteur d'échelle : - + Select an object to project Sélectionnez un objet à projeter - + Select a Draft object to edit Sélectionnez un objet Draft à modifier - + This object type is not editable Ce type d'objet n'est pas modifiable - + Active object must have more than two points/nodes Un objet actif doit avoir plus de deux points/nœuds - + Selection is not a Knot La sélection n'est pas un noeud - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Le point final de la courbe de Bezier ne peut pas être lissé - + Select an object to convert Sélectionnez un objet à convertir - + Select an object to array sélectionner un objet a recopier - + Please select base and path objects SVP sélectionnez un objet de base et un chemin - + Create Point Créer un point - + Select an object to clone Sélectionnez un objet à cloner - + Select face(s) on existing object(s) Sélectionnez la ou les face(s) sur des objets existants @@ -3392,166 +3416,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Instantané - + Found 1 multi-solids compound: exploding it un solide multi-composant a été trouvé : dissocier le - + Sides Côtés - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool Courbes de Bézier et BSplines ne sont pas pris en charge par cet outil - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. L'objet donné n'est pas plan et ne peut pas être converti en esquisse. - + Found several objects: creating a shell Plusieurs objets trouvés : création d'une coque - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Plusieurs objets ou face coplanaires trouvés : création d'une face - + Found 1 linear object: converting to line 1 objet linéaire trouvé : conversion en ligne - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esquisse fermé trouvé : création d'une face avec - + Found closed wires: creating faces Filaires fermés trouvés : création de faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Plusieurs objets non traitable trouvés : création d'un composé - + Length Longueur - + Angle Angle - + Length of current segment Longueur du segment actuel - + Angle of current segment Angle du segment actuel - + Check this to lock the current angle (l) Cochez cette case pour verrouiller l'angle actuel (l) - + &Select edge Sélectionner Arêt&Es - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Sélectionne une arête existante pour être mesurées par cette dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Désolé, le décalage des courbes de Bézier n'est toujours pas pris en charge - + Convert to Sketch Convertir en Esquisse - + Convert to Draft Convertir en Ébauche - + Convert Convertir - + Array Réseau - + Select object(s) to trim/extend Sélectionnez le ou les objets à réduire/prolonger - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Impossible de couper ces objets, seuls les objets Draft filaires et arcs sont supportés - + Unable to trim these objects, too many wires Impossible de couper ces objets, trop de filaires - + These objects don't intersect Ces objets ne se croisent pas - + Too many intersection points Trop de points d'intersection @@ -3570,164 +3594,261 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Les bibliothèques d'importation/exportation DXF nécessaires FreeCAD pour manipuler le format DXF ne se trouvaient pas sur ce système. Il vous faut soit activer FreeCAD télécharger ces bibliothèques : plan de travail de charge projet 1 - 2 - Menu Edition > Préférences > Import-Export > DXF > activer les téléchargements ou télécharger ces bibliothèques manuellement, comme expliqué sur https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer pour FreeCAD activé pour télécharger ces bibliothèques, répondre Oui. - + No object given Aucun objet fourni - + The two points are coincident Les deux points sont coïncidents - + Co&ntinue Co&ntinuer - + Cl&ose Fe&rmer - + C&opy C&opier - + Faces Faces - + Remove Enlever - + Add Ajouter - + Facebinder elements Surfaces liées: éléments - + Mirror Miroir - + Select an object to mirror Sélectionner un objet à symétriser - + Pick start point of mirror line: Sélectionner le point de départ de la ligne de symétrie: - + Pick end point of mirror line: Sélectionner le point de terminaison de la ligne de symétrie: - + Enter point Entrez le point - + Enter a new point with the given coordinates Entrez un nouveau point avec les coordonnées données - + All Shapes must be co-planar - All Shapes must be co-planar + Toutes les formes doivent être coplanaires - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch - Need at least 3 points in order to convert to Sketch + Besoin d’au moins 3 points afin de convertir en Esquisse - + Unable to guess the normal direction of this object - Unable to guess the normal direction of this object + Incapable d'évaluer la direction normale de cet objet - + XY (top) XY (haut) - + XZ (front) XZ (devant) - + YZ (side) YZ (côté) - + Grid spacing Espacement de la grille - + The spacing between the grid lines - The spacing between the grid lines + L’espacement entre les lignes de la grille - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines - The number of lines between main lines + Le nombre de lignes entre les lignes principales - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): + Cliquer le point suivant, ou Terminer (Maj-F) ou fermer (o) : - + Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Impossible de créer un fil(Wire) à partir des objets sélectionnés - + Convert to Wire Convertir en fil - + This tool only works with Wires and Lines Cet outil ne fonctionne qu’avec des fils et des lignes + + + not shape found + aucune forme trouvée + + + + Current working plane: + Plan de travail actuel : + + + + Toggle construction mode + Basculer en mode construction + + + + Curreont line color + Couleur de ligne actuelle + + + + Current face color + Couleur de face actuelle + + + + Current line width + Largeur de la ligne actuelle + + + + Current font size + Taille de caractère actuelle + + + + Autogroup off + Autogroup désactivé + + + + Center plane on view + Centrer le plan dans la vue + + + + Autogroup: + Autogroup : + + + + Select an object to stretch + + Sélectionner un objet à étirer + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Cliquer le premier point du rectangle de sélection : + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Cliquer le point opposé du rectangle de sélection : + + + + + Pick start point of displacement: + + Cliquer le point de départ du déplacement : + + + + + Pick end point of displacement: + + Cliquer le point de fin du déplacement : + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Transforme un Rectangle en un filaire(Wire) + + + + + Stretch + Étirer + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index d80bbb81e1..e78ab30e4a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 87b70f9db4..7d7c3c1cee 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Define un patrón de raiado - + Sets the size of the pattern Estabelece o tamaño do patrón - + Startpoint of dimension Punto inicial do acoutamento - + Endpoint of dimension Punto final do acoutamento - + the normal direction of this dimension a dirección normal deste acoutamento - + Point through which the dimension line passes Punto por onde pasa a liña de acoutamento - + The object measured by this dimension O obxecto medido por este acoutamento - + The geometry this dimension is linked to A xeometría á que está ligado este acoutamento - + The measurement of this dimension A medida deste acoutamento - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para as medidas de arco ou círculo, false = raio, true = diámetro - + Font size Tamaño da fonte - + The number of decimals to show A cantidade de decimais a amosar - + Arrow size Tamaño das frechas - + The spacing between the text and the dimension line A separación entre o texto mais a liña de acoutamento - + Arrow type Tipo de frechas - + Font name Nome da fonte - + Line width Largura da liña - + Line color Cor de liña - + Length of the extension lines Lonxitude das liñas auxiliares - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Xirar as frechas de acoutamento 180 graos - + Rotate the dimension text 180 degrees Xirar o texto de acoutamento 180 graos - + Show the unit suffix Amosar o sufixo de unidade - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position A situación do texto. Deixar (0,0,0) para posición automática - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Substitución de texto. Use $dim para inserir a lonxitude de acoutamento - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Unha unidade para expresar a medida. Deixar en branco para usar a do sistema por defecto - + Start angle of the dimension Ángulo de principio do acoutamento - + End angle of the dimension Ángulo do final do acoutamento - + The center point of this dimension O centro deste acoutamento - + The normal direction of this dimension A dirección normal deste acoutamento - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Substitución de texto. Use 'dim' para inserir a lonxitude de acoutamento - + Length of the rectangle Lonxitude do rectángulo - - Height of the rectange - Altura do rectángulo - - - + Radius to use to fillet the corners Raio a usar para o chafrán arredondado dos recunchos - + Size of the chamfer to give to the corners Tamaño do chafrán para dar ós cantos - + Create a face Crear unha face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Subdivisións horizontais deste rectángulo - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Subdivisións verticais deste rectángulo - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Define unha imaxe como textura (substitúe ós patróns de raiado) - + Start angle of the arc Ángulo de principio do arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Ángulo do final do arco (para un círculo completo, darlle o mesmo valor ca o Ángulo de principio) - + Radius of the circle Raio do círculo - + The minor radius of the ellipse O semieixe menor da elipse - + The major radius of the ellipse O semieixe maior da elipse - + The vertices of the wire Os vértices do arame - + If the wire is closed or not Se o arame está pechado ou non - + The base object is the wire is formed from 2 objects O obxecto base é o arame que está formado a partir de 2 obxectos - + The tool object is the wire is formed from 2 objects A ferramenta base é o arame que está formado a partir de 2 obxectos - + The start point of this line O punto de principio desta liña - + The end point of this line O punto final desta liña - + The length of this line A lonxitude desta liña - + Create a face if this object is closed Crear unha cara se este obxecto está pechado - + The number of subdivisions of each edge A cantidade de subdivisións de cada bordo - + Displays a dim symbol at the end of the wire Amosa un símbolo dim no final do arame - + Number of faces Número de faces - + Radius of the control circle Raio do círculo de control - + How the polygon must be drawn from the control circle Como debe ser trazado o polígono respecto do círculo de control - + Projection direction Dirección de proxección - + The width of the lines inside this object A largura das liñas dentro deste obxecto - + The size of the texts inside this object O tamaño dos textos dentro deste obxecto - + The spacing between lines of text O espazado entre liñas de texto - + The color of the projected objects A cor dos obxectos proxectados - + The linked object O obxecto ligado - + Shape Fill Style Estilo de enchedura da forma - + Line Style Estilo de liña - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se é marcada, os obxectos de orixe amósanse independentemente de seren visibles no modelo 3D - + The points of the b-spline Os puntos da b-spline - + If the b-spline is closed or not Se a b-spline está pechada ou non - + Create a face if this spline is closed Crear unha face se este spline é pechado - + Parameterization factor Factor paramétrico - + The points of the Bezier curve Os puntos da curva de Bézier - + The degree of the Bezier function O grao da función de Bézier - + Continuity Continuidade - + If the Bezier curve should be closed or not Se a curva de Bézier debe ser pechada ou non - + Create a face if this curve is closed Crear unha face, se esta curva está pechada - + The components of this block Os compoñentes deste bloque - + The base object this 2D view must represent O obxecto base que esta visión 2D debe representar - + The projection vector of this object A proxección vectorial deste obxecto - + The way the viewed object must be projected O xeito no que a vista do obxecto debe ser proxectada - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Os índices das faces a seren proxectadas no xeito de Faces Individuais - + Show hidden lines Amosar liñas ocultas - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tesela elipses e BSplines en segmentos de liña - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Lonxitude de segmentos de liña se se teselan elipses ou BSplines en segmentos de liña - + The base object that must be duplicated O obxecto de base que debe ser duplicado - + The type of array to create O tipo de matriz para crear - + The axis direction A dirección do eixe - + Number of copies in X direction Cantidade de copias en dirección X - + Number of copies in Y direction Cantidade de copias en dirección Y - + Number of copies in Z direction Cantidade de copias en dirección Z - + Number of copies Cantidade de copias - + Distance and orientation of intervals in X direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección do eixe - + Center point Centro - + Angle to cover with copies Ángulo que cobren as copias - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica se se deben fundiren as copias (máis lento) - + The path object along which to distribute objects O obxecto de camiño ao longo do cal se han distribuír os obxectos - + Selected subobjects (edges) of PathObj Subobxectos seleccionados (bordos) de PathObj - + Optional translation vector Vector opcional de translación - + Orientation of Base along path Orientación da Base o longo do camiño - + X Location Posición X - + Y Location Posición Y - + Z Location Posición Z - + The objects included in this scale object Os obxectos incluídos neste obxecto escala - + The scale vector of this object O vector de escala deste obxecto - + Text string Cadea de texto - + Font file name Nome do ficheiro de fontes - + Height of text Altura do texto - + Inter-character spacing Espazado entre caracteres - + Linked faces Faces ligadas - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica se as liñas de división deben de ser rexeitadas - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valor de extrusión opcional para ser aplicado a tódalas faces + + + Height of the rectangle + Altura do rectángulo + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Subdivisións horizontais deste rectángulo + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Subdivisións verticais deste rectángulo + + + + The placement of this object + A situación deste obxecto + + + + The display length of this section plane + A lonxitude visualizada deste plano de corte + + + + The size of the arrows of this section plane + O tamaño das frechas deste plano de corte + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Fallou a descarga das librerías dxf. -Por favor, descárgueas e instáleas a man. -Vexa as instrucións completas en -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Pendente - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendente para dar aos Arames/Liñas seleccionados: 0 = horizontal, 1 = 45 graos cara arriba, -1 = 45 graos cara abaixo + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Fallou a descarga das librerías dxf. +Por favor, descárgueas e instáleas a man. +Mire as instrucións completas en +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Engadir punto - + Adds a point to an existing wire/bspline Engade un punto a un arame/bspline existente @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Engadir o grupo... + + Move to group... + Mover ó grupo... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Engade o(s) obxecto(s) seleccionado(s) a un grupo existente + + Moves the selected object(s) to an existing group + Move o(s) obxecto(s) seleccionado(s) para un grupo existente Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a largura de liña e cor actuais os obxectos seleccionados @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un arco. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Fai unha matriz rectangular ou polar dun obxecto seleccionado + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + Auto-agrupar + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Escolmar un grupo ó que engadir automaticamente tódolos obxectos Bosquexo e Arquitectura + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai unha B-spline de puntos múltiples. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Curva Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai unha curva Bezier. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Fai un círculo. CTRL para forzar, ALT para seleccionar obxectos tanxentes @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clona os obxectos seleccionados @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Pechar liña - + Closes the line being drawn Pecha a liña que se está a debuxar @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Desbotar punto - + Removes a point from an existing wire or bspline Desbota un punto dun arame ou bspline existente @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Acoutamento - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Fai un acoutamento. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para seleccionar un segmento @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Degradar - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Estoupa os obxectos seleccionados en obxectos máis simples, ou detrae caras @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Bosquexo para Esbozo - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter de xeito bidireccional entre obxectos de Bosquexo e de Esbozo @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Debuxo - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Pór os obxectos seleccionados nunha folla de Debuxo. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o obxecto activado @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Fai unha elipse. CTRL para forzar @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Xuntacaras - + Creates a facebinder object from selected face(s) Fai un obxecto Xuntacaras a partir de caras seleccionadas @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Rematar liña - + Finishes a line without closing it Remata unha liña sen pechala @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter acoutamento - + Flip the normal direction of a dimension Inverter a dirección de escritura dun acoutamento @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Arranxar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Arranxa obxectos defectuosos de Bosquexo (Draft), gardados por unha versión anterior do FreeCAD @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Liña - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai unha liña entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Simetría - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Reflicte os obxectos seleccionados ao longo dunha liña definida por dos puntos @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os obxectos seleccionados entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Separación - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Fai un desprazamento do obxecto activo. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Copia múltiple por camiño - + Creates copies of a selected object along a selected path. Fai copias dun obxecto preseleccionado ó longo dun camiño marcado. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Fai un obxecto punto @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un polígono regular. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rectángulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Fai un rectángulo dado por 2 puntos. CTRL para forzar @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Xirar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Xira os obxectos seleccionados. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala os obxectos seleccionados partindo dun punto base. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Seleccionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona tódolos obxectos cos mesmos pais que este grupo @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Selecciona un plano de traballo para facer obxectos 2D + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Crear WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Crea un obxecto proxy a partir do plano de traballo actual + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Visualización 2D dunha forma - + Creates Shape 2D views of selected objects Xera vistas 2D dos obxectos seleccionados @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma dende texto... - + Creates text string in shapes. Fai cadeas de texto con formas. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Amosar ferramentas de forzar - + Shows Draft snap toolbar Amosar ferramentas de forzar do Bosquexo @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Estabelecer pendente - + Sets the slope of a selected line or wire Estabelece a pendente dos arames ou liñas escolmados @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Ángulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Forza puntos a 45 e 90 graos en arcos e círculos @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Forza ó centro de círculos e arcos @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensións - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Amosa as dimensións provisorias cando se forza para obxectos de Arquitectura @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto final - + Snaps to endpoints of edges Forza a puntos finais de arestas @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extensión - + Snaps to extension of edges Forza como extensión de arestas @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grella - + Snaps to grid points Forza a puntos da grella @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersección - + Snaps to edges intersections Forza ás interseccións de arestas @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Alternar Prender/Apagar - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva tódalas ferramentas de forzar a un tempo @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Forzar ós puntos medios das arestas @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Próximo - + Snaps to nearest point on edges Forzar ó punto próximo nas arestas @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Forza a direccións ortogonais e mais a 45 graos @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralela - + Snaps to parallel directions of edges Forza a direccións paralelas ás arestas @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Forza perpendicularmente ás arestas @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Forza a localizacións especiais dos obxectos @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de traballo - + Restricts the snapped point to the current working plane Restrinxe o forzado ó plano de traballo actual + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Estalica os obxectos escolmados + + Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Fai un apuntamento. CTRL para forzar @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna ó modo de construción para os obxectos seguintes. - + Toggle Construction Mode Alternar a modo de construción @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar a modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna ó modo continuo para os obxectos seguintes. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar o xeito de visualización - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o xeito de visualización dos obxectos seleccionados entre modelo de arame e caras planas @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grella - + Toggles the Draft grid on/off Activar/desactivar grella @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Tallex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Talla ou estende os obxectos seleccionados, ou extrúe caras simples. CTRL forza, SHIFT restrinxe ó segmento actual ou á normal, ALT invirte @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Desbotar o último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desbota o último segmento da liña actual @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Agrupa os obxectos seleccionados nun só ou converte contornas pechadas en caras, ou tamén, une caras @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Engadir un VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire Aramado - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un aramado con moitos puntos (DWire). CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Arame a BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converte entre arame e BSpline (curvas Bezier) @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installcor por defecto para os símbolos de forzar - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Esta é a cor por defecto para obxectos namentres son deseñados no modo de construción. - + This is the default group name for construction geometry Este é o nome por defecto do grupo para xeometría de construción - + Construction Construción @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallModo de copia global - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Se isto está marcado, os obxectos aparecerán enchidos por defecto; pola contra, aparecerán como tramas de arame @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Cando se exportan splines como DXF, son transformadas en poliliñas. Este valor é a lonxitude máxima de cada un dos segmentos da poliliña. Se é 0, entón toda a spline é tratada coma un segmento recto. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Este método permite importar as cores dos obxectos SVG en FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Configuración xeral - + Construction group name Nome do grupo de construción - + Tolerance Tolerancia - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Este é o valor usado polas funcións que usan unha tolerancia. Valores con diferenzas por baixo deste valor serán tratados como idénticos. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivel de precisión interna - - Dimensions precision level - Nivel de precisión das dimensións - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta é a posición dos textos dos acoutamentos cando estes son verticais. O valor predeterminado é a esquerda da liña, que é o estándar ISO. - + Left (ISO standard) Esquerda (norma ISO) - + Right Dereita @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Transformar liñas de cor branca en negra - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Se isto está marcado, as ferramentas de debuxo farán primitivas Peza no canto de obxectos Bosquexo, sempre e cando sexa posible. - + Use Part Primitives when available Usar primitivas Peza cando sexa posible @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Forzar sempre (desactiva o modo Forzar) - + Construction geometry Xeometría de construción - + Construction geometry color Cor da xeometría de construción @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Fontes internas - + Dot Punto - + Circle Círculo - + Arrow Frecha - + The default size of arrows O tamaño das frechas por defecto - + The default size of dimensions extension lines O tamaño das liñas auxiliares por defecto - + The space between the dimension line and the dimension text O espazo entre a liña e o texto do acoutamento - + Select a font file Seleccione un ficheiro de fontes - + Fill objects with faces whenever possible Encher os obxectos con caras sempre que sexa posible @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Exportar estilo - + Show the unit suffix in dimensions Amosar o sufixo das unidades nos acoutamentos @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Xeito de visualización - + Extension lines size Tamaño das liñas auxiliares - + Arrows style Estilo de frechas - + Arrows size Tamaño das frechas - + Text orientation Orientación do texto - + Text spacing Espazado de texto - + ShapeString settings Preferencias de TextoForma - + Default ShapeString font file Ficheiro de fonte por defecto para TextoForma @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Actualización automática (só para o importador antigo) - + Prefix labels of Clones with: Etiquetas prefixo de clons con: @@ -2375,11 +2419,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. Cando os arcos son proxectados, se a súa versión do OpenCasCade non soporta a proxección de arco, estes arcos serán discretizados en pequenos segmentos de liña. Este valor é a lonxitude máxima do segmento. + + + Number of decimals + Número de decimais + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Este é o método escollido para importar as cores dos obxectos SVG en FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Forzar de Bosquexo @@ -2397,981 +2451,951 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Liña de comandos de Bosquexo - + active command: comando activo: - + None Ningún - + Active Draft command Comando activo - + X coordinate of next point Coordenada X do seguinte punto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y do seguinte punto - + Z coordinate of next point Coordenada Z do seguinte punto - + Radius Raio - + Radius of Circle Raio do círculo - + &Relative &Relativas - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) - Coordenadas relativas ó último punto ou absolutas respecto da orixe (ESPAZO) + Coordenadas relativas ó último punto ou absolutas atinxindo á orixe (ESPAZO) - + F&illed &Enchido - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Seleccione esta opción se o obxecto debe aparecer enchido, pola contra, aparecerán como tramas de arame (i) - + &Finish Rematar - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Remata a operación de debuxo ou edición actual (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se isto está marcado, non ha rematar o comando hasta que volva premer o botón do comando de novo - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Se isto está marcado, hase facer un desprazamento de tipo OCC, no canto dun desprazamento clásico - + &OCC-style offset Desprazamento de tipo &OCC - + Add points to the current object Engade puntos o obxecto actual - + Remove points from the current object Desbota puntos do obxecto actual - + Make Bezier node sharp Facer nós Bezier agudos - + Make Bezier node tangent Facer nós Bezier tanxentes - + Make Bezier node symmetric Facer nós Bezier simétricos - + &Undo &Desfacer - + Undo the last segment (CTRL+Z) Desfacer o último segmento (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Remata e pecha a liña actual (C) - + &Wipe &Limpar - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Limpa os segmentos existentes desta liña e principia de novo a partir do último punto (W) - + Number of sides Número de lados - + Offset Separación - + Select XY plane Seleccionar o plano XY - + Select XZ plane Seleccionar o plano XZ - + Select YZ plane Selecionar o Plano YZ - + View Vista - + Select plane perpendicular to the current view Seleccionar o plano perpendicular a vista actual - + Do not project points to a drawing plane Non proxectar os puntos no plano de deseño - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Se isto está marcado, hanse copiar os obxectos no canto de se moveren (C) - + Text string to draw Cadea de texto para debuxar - + String Cadea de texto - + Height of text Altura do texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espazado entre caracteres - + Tracking Seguimento - + Full path to font file: Ruta completa ao ficheiro fonte: - + Open a FileChooser for font file Abrir unha xanela de diálogo para escolmar o ficheiro fonte - - Set/unset a working plane - Activar/desactivar un plano de traballo - - - - Line Color - Cor da liña - - - - Face Color - Cor da cara - - - - Line Width - Largura da liña - - - - Font Size - Tamaño da fonte - - - + Apply to selected objects Aplicar os obxectos seleccionados - - Toggles Construction Mode - Alterna co modo de construción - - - + Select Plane Seleccionar plano - + Line Liña - + DWire Aramado - + Circle Círculo - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Punto - + Distance Distance - + Trim Tallar - + Pick Object Escolmar obxecto - + Edit Editar - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor de tamaño non válido. Usando 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valor de seguimento non válido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, insira un texto. - + Select a Font file Seleccione un ficheiro de fontes - + Please enter a font file. Por favor, insira un ficheiro de fonte. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: Non hai puntos abondo - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Cabos iguais Pechado forzado - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de puntos non válida - + Found groups: closing each open object inside Grupos Atopados: Pechando cada obxecto aberto no interior - + Found mesh(es): turning into Part shapes Atopada(s) malla(s): convertíndoas en formas de Peza - + Found 1 solidificable object: solidifying it Atopado 1 obxecto solidificable: solidificándoo - + Found 2 objects: fusing them Atopados 2 obxectos: Fusionándoos - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Atopado 1 obxecto non paramétrico: parametrizándoo - + Found 1 open wire: closing it Atopado 1 arame aberto: pechándoo - + Found several open wires: joining them Atopados varios arames abertos: pechándoos - + Found several edges: wiring them Atopadas varias arestas: facendo un aramado delas - + Unable to upgrade these objects. Non é posible promover estes obxectos. - + Found 1 block: exploding it Atopado 1 bloque: estoupándoo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Atopado 1 obxecto paramétrico: rachando as súas dependencias - + Found 2 objects: subtracting them Atopados 2 obxectos: substraéndoos - + Found several faces: splitting them Atopadas varias caras: partíndoas - + Found several objects: subtracting them from the first one Atopados varios obxectos: substraéndoos do primeiro - + Found 1 face: extracting its wires Atopada 1 cara: extraendo as súas liñas - + Found only wires: extracting their edges Só se atoparon arames: extraendo as súas arestas - + No more downgrade possible Non é posible degradar máis - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: pechado co mesmo primeiro/derradeiro Punto. Xeometría non actualizada. - + Pick a face to define the drawing plane Escolmar unha cara para definir o plano - + Pick first point: Seleccione o primeiro punto: - + Create Line Facer liña - + Create DWire Facer DWire - + DWire has been closed O DWire foi pechado - + Last point has been removed O último punto foi desbotado - + Pick next point: Seleccione o seguinte punto: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed A Spline foi fechada - + Create BSpline Facer BSpline - + BezCurve Curva Bezier - + Bezier curve has been closed A curva Bezier foi fechada - + Create BezCurve Facer curva Bezier - + Rectangle Rectángulo - + Create Plane Facer plano - + Create Rectangle Facer rectángulo - + Pick opposite point: Seleccione o punto oposto: - + Pick center point: Seleccione o centro: - + Pick radius: Seleccione o raio: - + Pick start angle: Seleccione o ángulo de principio: - + Pick aperture: Seleccione a abertura: - + Create Circle Facer círculo - + Create Arc Facer Arco - + Start Angle Ángulo de principio - + Aperture Abertura - + Aperture angle: Ángulo de abertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Facer Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Facer Elipse - + Text Texto - + Pick location point: Seleccione a localización do punto: - + Create Text Facer un texto - + Dimension Acoutamento - + Create Dimension Facer un Acoutamento - + Edges don't intersect! As arestas non intersectan! - + ShapeString TextoForma - + Pick ShapeString location point: Seleccione o punto de localización do TextoForma: - + Create ShapeString Facer un TextoForma - + Move Mover - + Select an object to move Seleccione un obxecto para mover - + Pick start point: Seleccione o punto de principio: - + Copy Copiar - + Pick end point: Seleccione o punto final: - + Change Style Cambiar estilo - + Select an object to rotate Seleccione un obxecto para xirar - + Pick rotation center: Seleccione o centro de xiro: - + Rotate Xirar - + Pick base angle: Seleccione o ángulo de base: - + Pick rotation angle: Seleccione o ángulo de xiro: - + Select an object to offset Seleccione un obxecto para desprazar - + Offset only works on one object at a time Desprazamento só traballa cun obxecto á vez - + Cannot offset this object type Non se pode facer un desprazamento con este tipo de obxecto - + Pick distance: Seleccione a distancia: - + Select an object to upgrade Seleccione un obxecto para promover - + Upgrade Promover - + Downgrade Degradar - + Scale Escala - + Select an object to scale Seleccione un obxecto para escalar - + Pick base point: Seleccione o punto de base: - + Pick scale factor: Seleccione o factor de escala: - + Select an object to project Seleccione un obxecto para proxectar - + Select a Draft object to edit Seleccione un obxecto Esbozo para editar - + This object type is not editable Este tipo de obxecto non é editable - + Active object must have more than two points/nodes O obxecto activo debe de ter máis de dous puntos/nós - + Selection is not a Knot A selección non é un nó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed O punto final da curva Bezier non se pode suavizar - + Select an object to convert Seleccione un obxecto para converter - + Select an object to array Seleccione un obxecto para a matriz - + Please select base and path objects Por favor, seleccione os obxectos de base e de camiño - + Create Point Facer Punto - + Select an object to clone Seleccione un obxecto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Seleccione cara(s) en obxecto(s) existente(s) @@ -3405,166 +3429,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Forzado - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Atopado un composto de multi-sólidos: estoupándoo - + Sides Lados - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines e curvas Bézier non son soportadas por esta ferramenta - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. O obxecto collido non é planar e non se pode converter nun esbozo. - + Found several objects: creating a shell Atopados varios obxectos: facendo unha casca - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Atopáronse varias caras ou obxectos coplanares: Facendo unha cara - + Found 1 linear object: converting to line Atopado un obxecto linear: converténdoo a liña - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Atopado un obxecto pechado de esbozo: Facendo unha cara con el - + Found closed wires: creating faces Atopados arames pechados: Facendo caras - + Found several non-treatable objects: creating compound Atopados varios obxectos non tratables: Facendo un composto - + Length Lonxitude - + Angle Ángulo - + Length of current segment Lonxitude do segmento actual - + Angle of current segment Ángulo do segmento actual - + Check this to lock the current angle (l) Seleccione esta opción para bloquear o ángulo actual (l) - + &Select edge &Seleccionar aresta - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selecciona unha aresta existente a ser medida por este acoutamento (E) - + Auto Automático - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpe, de momento o desprazamento de curvas Bézier non é soportado - + Convert to Sketch Converter a Esbozo - + Convert to Draft Converter a Bosquexo - + Convert Converter - + Array Matriz - + Select object(s) to trim/extend Seleccione obxecto(s) a tallar/estender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Non é posible tallar estes obxectos, só son soportados arames e arcos Bosquexo - + Unable to trim these objects, too many wires Non é posible tallar estes obxectos, demasiados arames - + These objects don't intersect Estes obxectos non intersectan - + Too many intersection points Demasiados puntos de intersección @@ -3588,165 +3612,262 @@ Ou baixe estas bibliotecas manualmente, conforme se explica en https://github.co Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si. - + No object given Non se colleu ningún obxecto - + The two points are coincident Os dous puntos son coincidentes - + Co&ntinue S&eguir - + Cl&ose &Pechar - + C&opy C&opiar - + Faces Faces - + Remove Remover - + Add Engadir - + Facebinder elements Elementos de Xuntacaras - + Mirror Simetría - + Select an object to mirror Seleccione un obxecto para reflectir - + Pick start point of mirror line: Escolme o punto de principio da liña de simetria: - + Pick end point of mirror line: Escolme o punto final da liña de simetria: - + Enter point Inserir punto - + Enter a new point with the given coordinates Inserir un novo punto coas coordenadas dadas - + All Shapes must be co-planar Tódalas formas deben de ser co-planares - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Precisa de polo menos 3 puntos para converter a Esbozo - + Unable to guess the normal direction of this object Non é posible adiviñar a dirección normal deste obxecto - + XY (top) XY (planta) - + XZ (front) XZ (alzado) - + YZ (side) YZ (perfil) - + Grid spacing Espazado da grella - + The spacing between the grid lines O espazado entre as liñas da grella - + Main line every Liñas mestras a cada - + The number of lines between main lines O número de liñas entre as liñas mestras - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Coller o seguinte punto, ou Rematar (Shift-F) ou pechar (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Non é posible crear un arame dos obxectos seleccionados - + Convert to Wire Converter en Arame - + This tool only works with Wires and Lines Esta ferramenta só funciona con arames e liñas + + + not shape found + non se atopou ningunha forma + + + + Current working plane: + Plano de traballo actual: + + + + Toggle construction mode + Alternar a modo de construción + + + + Curreont line color + Cor de liña actual + + + + Current face color + Cor de face actual + + + + Current line width + Largura de liña actual + + + + Current font size + Tamaño de fonte actual + + + + Autogroup off + Auto-agrupar desactivado + + + + Center plane on view + Centrar plano na vista + + + + Autogroup: + Auto-agrupar: + + + + Select an object to stretch + + Escolme un obxecto para estalicar + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Escolla o primeiro punto do rectángulo de escolma: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Escolla o punto oposto do rectángulo de escolma: + + + + + Pick start point of displacement: + + Escolme o punto de principio do desprazamento: + + + + + Pick end point of displacement: + + Escolme o punto final do desprazamento: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Tornar un rectángulo en aramado + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index f477dd23c1..9839201d7d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index e91c333c80..851bea5222 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Font size - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Širina linije - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj točku - + Adds a point to an existing wire/bspline Dodaje vrh na postojeću žicu/krivulju @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Dodaj u grupu... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Dodaje odabrane objekt(e) u postojeću grupu + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Primijeni trenutni stil - + Applies current line width and color to selected objects Primjenjuje trenutnu širinu linije i boju na odabrane objekte @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Luk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara luk. CTRL za uhvatiti, SHIFT da bi ograničili @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Polje - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Multiplicira selektirane objekte u pravokutno ili polarno polje + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara krivulju sa više točaka. CTRL za uhvatiti, SHIFT na ograničiti pomicanje @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Krug - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Stvara krug. CTRL za uhvatiti, ALT za odabir objekta na tangenti @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klonira selektirane objekte @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Zatvori liniju - + Closes the line being drawn Zatvara se nacrtana linija @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Ukloni točku - + Removes a point from an existing wire or bspline Uklanja točku iz postojeće žice ili krivulje @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimenzija - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Stvara dimenziju. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničavanje pomaka, ALT za odabir segmenta @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Razbiti - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Nacrt u skicu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bidirekcionalno konvertiraj između Nacrta i Skice @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Crtež - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Stavlja odabrani objekt na list. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Uredi - + Edits the active object Uređivanje aktivnog objekta @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Završi liniju - + Finishes a line without closing it Završava linija bez zatvaranja @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linija - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara liniju pomoću dvije točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti postavljanje @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Pomicanje - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Premještanje odabranih objekata između 2 točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Pomak - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Pomiče aktivni objekt. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Točka - + Creates a point object Kreira točku @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara Poligon. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Pravokutnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Stvara pravokutnik pomoću 2 nasuprotna vrha. CTRL za uhvatiti @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rotiraj - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotira odabrane objekte. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Skaliraj - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalira odabrane objekte iz osnovne točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Odaberi grupu - + Selects all objects with the same parents as this group Odabire sve objekte s istim roditeljima koje ima ova grupa @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane OdaberiteRavninu - + Select a working plane for geometry creation Odaberite ravninu za rad + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D prikaz oblika - + Creates Shape 2D views of selected objects Stvara 2D pogled odabranih objekata @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Prikaži Alatnu traku za hvatanje - + Shows Draft snap toolbar Prikaži Draft snap alat @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimenzije - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Presjek - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Poseban - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Rastegni + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Stvara komentar. CTRL za uhvatiti @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Uključuje/isključuje mod izgradnje za sljedeće objekte. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Uključuje način nastavljanja za sljedeće naredbe. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Promjeni način prikaza - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamjenjuje način prikaza odabranih objekata između "Samo žice" i "Ravne linije" @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Uključi/isključi rešetku - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Skraćuje ili produžuje odabrani objekt ili izvlači površine. CTRL za ograničiti, SHIFT ograničava izvlačenje po normali, ALT invertira @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Poništi posljednji segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Poništava posljednji nacrtani segment polilinije koja se postavlja @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Nadogradnja - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Spaja odabranie objekte u jedan, ili pretvara zatvorenu žicu u površinu, ili ujedininjuje površine @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Kreira Žicu nacrta (DWire). CTRL za hvatanje, SHIFT za ograničavanje @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Žica u krivulju - + Converts between Wire and BSpline Izmjena između žice i krivulje @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallInicijalna boja simbola za uhvatiti - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Ovo je zadana boja za objekte koji se izrađuju u modu izgradnje. - + This is the default group name for construction geometry Ovo je zadani naziv grupe za izgradnju geometrije - + Construction Izgradnja @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGlobalni način kopiranja - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Ako je ovo uključeno, objekti će se pojaviti kao ispunjeni. U suprotnom će se pojaviti kao neispunjeni @@ -1560,11 +1614,6 @@ kao što su "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Prilikom izvoza krivulja u DXF, oni su pretvoreni u polilinije. Ovo je maksimalna duljina svake od polilinija segmenata. Ako je 0, cijela će se krivulja tretira kao ravni segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Ovo je metoda odabeana za uvoz boje SVG objekta u FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1581,17 +1630,17 @@ kao što su "Arial:Bold" Glavne postavke - + Construction group name Ime grupe konstrukcije - + Tolerance Tolerancija - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Vrijednost koju koriste funkcije koje se koriste tolerancije. @@ -1733,22 +1782,17 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Interni nivo preciznosti - - Dimensions precision level - Nivo preciznosti dimenzija - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Ovo je orijentacija tekstova na dimenzijama kada su one okomite. Zadano je lijevo, što je ISO standard. - + Left (ISO standard) Lijevo (ISO standard) - + Right Desno @@ -1858,12 +1902,12 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Prevedi bijelu boju linije u crnu - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1883,12 +1927,12 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Geometrija za konstrukciju - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2008,42 +2052,42 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Internal font - + Dot Dot - + Circle Krug - + Arrow Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows - + The default size of dimensions extension lines The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2103,7 +2147,7 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2228,37 +2272,37 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2353,7 +2397,7 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2381,11 +2425,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2403,937 +2457,907 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: aktivna naredba: - + None Prazno - + Active Draft command Aktivna naredbu nacrta - + X coordinate of next point X koordinate sljedeće točke - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y koordinate sljedeće točke - + Z coordinate of next point Z koordinate sljedeće točke - + Radius Radijus - + Radius of Circle Radijus kruga - + &Relative &Relativan - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Koordinate u odnosu na zadnju točku ili apsolutnu (prostora) - + F&illed I&spunjeno - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Označi ako bi se objekt trebao pojaviti kao pun, inače će se pojaviti kao ožičenje(i) - + &Finish &Završi - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Završava trenutni crtež ili operaciju (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Ako je označeno, naredba neće završiti sve dok se ponovno ne pritisnete gumb naredbe - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Ako je označeno, pomak u OCC stilu izvršiti će se umjesto klasičnog pomaka - + &OCC-style offset pomak u &OCC-stilu - + Add points to the current object Dodaj točke trenutnom objektu - + Remove points from the current object Ukloni točke iz trenutnog objekta - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo &Poništi - + Undo the last segment (CTRL+Z) Poništi posljednji segment (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Završava i zatvara trenutnu liniju (C) - + &Wipe &Obriši - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Briše posljednji segmente ove linije i ponovno počinje od zadnje točke (W) - + Number of sides Broj strana - + Offset Pomak - + Select XY plane Odaberite XY ravninu - + Select XZ plane Odaberite XZ ravninu - + Select YZ plane Odaberite YZ ravninu - + View Pregled - + Select plane perpendicular to the current view Odaberite ravnini okomito na trenutnom prikazu - + Do not project points to a drawing plane Ne projeciraj točke na crtaču ravninu - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Ako je označeno, objekti će se kopirati umjesto pomicanja (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String Tekst (string) - + Height of text Height of text - + Height Visina - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Boja linije - - - - Face Color - Boja površina - - - - Line Width - Širina linije - - - - Font Size - Veličina fonta - - - + Apply to selected objects Primijeni na odabrane objekte - - Toggles Construction Mode - Uključuje graditeljski način - - - + Select Plane Odaberite ravninu - + Line Linija - + DWire DWire - + Circle Krug - + Center X Centar X - + Arc Luk - + Point Točka - + Distance Udaljenost - + Trim Skrati - + Pick Object Odaberite objekt - + Edit Uredi - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Pronađena skupine: zatvaranje svih otvorenih objekata unutar njih - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Pronađen 1 objekt koji se može pretvoriti u tijelo: pretvaram ga - + Found 2 objects: fusing them Pronađena 2 objekata: spajam ih - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Pronađen 1 neparametarski objekt: prilagođavam ga nacrtu - + Found 1 open wire: closing it Pronađena 1 otvorena žica: zatvaranje - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Pronađeno je nekoliko rubova: ožiči ih - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Pronađen 1 parametarski objekt: razbijanje njegovih ovisnosti - + Found 2 objects: subtracting them Pronađena 2 objekta: oduzimam ih - + Found several faces: splitting them Pronađeno je nekoliko površina: cijepam ih - + Found several objects: subtracting them from the first one Pronađeno je nekoliko objekata: oduzimam ih od prvog - + Found 1 face: extracting its wires Pronađena 1 površina: izvlačenje njenih žica - + Found only wires: extracting their edges Pronađene samo žice: vađenje njihovih rubova - + No more downgrade possible Nije moguće više cijepati - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Odaberite površinu za definiranje ravnine crtanja - + Pick first point: Odaberite prvu točku - + Create Line Create Line - + Create DWire Napravi žicu - + DWire has been closed Žica je zatvorena - + Last point has been removed Posljednja točka je uklonjena - + Pick next point: Odaberite sljedeću točku - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Krivulja je zatvorena - + Create BSpline Kreiraj B-spline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Pravokutnik - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Kreiraj pravokutnik - + Pick opposite point: Odaberite suprotnu točku - + Pick center point: Odaberite središte točke - + Pick radius: Odaberite polumjer - + Pick start angle: Odaberite početak kuta - + Pick aperture: Odaberi otvor blende: - + Create Circle Kreiraj krug - + Create Arc Kreiraj luk - + Start Angle Početni kut - + Aperture Apertura - + Aperture angle: Kut otvora blende: - + Polygon Poligon - + Create Polygon Kreiraj poligon - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Tekst - + Pick location point: Odaberite mjesto točke - + Create Text Stvori tekst - + Dimension Dimenzija - + Create Dimension Kreiraj dimenziju - + Edges don't intersect! Rubovi se ne sijeku! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Pomicanje - + Select an object to move Odaberite objekt za pomicanje - + Pick start point: Odaberite početnu točku - + Copy Kopiraj - + Pick end point: Odaberite završnu točku - + Change Style Promjeni stil - + Select an object to rotate Odaberite objekt za rotiranje - + Pick rotation center: Odaberite centar rotacije - + Rotate Rotiraj - + Pick base angle: Odaberite bazu kuta - + Pick rotation angle: Odaberite kut rotacije - + Select an object to offset Odaberite objekt za pomak - + Offset only works on one object at a time Pomak radi samo za jedan objekt - + Cannot offset this object type Ne mogu pomaknuti ovaj tip objekta - + Pick distance: Odaberite udaljenost - + Select an object to upgrade Odaberite objekt za nadogradnju - + Upgrade Nadogradnja - + Downgrade Razbiti - + Scale Skaliraj - + Select an object to scale Odaberite objekt za skaliranje - + Pick base point: Odaberite ishodišnu točku: - + Pick scale factor: Odredite faktor skaliranja: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Ovaj tip objekta nije moguće uređivati - + Active object must have more than two points/nodes Aktivni objekt mora imati više od dvije točke/čvora - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3367,166 +3391,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Dužina - + Angle Kut - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array Polje - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3552,165 +3576,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose Zatv&ori - + C&opy K&opiraj - + Faces Plohe - + Remove Ukloniti - + Add Dodaj - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Veličina rešetke - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Rastegni + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index ecdc51bd17..91507dc7b7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index d2d4d81b0a..3841b4fea0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -3,600 +3,615 @@ App::Property - - - Defines a hatch pattern - Defines a hatch pattern - - - - Sets the size of the pattern - Sets the size of the pattern - - Startpoint of dimension - Startpoint of dimension + Defines a hatch pattern + Megadja a kitöltési mintát + Sets the size of the pattern + Beállítja a minta méretet + + + + Startpoint of dimension + Méretvonal kezdőpontja + + + Endpoint of dimension - Endpoint of dimension + Méretvonal végpontja - + the normal direction of this dimension - the normal direction of this dimension + a méretvonal alapértelmezett iránya - + Point through which the dimension line passes - Point through which the dimension line passes + Pont, amely áthalad a méretvonal - + The object measured by this dimension - The object measured by this dimension + Ez a méretvonal méri a tárgyat - + The geometry this dimension is linked to - The geometry this dimension is linked to + A méretvonalhoz kapcsolódó geometria - + The measurement of this dimension - The measurement of this dimension + Ennek a méretvonalnak a mérete - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter + Ív/kör mérésekhez, hamis = sugár, igaz = átmérő - + Font size Betűméret - + The number of decimals to show - The number of decimals to show + Hány tizedes megjelenítése - + Arrow size - Arrow size + Nyíl mérete - + The spacing between the text and the dimension line - The spacing between the text and the dimension line + A szöveg és a méretvonal távolsága - + Arrow type - Arrow type + Nyíl típusa - + Font name - Font name + Betűtípus neve - + Line width Vonalvastagság - + Line color - Line color + Vonalszín - + Length of the extension lines - Length of the extension lines + A méret segédvonalak hossza - + Rotate the dimension arrows 180 degrees - Rotate the dimension arrows 180 degrees + A méretvonal nyilainak 180 fokos forgatása - + Rotate the dimension text 180 degrees - Rotate the dimension text 180 degrees + A méretszöveg 180 fokos forgatása - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length - Text override. Use $dim to insert the dimension length + Szöveg felülírása. Helyezze be a méretvonal hosszúságát a $dim segítségével - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default - A unit to express the measurement. Leave blank for system default + Egy mértékegység a mérési egység kifejezéséhez. Hagyja üresen a rendszer alapértelmezetthez - + Start angle of the dimension - Start angle of the dimension + Kezdőszög, a méretvonalhoz - + End angle of the dimension - End angle of the dimension + Záró szög, a méretvonalhoz - + The center point of this dimension - The center point of this dimension + Ennek a méretvonalnak a középpontja - + The normal direction of this dimension - The normal direction of this dimension + A méretvonal alapértelmezett iránya - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - Text override. Use 'dim' to insert the dimension length + Szöveg felülírása. Helyezze be a méretvonal hosszúságát a $dim segítségével - + Length of the rectangle - Length of the rectangle + A téglalap hossza - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners - Radius to use to fillet the corners + Sarkok lekerekítéséhez használt rádiusz - + Size of the chamfer to give to the corners - Size of the chamfer to give to the corners + Sarkokhoz használt letörés mérete - + Create a face - Create a face + Felület létrehozása - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) - Defines a texture image (overrides hatch patterns) + Határozza meg a textúrafájlt (felülbírálja a kitöltési mintákat) - + Start angle of the arc - Start angle of the arc + Ív kezdőszöge - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) + Ív befejező szöge (egy teljes körhöz, adja meg a kezdő szög értékét) - + Radius of the circle - Radius of the circle + Kör sugara - + The minor radius of the ellipse - The minor radius of the ellipse + Ellipszis alárendelt sugara - + The major radius of the ellipse - The major radius of the ellipse + Ellipszis fő sugara - + The vertices of the wire - The vertices of the wire + Drótháló sarkai - + If the wire is closed or not - If the wire is closed or not + Drótháló be van zárva, vagy nem - + The base object is the wire is formed from 2 objects - The base object is the wire is formed from 2 objects + Az alap objektum a drótháló képzéséhez, 2 objektumból - + The tool object is the wire is formed from 2 objects - The tool object is the wire is formed from 2 objects + Az eszköz objektum a drótháló képzéséhez, 2 objektumból - + The start point of this line - The start point of this line + Ennek a vonalnak az induló pontja - + The end point of this line - The end point of this line + Ennek a vonalnak a végpontja - + The length of this line - The length of this line + Ennek a vonalnak a hossza - + Create a face if this object is closed - Create a face if this object is closed + Hozzon létre egy felületet, ha ez az objektum le van zárva - + The number of subdivisions of each edge - The number of subdivisions of each edge + Minden él alosztályainak száma - + Displays a dim symbol at the end of the wire - Displays a dim symbol at the end of the wire + Méret szimbólum mutatása a drótháló végén - + Number of faces - Number of faces + Felületek száma - + Radius of the control circle - Radius of the control circle + Vezérlő kör sugara - + How the polygon must be drawn from the control circle - How the polygon must be drawn from the control circle + Hogyan kell a sokszöget rajzolni a vezérlő körről - + Projection direction - Projection direction + Vetítési irány - + The width of the lines inside this object - The width of the lines inside this object + A vonalak vastagsága ebben az objktumban - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text - The spacing between lines of text + A szövegsorok közötti térköz - + The color of the projected objects - The color of the projected objects + A vetített objektumok színe - + The linked object A kapcsolt objektum - + Shape Fill Style - Shape Fill Style + Alakzat kitöltési stílus - + Line Style - Line Style + Vonalstílus - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline - The points of the b-spline + Az b-görbe pontjai - + If the b-spline is closed or not - If the b-spline is closed or not + B-görbe be van zárva, vagy nem - + Create a face if this spline is closed - Create a face if this spline is closed + Hozzon létre egy felületet, ha ez a görbe le van zárva - + Parameterization factor - Parameterization factor + Paraméterezés tényező - + The points of the Bezier curve - The points of the Bezier curve + A Bezier-görbe pontjai - + The degree of the Bezier function - The degree of the Bezier function - - - - Continuity - Continuity - - - - If the Bezier curve should be closed or not - If the Bezier curve should be closed or not - - - - Create a face if this curve is closed - Create a face if this curve is closed - - - - The components of this block - The components of this block + A Bezier-függvény mértéke - The base object this 2D view must represent - The base object this 2D view must represent + Continuity + Folytonosság - The projection vector of this object - The projection vector of this object + If the Bezier curve should be closed or not + Ha a Bezier-görbét be kell zárni vagy nem + Create a face if this curve is closed + Hozzon létre egy felületet, ha ez a görbe le van zárva + + + + The components of this block + Ennek a blokknak az összetevői + + + + The base object this 2D view must represent + Az alap objektumot ennek a 2D nézetnek kell képviselnie + + + + The projection vector of this object + Ennek az objektumnak a vetítési vektora + + + The way the viewed object must be projected - The way the viewed object must be projected + A megtekintett objektum vetítésének az útja - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode + A mutatott felületek vetítése az Egyéni felület módban - + Show hidden lines Mutassa a rejtett vonalakat - - - Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - - - - Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - - - - The base object that must be duplicated - The base object that must be duplicated - - - - The type of array to create - The type of array to create - - - - The axis direction - The axis direction - - - - Number of copies in X direction - Number of copies in X direction - - - - Number of copies in Y direction - Number of copies in Y direction - - - - Number of copies in Z direction - Number of copies in Z direction - - - - Number of copies - Number of copies - - - - Distance and orientation of intervals in X direction - Distance and orientation of intervals in X direction - - Distance and orientation of intervals in Y direction - Distance and orientation of intervals in Y direction + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments + Mozaikos ellipszisek és BGörbék a vonalszakaszokba + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments + Vonalszakaszok ha mozaikos ellipszisek vagy BGörbék a vonalszakaszokba + + + + The base object that must be duplicated + Az alap objektum, melyet meg kell kettőzni + + + + The type of array to create + Létrehozandó tömb típusa + + + + The axis direction + A tengely iránya + + + + Number of copies in X direction + Másolatok száma X irányban + + + + Number of copies in Y direction + Másolatok száma Y irányban + + + + Number of copies in Z direction + Másolatok száma Z irányban + + + + Number of copies + Másolatok száma + + + + Distance and orientation of intervals in X direction + Távolság és közök tájolása az X irányban + + + + Distance and orientation of intervals in Y direction + Távolság és közök tájolása az Y irányban + + + Distance and orientation of intervals in Z direction - Distance and orientation of intervals in Z direction + Távolság és közök tájolása az Z irányban - + Distance and orientation of intervals in Axis direction - Distance and orientation of intervals in Axis direction + Távolság és közök tájolása az Tengely irányban - + Center point - Center point + Középpont - + Angle to cover with copies - Angle to cover with copies + Szög a másolattokkal fedéshez - + Specifies if copies must be fused (slower) - Specifies if copies must be fused (slower) + Itt adható meg, ha másolatokat be kell olvasztani (lassabb) - + The path object along which to distribute objects - The path object along which to distribute objects + Az objektum menti útvonal, amely az objektumokat elosztja - + Selected subobjects (edges) of PathObj - Selected subobjects (edges) of PathObj + A PathObj kijelölt alobjektumai (élek) - + Optional translation vector - Optional translation vector + Választható elfordítás vektor - + Orientation of Base along path - Orientation of Base along path + Alap menti útvonal betájolása - + X Location - X Location + X hely - + Y Location - Y Location + Y hely - + Z Location - Z Location + Z-hely - + The objects included in this scale object - The objects included in this scale object + Ebben a lépték objektumban szereplő objektumok - + The scale vector of this object - The scale vector of this object + Ennek az objektumnak a lépték vektora - + Text string - Text string + Szöveglánc - + Font file name - Font file name + Betűtípus fájl név - + Height of text Szöveg magassága - + Inter-character spacing - Inter-character spacing + Karakter közötti térköz - + Linked faces - Linked faces + Csatolt felületek - + Specifies if splitter lines must be removed - Specifies if splitter lines must be removed + Itt adható meg, ha el kell távolítani a daraboló vonalak - + An optional extrusion value to be applied to all faces - An optional extrusion value to be applied to all faces + Az összes felületre alkalmazandó, választható kihúzási érték + + + + Height of the rectangle + A téglalap magassága + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Ennek a téglalapnak a vízszintes felosztása + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Ennek a téglalapnak a függőleges felosztása + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane Draft + + + Slope + Lejtő + + + + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + Lejtó a kiválasztott Drótvázakhoz/Vonalakhoz: 0 = vízszintes, 1 = 45fok felfelé, -1 = 45fok lefelé + Download of dxf libraries failed. Please download and install them manually. See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install A dxf könyvtárak letöltése sikertelen. Kérem kézzel töltse le telepítse. Teljes leírást megtekinthető itt: -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - - Slope - Slope - - - - Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down - Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Draft_AddPoint - + Add Point Pont hozzáadása - + Adds a point to an existing wire/bspline Ponttal egészíti ki a meglévő vonalat / vonalakat @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Csoporthoz adás... + + Move to group... + Áthelyezés csoportba... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Kijelölt objektum(ok) hozzáadja a létező csoporthoz + + Moves the selected object(s) to an existing group + Kijelölt objektum(ok) egy létező csoportba költöztetése Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aktuális stílus alkalmazása - + Applies current line width and color to selected objects A kijelölt objektumok aktuális vonal vastagságát és színét vonatkoztatja @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Ív - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ív létrehozása. CTRL igazít, SHIFT korlátoz @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Sorba rendezés - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Poláris vagy négyszögletes elrendezést hoz létre a kijelölt tárgyból + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Válasszon ki egy csoportot az összes Tervezet & Archív objektumok automatikus hozzáadásához + + Draft_BSpline - + B-Spline B-görbe - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Több pontos B-görbe létrehozása. CTRL igazít, SHIFT korlátoz @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BézGörbe - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain A Bezier-görbét hoz létre. CTRL az illesztéshez, SHIFT a korlátozáshoz @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Kör - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Kör létrehozása. CTRL igazít, ALT érintő kiválasztása @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klónozás - + Clones the selected object(s) Kijelölt objektum(ok) klónozása @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Vonal lezárása - + Closes the line being drawn Rajzolt vonalsorozat lezárása @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Pont eltávolítása - + Removes a point from an existing wire or bspline Törli a meglévő pontot a vonalról vagy vonalakról @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimenzió - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Létrehoz egy dimenziót. CTRL igazít, SHIFT korlátoz, ALT szegmens kiválasztás @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Visszaminősítés - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces A kijelölt objektumokat, egyszerűbb objektumokká robbantja szét, vagy kivon felületeket @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Tervrajzból vázlat - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konvertálja kettős irányba a terv és a vázlat objektumokat @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Rajzolás - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. A kijelölt objektumok rajzlapra helyezi. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Szerkesztés - + Edits the active object Az aktív objektum szerkesztése @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipszis - + Creates an ellipse. CTRL to snap Ellipszis létrehozása. CTRL az illesztéshez @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Felületösszesítő - + Creates a facebinder object from selected face(s) Összesített felületű tárgyat képez a kiválasztott felület(ek)ből @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Vonal befejezése - + Finishes a line without closing it Befejez anélkül, hogy bezárná a vonalat @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Dimenziók megfordítása - + Flip the normal direction of a dimension A dimenzió irányának megfordítása @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Gyógyítani - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Hibás tervrajz objektumok gyógyítása egy korábbi mentett FreeCAD verziójából @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Vonal - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 pontos vonal készítése. CTRL igazítás, SHIFT korlátozás @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Tükrözés - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points A kijelölt tárgyakat két pont által meghatározott vonal mentén tükrözi @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mozgat - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy A kijelölt objektum mozgatása két pont között. CTRL igazít, SHIFT korlátoz, ALT másol @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Eltolás - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Az aktív objektum mozgatása. CTLR igazít, SHIFT korlátoz, ALT másol @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Sorba rendezés elérési útja - + Creates copies of a selected object along a selected path. A kijelölt objektummal a kijelölt útvonalon másolatokat készít. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Pont - + Creates a point object Létrehoz egy pont objektumot @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Sokszög - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Szabályos sokszög létrehozása. CTRL igazít, SHIFT korlátoz @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Téglalap - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Téglalap létrehozása 2 ponttal. CTRL igazít @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Forgatás - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Kijelölt objektumok forgatása. CTLR igazítás, SHIFT korlátozás, ALT másolatot készít @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Méret - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Méretezi a kiválasztott objektumot az alap ponttól. CTRL igazításhoz, SHIFT a korlátozáshoz, ALT CTRL a másoláshoz @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Válassza ki a csoportot - + Selects all objects with the same parents as this group Kiválasztja az összes azonos szülőkkel rendelkező objektumot ebben a csoportban @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Sík kijelölés - + Select a working plane for geometry creation Válassz ki egy munkasíkot a geometria létrehozásához + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + WP-Proxy létrehozása + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Egy proxy objektum létrehozása a jelenlegi munka síkból + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D alak nézet - + Creates Shape 2D views of selected objects A kijelölt tárgy 2D felület nézetét hozza létre @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Alakzat szöveg leírásból... - + Creates text string in shapes. Karakterláncot hoz létre az alakzatokban. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Illesztési sáv megjelenítése - + Shows Draft snap toolbar Tervrajz Illesztési pont eszköztár megjelenítése @@ -1059,25 +1100,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope - Set slope + Állítsa be a lejtőt - + Sets the slope of a selected line or wire - Sets the slope of a selected line or wire + Beállítja a kijelölt vonal vagy drótháló lejtőjét Draft_Snap_Angle - + Angles Szögek - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 45 és 90 fokos pontokat igazít az íveken és körökön @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Középre - + Snaps to center of circles and arcs Körök és Körívek középpontjához illeszti @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Méretek - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Ív tárgyhoz illesztésnél ideiglenesen mutatja a méreteket @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Végpont - + Snaps to endpoints of edges Igazítás az élek végpontjaihoz @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Meghosszabbítás - + Snaps to extension of edges Élek meghosszabbításához igazítás @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Rács - + Snaps to grid points Rácspontokhoz igazítás @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Metszet - + Snaps to edges intersections Éleket metszéséhez igazítás @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Igazítás Be/Ki kapcsolás - + Activates/deactivates all snap tools at once Egyszerre Be-/kikapcsolja az összes igazító eszközt @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Felező - + Snaps to midpoints of edges Élek felezőpontjaihoz igazítás @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Legközelebbi - + Snaps to nearest point on edges Élek legközelebbi pontjához igazít @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Merőleges - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Merőleges és 45 fokos irányú illesztés @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Párhuzamos - + Snaps to parallel directions of edges Igazítás az élek párhuzamos irányaiban @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Merőleges - + Snaps to perpendicular points on edges Igazítás az élek merőleges pontjaihoz @@ -1241,38 +1282,51 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Különleges - + Snaps to special locations of objects - Snaps to special locations of objects + Hozzáigazítja az objektumok különleges helyeihez Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Munka sík - + Restricts the snapped point to the current working plane Korlátozza az igazított pontokat a jelenlegi munka síkra + + Draft_Stretch + + + Stretch + Kinyújt + + + + Stretches the selected objects + Kinyújtja a kiválasztott objektumokat + + Draft_Text - + Text Szöveg - + Creates an annotation. CTRL to snap Megjegyzés létrehozása. CTRL igazít @@ -1280,25 +1334,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Váltás szerkezeti módra a következő objektumoknál. - + Toggle Construction Mode - Toggle Construction Mode + Építési mód váltása Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Folyamatos üzemmód átkapcsolása - + Toggles the Continue Mode for next commands. A folyamat mód következő parancsra váltása. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Megjelenítési mód váltása - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Megjelenítési módot cserél a Drótvázas és a Sima vonalak között @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Rácsvonal kapcsolása - + Toggles the Draft grid on/off Tervrajz rácsát kapcsolja ki/be @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Levág-Bővít (trimex) - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts A kijelölt tárgyat levág és meghosszabbít vagy kihúz egy egyoldalú felületet. CTRL-al igazít, SHIFT-el korlátozza a választott szegmenshez vagy a normál állapothoz, ALT megfordít @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Utolsó szakasz visszavonása - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn A vonal utolsó rajzolt szakaszának visszavonása @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Frissítés - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Összekapcsolja a kiválasztott objektumokat, vagy az összekötött vonalakat felületté, síkká alakítja @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup LáthCsoport - + Adds a VisGroup LáthCsoport hozzáadása @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire Terv-vonal - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Létrehoz egy több pontos vonalat (DWire). CTRL az igazításhoz, SHIFT a korlátozáshoz @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Huzal - B-Spline - + Converts between Wire and BSpline Konvertálás huzal és B-Spline között @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallA csatolás szimbólum alap színe - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Ez az alapértelmezett színe a tárgyaknak, az építési módban. - + This is the default group name for construction geometry Ez az alapértelmezett csoport-név, az építési geometriánál - + Construction Alkotás @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGlobális másolási üzemmód - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Ha ez be van jelölve, az objektumok az alapértelmezett kitöltéssel jelennek meg. Ellenkező esetben drótvázas módon @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Ha görbe szegmenseket exportál DXF-be, át lesznek alakítva vonal láncokká. Ez az érték az egyes vonallánc szegmensek maximális hosszát adja meg. Ha 0, akkor a teljes görbe szegmenst egy egyenesként kezeli. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Ez a módszer választott, az SVG-objektum színének a FreeCAD-ba való importálásához. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Általános beállítások - + Construction group name Konstrukció-csoport neve - + Tolerance Tűrés - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Ez az érték a tűréshatárt használó funkciók által használt. Ezen érték alatti értékeket azonosnak kell tekinteni. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Belső pontossági szint - - Dimensions precision level - Méretek pontossági szint - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Ez a méretezési szöveg irányultsága amikor ezek iránya függőleges. Alapértelmezett a bal, ami az ISO-szabvány. - + Left (ISO standard) Bal (ISO szabvány) - + Right Jobb @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Fehér vonal szín feketére váltása - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Ha bejelölt, A Tervezet eszközök Alkatrész primitíveket hoz létre a Tervezet tárgyak helyett, ha elérhető. - + Use Part Primitives when available Ha elérhető kiinduló alkatrészeket használ @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Mindig igazít (kiiktatja az igazít módot) - + Construction geometry Építőipari geometria - + Construction geometry color Építési geometria színe @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Belső betűtípus - + Dot Pont - + Circle Kör - + Arrow Nyíl - + The default size of arrows A nyilak alapértelmezett mérete - + The default size of dimensions extension lines A méret segédvonalak alapértelmezett mérete - + The space between the dimension line and the dimension text A méret segédvonalai és a méret szövegrész közti távolság - + Select a font file Válasszon ki egy betűtípus fájlt - + Fill objects with faces whenever possible Töltse ki a tárgyakat felületekkel amikor csak lehetséges @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export stílus - + Show the unit suffix in dimensions A dimenziók mértékegység utótagjainak megjelenítése @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Megjelenítési mód - + Extension lines size Kiterjesztés vonalak méret - + Arrows style Nyilak-stílus - + Arrows size Nyíl mérete - + Text orientation Szöveg tájolása - + Text spacing Szövegtérköz - + ShapeString settings LáncMinta beállítások - + Default ShapeString font file Alapértelmezett a LáncMinta betű fájl @@ -2349,39 +2393,49 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatikus frissítés (csak az örökölt importáló) - + Prefix labels of Clones with: - Prefix labels of Clones with: + Klónozás ezzel előtag címkék: Scale factor to apply to imported files - Scale factor to apply to imported files + Importált fájlokra vonatkozó léptéktényező Scale factor to apply to DXF files on import. The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 - Scale factor to apply to DXF files on import. -The factor is the conversion between the unit of your DXF file and millimeters. -Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 25.4, in feet: 304.8 + Léptéktényező DXF-fájlok importáláskor. +A léptéktényező a DXF-fájl egysége és a milliméter közti átváltáshoz. +Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25.4, feet: 304.8 Max segment length for discretized arcs - Max segment length for discretized arcs + Max szegmens hossza a mérlegelt ívekhez When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. - When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + Ha íveket vetíti, ha az OpenCasCade verziója nem támogatja az ív vetítést, ezek az ívek mérlegelésre kerülnek kis vonalszakaszokra. Ez az érték a maximális szegmensek hossza. + + + + Number of decimals + Tizedesjegyek száma + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Ez a kiválasztott SVG objektum szín importálás módja a FreeCAD rendszerbe. Workbench - + Draft Snap Tervrajz igazítás @@ -2399,938 +2453,908 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Tervezet parancssor - + active command: aktív parancs: - + None Egyik sem - + Active Draft command Aktív tervezési parancs - + X coordinate of next point Következő pont X koordinátája - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Következő pont Y koordinátája - + Z coordinate of next point Következő pont Z koordinátája - + Radius Sugár - + Radius of Circle A kör sugara - + &Relative $Relatív - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Előző ponthoz viszonyított vagy abszolút koordináták (SZÓKÖZ) - + F&illed Kitöltés - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Jelölje be ezt, ha a tárgyat kitöltve szeretné megjeleníteni, különben drótváz (F) jelenik meg - + &Finish Befejezés - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Befejezi az aktuális rajz vagy szerkesztési művelet (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Ha be van jelölve, a parancs nem fejeződik be, amíg újra meg nem nyomja a parancs gombot - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Ha kijelölt, egy OCC-stílusú eltolás lesz végrehajtva a klasszikus eltolás helyett - + &OCC-style offset &amp; OCC-stílusú eltolás - + Add points to the current object Pontot ad az aktuális objektumhoz - + Remove points from the current object A meglévő objektumból kiveszi a pontokat - + Make Bezier node sharp Bézier csomókat élcsomókká alakít - + Make Bezier node tangent Bezier-csomópontot érintővé alakít - + Make Bezier node symmetric Bézier-csomópontot szimmetrikussá alakít - + &Undo $Visszavon - + Undo the last segment (CTRL+Z) Utolsó szakasz visszavonása (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Vonal befejezése és lezárása (C) - + &Wipe &Tisztít - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Kitisztítja a meglévő szegmenst ebből a vonalból és ismét az utolsó ponttól kezdi(W) - + Number of sides Oldalak száma - + Offset Eltolás - + Select XY plane XY sík kiválasztása - + Select XZ plane XZ sík kiválasztása - + Select YZ plane YZ sík kiválasztása - + View Nézet - + Select plane perpendicular to the current view Aktuális nézetre merőleges sík kiválasztása - + Do not project points to a drawing plane Ne vetíts pontot a rajz síkra - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Bejelölve az objektumok másolását eredményezi mozgatás helyett - + Text string to draw Szöveges karakterlánc rajzolás - + String Karakterlánc - + Height of text Szöveg magassága - + Height Magasság - + Intercharacter spacing Karakteren belüli távolság - + Tracking Léptetés - + Full path to font file: Betűtípus fájl teljes elérési útja: - + Open a FileChooser for font file Nyissa meg a FájlKiválasztót a betűtípus fájlhoz - - Set/unset a working plane - Egy munka sík kijelölése/kijelöletlenül hagyása - - - - Line Color - Vonal színe - - - - Face Color - Felület szín - - - - Line Width - Vonalvastagság - - - - Font Size - Betűméret - - - + Apply to selected objects Alkalmazás a kijelölt objektumokon - - Toggles Construction Mode - Építési mód váltása - - - + Select Plane Jelölje ki a síkot - + Line Vonal - + DWire Terv-vonal - + Circle Kör - + Center X Közép X - + Arc Ív - + Point Pont - + Distance Távolság - + Trim Vágás - + Pick Object Objektum kiválasztás - + Edit Szerkesztés - + Global X Globális X - + Global Y Globális Y - + Global Z Globális Z - + Local X Helyi X - + Local Y Helyi Y - + Local Z Helyi Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Érvénytelen méret érték. Használja 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Léptetés értéke érvénytelen. Használja 0. - + Please enter a text string. Adjon meg egy szöveges karakterláncot. - + Select a Font file Válasszon ki egy betűtípus fájlt - + Please enter a font file. Kérjük, írja be a betűtípus fájlt. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nincs elég pont - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Azonos végpontok összezárásának eröltetése - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Érvénytelen pontlista - + Found groups: closing each open object inside Csoportokat talált: minden belső nyitott objektum bezárása - + Found mesh(es): turning into Part shapes Háló(ka)t találtam: Alkatrészekké alakít - + Found 1 solidificable object: solidifying it Találtunk 1 kialakítható felületet: megszilárdítjuk, felületet képezünk - + Found 2 objects: fusing them 2 Objektum található: összevonás - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Találtunk 1 nem parametrikus objektumok: tervrajzzá alakít - + Found 1 open wire: closing it 1 nyílt szakaszt talált: Bezárja - + Found several open wires: joining them Találtam több nyitott vonalat: csatlakoztatom - + Found several edges: wiring them Több élt talált: összeköti őket - + Unable to upgrade these objects. Nem lehet frissíteni ezeket a tárgyakat. - + Found 1 block: exploding it Találtam 1 blokkot: szétrobbantom - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Találtunk 1 parametrikus objektumot: függőségeket felosztjuk - + Found 2 objects: subtracting them Két objektum találat: kivonás - + Found several faces: splitting them Több felület találat: felosztás - + Found several objects: subtracting them from the first one Több objektum találat: kivonja az elsőből - + Found 1 face: extracting its wires Találtunk 1 felületet: vonalakra bontjuk - + Found only wires: extracting their edges Csak vonalak találhatók: éleik kibontása - + No more downgrade possible Nem lehet több visszaminősítést végezni - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Ugyanazzal az első/utolsó ponttal csukott. Geometria nem frissül. - + Pick a face to define the drawing plane Felület megadása, amely meghatározza a rajz síkját - + Pick first point: Válassza ki az első pontot: - + Create Line Vonal létrehozása - + Create DWire Rácsvonal létrehozása - + DWire has been closed A rácsvonal le lett zárva - + Last point has been removed Utolsó pont eltávolítva - + Pick next point: Következő pont kiválasztása: - + BSpline Folyamatos ív - + Spline has been closed Görbe lezárva - + Create BSpline BSpline létrehozása - + BezCurve BézGörbe - + Bezier curve has been closed Bezier-görbe lezárásra került - + Create BezCurve BézGörbe létrehozása - + Rectangle Téglalap - + Create Plane Sík létrehozása - + Create Rectangle Téglalap rajzolása - + Pick opposite point: Ellenkező pontot kiválasztása: - + Pick center point: Középpont kijelölése: - + Pick radius: Sugár megadása: - + Pick start angle: Kezdő fok megadása: - + Pick aperture: Nyílás kiválasztás: - + Create Circle Kör rajzolása - + Create Arc Ív létrehozása - + Start Angle Kezdő nézet - + Aperture Nyílás - + Aperture angle: Nyílás szöge: - + Polygon Sokszög - + Create Polygon Polygon létrehozása - + Ellipse Ellipszis - + Create Ellipse Ellipszis létrehozása - + Text Szöveg - + Pick location point: Helyzet pont megadása: - + Create Text Szöveg létrehozása - + Dimension Dimenzió - + Create Dimension Méretek létrehozása - + Edges don't intersect! Élek nem metszik egymást! - + ShapeString AlakzatSzövegből - + Pick ShapeString location point: Válasszon AlakzatSzövegből elhelyezési pontot: - + Create ShapeString AlakzatSzövegből létrehozása - + Move Mozgat - + Select an object to move Objektum kijelölése mozgatáshoz - + Pick start point: Kiinduló pont megadása: - + Copy Másolás - + Pick end point: Végpont megadása: - + Change Style Stílus váltás - + Select an object to rotate Jelöljön ki egy objektumot elforgatható - + Pick rotation center: Válassza ki az elforgatás középpontját (tengelyét): - + Rotate Forgatás - + Pick base angle: Alap szög megadása - + Pick rotation angle: Adja meg az Elforgatás szögét: - + Select an object to offset Jelöljön ki egy objektumot az eltoláshoz - + Offset only works on one object at a time Az eltoláshoz csak egy objektumot lehet kijelölni - + Cannot offset this object type Ezt az objektum típust nem képes eltolni - + Pick distance: Adja meg a távolságot - + Select an object to upgrade Jelöljön ki egy objektumot a frissítéshez - + Upgrade Frissítés - + Downgrade Visszaminősítés - + Scale Méret - + Select an object to scale Objektum kijelölése a méretezéshez - + Pick base point: Bázis pont kiválasztása - + Pick scale factor: Mérettényező megadása - + Select an object to project Jelöljön ki egy objektumot a vetítéshez - + Select a Draft object to edit Szerkesztéshez Tervrajz tárgyat választ - + This object type is not editable Ehhez az objektumtípus nem szerkezthető - + Active object must have more than two points/nodes Aktív objektumnak kettőnél több pontot, csomópontot kell tartalmaznia. - + Selection is not a Knot A kiválasztás nem egy csomó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed BézGörbe végpontját nem lehet elsimítani - + Select an object to convert Jelöljön ki egy konvertálandó tárgyat - + Select an object to array Jelöljön ki egy objektumot, a sorba rendezéshez - + Please select base and path objects Kérem válassza ki az alap és az útvonal tárgyakat - + Create Point Pont létrehozása - + Select an object to clone Jelöljön ki egy tárgyat a klónozáshoz - + Select face(s) on existing object(s) Válassza ki a meglévő objektum(ok) felülete(i)t @@ -3363,166 +3387,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Igazítás - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Találtam 1 összetett multi-szilárd testet: robbantom - + Sides Oldalak - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool B-görbék és Bézier görbéket nem támogatja ez az eszköz - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Az adott objektum nem sík és nem lehet átalakítani vázlattá. - + Found several objects: creating a shell Több objektumot talált: létrehoz egy héjat - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Találtam több egy síkban fekvő tárgyat vagy felületet: létrehoz egy felületet - + Found 1 linear object: converting to line 1 lineáris tárgyat talált: átalakítja egyenessé - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 zárt vázlat tárgyat talált: létrehoz belőle egy felületet - + Found closed wires: creating faces Zárt drótvázat talált: létrehoz felületeket - + Found several non-treatable objects: creating compound Találtam több nem kezelhető tárgyat: létrehoz egyesítést - + Length Hossz - + Angle Szög - + Length of current segment Aktuális szakasz hossza - + Angle of current segment Aktuális szakasz szöge - + Check this to lock the current angle (l) Jelölje be az aktuális szög (l) lezárásához - + &Select edge Válassza ki az élt - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Ezzel a mérettel (E) történő méréshez válasszon ki egy létező élt - + Auto Automatikus - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Elnézést, a Bézier görbe eltolás még nem támogatott - + Convert to Sketch Alakítsa vázlattá - + Convert to Draft Tervrajzzá alakít - + Convert Átalakítás - + Array Sorba rendezés - + Select object(s) to trim/extend Válassza ki a tárgya(ka)t a vágáshoz/kiterjesztéshez - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Nem lehet vágni a tárgyakat, csak Tervrajz vonalak és ívek támogatottak - + Unable to trim these objects, too many wires Nem lehet ezeket a tárgyakat vágni, túl sok drótváz - + These objects don't intersect Ezek az objektumok nem metszik egymást - + Too many intersection points Túl sok kereszteződési pont @@ -3548,165 +3572,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - + No object given Nincs megadott tárgy - + The two points are coincident A két pont egybeesik - + Co&ntinue Folytatás - + Cl&ose Bezárás &o - + C&opy Másolás - + Faces Felületek - + Remove Törlés - + Add Hozzáad - + Facebinder elements Felülettároló elemek - + Mirror Tükrözés - + Select an object to mirror Elem kiválasztása tükrözéshez - + Pick start point of mirror line: Tükrözési tengely kezdőpontja: - + Pick end point of mirror line: Tükrözési tengely végpontja: - + Enter point Pont megadása - + Enter a new point with the given coordinates Adjon meg egy új pontot a megadott koordinátákkal - + All Shapes must be co-planar - All Shapes must be co-planar + Minden alakzatnak azonos síkban kell lennie - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch - Need at least 3 points in order to convert to Sketch + Kell legalább 3 pont a vázlattá alakításhoz - + Unable to guess the normal direction of this object - Unable to guess the normal direction of this object + Nem tudja meghatározni ennek az objektumnak a normális irányát - + XY (top) - XY (top) + XY (felülről) - + XZ (front) - XZ (front) + XZ (előlről) - + YZ (side) - YZ (side) + YZ (oldalról) - + Grid spacing Rács térköze - + The spacing between the grid lines - The spacing between the grid lines + A rács vonalai közötti térköz - + Main line every - Main line every + Fő vonal minden - + The number of lines between main lines - The number of lines between main lines + Fő vonalak közt lévő vonalak száma - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): + Válasszon következő pontot, vagy fejezze be (shift-F) vagy zárja (o): - + Unable to create a Wire from selected objects - Unable to create a Wire from selected objects + Nem sikerült létrehozni egy dróthálót a kijelölt objektumokból - + Convert to Wire - Convert to Wire + Dróthálóvá alakítja - + This tool only works with Wires and Lines - This tool only works with Wires and Lines + Ez az eszköz csak Dróthálókkal vagy Vonalakkal működik + + + not shape found + nem található alakzat + + + + Current working plane: + Jelenlegi munka sík: + + + + Toggle construction mode + Építési mód váltása + + + + Curreont line color + Aktuális vonal szín + + + + Current face color + Aktuális felület szín + + + + Current line width + Aktuális vonalvastagság + + + + Current font size + Aktuális betűméret + + + + Autogroup off + Autogroup kikapcsolása + + + + Center plane on view + Sík központ a nézeten + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Jelöljön ki egy objektumot a nyújtáshoz + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Válassza ki az első pontot a téglalap kijelölésén: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Válassza ki a második pontot a téglalap kijelölésén: + + + + + Pick start point of displacement: + + Elmozdulás kezdőpontjának kiválasztása: + + + + + Pick end point of displacement: + + Elmozdulás végpontjának kiválasztása: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Egy téglalap átalakítása Drótvázzá + + + + + Stretch + Kinyújt + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index c99d749cd9..55cc8d6149 100755 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index b8529a8718..c7cb58dd54 100755 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -4,596 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern - Definisce un modello di tratteggio + Definisci un modello di tratteggio - + Sets the size of the pattern Imposta la dimensione del modello - + Startpoint of dimension Punto iniziale della dimensione - + Endpoint of dimension Punto finale della dimensione - + the normal direction of this dimension direzione normale di questa dimensione - + Point through which the dimension line passes Punto attraverso il quale passa la linea di quota - + The object measured by this dimension L'oggetto misurato da questa dimensione - + The geometry this dimension is linked to La geometria a cui è collegata questa dimensione - + The measurement of this dimension La misura di questa dimensione - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Per misure di arco o cerchio, false = raggio, true = diametro - + Font size Dimensione del carattere - + The number of decimals to show Il numero di decimali da mostrare - + Arrow size Dimensione delle frecce - + The spacing between the text and the dimension line La spaziatura tra il testo e la linea di quota - + Arrow type Tipo di freccia - + Font name Tipo di carattere - + Line width Spessore linea - + Line color Colore della linea - + Length of the extension lines Lunghezza delle linee di estensione - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Ruota le frecce della dimensione di 180 gradi - + Rotate the dimension text 180 degrees Ruota il testo della dimensione di 180 gradi - + Show the unit suffix Visualizza il suffisso dell'unità - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position La posizione del testo che descrive questo spazio. Lasciare (0, 0,0) per posizionarlo automaticamente - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Sovrascrivere il testo. Utilizzare $dim per inserire la lunghezza della dimensione - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Un'unità per esprimere la misura. Lasciare vuoto per usare l'impostazione predefinita del sistema - + Start angle of the dimension Angolo iniziale della dimensione - + End angle of the dimension Angolo finale della dimensione - + The center point of this dimension Il punto centrale di questa dimensione - + The normal direction of this dimension La direzione normale di questa dimensione - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Sovrascrivere il testo. Utilizzare 'dim' per inserire la lunghezza della dimensione - + Length of the rectangle Larghezza del rettangolo - - Height of the rectange - Altezza del rettangolo - - - + Radius to use to fillet the corners Raggio da utilizzare per raccordare gli angoli - + Size of the chamfer to give to the corners Dimensione dello smusso da dare agli angoli - + Create a face Crea una faccia - - Horizontal subdivisions of this rectange - Suddivisioni orizzontali di questo rettangolo - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Suddivisioni verticali di questo rettangolo - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) - Definisce un'immagine di texture ( sovrascrive i modelli di tratteggio) + Definisce un'immagine di texture (sovrascrive i modelli di tratteggio) - + Start angle of the arc Angolo iniziale dell'arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Angolo finale dell'arco (per un cerchio completo, dare lo stesso valore del primo angolo) - + Radius of the circle Raggio del cerchio - + The minor radius of the ellipse Il raggio minore dell'ellisse - + The major radius of the ellipse Il raggio maggiore dell'ellisse - + The vertices of the wire I vertici della polilinea - + If the wire is closed or not Se la polilinea è chiusa o no - + The base object is the wire is formed from 2 objects L'oggetto di base se la polinea è formata da 2 oggetti - + The tool object is the wire is formed from 2 objects L'oggetto utensile se la polinea è formata da 2 oggetti - + The start point of this line Il punto iniziale di questa linea - + The end point of this line Il punto finale di questa linea - + The length of this line La lunghezza di questa linea - + Create a face if this object is closed Crea una faccia se l'oggetto è chiuso - + The number of subdivisions of each edge Il numero di suddivisioni di ogni bordo - + Displays a dim symbol at the end of the wire Visualizza un simbolo di dimensione all'estremità della polilinea - + Number of faces Numero di facce - + Radius of the control circle Raggio del cerchio di controllo - + How the polygon must be drawn from the control circle Come deve essere disegnato il poligono rispetto al cerchio di controllo - + Projection direction Direzione di proiezione - + The width of the lines inside this object La larghezza delle linee all'interno di questo oggetto - + The size of the texts inside this object La dimensione dei testi all'interno di questo oggetto - + The spacing between lines of text La spaziatura tra le righe del testo - + The color of the projected objects Il colore degli oggetti proiettati - + The linked object L'oggetto collegato - + Shape Fill Style Stile di riempimento della forma - + Line Style Stile linea - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se selezionata, gli oggetti di origine vengono visualizzati indipendentemente dall'essere visibili nel modello 3D - + The points of the b-spline I punti della b-spline - + If the b-spline is closed or not Se la b-spline è chiusa o no - + Create a face if this spline is closed Crea una faccia se questa b-spline è chiusa - + Parameterization factor Fattore di parametrizzazione - + The points of the Bezier curve I punti della curva di Bezier - + The degree of the Bezier function Il grado della funzione Bezier - + Continuity Continuità - + If the Bezier curve should be closed or not Se la curva di Bézier deve essere chiusa o no - + Create a face if this curve is closed Crea una faccia se questa curva è chiusa - + The components of this block I componenti di questo blocco - + The base object this 2D view must represent L'oggetto di base che questa vista 2D deve rappresentare - + The projection vector of this object Il vettore di proiezione di questo oggetto - + The way the viewed object must be projected Il modo in cui l'oggetto osservato deve essere proiettato - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Gli indici delle facce da proiettare in modalità Facce singole - + Show hidden lines Visualizza le linee nascoste - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessella ellissi e BSplines in segmenti di linea - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Lunghezza di segmenti di linea per tessellare le ellissi o le BSplines - + The base object that must be duplicated L'oggetto di base che deve essere duplicato - + The type of array to create Il tipo di schiera da creare - + The axis direction La direzione dell'asse - + Number of copies in X direction Numero di copie nella direzione X - + Number of copies in Y direction Numero di copie nella direzione Y - + Number of copies in Z direction Numero di copie nella direzione Z - + Number of copies Numero di copie - + Distance and orientation of intervals in X direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione degli assi - + Center point Centro - + Angle to cover with copies Angolo da coprire con le copie - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifica se le copie devono essere fuse (più lento) - + The path object along which to distribute objects Il tracciato lungo il quale distribuire gli oggetti - + Selected subobjects (edges) of PathObj Suboggetti di PathObj selezionati (bordi) - + Optional translation vector Vettore di traslazione opzionale - + Orientation of Base along path Orienta l'oggetto di base lungo il percorso - + X Location Posizione X - + Y Location Posizione Y - + Z Location Posizione Z - + The objects included in this scale object Gli oggetti inclusi in questo oggetto scalato - + The scale vector of this object Il vettore di ridimensionamento di questo oggetto - + Text string Stringa di testo - + Font file name Nome del file di font - + Height of text Altezza del testo - + Inter-character spacing Spaziatura tra i caratteri - + Linked faces Facce collegate - + Specifies if splitter lines must be removed Specifica se le linee di divisione devono essere rimosse - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valore opzionale di estrusione da applicare a tutte le facce + + + Height of the rectangle + Altezza del rettangolo + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Suddivisioni orizzontali di questo rettangolo + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Suddivisioni verticali di questo rettangolo + + + + The placement of this object + Il posizionamento di questo oggetto + + + + The display length of this section plane + La lunghezza di visualizzazione di questo piano di sezione + + + + The size of the arrows of this section plane + La dimensione delle frecce di questo piano di sezione + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download delle librerie dxf non riuscito. Si prega di scaricarle e installarle manualmente. Vedere le istruzioni complete presso http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Pendenza - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendenza da dare alle linee o polilinee selezionate: 0 = orizzontale, 1 = 45 gradi verso l'alto, -1 = 45 gradi verso il basso + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download delle librerie dxf non riuscito. +Si prega di scaricarle e installarle manualmente. +Vedere le istruzioni complete presso +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Aggiungi punto - + Adds a point to an existing wire/bspline Aggiunge un punto ad una polilinea/bspline esistente @@ -601,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Aggiungi al gruppo... + + Move to group... + Sposta nel gruppo... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Aggiunge l'oggetto selezionato (o gli oggetti selezionati) ad un gruppo esistente + + Moves the selected object(s) to an existing group + Sposta gli oggetti selezionati in un gruppo esistente Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Applica Stile Corrente - + Applies current line width and color to selected objects Applica lo spessore ed il colore della linea corrente agli oggetti selezionati @@ -627,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arco. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -640,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matrice - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matrice polare o rettangolare da un oggetto selezionato + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + Auto-gruppo + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Selezionare un gruppo a cui aggiungere automaticamente tutti gli oggetti Draft & Arch + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una b-spline multi-punto. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -666,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Curva di Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una curva di Bezier. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -679,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Cerchio - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea un cerchio. CTRL per agganciare, ALT per selezionare oggetti tangenti @@ -692,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Clona - + Clones the selected object(s) Clona gli oggetti selezionati @@ -705,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Chiudi la linea - + Closes the line being drawn Chiude la linea che si sta disegnando @@ -718,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Rimuovi punto - + Removes a point from an existing wire or bspline Rimuove un punto da una polilinea o bspline esistente @@ -731,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Quotatura - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una quotatura. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per selezionare un segmento @@ -744,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Retrocedi - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Esplode gli oggetti selezionati in oggetti più semplici, o sottrae facce @@ -757,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Da Draft a Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converte oggetti Draft in Schizzi, e viceversa @@ -770,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Disegno - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Pone gli oggetti selezionati su un foglio di Disegno. @@ -783,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Modifica - + Edits the active object Modifica l'oggetto attivo @@ -796,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellisse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea un'ellisse. CTRL per lo snap @@ -809,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Lega facce - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crea un oggetto facebinder dalla faccia(e) selezionata @@ -822,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Termina la linea - + Finishes a line without closing it Termina la linea senza chiuderla @@ -835,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverti direzione - + Flip the normal direction of a dimension Inverte la direzione del testo di una dimensione @@ -848,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Ripara - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Ripara gli oggetti Draft difettosi salvati con una versione precedente di FreeCAD @@ -861,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linea - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una linea tra due punti. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -874,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Specchio - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Rispecchia gli oggetti selezionati lungo una linea definita da due punti @@ -887,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Sposta - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Sposta gli oggetti selezionati tra 2 punti. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT crea una copia @@ -900,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea un offset dell'oggetto selezionato. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT crea una copia @@ -913,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copie di un oggetto selezionato lungo un tracciato selezionato. @@ -926,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Crea un oggetto punto @@ -939,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Poligono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un poligono regolare. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -952,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rettangolo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rettangolo tra due punti. CTRL per agganciare @@ -965,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Ruota - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Ruota gli oggetti selezionati. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT crea una copia @@ -978,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Scala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Scala gli oggetti selezionati partendo da un punto base. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT crea una copia @@ -991,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Seleziona gruppo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleziona tutti gli oggetti di questo gruppo aventi gli stessi genitori @@ -1004,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleziona piano - + Select a working plane for geometry creation Seleziona un piano di lavoro per creare la geometria + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Crea un oggetto proxy allineato con il piano di lavoro + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Crea un oggetto delegato (proxy) dal piano di lavoro attuale + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista Profilo 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea delle viste "Profilo 2D" degli oggetti selezionati @@ -1030,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma da testo... - + Creates text string in shapes. Crea una stringa di testo nella forma. @@ -1043,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostra barra Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra la barra degli strumenti di aggancio, Snap @@ -1056,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Imposta la pendenza - + Sets the slope of a selected line or wire Imposta la pendenza di una linea o polilinea selezionata @@ -1069,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Angoli - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aggancia i punti a 45 e 90 gradi su archi e cerchi @@ -1082,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Snap al centro di cerchi e archi @@ -1095,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensioni - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra le quotature temporanee durante l'aggancio agli oggetti Arch @@ -1108,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto finale - + Snaps to endpoints of edges Aggancia i punti finali di una linea @@ -1121,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Estensione - + Snaps to extension of edges Aggancia le linee sulla loro estensione @@ -1134,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Griglia - + Snaps to grid points Aggancia i punti della griglia @@ -1147,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersezione - + Snaps to edges intersections Aggancia alle intersezioni delle linee @@ -1160,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Attiva/Disattiva - + Activates/deactivates all snap tools at once Attiva/Disattiva contemporaneamente tutti gli strumenti snap @@ -1173,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Aggancia ai punti medi delle linee @@ -1186,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Vicino - + Snaps to nearest point on edges Aggancia una linea nel punto più vicino @@ -1199,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonale - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap ortogonale e a 45 gradi @@ -1212,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallelo - + Snaps to parallel directions of edges Aggancia in direzione parallela alle linee @@ -1225,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicolare - + Snaps to perpendicular points on edges Aggancia una linea nei punti di perpendicolarità @@ -1238,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Speciale - + Snaps to special locations of objects Aggancia a punti speciali degli oggetti @@ -1251,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Piano di lavoro - + Restricts the snapped point to the current working plane Limita la zona di snap al piano di lavoro corrente + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stira + + + + Stretches the selected objects + Stira gli oggetti selezionati + + Draft_Text - + Text Testo - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea un'annotazione. CTRL per lo snap @@ -1277,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Attiva o disattiva la Modalità Costruzione per i prossimi oggetti. - + Toggle Construction Mode Attiva/disattiva modalità di costruzione @@ -1290,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Attiva/Disattiva Modalità Continua - + Toggles the Continue Mode for next commands. Attiva o disattiva la Modalità "Continua" per i comandi successivi. @@ -1303,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Cambia la visualizzazione - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Commuta la modalità di visualizzazione degli oggetti selezionati da "reticolo" a "facce piene" o viceversa @@ -1316,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Mostra/Nascondi la griglia - + Toggles the Draft grid on/off Attiva o disattiva la griglia di Draft @@ -1329,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Tronca/Estendi - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Tronca o estende l'oggetto selezionato, o estrude singole facce. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare al segmento corrente o alla sua normale, ALT per invertire @@ -1342,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Annulla l'ultimo segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annulla l'ultimo segmento della linea che si sta disegnando @@ -1355,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Promuovi - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Congiunge gli oggetti selezionati, o converte polilinee chiuse in facce piene, o unisce facce @@ -1368,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Aggiunge un VisGroup @@ -1381,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una polilinea (DWire, Wire di Draft) da una serie di punti. CTRL per eseguire lo snap, MAIUSC per vincolare @@ -1394,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Da Polilinea a BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converte tra Polilinea e BSpline @@ -1427,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install il colore predefinito per i simboli di aggancio - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Questo è il colore predefinito per oggetti che vengono disegnati in modalità costruzione. - + This is the default group name for construction geometry Questo è il nome predefinito del gruppo per la geometria di costruzione - + Construction Costruzione @@ -1462,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Modalità di copia globale - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Se questa opzione è spuntata, di default gli oggetti appaiono "a facce piene". Altrimenti, appaiono "a reticolo" @@ -1555,11 +1612,6 @@ Può essere un nome di carattere come "Arial", uno stile predefinito come "sans" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Esportando le spline in DXF, esse vengono trasformate in polilinee. Questo valore è la lunghezza massima di ciascun segmento della polilinea. Se impostato a 0, l'intera spline sarà trattata come un unico segmento retto. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Questo è il metodo scelto per l'importazione dei colori degli oggetti SVG in FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1576,17 +1628,17 @@ Può essere un nome di carattere come "Arial", uno stile predefinito come "sans" Impostazioni generali - + Construction group name Nome del gruppo di costruzione - + Tolerance Tolleranza - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Questo è il valore utilizzato dalle funzioni che utilizzano una tolleranza. I valori con differenze al di sotto di questo valore saranno trattati come uguali. @@ -1727,22 +1779,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Livello di precisione interno - - Dimensions precision level - Livello di precisione delle quotature - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Questo è l'orientamento dei testi delle quotature, quando esse sono verticali. Predefinito è a sinistra, secondo lo standard ISO. - + Left (ISO standard) Sinistra (standard ISO) - + Right Destra @@ -1852,12 +1899,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Trasforma le linee bianche in linee nere - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Quando questo è selezionato, gli strumenti Draft creano primitive di Part invece di oggetti Draft, se è possibile. - + Use Part Primitives when available Usa le primitive di Part quando sono disponibili @@ -1877,12 +1924,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Aggancia sempre (disabilita la Modalità di aggancio) - + Construction geometry Geometria di costruzione - + Construction geometry color Colore della geometria di costruzione @@ -2002,42 +2049,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Tipo di carattere interno - + Dot Punto - + Circle Cerchio - + Arrow Freccia - + The default size of arrows La dimensione predefinita delle frecce - + The default size of dimensions extension lines La dimensione predefinita delle linee di estensione delle quotature - + The space between the dimension line and the dimension text Lo spazio tra la linea di quota e il suo testo - + Select a font file Seleziona un file di font - + Fill objects with faces whenever possible Riempi gli oggetti con le facce quando è possibile @@ -2097,7 +2144,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Stile di esportazione - + Show the unit suffix in dimensions Visualizza il suffisso unità nelle dimensioni @@ -2222,37 +2269,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Modalità di visualizzazione - + Extension lines size Dimensione delle linee di estensione - + Arrows style Stile delle frecce - + Arrows size Dimensione delle frecce - + Text orientation Orientamento del testo - + Text spacing Spaziatura del testo - + ShapeString settings Impostazione di ShapeString - + Default ShapeString font file Font predefinito per ShapeString @@ -2347,7 +2394,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Aggiornamento automatico (solo per il vecchio importatore) - + Prefix labels of Clones with: Prefisso per le etichette dei cloni: @@ -2373,11 +2420,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. Quando gli archi vengono proiettati, se la propria versione di OpenCasCade non supporta la proiezione dell'arco, gli archi saranno discretizzati in piccoli segmenti. Questo valore è la lunghezza massima del segmento. + + + Number of decimals + Numero di cifre decimali + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Questo è il metodo scelto per importare in FreeCAD il colore di un oggetto SVG. + Workbench - + Draft Snap Snap Draft @@ -2395,953 +2452,923 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Barra dei comandi Draft - + active command: comando attivo: - + None Nessuno - + Active Draft command Comando Draft attivo - + X coordinate of next point Coordinata X del prossimo punto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordinata Y del prossimo punto - + Z coordinate of next point Coordinata Z del prossimo punto - + Radius Raggio - + Radius of Circle Raggio del Cerchio - + &Relative &Relativo - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordinate relative all'ultimo punto o assolute (BARRA SPAZIATRICE) - + F&illed P&ieno - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Spuntare questa opzione se l'oggetto deve apparire "a facce piene", altrimenti esso appare "a reticolo" (i) - + &Finish &Finisci - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Finisce il disegno corrente o l'operazione di modifica (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se spuntato, il comando non termina finché non si preme nuovamente il pulsante di comando - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Se spuntato, viene eseguito un offset in stile OCC invece dell'offset classico - + &OCC-style offset &Offset in stile OCC - + Add points to the current object Aggiungi punti all'oggetto corrente - + Remove points from the current object Rimuovi punti dall'oggetto corrente - + Make Bezier node sharp Crea nodo Bezier spigoloso - + Make Bezier node tangent Crea nodo Bezier tangente - + Make Bezier node symmetric Nodo Bezier simmetrico - + &Undo &Annulla - + Undo the last segment (CTRL+Z) Annulla l'ultimo segmento (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Termina e chiude la linea corrente (C) - + &Wipe &Cancella - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Cancella i segmenti esistenti di questa linea e ricomincia dall'ultimo punto (C) - + Number of sides Numero di lati - + Offset Offset - + Select XY plane Seleziona il piano XY - + Select XZ plane Seleziona il piano XZ - + Select YZ plane Seleziona il piano YZ - + View Vista - + Select plane perpendicular to the current view Seleziona il piano perpendicolare alla vista corrente - + Do not project points to a drawing plane Non proiettare i punti su un piano di disegno - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Se selezionato, gli oggetti sono copiati invece che spostati (C) - + Text string to draw Stringa di testo da disegnare - + String Stringa - + Height of text Altezza del testo - + Height Altezza - + Intercharacter spacing Spaziatura intercarattere - + Tracking Crenatura - + Full path to font file: Percorso completo del file di font: - + Open a FileChooser for font file Apre un finestra per selezionare un file di font - - Set/unset a working plane - Imposta/rimuove un piano di lavoro - - - - Line Color - Colore linea - - - - Face Color - Colore faccia - - - - Line Width - Spessore linea - - - - Font Size - Dimensione carattere - - - + Apply to selected objects Applica agli oggetti selezionati - - Toggles Construction Mode - Attiva/Disattiva Modalità Costruzione - - - + Select Plane Seleziona il piano - + Line Linea - + DWire DWire - + Circle Cerchio - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Punto - + Distance Distanza - + Trim Taglia - + Pick Object Scegliere un Oggetto - + Edit Modifica - + Global X X globale - + Global Y Y globale - + Global Z Z globale - + Local X X locale - + Local Y Y locale - + Local Z Z locale - + Invalid Size value. Using 200.0. Dimensione non valida. Uso 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valore di crenatura non valido. Utilizzato 0. - + Please enter a text string. Inserire una stringa di testo. - + Select a Font file Seleziona un file di font - + Please enter a font file. Inserire un file di font. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: numero di punti insufficiente - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline : I punti finali sono uguali. Chiusura forzata - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: elenco dei punti non valido - + Found groups: closing each open object inside Trovati gruppi: chiusura di ogni oggetto aperto - + Found mesh(es): turning into Part shapes Trovate mesh: trasformazione in forme - + Found 1 solidificable object: solidifying it Trovato 1 oggetto solidificable: solidificazione - + Found 2 objects: fusing them Trovati 2 oggetti: fusione degli stessi - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Trovato 1 oggetto non parametrico: creazione di un abbozzo dallo stesso - + Found 1 open wire: closing it Trovata 1 polilinea aperta: chiusura della stessa - + Found several open wires: joining them Trovati diversi wire aperti: creazione di un'unione - + Found several edges: wiring them Trovati numerosi bordi: connessione degli stessi - + Unable to upgrade these objects. Impossibile promuovere questi oggetti. - + Found 1 block: exploding it Trovato 1 blocco: esplosione - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Trovato 1 oggetto parametrico: rottura delle sue dipendenze - + Found 2 objects: subtracting them Trovati 2 oggetti: sottrazione degli stessi - + Found several faces: splitting them Trovate diverse facce: separazione delle stesse - + Found several objects: subtracting them from the first one Trovati diversi oggetti: sottrazione dal primo - + Found 1 face: extracting its wires Trovata 1 faccia: estrazione delle sue polilinee - + Found only wires: extracting their edges Trovate solo polilinee: estrazione dei rispettivi bordi - + No more downgrade possible Downgrade non più possibile - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry : chiusa con lo stesso primo/ultimo punto. Geometria non aggiornata. - + Pick a face to define the drawing plane Scegliere una faccia per definire il piano di disegno - + Pick first point: Scegliere il primo punto: - + Create Line Crea Linea - + Create DWire Crea DWire - + DWire has been closed Il DWire è stato chiuso - + Last point has been removed L'ultimo punto è stato rimosso - + Pick next point: Scegliere il prossimo punto: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed La Spline è stata chiusa - + Create BSpline Crea BSpline - + BezCurve Curva di Bezier - + Bezier curve has been closed La curva di Bézier è stata chiusa automaticamente - + Create BezCurve Crea Curva di Bezier - + Rectangle Rettangolo - + Create Plane Crea Piano - + Create Rectangle Crea Rettangolo - + Pick opposite point: Scegliere il punto opposto: - + Pick center point: Scegliere il punto centrale: - + Pick radius: Scegliere il raggio: - + Pick start angle: Scegliere l'angolo iniziale: - + Pick aperture: Scegliere l'apertura: - + Create Circle Crea Cerchio - + Create Arc Crea Arco - + Start Angle Angolo iniziale - + Aperture Apertura - + Aperture angle: Angolo di apertura: - + Polygon Poligono - + Create Polygon Crea Poligono - + Ellipse Ellisse - + Create Ellipse Crea Ellisse - + Text Testo - + Pick location point: Scegliere il punto di localizzazione: - + Create Text Crea Testo - + Dimension Quotatura - + Create Dimension Crea Quotatura - + Edges don't intersect! I bordi non si intersecano! - + ShapeString Forma da Stringa - + Pick ShapeString location point: Sceglire il punto per posizionare la Forma: - + Create ShapeString Crea Forma da Stringa - + Move Sposta - + Select an object to move Seleziona un oggetto da spostare - + Pick start point: Scegliere il punto iniziale: - + Copy Copia - + Pick end point: Scegliere il punto finale: - + Change Style Cambia stile - + Select an object to rotate Seleziona un oggetto da ruotare - + Pick rotation center: Scegliere il centro di rotazione: - + Rotate Ruota - + Pick base angle: Scegliere l'angolo di base: - + Pick rotation angle: Scegliere l'angolo di rotazione: - + Select an object to offset Seleziona un oggetto su cui effettuare l'offset - + Offset only works on one object at a time Offset funziona solo su un oggetto alla volta - + Cannot offset this object type Non è possibile creare un offset con questo tipo di oggetto - + Pick distance: Scegliere la distanza: - + Select an object to upgrade Seleziona un oggetto da promuovere - + Upgrade Promuovi - + Downgrade Retrocedi - + Scale Scala - + Select an object to scale Seleziona un oggetto da scalare - + Pick base point: Scegliere il punto base: - + Pick scale factor: Scegliere il fattore di scala: - + Select an object to project Seleziona un oggetto da proiettare - + Select a Draft object to edit Selezionare un oggetto Draft da modificare - + This object type is not editable Questo tipo di oggetto non è modificabile - + Active object must have more than two points/nodes L'oggetto attivo deve avere più di due punti/nodi - + Selection is not a Knot La selezione non è un nodo - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Il punto finale di una curva di Bezier non può essere levigato - + Select an object to convert Seleziona un oggetto da convertire - + Select an object to array Seleziona un oggetto per la serie - + Please select base and path objects Seleziona gli oggetti di base e del percorso - + Create Point Crea Punto - + Select an object to clone Seleziona un oggetto da clonare - + Select face(s) on existing object(s) Seleziona facce sugli oggetti esistenti @@ -3374,166 +3401,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Aggancio - + Found 1 multi-solids compound: exploding it è stato trovato un solido multi-componente: scomporlo - + Sides Lati - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool Le BSplines e le curve di Bezier non sono supportate da questo strumento - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. L'oggetto non è piano e non può essere convertito in uno schizzo. - + Found several objects: creating a shell Trovati diversi oggetti: creazione di un guscio - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Trovati diversi oggetti o facce complanari: creazione di una faccia - + Found 1 linear object: converting to line Trovato 1 oggetto lineare: conversione in linea - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Trovato 1 oggetto schizzo chiuso: creazione di una faccia da esso - + Found closed wires: creating faces Trovati contorni chiusi: creazione di facce - + Found several non-treatable objects: creating compound Trovati diversi oggetti non trattabili: creazione di composti - + Length Lunghezza - + Angle Angolo - + Length of current segment Lunghezza del segmento corrente - + Angle of current segment Angolo del segmento corrente - + Check this to lock the current angle (l) Seleziona questa casella per bloccare l'angolo corrente (l) - + &Select edge &Seleziona bordo - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selezionare un bordo esistente da misurare in questa quotatura (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Siamo spiacenti, l'offset delle curve di Bézier non è ancora supportato - + Convert to Sketch Converti in schizzo - + Convert to Draft Converti in Draft - + Convert Converti - + Array Matrice - + Select object(s) to trim/extend Selezionare l'oggetto(i) da accorciare/estendere - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Impossibile tagliare questi oggetti, sono supportati solo polilinee e archi di Draft - + Unable to trim these objects, too many wires Impossibile tagliare questi oggetti, troppi contorni - + These objects don't intersect Questi oggetti non si intersecano - + Too many intersection points Troppi punti di intersezione @@ -3556,165 +3583,262 @@ Oppure scaricare queste librerie manualmente, come spiegato su https://github.co Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - + No object given Nessun oggetto dato - + The two points are coincident I due punti sono coincidenti - + Co&ntinue Co&ntinua - + Cl&ose Ch&iudi - + C&opy C&opia - + Faces Facce - + Remove Rimuovi - + Add Aggiungi - + Facebinder elements Elementi di Facebinder - + Mirror Specchio - + Select an object to mirror Selezionare un oggetto da specchiare - + Pick start point of mirror line: Specificare il punto iniziale della linea speculare: - + Pick end point of mirror line: Specificare il punto finale della linea speculare: - + Enter point Inserisci punto - + Enter a new point with the given coordinates Inserisce un nuovo punto con le coordinate date - + All Shapes must be co-planar Tutte le forme devono essere complanari - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Servono almeno 3 punti per la conversione in schizzo - + Unable to guess the normal direction of this object Impossibile stabilire la direzione normale di questo oggetto - + XY (top) XY (dall'alto) - + XZ (front) XZ (frontale) - + YZ (side) YZ (laterale) - + Grid spacing Spaziatura della griglia - + The spacing between the grid lines La spaziatura tra le linee della griglia - + Main line every Linea principale ogni - + The number of lines between main lines Il numero di linee tra linee principali - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Specificare punto successivo, o terminare (Maiusc-F) o chiudere (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Impossibile creare un wire dagli oggetti selezionati - + Convert to Wire Converti in Wire - + This tool only works with Wires and Lines Questo strumento funziona solo con wire e linee + + + not shape found + forma non trovata + + + + Current working plane: + Piano di lavoro corrente: + + + + Toggle construction mode + Attiva/Disattiva la modalità costruzione + + + + Curreont line color + Colore attuale della linea + + + + Current face color + Colore attuale della faccia + + + + Current line width + Larghezza attuale della riga + + + + Current font size + Dimensione attuale del carattere + + + + Autogroup off + Disattiva auto-gruppo + + + + Center plane on view + Centra piano su vista corrente + + + + Autogroup: + Auto-gruppo: + + + + Select an object to stretch + + Selezionare un oggetto da stirare + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Specificare primo punto del rettangolo di selezione: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Specificare il punto opposto del rettangolo di selezione: + + + + + Pick start point of displacement: + + Specificare punto iniziale dello spostamento: + + + + + Pick end point of displacement: + + Specificare punto finale dello spostamento: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Convertire un rettangolo in un Wire + + + + + Stretch + Stira + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index 4f2de0b39c..fccb3ac17e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index 680f0edce9..159cb7b0a4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern ハッチパターンを定義 - + Sets the size of the pattern パターンのサイズを設定 - + Startpoint of dimension 寸法の始点 - + Endpoint of dimension 寸法の終点 - + the normal direction of this dimension この寸法の法線方向 - + Point through which the dimension line passes 寸法線が通過する点 - + The object measured by this dimension この寸法で測定するオブジェクト - + The geometry this dimension is linked to この寸法がリンクされているジオメトリー - + The measurement of this dimension この寸法の大きさ - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter 円弧/円の測定。false = 半径、true = 直径。 - + Font size フォントサイズ - + The number of decimals to show 表示する小数点以下の桁数 - + Arrow size 矢印のサイズ - + The spacing between the text and the dimension line テキストと寸法線との間隔 - + Arrow type 矢印のタイプ - + Font name フォント名 - + Line width ライン幅 - + Line color 線の色 - + Length of the extension lines 寸法補助線の長さ - + Rotate the dimension arrows 180 degrees 寸法矢印を180度回転 - + Rotate the dimension text 180 degrees 寸法テキストを180度回転 - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length テキストのオーバーライド。寸法長さを挿入するには$dimを使用。 - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default 測定表示の単位。システムのデフォルトを使用する場合は空白のままにしてください。 - + Start angle of the dimension 寸法の開始角度 - + End angle of the dimension 寸法の終了角度 - + The center point of this dimension この寸法の中心点 - + The normal direction of this dimension この寸法の法線方向 - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length テキストのオーバーライド。寸法長さを挿入するには「dim」を使用。 - + Length of the rectangle 四角形の長さ - - Height of the rectange - 四角形の高さ - - - + Radius to use to fillet the corners 角のフィレットで使用する半径 - + Size of the chamfer to give to the corners 角の面取りのサイズ - + Create a face 面を作成 - - Horizontal subdivisions of this rectange - この四角形の水平方向の細分割数 - - - - Vertical subdivisions of this rectange - この四角形の垂直方向の細分割数 - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) テクスチャイメージを定義（ハッチングパターンをオーバライド） - + Start angle of the arc 円弧の開始角度 - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) 円弧の終了角度（完全な円の場合、最初の角度と同じ値を設定） - + Radius of the circle 円の半径 - + The minor radius of the ellipse 楕円の短半径 - + The major radius of the ellipse 楕円の長半径 - + The vertices of the wire ワイヤーの頂点 - + If the wire is closed or not ワイヤーが閉じているかどうか - + The base object is the wire is formed from 2 objects ベースオブジェクトは2つのオブジェクトから形成されたワイヤーです。 - + The tool object is the wire is formed from 2 objects ツールオブジェクトは2つのオブジェクトから形成されたワイヤーです。 - + The start point of this line この線の始点 - + The end point of this line この線の終点 - + The length of this line この線の長さ - + Create a face if this object is closed このオブジェクトが閉じている場合、面を作成 - + The number of subdivisions of each edge 各エッジの再分割数 - + Displays a dim symbol at the end of the wire ワイヤーの終端に寸法記号を表示 - + Number of faces 面の数 - + Radius of the control circle 制御円の半径 - + How the polygon must be drawn from the control circle 制御円から多角形を描く方法 - + Projection direction 投影方向 - + The width of the lines inside this object このオブジェクト内部の線の幅 - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text テキストの行間隔 - + The color of the projected objects 投影オブジェクトの色 - + The linked object リンクされたオブジェクト - + Shape Fill Style シェイプの塗りつぶしのスタイル - + Line Style 線のスタイル - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline B-スプラインの点 - + If the b-spline is closed or not B-スプラインが閉じているかどうか - + Create a face if this spline is closed このスプラインが閉じている場合、面を作成 - + Parameterization factor パラメーター化係数 - + The points of the Bezier curve ベジエ曲線の点 - + The degree of the Bezier function ベジエ関数の次数 - + Continuity 続行 - + If the Bezier curve should be closed or not ベジエ曲線を閉じるかどうか。 - + Create a face if this curve is closed この曲線が閉じている場合、面を作成 - + The components of this block このブロックのコンポーネント - + The base object this 2D view must represent この2Dビューが表現する必要のあるベースオブジェクト - + The projection vector of this object このオブジェクトの投影ベクトル - + The way the viewed object must be projected 表示オブジェクトの投影方向 - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode 個別面モードで投影される面のインデックス - + Show hidden lines 隠線を表示 - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments 楕円、B-スプラインを線分に分割 - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments 楕円、B-スプラインを線分に分割する際の線分長さ - + The base object that must be duplicated ベースオブジェクトが重複しています。 - + The type of array to create 作成する列のタイプ - + The axis direction 軸方向 - + Number of copies in X direction X方向のコピー数 - + Number of copies in Y direction Y方向のコピー数 - + Number of copies in Z direction Z方向のコピー数 - + Number of copies コピー数 - + Distance and orientation of intervals in X direction X方向の区間の距離と向き - + Distance and orientation of intervals in Y direction Y方向の区間の距離と向き - + Distance and orientation of intervals in Z direction Z方向の区間の距離と向き - + Distance and orientation of intervals in Axis direction 軸方向の区間の距離と向き - + Center point 中心点 - + Angle to cover with copies コピーを敷きつめる角度 - + Specifies if copies must be fused (slower) コピー同士を結合するかどうかを指定（処理が遅くなります）。 - + The path object along which to distribute objects オブジェクトを配置する経路を表すパスオブジェクト - + Selected subobjects (edges) of PathObj - パスオブジェクトの選択されたサブオブジェクト（エッジ） + パスオブジェクトの選択したサブオブジェクト（エッジ） - + Optional translation vector オプションの平行移動ベクトル - + Orientation of Base along path ベースのパスに沿った向き - + X Location X位置 - + Y Location Y位置 - + Z Location Z位置 - + The objects included in this scale object オブジェクトがこの拡大縮小オブジェクトに含まれています。 - + The scale vector of this object このオブジェクトの拡大縮小ベクトル - + Text string テキスト文字列 - + Font file name フォントファイル名 - + Height of text テキストの高さ - + Inter-character spacing 文字間隔 - + Linked faces リンクされた面 - + Specifies if splitter lines must be removed 分割線を削除する必要があるかどうかを指定 - + An optional extrusion value to be applied to all faces すべての面に適用するオプションの押し出し値 + + + Height of the rectangle + 四角形の高さ + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + この四角形の水平方向の細分割数 + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + この四角形の垂直方向の細分割数 + + + + The placement of this object + このオブジェクトの配置 + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Dxfライブラリーのダウンロードに失敗しました。 -手動でダウンロード、インストールを行ってください。 -全手順については以下を参照してください。 -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope 傾斜 - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down 選択されたワイヤー/線に設定する傾斜: 0=水平、1=上方向に45°、-1=下方向に45° + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Dxfライブラリーのダウンロードに失敗しました。 +手動でダウンロード、インストールを行ってください。 +全手順については以下を参照してください。 +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point 点の追加 - + Adds a point to an existing wire/bspline 既存の連線またはBスプライン曲線に点を追加します。 @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - グループに追加... + + Move to group... + グループに移動... - - Adds the selected object(s) to an existing group - 選択したオブジェクトを既存のグループに追加する + + Moves the selected object(s) to an existing group + 選択したオブジェクトを既存のグループに移動 Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 現在のスタイルを適用する - + Applies current line width and color to selected objects 現在の線の幅と色を選択したオブジェクトに適用 @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc 円弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 円弧を作成、 [Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束 @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array 配列 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 選択したオブジェクトから円形または矩形の配列を作成します + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + オートグループ + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + 全てのDraft、Archオブジェクトを自動追加するグループを選択 + + Draft_BSpline - + B-Spline B-スプライン曲線 - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 複数点からなるBスプライン曲線を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve ベジェ曲線 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain ベジエ曲線を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle 円 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 円を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Alt]で接するオブジェクトを選択 @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone 複製 - + Clones the selected object(s) 選択されたオブジェクト（複数可）の複製を作成 @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line 閉じた線 - + Closes the line being drawn 製図中の線を閉じます @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point 点の削除 - + Removes a point from an existing wire or bspline 既存の連線またはBスプライン曲線から点を削除します。 @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension 寸法 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 寸法を記入します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でセグメントを選択 @@ -747,25 +775,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade ダウングレード - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces - 選択されているオブジェクトをより単純な形状に分解、または面を減算します + 選択したオブジェクトをより単純な形状に分解、または面を減算します Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch ドラフトからスケッチへ - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects ドラフトオブジェクトとスケッチオブジェクトを相互に変換します @@ -773,25 +801,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing 図面 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. - 選択されたオブジェクトを図面上に配置 + 選択したオブジェクトを図面上に配置 Draft_Edit - + Edit 編集 - + Edits the active object アクティブなオブジェクトを編集します。 @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse 楕円 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 楕円を作成します。[Ctrl]でスナップ。 @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder フェイスバインダー - + Creates a facebinder object from selected face(s) 選択された面(複数可)からフェイスバインダー・オブジェクトを作成 @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line フィニッシュ ライン - + Finishes a line without closing it 線を閉じずに終了します @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 寸法を反転 - + Flip the normal direction of a dimension 寸法の法線方向を反転 @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal 修復 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 旧FreeCAD バージョンに保存されている、 欠陥のあるドラフト オブジェクトを修復します @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line 直線 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain ２点を指定して線を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束 @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror 鏡像コピー - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 2点で定義された線に沿って選択したオブジェクトを鏡像コピー @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move 移動 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2点間で選択したオブジェクトを移動します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -904,12 +932,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset オフセット - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy アクティブなオブジェクトをオフセットします。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -917,12 +945,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. 選択したパスに沿って選択したオブジェクトのコピーを作成します。 @@ -930,12 +958,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point 点 - + Creates a point object 点を作成します。 @@ -943,12 +971,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon 多角形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 正多角形を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -956,12 +984,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle 四角形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2 点を指定し四角形を作成します。[Ctrl]でスナップ @@ -969,12 +997,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate 回転 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 選択したオブジェクトを回転します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -982,12 +1010,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale 拡大縮小 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 選択したオブジェクトを基準点を中心に拡大します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -995,12 +1023,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group グループを選択 - + Selects all objects with the same parents as this group このグループと同じ親を持つすべてのオブジェクトを選択します @@ -1008,38 +1036,51 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane 面を選択する - + Select a working plane for geometry creation ジオメトリを作成する作業面を選択する + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + WPプロキシーを作成 + + + + Creates a proxy object from the current working plane + 現在の作業平面からプロキシーオブジェクトを作成 + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2Dビュー形状 - + Creates Shape 2D views of selected objects - 選択されているオブジェクトの2Dビュー形状を作成します + 選択したオブジェクトの2Dビュー形状を作成 Draft_ShapeString - + Shape from text... テキストからシェイプへ... - + Creates text string in shapes. テキスト文字列をシェイプとして作成 @@ -1047,12 +1088,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar スナップバーを表示 - + Shows Draft snap toolbar ドラフトスナップ ツールバーを表示 @@ -1060,12 +1101,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope 傾斜を設定 - + Sets the slope of a selected line or wire 選択した線またはワイヤーに傾斜を設定 @@ -1073,12 +1114,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 円弧や円上の点を、45度および90度にスナップさせる @@ -1086,12 +1127,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 円、円弧の中心にスナップ @@ -1099,12 +1140,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 寸法 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Archオブジェクトにスナップする場合は仮寸法を表示 @@ -1112,12 +1153,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 端点 - + Snaps to endpoints of edges エッジの端点にスナップ @@ -1125,12 +1166,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension 延長線上 - + Snaps to extension of edges エッジの延長にスナップ @@ -1138,12 +1179,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid グリッド - + Snaps to grid points グリッド点にスナップ @@ -1151,12 +1192,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection 共通集合 - + Snaps to edges intersections エッジの交点にスナップ @@ -1164,12 +1205,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off オン/オフを切り替え - + Activates/deactivates all snap tools at once 全てのスナップツールを同時にアクティブ化/非アクティブ化 @@ -1177,12 +1218,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中点 - + Snaps to midpoints of edges エッジの中点にスナップ @@ -1190,12 +1231,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest 最近接 - + Snaps to nearest point on edges エッジ上の最も近い点にスナップ @@ -1203,12 +1244,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho 正射投影 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions ４５度の方向でスナップさせる @@ -1216,12 +1257,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges エッジの平行方向にスナップ @@ -1229,12 +1270,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges エッジ上の垂直点にスナップ @@ -1242,12 +1283,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects オブジェクトの特別位置にスナップ @@ -1255,25 +1296,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 作業平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane スナップされる点を現在の作業平面に制限 + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + 選択したオブジェクトを伸縮 + + Draft_Text - + Text テキスト - + Creates an annotation. CTRL to snap 注釈を作成します。[Ctrl]でスナップ @@ -1281,12 +1335,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 次のオブジェクトのコンストラクションモードを切り替えます。 - + Toggle Construction Mode 作成モードの切り替え @@ -1294,12 +1348,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 続行モードに切り替え - + Toggles the Continue Mode for next commands. 次のコマンドを続行モードに切り替える。 @@ -1307,12 +1361,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 表示モードを切り替える - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 選択したオブジェクトの表示モードを変更する @@ -1320,12 +1374,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid グリッドの切り替え - + Toggles the Draft grid on/off ドラフトのグリッドの オン/オフを切り替えます @@ -1333,12 +1387,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex トリメックス - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 選択したオブジェクトをトリムまたは延長するか、もしくは単一の面を押し出します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で現在のセグメントまたは垂直方向に拘束、[Alt]で反転 @@ -1346,12 +1400,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment 最後のセグメントを元に戻す - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 描画中の線で最後に描いたセグメントを元に戻す @@ -1359,12 +1413,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade アップグレード - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces 選択したオブジェクトをひとつに結合、または閉じた連線を塗り潰された面に変換、または面を統合 @@ -1372,12 +1426,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup を追加 @@ -1385,12 +1439,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire Dワイヤー - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 複数の頂点のドラフトワイヤー(Dワイヤー)を作成します。[Ctrl]でスナップ、[SHIFT]で拘束 @@ -1398,12 +1452,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline 連線をBスプライン曲線に変換 - + Converts between Wire and BSpline 連線とBスプライン曲線を相互変換 @@ -1431,17 +1485,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installスナップシンボルのデフォルト色 - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. 構造モード中に描画されるオブジェクトのデフォルト色です。 - + This is the default group name for construction geometry 構造ジオメトリーのデフォルトグループ名です。 - + Construction 構造物 @@ -1466,7 +1520,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installグローバルコピーモード - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe チェックされている場合、オブジェクトはデフォルトと同様、塗りつぶし表示されます。それ以外の場合はワイヤーフレーム表示されます。 @@ -1558,11 +1612,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. スプラインをDXFへエクスポートする場合、それらはポリラインに変換されます。この値はポリラインの各セグメントの最大長です。0の場合、スプラインの全体が直線セグメントとして扱われます。 - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - SVGオブジェクトの色をFreeCADにインポートするための選択された方法です。 - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1579,17 +1628,17 @@ such as "Arial:Bold" 全般的な設定 - + Construction group name 構造グループ名 - + Tolerance 公差 - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. これは許容範囲を使用する関数で使用される値です。 @@ -1731,22 +1780,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 内部の精度レベル - - Dimensions precision level - 寸法精度 - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 寸法が縦になったときの寸法テキストの向き.デフォルトは左（ISO標準） - + Left (ISO standard) 左 (ISO規格) - + Right 右面図 @@ -1856,12 +1900,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 白い線の色を黒に変換 - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. ここをチェックすると、ドラフトツールはドラフトオブジェクトの代わりに利用可能な部品プリミティブを作成します。 - + Use Part Primitives when available 利用可能な場合はプリミティブ部品を使用 @@ -1881,12 +1925,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 常にスナップ (スナップモードを無効にする) - + Construction geometry 拘束形状 - + Construction geometry color 補助形状の色 @@ -2006,42 +2050,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 内部フォント - + Dot 点 - + Circle 円 - + Arrow 矢印 - + The default size of arrows 矢印のデフォルトサイズ - + The default size of dimensions extension lines 寸法補助線のデフォルトサイズ - + The space between the dimension line and the dimension text 寸法線と寸法テキストの間隔 - + Select a font file フォントファイルを選択 - + Fill objects with faces whenever possible できるだけオブジェクトの面を塗りつぶす @@ -2101,7 +2145,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. エクスポートスタイル - + Show the unit suffix in dimensions 寸法の単位サフィックスを表示 @@ -2226,37 +2270,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 表示モード - + Extension lines size 補助線のサイズ - + Arrows style 矢印のスタイル - + Arrows size 矢印のサイズ - + Text orientation テキストの向き - + Text spacing テキストの間隔 - + ShapeString settings 文字列形状の設定 - + Default ShapeString font file デフォルトの文字列形状フォントファイル @@ -2351,7 +2395,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 自動更新 (旧インポート機能のみ) - + Prefix labels of Clones with: クローンの接頭ラベル： @@ -2379,11 +2423,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. 使用しているOpenCasCadeが円弧投影をサポートしていない場合、円弧の投影時に円弧は小さな線分に離散化されます。この値はその際の最大セグメント長さです。 + + + Number of decimals + 小数点以下桁数 + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + SVGオブジェクトの色をFreeCADにインポートするための選択された方法です。 + Workbench - + Draft Snap ドラフトスナップ @@ -2401,955 +2455,929 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar ドラフトコマンドバー - + active command: アクティブコマンド: - + None なし - + Active Draft command アクティブドラフトコマンド - + X coordinate of next point 次の点の X 座標 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point 次の点の Y 座標 - + Z coordinate of next point 次の点の Z 座標 - + Radius 半径 - + Radius of Circle 円の半径 - + &Relative 相対 (&R) - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) 最後の点からの相対座標、または絶対座標[スペース] - + F&illed 塗りつぶし (&I) - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) チェックされている場合、オブジェクトは塗りつぶし表示されます。それ以外の場合、ワイヤーフレーム表示されます (i) - + &Finish 終了 (&F) - + Finishes the current drawing or editing operation (F) 現在の製図、または編集操作を終了します (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again チェックされている場合、再びコマンドボタンを押すまでコマンドが終了しなくなります - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset チェックされている場合、従来のオフセットの代わりにくOCC-スタイルのオフセットが行われます - + &OCC-style offset OCC スタイル オフセット (&O) - + Add points to the current object 現在のオブジェクトに点を追加します - + Remove points from the current object 現在のオブジェクトから点を削除します - + Make Bezier node sharp ベジエ曲線の頂点を鋭角にする - + Make Bezier node tangent ベジエ曲線の頂点を接線にする - + Make Bezier node symmetric ベジエ曲線の頂点を対称にする - + &Undo 元に戻す（&U） - + Undo the last segment (CTRL+Z) 最後のセグメントを元に戻す (Ctrl+Z) - + Finishes and closes the current line (C) 現在の線を閉じて終了[C] - + &Wipe 消去 (&W) - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) 直線の既存の区間を消去して最後の点から再開します (W) - + Number of sides 辺の数 - + Offset オフセット - + Select XY plane XY 平面を選択 - + Select XZ plane XZ 平面を選択 - + Select YZ plane YZ 平面を選択 - + View 表示 - + Select plane perpendicular to the current view 現在のビューに垂直な面を選択する。 - + Do not project points to a drawing plane 描画平面に点を投影しないでください - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) チェックされている場合、オブジェクトは移動 (C) ではなくコピーされます。 - + Text string to draw 描画するテキスト文字列 - + String 文字列 - + Height of text テキストの高さ - + Height 高さ - + Intercharacter spacing 文字間隔 - + Tracking トラッキング - + Full path to font file: フォントファイルのフルパス: - + Open a FileChooser for font file ファイル選択ダイアログを開いてフォントファイルを選択 - - Set/unset a working plane - 作業平面の設定/非設定 - - - - Line Color - 線の色 - - - - Face Color - 面の色 - - - - Line Width - 線の幅 - - - - Font Size - フォントサイズ - - - + Apply to selected objects 選択したオブジェクトに適用します。 - - Toggles Construction Mode - 作成モードへの切り替え - - - + Select Plane 平面選択 - + Line 直線 - + DWire Dワイヤー - + Circle 円 - + Center X 中心X - + Arc 円弧 - + Point 点 - + Distance 距離 - + Trim トリム - + Pick Object オブジェクトを選択 - + Edit 編集 - + Global X グローバル座標 X - + Global Y グローバル座標 Y - + Global Z グローバル座標 Z - + Local X ローカル座標 X - + Local Y ローカル座標 Y - + Local Z ローカル座標 Z - + Invalid Size value. Using 200.0. サイズの値が無効です。　200.0 を使ってください。 - + Invalid Tracking value. Using 0. トラッキングの値が無効です。　0 を使ってください。 - + Please enter a text string. 文字を入力してください。 - + Select a Font file フォントファイルを選択 - + Please enter a font file. フォントファイルを入力してください。 - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: 点の数が不十分 - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: 等しい端点を強制的につなぐ - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: 無効な頂点リスト - + Found groups: closing each open object inside グループを見つけました: 内部の開いているオブジェクトを閉じます - + Found mesh(es): turning into Part shapes メッシュが見つかりました：パート形状へ変換します - + Found 1 solidificable object: solidifying it ソリッド化可能なオブジェクトが1つ見つかりました: ソリッド化します - + Found 2 objects: fusing them オブジェクトを2つ見つけました: 結合します - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 非パラメトリックなオブジェクトを1つ見つけました: 製図します - + Found 1 open wire: closing it 開いたワイヤーを1つ見つけました: 閉じます - + Found several open wires: joining them 複数の開いたワイヤーが見つかりました：結合する - + Found several edges: wiring them 複数のエッジを見つけました: ワイヤーとして結合します - + Unable to upgrade these objects. これらのオブジェクトはアップグレードできません。 - + Found 1 block: exploding it ブロックが1つ見つかりました：このブロックを分解 - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies パラメトリックなオブジェクトを1つ見つけました: 依存関係を破棄します - + Found 2 objects: subtracting them オブジェクトを2つ見つけました: 減算を行います - + Found several faces: splitting them 複数の面を見つけました: 分割します - + Found several objects: subtracting them from the first one 複数のオブジェクトを見つけました: 最初の1つから残りを減算します - + Found 1 face: extracting its wires 面を1つ見つけました: ワイヤーを抽出します - + Found only wires: extracting their edges ワイヤーのみ見つかりました: エッジを抽出します - + No more downgrade possible それ以上のダウングレードはできません - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry：最初/最後の点を一致させて曲線を閉じてください。ジオメトリーはは更新されていません。 - + Pick a face to define the drawing plane 描画面を選択する - + Pick first point: 最初の点を選択: - + Create Line 線分を作成 - + Create DWire DWire を作成します。 - + DWire has been closed DWire が閉じられました - + Last point has been removed 最後の点が取り除かれています。 - + Pick next point: 次の点を選択: - + BSpline B-スプライン - + Spline has been closed スプラインは閉じられています。 - + Create BSpline Bスプライン曲線を作成 - + BezCurve ベジェ曲線 - + Bezier curve has been closed ベジエ曲線は閉じています。 - + Create BezCurve ベジェ曲線を作成 - + Rectangle 四角形 - + Create Plane 平面を作成 - + Create Rectangle 矩形を作成 - + Pick opposite point: 反対側の点を選択: - + Pick center point: 中心点を選択: - + Pick radius: 半径を選択: - + Pick start angle: 開始角度を選択: - + Pick aperture: 中心角を選択: - + Create Circle 円を作成 - + Create Arc 円弧を作成 - + Start Angle 開始角度 - + Aperture 視野口径 - + Aperture angle: 視野角: - + Polygon 多角形 - + Create Polygon 多角形を作成 - + Ellipse 楕円 - + Create Ellipse 楕円を作成 - + Text テキスト - + Pick location point: 領域を選択: - + Create Text テキストを作成 - + Dimension 寸法 - + Create Dimension 寸法の作成 - + Edges don't intersect! エッジを交差しないでください！ - + ShapeString シェイプストリング - + Pick ShapeString location point: ShapeStringの配置点を選択: - + Create ShapeString シェイプストリングを作成 - + Move 移動 - + Select an object to move - 移動するオブジェクトを選択します。 + 移動するオブジェクトを選択 + - + Pick start point: 始点を選択: - + Copy コピー - + Pick end point: 終点を選択: - + Change Style スタイルの変更 - + Select an object to rotate - 回転するオブジェクトを選択します。 + 回転するオブジェクトを選択 + - + Pick rotation center: 回転の中心を選択: - + Rotate 回転 - + Pick base angle: ベース角度を選択: - + Pick rotation angle: 回転角を選択： - + Select an object to offset オフセットするオブジェクトを選択 - + Offset only works on one object at a time 一度に1つのオブジェクトしかオフセットできません - + Cannot offset this object type このオブジェクトの種類はオフセットすることができません。 - + Pick distance: 距離を選択: - + Select an object to upgrade - アップグレードするオブジェクトを選択する + アップグレードするオブジェクトを選択 + - + Upgrade アップグレード - + Downgrade ダウングレード - + Scale 拡大縮小 - + Select an object to scale - 拡大縮小縮小するオブジェクトを選択する + 拡大縮小縮小するオブジェクトを選択 + - + Pick base point: 基準点を選択: - + Pick scale factor: 拡大縮小率を選択: - + Select an object to project 投影するオブジェクトを選択 - + Select a Draft object to edit 編集するDraftオブジェクトを選択 - + This object type is not editable このオブジェクトタイプは編集できません - + Active object must have more than two points/nodes アクティブオブジェクトは２つ以上の点またはノードが必要 - + Selection is not a Knot 節点が選択されていません - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed ベジエ曲線の端点はスムージングできません - + Select an object to convert 変換するオブジェクトを選択 - + Select an object to array 配列にするオブジェクトを選択 - + Please select base and path objects ベースとパスオブジェクトを選択してください - + Create Point 点を作成 - + Select an object to clone 複製するオブジェクトを選択 - + Select face(s) on existing object(s) 既存のオブジェクトの面を選択 @@ -3382,166 +3410,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: スナップ - + Found 1 multi-solids compound: exploding it コンパウンドが1つ見つかりました：このコンパウンドを分解 - + Sides 側面 - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool このツールではBスプラインとベジェ曲線はサポートされていません - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. 指定されたオブジェクトは平面およびスケッチに変換することができません。 - + Found several objects: creating a shell 幾つかのオブジェクトが見つかりました: シェルを作成します - + Found several coplanar objects or faces: creating one face 同一平面上にあるオブジェクトまたは面が見つかりました：ひとつの面を作成します - + Found 1 linear object: converting to line ひとつの 線形オブジェクトが見つかりました: 線分へ変換します - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 閉じたスケッチオブジェクトを1つ見つけました: 面を作成します - + Found closed wires: creating faces 閉じた連線が見つかりました： 面を作成します - + Found several non-treatable objects: creating compound 複数の修復不能なオブジェクトを見つけました: 複合物を作成します - + Length 長さ - + Angle 角度 - + Length of current segment 現在のセグメントの長さ - + Angle of current segment 現在のセグメントの角度 - + Check this to lock the current angle (l) ここにチェックを入れると、現在の角度 (l)を拘束します - + &Select edge エッジを選択 (&S) - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) 寸法(E)を計測したいところの既存エッジを選択して下さい - + Auto 自動 - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 申し訳ありませんが、ベジエ曲線のオフセットは、現在まだサポートされていません - + Convert to Sketch スケッチに変換 - + Convert to Draft ドラフトに変換 - + Convert 変換 - + Array 配列 - + Select object(s) to trim/extend トリム/伸長するオブジェクトを選択してください - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported これらのオブジェクトをトリムすることはできません。ドラフトにおける線と円弧のみでサポートされてます - + Unable to trim these objects, too many wires これらのオブジェクトは、ワイヤがあまりにも多すぎてトリミを行うことができません - + These objects don't intersect これらのオブジェクトは交差してません - + Too many intersection points 交点があまりにも多すぎます @@ -3567,164 +3595,261 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするためにYesを選択します。 - + No object given オブジェクトが指定されていません - + The two points are coincident 2点が一致しています - + Co&ntinue 続ける(&n) - + Cl&ose 閉じる(&O) - + C&opy コピー(&O) - + Faces 面 - + Remove 削除 - + Add 追加 - + Facebinder elements フェイスバインダー要素 - + Mirror 鏡像コピー - + Select an object to mirror 鏡像コピーするオブジェクトを選択 - + Pick start point of mirror line: 対称線の始点を選択: - + Pick end point of mirror line: 対称線の終点を選択: - + Enter point 点の入力 - + Enter a new point with the given coordinates 指定された座標に新しい点を入力 - + All Shapes must be co-planar シェイプは全て同一平面上にある必要があります。 - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch スケッチに変換するためには少なくとも3点が必要です。 - + Unable to guess the normal direction of this object このオブジェクトの法線方向を決定できませんでした。 - + XY (top) XY (上面図) - + XZ (front) XZ (正面図) - + YZ (side) YZ (側面図) - + Grid spacing グリッド間隔 - + The spacing between the grid lines グリッド線の間隔 - + Main line every 主線ごと - + The number of lines between main lines 主線間の線の数 - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): 次の点を選択、または終了（Shiftキー＋F）、閉じる（o）: - + Unable to create a Wire from selected objects 選択したオブジェクトからワイヤを作成できません。 - + Convert to Wire 連線に変換 - + This tool only works with Wires and Lines このツールは、連線と線でのみ動作します + + + not shape found + シェイプが見つかりません + + + + Current working plane: + 現在の作業平面: + + + + Toggle construction mode + コンストラクションモードの切り替え + + + + Curreont line color + 現在の線の色 + + + + Current face color + 現在の面の色 + + + + Current line width + 現在の線幅 + + + + Current font size + 現在のフォントサイズ + + + + Autogroup off + オートグループ無効 + + + + Center plane on view + ビューの中心面 + + + + Autogroup: + オートグループ: + + + + Select an object to stretch + + 伸縮するオブジェクトを選択 + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + 選択四角形の最初の点を選択: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + 選択四角形の対角点を選択: + + + + + Pick start point of displacement: + + 移動の始点を選択: + + + + + Pick end point of displacement: + + 移動の終点を選択: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + 1 つの四角形をワイヤーへ変換 + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm index 3029dfbcc9..ed096ce918 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts index 9dba6a1b25..b21945889d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Taille de police - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Largeur de ligne - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Afficher les lignes masquées - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Hauteur du texte - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Échec du téléchargement des bibliothèques dxf . -Veuillez les télécharger et les installer manuellement. -Voir les instructions complètes à la page -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Ajouter un point - + Adds a point to an existing wire/bspline Ajoute un point à un filaire ou bspline existant @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_AddToGroup - - Add to group... - Ajouter au groupe... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Ajoute l'objet sélectionné à un groupe existant + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Appliquer le style actuel - + Applies current line width and color to selected objects Appliquer l'épaisseur et la couleur de ligne actuelles aux objets sélectionnés @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un arc. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Array - + Array Réseau - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crée un réseau polaire ou rectangulaire à partir d'un objet sélectionné + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une B-Spline à plusieurs points. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_BezCurve - + BezCurve Courbe de Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une courbe de Bézier. CTRL pour aimanter, SHIFT pour contraindre @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crée un cercle. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Clone - + Clone Clone - + Clones the selected object(s) Clone les objets sélectionnés @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_CloseLine - + Close Line Fermer la ligne - + Closes the line being drawn Fermer la ligne actuelle @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_DelPoint - + Remove Point Supprimer un point - + Removes a point from an existing wire or bspline Supprime un point d'un filaire ou d'une bspline existant @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Dimension - + Dimension Cote - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crée une cote. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre, ALT pour sélectionner un segment @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Downgrade - + Downgrade Rétrograder - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Éclate les objets sélectionnés en objets plus simples, ou soustrait des faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft vers Esquisse - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversion bidirectionnelle entre objets draft et esquisse @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Drawing - + Drawing Mise en plan - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Place les objets sélectionnés sur une feuille de dessin. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Edit - + Edit Éditer - + Edits the active object Édite l'objet actif @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crée une ellipse. CTRL pour aimanter @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Facebinder - + Facebinder Lier des faces - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crée un objet unique en courbant la ou les surfaces sélectionnées @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_FinishLine - + Finish line Terminer la ligne - + Finishes a line without closing it Terminer la ligne sans la fermer @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverser la direction de la cote - + Flip the normal direction of a dimension Inverser le sens d’écriture d'une cote @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Heal - + Heal Réparer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Réparer les objets de type Draft défectueux enregistrés avec une version antérieure de FreeCAD @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Line - + Line Ligne - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une ligne par deux points. CTRL pour accrocher aux objets, Maj pour contraindre @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Mirror - + Mirror Miroir - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Effectue une symétrie en miroir des objets sélectionnés le long d'une ligne définie par deux points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Move - + Move Déplacer - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Déplacer les objets sélectionnés entre 2 points. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Offset - + Offset Décalage - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Décale l'objet actif. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre, Alt pour copier @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_PathArray - + PathArray Chemin pour série de formes - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crée une série de copies d’un objet sélectionné le long d'un tracé sélectionné. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Crée un objet point @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Polygon - + Polygon Polygone - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un polygone régulier. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crée un rectangle par deux points. CTRL pour accrocher aux objets @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Rotate - + Rotate Pivoter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Faire pivoter les objets sélectionnés. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour créer une copie @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Scale - + Scale Échelle - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Change l'échelle des objets sélectionnés à partir d'un point de base. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_SelectGroup - + Select group Sélectionner le groupe - + Selects all objects with the same parents as this group Sélectionne tous les objets avec les mêmes parents que ce groupe @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plan de travail - + Select a working plane for geometry creation Choisir un plan de travail pour la création d'objets 2D + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Projection 2D d'une forme - + Creates Shape 2D views of selected objects Crée une projection 2D d'objets sélectionnés @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ShapeString - + Shape from text... Formes à partir de texte… - + Creates text string in shapes. Crée une forme à partir d’une chaîne textuelle. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Monter la barre d'accrochage - + Shows Draft snap toolbar Montrer la barre d'outils d'accrochage @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aimante aux points à 45° et 90° de cercles ou arcs de cercle @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs Aimante au centre des cercles et des arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Affiche des dimensions provisoires lors de l'aimantation aux objets Arch @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Terminaison - + Snaps to endpoints of edges S’accroche aux extrémités des arêtes @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges S’accroche sur le prolongement des lignes @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Grid - + Grid Grille - + Snaps to grid points S’accroche aux points de grille @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections S’accroche aux intersections des arêtes @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Activer/désactiver - + Activates/deactivates all snap tools at once Active/désactive tous les outils d’accrochage en une fois @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Milieu - + Snaps to midpoints of edges S’accroche en milieu d’arête @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Near - + Nearest Le plus proche - + Snaps to nearest point on edges S’accroche sur l'arête au point le plus proche @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orthogonalement - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S’accroche perpendiculairement ou à 45 degrés @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallèle - + Snaps to parallel directions of edges S’accroche parallèlement aux arêtes @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendiculaire - + Snaps to perpendicular points on edges S’accroche perpendiculairement aux arêtes @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de travail - + Restricts the snapped point to the current working plane Limite le point accroché au plan de travail actuel + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Aḍris - + Creates an annotation. CTRL to snap Crée une annotation. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Bascule en mode construction pour les prochains objets. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Inverser le mode Continuer - + Toggles the Continue Mode for next commands. Bascule le mode Continu pour les prochaines commandes. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bascule le mode d'affichage - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre filaire ou ombré @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grille - + Toggles the Draft grid on/off Active/désactive la grille @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ajuste ou prolonge l'objet sélectionné, ou extrude les faces simples. CTRL active l'accrochage, Maj contraint au segment courant ou à la normale, Alt inverse @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_UndoLine - + Undo last segment Annuler le dernier segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annuler le dernier segment de la ligne actuelle @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Upgrade - + Upgrade Mettre à niveau - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Joint les objets sélectionnés en un seul, ou convertit les lignes fermées en faces, ou unit des faces @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_VisGroup - + VisGroup GroupeVisu - + Adds a VisGroup Ajoute un GroupeVisu @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_Wire - + DWire Filaire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un filaire à plusieurs points. CTRL pour forcer l'accrochage, MAJ pour contraindre. @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/fr Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Filaire vers BSpline - + Converts between Wire and BSpline Convertit entre filaire et BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/frla couleur par défaut pour les symboles d'accrochage - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. La couleur par défaut pour les objets en cours de conception en mode construction. - + This is the default group name for construction geometry Le nom du groupe par défaut pour les géométries de construction - + Construction Construction @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/frMode de copie global - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Si cette case est cochée, les objets apparaîtront comme remplis par défaut. Sinon, ils apparaîtront comme filaires. @@ -1561,11 +1615,6 @@ comme "Arial:Bold" Lors de l'exportation des courbes splines au format DXF, ils sont transformés en polylignes. Cette valeur est la longueur maximale de chacun des segments de la polyligne. Si réglée à 0, la spline entière sera alors traitée comme un segment de droite. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Cette méthode permet d'importer les couleurs d'objet SVG dans FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1582,17 +1631,17 @@ de chacun des segments de la polyligne. Si réglée à 0, la spline entière ser Paramètres généraux - + Construction group name Nom du groupe de construction - + Tolerance Tolérance - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. La valeur utilisée par les fonctions qui utilisent une tolérance. Les valeurs de différence inférieure à cette valeur seront considérées comme identiques. @@ -1734,22 +1783,17 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Niveau de précision interne - - Dimensions precision level - Niveau de précision des cotes - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Il s'agit de l'orientation du texte des cotes verticales. Par défaut elle est à gauche, qui est la norme ISO. - + Left (ISO standard) Gauche (norme ISO) - + Right Droit @@ -1860,12 +1904,12 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Imprimer les lignes blanches en noir - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Lorsque cette case est cochée, les outils Draft créeront des objets Part de type primitives au lieu des objets Draft, lorsque disponible. - + Use Part Primitives when available Utiliser des primitives de pièces si possible @@ -1885,12 +1929,12 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Toujours aimanté (désactiver le mode aimantation) - + Construction geometry Géométrie de construction - + Construction geometry color Couleur de la géométrie de construction @@ -2010,42 +2054,42 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Polices internes - + Dot Point - + Circle Cercle - + Arrow Flèche - + The default size of arrows Taille des flèches par défaut - + The default size of dimensions extension lines La taille par défaut des extensions des lignes de cote - + The space between the dimension line and the dimension text L'espace entre le texte et la ligne de cote - + Select a font file Sélectionnez un fichier de police - + Fill objects with faces whenever possible Remplir des objets avec des faces si possible @@ -2105,7 +2149,7 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Style d'exportation - + Show the unit suffix in dimensions Afficher le suffixe de l'unité aux dimensions @@ -2230,37 +2274,37 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Mode d'affichage - + Extension lines size Taille des lignes d'extension - + Arrows style Style de flèches - + Arrows size Taille de flèches - + Text orientation Orientation du texte - + Text spacing Espacement de texte - + ShapeString settings Paramètres de ligne de forme - + Default ShapeString font file Fichier de la police par défaut de ligne de forme @@ -2355,7 +2399,7 @@ plus rapide, mais ils seront moins facilement modifiables Mise à jour automatique (ancien importateur uniquement) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2383,11 +2427,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Accroche Draft @@ -2405,961 +2459,931 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Barre de commandes Draft - + active command: commande active : - + None Ula yiwen - + Active Draft command Taladna turmiḍt - + X coordinate of next point Tasidegt X n tneqqiḍt d-iteddun - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Tasidegt Y n tneqqiḍt d-iteddun - + Z coordinate of next point Tasidegt Z n tneqqiḍt d-iteddun - + Radius Aqqaṛ - + Radius of Circle Aqqaṛ n twinest - + &Relative R&elatif - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Tisidag icudden ar tneqqiḍt taneggarut (AFAGGAG N TALLUNT) - + F&illed Rempl&i - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Cocher pour remplir l'objet, sinon il sera affiché en mode filaire (i) - + &Finish &Terminer - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Termine le dessin en cours ou l'édition (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Si cette case est cochée, la commande ne se terminera que si vous appuyez à nouveau sur son icône - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Si coché, un décalage de type OCC sera effectué au lieu du décalage classique - + &OCC-style offset Décalage de type &OCC - + Add points to the current object Ajouter des points à l'objet actuel - + Remove points from the current object Supprimer des points de l'objet actuel - + Make Bezier node sharp rendre les noeuds de Bezier angulaire - + Make Bezier node tangent Continuité en tangence - + Make Bezier node symmetric Tangence symétrique sur les sommet de courbes de bezier - + &Undo &Annuler - + Undo the last segment (CTRL+Z) Sefsex aqzuzem aneggaru (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Terminer et fermer la ligne actuelle (C) - + &Wipe &Effacer - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Efface les segments existants de cette ligne et recommence depuis le dernier point (W) - + Number of sides Nombre de côtés - + Offset Décalage - + Select XY plane Sélectionner le plan XY - + Select XZ plane Sélectionner le plan XZ - + Select YZ plane Sélectionner le plan YZ - + View Vue - + Select plane perpendicular to the current view Sélectionner le plan perpendiculaire à l'axe de la vue actuelle - + Do not project points to a drawing plane Ne pas projeter les points sur un plan de dessin - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Si cette option est cochée, les objets seront copiés au lieu d'être déplacés (C) - + Text string to draw Chaîne de texte à dessiner - + String Chaîne - + Height of text Hauteur du texte - + Height Hauteur - + Intercharacter spacing Espacement entre les caractères - + Tracking Crénage - + Full path to font file: Chemin d'accès complet au fichier de police : - + Open a FileChooser for font file Ouvre une boîte de dialogue pour choisir le fichier de police - - Set/unset a working plane - Active/désactive un plan de travail - - - - Line Color - Couleur de ligne - - - - Face Color - Couleur de face - - - - Line Width - Largeur de ligne - - - - Font Size - Taille de police - - - + Apply to selected objects Appliquer aux objets sélectionnés - - Toggles Construction Mode - Activer/désactiver le mode Construction - - - + Select Plane Sélectionner un plan de travail - + Line Ligne - + DWire Filaire - + Circle Cercle - + Center X Centre X - + Arc Arc - + Point Point - + Distance Distance - + Trim Ajuster - + Pick Object Choisir un objet - + Edit Éditer - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valeur de taille non valide. Utilisation de 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Valeur non valide de crénage. Utilisation de 0. - + Please enter a text string. Veuillez entrer une chaîne de texte. - + Select a Font file Sélectionnez un fichier de police - + Please enter a font file. Veuillez entrer un fichier de police s'il vous plaît - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline : pas assez de points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline : Les derniers points sont égaux. Fermeture forcé - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline : Liste de points non valide - + Found groups: closing each open object inside Groupes trouvés : fermeture de chaque objet à l'intérieur - + Found mesh(es): turning into Part shapes Maillage(s) trouvés : transformer en formes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Création d'un solide à partir d'un objet trouvé - + Found 2 objects: fusing them Fusion de deux objets trouvés - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Paramétrisation d'un objet non-paramétrique trouvé - + Found 1 open wire: closing it Clôture d'un filaire ouvert trouvé - + Found several open wires: joining them Plusieurs contour ouvert trouvés : les joindre - + Found several edges: wiring them Création d'un filaire à partir de plusieurs arêtes trouvées - + Unable to upgrade these objects. Impossible de mettre à jour ces objets. - + Found 1 block: exploding it 1 bloc trouvé : explosé le - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 objet paramétrique trouvé: rupture de ses dépendances - + Found 2 objects: subtracting them Soustraction de deux objets trouvés - + Found several faces: splitting them Séparation en faces simples de plusieurs faces trouvées - + Found several objects: subtracting them from the first one Plusieurs objets trouvés : soustraction à partir du premier - + Found 1 face: extracting its wires 1 face trouvée : extraction de son filaire - + Found only wires: extracting their edges Filaires trouvés: extraction de leurs arêtes - + No more downgrade possible Impossible de déclasser davantage - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry : fermé avec le même premier/dernier Point. Géométrie non mis à jour. - + Pick a face to define the drawing plane Sélectionnez une face pour définir un plan de travail - + Pick first point: Indiquez le premier point : - + Create Line Créer une ligne - + Create DWire Créer un filaire - + DWire has been closed Le filaire a été fermé - + Last point has been removed Le dernier point a été supprimé - + Pick next point: Indiquez le point suivant : - + BSpline BSpline - + Spline has been closed La Spline a été fermée - + Create BSpline Créer une courbe BSpline - + BezCurve Courbe de Bézier - + Bezier curve has been closed Courbe de Bézier fermée - + Create BezCurve Créer une courbe de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Créer un plan - + Create Rectangle Créer un rectangle - + Pick opposite point: Indiquez le point opposé : - + Pick center point: Indiquez le centre : - + Pick radius: Indiquez le rayon : - + Pick start angle: Indiquez l'angle de départ : - + Pick aperture: Choisissez l'ouverture : - + Create Circle Créer un cercle - + Create Arc Créer un arc - + Start Angle Angle de départ - + Aperture Ouverture - + Aperture angle: Angle d'ouverture : - + Polygon Polygone - + Create Polygon Créer un polygone - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Créer une ellipse - + Text Aḍris - + Pick location point: Indiquez le point de localisation : - + Create Text Créer un texte - + Dimension Cote - + Create Dimension Créer une cote - + Edges don't intersect! Les arêtes ne se croisent pas ! - + ShapeString Texte surfacique - + Pick ShapeString location point: Choisir l'emplacement du point de ShapeString : - + Create ShapeString Créer ShapeString - + Move Déplacer - + Select an object to move Sélectionnez un objet à déplacer - + Pick start point: Indiquez le point de départ : - + Copy Copie - + Pick end point: Indiquez le point final : - + Change Style Changement de style - + Select an object to rotate Sélectionnez un objet à faire pivoter - + Pick rotation center: Choisissez le centre de rotation : - + Rotate Pivoter - + Pick base angle: Choisissez l'angle de base : - + Pick rotation angle: Choisissez l'angle de rotation : - + Select an object to offset Sélectionnez un objet à décaler - + Offset only works on one object at a time Le décalage ne fonctionne que pour un seul objet à la fois - + Cannot offset this object type Impossible de réaliser un décalage sur ce type d'objet - + Pick distance: Choisissez la distance : - + Select an object to upgrade Sélectionnez un objet à mettre à niveau - + Upgrade Mettre à niveau - + Downgrade Rétrograder - + Scale Échelle - + Select an object to scale Sélectionner un objet à mettre à l'échelle - + Pick base point: Indiquez un point de base : - + Pick scale factor: Indiquez un facteur d'échelle : - + Select an object to project Sélectionnez un objet à projeter - + Select a Draft object to edit Sélectionnez un objet Draft à modifier - + This object type is not editable Ce type d'objet n'est pas modifiable - + Active object must have more than two points/nodes Un objet actif doit avoir plus de deux points/nœuds - + Selection is not a Knot La sélection n'est pas un noeud - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Le point final de la courbe de Bezier ne peut pas être lissé - + Select an object to convert Sélectionnez un objet à convertir - + Select an object to array sélectionner un objet a recopier - + Please select base and path objects SVP sélectionnez un objet de base et un chemin - + Create Point Créer un point - + Select an object to clone Sélectionnez un objet à cloner - + Select face(s) on existing object(s) Sélectionnez la ou les face(s) sur des objets existants @@ -3392,166 +3416,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Instantané - + Found 1 multi-solids compound: exploding it un solide multi-composant a été trouvé : dissocier le - + Sides Côtés - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool Courbes de Bézier et BSplines ne sont pas pris en charge par cet outil - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. L'objet donné n'est pas plan et ne peut pas être converti en esquisse. - + Found several objects: creating a shell Plusieurs objets trouvés : création d'une coque - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Plusieurs objets ou face coplanaires trouvés : création d'une face - + Found 1 linear object: converting to line 1 objet linéaire trouvé : conversion en ligne - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esquisse fermé trouvé : création d'une face avec - + Found closed wires: creating faces Filaires fermés trouvés : création de faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Plusieurs objets non traitable trouvés : création d'un composé - + Length Longueur - + Angle Tiɣmeṛt - + Length of current segment Longueur du segment actuel - + Angle of current segment Angle du segment actuel - + Check this to lock the current angle (l) Cochez cette case pour verrouiller l'angle actuel (l) - + &Select edge Sélectionner Arêt&Es - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Sélectionne une arête existante pour être mesurées par cette dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Désolé, le décalage des courbes de Bézier n'est toujours pas pris en charge - + Convert to Sketch Convertir en Esquisse - + Convert to Draft Convertir en Ébauche - + Convert Convertir - + Array Réseau - + Select object(s) to trim/extend Sélectionnez le ou les objets à réduire/prolonger - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Impossible de couper ces objets, seuls les objets Draft filaires et arcs sont supportés - + Unable to trim these objects, too many wires Impossible de couper ces objets, trop de filaires - + These objects don't intersect Ces objets ne se croisent pas - + Too many intersection points Trop de points d'intersection @@ -3570,165 +3594,262 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Les bibliothèques d'importation/exportation DXF nécessaires FreeCAD pour manipuler le format DXF ne se trouvaient pas sur ce système. Il vous faut soit activer FreeCAD télécharger ces bibliothèques : plan de travail de charge projet 1 - 2 - Menu Edition > Préférences > Import-Export > DXF > activer les téléchargements ou télécharger ces bibliothèques manuellement, comme expliqué sur https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer pour FreeCAD activé pour télécharger ces bibliothèques, répondre Oui. - + No object given Aucun objet fourni - + The two points are coincident Les deux points sont coïncidents - + Co&ntinue Co&ntinuer - + Cl&ose Fe&rmer - + C&opy C&opier - + Faces Faces - + Remove Enlever - + Add Ajouter - + Facebinder elements Surfaces liées: éléments - + Mirror Miroir - + Select an object to mirror Sélectionner un objet à symétriser - + Pick start point of mirror line: Sélectionner le point de départ de la ligne de symétrie: - + Pick end point of mirror line: Sélectionner le point de terminaison de la ligne de symétrie: - + Enter point Entrez le point - + Enter a new point with the given coordinates Entrez un nouveau point avec les coordonnées données - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Espacement de la grille - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm index 99a26f8017..f319b24312 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index 95e738eced..511b7677d6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern 해치 패턴 정의 - + Sets the size of the pattern 패턴의 크기를 설정 - + Startpoint of dimension 치수의 시작점 - + Endpoint of dimension 치수의 끝점 - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension 측정되는 개체 - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size 폰트 크기 - + The number of decimals to show 소수점 표시 수 - + Arrow size 화살표 크기 - + The spacing between the text and the dimension line 텍스트 및 치수선 사이의 간격 - + Arrow type 화살표 유형 - + Font name 글꼴 이름 - + Line width 선 두께 - + Line color 선 색 - + Length of the extension lines 연장선의 길이 - + Rotate the dimension arrows 180 degrees 치수 화살표를 180도 회전 - + Rotate the dimension text 180 degrees 치수 텍스트를 180도 회전 - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default 측정 단위. 빈칸이면 시스템 기본값 사용 - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension 치수의 중심점 - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle 사각형의 길이 - - Height of the rectange - 사각형의 높이 - - - + Radius to use to fillet the corners 모 깍기(필렛) 반지름 - + Size of the chamfer to give to the corners 모따기(챔퍼) 크기 - + Create a face 면 생성 - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) 질감 이미지를 정의(해치 패턴 무시) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle 원의 반지름 - + The minor radius of the ellipse 타원의 작은 반지름 - + The major radius of the ellipse 타원의 주요 반지름 - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line 라인의 시작점 - + The end point of this line 라인의 끝점 - + The length of this line 라인의 길이 - + Create a face if this object is closed 개체가 닫힌 경우 면 생성 - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces 면의 수 - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines 히든라인 보기 - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point 포인트 추가 - + Adds a point to an existing wire/bspline 기존의 연속 선 또는 B 스플라인 곡선에 점을 추가합니다. @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - 그룹에 추가... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - 선택한 개체를 기존 그룹에 추가 + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 현재 스타일을 적용 - + Applies current line width and color to selected objects 현재 선 굵기와 색상을 선택한 개체에 적용 @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 호를 작성하려면 Ctrl + [Shift] @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array 배열 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 선택한 객체에서 원형 또는 사각형의 배열을 만듭니다 + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B- 스플라인 곡선 - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 여러 지점으로 구성된 B 스플라인 곡선을 만듭니다. [Ctrl] 스냅 [Shift]로 구속. @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bezier 곡선을 만듭니다. [Ctrl]+ [Shift] @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Circle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 원을 만듭니다. [Ctrl]+ [Alt] 접할 개체를 선택 @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone 복제 - + Clones the selected object(s) 선택한 객체를 복제 @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line 라인 닫기 - + Closes the line being drawn 그리고 있는 선을 닫습니다. @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point 점 제거 - + Removes a point from an existing wire or bspline 기존 와이어 또는 bspline에서 포인트를 제거 합니다. @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 치수를 생성 합니다. 스냅, 시프트 제한, 선분을 선택 하려면 ALT CTRL @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 초안을 스케치로 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Draft와 스케치 개체 간의 양방향 변환 @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing 드로잉 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. 드로잉 시트에 선택한 개체를 넣습니다. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit 편집 - + Edits the active object 활성 개체 편집 @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse 타원 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 타원을 만듭니다. 스냅 하려면 CTRL @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) 선택한 면에서 facebinder 개체를 만듭니다. @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line 마침 선 - + Finishes a line without closing it 그것을 닫지 않고 선 종료 @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 차원 플립 - + Flip the normal direction of a dimension 치수의 수직 방향으로 대칭 이동 @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal 치료 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 이전 FreeCAD 버전에서 저장 된 잘못 된 초안 개체를 치료 @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line 선 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 포인트 라인을 만듭니다. 스냅 하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Move - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2 점 사이의 선택한 개체를 이동합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 활성 개체를 오프셋합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. 선택한 경로 따라 선택 된 개체의 복사본을 만듭니다. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Point 개체를 만듭니다. @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 정N각 다각형을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2-포인트 사각형을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rotate - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 선택한 개체를 회전합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT, ALT는 복사본을 만듭니다. @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Scale - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 기준점에서 선택한 객체를 스케일 변경 합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group 그룹 선택 - + Selects all objects with the same parents as this group 동일한 부모로 이루어진 모든 개체를 이 그룹으로 선택 @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelectPlane - + Select a working plane for geometry creation 형상 생성을 위한 작업 평면 선택 + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 모양 2D 보기 - + Creates Shape 2D views of selected objects 선택한 개체의 모양을 2D 뷰로 만듭니다. @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... 텍스트에서 셰이프... - + Creates text string in shapes. 셰이프에 텍스트 문자열을 만듭니다. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 스냅 표시줄 표시 - + Shows Draft snap toolbar Draft 스냅인 도구 모음을 표시 @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles 각도 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 호와 원에서 45와 90도 지점으로 스냅 @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center 센터 - + Snaps to center of circles and arcs 원 및 호의 중심에 스냅 @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 아치 객체에 스냅 하는 경우 치수를 표시 @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 끝점 - + Snaps to endpoints of edges 모서리의 끝점으로 스냅 @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension 확장 - + Snaps to extension of edges 모서리의 연장으로 스냅 @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid 격자 - + Snaps to grid points 격자 점으로 스냅 @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection 교집합 - + Snaps to edges intersections 모서리 교차점으로 스냅 @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 켜기/끄기 전환 - + Activates/deactivates all snap tools at once 모든 스냅인 도구를 한 번에 활성화/비활성화 @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 중간점 - + Snaps to midpoints of edges 모서리의 중간점으로 스냅 @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest 가장 가까운 - + Snaps to nearest point on edges 모서리에서 가장 가까운 점에 스냅 @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho 직교 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 직교 및 45도 방향으로 스냅 @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel 평행 - + Snaps to parallel directions of edges 모서리의 평행 방향으로 스냅 @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 수직 - + Snaps to perpendicular points on edges 모서리의 수직 점에 스냅 @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 작업 평면 - + Restricts the snapped point to the current working plane 스냅된 포인트를 현재 작업 평면으로 제한 + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap 주석을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 다음 개체에 대 한 Construction 모드를 전환합니다. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Continue모드를 토글 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 다음 명령에 대 한 Continue 모드를 토글 합니다. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 디스플레이 모드 전환 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 선택된 객체의 디스플레이 모드를 와이어 프레임과 flatlines 사이에서 변경합니다 @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 격자 선택/해제 - + Toggles the Draft grid on/off Draft 격자 켜기/끄기 전환 @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 선택한 개체를 트림 또는 확장 하거나 하나의 면을 밀어냅니다. 스냅하려면 CTRL, 현재 segment또는 normal로 제한하려면 SHIFT, 뒤집으려면 ALT @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment 마지막 세그먼트를 취소 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 그려지는 선의 마지막으로 그린된 세그먼트를 취소 @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces 선택된 객체를 하나로 join 하거나, 닫힌 와이어를 채워진 면으로, 또는 면을 병합. @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup 추가 @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 다중 포인트 DraftWire (DWire)를 만듭니다. 스냅인 하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline 와이어를 BSpline으로 - + Converts between Wire and BSpline 와이어와 BSpline 간의 변환 @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install스냅 기호에 대 한 기본 색상 - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. 이것은 construction 모드에서 그려지는 개체에 대 한 기본 색입니다. - + This is the default group name for construction geometry 이것은 구조형상에 대한 기본 그룹 이름임. - + Construction Construction @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install글로벌 복사 모드 - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe 이것을 선택 하는 경우 개체가 채워진 형태로 나타납니다. 그렇지 않으면, 그들은 와이어 프레임으로 표시 됩니다. @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. 스플라인을 DXF로 내보낼 때 다중선으로 변환 됩니다. 이 값은 각 다중선 세그먼트의 최대 길이입니다. 0 인 경우 모든 스플라인 세그먼트는 직선으로 처리 됩니다. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - 이것은 SVG 개체의 색을 FreeCAD로 가져오기 위해 선택된 방법입니다. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" 일반 설정 - + Construction group name Construction 그룹 이름 - + Tolerance 공차 - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. 이 허용 오차를 사용 하는 함수에서 사용 하는 값입니다. 이 값 보다 작은 차이의 값은 동일한 값으로 취급 됩니다. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 내부 정밀도 수준 - - Dimensions precision level - 치수 정밀도 수준 - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 치수가 수직일 경우의 치수 텍스트의 방향입니다. 디폴트는 ISO표준인 왼쪽방향입니다. - + Left (ISO standard) 왼쪽(ISO 표준) - + Right 오른쪽 @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Translate white line color to black - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 항상 스냅 (snap 모드 해제) - + Construction geometry Construction geometry - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 내부 글꼴 - + Dot 점 - + Circle Circle - + Arrow 화살표 - + The default size of arrows 화살표의 기본 크기 - + The default size of dimensions extension lines 치수 확장선의 기본 크기 - + The space between the dimension line and the dimension text 치수 선과 치수 텍스트의 간격 - + Select a font file 글꼴 파일을 선택 - + Fill objects with faces whenever possible 가능한 모든 개체의 면을 채우기 @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2399,981 +2453,951 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: active command: - + None None - + Active Draft command Active Draft command - + X coordinate of next point X coordinate of next point - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y coordinate of next point - + Z coordinate of next point Z coordinate of next point - + Radius Radius - + Radius of Circle Radius of Circle - + &Relative &Relative - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) - + F&illed F&illed - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) - + &Finish &Finish - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Finishes the current drawing or editing operation (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset &OCC-style offset - + Add points to the current object Add points to the current object - + Remove points from the current object Remove points from the current object - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo 실행 취소(&U) - + Undo the last segment (CTRL+Z) Undo the last segment (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Finishes and closes the current line (C) - + &Wipe &Wipe - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) - + Number of sides Number of sides - + Offset Offset - + Select XY plane Select XY plane - + Select XZ plane Select XZ plane - + Select YZ plane Select YZ plane - + View View - + Select plane perpendicular to the current view Select plane perpendicular to the current view - + Do not project points to a drawing plane Do not project points to a drawing plane - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) If checked, objects will be copied instead of moved (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String 문자열 - + Height of text Height of text - + Height 높이 - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Line Color - - - - Face Color - Face Color - - - - Line Width - Line Width - - - - Font Size - Font Size - - - + Apply to selected objects Apply to selected objects - - Toggles Construction Mode - Toggles Construction Mode - - - + Select Plane Select Plane - + Line 선 - + DWire DWire - + Circle Circle - + Center X Center X - + Arc Arc - + Point Point - + Distance Distance - + Trim Trim - + Pick Object Pick Object - + Edit 편집 - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Found 2 objects: fusing them - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 open wire: closing it Found 1 open wire: closing it - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Found several edges: wiring them - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + Pick first point: Pick first point: - + Create Line Create Line - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point: Pick next point: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline has been closed - + Create BSpline Create BSpline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Start Angle - + Aperture Aperture - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse 타원 - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Text - + Pick location point: Pick location point: - + Create Text Create Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Create Dimension - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Move - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Copy 복사하기 - + Pick end point: Pick end point: - + Change Style Change Style - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Rotate Rotate - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Upgrade Upgrade - + Downgrade Downgrade - + Scale Scale - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Pick scale factor: Pick scale factor: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable This object type is not editable - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3407,163 +3431,163 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length 길이: - + Angle Angle - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto 자동 - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 미안, 오프셋은 지원 되지 않습니다... - + Convert to Sketch 스케치를 변환 - + Convert to Draft 초안을 변환 - + Convert 변환 - + Array 배열 - + Select object(s) to trim/extend 트림/확장 객체 선택 - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect 이러한 개체는 교차 하지 않는다 - + Too many intersection points 너무 많은 교차점 @@ -3588,165 +3612,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose 닫기(&o) - + C&opy 복사하기(&o) - + Faces Faces - + Remove Remove - + Add 추가 - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing 그리드 간격 - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index a8f1e0745e..18782698e1 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 7c89a71fba..d9609ff2d5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Stelt de grootte van het patroon in - + Startpoint of dimension Dimensie startpunt - + Endpoint of dimension Dimensie eindpunt - + the normal direction of this dimension de normale richting van deze dimensie - + Point through which the dimension line passes Punt waardoor de dimensie lijn passeert - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Lettergrootte - + The number of decimals to show Het aantal weer te geven decimalen - + Arrow size Pijl grootte - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Pijl type - + Font name Font naam - + Line width Lijndikte - + Line color Lijnkleur - + Length of the extension lines - Length of the extension lines + Lengte van de verlengingslijnen - + Rotate the dimension arrows 180 degrees - Rotate the dimension arrows 180 degrees + Draai de dimensiepijlen 180 graden - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension - Start angle of the dimension + Starthoek van de dimensie - + End angle of the dimension - End angle of the dimension + Eindhoek van de dimensie - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Lengte van de rechthoek - - Height of the rectange - Hoogte van de rechthoek - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face - Create a face + Maak een vlak - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Starthoek van de boog - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Straal van de cirkel - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line Het beginpunt van deze lijn - + The end point of this line Het eindpunt van deze lijn - + The length of this line - The length of this line + De lengte van deze lijn - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces - Number of faces + Aantal vlakken - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projectie richting - + The width of the lines inside this object De breedte van de lijnen binnen dit object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object - The linked object + Het gekoppelde object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not - If the Bezier curve should be closed or not + Of de Bezier-curve moet worden gesloten of niet - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block De componenten van dit blok - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines - Show hidden lines + Toon verborgen lijnen - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction De richting van de as - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Teksthoogte - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + De plaatsing van dit object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download van dxf bibliotheken mislukt. -Download en installeer ze alstublieft manueel. -Bekijk de volledige instructies op -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Punt toevoegen - + Adds a point to an existing wire/bspline Voegt een punt toe aan een ​​bestaande draad/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Toevoegen aan groep... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Voegt het/de geselecteerde object(en) aan een bestaande groep toe + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Huidige stijl toepassen - + Applies current line width and color to selected objects Huidige lijndikte en -kleur toepassen op geselecteerde objecten @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Boog - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creëert een boog. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Reeks - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Maak een polair of rechthoekige array van een geselecteerd object + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creëert een meervoudige b-spline. CTRL om te snappen, SHIFt om te beperken @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Hiermee maakt u een Bezier-curve. CTRL om te vangen, SHIFT om te beperken @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Cirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Hiermee maakt u een cirkel. CTRL om te snappen, ALT om rakende objecten te kiezen @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Kopieer - + Clones the selected object(s) Kopieer het/de geselecteerde(e) object(en) @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Sluit lijn - + Closes the line being drawn Sluit de getekende lijn @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Punt verwijderen - + Removes a point from an existing wire or bspline Verwijdert een punt uit een bestaande draad of bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Afmeting - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Hiermee maakt u een dimensie. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om een segment te kiezen @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Vorige versie - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodeert de geselecteerde objecten in eenvoudigere objecten, of verwijdert vlakken @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Van klad naar schets - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converteer bidirectioneel tussen Draft en Sketch objecten @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Tekening - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Hiermee plaatst u de geselecteerde objecten op een tekenvel. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Bewerken - + Edits the active object Bewerkt het actieve object @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Hiermee maakt u een ellips. CTRL om te vangen @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Vlakenbinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creëert een vlakkenbinder object van geselecteerde vlak(en) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Voltooi lijn - + Finishes a line without closing it Voltooit een lijn zonder deze te sluiten @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Afmeting spiegelen - + Flip the normal direction of a dimension Keer de normaal richting van een maat om @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Repareer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Repareer beschadigde Draft objecten van een oudere FreeCAD versie @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Lijn - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Hiermee maakt u een 2-punts lijn. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Spiegelt de geselecteerde objecten langs een lijn redefiniert door twee punten @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Verplaatsen - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verplaatst de geselecteerde objecten tussen 2 punten. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Verschuiving - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verschuift het actieve object. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Padpatroon - + Creates copies of a selected object along a selected path. Maakt kopieën van een geselecteerd object langs een geselecteerd pad. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Maak een punt object @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Veelhoek - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creëert een regelmatige veelhoek. CTRL om te snappen, SHIFT te beperken @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rechthoek - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Hiermee maakt u een 2-punts rechthoek. CTRL om te snappen @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Draaien - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Draait de geselecteerde objecten. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om een kopie te creëren @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Schalen - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Schaalt de geselecteerde objecten uit een basispunt. CTRL om te srpingen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Selecteer groep - + Selects all objects with the same parents as this group Selecteert alle objecten met dezelfde ouders als deze groep @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selecteer vlak - + Select a working plane for geometry creation Selecteer een werkvlak om geometrie te creëren + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D-uitzichtvorm - + Creates Shape 2D views of selected objects Maakt 2D-uitzichtvormen van geselecteerde objecten @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Vorm van tekst... - + Creates text string in shapes. Hiermee maakt u een tekst in vormen. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Toon Snap Werkbalk - + Shows Draft snap toolbar Toont Draft snap werkbalk @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Hoeken - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Vangt op 45 en 90 graden op bogen en cirkels @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Middelpunt - + Snaps to center of circles and arcs Vangt op het middelpunt van cirkels en bogen @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensies - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Toont tijdelijke bemating terwijl men snapt aan Arch objecten @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Eindpunt - + Snaps to endpoints of edges Snapt aan eindpunten van ribbes @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extensie - + Snaps to extension of edges Snapt aan het verlengde van ribbes @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Raster - + Snaps to grid points Vangt op rasterpunten @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Snijpunt - + Snaps to edges intersections Vangt op snijpunten van randen @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off In-/ uitschakelen - + Activates/deactivates all snap tools at once Activeert deactiveert/alle vanghulpmiddelen in één keer @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midden - + Snaps to midpoints of edges Vangt op het midden van randen @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Dichtstbijzijnde - + Snaps to nearest point on edges Vangt op het dichtstbijzijnde punt op randen @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Vangt op orthogonale en 45 graden richtingen @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Evenwijdig - + Snaps to parallel directions of edges Snapt aan parallelen richtingen van ribbes @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Loodrecht - + Snaps to perpendicular points on edges Snapt aan rechthoekige punten aan ribbes @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Werkvlak - + Restricts the snapped point to the current working plane Beperkt het gesnapte punt tot beweging in het huidige werkvlak + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Hiermee maakt u een aantekening. CTRL op te snappen @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Schakelt de Bouw-modus voor de volgende objecten aan/uit. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Schakel Continue Modus - + Toggles the Continue Mode for next commands. Schakelt de vervolg-modus voor de volgende opdrachten. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Wissel weergave-modus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Schakelt weergavemodus van geselecteerde objecten tussen wireframe en flatlines @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Schakel raster - + Toggles the Draft grid on/off Schakel draft raster aan/uit @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trimt of breidt het geselecteerde object uit, of extrudeert enkele oppervlakken. CTRL snapt, SHIFT, beperkt tot huidige segment of tot de normale, ALT omkeert @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Maak laatste segment ongedaan - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Verwijdert het laatst getekende segment van de lijn die wordt getekend @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Opwaarderen - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Voegt de geselecteerde objecten samen, of converteert gesloten lijnen tot een vlak, of voegt vlakken samen @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup Visuele Groep - + Adds a VisGroup Voeg toe aan Visuele Groep @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Het creëren van een veelvoudig-punt onderwerp (DWire). Druk op CTRL en SHIFT te gelijker tijd @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Draad naar BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converteert tussen draad en BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installde standaardkleur voor snap symbolen - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Dit is de gekozen kleur voor objecten getekend in constructie-modus - + This is the default group name for construction geometry Dit is de standaard groepsnaam voor de constructie geometrie - + Construction Constructie @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGlobale kopieermodus - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Als dit ingeschakeld is, verschijnen objecten gevuld op creatie. Ze wordt anders weergegeven als wireframe @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Bij het exporteren van splines naar DXF-formaat, worden ze omgezet in polylijnen. Deze waarde is de maximale lengte van elk van de polylijn segmenten. Als 0, dan wordt de hele spline behandeld als een recht segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Dit is de methode gekozen voor het importeren van SVG-objectkleur in FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Algemene instellingen - + Construction group name Bouwgroepsnaam - + Tolerance Tolerantie - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Deze waarde wordt gebruikt door functies die gebruikmaken van een tolerantie. Waarden met verschillen onder deze waarde zullen als gelijk worden behandeld. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Interne precisie-niveau - - Dimensions precision level - Afmetingen precisie-niveau - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Dit is de plaats van de dimensie-teksten wanneer deze dimensies verticaal staan. Standaard is links, dat is de ISO-norm. - + Left (ISO standard) Links (ISO-norm) - + Right Rechts @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Translate white line color to black - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Constructie geometrie - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal font - + Dot punt - + Circle Cirkel - + Arrow Pijl - + The default size of arrows De standaardgrootte van pijlen - + The default size of dimensions extension lines The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2399,948 +2453,918 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: actieve opdracht: - + None Geen - + Active Draft command Actieve opdracht - + X coordinate of next point X-coördinaat van het volgende punt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-coördinaat van het volgende punt - + Z coordinate of next point Z-coördinaat van het volgende punt - + Radius Straal - + Radius of Circle Straal van de cirkel - + &Relative &Relatief - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coördinaten relatief ten opzichte van vorig punt of absoluut (SPATIE) - + F&illed Gev&uld - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Schakel dit in als het object moet als ingevuld verschijnen, anders zal het als wireframe verschijnen (i) - + &Finish &Beëindigen - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Eindigt de huidige tekening of bewerking (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Indien ingeschakeld, zal de huidige opdracht niet beëindigen totdat u opnieuw op de command-toets druk - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Indien ingeschakeld, zal een OCC-stijl verschuiving worden uitgevoerd in plaats van de klassieke stijl - + &OCC-style offset &OCC-stijl verschuiving - + Add points to the current object Punten aan het huidige object toevoegen - + Remove points from the current object Punten van het huidige object verwijderen - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo &Ongedaan maken - + Undo the last segment (CTRL+Z) Laatste segment ongedaan maken (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Voltooit en sluit de huidige lijn (C) - + &Wipe &Veeg - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Veegt de bestaande segmenten van deze lijn en begint weer vanaf de laatste punt (W) - + Number of sides Aantal zijden - + Offset Verschuiving - + Select XY plane Selecteer XY-vlak - + Select XZ plane Selecteer XY-vlak - + Select YZ plane Selecteer YZ vlak - + View Weergave - + Select plane perpendicular to the current view Selecteer een vlak loodrecht op het huidige aanzicht - + Do not project points to a drawing plane Projecteer geen punten naar een tekenvlak - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Indien aangevinkt, zullen objecten worden gekopieerd in plaats van verplaatst (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String Tekenreeks - + Height of text Teksthoogte - + Height Hoogte - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Volgen - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Lijnkleur - - - - Face Color - Oppervlakkleur - - - - Line Width - Lijndikte - - - - Font Size - Tekengrootte - - - + Apply to selected objects Toepassen op geselecteerde objecten - - Toggles Construction Mode - Constructie-modus in/uitschakelen - - - + Select Plane Selecteer vlak - + Line Lijn - + DWire DWire - + Circle Cirkel - + Center X Middelpunt X - + Arc Boog - + Point Punt - + Distance Afstand - + Trim Trim - + Pick Object Selecteer object - + Edit Bewerken - + Global X Globale X - + Global Y Globale Y - + Global Z Globale Z - + Local X Lokale X - + Local Y Lokale Y - + Local Z Lokale Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Groepen gevonden: sluiten alle geopende objecten binnen - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it 1 Solide-gelijk object gevonden: solide maken - + Found 2 objects: fusing them 2 Objecten gevonden: versmelt ze - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 Niet-parametrische object gevonden: Draft object maken - + Found 1 open wire: closing it 1 open draad Gevonden: sluiten hem - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Verschillende randen gevonden: draad maken - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 Parametrische object gevonden: breek de afhankelijkheden - + Found 2 objects: subtracting them 2 objecten gevonden: zal ze aftrekken - + Found several faces: splitting them Verschillende vlakken gevonden: splits ze - + Found several objects: subtracting them from the first one Verschillende objecten gevonden: deze aftrekken van de eerste - + Found 1 face: extracting its wires 1 vlak gevonden: uitpakken van de draden - + Found only wires: extracting their edges Alleen draden gevonden: uitpakken van hun randen - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Kies een vlak om het tekenvlak te definiëren - + Pick first point: Kies eerste punt: - + Create Line Lijn aanmaken - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Laatste punt is verwijderd - + Pick next point: Kies volgende punt: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline is gesloten - + Create BSpline Bspline aanmaken - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rechthoek - + Create Plane Vlak aanmaken - + Create Rectangle Rechthoek aanmaken - + Pick opposite point: Kies het tegenoverliggende punt: - + Pick center point: Kies middelpunt: - + Pick radius: Kies straal: - + Pick start angle: Kies beginhoek: - + Pick aperture: Kies diafragma: - + Create Circle Cirkel aanmaken - + Create Arc Boog aanmaken - + Start Angle Starthoek - + Aperture Opening - + Aperture angle: Openingshoek: - + Polygon Veelhoek - + Create Polygon Veelhoek aanmaken - + Ellipse Ellips - + Create Ellipse Ellips aanmaken - + Text Tekst - + Pick location point: Kies locatiepunt: - + Create Text Tekst aanmaken - + Dimension Afmeting - + Create Dimension Dimensie aanmaken - + Edges don't intersect! Randen niet snijden! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Verplaatsen - + Select an object to move Selecteer een te verplaatsen object - + Pick start point: Kies startpunt: - + Copy Kopie - + Pick end point: Kies een eindpunt: - + Change Style Stijl wijzigen - + Select an object to rotate Selecteer een te draaien object - + Pick rotation center: Kies draaipunt: - + Rotate Draaien - + Pick base angle: Kies basishoek: - + Pick rotation angle: Kies rotatiehoek: - + Select an object to offset Selecteer een object om te verschuiven - + Offset only works on one object at a time Verschuiving werkt slechts op één object per keer - + Cannot offset this object type Dit objecttype niet kan verschuift worden - + Pick distance: Kies afstand: - + Select an object to upgrade Selecteer een object om te opwaarderen - + Upgrade Opwaarderen - + Downgrade Vorige versie - + Scale Schalen - + Select an object to scale Selecteer een object om te schalen - + Pick base point: Kies basispunt: - + Pick scale factor: Kies schaalfactor: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Dit objecttype kan niet worden bewerkt - + Active object must have more than two points/nodes Actieve object moet meer dan twee punten/nodes hebben - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3374,166 +3398,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Lengte - + Angle Hoek - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array Reeks - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3559,165 +3583,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose &Sluiten - + C&opy K&opiëren - + Faces Vlakken - + Remove Verwijderen - + Add Toevoegen - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Rasterafstand - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm index 1ed8fbed54..7eab65d879 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts index b082a71c28..f1481766f5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Font size - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Line width - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Vis skjulte linjer - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Legg til punkt - + Adds a point to an existing wire/bspline Legger til et punkt på en eksisterende tråd/ bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Legg til i gruppe... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Legger til valgte objekt(er) til en eksisterende gruppe + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Bruk gjeldende stil - + Applies current line width and color to selected objects Legg til gjeldende linjebredde og farge på valgte objekter @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Bue - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en bue. CTRL for magnet / SHIFT for å låse @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matrise - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Oppretter en polar eller rektangulær matrise av et merket objekt + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en flerpunkt b-spline. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Sirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Lager en sirkel. CTRL for magnet/ ALT velger tangent til objekter @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klone - + Clones the selected object(s) Kloner valgte objektet @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Lukk linje - + Closes the line being drawn Lukker linja som blir tegnet @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Fjern punkt - + Removes a point from an existing wire or bspline Fjerner et punkt fra en eksisterende tråd eller bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimensjon - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Lager en dimensjon. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å velge et segment @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Nedgrader - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Utkast til skisse - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Tegning - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Setter de valgte objektene på et tegneark. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Rediger - + Edits the active object Redigerer aktivt objekt @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Avslutt linje - + Finishes a line without closing it Avslutter en linje uten å lukke den @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linje - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en 2-punkts linje. CTRL for magnet / SHIFT for å låse @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Flytt - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Flytter de valgte objektene mellom to punkter. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Avsetting - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Forskyver aktivt objekt. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Oppretter et punktobjekt @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en vanlig polygon. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rektangel - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Lager et 2-punkts rektangel. CTRL for magnet @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Roter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roterer valgte objekter. CTRL for magnet/ SKIFT for å låse/ ALT lager en kopi @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Skaler - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalerer valgte objekter fra et basepunkt. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Velg gruppe - + Selects all objects with the same parents as this group Merker alle objekter med samme overordnede som denne gruppen @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Velg plan - + Select a working plane for geometry creation Velg et arbeidsplan for opprettelse av geometri + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Figur 2D-visning - + Creates Shape 2D views of selected objects Oppretter figur 2D-visning for valgte objekter @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Vinkler - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Kryssningspunkt - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiverer/deaktiverer alle snap-verktøy samtidig @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Lager en merknad. CTRL for magnet @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Veksler konstruksjonsmodus for neste objekter. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bytt visningsmodus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bytter visningsmodus på utvalgte objekter mellom trådrammer og flatlinjer @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Angre siste segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Angrer siste segment på linjen som blir tegnet @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Oppgrader - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Sammenføyer valgte objekter til ett, konverterer lukkede linjer til fylte flater eller sammenføyer flater @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Tråd til BSpline - + Converts between Wire and BSpline Konverterer mellom tråd og BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installstandardfarge for magnetsymboler - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Dette er standard farge for objekter tegnet i konstruksjonmodus. - + This is the default group name for construction geometry Dette er standard gruppenavn for konstruksjongeometri - + Construction Konstruksjon @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGlobal kopieringsmodus - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Dersom denne er avkrysset, vil objekter vises med fylte flater som standard. Hvis ikke, vil de vises som trådramme @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Ved eksport av splines til DXF blir de konvertert til polylinjer. Denne verdien er den maksimale lengden for hver av polylinjesegmentene. Hvis 0 blir hele splinen behandlet som et rett segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Dette er metoden valgt for å importere SVG-objektfarger til FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Generelle innstillinger - + Construction group name Konstruksjonsgruppenavn - + Tolerance Toleranse - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Dette er toleranseverdien brukt av funksjoner. Verdier med forskjeller under denne verdien vil bli behandlet som like. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal precision level - - Dimensions precision level - Dimensions precision level - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Left (ISO standard) - + Right Høyre @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Translate white line color to black - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Construction geometry - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal font - + Dot Dot - + Circle Sirkel - + Arrow Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows - + The default size of dimensions extension lines The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2399,940 +2453,910 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: aktiv kommando: - + None Ingen - + Active Draft command Aktiv kommando - + X coordinate of next point X koordinat for neste punkt - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y koordinat for neste punkt - + Z coordinate of next point Z koordinat for neste punkt - + Radius Radius - + Radius of Circle Sirkelradius - + &Relative &Relativ - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Koordinater relativt til siste punkt eller absolutt (mellomrom) - + F&illed F&illed - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) - + &Finish &Finish - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Finishes the current drawing or editing operation (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Hvis denne er merket vil kommandoen ikke bli fullført før du trykker kommandoknappen igjen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset &OCC-style offset - + Add points to the current object Legg punkter til det gjeldende objekt - + Remove points from the current object Remove points from the current object - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo &Angre - + Undo the last segment (CTRL+Z) Angre siste segment (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Fullfører og lukker gjeldende linje (C) - + &Wipe &Wipe - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) - + Number of sides Antall sider - + Offset Avsetting - + Select XY plane Velg XY plan - + Select XZ plane Velg XZ plan - + Select YZ plane Velg YZ plan - + View Vis - + Select plane perpendicular to the current view Velg plan vinkelrett på gjeldende visning - + Do not project points to a drawing plane Ikke vis punkter på et tegningsplan - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Hvis merket vil objektet kopieres i stedet for å flyttes (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String Streng - + Height of text Height of text - + Height Høyde - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Linjefarge - - - - Face Color - Farge på flate - - - - Line Width - Linjebredde - - - - Font Size - Skriftstørrelse - - - + Apply to selected objects Bruk på valgte objekter - - Toggles Construction Mode - Veksler konstruksjonsmodus - - - + Select Plane Velg plan - + Line Linje - + DWire DWire - + Circle Sirkel - + Center X Senter X - + Arc Bue - + Point Point - + Distance Avstand - + Trim Trim - + Pick Object Velg objekt - + Edit Rediger - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Fant grupper: lukker alle åpne objekt inni - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Fant to objekter: smelter de - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Fant et ikke parametrisk objekt: skisserer det - + Found 1 open wire: closing it Fant en åpen tråd: lukker den - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Fant flere kanter: binder de - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Fant et parametrisk objekt: bryter dens avhengigheter - + Found 2 objects: subtracting them Fant to objekter: trekker de fra - + Found several faces: splitting them Fant flere flater: splitter de - + Found several objects: subtracting them from the first one Fant flere objekter: trekker de fra første - + Found 1 face: extracting its wires Fant en flate: ved å ekstrahere dens tråder - + Found only wires: extracting their edges Fant bare tråder: ved å ekstrahere deres kanter - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Velg en flate å definere plan - + Pick first point: Velg første punkt: - + Create Line Create Line - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Siste punkt har blitt fjernet - + Pick next point: Velg neste punkt: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline er avsluttet - + Create BSpline Create BSpline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rektangel - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Pick opposite point: Velg motsatt punkt: - + Pick center point: Velg midtpunkt: - + Pick radius: Velg radius: - + Pick start angle: Velg startvinkel: - + Pick aperture: Velg åpning: - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Start Angle - + Aperture Blenderåpning - + Aperture angle: Vinkel på åpning: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Tekst - + Pick location point: Velg plasseringspunkt: - + Create Text Create Text - + Dimension Dimensjon - + Create Dimension Create Dimension - + Edges don't intersect! Kantene krysser ikke hverandre! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Flytt - + Select an object to move Velg et objekt å flytte - + Pick start point: Velg startpunkt: - + Copy Kopier - + Pick end point: Velg sluttpunkt: - + Change Style Change Style - + Select an object to rotate Velg et objekt å rotere - + Pick rotation center: Velg rotasjonssenter: - + Rotate Roter - + Pick base angle: Velg base vinkel: - + Pick rotation angle: Velg rotasjonsvinkel: - + Select an object to offset Velg et objekt til å avsette - + Offset only works on one object at a time Avsetting fungerer bare på ett objekt om gangen - + Cannot offset this object type Kan ikke avsette denne objekttypen - + Pick distance: Velg avstand: - + Select an object to upgrade Velg et objekt å oppgradere - + Upgrade Oppgrader - + Downgrade Nedgrader - + Scale Skaler - + Select an object to scale Velg et objekt å skalere - + Pick base point: Velg basepunkt: - + Pick scale factor: Velg skalafaktor: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Denne objekttypen er ikke redigerbar - + Active object must have more than two points/nodes Aktivt objekt må ha mer enn to punkt/ noder - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3366,166 +3390,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Lengde - + Angle Vinkel - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array Matrise - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3551,165 +3575,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose Lu&kk - + C&opy K&opier - + Faces Flater - + Remove Fjern - + Add Legg til - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Grid spacing - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index fd96eec158..4a146281d8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index 2a41e8a592..c37595530d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -4,598 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Punkt początkowy wymiaru - + Endpoint of dimension Punkt końcowy wymiaru - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Wielkość czcionki - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Rozmiar strzałki - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Styl strzałki - + Font name Nazwa czcionki - + Line width Szerekość linii - + Line color Kolor linii - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Obróć strzałki wymiarowe o 180 stopni - + Rotate the dimension text 180 degrees Obróć tekst wymiarowy o 180 stopni - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Promień zaokrąglenia narożników - + Size of the chamfer to give to the corners Wymiar fazowania narożników - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Kąt początkowy łuku - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Końcowy kąt łuku (dla pełnego okręgu, daj taką samą wartość jak dla pierwszego kąta) - + Radius of the circle Promień okręgu - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line Punkt początkowy tej linii - + The end point of this line Punkt końcowy tej linii - + The length of this line Długość tej linii - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object - The linked object + Obiekt połączony - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Pokaż ukryte linie - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction Kierunek osi - + Number of copies in X direction Liczba kopii w kierunku X - + Number of copies in Y direction Liczba kopii w kierunku Y - + Number of copies in Z direction Liczba kopii w kierunku Z - + Number of copies Liczba kopii - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Punkt środkowy - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location Pozycja X - + Y Location Pozycja Y - + Z Location Pozycja Z - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Nazwa pliku czcionki - + Height of text Wysokość tekstu - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Pobieranie bibliotek dxf nie powiodło się. -Proszę pobrać i zainstalować je ręcznie. -Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj punkt - + Adds a point to an existing wire/bspline Wstawia punkt do bieżącego szkieletu/B-Splajna @@ -603,25 +619,25 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_AddToGroup - - Add to group... - Dodaj do grupy... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Dodawanie zaznaczonych obiektów do bieżącej grupy + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Zastosuj Bieżący styl - + Applies current line width and color to selected objects Stosuje bieżącą szerokość linii i kolorów do zaznaczonych obiektów @@ -629,12 +645,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Arc - + Arc Łuk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy łuk. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -642,25 +658,38 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Array - + Array Tablica - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Tworzy biegunową lub prostokątną tablicę z zaznaczonego obiektu + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Splajn - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy wielopunktowy b-spline. CTRL, aby przyciąć, SHIFT, aby ograniczyć @@ -668,12 +697,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_BezCurve - + BezCurve Krzywa Beizera - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy krzywą Beziera. Klawisz CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby ograniczyć @@ -681,12 +710,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Circle - + Circle Okrąg - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Tworzy okrąg. CTRL przyciągaj, ALT wybierz styczną obiektu @@ -694,12 +723,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klonuje wskazany obiekt(y) @@ -707,12 +736,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_CloseLine - + Close Line Zamknij Linię - + Closes the line being drawn Zamyka rysowaną linię @@ -720,12 +749,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_DelPoint - + Remove Point Usuń punkt - + Removes a point from an existing wire or bspline Usuwa punkt z bieżącego szkieletu lub B-Splajna @@ -733,12 +762,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Dimension - + Dimension Wymiar - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Tworzy wymiar. CTRL przyciągaj, SHIFT, aby ograniczyć, ALT, aby zaznaczyć segment @@ -746,12 +775,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Downgrade - + Downgrade Zainstalowanie starszej wersji - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Rozbicie wybranych obiektów na prostsze obiekty, lub odjęcie płaszczyzn @@ -759,12 +788,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Projekt do szkicu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konwersja dwukierunkowa pomiędzy obiektami Draft i Sketch @@ -772,12 +801,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Drawing - + Drawing Rysunek - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Umieszcza zaznaczone obiekty na arkuszu rysunku. @@ -785,12 +814,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Edit - + Edit Edytuj - + Edits the active object Edytuj aktywny obiekt @@ -798,12 +827,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Tworzy elipsę. CTRL żeby włączyć przyciąganie @@ -811,12 +840,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Facebinder - + Facebinder Grupa powierzchni - + Creates a facebinder object from selected face(s) Tworzy obiekt grupę powierzchni z zaznaczonej(-nych) powierzchni @@ -824,12 +853,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_FinishLine - + Finish line Zakończenie linii - + Finishes a line without closing it Zakończenie linii bez zamykania @@ -837,12 +866,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Odwróć przestrznie - + Flip the normal direction of a dimension odwróć normalny wymiar przestrzeni @@ -850,12 +879,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Heal - + Heal Ulecz - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Naprawia błędnie zapisane obiekty Szkicu z wcześniejszych wersji FreeCAD @@ -863,12 +892,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Line - + Line Linia - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy 2-punktowe line. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -876,12 +905,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Mirror - + Mirror Odbicie lustrzane - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Odbicie szkicu @@ -889,12 +918,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Move - + Move Przesuń - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Przenosi zaznaczone obiekty między 2 punkty. CTRL przyciągaj, SHIFT, ogranicz, ALT, kopiuj @@ -902,12 +931,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offset aktywnego obiektu. CTRL przyciągnij, SHIFT, ogranicz, ALT, kopiuj @@ -915,12 +944,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_PathArray - + PathArray ŚcieżkaSzyku - + Creates copies of a selected object along a selected path. Utwórz kopię wybranego obiektu względem zdefiniowanej ścieżki @@ -928,12 +957,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Tworzy obiekt punktowy @@ -941,12 +970,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Polygon - + Polygon Wielokąt - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy regularny wielobok. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -954,12 +983,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Rectangle - + Rectangle Prostokąt - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Tworzy prostokąt względem 2 punktów. CTRL przyciągnij @@ -967,12 +996,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Rotate - + Rotate Obróć - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Obraca wybrane obiekty. CTRL przyciągaj, SHIFT, ogranicz, ALT tworzy kopię @@ -980,12 +1009,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaluje zaznaczone obiekty z punktu bazowego. CTRL przyciąganie, SHIFT, aby ograniczyć, ALT, aby skopiować @@ -993,12 +1022,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_SelectGroup - + Select group Zaznacz grupę... - + Selects all objects with the same parents as this group Zaznacza wszystkie obiekty w danej grupie od tych samych rodziców @@ -1006,25 +1035,38 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_SelectPlane - + SelectPlane Wybierz płaszczyznę - + Select a working plane for geometry creation Wybierz płaszczyznę roboczą do tworzenia geometrii + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Widok 2D kształtu - + Creates Shape 2D views of selected objects Tworzy kształt 2D z widoków zaznaczonych obiektów @@ -1032,12 +1074,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_ShapeString - + Shape from text... Kształt z tekstu... - + Creates text string in shapes. Utwórz tekst po krzywiźnie. @@ -1045,12 +1087,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Pokaż belkę przyciągania - + Shows Draft snap toolbar Pokazuje przyciąganie do paska narzędzi w module Szkic @@ -1058,12 +1100,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1071,12 +1113,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Angle - + Angles Kąty - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Przyciągaj do punktów 45-tego i 90-tego stopnia na łukach i okręgach @@ -1084,12 +1126,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Center - + Center Środek - + Snaps to center of circles and arcs Przyciągaj do środka łuków i okręgów @@ -1097,12 +1139,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Wymiary - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Pokazuj chwilowe wymiary podczas przyciągania do łuków @@ -1110,12 +1152,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punkt końcowy - + Snaps to endpoints of edges Przyciągaj do punktów końcowych krawędzi @@ -1123,12 +1165,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Extension - + Extension Rozszerzenie - + Snaps to extension of edges Przyciągaj do rozszerzenia krawędzi @@ -1136,12 +1178,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Grid - + Grid Siatka - + Snaps to grid points Przyciągaj do punktów sieci @@ -1149,12 +1191,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Intersection - + Intersection Przecięcie - + Snaps to edges intersections Przyciągaj do miejsc przecięcia krawędzi @@ -1162,12 +1204,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Przełączanie Włącz/Wyłącz - + Activates/deactivates all snap tools at once Włącza/Wyłącza wszystkie narzędzia przyciągania @@ -1175,12 +1217,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punkt środkowy - + Snaps to midpoints of edges Przyciągnij do punktów środkowych krawędzi @@ -1188,12 +1230,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Near - + Nearest Najbliższy - + Snaps to nearest point on edges Przyciągnij do najbliższego punktu krawędzi @@ -1201,12 +1243,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Przyciągnij do pozycji ortogonalnej i kierunku 45 stopni @@ -1214,12 +1256,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Parallel - + Parallel Równolegle - + Snaps to parallel directions of edges Przyciągnij równolegle do kierunku krawędzi @@ -1227,12 +1269,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Prostopadle - + Snaps to perpendicular points on edges Przyciągnij prostopadle do punktu na krawędzi @@ -1240,12 +1282,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_Special - + Special Specjalne - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1253,25 +1295,38 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Płaszczyzna robocza - + Restricts the snapped point to the current working plane Przypisz przyciągany punkt do bieżącej płaszczyzny roboczej + + Draft_Stretch + + + Stretch + Rozciągnij + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Tworzy adnotacje. CTRL przyciągnij @@ -1279,12 +1334,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Przełącza tryb budowy dla kolejnych obiektów. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1292,12 +1347,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Przełącz w tryb ciągły - + Toggles the Continue Mode for next commands. Przełącza tryb Kontynuuj dla następnego polecenia. @@ -1305,12 +1360,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Przełącz tryb wyświetlania - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamiana trybu wyświetlania wybranych obiektów pomiędzy modelem siatkowym i liniowym @@ -1318,12 +1373,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Przełącz siatki - + Toggles the Draft grid on/off Włącza/wyłącza siatkę Draft @@ -1331,12 +1386,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Trimex - + Trimex Przytnij/Rozciągnij - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Przycina lub rozszerza zaznaczony obiekt, lub wytłacza pojedyncze powierzchnie. CTRL skokowo, SHIFT ogranicza do aktualnego segmentu lub do prostopadłej, ALT odwraca @@ -1344,12 +1399,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_UndoLine - + Undo last segment Cofnij ostatni segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Cofa ostatni segment rysowanej linii @@ -1357,12 +1412,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Upgrade - + Upgrade Aktualizuj - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Łączy wybrane obiekty w jeden, lub zamienia zamknięte polilinie w pełne powierzchnie, lub połączone powierzchnie. @@ -1370,12 +1425,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Dodaje VisGroup @@ -1383,12 +1438,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy wielokrotne punty DraftWire (DWire). Naciśnięcie klawisza CTRL spowoduje przyciąganie, naciśnięcie klawisza SHIFT to ogranicza @@ -1396,12 +1451,12 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Linia do B-Splajn - + Converts between Wire and BSpline Konwersja Linia <-> B-Splajn @@ -1429,17 +1484,17 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Domyślny kolor dla przyciągania symboli - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Jest to domyślny kolor dla obiektów, które są sporządzone w trybie budowy. - + This is the default group name for construction geometry Jest to domyślna nazwa grupy dla geometrii konstrukcji - + Construction Konstrukcja @@ -1464,7 +1519,7 @@ Zobacz pełne instrukcje na http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_I Tryb globalny kopiowania - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Jeśli zaznaczone obiekty będą widoczne jako wypełnione. Domyślnie jako szkielet. @@ -1556,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Podczas eksportu do DXF Splajny zostaną przekonwertowane do polilinii. Podana wartość jest max. długością każdego segmentu polilinii. Jeśli wartość wynosi '0', cała polilinia będzie traktowana jako pojedynczy segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Wybrano metodę importu koloru obiektu SVG do FreeCADa. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1577,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Ustawienia ogólne - + Construction group name Nazwa grupy Konstrukcja - + Tolerance Tolerancja - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Jest to wartość używana przez funkcje wykorzystujące tolerancję. Wartości poniżej tej wartości są traktowane jako takie same. @@ -1728,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Wewnętrzny poziom precyzji - - Dimensions precision level - Dokładność wymiarowania - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Jest to orientacja tekstów wymiarów, gdy te wymiary są pionowe. Pozostawiona jest domyślna, która jest normą ISO. - + Left (ISO standard) Lewo (standard ISO) - + Right Prawo @@ -1853,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Zamień kolor linii z białego na czarny - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Gdy to pole jest zaznaczone, narzędzia projektu stworzą część pierwotną zamiast obiektów, jeśli będą dostępne. - + Use Part Primitives when available Używaj Prymitywów Części, gdy dostępne @@ -1878,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Zawsze przyciągaj (deaktywuje tryb przyciągania) - + Construction geometry Geometria konstrukcji - + Construction geometry color Kolor geometrii konstrukcji @@ -2003,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Wewnętrzna czcionka - + Dot Kropka - + Circle Okrąg - + Arrow Strzałka - + The default size of arrows Domyślny rozmiar strzałek - + The default size of dimensions extension lines Domyślny rozmiar linii pomocniczych - + The space between the dimension line and the dimension text Przestrzeń między linią wymiarową i tekstem wymiarowym - + Select a font file Wybierz plik czcionki - + Fill objects with faces whenever possible Wypełnij obiekt powierzchniami, gdy tylko możliwe @@ -2098,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Styl eksportu - + Show the unit suffix in dimensions Pokaż przyrostek jednostki w wymiarach @@ -2223,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Tryb wyświetlania - + Extension lines size Rozszerzenie rozmiaru linii - + Arrows style Styl strzałki - + Arrows size Rozmiar strzałki - + Text orientation Orientacja tekstu - + Text spacing Odstępy w tekście - + ShapeString settings Ustawienia ShapeString - + Default ShapeString font file Domyślny plik czcionki ShapeString @@ -2348,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatyczna aktualizacja (tylko bazowy importer) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2376,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Przyciągnij projekt @@ -2398,937 +2453,907 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Pasek komend projektu - + active command: aktywne polecenie: - + None Żaden - + Active Draft command Aktywne polecenie kreślarskie - + X coordinate of next point Współrzędna X następnego punktu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Współrzędna Y następnego punktu - + Z coordinate of next point Współrzędna Z następnego punktu - + Radius Promień - + Radius of Circle Promień okręgu - + &Relative & Względny - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Współrzędne w stosunku do ostatniego punktu lub bezwzględnej (SPACJA) - + F&illed W&ypełnione - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Sprawdź to, czy obiekt powinien być jako bryła, w przeciwnym razie pojawi się jako szkielet (i) - + &Finish &Zakończ - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Kończy aktualny rysunek lub operację edycji (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Jeżeli opcja jest zaznaczona, polecenie nie zostanie zakończone do momentu naciśnięcia przycisku polecenia ponownie - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Jeśli zaznaczone, będzie wykonywane przesunięcie w stylu OCC zamiast classic - + &OCC-style offset &OCC-styl przesunięcie - + Add points to the current object Dodaj punkty do aktywnego obiektu - + Remove points from the current object Usuń punkty z aktywnego obiektu - + Make Bezier node sharp Zrób węzeł krzywej Beizera ostrym - + Make Bezier node tangent Zrób węzeł krzywej Beizera styczny - + Make Bezier node symmetric Zrób węzeł krzywej Beizera symetryczny - + &Undo Cofnij - + Undo the last segment (CTRL+Z) Cofa ostatni segment (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Zakańcza i zamyka bieżącą linię (C) - + &Wipe &Wymaż - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Wymazuje istniejący segment linii i rozpoczyna ponownie od ostatniego punktu (W) - + Number of sides Liczba boków - + Offset Offset - + Select XY plane Wybierz płaszczyznę XY - + Select XZ plane Wybierz płaszczyznę XZ - + Select YZ plane Wybierz płaszczyznę YZ - + View Widok - + Select plane perpendicular to the current view Wybierz płaszczyznę prostopadłą do aktualnego widoku - + Do not project points to a drawing plane Nie rzutuj punktów na płaszczyznę rysunku - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Jeśli pole jest zaznaczone, obiekty zostaną skopiowane zamiast przeniesione (C) - + Text string to draw Krzywe tekstu do rysowania - + String Ciąg - + Height of text Wysokość tekstu - + Height Wysokość - + Intercharacter spacing Odstęp pomiędzy znakami - + Tracking Śledzenie - + Full path to font file: Pełna ścieżka do pliku czcionki: - + Open a FileChooser for font file Otwórz okno wyboru pliku dla czcionki - - Set/unset a working plane - Włącz/Wyłącz płaszczyznę roboczą - - - - Line Color - Kolor linii - - - - Face Color - Kolor powierzchni - - - - Line Width - Szerokość linii - - - - Font Size - Rozmiar Czcionki - - - + Apply to selected objects Zastosuj do wybranych obiektów - - Toggles Construction Mode - Przełącza do trybu budowy - - - + Select Plane Wybierz Płaszczyznę - + Line Linia - + DWire DWire - + Circle Okrąg - + Center X Środek X - + Arc Łuk - + Point Punkt - + Distance Odległość - + Trim Ucinanie - + Pick Object Wybierz obiekt - + Edit Edytuj - + Global X Globalna X - + Global Y Globalna Y - + Global Z Globalna Z - + Local X Lokalna X - + Local Y Lokalna Y - + Local Z Lokalna Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Nieprawidłowa wartość rozmiaru. Użyj 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Nieprawidłowa wartość śledzenia. Użyj 0. - + Please enter a text string. Wprowadź tekst. - + Select a Font file Wybierz plik czcionki - + Please enter a font file. Wprowadź plik czcionki. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nie wystarczająca ilość punktów - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Równe punkty końcowe, wymuszono Zamknięcie - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Nieprawidłowa lista punktów - + Found groups: closing each open object inside Znaleziono grupy: zamykanie każdego obiektu wewnątrz grupy - + Found mesh(es): turning into Part shapes Znaleziono siatkę(-ki): zamieniam w kształty Części - + Found 1 solidificable object: solidifying it Znaleziono 1 solidificable obiekt: utrwal go - + Found 2 objects: fusing them Znaleziono 2 obiekty: zostaną połączone - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Znaleziono 1 obiekt nieparametryczny: draftyfying - + Found 1 open wire: closing it Znaleziono 1 otwarty szkielet: zamykanie - + Found several open wires: joining them Znaleziono kilka otwartych szkiców: połączyć je? - + Found several edges: wiring them Znaleziono kilka krawędzi: łączenie w szkielet - + Unable to upgrade these objects. Zablokuj aktualizacje tego obiektu - + Found 1 block: exploding it Znaleziono 1 blok: rozstrzela go - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Znaleziono 1 obiekt parametryczny: kasowanie zależności - + Found 2 objects: subtracting them Znaleziono 2 obiekty: odejmowanie - + Found several faces: splitting them Znaleziono kilk fasetek: rozdzielanie - + Found several objects: subtracting them from the first one Znaleziono kilka obiektów: odejmuję od pierwszego obiektu - + Found 1 face: extracting its wires Znaleziono 1 powierzchnię: ekstrakcja szkieletu - + Found only wires: extracting their edges Znaleziono wyłącznie szkielet: ekstrakcja krawędzi - + No more downgrade possible Downgrade niemożliwy - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Zamknięta tylko samym Punktem pierwszym/końcowym. Geometria nie została zaktualizowana. - + Pick a face to define the drawing plane Wybierz powierzchnię do zdefiniowania płaszczyzny rysunku - + Pick first point: Wybierz pierwszy punkt - + Create Line Utwórz linię - + Create DWire Utwórz Szkielet - + DWire has been closed Zamknięto szkielet - + Last point has been removed Ostatni punkt został usunięty - + Pick next point: Wybierz następny punkt - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Zamknięto B-Splajn - + Create BSpline Utwórz B-Splajn - + BezCurve Krzywa Beizera - + Bezier curve has been closed Krzywa Beizera została zamknięta - + Create BezCurve Stwórz Krzywą Beizera - + Rectangle Prostokąt - + Create Plane Utwórz płaszczyznę - + Create Rectangle Utwórz Prostokąt - + Pick opposite point: Wybierz punkt przeciwległy - + Pick center point: Wybierz punkt środkowy - + Pick radius: Wybierz promień - + Pick start angle: Wybierz Kąt początkowy - + Pick aperture: Wybierz szczelinę: - + Create Circle Utwórz Okrąg - + Create Arc Utwórz Łuk - + Start Angle Kąt początkowy - + Aperture Celownik - + Aperture angle: Kąt szczeliny: - + Polygon Wielokąt - + Create Polygon Utwórz Wielokąt - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Utwórz elipsę - + Text Tekst - + Pick location point: Wybierz lokalizację punktu - + Create Text Utwórz Tekst - + Dimension Wymiar - + Create Dimension Utwórz Wymiarowanie - + Edges don't intersect! Krawędzie nie przecinają się! - + ShapeString Forma teksowa - + Pick ShapeString location point: Wskaż punk lokalizacji formy tekstowej: - + Create ShapeString Stwórz formę tekstową - + Move Przesuń - + Select an object to move Zaznacz obiekt do przeniesienia - + Pick start point: Wybierz punkt początkowy - + Copy Kopiuj - + Pick end point: Wybierz punkt końcowy - + Change Style Zmiana Stylu - + Select an object to rotate Zaznacz obiekt, aby obrócić - + Pick rotation center: Wybierz środek obrotu - + Rotate Obróć - + Pick base angle: Wybierz podstawowy kąt - + Pick rotation angle: Wybierz kąt obrotu - + Select an object to offset Wybierz obiekt do offset - + Offset only works on one object at a time Offset działa tylko na jednym obiekcie w tym samym czasie - + Cannot offset this object type Nie można odsunąć obiektu tego typu - + Pick distance: Wybrać odległość - + Select an object to upgrade Zaznacz obiekt do uaktualnienia - + Upgrade Aktualizuj - + Downgrade Zainstalowanie starszej wersji - + Scale Skala - + Select an object to scale Zaznacz obiekt do skalowania - + Pick base point: Wybierz punkt bazowy - + Pick scale factor: Wybrać współczynnik skalowania - + Select an object to project Wybierz obiekt który ma być wyświetlony - + Select a Draft object to edit Wybierz obiekt Projektu aby edytować - + This object type is not editable Ten typ obiektu nie jest edytowalny - + Active object must have more than two points/nodes Aktywny obiekt musi posiadać więcej niż 2 punkty/węzły - + Selection is not a Knot Zaznaczenie nie jest Węzłem - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Punkt końcowy krzywej Beizera nie może być wygładzony - + Select an object to convert Wybierz obiekt, aby przekonwertować - + Select an object to array Wybierz obiekt do stworzenia szyku - + Please select base and path objects Wybierz podstawę i ścieżkę obiektu - + Create Point Stwórz punkt - + Select an object to clone Wybierz obiekt aby sklonować - + Select face(s) on existing object(s) Wybierz powierzchnię na istniejącym obiekcie @@ -3362,166 +3387,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Przyciąganie - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Znaleziono 1 złożenie wielu brył: rozstrzeliwuję to - + Sides Boki - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool KrzyweBS i Beziera nie są obsługiwane przez to narzędzie - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Podany obiekt nie jest planarny i nie może być konwertowany na szkic. - + Found several objects: creating a shell Znaleziono kilka obiektów: tworzenie powłoki - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Znaleziono kilka obiektów współpłaszczyznowych lub płaszczyzn: tworzenie jednej płaszczyzny - + Found 1 linear object: converting to line Znaleziono 1 obiekt liniowy: konwersja do linii - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Znaleziono 1 obiekt zamknięty szkicu: tworzenie z niego powierzchni - + Found closed wires: creating faces Znaleziono zamknięte obrysy: tworzenie ścianek - + Found several non-treatable objects: creating compound Znaleziono kilka nie przypisanych obiektów: tworzenie kształtu złożonego - + Length Długość - + Angle Kąt - + Length of current segment Długość odcinka bieżącego - + Angle of current segment Kąt bieżącego segmentu - + Check this to lock the current angle (l) Sprawdź to, aby zablokować bieżący kąt (l) - + &Select edge &Wybierz krawędź - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Wybiera istniejącą krawędź w celu pomiaru przez ten wymiar (E) - + Auto Automatyczny - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Przepraszamy, przesunięcia krzywych Beziera obecnie nadal nie jest obsługiwane - + Convert to Sketch Konwertuj do Szkicu - + Convert to Draft Konwersja do Draft - + Convert Konwertuj - + Array Tablica - + Select object(s) to trim/extend Wybierz obiekty do przycięcia/rozszerzenia - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Niemożliwe przycięcie tych obiektów, tylko linie Szkicu i łuki są obługiwane - + Unable to trim these objects, too many wires Niemożliwe przycięcie tych obiektów, za dużo linii - + These objects don't intersect Te obiekty się nie przecinają - + Too many intersection points Zbyt wiele punktów przecięcia @@ -3546,165 +3571,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer żeby pozwolić FreeCAD na pobranie bibliotek, odpowiedz tak. - + No object given Nie podano obiektu - + The two points are coincident Dwa punkty są zbieżne - + Co&ntinue Ko&ntynuuj - + Cl&ose ZAMKNIJ - + C&opy K&opiuj - + Faces Ściany - + Remove Usuń - + Add Dodaj - + Facebinder elements Elementy facebindera - + Mirror Odbicie lustrzane - + Select an object to mirror Wybierz obiekt do odbicia lustrzanego - + Pick start point of mirror line: Wybierz punkt startowy linii odbicia: - + Pick end point of mirror line: Wybierz punkt końcowy linii odbicia: - + Enter point Wprowadź punkt - + Enter a new point with the given coordinates Wprowadź nowy punkt z koordynatami - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Odstępy siatki - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Rozciągnij + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index 6c10c09a07..25d901a2c6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 4c5b46e63f..8d8e10b736 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -4,596 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Define um padrão de hachura - + Sets the size of the pattern Define o tamanho do padrão - + Startpoint of dimension Ponto de partida da dimensão - + Endpoint of dimension Ponto de término da dimensão - + the normal direction of this dimension a direção normal desta dimensão - + Point through which the dimension line passes Ponto pelo qual a linha de dimensão passa - + The object measured by this dimension O objeto medido por esta dimensão - + The geometry this dimension is linked to A geometria que esta dimensão se relaciona - + The measurement of this dimension A medida desta dimensão - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para medidas de arco/círculo, falso = raio, verdadeiro = diâmetro - + Font size Tamanho da fonte - + The number of decimals to show O número de decimais a mostrar - + Arrow size Tamanho do ponteiro - + The spacing between the text and the dimension line O espaçamento entre o texto e a linha de dimensão - + Arrow type Tipo de ponteiro - + Font name Nome da fonte - + Line width Espessura de linha - + Line color Cor da linha - + Length of the extension lines Comprimento das linhas de extensão - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotacione os ponteiros de dimensão a 180 graus - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotacione o texto de dimensão a 180 graus - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Substituição de texto. Use $dim para inserir o comprimento da dimensão - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Uma unidade para expressar a medida. Deixe em branco para padrão do sistema - + Start angle of the dimension Ângulo de início da dimensão - + End angle of the dimension Ângulo de fim da dimensão - + The center point of this dimension O ponto central desta dimensão - + The normal direction of this dimension A direção normal desta dimensão - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Substituição de texto. Use 'dim' para inserir o comprimento da dimensão - + Length of the rectangle Largura do retângulo - - Height of the rectange - Altura do retângulo - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object O objeto vinculado - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Mostrar linhas ocultas - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Altura do texto - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + O localizador deste objeto + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - O download de bibliotecas dxf falhou. Por favor, faça o download e instale-os manualmente. Consulte as instruções completas em http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Adicionar ponto - + Adds a point to an existing wire/bspline Adiciona um ponto a um arame/bspline existente @@ -601,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Adicionar ao grupo... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Adiciona o(s) objeto(s) selecionado(s) a um grupo existente + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar o estilo atual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a espessura de linha e a cor atual aos objetos selecionados @@ -627,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um arco. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -640,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Cria uma matriz retangular ou polar a partir de um objeto selecionado + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma b-spline de múltiplos pontos. CTRL para snap, Shift para restringir @@ -666,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Curva de Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma curva de Bézier. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -679,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Cria um círculo. Ctrl para snap, Alt para selecionar objetos tangentes @@ -692,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clona o(s) objeto(s) selecionado(s) @@ -705,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Fechar linha - + Closes the line being drawn Fechar a linha que está sendo desenhada @@ -718,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Remover ponto - + Removes a point from an existing wire or bspline Remove um ponto de um arame ou bspline existente @@ -731,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimensão - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Cria uma cota. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para selecionar um segmento @@ -744,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Rebaixar - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explode os objetos selecionados em objetos mais simples, ou subtrai faces @@ -757,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Projeto para rascunho - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter bidirecionalmente entre objetos do projeto e do rascunho @@ -770,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Desenho - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Coloca os objetos selecionados em uma folha de desenho. @@ -783,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o objeto ativo @@ -796,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Cria uma elipse. Ctrl para snap @@ -809,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Cria um objeto facebinder a partir de faces selecionadas @@ -822,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Finalizar linha - + Finishes a line without closing it Terminar a linha sem fechar @@ -835,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter cota - + Flip the normal direction of a dimension Inverte a direção normal de uma cota @@ -848,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Corrigir - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Corrige objetos defeituosos salvos por uma versão anterior do FreeCAD @@ -861,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linha - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma linha de 2 pontos. CTRL para snap, Shift para parametrizar @@ -874,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Espelho - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Espelha os objetos selecionados ao longo de uma linha definida por dois pontos @@ -887,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os objetos selecionados entre 2 pontos. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -900,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Deslocamento - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Cria um deslocamento do objeto ativo. CTRL para snap, Shift para restringir, ALT para criar uma cópia @@ -913,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Cópia múltipla com caminho - + Creates copies of a selected object along a selected path. Cria cópias de um objeto selecionado ao longo de um caminho selecionado @@ -926,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Ponto - + Creates a point object Criar um objeto ponto @@ -939,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um polígono regular. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -952,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Retângulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Cria um retângulo com 2 pontos. CTRL para snap @@ -965,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rotacionar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotaciona o objeto selecionado. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -978,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Escalar - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Redimensiona os objetos selecionados a partir de um ponto de base. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -991,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Selecionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleciona todos os objetos com os mesmos pais que este grupo @@ -1004,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plano de trabalho - + Select a working plane for geometry creation Selecionar um plano de trabalho para a criação de objetos 2D + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Forma vista 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Cria formas com vistas 2D dos objetos selecionados @@ -1030,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. Cria uma cadeia de texto em formas. @@ -1043,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra a barra de ferramentas Draft snap @@ -1056,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1069,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Ângulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snap para ângulos de 45 e 90 graus em círculos e arcos @@ -1082,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Ativa o snap no centro de círculos e arcos @@ -1095,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensões - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra cotas temporárias quando fizer snap para objetos arquitetônicos @@ -1108,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Ponto de extremidade - + Snaps to endpoints of edges Ativa snap em pontos de extremidade de arestas @@ -1121,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extensão - + Snaps to extension of edges Snap nas extensões das arestas @@ -1134,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grade - + Snaps to grid points Snap nos nós da grade @@ -1147,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecção - + Snaps to edges intersections Snap nas interseções das arestas @@ -1160,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Ligar/desligar - + Activates/deactivates all snap tools at once Ativa/desativa todas as ferramentas de snap @@ -1173,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Ponto médio - + Snaps to midpoints of edges Snap em pontos médios das arestas @@ -1186,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Mais próximo - + Snaps to nearest point on edges Snap no ponto mais próximo das arestas @@ -1199,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap em direções ortogonais e a 45 graus @@ -1212,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Snap em direções paralelas a arestas @@ -1225,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snap em pontos perpendiculares nas arestas @@ -1238,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Especial - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1251,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de trabalho - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe o snap ao plano de trabalho atual + + Draft_Stretch + + + Stretch + Extender + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Cria uma anotação. CTRL para snap @@ -1277,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna o modo de construção para os próximos objetos. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1290,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar modo contínuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna o modo de continuar para os próximos comandos @@ -1303,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar o modo de exibição - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o modo de exibição dos objetos selecionados entre Arame e Linhas planas @@ -1316,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Alternar grade - + Toggles the Draft grid on/off Ativa/desativa a grade @@ -1329,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Apara ou estende o objeto selecionado ou extruda faces. Ctrl para snap, Shift restringe ao segmento atual ou ao seu normal, Alt inverte @@ -1342,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Desfazer o último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfaz o último segmento da linha que está sendo desenhada @@ -1355,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Junta os objetos selecionados em um, ou converte arames fechados em faces preenchidas, ou une faces @@ -1368,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup GrupoVis - + Adds a VisGroup Adiciona um GrupoVis @@ -1381,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um DraftWire de múltiplos pontos (DWire). Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -1394,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Arame para BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converte entre o arame e BSpline @@ -1427,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install a cor padrão para os símbolos de captura - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Esta é a cor padrão para objetos desenhados no modo de construção. - + This is the default group name for construction geometry Este é o nome padrão para o grupo de geometria de construção - + Construction Construção @@ -1462,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Modo de cópia global - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Se selecionado, objetos aparecerão preenchidos como padrão. Caso contrário, eles serão exibidos como arame @@ -1554,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Ao exportar splines para DXF, elas são transformadas em polilinhas. Esse valor é o tamanho máximo de cada um dos segmentos da polilinha. Se for 0, a spline toda é tratada como um segmento reto. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Este é o método escolhido para importar a cor dos objetos SVG para FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1575,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Configurações gerais - + Construction group name Nome do grupo de construção - + Tolerance Tolerância - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Esse é o valor usado por funções que usam uma tolerância. Valores com diferenças abaixo desse valor serão tratados como iguais. @@ -1726,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nível de precisão interno - - Dimensions precision level - Nível de precisão das dimensões - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta é a orientação dos textos das cotas quando essas são verticais. O padrão é esquerdo, que é o padrão ISO. - + Left (ISO standard) Esquerda (padrão ISO) - + Right Direito @@ -1851,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Traduzir linha de cor branca para preto - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Se essa opção estiver marcada, as ferramentas de Draft irão criar peças primitivas em vez de objetos do Draft, quando possível. - + Use Part Primitives when available Usar peças primitivas quando disponíveis @@ -1876,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Snap sempre ativo (desativar tecla de snap) - + Construction geometry Geometria de construção - + Construction geometry color Cor da geometria de construção @@ -2001,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Fonte interna - + Dot Ponto - + Circle Círculo - + Arrow Seta - + The default size of arrows O tamanho padrão das setas - + The default size of dimensions extension lines O tamanho padrão das linhas de extensão das cotas - + The space between the dimension line and the dimension text O espaço entre a linha da cota e do texto da cota - + Select a font file Selecione um arquivo de fonte - + Fill objects with faces whenever possible Preencher objetos com faces sempre que possível @@ -2096,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de exportação - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar o sufixo das unidades nas dimensões @@ -2221,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Modo de visualização - + Extension lines size Tamanho de linhas de extensão - + Arrows style Estilo das setas - + Arrows size Tamanho das setas - + Text orientation Orientação do Texto - + Text spacing Espaçamento do texto - + ShapeString settings Configurações de ShapeString - + Default ShapeString font file Arquivo de fonte ShapeString padrão @@ -2346,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Atualização automática (apenas importador antigo) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2374,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Traço Snap @@ -2396,961 +2453,931 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Barra de comando Traço - + active command: comando ativo: - + None Nenhum - + Active Draft command Ação ativa - + X coordinate of next point Coordenada X do ponto seguinte - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y do ponto seguinte - + Z coordinate of next point Coordenada Z do ponto seguinte - + Radius Raio - + Radius of Circle Raio do círculo - + &Relative &Relativo - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordenadas relativas ao último ponto, ou absolutas (SPACE) - + F&illed Preench&ido - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Marque esta opção para o objeto aparecer cheio, caso contrário irá aparecer como arame (i) - + &Finish &Concluir - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Termina a edição ou desenho atual (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se selecionado, o comando não terminará até que você pressione o ícone dele novamente - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Selecionado, o offset será feito no modo OCC em vez do modo clássico - + &OCC-style offset Modo &OCC - + Add points to the current object Adicionar pontos ao objeto atual - + Remove points from the current object Remover pontos do objeto atual - + Make Bezier node sharp Fazer nó estrito - + Make Bezier node tangent Fazer nó tangente - + Make Bezier node symmetric Fazer nó simétrico - + &Undo &Desfazer - + Undo the last segment (CTRL+Z) Desfazer o último segmento (Ctrl + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Termina e fecha a linha atual (C) - + &Wipe &Limpar - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Limpa os segmentos existentes desta linha e começa novamente a partir do último ponto (W) - + Number of sides Número de lados - + Offset Deslocamento - + Select XY plane Selecionar plano XY - + Select XZ plane Selecionar plano XZ - + Select YZ plane Selecionar plano YZ - + View Vista - + Select plane perpendicular to the current view Selecionar plano perpendicular à vista atual - + Do not project points to a drawing plane Não projetar pontos no plano de desenho - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Se selecionada, objetos serão copiados em vez de movidos (C) - + Text string to draw Texto a ser desenhado - + String Texto - + Height of text Altura do texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espaçamento entre caráteres - + Tracking Rastreamento - + Full path to font file: Caminho completo para o arquivo de fonte: - + Open a FileChooser for font file Abre um diálogo para escolher um arquivo de fonte - - Set/unset a working plane - Activa/desactiva um plano de trabalho - - - - Line Color - Cor de linha - - - - Face Color - Cor de face - - - - Line Width - Espessura de linha - - - - Font Size - Tamanho de fonte - - - + Apply to selected objects Aplicar aos objetos selecionados - - Toggles Construction Mode - Ativar / desativar o modo de construção - - - + Select Plane Selecionar plano - + Line Linha - + DWire DWire - + Circle Círculo - + Center X Centro X - + Arc Arco - + Point Ponto - + Distance Distância - + Trim Aparar - + Pick Object Selecionar objeto - + Edit Editar - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Tamanho inválido. Usando 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Rastreamento inválido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, insira um texto. - + Select a Font file Selecione um arquivo de fonte - + Please enter a font file. Por favor, insira um arquivo de fonte. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: não há pontos suficientes - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Pontos de extremidade iguais, fechando. - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de pontos inválida - + Found groups: closing each open object inside Grupos encontrados: fechando cada objeto aberto incluído - + Found mesh(es): turning into Part shapes Malhas encontradas: transformação em em formas - + Found 1 solidificable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificavel: criando um sólido - + Found 2 objects: fusing them Encontrados dois objetos: fundindo-os - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 objeto não-paramétrico encontrado: transformando em objeto Draft - + Found 1 open wire: closing it Encontrado 1 arame aberto: fechando - + Found several open wires: joining them Vários arames abertos encontrados: Junção - + Found several edges: wiring them Várias arestas encontradas: criando arame - + Unable to upgrade these objects. Não é possível promover esses objetos. - + Found 1 block: exploding it Um bloco encontrado: Explosão - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado um objeto parametrizado: eliminando suas dependências - + Found 2 objects: subtracting them Encontrado 2 objetos: subtraindo-os - + Found several faces: splitting them Várias faces encontradas: separando em faces isoladas - + Found several objects: subtracting them from the first one Vários objetos encontrados: subtraindo todos eles do primeiro - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 face: extraindo seus arames - + Found only wires: extracting their edges Encontrado apenas arames: extraindo suas bordas - + No more downgrade possible Não existem mais retornos possíveis - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: fechado com o mesmo primeiro/último ponto: Geometria não atualizada. - + Pick a face to define the drawing plane Escolha uma face para definir o plano de trabalho - + Pick first point: Escolha o primeiro ponto - + Create Line Criar linha - + Create DWire Criar DWire - + DWire has been closed DWire foi fechado - + Last point has been removed O último ponto foi removido - + Pick next point: Escolha o ponto seguinte: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed A Spline foi fechada. - + Create BSpline Criar Spline-B - + BezCurve Curva de Bezier - + Bezier curve has been closed A curva de Bezier foi fechada - + Create BezCurve Criar uma curva de Bezier - + Rectangle Retângulo - + Create Plane Criar um plano - + Create Rectangle Criar Retângulo - + Pick opposite point: Escolha o ponto oposto: - + Pick center point: Selecione o centro: - + Pick radius: Indique o raio: - + Pick start angle: Indique o ângulo inicial: - + Pick aperture: Escolhe a abertura: - + Create Circle Criar Círculo - + Create Arc Criar Arco - + Start Angle Ângulo inicial - + Aperture Abertura - + Aperture angle: Ângulo de abertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Criar Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Criar uma elipse - + Text Texto - + Pick location point: Escolha o ponto de localização: - + Create Text Criar texto - + Dimension Dimensão - + Create Dimension Criar Dimensão - + Edges don't intersect! Bordas não se cruzam! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Escolha o ponto de localização do ShapeString: - + Create ShapeString Criar um ShapeString - + Move Mover - + Select an object to move Selecione um objeto para mover - + Pick start point: Escolha o ponto de partida - + Copy Copiar - + Pick end point: Escolha um ponto final - + Change Style Alterar estilo - + Select an object to rotate Selecione um objeto para rotacionar - + Pick rotation center: Escolha um centro de rotação - + Rotate Rotacionar - + Pick base angle: Escolha um ângulo de base - + Pick rotation angle: Escolha um ângulo de rotação - + Select an object to offset Selecione um objeto para ser deslocado - + Offset only works on one object at a time A ferramenta de deslocamento só funciona em um objeto de cada vez - + Cannot offset this object type Não é possível gerar offset desse tipo de objeto - + Pick distance: Escolha a distância - + Select an object to upgrade Selecione um objeto para promoção - + Upgrade Promover - + Downgrade Rebaixar - + Scale Escalar - + Select an object to scale Selecione um objeto para escalar - + Pick base point: Escolha um ponto de base - + Pick scale factor: Escolha um fator de escala - + Select an object to project Selecione um objeto a ser projetado - + Select a Draft object to edit Selecione um objeto Traço para editar - + This object type is not editable Este tipo de objeto não é editável - + Active object must have more than two points/nodes O objeto ativo deve ter mais de dois pontos/nós - + Selection is not a Knot A seleção não é um nó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed O ponto de extremidade desta curva não pode ser suavizado - + Select an object to convert Selecione um objeto para converter - + Select an object to array Selecione um objeto para copiar - + Please select base and path objects Por favor selecione um objeto base e um caminho - + Create Point Criar um ponto - + Select an object to clone Selecione um objeto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Selecione faces em objeto(s) existente(s) @@ -3384,166 +3411,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snap - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Foi encontrado 1 composto de vários sólidos: explosão - + Sides Lados - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines e curvas de Bézier não são suportadas por esta ferramenta - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Este objeto não é planar e não pode ser convertido em um esboço. - + Found several objects: creating a shell Vários objetos encontrados: criação de um casco - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Vários objetos ou faces coplanares encontrados: Criação de uma face - + Found 1 linear object: converting to line 1 objeto linear encontrado: Conversão em linha - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esboço fechado encontrado: Criação de uma face - + Found closed wires: creating faces Arames fechados encontrados: Criação de faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Vários objetos não tratáveis encontrados: criando composto - + Length Comprimento - + Angle Ângulo - + Length of current segment Comprimento de segmento atual - + Angle of current segment Ângulo de segmento atual - + Check this to lock the current angle (l) Marcar isto para bloquear o ângulo atual (l) - + &Select edge &Selecionar aresta - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Seleciona uma aresta existente a ser medida por esta dimensão (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpa, o deslocamento das curvas de Bézier não é suportado no momento - + Convert to Sketch Converter para esboço - + Convert to Draft Converter para traço - + Convert Converter - + Array Matriz - + Select object(s) to trim/extend Selecione objeto(s) para aparar/estender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Não é possível aparar estes objetos, somente arames do módulo Traço são suportados - + Unable to trim these objects, too many wires Não é possível aparar estes objetos: número de arames muito alto - + These objects don't intersect Esses objetos não se cruzam - + Too many intersection points Número muito alto de pontos de interseção @@ -3568,165 +3595,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. - + No object given Nenhum objeto informado - + The two points are coincident Os dois pontos são coincidentes - + Co&ntinue Co&ntinuar - + Cl&ose &Fechar - + C&opy C&opiar - + Faces Faces - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Facebinder elements Elementos da Película - + Mirror Espelho - + Select an object to mirror Selecione um objeto a ser espelhado - + Pick start point of mirror line: Escolha o ponto inicial da linha de espelho: - + Pick end point of mirror line: Escolha o ponto final da linha de espelho: - + Enter point Inserir ponto - + Enter a new point with the given coordinates Inserir um novo ponto nas coordenadas indicadas - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Espaçamento da grade - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Extender + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index 0d55c04a16..7e83118408 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index e31792131f..ce39a19c07 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -4,596 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Tamanho da fonte - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Largura da linha - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Mostrar linhas ocultas - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Altura do texto - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + A posição deste objeto + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - O download de bibliotecas dxf falhou. Faça o download e instale-os manualmente. Consulte as instruções completas em http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Adicionar Ponto - + Adds a point to an existing wire/bspline Adiciona um ponto a um fio existente/bspline @@ -601,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Adicionar ao grupo ... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Adiciona o (s) objeto (s) selecionado (s) a um grupo existente + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Atual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a espessura e cor da linha atual aos objetos selecionados @@ -627,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um arco. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir @@ -640,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Cria uma matriz polar ou retangular de um objeto selecionado + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma b-spline com multipontos. CTRL para snap, SHIFT para restringir @@ -666,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve CurvaBez - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma curva de Bezier. CTRL para snap, SHIFT para restringir @@ -679,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Cria um círculo. CTRL p/ ajustar, ALT p/ selecionar objetos tangentes @@ -692,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clonar os objetos selecionados @@ -705,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Fechar Linha - + Closes the line being drawn Fecha a linha que se está a desenhar @@ -718,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Remover Ponto - + Removes a point from an existing wire or bspline Remove um ponto de um aramado ou bezier existente @@ -731,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimensão - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Cria uma dimensão. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT p/ selecionar um segmento @@ -744,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Despromover - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explode os objetos selecionados em objetos mais simples, ou subtrai faces @@ -757,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft para Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter bidirecionalmente entre objetos de Projeto e Esboço @@ -770,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Desenho - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Coloca os objetos selecionados em uma página de desenho. @@ -783,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o objeto ativo @@ -796,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Criar uma elipse. CTRL para snap @@ -809,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Criar um objeto facebinder a partir de face(s) selecionada(s) @@ -822,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Terminar Linha - + Finishes a line without closing it Termina uma linha sem a fechar @@ -835,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter cota - + Flip the normal direction of a dimension Inverter a direção normal de uma cota @@ -848,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Corrigir - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Corrige objetos (Draft) defeituosos salvos por uma versão anterior do FreeCAD @@ -861,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linha - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma linha de 2 pontos. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir @@ -874,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Espelho (simetria) - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Espelha os objetos selecionados ao longo de uma linha definida por dois pontos @@ -887,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os objetos selecionados entre 2 pontos. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT p/ copiar @@ -900,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Cria deslocamento paralelo ao objeto selecionado. CTRL para conectar, SHIFT para parametrizar, ALT para copiar @@ -913,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Cópia múltipla com caminho - + Creates copies of a selected object along a selected path. Cria cópias de um objeto selecionado ao longo de um caminho. @@ -926,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Ponto - + Creates a point object Criar um objeto ponto @@ -939,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um polígono regular. CTRL para conectar (Snap), SHIFT para restringir @@ -952,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Retângulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Cria um retângulo de 2 pontos. CTRL p/ ajustar @@ -965,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rodar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roda os objetos selecionados. CTRL p/ Ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT cria uma cópia @@ -978,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Redimensione um objeto desde um ponto base. CTRL para conectar, SHIFT para parametrizar, ALT para copiar @@ -991,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Selecione o grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleciona todos os objetos com as mesmas origens como grupo @@ -1004,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selec. Plano - + Select a working plane for geometry creation Selecione um plano de trabalho para a criação da geometria + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Visualizar Forma a 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Cria visualizações de Forma a 2D dos objetos selecionados @@ -1030,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. Cria cadeia de texto em formas. @@ -1043,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra a barra de ferramentas de snap do Draft @@ -1056,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1069,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Ângulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Ativa o snap para ângulos de 45 e 90 graus em círculos e arcos @@ -1082,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Ativa o snap para o centro de círculos e arcos @@ -1095,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensões - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra cotas temporárias quando fizer snap para objetos arquitetónicos @@ -1108,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Ativar snap em pontos de extremidade de arestas @@ -1121,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extensão - + Snaps to extension of edges Snap na extensão das arestas @@ -1134,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grelha - + Snaps to grid points Snaps aos pontos da grelha @@ -1147,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Interseção - + Snaps to edges intersections Snap nas interseções de arestas @@ -1160,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Ligar/desligar - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva todas as ferramentas de snap @@ -1173,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Ponto médio - + Snaps to midpoints of edges Snaps para pontos médios das arestas @@ -1186,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Mais próximo - + Snaps to nearest point on edges Snap ao ponto mais próximo das arestas @@ -1199,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap em direções ortogonais e a 45 graus @@ -1212,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Snaps para direções paralelas a arestas @@ -1225,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snap para pontos perpendiculares às arestas @@ -1238,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1251,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de trabalho - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe o snap ao plano de trabalho atual + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Cria uma anotação. CTRL para ajustar @@ -1277,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna o Modo de Construção para os objetos seguintes. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1290,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna o modo de continuar para os comandos seguintes. @@ -1303,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar Modo de Visualização - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o modo de visualização dos objetos selecionados entre "wireframe" e as linhas ocultas @@ -1316,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Alternar Grelha - + Toggles the Draft grid on/off Liga ou desliga a grelha do módulo Draft @@ -1329,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex aparar_extender - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Apara ou estende o objeto selecionado ou extruda faces. CTRL para conectar, SHIFT restringe ao segmento atual ou perpendicular, ALT inverte a direção @@ -1342,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Anular Últ. Segm. - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfaz o último segmento desenhado da linha que se está a desenhar @@ -1355,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Emenda objetos selecionados em um objeto ou converte linhas fechadas em faces preenchidas, ou une faces @@ -1368,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adiciona um VisGroup @@ -1381,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um DraftWire de vários pontos (DWire). CTRL para fazer snap, SHIFT para restringir @@ -1394,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Aramado para Bezier - + Converts between Wire and BSpline Converte entre aramado e Bezier-base @@ -1427,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install a cor predefinida para os símbolos de ajustar - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Esta é a cor pré-configurada para objetos sendo desenhados no modo de construção - + This is the default group name for construction geometry Este ;e o nome pré-configurado para o grupo para a geometria de construção - + Construction Construção @@ -1462,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Modo de cópia para tudo - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Se essa opção estiver marcada, os objetos serão exibidos preenchidos como pré-configuração. Caso contrário, eles serão exibidos como aramado @@ -1554,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Ao exportar béziers para DXF, elas são transformadas em polilinhas. Esse valor é o tamanho máximo de cada um dos segmentos de polilinha. Se for 0, a curva bézier inteira será tratada como um segmento reto. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - É o método escolhido para importar a cor do objeto SVG para o FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1575,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Ajustes Gerais - + Construction group name Nome do grupo de construção - + Tolerance Tolerância - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Este é o valor usado por funções que usam uma tolerância. Valores com diferenças abaixo deste valor serão tratados como iguais. @@ -1726,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nível de precisão interno - - Dimensions precision level - Nível de precisão para dimensões - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta é a orientação de textos de dimensão quando verticais. Pré-configurada à esquerda, que é o padrão ISO. - + Left (ISO standard) Esquerda (norma ISO) - + Right Direita @@ -1851,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Transformar linhas de cor branca para preto - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Se esta opção estiver marcada, as ferramentas de Draft irão criar primitivas do módulo part em vez de objetos Traço, quando possível. - + Use Part Primitives when available Usar primitivas do módulo part quando disponível @@ -1876,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Snap sempre ativo (desativar tecla de snap) - + Construction geometry Geometria de construção - + Construction geometry color Cor de geometria de construção @@ -2001,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Tipo interno - + Dot Ponto - + Circle Círculo - + Arrow Flecha - + The default size of arrows O tamanho predefinido das flechas - + The default size of dimensions extension lines O tamanho predefinido das dimensões das linhas de extensão - + The space between the dimension line and the dimension text O espaço entre a linha de dimensão e o texto da dimensão - + Select a font file Selecione um ficheiro de tipos - + Fill objects with faces whenever possible Preencher objetos com faces sempre que possível @@ -2096,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de exportação - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar o sufixo das unidade nas dimensões @@ -2221,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Modo de visualização - + Extension lines size Tamanho de linhas de extensão - + Arrows style Estilo de setas - + Arrows size Tamanho das setas - + Text orientation Orientação do texto - + Text spacing Espaçamento do texto - + ShapeString settings Configurações de ShapeString - + Default ShapeString font file Ficheiro de fonte predefinida para ShapeString @@ -2346,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Atualização automática (apenas importador antigo) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2374,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2396,939 +2453,909 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Barra de comando Draft - + active command: Comando ativo: - + None Nenhum - + Active Draft command comando Desenhar ativado - + X coordinate of next point Coordenada X do Próximo Ponto - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordenada Y do Próximo Ponto - + Z coordinate of next point Coordenada Z do Próximo Ponto - + Radius Raio - + Radius of Circle Raio do Círculo - + &Relative &Parente - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordenadas relativas ao último ponto ou absoluta (ESPAÇO) - + F&illed Preench&ido - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Verifique se o objeto deve aparecer como preenchido, caso contrário ele será exibido como aramado (i) - + &Finish &Finalizar - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Termina o desenho atual ou operação de edição (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Se marcado, o comando não irá terminar até que clique novamente no botão de comando - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Se selecionado, um deslocamento ao estilo OCC será executado em vez do deslocamento clássico - + &OCC-style offset &Deslocamento estilo OCC - + Add points to the current object Adicionar pontos ao objeto atual - + Remove points from the current object Remover pontos do objeto atual - + Make Bezier node sharp Tornar nó Bezier afiado - + Make Bezier node tangent Tornar nó Bezier tangente - + Make Bezier node symmetric Tornar nó Bezier simétrico - + &Undo &Anular - + Undo the last segment (CTRL+Z) Anular o Último Segmento (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Termina e fecha a linha atual (C) - + &Wipe &Limpe - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Limpa os segmentos existentes desta linha e começa novamente a partir do último ponto (W) - + Number of sides Nr. de Lados - + Offset Offset - + Select XY plane Selecionar o Plano XY - + Select XZ plane Selecionar o Plano XZ - + Select YZ plane Selecionar o Plano YZ - + View Visualização - + Select plane perpendicular to the current view Selecionar o Plano Perpendicular à Visualização Atual - + Do not project points to a drawing plane Não projectar pontos para um plano de desenho - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Se marcado, os objetos serão copiados e não movidos (C) - + Text string to draw Cadeia de caracteres de texto a desenhar - + String Texto - + Height of text Altura do texto - + Height Altura - + Intercharacter spacing Espaçamento entre caráteres - + Tracking Monitorização - + Full path to font file: Caminho completo para o arquivo de fonte: - + Open a FileChooser for font file Abrir um diálogo para escolher um arquivo de fonte - - Set/unset a working plane - Activa/desactiva um plano de trabalho - - - - Line Color - Cor da Linha - - - - Face Color - Cor da Superfície - - - - Line Width - Largura da Linha - - - - Font Size - Tamanho da Fonte - - - + Apply to selected objects Aplicar aos Objet. Selec. - - Toggles Construction Mode - Alterna Modo Construção - - - + Select Plane Selec. Plano - + Line Linha - + DWire DWire - + Circle Círculo - + Center X Centrar X - + Arc Arco - + Point Ponto - + Distance Distância - + Trim Aparar - + Pick Object Escolha objeto - + Edit Editar - + Global X X global - + Global Y Y global - + Global Z Z global - + Local X X local - + Local Y Y local - + Local Z Z local - + Invalid Size value. Using 200.0. Valor de Tamanho inválido. Usando 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Rastreamento inválido. Usando 0. - + Please enter a text string. Por favor, insira um texto. - + Select a Font file Selecione um ficheiro de tipos - + Please enter a font file. Por favor, insira um arquivo de fonte. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: não há pontos suficientes - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Pontos de extremidade iguais, fechando - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de pontos inválida - + Found groups: closing each open object inside Encontrados grupos: fechando cada objecto aberto no interior - + Found mesh(es): turning into Part shapes Encontrada(s) malha(s): transformando em formas de Peça - + Found 1 solidificable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificável: solidificando-o - + Found 2 objects: fusing them Encontrados 2 objectos: fusão - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Encontrado um objecto não-paramétrico: crando desenho - + Found 1 open wire: closing it Encontrada 1 rede aberta: fechando - + Found several open wires: joining them Várias linhas abertos encontradas: unindo - + Found several edges: wiring them Várias arestas encontradas: criando rede - + Unable to upgrade these objects. Não é possível atualizar estes objetos. - + Found 1 block: exploding it Um bloco encontrado: Explodindo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado 1 objeto paramétrizado: quebrando suas dependências - + Found 2 objects: subtracting them Encontrados 2 objetos: subtraindo-os - + Found several faces: splitting them Encontradas várias faces: dividindo-as - + Found several objects: subtracting them from the first one Encontrados vários objetos: subtraindo-os do primeiro - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 face: extraindo suas linhas - + Found only wires: extracting their edges Encontrado apenas linhas: extraindo suas arestas - + No more downgrade possible Não existem mais despromoções possíveis - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: fechado com o mesmo primeiro/último Ponto. Geometria não atualizada. - + Pick a face to define the drawing plane Escolha uma superfície para definir o plano de desenho - + Pick first point: Sel. primeiro ponto: - + Create Line Criar linha - + Create DWire Criar DWire - + DWire has been closed O DWire foi fechado - + Last point has been removed O último ponto foi removido - + Pick next point: Sel. ponto seguinte: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline foi fechada - + Create BSpline Criar BSpline - + BezCurve CurvaBez - + Bezier curve has been closed Curva de Bezier foi fechada - + Create BezCurve Criar CurvaBez - + Rectangle Retângulo - + Create Plane Criar plano - + Create Rectangle Criar retângulo - + Pick opposite point: Selec. ponto oposto: - + Pick center point: capturar ponto central: - + Pick radius: Selec. Raio: - + Pick start angle: Escolha o ângulo de início: - + Pick aperture: Selecione a abertura - + Create Circle Criar círculo - + Create Arc Criar Arco - + Start Angle Ângulo de início - + Aperture Abertura - + Aperture angle: Ângulo da abertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Criar polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Criar elipse - + Text Texto - + Pick location point: Escolha a localização do ponto: - + Create Text Criar texto - + Dimension Dimensão - + Create Dimension Criar cota - + Edges don't intersect! Arestas não se intersectam - + ShapeString FormaString - + Pick ShapeString location point: Escolher ponto de localização FormaString: - + Create ShapeString Criar FormaString - + Move Mover - + Select an object to move Selecionar um Objeto para Mover - + Pick start point: Escolha um ponto de início: - + Copy Copiar - + Pick end point: Escolha o ponto do fim: - + Change Style Alterar Estilo - + Select an object to rotate Selecionar um Objeto p/ Rodar - + Pick rotation center: Captura centro de rotação - + Rotate Rodar - + Pick base angle: Escolher o ângulo da base: - + Pick rotation angle: Escolher ângulo da rotação: - + Select an object to offset Selecionar objeto para deslocamento paralelo - + Offset only works on one object at a time Deslocamento paralelo só funciona com um objeto de cada vez - + Cannot offset this object type Não consegue criar um deslocamento (offset) deste tipo de objecto - + Pick distance: Escolher distância: - + Select an object to upgrade Selecione um objeto para promover - + Upgrade Promover - + Downgrade Despromover - + Scale Escala - + Select an object to scale Selecionar um Objeto para Escalar - + Pick base point: Escolher o ponto da base: - + Pick scale factor: Escolher o fator da escala: - + Select an object to project Selecione objeto a projetar - + Select a Draft object to edit Selecione um objeto de Rascunho para editar - + This object type is not editable Este tipo de objeto não é editável - + Active object must have more than two points/nodes Objeto ativo deve ter mais de dois pontos / nós - + Selection is not a Knot A seleção não é um nó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Ponto de extremo final de BezCurve não pode ser suavizado - + Select an object to convert Selecione um objeto para converter - + Select an object to array Selecione um objeto a matrizar - + Please select base and path objects Por favor selecione objetos base e caminho - + Create Point Criar Ponto - + Select an object to clone Selecione objeto a clonar - + Select face(s) on existing object(s) Selecione face(s) em objeto(s) existente(s) @@ -3362,162 +3389,162 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Alinhamento e atração - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Encontrado 1 composto multi-sólidos: explodindo-o - + Sides Lados - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines e curvas Bézier não são suportadas por esta ferramenta - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. O objeto não é planar e não pode ser convertido em esboço (sketch). - + Found several objects: creating a shell Vários objetos encontrados: criação de um casca (shell) - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Vários objetos ou faces complanares encontrados: Será criada uma face - + Found 1 linear object: converting to line 1 objeto linear encontrado: será criada uma linha - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esboço fechado (sketch) encontrado: será criada uma face - + Found closed wires: creating faces Linhas fechadas (wires) encontradas: serão criadas faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Vários objetos não tratáveis encontrados: criando composto (compound) - + Length Comprimento - + Angle Ângulo - + Length of current segment Comprimento do segmento atual - + Angle of current segment Ângulo do segmento atual - + Check this to lock the current angle (l) Marcar isto para bloquear o ângulo atual (l) - + &Select edge &Selecionar aresta - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Seleciona uma aresta existente a ser medida por esta dimensão (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpe, o deslocamento (offset) de curvas Bézier não é suportado no momento - + Convert to Sketch Converter para esboço (Sketch) - + Convert to Draft Converter para traço (Draft) - + Convert Converter - + Array Matriz - + Select object(s) to trim/extend Selecione objetos para aparar/estender (trim/extend) - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Incapaz de cortar estes objetos, somente os traços e arcos (Draft wires) são suportados - + Unable to trim these objects, too many wires Incapaz de cortar estes objetos, demasiados traços (wires) - + These objects don't intersect Estes objetos não se intersetam - + Too many intersection points Demasiados pontos de interseção @@ -3539,165 +3566,262 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. - + No object given Nenhum objeto dado - + The two points are coincident Os dois pontos são coincidentes - + Co&ntinue Co&ntinuar - + Cl&ose &Fechar - + C&opy C&opiar - + Faces Faces - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Facebinder elements Elementos Película (facebinder) - + Mirror Espelho (simetria) - + Select an object to mirror Selecione um objeto a ser espelhado - + Pick start point of mirror line: Escolha o ponto inicial da linha de simetria: - + Pick end point of mirror line: Escolha o ponto final da linha de simetria: - + Enter point Inserir ponto - + Enter a new point with the given coordinates Insirir um novo ponto com pelas coordenadas - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Espaçamento da grelha - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index a9be33d4cb..00ffc19c35 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 6dba7118f0..8d586a28f4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Dimensiunea fontului - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Latimea liniei - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Înălțimea textului - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Adaugă punct - + Adds a point to an existing wire/bspline Adauga un punct la o polilinie/curba @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Adăugare la grup... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Adauga obiectele selectate la un grup existent + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplică stilul curent - + Applies current line width and color to selected objects Aplică lăţimea și culoarea liniei curente pentru obiectele selectate @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează un arc de cerc. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matrice - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creaza o multime polara sau rectangulara din obiectele selectate + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează o curba spline multi-punct. CTRL pentru a fixa, SHIFT pentru a restricţiona @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Curbă bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creayă o curbă Bezier. CTRL pentru a ancora, SHIFT pentru a constrânge @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Cerc - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creează un cerc. CTRL pentru ajustare, ALT pentru selectare obiecte tangente @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Clonă - + Clones the selected object(s) Clonează obiectul(ele) selectate @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Închide linia - + Closes the line being drawn Închide linia în curs de elaborare @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminare punct - + Removes a point from an existing wire or bspline Elimina un punct dintr-o polilinie/curba @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimensiune - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creează o dimensiune. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru selectare segment @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Ciorna in schita - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversie bidirectionala a obiectelor intre ciorna si schita @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Desen - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Pune obiectele selectate într-o foaie de desen. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Editare - + Edits the active object Editează obiectul activ @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crează o elipsă. CTRL pentru a ancora @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Linia de sosire - + Finishes a line without closing it Termină o linie fără a o închide @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Întoarce dimensiunea - + Flip the normal direction of a dimension Întoarce direcția normală a unei dimensiuni @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Repară - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linie - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează o linie din 2 puncte. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Mută - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Mută ​​obiectele selectate între 2 puncte. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru copiere @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Compensare - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Compensează obiectul activ. CTRL la ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru a copia @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creează copii ale unui obiect selectat de-a lungul unui traseu selectat. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punct - + Creates a point object Creează un obiect punct @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează un poligon regulat. CTRL pentru a fixa, SHIFT pentru a limita @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Dreptunghi - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Creează un dreptunghi din 2 puncte. CTRL pentru a fixa @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rotire - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roteşte obiectele selectate. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT crează copie @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Scalare - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Scalează obiectele selectate de la un punct de bază. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru a copia @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Selectați un grup - + Selects all objects with the same parents as this group Selectează toate obiectele cu aceeaşi părinţii ca acest grup @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selecție plan - + Select a working plane for geometry creation Selectare plan de lucru pentru creare obiect geometric + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vizualizare forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Creaza vizualizari forma 2D pentru obiectele selectate @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma din text... - + Creates text string in shapes. Creează şir text în forme. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Arata bara de ancore - + Shows Draft snap toolbar Arata bara de ancore pentru ciorna @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Unghiuri - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aliniază la punctele de 45 și 90 de grade pe un arc de cerd @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Centru - + Snaps to center of circles and arcs Aliniază la centrul cercului și la arce @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensiuni - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Arată dimensiunile temporare când se aliniază la obiecte arc @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punct final - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extensie - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grilă - + Snaps to grid points Aliniază la punctele grilei @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecţie - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Comută Pornit/Oprit - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punct mijlociu - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Cel mai apropiat - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de lucru - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Creează o notă. CTRL pentru a fixa @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Comută Modul de Construcţie pentru obiectele următoare. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Comută modul continuu - + Toggles the Continue Mode for next commands. Comuta modul continuu pentru urmatoarea comanda. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Comutare mod de afişare - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Schimbă modul de afişare a obiectelor selectate între wireframe şi linii bidimensionale @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Comuta grila - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Taie sau extinde obiectele selectate sau extrudeaza o fateta. CTRL activeaza ancorele, SHIFT adauga segmentul sau normala, ALT inverseaza @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Anulare ultimul segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Anulează ultimul segment al liniei în curs de elaborare @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Alătură obiectele selectate într-unul singur, sau converteşte firele închise în fețe pline, sau unește fețele @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creaza o polililinie (DWire). CTRL activeaza ancorele, SHIFT constrange @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Polilinie in curba - + Converts between Wire and BSpline Converteste un obiect din polilinie in curba @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installculoarea implicită pentru simbolurile fixate - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Aceasta este culoarea implicită pentru obiecte în curs de elaborare în Modul de Construcţie. - + This is the default group name for construction geometry Acesta este numele implicit al grupurilor pentru geometria de construcţie - + Construction Construcţie @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallModul de copiere global - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Dacă această căsuţă este bifată, obiecte vor apărea umplute implicit. Altfel, ele vor apărea ca obiecte wireframe @@ -1559,11 +1613,6 @@ sau "mono", sau o familie cum ar fi "Arial,Helvetica,sans", sau un nume şi un s When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Cand curbele sunt exportate in DXF sunt transformate in polilinii. Valoarea reprezinta lungimea maxima a fiecarui segment. Daca este 0, intreaga curga este tratata ca fiind un singur segment de dreapta. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Aceasta este metoda aleasa pentru importul culorilor ohiectului SVG in FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1580,17 +1629,17 @@ sau "mono", sau o familie cum ar fi "Arial,Helvetica,sans", sau un nume şi un s Setări generale - + Construction group name Nume de grup constructii - + Tolerance Toleranţă - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Aceasta este valoarea utilizată de funcţii care utilizează o toleranţă. Valorile cu diferenţe mai jos această valoare vor fi tratate ca fiind la fel. @@ -1731,22 +1780,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivel de precizie internă - - Dimensions precision level - Nivel de precizie pentru dimensiuni - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Aceasta este orientarea pentru textele cotelor când acestea sunt verticale. Implicit este la stânga, acesta este şi standardul ISO. - + Left (ISO standard) Stânga (ISO standard) - + Right Dreapta @@ -1856,12 +1900,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Converteste alb in negru - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1881,12 +1925,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Aliniază întotdeauna (dezactivare mod aliniere) - + Construction geometry Geometria constructiei - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2006,42 +2050,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Font intern - + Dot Punct - + Circle Cerc - + Arrow Săgeată - + The default size of arrows Dimensiunea implicită a săgeților - + The default size of dimensions extension lines Dimensiunea implicită a dimensiunilor liniilor de extensie - + The space between the dimension line and the dimension text Spațiul dintre linia de dimensionare și textul dimensiunii - + Select a font file Selectați un fișier font - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2102,7 +2146,7 @@ Altfel vor fi aplicate culorile implicite. Export stil - + Show the unit suffix in dimensions Arată sufixul unităților în dimensiuni @@ -2227,37 +2271,37 @@ Altfel vor fi aplicate culorile implicite. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2352,7 +2396,7 @@ Altfel vor fi aplicate culorile implicite. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2380,11 +2424,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Definiție linie punctată @@ -2402,937 +2456,907 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: Comanda activă: - + None Niciunul - + Active Draft command Comanda activă proiect - + X coordinate of next point Coordonata X a punctului următor - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Coordonata Y a punctului următor - + Z coordinate of next point Coordonata Z a punctului următor - + Radius Raza - + Radius of Circle Raza cercului - + &Relative &Relativ - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Coordonatele relative la ultimul punct sau absolute (SPAȚIU) - + F&illed Pl&in - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Verifica dacă obiectul ar trebui să apară ca umplut, altfel va apare ca wireframe (i) - + &Finish &Termina - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Termina operatiunea curenta de editare sau desenare (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Dacă bifaţi casuţa, comanda nu se va termina până când nu apăsaţi butonul de comandă din nou - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Daca este bifat, o expandare tip OCC va fi folosita inlocul expandarii clasice - + &OCC-style offset Expandare tip &OCC - + Add points to the current object Adăuga puncte la obiectul curent - + Remove points from the current object Elimina puncte din obiectul curent - + Make Bezier node sharp Fă nodul Bezier ascuțit - + Make Bezier node tangent Fă nodul Bezier tangent - + Make Bezier node symmetric Fă nodul Bezier simetric - + &Undo &Anulare - + Undo the last segment (CTRL+Z) Anulare ultimul segment (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Încheie şi închide linia curentă (C) - + &Wipe &Şterge - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Şterge toate segmentele existente ale acestei linii şi reporneşte de la ultimul punct (W) - + Number of sides Numărul de laturi - + Offset Compensare - + Select XY plane Selectare plan XY - + Select XZ plane Selectare plan XZ - + Select YZ plane Selectare plan YZ - + View Vizualizare - + Select plane perpendicular to the current view Selectare plan perpendicular pe vizualizarea curentă - + Do not project points to a drawing plane Nu proiectează punctele pe planul desenului - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Dacă este bifată, obiecte vor fi copiate, și nu mutate (C) - + Text string to draw Șir text de desenat - + String Şir - + Height of text Înălțimea textului - + Height Înălţime - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Urmărire - + Full path to font file: Calea întreagă la fișierul text: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Culoarea liniei - - - - Face Color - Culoarea feţei - - - - Line Width - Grosimea liniei - - - - Font Size - Dimensiunea font-ului - - - + Apply to selected objects Se aplică la obiectele selectate - - Toggles Construction Mode - Comută în Modul de Construcție - - - + Select Plane Selectare plan - + Line Linie - + DWire DWire - + Circle Cerc - + Center X Centrul X - + Arc Arc - + Point Punct - + Distance Distance - + Trim Taiere - + Pick Object Alege obiect - + Edit Editare - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Valoare dimensiune nevalidă. Utilizați 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Introduceți un șir text. - + Select a Font file Selectați un fișier font - + Please enter a font file. Introduceți un fișier font. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Grupuri gasite: se inchid toate obiectele deschise din interior - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Am gasit un obiect solidificabil; il colidific - + Found 2 objects: fusing them Am descoperit 2 obiecte: le unesc - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Am gasit un obiect neparametric; il schitam - + Found 1 open wire: closing it Am gasit o linie deschisa; o inchid - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Am gasit mai multe margini; le imbin - + Unable to upgrade these objects. Nu se poat actualiza aceste obiecte. - + Found 1 block: exploding it S-a găsit 1 bloc: se extinde - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Am gasit un obiect parametric fara toate dependentele - + Found 2 objects: subtracting them Am gasit doua obiecte; le scadem - + Found several faces: splitting them Am gasit mai multe fete; le divizam - + Found several objects: subtracting them from the first one Am gasit mai multe obiecte; le scadem din primul - + Found 1 face: extracting its wires Am gasit o fateta; ii extragem liniile - + Found only wires: extracting their edges Am gasit doar linii; le extragem marginile - + No more downgrade possible Imposibil de retrogradat - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Alege o faţă pentru a defini planul de desenare - + Pick first point: Alege primul punct: - + Create Line Creează o linie - + Create DWire Creează DWire - + DWire has been closed DWire a fost închis - + Last point has been removed Ultimul punct a fost eliminat - + Pick next point: Alege următorul punct: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Curba Spline a fost închisă - + Create BSpline Creează o BSpline - + BezCurve Curbă bezier - + Bezier curve has been closed Curba Bezier a fost închisă - + Create BezCurve Creează o curbă Bezier - + Rectangle Dreptunghi - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Creează un Dreptunghi - + Pick opposite point: Alege punctul opus: - + Pick center point: Alege punctul central: - + Pick radius: Alege raza: - + Pick start angle: Alege unghiul de start: - + Pick aperture: Alege deschiderea: - + Create Circle Creează un Cerc - + Create Arc Creează un Arc de cerc - + Start Angle Unghiul de inceput - + Aperture Deschidere - + Aperture angle: Unghiul de deschidere: - + Polygon Poligon - + Create Polygon Creează un Poligon - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Creează o elipsă - + Text Text - + Pick location point: Alege punctul locaţiei: - + Create Text Creează un Text - + Dimension Dimensiune - + Create Dimension Creează Cotă - + Edges don't intersect! Muchiile nu se intersectează! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Mută - + Select an object to move Selectează obiectul pentru mutare - + Pick start point: Alege punctul de start: - + Copy Copiere - + Pick end point: Alege punctul final: - + Change Style Modifică stilul - + Select an object to rotate Selectează un obiect pentru rotire - + Pick rotation center: Alege centrul de rotaţie: - + Rotate Rotire - + Pick base angle: Alege unghiul de bază: - + Pick rotation angle: Alege unghiul de rotaţie: - + Select an object to offset Selectaţi un obiect pentru compensare - + Offset only works on one object at a time Compensarea funcţionează doar pe un singur obiect la un moment dat - + Cannot offset this object type Acest tip de obiect nu poate fi expandat - + Pick distance: Alege distanța - + Select an object to upgrade Selectaţi un obiect pentru upgrade - + Upgrade Upgrade - + Downgrade Downgrade - + Scale Scalare - + Select an object to scale Selectează un obiect pentru scalare - + Pick base point: Alege punctul de bază: - + Pick scale factor: Alege factorului de scalare: - + Select an object to project Selectați un obiect de proiectat - + Select a Draft object to edit Selectați un obiect ciornă de editat - + This object type is not editable Acest tip de obiect nu poate fi editat - + Active object must have more than two points/nodes Obiectul activ trebuie să aibă mai mult de două puncte/noduri - + Selection is not a Knot Selecția nu este un nod - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Selectați un obiect de convertit - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Creează un punct - + Select an object to clone Selectați un obiect de clonat - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3366,166 +3390,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Ancorare - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Părți - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Lungime - + Angle Unghi - + Length of current segment Lungimea segmentului curent - + Angle of current segment Unghiul segmentului curent - + Check this to lock the current angle (l) Bifați asta pentru a bloca unghiul curent (l) - + &Select edge &Selectează marginea - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Automat - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convertește la schiță - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Converteşte - + Array Matrice - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect Aceste obiecte nu se intersectează - + Too many intersection points Prea multe puncte de intersecţie @@ -3551,165 +3575,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose În&chide - + C&opy C&opiază - + Faces Fete - + Remove Elimină - + Add Adaugă - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Spaţierea grilei - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 6c25b14744..0bc0c476fb 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index 702f357084..4a0fabce22 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -4,596 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Задать шаблон штриховки - + Sets the size of the pattern Задать размер шаблона - + Startpoint of dimension Начальная точка размера - + Endpoint of dimension Конечная точка размера - + the normal direction of this dimension Нормальное направление размера - + Point through which the dimension line passes Точка прохождения размерной линии - + The object measured by this dimension Объект измерения размера - + The geometry this dimension is linked to Геометрия связанная с размером - + The measurement of this dimension Измерение размера - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Для дуг и окружностей: ложно — радиус, истинно — диаметр - + Font size Размер шрифта - + The number of decimals to show Отображаемые цифры после запятой - + Arrow size Размер стрелки - + The spacing between the text and the dimension line Отступ текста от размерной линии - + Arrow type Тип стрелки - + Font name Шрифт - + Line width Ширина линии - + Line color Цвет линии - + Length of the extension lines Длина линий расширения - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Повернуть размерные стрелки на 180° - + Rotate the dimension text 180 degrees Повернуть размерный текст на 180° - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Принудительный текст. Используйте $dim для длины размера - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Единицы измерения. Оставьте пустым для использования системных по умолчанию - + Start angle of the dimension Начальный угол размера - + End angle of the dimension Конечный угол размера - + The center point of this dimension Центральная точка размера - + The normal direction of this dimension Нормальное направление размера - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Принудительный текст. Используйте 'dim' для длины размера - + Length of the rectangle Длина прямоугольника - - Height of the rectange - Высота прямоугольника - - - + Radius to use to fillet the corners Радиус скругления углов - + Size of the chamfer to give to the corners Размер фаски углов - + Create a face Создать грань - - Horizontal subdivisions of this rectange - Горизонтальное деление прямоугольника - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Вертикальное деление прямоугольника - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Задать текстурное изображение (заменяет шаблон штриховки) - + Start angle of the arc Начальный угол дуги - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Конечный угол дуги (для окружности равен начальному углу) - + Radius of the circle Радиус окружности - + The minor radius of the ellipse Малая полуось эллипса - + The major radius of the ellipse Большая полуось эллипса - + The vertices of the wire Вершины ломанной - + If the wire is closed or not Ломаная замкнута или нет - + The base object is the wire is formed from 2 objects Базовый объект является ломаной состоящей из двух объектов - + The tool object is the wire is formed from 2 objects Инструментальный объект является ломаной состоящей из двух объектов - + The start point of this line Начальная точка линии - + The end point of this line Конечная точка линии - + The length of this line Длина линии - + Create a face if this object is closed Создать грань, если объект замкнут - + The number of subdivisions of each edge Количество делений каждого угла - + Displays a dim symbol at the end of the wire Отображать символ размера на конце ломаной - + Number of faces Количество граней - + Radius of the control circle Радиус задающей окружности - + How the polygon must be drawn from the control circle Как должен быть создан полигон из задающей окружности - + Projection direction Направление проекции - + The width of the lines inside this object Толщина линий в объекте - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text Межстрочное расстояние текста - + The color of the projected objects Цвет проекции объектов - + The linked object Связанный объект - + Shape Fill Style Стиль заполнения - + Line Style Стиль линии - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline Точка B-сплайна - + If the b-spline is closed or not B-сплайн замкнут или нет - + Create a face if this spline is closed Создать грань, если сплайн замкнут - + Parameterization factor Параметрический коэффициент - + The points of the Bezier curve Точки кривой Безье - + The degree of the Bezier function Степень функции Безье - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not Кривая Безье замкнута или нет - + Create a face if this curve is closed Создать грань, если кривая замкнута - + The components of this block Компоненты блока - + The base object this 2D view must represent Базовый объект представляемый двумерным видом - + The projection vector of this object Вектор проекции объекта - + The way the viewed object must be projected Способ проецирования отображаемых объектов - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Показать скрытые линии - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated Базовый объект для дублирования - + The type of array to create Тип создаваемого массива - + The axis direction Направление осей - + Number of copies in X direction Количество копий по X - + Number of copies in Y direction Количество копий по Y - + Number of copies in Z direction Количество копий по Z - + Number of copies Количество копий - + Distance and orientation of intervals in X direction Расстояние и ориентация интервалов в X-направлении - + Distance and orientation of intervals in Y direction Расстояние и ориентация интервалов в Y-направлении - + Distance and orientation of intervals in Z direction Расстояние и ориентация интервалов в Z-направлении - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Расстояние и ориентация интервалов в направлении оси - + Center point Точка центра - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Копии должны быть объединены (медленнее) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Опциональный вектор преобразования - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location Расположение по X - + Y Location Расположение по Y - + Z Location Расположение по Z - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object Масштабирующий вектор объекта - + Text string Текстовая строка - + Font file name Имя файла шрифта - + Height of text Высота текста - + Inter-character spacing Межсимвольное расстояние - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + Размещение этого объекта + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Ошибка при загрузке dxf библиотек. Пожалуйста, скачать и установить их вручную. Смотрите полные инструкции на http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Склон - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Добавить точку - + Adds a point to an existing wire/bspline Добавляет точку к существующей Направляющей/B-сплайну @@ -601,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Добавить в группу... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Добавляет выбранный объект(ы) в существующую группу + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Применить текущий стиль - + Applies current line width and color to selected objects Применить текущую ширину линии и цвет для выделенных объектов @@ -627,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Дуга - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать дугу. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -640,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Массив - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Создать круговой или прямоугольный массив из выделенного объекта + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-сплайн - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создает В-сплайн, проходящий через заданные точки. CTRL - привязать, SHIFT - ограничить @@ -666,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Кривая Безье - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать кривую Безье. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -679,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Окружность - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Создать окружность. CTRL для привязки, ALT для выбора касательной @@ -692,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Клонировать - + Clones the selected object(s) Создать дубликат выделенных объектов @@ -705,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Замкнуть линию - + Closes the line being drawn Замкнуть рисуемую линию @@ -718,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Удалить точку - + Removes a point from an existing wire or bspline Удаляет точки из существующих Направляющих или B-сплайнов @@ -731,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Размер - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Создать размер. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для выбора сегмента @@ -744,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Разделить - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Разрушить выбранные объекты на более простые объекты, или вычесть поверхности @@ -757,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Преобразовать из Эскиза в Набросок - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Конвертировать двунаправленно между объектами Эскиза и Наброска @@ -770,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Рисунок - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Помещает выбранные объекты на лист чертежа. @@ -783,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Правка - + Edits the active object Редактировать активный объект @@ -796,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Эллипс - + Creates an ellipse. CTRL to snap Создать эллипс. CTRL для привязки @@ -809,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Граневяз - + Creates a facebinder object from selected face(s) Создать объект, состоящий из выделенных граней другого объекта @@ -822,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Закончить линию - + Finishes a line without closing it Закончить линию без ее закрытия @@ -835,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Перевернуть размер - + Flip the normal direction of a dimension Перевернуть нормальное направление размера @@ -848,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Лечить - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Для исправления испорченых Эскизов созданных в ранних версиях FreeCAD @@ -861,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Линия - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать линию по двум точкам. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -874,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Отразить - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Зеркала выбранных объектов вдоль линии, определенной двумя точками @@ -887,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Перемещение - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Перемещает выбранные объекты между 2 точками. CTRL, для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для копирования @@ -900,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Смещение - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Смещения активного объекта.CTRL, для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для копирования @@ -913,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Массив по направляющей - + Creates copies of a selected object along a selected path. Создать копии выбранного объекта вдоль выбранной направляющей. @@ -926,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Точка - + Creates a point object Создать объект точка @@ -939,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Многоугольник - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать правильный многоугольник. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -952,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Прямоугольник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Создать прямоугольник по двум точкам. CTRL для привязки @@ -965,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Повернуть - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Поворот выделенных объектов. CTRL для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для создания копии @@ -978,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Масштаб - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Масштабирует выбранные объекты из базовой точки. CTRL, для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для копирования @@ -991,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Выбрать группу - + Selects all objects with the same parents as this group Выделяет все объекты группы, включая родительские @@ -1004,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Выбор плоскости - + Select a working plane for geometry creation Выберите рабочую плоскость для создания геометрии + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D вид - + Creates Shape 2D views of selected objects Создать двумерные виды выбранных объектов @@ -1030,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Текст в кривую... - + Creates text string in shapes. Создать текстовую строку из кривых. @@ -1043,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Показывать панель привязок - + Shows Draft snap toolbar Показать панель инструментов привязки черчения @@ -1056,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Задать склон - + Sets the slope of a selected line or wire Задать наклон выбранной линии или ломанной @@ -1069,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Углы - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Привязка к октантам дуг и окружностей @@ -1082,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Центр - + Snaps to center of circles and arcs Привязка к центру окружности или дуги @@ -1095,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Размеры - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Временно показывать размер при привязке к дуге @@ -1108,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Конечные точки - + Snaps to endpoints of edges Привязывает по конечным точкам ребра @@ -1121,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Продолжение - + Snaps to extension of edges Привязка к продолжению сегмента ребра @@ -1134,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Сетка - + Snaps to grid points Привязывает по сетке @@ -1147,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Пересечение - + Snaps to edges intersections Привязка к пересечению рёбер @@ -1160,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Включить/выключить привязки - + Activates/deactivates all snap tools at once Включает и выключает все установленные привязки @@ -1173,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Середина - + Snaps to midpoints of edges Привязывает к середине ребра @@ -1186,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Ближайшие - + Snaps to nearest point on edges Привязывает к ближайшим точкам на рёбрах @@ -1199,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ортогональная - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Привязывает к ортогональным и на 45 градусов пересечения продолжения сегментов @@ -1212,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Параллельно - + Snaps to parallel directions of edges Привязывает параллельные направления рёбер @@ -1225,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Нормаль - + Snaps to perpendicular points on edges Перпенликуояпная привязка к ребру @@ -1238,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Специальные - + Snaps to special locations of objects Привязка к особым частям объектов @@ -1251,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane К рабочей плоскости - + Restricts the snapped point to the current working plane Привязывает точки к рабочей плоскости + + Draft_Stretch + + + Stretch + Растягивание + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Создать надпись. CTRL для привязки @@ -1277,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Переключение режима конструирования для следующих объектов. - + Toggle Construction Mode Переключить режим конструирования @@ -1290,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Переключить режима продолжения - + Toggles the Continue Mode for next commands. Переключение режима продления для следующей команды. @@ -1303,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Переключить режим отображения - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Переключает режим отображения выбранных объектов между каркасным и флэтлайновым @@ -1316,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Переключить сетку - + Toggles the Draft grid on/off Включение или выключение сетки чертежа @@ -1329,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Подогнать выбранный объект или выдавить одиночную грань. CTRL привязки, SHIFT привязать к текущему сегменту или к нормали, ALT инвертировать @@ -1342,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Отменить последний сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Отмена последнего нарисованного сегмента рисуемой линии @@ -1355,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Обновить - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Объединить выбранные объекты в один, или преобразовать замкнутые нааправляющие в скругленные поверхности, или объединить поверхности @@ -1368,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1381,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать многоточечную линию (DWire). CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -1394,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Направляющая в BSpline - + Converts between Wire and BSpline Преобразование Направляющей в B-сплайн и наоборот @@ -1427,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install цвет по умолчанию для символов привязки - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Цвет по умолчанию для объектов, обрабатываемых в режиме конструктора. - + This is the default group name for construction geometry Имя группы по умолчанию для конструктора геометрии - + Construction Конструктор @@ -1462,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Глобальный режим копирования - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Если этот параметр выбран, по умолчанию объекты будут отображаться как заполненные. В противном случае они будут появляться как каркас @@ -1554,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. При экспорте сплайнов в DXF, они превращаются в полилинии. Это значение максимальной длины для каждого из сегментов полилинии. Если 0, то весь сплайн рассматривается как прямой отрезок. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Это метод выбирается для импорта SVG цвета объекта во FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1575,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Общие настройки - + Construction group name Имя проектирующей группы - + Tolerance Точность - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Это значение используется функциями, которые используют допуск точности. @@ -1727,22 +1779,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Уровень внутренней точности - - Dimensions precision level - Уровень точности измерения - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Это ориентация размерности текстов, когда эти размерности вертикальны. По умолчанию - влево, согласно стандарта ISO. - + Left (ISO standard) Влево (стандарт ISO) - + Right Вправо @@ -1852,12 +1899,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Перевод цветов белых линий в черные - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Draft будет создавать примитивы Part вместо объектов Draft, если возможно. - + Use Part Primitives when available Использовать примитивы Part, если возможно @@ -1877,12 +1924,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Всегда привязывать (лткдючить модификатор привязки) - + Construction geometry вспомогательная геометрия - + Construction geometry color Цвет вспомогательной геометрии @@ -2002,49 +2049,49 @@ Values with differences below this value will be treated as same. встроенный шрифт - + Dot Точка - + Circle Окружность - + Arrow Стрелка - + The default size of arrows Стиль стрелок по умолчанию - + The default size of dimensions extension lines Длина расширения размерных линий по умолчанию - + The space between the dimension line and the dimension text Отступ между размерной линией и текстом - + Select a font file Выберите файл шрифта - + Fill objects with faces whenever possible Залить объекты поверхностями, если это возможно Create - Запаковать + Создать @@ -2097,7 +2144,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Стиль экспорта - + Show the unit suffix in dimensions Показать суффикс единиц для размеров @@ -2222,37 +2269,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Режим отображения - + Extension lines size Длина линий расширения - + Arrows style Стиль стрелки - + Arrows size Размер стрелки - + Text orientation Ориентация текста - + Text spacing Интервал текста - + ShapeString settings Настройки инструмента Текст в кривую - + Default ShapeString font file Файл шрифта по умолчанию @@ -2347,7 +2394,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Автоматическое обновление (только для устаревшего импортёра) - + Prefix labels of Clones with: Префикс меток клонов: @@ -2375,11 +2422,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Привязки Draft @@ -2397,939 +2454,909 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Командная строка Draft - + active command: Текущая команда: - + None Ничего - + Active Draft command Активная команда черчения - + X coordinate of next point абсцисса следующей точки - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point ордината следующей точки - + Z coordinate of next point аппликата следующей точки - + Radius Радиус - + Radius of Circle Радиус окружности - + &Relative &Относительно - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Координаты относительно последней точки или абсолютные (SPACE) - + F&illed Заполненный - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Установить флажок если объект должен отображаться как заполненый, в противном случае он будет отображаться как каркас (i) - + &Finish &Готово - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Завершить текущий чертёж или операцию редактирования (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Если установлен, команда не будет завершена до нажатия кнопки снова - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Если флажок установлен, вместо классического смещения будет выполняться смещение в стиле OCC - + &OCC-style offset Смещение в стиле &OCC - + Add points to the current object Добавление точек к текущему объекту - + Remove points from the current object Удаление точек из текущего объекта - + Make Bezier node sharp Сделать узел Безье острым - + Make Bezier node tangent Создать касательный узел Безье - + Make Bezier node symmetric Создать симметричный узел Безье - + &Undo &Отменить - + Undo the last segment (CTRL+Z) Отменить последний сегмент (Ctrl + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Закончить и замкнуть текущую линию (C) - + &Wipe Стереть - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Стирает существующие сегменты этой линии и начинает снова с последней точки (W) - + Number of sides Количество сторон - + Offset Смещение - + Select XY plane Выберите плоскость XY - + Select XZ plane Выберите плоскость XZ - + Select YZ plane Выберите плоскость YZ - + View Вид - + Select plane perpendicular to the current view Выберите плоскость, перпендикулярную текущему виду - + Do not project points to a drawing plane Не проецировать точки на плоскость рисунка - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Если флажок установлен, объекты будут копироваться, а не перемещаться (C) - + Text string to draw Cтрока текста для рисования - + String Строка - + Height of text Высота текста - + Height Высота - + Intercharacter spacing Межсимвольное расстояние - + Tracking Отслеживание - + Full path to font file: Полный путь к файлу шрифта: - + Open a FileChooser for font file Открыть ВыборФайла для файла шрифта - - Set/unset a working plane - Указать/ снять рабочую плоскость - - - - Line Color - Цвет линии - - - - Face Color - Цвет грани - - - - Line Width - Толщина линии - - - - Font Size - Размер шрифта - - - + Apply to selected objects Применить к выбранным объектам - - Toggles Construction Mode - Переключение режима конструирования - - - + Select Plane Выберите плоскость - + Line Линия - + DWire DWire - + Circle Окружность - + Center X Центр X - + Arc Дуга - + Point Точка - + Distance Расстояние - + Trim Подгонка - + Pick Object Выберите объект - + Edit Правка - + Global X Глобальный X - + Global Y Глобальный Y - + Global Z Глобальный Z - + Local X Локальный X - + Local Y Локальный Y - + Local Z Локальный Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Неверное значение размера. Используется 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Неверный интервал между символами. Используется 0. - + Please enter a text string. Пожалуйста, введите текст. - + Select a Font file Выберите файл шрифта - + Please enter a font file. Пожалуйста, введите файл шрифта. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: недостаточно точек - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Найдены группы: закрытие каждого открытого объекта внутри - + Found mesh(es): turning into Part shapes Найден полигон(ы): преобразую в фигуры Part - + Found 1 solidificable object: solidifying it Найден 1 незамкнутый объект: исправляем его - + Found 2 objects: fusing them Найдено два объекта: объединяю - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Найден один непараметрический объект: draftifying it - + Found 1 open wire: closing it Найден один открытый провод: закрываю его - + Found several open wires: joining them Найдено несколько незамкнутых ломаных: соединяю - + Found several edges: wiring them Найдено несколько ребер: провожу их - + Unable to upgrade these objects. Невозможно объединить данные объекты. - + Found 1 block: exploding it Найден 1 блок: разрушаю - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Найден один параметрический объект: уничтожаю его зависимости - + Found 2 objects: subtracting them Найдено 2 объекта: вычитание их - + Found several faces: splitting them Найдено несколько поверхностей: расщепите их - + Found several objects: subtracting them from the first one Найдено несколько объектов: вычитание их из первого - + Found 1 face: extracting its wires Найдена 1 поверхность: извлечение ее направляющих - + Found only wires: extracting their edges Найдены только направляющие: извлечение их кромок - + No more downgrade possible Дальнейшее разделение не возможно - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Укажите грань, чтобы задать плоскость рисования - + Pick first point: Укажите первую точку - + Create Line Создать линию - + Create DWire Создать DWire - + DWire has been closed DWire был закрыт - + Last point has been removed Последняя точка была удалена - + Pick next point: Укажите следующую точку - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Произошло закрытие сплайна - + Create BSpline Создать B-сплайн - + BezCurve Кривая Безье - + Bezier curve has been closed Кривая Безье закрыта - + Create BezCurve Создать кривую Безье - + Rectangle Прямоугольник - + Create Plane Создать плоскость - + Create Rectangle Создать прямоугольник - + Pick opposite point: Укажите противоположную точку - + Pick center point: Укажите центральную точку - + Pick radius: Укажите радиус - + Pick start angle: Укажите начальный угол - + Pick aperture: Выберите прицел: - + Create Circle Создать окружность - + Create Arc Создать дугу - + Start Angle Начальный угол - + Aperture Отверстие - + Aperture angle: Угол прицела: - + Polygon Многоугольник - + Create Polygon Создать полигон - + Ellipse Эллипс - + Create Ellipse Создать эллипс - + Text Текст - + Pick location point: Выберите местоположение точки: - + Create Text Создать текст - + Dimension Размер - + Create Dimension Создать размер - + Edges don't intersect! Ребра не пересекаются! - + ShapeString Текст в кривую - + Pick ShapeString location point: Укажите точку расположения текста: - + Create ShapeString Создать фигуру-текст - + Move Перемещение - + Select an object to move Выберите объект для перемещения - + Pick start point: Укажите начальную точку - + Copy Скопировать - + Pick end point: Выберите конечную точку: - + Change Style Изменить Стиль - + Select an object to rotate Выделите объект для поворота - + Pick rotation center: Выберите центр вращения: - + Rotate Повернуть - + Pick base angle: Выберите базу угла - + Pick rotation angle: Выберите угол поворота: - + Select an object to offset Выделите объект для смещения - + Offset only works on one object at a time Смещение работает одновременно только на один объект - + Cannot offset this object type Не удается компенсировать этот тип объекта - + Pick distance: Выберите расстояние - + Select an object to upgrade Выберите объект для объединения - + Upgrade Обновить - + Downgrade Разделить - + Scale Масштаб - + Select an object to scale Выберите объект для масштабирования - + Pick base point: Выбор базовой точки - + Pick scale factor: Выберите коэффициент масштабирования: - + Select an object to project Выберите объект для проекции - + Select a Draft object to edit Выберите объект Draft для редактирования - + This object type is not editable Этот тип объекта не редактируется - + Active object must have more than two points/nodes Активный объект должен иметь более двух точек/узлов - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Выберите объект для преобразования - + Select an object to array Выберите объект для создания массива - + Please select base and path objects Выберите базовый объект и траекторию - + Create Point Создать точку - + Select an object to clone Выделите объект для клонирования - + Select face(s) on existing object(s) Выберите поверхность(и) на существующем(их) объекте(ах) @@ -3361,166 +3388,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Привязка - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Найден 1 твердотельный компаунд: разрушаю - + Sides Стороны - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Данный объект не плоский и не может быть преобразован в Набросок. - + Found several objects: creating a shell Найдено несколько объектов: создание оболочки - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Найдено несколько компланарных объектов или граней: создание одной грани - + Found 1 linear object: converting to line Найден 1 линейный объект: преобразование в линию - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Найдены замкнутые ломаные: создание граней - + Found several non-treatable objects: creating compound Найдено несколько необрабатываемых объектов: создание компаунда - + Length Длина - + Angle Угол - + Length of current segment Длина текущего сегмента - + Angle of current segment Угол текущего сегмента - + Check this to lock the current angle (l) Заблокировать текущий угол (l) - + &Select edge Выбрать &ребро - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Авто - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported К сожалению, смещение кривых Безье ещё не поддерживается - + Convert to Sketch Преобразовать в Набросок - + Convert to Draft Преобразовать в Эскиз - + Convert Преобразовать - + Array Массив - + Select object(s) to trim/extend Выберите объект(ы) для подгонки - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Невозможно подогнать объекты, поддерживаются только ломаные и дуги - + Unable to trim these objects, too many wires Невозможно обрезать объекты, слишком много ломаных - + These objects don't intersect Эти объекты не пересекаются - + Too many intersection points Слишком много точек пересечения @@ -3546,165 +3573,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given Объект не задан - + The two points are coincident Две точки совпадают - + Co&ntinue Продолжить - + Cl&ose За&крыть - + C&opy Ко&пировать - + Faces Изображения - + Remove Удалить - + Add Добавить - + Facebinder elements Элементы граневяза - + Mirror Отразить - + Select an object to mirror Выберите объект для отражения - + Pick start point of mirror line: Выберите начальную точку линии зеркала: - + Pick end point of mirror line: Выберите конечную точку линии зеркала: - + Enter point Введите точку - + Enter a new point with the given coordinates Введите новую точку с заданным координатам - + All Shapes must be co-planar Все фигуры должны быть компланарны - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Нужно минимум 3 точки для преобразования в Набросок - + Unable to guess the normal direction of this object Невозможно предположить нормальное направление объекта - + XY (top) XY (сверху) - + XZ (front) XZ (спереди) - + YZ (side) YZ (сбоку) - + Grid spacing Расстояние между линиями сетки - + The spacing between the grid lines Пространство между линиями сетки - + Main line every Основные линии каждые - + The number of lines between main lines Количество линий между основными - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Укажите следующую точку или Завершить (SHIFT-F) или замкнуть (O): - + Unable to create a Wire from selected objects Невозможно создать ломаную из выбранных объектов - + Convert to Wire Преобразовать в ломаную - + This tool only works with Wires and Lines Данный инструмент работает только с ломаными и линиями + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Растягивание + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm index 54a8a6d317..2d68eea1ec 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts index 715c662f38..03b1522894 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Veľkosť písma - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Hrúbka čiary - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Výška textu - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Pridá bod - + Adds a point to an existing wire/bspline Pridá bod do existujúceho drôtu/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Pridať do skupiny... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Pridá vybraté objekty do existujúcej skupiny + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Použi aktuálny štýl - + Applies current line width and color to selected objects Na vybraté objekty použiť aktuálnu hrúbku čiary aj farbu @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Oblúk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvorí oblúk. CTRL pre uchopenie, SHIFT pre vynútenie @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Pole - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Vytvára polárne alebo obdĺžnikové pole z vybratého objektu + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-vlnovka - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvára viac bodovú vlnovku. CTRL pre uchopenie, SHIFT pre vynútenie @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Kružnica - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Vytvorí kruh. CTRL pre prichytenie, ALT vyberie tangent @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klonuj - + Clones the selected object(s) Klonuj vybraný objekt(y) @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Ukončiť čiaru - + Closes the line being drawn Ukončiť rozpracovanú čiaru @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Odstráni bod - + Removes a point from an existing wire or bspline Odstráni bod z existujúceho drôtu alebo bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Kóta - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Vytvorí kótu. CTRL uchopiť, SHIFT obmedziť, ALT vybrať časť @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Degradácia - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Návrh do Náčrtu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Previesť obojsmerne medzi Návrhom a Náčrt objektov @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Kreslenie - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Umiestní vybraté objekty na výkres. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Upraviť - + Edits the active object Upraviť aktívny objekt @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Dokončiť čiaru - + Finishes a line without closing it Ukončiť čiaru bez jej uzatvorenia @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line čiara - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoriť 2-bodovú čiaru. CTRL uchopiť, SHIFT obmedziť @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Presunúť - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Presunie vybraté objekty medzi 2 body. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre skopírovanie @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Odsadenie - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Odsadí aktívny objekt. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre kopírovanie @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Bod - + Creates a point object Vytvor bodový objekt @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polygón - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvára pravidelný polygón. CTRL prichytiť, SHIFT obmedziť @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Obdĺžnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Vytvorí 2-bodový obdĺžnik. CTRL pre uchopenie @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Otočiť - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Otočí vybraté objekty. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT vytvorí kópiu @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Škála, zmena veľkosti - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Zmení veľkosť vybratých objektov zo základného bodu. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre kopírovanie @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Vyberte skupinu - + Selects all objects with the same parents as this group Vyberie všetky objekty s rovnakými rodičmi ako má táto skupina @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Vybrať rovinu - + Select a working plane for geometry creation Vyberať pracovnú rovinu na vytvorenie geometrie + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Tvary 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Vytvorí 2D pohľady vybratých objektov @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Vytvorí textový reťazec z tvarov. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Uhly - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Rozmery - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Koncový bod - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Rozšírenie - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Mriežka - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Priesečník - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Súbežne - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kolmo - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Špeciálne - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pracovná rovina - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Roztiahnuť + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Vytvorí poznámky. CTRL na prichytenie @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Prepnúť režim konštrukcie pre ďalšie objekty. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Prepne mód Pokračovania na ďalšie príkazy. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Prepnúť režim zobrazenia - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Prepína režim zobrazenia vybratých objektov medzi drôtovým modelom a plochami @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Orezať/Rozšíriť - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Odreže alebo rozširuje vybraný objekt alebo vysunie jednotlivé plochy. CTRL zachytiť, SHIFT obmedziť na aktuálny alebo na Normálny segment, ALT invertovať @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Vrátiť späť posledný segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Vrátiť späť posledný segment rozpracovanej čiary @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Aktualizácia - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Spojí vybraté objekty alebo konvertuje uzavreté obrysy na plné plochy, alebo zjednotí plochy @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire Návrhová krivka - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvára viacbodovú Návrhovú Krivku (Návrhová Krivka). CTRL bude prichytávať, SHIFT obmedzovať @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Drôt na BSpline (drážku) - + Converts between Wire and BSpline Konvertuje medzi drôtom a BSpline (drážkovanie) @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallVýchodzia farba pre prichytené symboly - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Toto je predvolená farba pre kreslené objekty počas počas konštrukčného módu. - + This is the default group name for construction geometry Toto je predvolený názov konštrukčnej geometrie - + Construction Konštrukcia @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallVšeobecný mód kopírovania - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Ak je toto začiarknuté,predvolenou farbou objektov bude sivá. V opačnom prípade sa zobrazia ako drôtový model @@ -1560,11 +1614,6 @@ napríklad "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Keď sa exportujú drážky do DXF, tak sú transformované do kriviek. Táto hodnota je max dĺžka každej krivky segmentu. Ak je 0, tak sa s celou drážkou zaobchádza ako s rovným segmentom. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Toto je metóda vybratá pre import SVG objektových farieb do FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1581,17 +1630,17 @@ napríklad "Arial:Bold" Základné nastavenia - + Construction group name Názov Konštrukčnej skupiny - + Tolerance Tolerancia - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Toto je hodnota použitá funkciou využívajúcou toleranciu. @@ -1733,22 +1782,17 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Úroveň internej precíznosti - - Dimensions precision level - Stupeň precíznosti rozmerov - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Toto je operácia s vertikálnymi textami rozmerov. Štandardne je podľa ISO vľavo. - + Left (ISO standard) Vľavo (ISO štandard) - + Right Vpravo @@ -1858,12 +1902,12 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Translate white line color to black - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1883,12 +1927,12 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Konštrukčná geometria - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2008,42 +2052,42 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Interný typ písma - + Dot Bodka - + Circle Kružnica - + Arrow Šípka - + The default size of arrows Predvolená veľkosť šípky - + The default size of dimensions extension lines Predvolená veľkosť pomocných čiar rozmerov - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2103,7 +2147,7 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2228,37 +2272,37 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2353,7 +2397,7 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2381,11 +2425,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2403,938 +2457,908 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: aktívny príkaz: - + None Žiadny - + Active Draft command Aktívny príkaz návrhu - + X coordinate of next point X-ová súradnica ďalšieho bodu - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y-ová súradnica ďalšieho bodu - + Z coordinate of next point Z-ová súradnica ďalšieho bodu - + Radius Polomer - + Radius of Circle Polomer kruhu - + &Relative &Relatívne - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Súradnice vzhľadom na posledný bod alebo absolútny (priestor) - + F&illed V&ýplň - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Začiarknite, ak má objekt zobraziť vyplnený, inak sa zobrazí ako drôtový model (i) - + &Finish Hotovo - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Ukončí aktuálne kreslenie alebo editovanie (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Ak je začiarknuté, príkaz sa neskončí kým znova nestlačíte tlačítko - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Ak je začiarknuté, tak sa namiesto klasického použije OCC štýl odchýlky - + &OCC-style offset &OCC-štýl odchýlky - + Add points to the current object Pridá body do aktuálneho objektu - + Remove points from the current object Odstráni body z aktuálneho objektu - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo &Späť - + Undo the last segment (CTRL+Z) Vrátiť späť posledný segment (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Dokončiť a uzavrieť aktuálnu čiaru (C) - + &Wipe Zotrieť - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Vymaže existujúce segmenty tejto čiary a začne znovu od posledného bodu (W) - + Number of sides Počet strán - + Offset Odsadenie - + Select XY plane Vybrať rovinu XY - + Select XZ plane Vybrať rovinu XZ - + Select YZ plane Vybrať rovinu YZ - + View Pohľad - + Select plane perpendicular to the current view Vyberte rovinu kolmú na aktuálny pohľad - + Do not project points to a drawing plane Nepremietať body do kresliacej roviny - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Ak je začiarknuté, objekty nebudú presúvané, ale skopírované (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String Reťazec - + Height of text Výška textu - + Height Výška - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Farba čiary - - - - Face Color - Farba predného panelu - - - - Line Width - Hrúbka čiary - - - - Font Size - Veľkosť písma - - - + Apply to selected objects Aplikovať na vybrané objekty - - Toggles Construction Mode - Prepína konštrukčný režim - - - + Select Plane Vybrať rovinu - + Line čiara - + DWire Návrhová krivka - + Circle Kružnica - + Center X Stredové X - + Arc Oblúk - + Point Bod - + Distance Vzdialenosť - + Trim Odrezať - + Pick Object Vybrať objekt - + Edit Upraviť - + Global X Globálna os X - + Global Y Globálna os Y - + Global Z Globálna os Z - + Local X Lokálna os X - + Local Y Lokálna os Y - + Local Z Lokálna os Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Neplatná hodnota veľkosti. Použije sa 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Vyberte súbor obsahujúci písmo - + Please enter a font file. Zadajte súbor obsahujúci písmo. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Nájdené skupiny: uzatváram v nich každý otvorený objekt - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Našiel som 1 upevniteľný objekt: upevňujem ho - + Found 2 objects: fusing them Nájdené 2 objekty: zaisťujem ich - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Nájdený 1 objekt bez parametrov: navrhujem ho - + Found 1 open wire: closing it Nájdený 1 otvorený drôt: uzatváram ho - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Nájdených niekoľko hrán: pripájam ich - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Nájdený 1 parametrický objekt: zastavujem jeho väzby - + Found 2 objects: subtracting them Nájdené 2 objekty: rozdeľujem ich - + Found several faces: splitting them Nájdených viacero plôch: rozdeľujem ich - + Found several objects: subtracting them from the first one Nájdených viacero objektov: rozdeľujem ich od prvého - + Found 1 face: extracting its wires Nájdená 1 plocha: získavam jeho drôty - + Found only wires: extracting their edges Nájdene iba drôty: získavam ich okraje - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Vybrať líc na definovanie kresliacej roviny - + Pick first point: Vyberte prvý bod: - + Create Line Create Line - + Create DWire Vytvoriť Návrhovú Krivku - + DWire has been closed Návrhová Krivka bola uzavretá - + Last point has been removed Posledný bod bol odstránený - + Pick next point: Vyberte daľší bod: - + BSpline B-Čiara - + Spline has been closed Vlnovka bola uzatvorená - + Create BSpline Vytvoriť BSpline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bézierova krivka bola uzavretá - + Create BezCurve Vytvoriť Bézierovu krivku - + Rectangle Obdĺžnik - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Vytvorte obdĺžnik - + Pick opposite point: Výber protiľahlého bodu: - + Pick center point: Výber stredového bodu: - + Pick radius: Vyberte polomer: - + Pick start angle: Vyberte počiatočný uhol: - + Pick aperture: Vybrať otvor: - + Create Circle Vytvoriť kruh - + Create Arc Vytvoriť oblúk - + Start Angle Úvodný uhol - + Aperture Clona - + Aperture angle: Uhol otvoru: - + Polygon Polygón - + Create Polygon Vytvoriť mnohouholník - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Text - + Pick location point: Vyberte umiestnenie bodu: - + Create Text Vytvoriť Text - + Dimension Kóta - + Create Dimension Vytvoriť rozmer - + Edges don't intersect! Okraje nie sú spojené! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Presunúť - + Select an object to move Vyberte objekt, ktorý chcete presunúť - + Pick start point: Vyberať východiskový bod: - + Copy Kópia - + Pick end point: Vyberať koncový bod: - + Change Style Zmeniť štýl - + Select an object to rotate Vyberte objekt, ktorý chcete otočiť - + Pick rotation center: Vyberte stred otáčania: - + Rotate Otočiť - + Pick base angle: Vyberte základný uhol: - + Pick rotation angle: Vyberte uhol natočenia: - + Select an object to offset Vyberte objekt na odsadenie - + Offset only works on one object at a time Naraz je možné odsadiť len jeden objekt - + Cannot offset this object type Tento typ objektu sa nedá odsadiť - + Pick distance: Vyberte vzdialenosť: - + Select an object to upgrade Vyberte objekt aktualizácie - + Upgrade Aktualizácia - + Downgrade Degradácia - + Scale Škála, zmena veľkosti - + Select an object to scale Vyberte objekt ku zmene veľkosti - + Pick base point: Vyberte základný bod: - + Pick scale factor: Vyberte merítko: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Tento typ objektu sa nedá editovať - + Active object must have more than two points/nodes Aktívny objekt musí mať viac ako dva body/uzly - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3368,166 +3392,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Strany - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Dĺžka - + Angle Uhol - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Ospravedlňujeme sa, offset Bézierovej krivky v súčasnosti ešte nie je podporovaný - + Convert to Sketch Konvertovať na náčrt - + Convert to Draft Konvertovať na návrh - + Convert Konvertovať - + Array Pole - + Select object(s) to trim/extend Vyberte objekty na orezanie/rozšírenie - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect Tieto objekty nemajú spoločný prienik - + Too many intersection points Príliš veľa križujúcich sa bodov @@ -3553,165 +3577,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose Zatvoriť - + C&opy K&opírovať - + Faces Predné strany - + Remove Odstrániť - + Add Pridať - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Rozostup mriežky - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Roztiahnuť + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index dd7d9cd87c..b75c494dca 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index fed665a1ab..b34bb6968a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Določa vzorec šrafure - + Sets the size of the pattern Nastavi velikost vzorca - + Startpoint of dimension Začetna točka mere - + Endpoint of dimension Končna točka mere - + the normal direction of this dimension Normalna smer te mere - + Point through which the dimension line passes Točka, skozi katero teče kotirna črta - + The object measured by this dimension Objekt, ki je izmerjen s to mero - + The geometry this dimension is linked to Geometrija, s katero je povezana ta mera - + The measurement of this dimension Meritev te mere - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Za meritve lokov/krogov je false = polmer, true = premer - + Font size Velikost pisave - + The number of decimals to show Število prikazanih decimalk - + Arrow size Velikost puščic - + The spacing between the text and the dimension line Razmik med kotirno črto in besedilom - + Arrow type Vrsta puščic - + Font name Ime pisave - + Line width Širina črte - + Line color Barva črt - + Length of the extension lines Dolžina pomožnih kotirnih črt - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Zavrti puščice za 180° - + Rotate the dimension text 180 degrees Zavrti besedilo mere za 180° - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Preglasitev besedila. Uporabite $dim za vstavitev dolžine mere - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Enote mere. Pustite prazno za sistemsko privzeto - + Start angle of the dimension Začetni kot mere - + End angle of the dimension Kočni kot mere - + The center point of this dimension Središčna točka te mere - + The normal direction of this dimension Normalna smer te mere - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Preglasitev besedila. Uporabite 'dim' za vstavitev dolžine mere - + Length of the rectangle Dolžina pravokotnika - - Height of the rectange - Višina pravokotnika - - - + Radius to use to fillet the corners Polmer zaokrožitev robov - + Size of the chamfer to give to the corners Velikost posnetja robov - + Create a face Ustvari ploskev - - Horizontal subdivisions of this rectange - Vodoravne razdelitve tega pravokotnika - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Navpične razdelitve tega pravokotnika - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Določa sliko teksture (preglasi vzorce šrafure) - + Start angle of the arc Začetni kot loka - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Končni kot loka ( za poln krog je vrednost enaka začetnemu kotu) - + Radius of the circle Polmer kroga - + The minor radius of the ellipse Mali polmer elipse - + The major radius of the ellipse Veliki polmer elipse - + The vertices of the wire Temena žice - + If the wire is closed or not Če je žica zaprta ali pa ne - + The base object is the wire is formed from 2 objects Osnovni objekt je žica, ki je oblikovana iz dveh objektov - + The tool object is the wire is formed from 2 objects Osnovni objekt orodja je žica, ki je oblikovana iz dveh objektov - + The start point of this line Začetna točka te črte - + The end point of this line Končna točka te črte - + The length of this line Dolžina te črte - + Create a face if this object is closed Ustvari ploskev, če je ta objekt zaprt - + The number of subdivisions of each edge Število razdelitev vsakega roba - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Število ploskev - + Radius of the control circle Polmer nadzornega kroga - + How the polygon must be drawn from the control circle Način risanja mnogokotnika iz nadzornega kroga - + Projection direction Smer projekcije - + The width of the lines inside this object Širina črt znotraj tega objekta - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text Razmik med vrsticami besedila - + The color of the projected objects Barva projiciranih objektov - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Slog zapolnjevanja oblike - + Line Style Slog črt - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline Točke b-zlepka - + If the b-spline is closed or not Če je zlepek zaprt ali pa ne - + Create a face if this spline is closed Ustvari ploskev, če je ta zlepek zaprt - + Parameterization factor Faktor parametrizacije - + The points of the Bezier curve Točke Bezierjeve krivulje - + The degree of the Bezier function Stopnja Bezierjeve funkcije - + Continuity Zveznost - + If the Bezier curve should be closed or not Ali naj bo Bezierjeva krivulja zaprta - + Create a face if this curve is closed Ustvari ploskev, če je ta krivulja zaprta - + The components of this block Komponente tega bloka - + The base object this 2D view must represent Osnovni objekt, ki ga mora predstavljati ta pogled 2D - + The projection vector of this object Projekcijski vektor tega objekta - + The way the viewed object must be projected Način projekcije prikazanega objekta - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Kazala ploskev, ki naj se projicirajo v načinu posameznih ploskev - + Show hidden lines Prikaži skrite črte - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Teseliraj elipse in b-zlepke v črtne odseke - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Dolžina črtnega odseka ob teseliranju elips ali b-zlepkov v črtne odseke - + The base object that must be duplicated Osnovni objekt, ki ga je treba podvojiti - + The type of array to create Vrsta vzorca, ki naj se ustvari - + The axis direction Smer osi - + Number of copies in X direction Število kopij v smeri X - + Number of copies in Y direction Število kopij v smeri Y - + Number of copies in Z direction Število kopij v smeri Z - + Number of copies Število kopij - + Distance and orientation of intervals in X direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri osi - + Center point Središčna točka - + Angle to cover with copies Kot, ki naj ga zapolnijo kopije - + Specifies if copies must be fused (slower) Določa, če morajo biti kopije zlite (počasneje) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Višina besedila - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Prenos knjižnic DXF je spodletel. -Prenesite in namestite jih ročno. -Celotna navodila si oglejte na -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj točko - + Adds a point to an existing wire/bspline Doda točko k obstoječi žici/b-zlepku @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Dodaj k skupini … + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Doda izbrane objekte k obstoječi skupini + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Uporabi trenutni slog - + Applies current line width and color to selected objects Uporabi trenutno širino in barvo črte za izbrane objekte @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Lok - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari lok. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Vzorec - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Ustvari polaren ali pravokoten vzorec iz izbranega objekta + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-zlepek - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari b-zlepek z več točkami. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve Bez. krivulja - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari Bezierjevo krivuljo. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Krog - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Ustvari krog. Ctrl za pripenjanje, Alt za izbiro tangentnih objektov @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Kloniraj - + Clones the selected object(s) Klonira izbrane objekte @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Zapri črto - + Closes the line being drawn Zapre risano črto @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Odstrani točko - + Removes a point from an existing wire or bspline Odstrani točko z obstoječe žice ali b-zlepka @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Mera - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Ustvari mero. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za izbiro odseka @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Podgradi - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Razbije izbrane objete v preprostejše ali odšteje ploskve @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Osnutek v skico - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Dvosmerno pretvori med osnutkom in skico @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Risba - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Vstavi izbrane objekte na risalni list. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Uredi - + Edits the active object Uredi dejaven objekt @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Ustvari elipso. Ctrl za pripenjanje @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Vezalnik ploskev - + Creates a facebinder object from selected face(s) Ustvari objekt vezalnika ploskev iz izbranih ploskev @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Zaključi črto - + Finishes a line without closing it Zaključi črto brez zapiranja @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Obrni mero - + Flip the normal direction of a dimension Obrni običajno smer mere @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Popravi - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Popravi napačne objekte osnutka, ki so bili shranjeni v prejšnjih različicah FreeCADa @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Črta - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari črto z dvema točkama. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Zrcali - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Prezrcali izbrane objekte preko črte, ki jo določata dve točki @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Premakni - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Premakne izbrane objekte med dvema točkama. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Odmik - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Odmakne dejavni objekt. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray Črtni vzorec - + Creates copies of a selected object along a selected path. Ustvari kopije izbranih objektov vzdolž izbrane črte. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Točka - + Creates a point object Ustvari točkovni objekt @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Mnogokotnik - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari preprosti mnogokotnik. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Pravokotnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Ustvari pravokotnik z dvema točkama. Ctrl za pripenjanje @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Zavrti - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Zavrti izbrane objekte. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Povečava - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Poveča/Pomanjša izbrane objekte iz izhodiščne točke. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Izberi skupino - + Selects all objects with the same parents as this group Izbere vse objekte z enakimi nadrejenimi objekti kot to skupino @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Izberi ravnino - + Select a working plane for geometry creation Izberi delovno ravnino za ustvarjanje geometrje + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Pogled 2D oblike - + Creates Shape 2D views of selected objects Ustvari poglede 2D oblik izbranih objektov @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Oblika iz besedila … - + Creates text string in shapes. Ustvari besedilni niz v oblikah. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Prikaži vrs. pripenjanja - + Shows Draft snap toolbar Prikaže orodno vrstico za pripenjanje @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Koti - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Pripne na 45 in 90-stopinjske točke na lokih in krogih @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Središče - + Snaps to center of circles and arcs Pripne na središče krogov in lokov @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mere - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Prikaže začasne mere ob pripenjanju na arhitekturne objekte @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Končna točka - + Snaps to endpoints of edges Pripne na končne točke robov @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Podaljšek - + Snaps to extension of edges Pripne na podaljške robov @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Mreža - + Snaps to grid points Pripne na mrežne točke @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Sečišče - + Snaps to edges intersections Pripne na sečišča robov @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Vklopi/Izklopi - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivira/deaktivira vsa orodja za pripenjanje naenkrat @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Sredina - + Snaps to midpoints of edges Pripne na sredino robov @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Bližnje - + Snaps to nearest point on edges Pripne na bližnje točke robov @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Pripne na ortogonalne in 45-stopinjske smeri @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Vzporedno - + Snaps to parallel directions of edges Pripne na vzporedne smeri robov @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Pravokotno - + Snaps to perpendicular points on edges Pripne na pravokotne točke robov @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Delovna ravnina - + Restricts the snapped point to the current working plane Omeji pripeto točko na trenutno delovno ravnino + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Besedilo - + Creates an annotation. CTRL to snap Ustvari opis. Ctrl za pripenjanje @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Preklopi pomožni način za naslednje objekte. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Preklopi neprekinjeni način - + Toggles the Continue Mode for next commands. Preklopi neprekinjeni način za naslednje ukaze. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Preklopi način prikaza - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamenja način prikaza izbranih objektov med žičnim modelom in ravnimi črtami @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Preklopi mrežo - + Toggles the Draft grid on/off Vklopi/izklopi mrežo osnutka @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Prireže ali podaljša izbrani objekt, ali izvleče posamezno ploskev. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev na trenutni ali običajni odsek, Alt za obrnitev @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Razveljavi zadnji odsek - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Razveljavi zadnji narisani odsek risane črte @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Nadgradi - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Spoji izbrane objekte v enega ali pretvori zaprte žice v zapolnjene ploskve, ali združi ploskve @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup Vidljive skupine - + Adds a VisGroup Doda vidljivo skupino @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire Žica osn. - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari žico osnutka z več točkami. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Žica v b-zlepek - + Converts between Wire and BSpline Pretvori med žico in b-zlepkom @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installprivzeta barva simbolov pripenjanja - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. To je privzeta barva risanih objektov v pomožnem načinu. - + This is the default group name for construction geometry To je privzeto ime skupine pomožne geometrije - + Construction Pomožni način @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallSplošni način kopiranja - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Če je to označeno, se bodo objekti privzeto pojavili kot zapolnjeni. V nasprotnem primeru so bodo pojavili kot žični model @@ -1560,11 +1614,6 @@ stalno širno"), družina (npr. "Arial,Helvetica,sans") ali ime s slogom (npr. When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Ob uvažanju zlepkov v DXF se bodo ti preoblikovali v lomljenke. Ta vrednost je največja dolžina vsakega odseka lomljenke. Če je enaka 0, potem se celotni zlepek obravnava kot ravni odsek. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - To je izbrani način uvažanja barve objektov SVG v FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1581,17 +1630,17 @@ stalno širno"), družina (npr. "Arial,Helvetica,sans") ali ime s slogom (npr. Splošne nastavitve - + Construction group name Ime skupine pomožne geometrije - + Tolerance Toleranca - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. To je vrednost, ki jo uporabljajo funkcije z tolerancami. @@ -1733,22 +1782,17 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Notranja raven natančnosti - - Dimensions precision level - Raven natančnost mer - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. To je usmerjenost besedila navpičnih mer. Privzeto je levo (po standardu ISO). - + Left (ISO standard) Levo (standard ISO) - + Right Desno @@ -1858,12 +1902,12 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Pretvori bele črte v črne - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. Ko je to označeno, bodo orodja za osnutke ustvarila osnovne oblike delov namesto objektov osnutka, ko so na voljo. - + Use Part Primitives when available Uporabi osnovne oblike delov, ko so na voljo @@ -1883,12 +1927,12 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Vedno pripni (onemogoči spremenilno tipko) - + Construction geometry Pomožna geometrija - + Construction geometry color Barva pomožne geometrije @@ -2008,42 +2052,42 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Notranja pisava - + Dot Pika - + Circle Krog - + Arrow Puščica - + The default size of arrows Privzeta velikost puščic - + The default size of dimensions extension lines Privzeta velikost pomožnih kotirnih črt - + The space between the dimension line and the dimension text Razmik med kotirno črto in besedilom mere - + Select a font file Izberite datoteko pisave - + Fill objects with faces whenever possible Zapolni objekte s ploskvami, ko je to mogoče @@ -2103,7 +2147,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Izvozi slog - + Show the unit suffix in dimensions Prikaži pripono enot v merah @@ -2228,37 +2272,37 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Način prikaza - + Extension lines size Velikost pomožnih črt - + Arrows style Slog puščic - + Arrows size Velikost puščic - + Text orientation Usmerjenost besedila - + Text spacing Razmik besedila - + ShapeString settings Nastavitve besedilne oblike - + Default ShapeString font file Privzeta datoteka pisave besedilne oblike @@ -2353,7 +2397,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Samodejna posodobitev (samo zastareli uvozilnik) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2381,11 +2425,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Pripen. v osnutkih @@ -2403,979 +2457,949 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Ukazna vrstica osnutkov - + active command: dejaven ukaz: - + None Brez - + Active Draft command Dejaven ukaz osnutka - + X coordinate of next point Koordinata X naslednje točke - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Koordinata Y naslednje točke - + Z coordinate of next point Koordinata Z naslednje točke - + Radius Polmer - + Radius of Circle Polmer kroga - + &Relative &Relativno - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Relativne koordinate glede na zadnjo točko ali absolutne (PRESLEDEK) - + F&illed &Zapolnjeno - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) To označite, če naj se objekt pojavi kot zapolnjen, v nasprotnem primeru se bo pojavil kot žični model (i) - + &Finish &Končaj - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Zaključi trenutno opravilo risanja ali urejanja (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Če je označeno, se ukaz ne bo zaključil, dokler ponovno ne pritisnete gumba za ukaz - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Če je označeno, bo izveden odmik sloga OCC namesto klasičnega - + &OCC-style offset Odmik sloga &OCC - + Add points to the current object Dodaj točke k trenutnemu objektu - + Remove points from the current object Odstrani točke iz trenutnega objekta - + Make Bezier node sharp Naredi Bezierjevo vozlišče ostro - + Make Bezier node tangent Naredi Bezierjevo vozlišče tangentno - + Make Bezier node symmetric Naredi Bezierjevo vozlišče simetrično - + &Undo &Razveljavi - + Undo the last segment (CTRL+Z) Razveljavi zadnji odsek (Ctrl + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Zaključi in zapre trenutno črto (C) - + &Wipe &Počisti - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Počisti obstoječe odseke te črte in začne znova pri zadnji točki (W) - + Number of sides Število strani - + Offset Odmik - + Select XY plane Izberite ravnino XY - + Select XZ plane Izberite ravnino XZ - + Select YZ plane Izberite ravnino YZ - + View Pogled - + Select plane perpendicular to the current view Izberite ravnino, ki je pravokotna na trenutni pogled - + Do not project points to a drawing plane Ne projeciraj točke v risalno ravnino - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Če je označeno, bodo objekti kopirani namesto premaknjeni (C) - + Text string to draw Niz besedila, ki ga želite narisati - + String Niz - + Height of text Višina besedila - + Height Višina - + Intercharacter spacing Razmik med znaki - + Tracking Sledenje - + Full path to font file: Polna pot do datoteke pisave: - + Open a FileChooser for font file Odpri izbirnik datotek za datoteko pisave - - Set/unset a working plane - Nastavi/Odstrani nastavitev delovne ravnine - - - - Line Color - Barva črt - - - - Face Color - Barva ploskev - - - - Line Width - Širina črt - - - - Font Size - Velikost pisave - - - + Apply to selected objects Uporabi za izbrane objekte - - Toggles Construction Mode - Preklopi pomožni način - - - + Select Plane Izberi ravnino - + Line Črta - + DWire Žica osn. - + Circle Krog - + Center X Središče X - + Arc Lok - + Point Točka - + Distance Distance - + Trim Prireži - + Pick Object Izberi objekt - + Edit Uredi - + Global X Splošen X - + Global Y Splošen Y - + Global Z Splošen Z - + Local X Lokalen X - + Local Y Lokalen Y - + Local Z Lokalen Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Neveljavna vrednost velikosti. Uporabljeno bo 200,0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Neveljavna vrednost sledenja. Uporabljeno bo 0. - + Please enter a text string. Vnesite besedilni niz. - + Select a Font file Izberite datoteko pisave - + Please enter a font file. Vnesite datoteko pisave - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: ni dovolj točk - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: enaki končni točki sta bili prisilno zaprti - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: neveljaven seznam točk - + Found groups: closing each open object inside Najdene skupine: zapiranje vsakega notranjega objekta - + Found mesh(es): turning into Part shapes Najdene mreže: spreminjanje v oblike delov - + Found 1 solidificable object: solidifying it Najden 1 objekt, ki ga je mogoče spremeniti v telo: spreminjanje - + Found 2 objects: fusing them Najdena 2 objekta: zlivanje - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Najeden 1 neparametričen objekt: spreminjanje v osnutek - + Found 1 open wire: closing it Najdena 1 odprta žica: zapiranje - + Found several open wires: joining them Najdenih več odprtih žic: spajanje - + Found several edges: wiring them Najdenih več robov: pretvarjanje v žico - + Unable to upgrade these objects. Teh objektov ni mogoče nadgraditi. - + Found 1 block: exploding it Najden 1 blok: razbijanje - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Najden 1 parametričen objekt: odstranjevanje njegovih odvisnosti - + Found 2 objects: subtracting them Najdena 2 objekta: odštevanje - + Found several faces: splitting them Najdenih več ploskev: razcepljanje - + Found several objects: subtracting them from the first one Najdenih več objektov: odštevanje od prvega - + Found 1 face: extracting its wires Najdena 1 ploskev: izvlečenje njenih žic - + Found only wires: extracting their edges Najdene samo žice: izvlečenje njihovih robov - + No more downgrade possible Podgradnja ni več mogoča - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: zaprta z enako prvo/zadnjo točko. Geometrija ni bila posodobljena. - + Pick a face to define the drawing plane Izberite ploskev za določitev risalne ravnine - + Pick first point: Izberite prvo točko: - + Create Line Ustvari črto - + Create DWire Ustvari žico osnutka - + DWire has been closed Žica osnutka je bila zaprta - + Last point has been removed Zadnja točka je bila odstranjena - + Pick next point: Izberite naslednjo točko: - + BSpline B-zlepek - + Spline has been closed Zlepek je bil zaprt - + Create BSpline Ustvari b-zlepek - + BezCurve Bez. krivulja - + Bezier curve has been closed Bezierjeva krivulja je bila zaprta - + Create BezCurve Ustvari Bezierjevo krivuljo - + Rectangle Pravokotnik - + Create Plane Ustvari ravnino - + Create Rectangle Ustvari pravokotnik - + Pick opposite point: Izberite nasprotno točko: - + Pick center point: Izberite središčno točko: - + Pick radius: Izberite polmer: - + Pick start angle: Izberite začetni kot: - + Pick aperture: Izberite odprtino: - + Create Circle Ustvari krog - + Create Arc Ustvari lok - + Start Angle Začetni kot - + Aperture Odprtina - + Aperture angle: Kot odprtine: - + Polygon Mnogokotnik - + Create Polygon Ustvari mnogokotnik - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Ustvari elipso - + Text Besedilo - + Pick location point: Izberite mesto točke: - + Create Text Ustvari besedilo - + Dimension Mera - + Create Dimension Ustvari mero - + Edges don't intersect! Robovi se ne sekajo! - + ShapeString Besedilna oblika - + Pick ShapeString location point: Izberite mesto točke besedilne oblike: - + Create ShapeString Ustvari besedilno obliko - + Move Premakni - + Select an object to move Izberite objekt za premikanje - + Pick start point: Izberite začetno točko: - + Copy Kopiraj - + Pick end point: Izberite končno točko: - + Change Style Spremeni slog - + Select an object to rotate Izberite objekt za vrtenje - + Pick rotation center: Izberite središče vrtenja: - + Rotate Zavrti - + Pick base angle: Izberite izhodiščni kot: - + Pick rotation angle: Izberite kot vrtenja: - + Select an object to offset Izberite objekt za odmik - + Offset only works on one object at a time Odmik deluje samo ne enem objektu naenkrat - + Cannot offset this object type Te vrste objekta ni mogoče odmakniti - + Pick distance: Izberite razdaljo: - + Select an object to upgrade Izberite objekt za nadgradnjo - + Upgrade Nadgradi - + Downgrade Podgradi - + Scale Povečava - + Select an object to scale Izberite objekt za povečavo - + Pick base point: Izberite izhodiščno točko: - + Pick scale factor: Izberite faktor povečave: - + Select an object to project Izberite objekt za projekcijo - + Select a Draft object to edit Izberite objekt osnutka za urejanje - + This object type is not editable Te vrste objekta ni mogoče urejati - + Active object must have more than two points/nodes Dejaven objekt mora imeti več kot dve točki/vozlišči - + Selection is not a Knot Izbira ni vozel - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Končne točke Bezierjeve krivulje ni mogoče zgladiti - + Select an object to convert Izberite objekt za pretvorbo - + Select an object to array Izberite objekt za kopiranje - + Please select base and path objects Izberite osnovni objekt in pot - + Create Point Ustvari točko - + Select an object to clone Izberite objekt za kloniranje - + Select face(s) on existing object(s) Izberite ploskve na obstoječih objektih @@ -3409,166 +3433,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Pripenjanje - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Najden 1 večtelesen sestav: razbijanje - + Sides Strani - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool B-zlepkov in Bezierjevih krivulj to orodje ne podpira - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Dani objekt ni ravninski in ga ni mogoče pretvoriti v skico. - + Found several objects: creating a shell Najdenih več objektov: ustvarjanje lupine - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Najdenih več koplanarnih objektov ali ploskev: ustvarjanje ene ploskve - + Found 1 linear object: converting to line Najden 1 premočrten objekt: pretvarjanje v črto - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Najdena 1 zaprta skica: ustvarjanje ploskve - + Found closed wires: creating faces Najdene zaprte žice: ustvarjanje ploskev - + Found several non-treatable objects: creating compound Najdenih več nepopravljivih objektov: ustvarjanje sestava - + Length Dolžina - + Angle Kot - + Length of current segment Dolžina trenutnega odseka - + Angle of current segment Kot trenutnega odseka - + Check this to lock the current angle (l) To izberite za zaklepanje trenutnega kota (I) - + &Select edge I&zberi rob - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Izbere obstoječi rob za merjenje s to mero (E) - + Auto Samodejno - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Odmik Bezierjevih krivulj še vedno ni podprt - + Convert to Sketch Pretvori v skico - + Convert to Draft Pretvori v osnutek - + Convert Pretvori - + Array Vzorec - + Select object(s) to trim/extend Izberite objekt(e) za prirez/podaljšanje - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Teh objektov ni mogoče prirezati. Podprte so samo žice in loki osnutkov - + Unable to trim these objects, too many wires Teh objektov ni mogoče prirezati, preveč žic - + These objects don't intersect Ti objekti se ne sekajo - + Too many intersection points Preveč sečišč @@ -3594,165 +3618,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer. Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. - + No object given Objekt ni podan - + The two points are coincident Dve točki se sovpadata - + Co&ntinue &Nadaljuj - + Cl&ose &Zapri - + C&opy &Kopiraj - + Faces Ploskve - + Remove Odstrani - + Add Dodaj - + Facebinder elements Elementi vezalnika ploskev - + Mirror Zrcali - + Select an object to mirror Izberite objekt za zrcaljenje - + Pick start point of mirror line: Izberite začetno točko zrcalne črte: - + Pick end point of mirror line: Izberite končno točko zrcalne črte: - + Enter point Vnesi točko - + Enter a new point with the given coordinates Vnesi novo točko z danimi koordinatami - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Razmik mreže - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index f48686b8bf..f802f67670 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index 03fdad7057..5ea4004607 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Величина фонта - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Ширина линије - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Прикажи невидљиве линије - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Виcина текcта - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Преузимање dxf библиотека није уcпело. -Преузмите и инcталирајте их ручно. -Погледајте комлетно упутcво на -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Додај тачку - + Adds a point to an existing wire/bspline Adds a point to an existing wire/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Додај групи... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Додаје изабрани објекат постојећој групи + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Примени Тренутни стил - + Applies current line width and color to selected objects Примена текуће ширине и боје линије на одабране објекте @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Лук - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Креира лук. 'CTRL' за контролисано везивање, 'SHIFT' да ограничи @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Распоред - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Круг - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Креира круг. 'CTRL' за контролисано везивање, 'ALT' да бисте изабрали објекте тангенте @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Клон - + Clones the selected object(s) Клонира одабрани објекат/те @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Затвори линију - + Closes the line being drawn Затвара линију која се црта @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Уклони тачку - + Removes a point from an existing wire or bspline Removes a point from an existing wire or bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Димензија - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Креира димензију. 'CTRL' контролисано одскочи, SHIFT да ограничи, ALT да бисте изабрали сегмент @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade умањити - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Нацрт у Cкицу - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Цртеж - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Ставља одабране објекте на листу цртежа. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Измени - + Edits the active object Мења активни објекат @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Елипса - + Creates an ellipse. CTRL to snap Формира елипcу. CTRL да прикачиш @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Завршна линија - + Finishes a line without closing it Завршава линију без затварања @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Исцели - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Исцели неисправан цртеж сачуван у ранијој верзији FreeCAD-a @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Линија - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Прави линију на основу 2 тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Огледало - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Пресликава изабране објекте дуж линије одређене двема тачкама @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Премести - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Помера одабране предмете између 2 тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничите, 'ALT' да копирате @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Померај - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Ставара умношке изабраног објекта на изабраној путањи. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Тачка - + Creates a point object Креира тачку објекта @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Многоугао - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Креира многоугао. CTRL за везивање, SHIFT за ограничавање @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Правоугаоник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Прави правоугаоник уз помоћ 2 тачке. 'CTRL' за везивање @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Ротирати - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Ротира одабране предмет. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи, 'ALT' креира копију @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale увеличај/умањи - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Увеличава/смањује изабране објекте из основне тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи, 'ALT' да копирате @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Одабери групу - + Selects all objects with the same parents as this group Одабире све објекте са истим родитељима за ову групу @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Изабери раван - + Select a working plane for geometry creation Изаберите радну површину за стварање геометрије + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D приказ облика - + Creates Shape 2D views of selected objects Cтвара 2D поглед одабраних објеката @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Облик из текcта... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Углови - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Центар - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Димензије - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Крајња тачка - + Snaps to endpoints of edges Поравнај са крајњим тачкама ивица @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Додатак - + Snaps to extension of edges Поравнај са продужетком ивица @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Мрежа - + Snaps to grid points Поравнај са мрежним тачкама @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Преcек - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Средишња тачка - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Најближи - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Паралелно - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Управан - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Радна раван - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Прави коментар. 'CTRL' да контролисано одскочи @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Мења стање режима изградње за наредне објекте. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Мењај режим приказа - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Поништи последњи сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Опозив последњег нацртаног сегмента линије која се црта @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Надоградња - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire Д-жица - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Wire to BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converts between Wire and BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallПодразумевана боја симбола ужљебљења - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Ово је подразумевана боја за цртање објеката док сте у режиму изградње. - + This is the default group name for construction geometry Ово је подразумевано име групе за геометрију изградње - + Construction Конструкција @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallСвеопшти режим копирања - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Ако је ово означено подразумеваће се испуњеност објекта. У супротном, они ће се појавити као жичани костур @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Ово је метода одабрана за увоз боје SVG објекта у FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" Општа подешавања - + Construction group name Construction group name - + Tolerance Толеранција - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Ово је вредноcт коју кориcте функције које кориcте толеранцију. @@ -1730,22 +1779,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal precision level - - Dimensions precision level - Ниво прецизности димензија - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Лево (ISO стандард) - + Right Деcно @@ -1855,12 +1899,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Преведи боју беле линије у црну - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1880,12 +1924,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Конcтрукциона геометрија - + Construction geometry color Боја конcтрукционе геометрије @@ -2005,42 +2049,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Интерни фонт - + Dot Тачка - + Circle Круг - + Arrow Cтрелица - + The default size of arrows Подразумевана величина cтрелица - + The default size of dimensions extension lines The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Одабери датотеку фонта - + Fill objects with faces whenever possible Попуни објекте cа површима кад год је могуће @@ -2100,7 +2144,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Cтил извоза - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2225,37 +2269,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Режим приказа - + Extension lines size Дужина препуста линије - + Arrows style Изглед стрелице - + Arrows size Величина стрелице - + Text orientation Положај текста - + Text spacing Размак у тексту - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2350,7 +2394,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2378,11 +2422,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2400,959 +2454,929 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Нацрт Командна трака - + active command: активне команде: - + None Ниједан - + Active Draft command Активна команда нацрта - + X coordinate of next point 'X' координата следеће тачке - + X 'X' - + Y 'Y' - + Z 'Z' - + Y coordinate of next point 'Y' координата следеће тачке - + Z coordinate of next point 'Z' координата следеће тачке - + Radius Полупречник - + Radius of Circle Полупречник круга - + &Relative &Релативно - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Координате у односу на последњу тачку или апсолутна (размак) - + F&illed Ис&пуњено - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) - + &Finish &Заврши - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Завршава актуелни цртеж или покренуту измену (Ф) - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset &OCC-style offset - + Add points to the current object Додај тачке актуелном објекту - + Remove points from the current object Обриши тачке из актуелног објекта - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo Врати - + Undo the last segment (CTRL+Z) Поништи последњи сегмент (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Завршава и затвара тренутну линију (C) - + &Wipe &Обриши - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Брише постојеће сегменте ове линије и почиње поново од задње тачке (W) - + Number of sides Број страна - + Offset Померај - + Select XY plane Изаберите 'XY' равaн - + Select XZ plane Изаберите 'XZ' раван - + Select YZ plane Изаберите 'YZ' равaн - + View Приказ - + Select plane perpendicular to the current view Изаберите раван нормалну у односу на тренутни приказ - + Do not project points to a drawing plane Немојте пројектовати тачке на раван цртања - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Ако је потврђен избор, објекти ће бити копирани уместо премештени (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String Нит - + Height of text Виcина текcта - + Height Висина - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Праћење - + Full path to font file: Цео пут до датотеке фонта: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Боја линије - - - - Face Color - Боја лица - - - - Line Width - Ширина линије - - - - Font Size - Величина слова - - - + Apply to selected objects Примени на изабране објекте - - Toggles Construction Mode - Укључује режим изградње - - - + Select Plane Изаберите раван - + Line Линија - + DWire Д-жица - + Circle Круг - + Center X Центар 'X' - + Arc Лук - + Point Тачка - + Distance Distance - + Trim Trim - + Pick Object Изаберите објекат - + Edit Измени - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Одабери датотеку Фонта - + Please enter a font file. Молим, унеcите датотеку фонта. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Пронађено 2 предмета: спајам их - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 open wire: closing it Found 1 open wire: closing it - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Found several edges: wiring them - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible Даљње умањивање није могуће - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Избор лица за дефинисање равни цртежа - + Pick first point: Изаберите прву тачку: - + Create Line Нацртај линију - + Create DWire Направи Д-жицу - + DWire has been closed Д-жица је затворена - + Last point has been removed Задња тачка је уклоњена - + Pick next point: Изаберите следећу тачку: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline has been closed - + Create BSpline Креирај BSpline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Правоугаоник - + Create Plane Направи Раван - + Create Rectangle Креирај правоугаоник - + Pick opposite point: Изаберите супротну тачку: - + Pick center point: Изаберите централну тачку: - + Pick radius: Изаберите полупречник: - + Pick start angle: Изаберите Почетни угао: - + Pick aperture: Одабери величину отвора: - + Create Circle Нацртај круг - + Create Arc Креирај лук - + Start Angle Почетни угао - + Aperture Отвор - + Aperture angle: Угао отвора: - + Polygon Многоугао - + Create Polygon Нацртај многоугао - + Ellipse Елипса - + Create Ellipse Направ Елипcу - + Text Текст - + Pick location point: Одаберите локацију тачке: - + Create Text Креирај текст - + Dimension Димензија - + Create Dimension Одреди димензије - + Edges don't intersect! Ивице се не секу! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Премести - + Select an object to move Изаберите објекат за померање - + Pick start point: Изаберите почетну тачку: - + Copy Умножи - + Pick end point: Изаберите крајњу тачку: - + Change Style Промени Стил - + Select an object to rotate Изаберите објекат за ротирање - + Pick rotation center: Изаберите центар ротације: - + Rotate Ротирати - + Pick base angle: Избор основни угао: - + Pick rotation angle: Изаберите угао ротације: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Pick distance: Изаберите раздаљину: - + Select an object to upgrade Изаберите објекат за надоградњу - + Upgrade Надоградња - + Downgrade умањити - + Scale увеличај/умањи - + Select an object to scale Изаберите објекат за промену размере - + Pick base point: Изабери основну тачку: - + Pick scale factor: Изаберите фактор размере: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Овај тип објекта није могуће уређивати - + Active object must have more than two points/nodes Активни објекат мора да има више од две тачке/чвора - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Нацртај тачку - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3386,166 +3410,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Стране - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool Овај алат не подржава БСплајн и Безијеове криве - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Дужина - + Angle Угао - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Изаберите ивицу - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Аутоматски - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Пребаци у скицу - + Convert to Draft Пребаци у нацрт - + Convert Пребаци - + Array Распоред - + Select object(s) to trim/extend Изаберите објекат(е) за скраћивање/продужавање - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3571,165 +3595,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Про&дужи - + Cl&ose За&твори - + C&opy У&множи - + Faces Површи - + Remove Obriši - + Add Додај - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Огледало - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Размак координантне мреже - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index d5dd450f8f..807230d2d3 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index 910cdbcfdf..060165b276 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern - Defines a hatch pattern + Definierar ett luck mönster - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Teckenstorlek - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Pilstorlek - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Pil typ - + Font name Typsnitt namn - + Line width Linjebredd - + Line color Linjefärg - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face - Create a face + Skapa ett ansikte - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object - The linked object + Det länkade objektet - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Linjestil - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Kontinuitet - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Visa dolda linjer - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Antal kopior - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Textsträng - + Font file name Font file name - + Height of text Texthöjd - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces - Linked faces + Länkade ansikten - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + Placeringen av detta objektet + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Lägg till punkt - + Adds a point to an existing wire/bspline Lägger till en punkt i en befintlig tråd/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Lägg till i grupp ... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Lägger till de markerade objekten till en befintlig grupp + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Tillämpa aktuell stil - + Applies current line width and color to selected objects Applicerar nuvarande linjebredd och -färg till valda objekt @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Cirkelbåge - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en cirkelbåge. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Matris - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Skapar en polar eller rektangulär matris från ett markerat objekt + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en multi-punkts b-spline. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en Bezier-kurva. CTRL för att fästa, SHIFT för att villkora @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Cirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Skapar en cirkel. CTRL för att snäppa, ALT för att välja tangentobjekt @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klona - + Clones the selected object(s) Klonar ett eller flera valda objekt @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Stäng linje - + Closes the line being drawn Stänger den linje som ritas @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Ta bort punkt - + Removes a point from an existing wire or bspline Tar bort en punkt från en befintlig tråd eller bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Skapar en dimension. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att välja ett segment @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Nedgradera - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Rita till skiss - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konvertera bidirektionellt mellan ritning och skiss objekt @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Ritning - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Placerar det valda objektet på ett ritningsark. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Redigera - + Edits the active object Redigerar det aktiva objektet @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Skapar en ellips. CTRL för att fästa @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Avsluta linje - + Finishes a line without closing it Avslutar en linje utan att stänga den @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Växla riktning på dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Linje - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en 2-punkts linje. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror - Mirror + Spegel - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Flytta - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Flyttar de valda objekten mellan 2 punkter. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skapar en offset till det aktiva objektet. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Skapar kopior av ett markerat objekt utmed vald bana. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Skapar punktobjekt @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en regelbunden månghörning. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Rektangel - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Skapar en 2-punkts rektangel. CTRL för att snäppa @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Rotera - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roterar de valda objekten. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT skapar en kopia @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalar de valda objekten från en baspunkt.CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Välj grupp - + Selects all objects with the same parents as this group Markerar alla objekt med samma föräldrar som denna grupp @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Välj plan - + Select a working plane for geometry creation Väljer ett arbetsplan för skapande av geometri + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D form vy - + Creates Shape 2D views of selected objects Skapar form 2D vyer för markerade objekt @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Form från text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Visa snäppfält - + Shows Draft snap toolbar Visar snäpp-verktygsfältför ritning @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Vinklar - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Fäst mot 45- och 90-graderspunkter på bågar och cirklar @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Mitten - + Snaps to center of circles and arcs Fäst mot mitten av cirklar och bågar @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensioner - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Ändpunkt - + Snaps to endpoints of edges Fäst mot kanters ändpunkter @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Förlängning - + Snaps to extension of edges Fäst mot kanters förlängning @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Rutnät - + Snaps to grid points Fäst mot rutnät @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Skärning - + Snaps to edges intersections Fäst mot kanters skärningspunkter @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Växla på/av - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiverar/inaktiverar alla fästverktyg samtidigt @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Mittpunkt - + Snaps to midpoints of edges Fäst mot kanters mittpunkt @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Närmaste - + Snaps to nearest point on edges Fäst mot närmaste punkt på kanter @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Vinkelrät - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Fäst mot vinkelräta och 45 graders riktningar @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallell - + Snaps to parallel directions of edges Fäst mot kanters parallellriktningar @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Vinkelrätt - + Snaps to perpendicular points on edges Fäst mot kanters vinkelräta punkter @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Arbetsyta - + Restricts the snapped point to the current working plane Begränsar fästpunkter till den aktuella arbetsytan + + Draft_Stretch + + + Stretch + Sträck + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Skapar en annotering. CTRL för att snäppa @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Växlar till konstruktionsläge för efterkommande objekt. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Växla kontinuerligt läge - + Toggles the Continue Mode for next commands. Växlar Fortsättläge för nästa kommandon. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Växla visningsläge - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Växlar visningsläget för de valda objekten mellan trådar och platta linjer @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Tänd/släck rutnät - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trimmar eller förlänger det markerade objektet eller extruderar enstaka ytor. CTRL snäpper, SKIFT begränsar till nuvarande segment eller till normal, ALT inverterar @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Ångra sista segmentet - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Ångrar det senast ritade segmentet på den linje som ritas @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Uppgradera - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Förenar de valda objekten till ett objekt, eller konverterar stängda linjer till fyllda ytor, eller förenar ytor @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup - VisGroup + VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en flerpunkts DraftWire (DWire). CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Tråd till BSpline - + Converts between Wire and BSpline Konverterar mellan tråd och BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installstandardfärg för snäppsymboler - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Detta är standardfärgen för objekt som ritats i konstruktionsläget. - + This is the default group name for construction geometry Detta är standardgruppnamnet för konstruktionsgeometri - + Construction Konstruktion @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGlobalt kopieringsläge - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Om denna är ikryssad så kommer objekten att visas som fyllda som standard. Annars kommer de att visas som en tråd @@ -1560,11 +1614,6 @@ som "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Vid export av splines till DXF, så omvandlas de till polylines. Detta värde är den maximala längden för varje polyline segment. Om 0, så behandlas hela splinen som ett rakt segment. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Detta är den valda metoden för import av SVG objektfärger till FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1581,17 +1630,17 @@ som "Arial:Bold" Allmänna inställningar - + Construction group name Konstruktion gruppnamn - + Tolerance Tolerans - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Detta är det värde som används av funktioner som använder en tolerans. Värden med skillnader under detta värde kommer att behandlas som samma. @@ -1732,22 +1781,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Intern precisionsnivå - - Dimensions precision level - Precisionsnivå för dimensioner - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Detta är dimensionstextens placering när dimensionerna är vertikala. Standard är vänster, vilket är ISO standard - + Left (ISO standard) Vänster (ISO standard) - + Right Höger @@ -1857,12 +1901,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Översätt vit linjefärg till svart - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1882,12 +1926,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Fäst alltid (inaktivera fästläge) - + Construction geometry Konstruktionsgeometri - + Construction geometry color Konstruktionsgeometrifärg @@ -2007,42 +2051,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internt teckensnitt - + Dot Punkt - + Circle Cirkel - + Arrow Pil - + The default size of arrows Standardstorleken på pilar - + The default size of dimensions extension lines Standardstorleken för dimensioners förlängningslinjer - + The space between the dimension line and the dimension text Utrymmet mellan dimensionsraden och dimensionstexten - + Select a font file Välj en teckensnittsfil - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2102,7 +2146,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Exportera stil - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2227,37 +2271,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Visningsläge - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Pil stil - + Arrows size Pilstorlek - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Textavstånd - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2352,7 +2396,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2380,11 +2424,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2402,960 +2456,930 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: Aktivt kommando: - + None Inget - + Active Draft command Aktivt ritkommando - + X coordinate of next point Nästa punkts X koordinat - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Nästa punkts Y koordinat - + Z coordinate of next point Nästa punkts Z koordinat - + Radius Radie - + Radius of Circle Cirkelradie - + &Relative &Relativ - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Relativa koordinater till sista punkten eller absoluta (MELLANSLAG) - + F&illed F&ylld - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Markera detta om objektet ska visas som fyllt, annars kommer det att visas som trådmodell (i) - + &Finish &Klart - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Avslutar den aktuella ritningen eller redigeringsoperationen (F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again Om markerat, så avslutas inte kommandot förrän du trycker på kommandoknappen igen - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Om detta är markerat så kommer en offset i OCC-stil utföras istället för klassisk offset - + &OCC-style offset &OCC-stil offset - + Add points to the current object Lägg till punkter till det aktuella objektet - + Remove points from the current object Ta bort punkter från det aktuella objektet - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo Ån&gra - + Undo the last segment (CTRL+Z) Ångra det sista segmentet (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Avslutar och stänger den pågående linjen (C) - + &Wipe &Rensa - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Rensar befintliga segment av denna linje och börjar om från den sista punkten (W) - + Number of sides Antal sidor - + Offset Offset - + Select XY plane Välj XY plan - + Select XZ plane Välj XZ plan - + Select YZ plane Välj YZ plan - + View Vy - + Select plane perpendicular to the current view Välj plan vinkelrätt till nuvarande vy - + Do not project points to a drawing plane Projicera inte punkter till ett ritplan - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Om markerad, så kommer objekten att kopieras istället för att flyttas - + Text string to draw Text att rita - + String Sträng - + Height of text Texthöjd - + Height Höjd - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Spårning - + Full path to font file: Fullständig sökväg till teckensnittsfil: - + Open a FileChooser for font file Öppna fildialog för teckensnittsfil - - Set/unset a working plane - Ställ in/inaktivera ett fungerande plan - - - - Line Color - Linjefärg - - - - Face Color - Ytfärg - - - - Line Width - Linjebredd - - - - Font Size - Teckenstorlek - - - + Apply to selected objects Applicera på valda objekt - - Toggles Construction Mode - Växlar konstruktionsläge - - - + Select Plane Välj plan - + Line Linje - + DWire DWire - + Circle Cirkel - + Center X X center - + Arc Cirkelbåge - + Point Punkt - + Distance Distans - + Trim Trimma - + Pick Object Välj objekt - + Edit Redigera - + Global X Globalt X - + Global Y Globalt Y - + Global Z Globalt Z - + Local X Lokalt X - + Local Y Lokalt Y - + Local Z Lokalt Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Ogiltigt värde. Använder 200,0 istället. - + Invalid Tracking value. Using 0. Ogiltigt värde för spårning. Använder 0 som värde. - + Please enter a text string. Ange en textsträng. - + Select a Font file Välj en teckensnittsfil - + Please enter a font file. Ange en teckensnittsfil. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: ej tillräckligt antal punkter - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Lika slutpunkter tvingade sluten - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Ogiltigt punktlista - + Found groups: closing each open object inside Hittade grupper: stänger alla öppna objekt inuti dem - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Hittade 1 solidifierbart objekt: solidifierar det - + Found 2 objects: fusing them Hittade 2 objekt: förenar dem - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Hittade 1 icke-parametriskt objekt: görs om till skiss - + Found 1 open wire: closing it Hittade 1 öppen tråd: stänger den - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Hittade flera kanter: gör trådar av dem - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Fann 1 block: exploderande det - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Hittade 1 parametriskt objekt: bryter dess beroenden - + Found 2 objects: subtracting them Hittade 2 objekt: subtraherar dem - + Found several faces: splitting them Hittade flera ytor: delar dem - + Found several objects: subtracting them from the first one Hittade flera objekt: subtraherar dem från den första - + Found 1 face: extracting its wires Hittade 1 yta: utvinner dess trådar - + Found only wires: extracting their edges Hittade bara trådar: utvinner deras kanter - + No more downgrade possible Ingen mer nedgradering är möjlig - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Välj en plan yta för att definiera ritplanet - + Pick first point: Välj första punkten: - + Create Line Skapa linje - + Create DWire Skapa DWire - + DWire has been closed DWire har stängts - + Last point has been removed Sista punkten har tagits bort - + Pick next point: Välj nästa punkt: - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline har stängts - + Create BSpline Skapa BSpline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezierkurva har slutits - + Create BezCurve Skapa BezCurve - + Rectangle Rektangel - + Create Plane Skapa plan - + Create Rectangle Skapa rektangel - + Pick opposite point: Välj motsatt punkt: - + Pick center point: Välj centerpunkt: - + Pick radius: Välj radie: - + Pick start angle: Välj startvinkel: - + Pick aperture: Välj vinkelöppning: - + Create Circle Skapa Cirkel - + Create Arc Skapa Cirkelbåge - + Start Angle Startvinkel - + Aperture Öppning - + Aperture angle: Öppningsvinkel: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Skapa Polygon - + Ellipse Ellips - + Create Ellipse Skapa ellips - + Text Text - + Pick location point: Välj placeringspunkt: - + Create Text Skapa Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Skapa Dimension - + Edges don't intersect! Kanterna skär inte varandra! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Välj position för ShapeString: - + Create ShapeString Skapa ShapeString - + Move Flytta - + Select an object to move Välj ett objekt att flytta - + Pick start point: Välj startpunkt: - + Copy Kopiera - + Pick end point: Välj slutpunkt: - + Change Style Ändra Stil - + Select an object to rotate Välj ett objekt att rotera - + Pick rotation center: Välj rotationscentrum: - + Rotate Rotera - + Pick base angle: Välj basvinkel: - + Pick rotation angle: Välj rotationsvinkel: - + Select an object to offset Välj ett objekt att skapa en offset till - + Offset only works on one object at a time Offset fungerar endast på ett objekt åt gången - + Cannot offset this object type Kan inte skapa offset för denna objekttyp - + Pick distance: Välj distans: - + Select an object to upgrade Välj ett objekt att uppgradera - + Upgrade Uppgradera - + Downgrade Nedgradera - + Scale Skala - + Select an object to scale Välj ett objekt att skala - + Pick base point: Välj baspunkt: - + Pick scale factor: Välj skalfaktor: - + Select an object to project Välj ett objekt att projektera - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Denna objekttyp kan inte redigeras - + Active object must have more than two points/nodes Aktiva objekt måste ha mer än två punkter/noder - + Selection is not a Knot Markerat föremål är inte en knut - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Välj ett objekt att konvertera - + Select an object to array Välj ett objekt att föra in i matrisen - + Please select base and path objects Vänligen välj objekten base och path - + Create Point Skapa punkt - + Select an object to clone Välj ett objekt att klona - + Select face(s) on existing object(s) Välj yta/ytor på befintligt/befintliga objekt @@ -3389,166 +3413,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Fästning - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sidor - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Längd - + Angle Vinkel - + Length of current segment Längd på aktuellt segment - + Angle of current segment Vinkel på aktuellt segment - + Check this to lock the current angle (l) Markera för att låsa nuvarande vinkel (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Automatisk - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Konvertera - + Array Matris - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect Dessa objekt skär ej varandra - + Too many intersection points För många skärningspunkter @@ -3574,165 +3598,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose S&täng - + C&opy K&opiera - + Faces Ytor - + Remove Ta bort - + Add Lägg till - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror - Mirror + Spegel - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Rutnätsavstånd - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Sträck + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index c6ec5379a8..3cd355543f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index 163035608d..8dfccda248 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Tarama deseni tanımlar - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Font size - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Çizgi Kalınlığı - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object Bağlantı - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + Bu nesnenin yerleşimi + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Nokta Ekle - + Adds a point to an existing wire/bspline Mevcut bağlantı/bspline'a bir nokta ekler @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Gruba ekle... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Seçili nesneyi/nesneleri mevcut bir gruba ekler + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Varsayılan çizim şeklini uygula - + Applies current line width and color to selected objects Seçili nesnelere geçerli çizgi genişliğini ve rengini uygular @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Çember yayı - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bir çember yayı oluşturur.kilitlemek için CTRL, sınırlamak için SHIFT @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Dizi - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Seçilen bir nesneden yuvarlak ya da dikdörtgen bir dizi oluşturur + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bir çok-noktalı b-eğri(bspline) oluşturur. Yaslamak için CTRL,sınırlamak için SHIFT @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Çember - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Bir çember oluşturur.kilitlemek için CTRL, sınırlamak için SHIFT @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Seçili nesnelerin birebir kopyalarını oluşturur @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Çizgiyi kapatır - + Closes the line being drawn Çizilen çizgiyi kapatır @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Nokta Kaldır - + Removes a point from an existing wire or bspline Mevcut bağlantı veya bspline içinden bir noktayı kaldırır @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Boyut - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Bir boyut oluşturur.kilitlemek için CTRL, sınırlamak için SHIFT, bir segment seçmek için ALT @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Önceki sürüme dön - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Taslaktan krokiye - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Taslak ve Kroki nesneleri arasında çift yönlü olarak dönüştür @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Çizim - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Seçili nesneleri çizim sayfasına koyar. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Düzenle - + Edits the active object Etkin nesneyi düzenler @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Çizgiyi bitir - + Finishes a line without closing it Kapatmadan bir çizgiyi bitirir @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Çizgi - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2-noktalı çizgi oluşturur. kilitlemek için CTRL, sınırlamak için SHIFT @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Taşı - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Seçilen nesneleri 2 nokta arasında taşır. kilitlemek için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Uzaklaşma - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Aktif nesneyi uzaklaştırır. kilitlemek için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Nokta - + Creates a point object Bir nokta nesnesi oluşturur @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Çokgen - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sıradan bir çokgen oluşturur. CTRL koparır, SHIFT sınırlar @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Dikdörtgen - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2-noktalı bir dikdörtgen oluşturur. kilitlemek için CTRL @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Döndür - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Seçili nesneleri döndürür. kilitlemek için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Ölçek - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Temel bir noktaya göre seçilen nesneleri ölçekler. CTRL ile koparılabilir, SHIFT ile eksen üzerinde sınırlandırılabilir, ALT ile kopyalanabilir @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Grubu seç - + Selects all objects with the same parents as this group Aynı ebeveynelere sahip nesneleri bu grup olarak seçer @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane DüzlemSeçin - + Select a working plane for geometry creation Geometri oluşturulması için bir çalışma düzlemi seçin + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Şekil 2B görünümü - + Creates Shape 2D views of selected objects Seçili nesnelerin Şekil 2B görünümünü oluşturur @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Yaslanma çubuğunu göster - + Shows Draft snap toolbar Taslak yaslanma araç çubuğunu gösterir @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Ebatlar - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Metin - + Creates an annotation. CTRL to snap Bir açıklama oluşturur.kilitlemek için CTRL @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Sonraki nesneler için inşa kipini değiştirir - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Sonraki komut devam modunu açar veya kapatır. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Görüntüleme modunu değiştir - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Seçili nesneler, ağkafes ve düzgüçizgiler arasında değişimini sağlar. @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Izgarayı(klavuzu) Aç/Kapa - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Seçili nesneyi genişletır yada kırpar veya tek yüzleri uzatır. CTRL yaslar, SHIFT geçerli parça veya normale kısıtlar, alt ters çevirir @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Son segmenti geri alır - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Çizilen çizginin son çizilen segmentini geri alır @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Güncelle - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Seçili parçaları tek hale getirir, veya uç uca bağlanmış vektörler birleştirip içi doldurulmuş bir yüz haline getirir, veya yüzleri birleştirir @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Çok noktalı DraftWire (DWire-TelTaslak) oluşturur. Yapışkanlık için CTRL, kısıtlama için SHIFT @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline BSpline'a bağla - + Converts between Wire and BSpline Tel ve BSpline arasında dönüştürür @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallKoparma simgesi için varsayılan renk - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Bu, inşa kipinde çizine nesneler için varsayılan renktir. - + This is the default group name for construction geometry Bu, inşa geometrisi için varsayılan grup adıdır. - + Construction İnşaat @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallGenel kopyalama kipi - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Eğer bu işaretli ise, nesneler varsayılan olarak doldurulmuş şekilde görünecekler. Aksi durumda, çerçeve şeklinde görünecekler @@ -1558,11 +1612,6 @@ Bu değer, "Arial", varsayılan stiller "sans", "serif" veya "mono", veya aile a When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. Dilimleri DXF'e aktarırken, Dilimler çokludoğrulara dönüşürler. Bu değer her bir çokludoğru bölümü için en büyük uzunluktur.. Eğer sıfırsa, bütün dilime tek bir bölüm gibi davranılmıştır. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Bu, SVG renkli nesnesini FreeCAD'e aktarmak için seçili yöntemdir. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1579,17 +1628,17 @@ Bu değer, "Arial", varsayılan stiller "sans", "serif" veya "mono", veya aile a Genel ayarlar - + Construction group name Yapı grup adı - + Tolerance Tolerans - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Bu bir tolerans kullanan işlevler tarafından kullanılan değerdir. Bu değerin altında farklılıkları olan değerler aynı olarak kabul edilecektir. @@ -1730,22 +1779,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Dahili duyarlık düzeyi - - Dimensions precision level - Boyutlar kesinlik, duyarlık düzeyi - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Bu, boyutlar dikey olduğunda boyut yazılarının yönüdür. Varsayılan ISO standardı olarak Soldur. - + Left (ISO standard) Sol (ISO standardı) - + Right Sağ @@ -1855,12 +1899,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Beyaz çizgi rengini siyaha çevir - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1880,12 +1924,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Yapı geometrisi - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2005,42 +2049,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal font - + Dot Dot - + Circle Çember - + Arrow Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows - + The default size of dimensions extension lines The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2100,7 +2144,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2225,37 +2269,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2350,7 +2394,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2378,11 +2422,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2400,937 +2454,907 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: Etkin söz dizisi: - + None Hiçbiri - + Active Draft command Aktif Çizim komutu - + X coordinate of next point birsonraki noktanın X koordinatı - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point birsonraki noktanın Y koordinatı - + Z coordinate of next point birsonraki noktanın Z koordinatı - + Radius Yarıçap - + Radius of Circle Çemberin Yarıçapı - + &Relative &Göreli - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Mutlak ya da son noktaya göre koordinatlar.(SPACE tuşu) - + F&illed &Dolduruldu - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Bunu eğer nesne doldurulmuş görünmesiyle işaretleyin, yoksa telkafes olarak görünecektir(i) - + &Finish &Bitir - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Geçerli çizim ya da düzenleme işlemini(F) tamamlar - + If checked, command will not finish until you press the command button again Eğer işaretliyse, komut tekrar komut tuşuna basana kadar bitmeyecek - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset Bu onay kutusu seçiliyse, klasik kaydırmanın yerine OCC-tarzı kaydırma gerçekleştirilecek - + &OCC-style offset &amp; OCC tarzı ofset - + Add points to the current object Etkin nesneye noktalar ekle - + Remove points from the current object Etkin nesneden noktalar kaldır - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo Gerial - + Undo the last segment (CTRL+Z) Son segmenti geri al (CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) Sonlandırır ve geçerli çizgiyi kapatır (C) - + &Wipe & Silme - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Bu çizginin mevcut bölümlerini siler ve son noktadan yeniden başlar(W) - + Number of sides Yüzlerin sayısı - + Offset Uzaklaşma - + Select XY plane XY düzlemini seçin - + Select XZ plane XZ düzlemini seçin - + Select YZ plane YZ düzlemini seçin - + View Görünüm - + Select plane perpendicular to the current view Geçerli görünüşe dik düzlemi seçin - + Do not project points to a drawing plane Çizim düzlemine noktaların izdüşümünü almayın - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Bu onay kutusu işaretliyse, nesneler taşıma değil kopyalama yapılır (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String Dize - + Height of text Height of text - + Height Yükseklik - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - Çizgi rengi - - - - Face Color - Yüz rengi - - - - Line Width - Çizgi genişliği - - - - Font Size - Yazı tipi boyutu - - - + Apply to selected objects Seçili nesnelere uygulayın - - Toggles Construction Mode - Konstrüksiyon duna geçer - - - + Select Plane Düzlemi seçin - + Line Çizgi - + DWire DWire - + Circle Çember - + Center X Merkez X - + Arc Çember yayı - + Point Nokta - + Distance Uzaklık - + Trim Kırp - + Pick Object Nesne Seç - + Edit Düzenle - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Gruplar bulundu: içindeki açık her nesne kapatılıyor - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Katılaştırılabilir 1 nesne bulundu: Katılaştırılıyor - + Found 2 objects: fusing them 2 Nesne bulundu: eritiliyorlar - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 Parametrik olmayan nesne bulundu: Eskizleniyor - + Found 1 open wire: closing it 1 açık çizgi bulundu: kapatılıyor - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Birkaç kenar bulundu:Kablolanıyor - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Bulunan 1 parametrik nesne: bağımlılıkları çözülüyor - + Found 2 objects: subtracting them Bulunan 2 nesne: birbirlerinden çıkarılıyor - + Found several faces: splitting them Bulunan birden fazla yüz: yüzler ayrıştırılıyor - + Found several objects: subtracting them from the first one Bulunan birden fazla nesne: ilk nesneden bulunanlar çıkarılıyor - + Found 1 face: extracting its wires Bulunan 1 yüz: bağlantıları ayıklanıyor - + Found only wires: extracting their edges Bulunan sadece bağlantılar: kenarları ayıklanıyor - + No more downgrade possible Daha fazla versiyon düşürme mümkün değil - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Çizim düzlemini tanımlamak için bir yüz seçin - + Pick first point: Birinci noktayı seçin - + Create Line Create Line - + Create DWire DWire oluştur - + DWire has been closed DWire kapatıldı - + Last point has been removed Son nokta kaldırıldı - + Pick next point: Bir sonraki noktayı seçin - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Eğri kapatıldı - + Create BSpline BSpline oluştur - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Dikdörtgen - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Dikdörtgen oluştur - + Pick opposite point: Karşıt noktayı seçin - + Pick center point: Merkez noktasını seçin - + Pick radius: Yarıçapı seçin - + Pick start angle: Başlangıç açısını seçin - + Pick aperture: Aralık seç - + Create Circle Daire oluştur - + Create Arc Ark oluştur - + Start Angle Başlangıç açısı - + Aperture Açıklık - + Aperture angle: Aralık açısı: - + Polygon Çokgen - + Create Polygon Poligon oluşturun - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Metin - + Pick location point: Konum noktasını seçin - + Create Text Metin oluşturma - + Dimension Boyut - + Create Dimension Boyut oluştur - + Edges don't intersect! Kenarlar kesişmiyor! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Taşı - + Select an object to move Taşımak için bir nesne seçin - + Pick start point: Başlangıç noktasını seçin: - + Copy Kopyala - + Pick end point: Bitiş noktasını seçin: - + Change Style Stil Değiştir - + Select an object to rotate Döndürmek için bir nesne seçin - + Pick rotation center: Döndürme merkezini seçin: - + Rotate Döndür - + Pick base angle: Taban açısını seçin: - + Pick rotation angle: Döndürme açısını seçin: - + Select an object to offset Uzaklaştırmak için bir nesne seçin - + Offset only works on one object at a time Uzaklaştırma bir kerede sadece bir nesne üzerinde çalışır - + Cannot offset this object type Bu nesne türü kaydırılamaz - + Pick distance: Mesafeyi seçin: - + Select an object to upgrade Yükseltmek için bir nesne seçin - + Upgrade Güncelle - + Downgrade Önceki sürüme dön - + Scale Ölçek - + Select an object to scale Ölçeklemek için bir nesne seçin - + Pick base point: Temel noktayı seçin: - + Pick scale factor: Ölçekleme katsayısını seçin: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable Bu nesne düzenlenebilir değildir - + Active object must have more than two points/nodes Etkin nesne ikiden fazla nokta/bağlanma noktasına sahip olmalıdır - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3364,166 +3388,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Yapışma - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Uzunluk - + Angle Açı - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array Dizi - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3549,165 +3573,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose &Kapat - + C&opy K&opyala - + Faces Faces - + Remove Kaldır - + Add Ekle - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Izgara aralığı - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index 7f8005a92a..37b4bd8581 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index 6e5cb5c7c0..69f17ddfb8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Визначає зразок штрихування - + Sets the size of the pattern Встановлює розмір зразка [pattern] - + Startpoint of dimension Початкова точка вимірювання - + Endpoint of dimension Кінцева точка вимірювання - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Розмір шрифту - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Назва шрифту - + Line width Ширина лінії - + Line color Колір лінії - + Length of the extension lines Довжина виносних ліній - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Поворот стрілок розміру на 180 градусів - + Rotate the dimension text 180 degrees Поворот тексту з розміром на 180 градусів - + Show the unit suffix Показати суфікс одиниці - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Розташування тексту. Залишити (0,0,0) для автоматичного розташування - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Відобразити приховані рядки - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Висота тексту - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + Розміщення цього об'єкта + + + + The display length of this section plane + Довжина відображення цієї площини перерізу + + + + The size of the arrows of this section plane + Розмір стрілок цієї площини перерізу + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Не вдалося завантажити dxf бібліотеки. -Будь ласка, завантажте та встановіть їх самостійно. -Переглянути детальні інструкції можна тут -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point Додати Точку - + Adds a point to an existing wire/bspline Adds a point to an existing wire/bspline @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - Додати до групи... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - Додати обраний(ні) об’єкт(ти) до вже створеної групи + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Застосувати поточний стиль - + Applies current line width and color to selected objects Застосувати поточну ширину лінії та колір до обраного об'єкту @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc Дуга - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює дугу. Використовуйте CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array Масив - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-сплайн - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює криву Безьє. CTRL для захоплення, SHIFT для обмеження @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle Коло - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Створює коло. CTRL для прив’язки, ALT, для вибору дотичної @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone Клонувати - + Clones the selected object(s) Клони вибраного об'єкту(ів) @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line Закрити лінію - + Closes the line being drawn Закриває лінію, що креслиться @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point Видалити Точку - + Removes a point from an existing wire or bspline Removes a point from an existing wire or bspline @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension Розмірність - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Створює розмірність. CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження, ALT для вибору сегмента @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade Понизити - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Креслення у Ескіз - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing Малюнок - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. Розмістити обрані об'єкти на аркуші креслення. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit Правка - + Edits the active object Редагування активного об'єкта @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse Еліпс - + Creates an ellipse. CTRL to snap Створити еліпс. CTRL для захоплення @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Зібрання поверхонь - + Creates a facebinder object from selected face(s) Поєднати обрані поверхні у зібрання @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line Завершити лінію - + Finishes a line without closing it Завершення лінії без її закриття @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Обернений напрямок написання розміру - + Flip the normal direction of a dimension Обернути нормальний напрямок написання розміру @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Виправити - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Виправити пошкоджене креслення об'єкту, який був збережений у попередній версії FreeCAD @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line Лінія - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює лінію по 2-м точкам. Використовуйте CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move Переміщення - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Переміщення обраних об’єктів між двома точками. CTRL для прив’язки, SHIFT для обмеження, ALT для копіювання @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset Зміщення - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Зміщення активного об'єкта.CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження, ALT для копіювання @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point Точка - + Creates a point object Створює об'єкт точка @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon Багатокутник - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює вірний багатокутник. CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle Прямокутник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Створює прямокутник по 2 точкам. CTRL для прив'язки @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate Обертання - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Обертання обраних об'єктів. CTRL для прив'язки, SHIFT, для обмеження, ALT для створення копії @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale Масштабування - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Масштабує обрані об'єкти з базової точки. CTRL, для прив'язки, SHIFT, для обмеження, ALT для копіювання @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group Обрати групу - + Selects all objects with the same parents as this group Обрати всі об’єкти, які були породжені такими самими групами, як і ця @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane Вибір площини - + Select a working plane for geometry creation Вибір робочої площини для створення геометрії + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D вигляд фігури - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Показати панель прив'язування - + Shows Draft snap toolbar Показати панель інструментів прив'язки креслення @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Кути - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Центр - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Розміри - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Кінцева точка - + Snaps to endpoints of edges Прив'язати кінцеві точки до ребер @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Розширення - + Snaps to extension of edges Прив'язати до подовження ребер @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Сітка - + Snaps to grid points Прив'язати до сітки точок @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection Перетин - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Середня точка - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Найближчий - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Орто - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Паралельно - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Перпендикулярно - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Особливий - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Робоча площина - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + Розтягнути + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Створює анотацію. CTRL для прив'язки @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Перехід в режим конструювання для наступних об'єктів. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Переключити режим відображення - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Перемикає режим відображення обраних об’єктів між каркасним та рівними лініями @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Показати або приховати сітку - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Обрізати або подовжити обраний об'єкт чи витиснену окрему поверхню. CTRL - прив'язка, SHIFT - обмежити поточним сегментом або нормаллю, ALT - інвертувати @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment Скасувати останній сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Скасовує останній накреслений сегмент лінії @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade Оновлення - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces Об'єднати обрані об'єкти в один, або перетворити замкнені напрямні в закруглені поверхні, або об'єднати поверхні @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline Wire to BSpline - + Converts between Wire and BSpline Converts between Wire and BSpline @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Installстандартний колір для символів прив'язки - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. Стандартний колір для об’єктів створюваних в режимі конструктора. - + This is the default group name for construction geometry Стандартне ім’я групи для конструкції - + Construction Конструкція @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_InstallРежим глобального копіювання - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe Якщо це обрано, то по замовчуванню, об’єкти будуть мати вигляд заповнених. В іншому випадку, вони будуть мати вигляд каркасу @@ -1560,11 +1614,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. При експортуванні сплайнів у DXF, вони трансформуються у полілінії. Це значення є максимальною довжиною кожного сегменту полілінії. Якщо значення дорівнює 0, то весь сплайн розглядається як відрізок прямої. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - Цей метод обраний для імпортування кольору об'єкта SVG до FreeCAD. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1581,17 +1630,17 @@ such as "Arial:Bold" Загальні параметри - + Construction group name Назва групи конструкцій - + Tolerance Точність - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. Це значення використовується функціями, що використовують обрахунок точності. @@ -1733,22 +1782,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Рівень внутрішньої точності - - Dimensions precision level - Рівень точності розмірів - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Наліво (стандарт ISO) - + Right Направо @@ -1858,12 +1902,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Перетворити білий колір лінії у чорний - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1883,12 +1927,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry Допоміжна геометрія - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2008,42 +2052,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Вбудований шрифт - + Dot Крапка - + Circle Коло - + Arrow Стрілка - + The default size of arrows Розмір стрілок за замовчуванням - + The default size of dimensions extension lines Розмір виносних ліній за замовчуванням - + The space between the dimension line and the dimension text Відстань між розмірною лінією та текстом - + Select a font file Обрати файл шрифту - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2103,7 +2147,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Експортувати стиль - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2228,37 +2272,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Режим відображення - + Extension lines size Розмір виносних ліній - + Arrows style Стиль стрілок - + Arrows size Розмір стрілок - + Text orientation Орієнтація тексту - + Text spacing Інтервал тексту - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2353,7 +2397,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2381,11 +2425,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Прив'язка креслення @@ -2403,952 +2457,922 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Панель команд креслення - + active command: активна команда: - + None Немає - + Active Draft command Активна команда креслення - + X coordinate of next point X координати наступної точки - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point Y координати наступної точки - + Z coordinate of next point Z координати наступної точки - + Radius Радіус - + Radius of Circle Радіус кола - + &Relative &Відносно - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) Координати по відношенню до останнього пункту або абсолютні (Пробіл) - + F&illed За&повнити - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) - + &Finish &Завершити - + Finishes the current drawing or editing operation (F) Завершити поточне креслення або операцію редагування (З) - + If checked, command will not finish until you press the command button again If checked, command will not finish until you press the command button again - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset - + &OCC-style offset Зміщення у &OCC-стилі - + Add points to the current object Додати точку до поточного об'єкта - + Remove points from the current object Видалити точки з поточного об'єкту - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo &Скасувати - + Undo the last segment (CTRL+Z) Скасувати останній сегмент (Ctrl + Z) - + Finishes and closes the current line (C) Завершити та закрити поточну лінію (C) - + &Wipe &Очистити - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) - + Number of sides Кількість сторін - + Offset Зміщення - + Select XY plane Вибір XY площини - + Select XZ plane Вибір XZ площини - + Select YZ plane Вибір YZ площини - + View Вигляд - + Select plane perpendicular to the current view Вибір площини, перпендикулярної до поточної - + Do not project points to a drawing plane Не проектувати точки на площину креслення - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) Якщо це обрано, об'єкти будуть скопійовані замість переміщення (C) - + Text string to draw Text string to draw - + String Рядок - + Height of text Висота тексту - + Height Висота - + Intercharacter spacing Міжсимвольна відстань - + Tracking Відстеження - + Full path to font file: Повний шлях до файлу шрифта: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Встановити/відмінити робочу площину - - - - Line Color - Колір лінії - - - - Face Color - Колір площини - - - - Line Width - Ширина лінії - - - - Font Size - Розмір шрифту - - - + Apply to selected objects Застосувати до вибраних об'єктів - - Toggles Construction Mode - Перемикання режиму конструювання - - - + Select Plane Вибір площини - + Line Лінія - + DWire DWire - + Circle Коло - + Center X Центр X - + Arc Дуга - + Point Точка - + Distance Відстань - + Trim Обрізати - + Pick Object Виберіть об'єкт - + Edit Правка - + Global X Глобальна X - + Global Y Глобальна Y - + Global Z Глобальна Z - + Local X Локальна X - + Local Y Локальна Y - + Local Z Локальна Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Неприпустиме значення розміру. Буде використано 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Введіть рядок тексту, будь ласка. - + Select a Font file Обрати файл шрифту - + Please enter a font file. Введіть файл шрифта, будь ласка. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Found 2 objects: fusing them - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Знайдений 1 непараметричний об'єкт: конвертується у креслення - + Found 1 open wire: closing it Знайдений 1 відкритий каркас: закривається - + Found several open wires: joining them Знайдено декілька відкритих каркасів: об'єднуються - + Found several edges: wiring them Знайдено декілька ребер: перетворюються у каркас - + Unable to upgrade these objects. Оновлення цих об'єктів виконати не вдалося. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Знайдений 1 параметричний об'єкт: розривання його залежностей - + Found 2 objects: subtracting them Знайдено 2 об'єкти: їх віднімання - + Found several faces: splitting them Знайдено декілька поверхонь: їх розділення - + Found several objects: subtracting them from the first one Знайдено декілька об'єктів: віднімання їх від першого - + Found 1 face: extracting its wires Знайдена 1 поверхня: отримуємо її каркас - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane Оберіть фрагмент щоб визначити площину малювання - + Pick first point: Вибрати першу точку: - + Create Line Створити лінію - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Остання точка була видалена - + Pick next point: Вибрати наступну точку: - + BSpline B-сплайн - + Spline has been closed Сплайн був замкнений - + Create BSpline Створити BSpline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Прямокутник - + Create Plane Створити площину - + Create Rectangle Створити прямокутник - + Pick opposite point: Вибір протилежної точки - + Pick center point: Вибрати центральну точку - + Pick radius: Вибрати радіус - + Pick start angle: Вибрати початковий кут - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Створити коло - + Create Arc Створити дугу - + Start Angle Початковий кут - + Aperture Діафрагма - + Aperture angle: Кутова апертура: - + Polygon Багатокутник - + Create Polygon Створити багатокутник - + Ellipse Еліпс - + Create Ellipse Створити еліпс - + Text Текст - + Pick location point: Вибрати точку розміщення - + Create Text Створити текст - + Dimension Розмірність - + Create Dimension Створити розмір - + Edges don't intersect! Краї не перетинаються! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move Переміщення - + Select an object to move Оберіть об'єкт для переміщення - + Pick start point: Вибір початкової точки - + Copy Копіювати - + Pick end point: Вибір кінцевої точки - + Change Style Змінити стиль - + Select an object to rotate Оберіть об'єкт для обертання - + Pick rotation center: Вибір центру обертання - + Rotate Обертання - + Pick base angle: Вибір базового кута - + Pick rotation angle: Вибір кута обертання - + Select an object to offset Оберіть об'єкт для зміщення - + Offset only works on one object at a time Зсув працює лише з одним об'єктом в один час - + Cannot offset this object type Неможливо змістити цей тип об'єкта - + Pick distance: Вибір відстані - + Select an object to upgrade Виберіть об'єкт для оновлення - + Upgrade Оновлення - + Downgrade Понизити - + Scale Масштабування - + Select an object to scale Оберіть об'єкт для масштабування - + Pick base point: Вибір базової точки - + Pick scale factor: Виберіть коефіцієнт масштабування: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Оберіть креслення для редагування - + This object type is not editable Цей тип об'єкта не редагується - + Active object must have more than two points/nodes Активний об'єкт повинен мати більше двох точок/вузлів - + Selection is not a Knot Виділений елемент не є вузол - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Обрати об'єкт для перетворення - + Select an object to array Оберіть об'єкт для розмноження - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Створити точку - + Select an object to clone Виділіть об'єкт для клонування - + Select face(s) on existing object(s) Виберіть face(s) на існуючому(-их) об'єкті(-ах) @@ -3382,166 +3406,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Snapping - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Сторони - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Знайдено декілька об'єктів: створення оболонки - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Знайдено кілька компланарих об'єктів або поверхонь: створення однієї поверхні - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Знайдені закриті каркаси: створюються поверхні - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length Довжина - + Angle Кут - + Length of current segment Довжина поточного сегменту - + Angle of current segment Кут поточного сегменту - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Оберіть ребро - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Автоматично - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Перетворити на ескіз - + Convert to Draft Перетворити на креслення - + Convert Перетворити - + Array Масив - + Select object(s) to trim/extend Оберіть об'єкт(и) для підрізання/подовження - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Підрізати можливо лише каркаси креслення та дуги - + Unable to trim these objects, too many wires Неможливо обрізати ці об'єкти, занадто багато ліній - + These objects don't intersect Ці об'єкти не перетинаються - + Too many intersection points Занадто багато точок перетину @@ -3567,165 +3591,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose Зак&рити - + C&opy Копіювати - + Faces Грані - + Remove Видалити - + Add Додати - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing Розмір сітки - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Розтягнути + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index c473cf02f0..eab98fbe2f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index e1881e4d1e..8db989dc4e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size 字体大小 - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size 箭头大小 - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type 箭头类型 - + Font name Font name - + Line width 线宽 - + Line color 线条颜色 - + Length of the extension lines 延长线的长度 - + Rotate the dimension arrows 180 degrees 尺寸箭头旋转 180 度 - + Rotate the dimension text 180 degrees 将尺寸文本旋转 180 度 - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines 显示隐藏线 - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point 添加点 - + Adds a point to an existing wire/bspline 添加点至现有多段线/B样条曲线 @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - 添加到组... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - 添加选中对象至现有组 + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 应用当前样式 - + Applies current line width and color to selected objects 将当前线宽及颜色应用到选中对象 @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc 圆弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建圆弧.CTRL捕捉,Shift约束 @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array 阵列 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 从所选对象创建极坐标或矩形阵列 + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B样条曲线 - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建多点B样条曲线.Ctrl捕捉,Shift约束 @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle 圆 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 创建圆.Ctrl捕捉,Alt选择相切对象 @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone 克隆 - + Clones the selected object(s) 克隆所选对象 @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line 闭合线段 - + Closes the line being drawn 闭合当前绘制线段 @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point 删除点 - + Removes a point from an existing wire or bspline 自现有多段线或B样条曲线上删除点 @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension 尺寸标注 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 创建尺寸标注.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt选择线段 @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade 降级 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 草图转草绘 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects 绘图和草绘间双向转换 @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing 图纸 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. 将选中对象放置到图纸. @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit 编辑 - + Edits the active object 编辑当前对象 @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse 椭圆 - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line 完成线段 - + Finishes a line without closing it 完成线段但不闭合 @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line 线 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 两点创建线段.Ctrl捕捉,Shift约束 @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move 移动 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 移动选中对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset 偏移 - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 偏移当前对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point 点 - + Creates a point object 创建点对象 @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon 多边形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建正多边形.CTRL捕捉,Shift约束 @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle 矩形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 两点创建矩形.Ctrl捕捉 @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate 旋转 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 旋转选中对象.CTRL捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale 缩放 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 自基点缩放选定对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group 选择组 - + Selects all objects with the same parents as this group 选择同一父级下的所有对象 @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane 选择平面 - + Select a working plane for geometry creation 选择工作平面以创建几何对象 + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D 形体视图 - + Creates Shape 2D views of selected objects 创建所选对象的2D形体视图 @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 显示捕捉栏 - + Shows Draft snap toolbar 显示绘图捕捉工具栏 @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 尺寸 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection 交集 - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane + + Draft_Stretch + + + Stretch + 拉伸 + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text 文本 - + Creates an annotation. CTRL to snap 创建注释.Ctrl捕捉 @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 切换后续对象为构造模式. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. 后续命令切换为连续模式. @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 切换显示模式 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 切换选中对象的显示模式为"线框"或"带边框着色" @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 切换网格 - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex 修剪/延伸 - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 修剪或延伸所选对象,或拉伸单一面. CTRL捕捉,shift约束到当前段或正交,ALT反转 @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment 撤销上一段 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 撤销当前绘制线段的上一段 @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade 升级 - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces 连接选中对象,或将闭合线框转化为填充面,或合并面 @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire 草图线 - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建多点草图线.CTRL键捕捉,SHIFT键约束 @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline 多段线转换为B样条曲线 - + Converts between Wire and BSpline 多段线和B样条曲线相互转换 @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install捕捉符号的默认颜色 - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. 这是构造模式下绘制对象的默认颜色. - + This is the default group name for construction geometry 这是构造几何元素的默认组名 - + Construction 构造 @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install全局复制模式 - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe 选中则对象默认显示为填充,否则显示为线框 @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. 当导出样条曲线至DXF时,将被转化为多段线.这个数据是多段线每节分段的最大长度.如果为零,样条曲线将被视为直线段. - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - 导入SVG对象颜色到FreeCAD的可选方法. - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" 常规设置 - + Construction group name 构造组名 - + Tolerance 公差 - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. 设置相关功能的公差,在此范围内的数据皆视为相同. @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 内部精度等级 - - Dimensions precision level - 尺寸精度等级 - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 垂直尺寸标注的文字方向.默认为左(ISO标准). - + Left (ISO standard) 左(ISO标准) - + Right 右 @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 转换白线为黑色 - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. - + Use Part Primitives when available Use Part Primitives when available @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Always snap (disable snap mod) - + Construction geometry 构造几何体 - + Construction geometry color Construction geometry color @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal font - + Dot Dot - + Circle 圆 - + Arrow Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows - + The default size of dimensions extension lines The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file - + Fill objects with faces whenever possible Fill objects with faces whenever possible @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Display mode - + Extension lines size Extension lines size - + Arrows style Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Automatic update (legacy importer only) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2399,937 +2453,907 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar Draft Command Bar - + active command: 当前命令: - + None 无 - + Active Draft command 当前绘图命令 - + X coordinate of next point 下一个点的X坐标 - + X X - + Y Y - + Z Z - + Y coordinate of next point 下一个点的Y坐标 - + Z coordinate of next point 下一个点的Z坐标 - + Radius 半径 - + Radius of Circle 圆半径 - + &Relative 相对(&R) - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) 相对于上一点坐标或绝对坐标(空间) - + F&illed 填充(&F) - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) 若选中则对象显示为填充,否则现实为线框 - + &Finish 完成(&F) - + Finishes the current drawing or editing operation (F) 完成当前绘图或编辑操作(F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again 选中则命令连续运行直至再次按下命令按钮 - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset 若选中则使用OCC风格偏移而非经典偏移 - + &OCC-style offset &OCC风格偏移 - + Add points to the current object 将点添加到当前对象 - + Remove points from the current object 从当前对象中删除点 - + Make Bezier node sharp Make Bezier node sharp - + Make Bezier node tangent Make Bezier node tangent - + Make Bezier node symmetric Make Bezier node symmetric - + &Undo 撤消(&U) - + Undo the last segment (CTRL+Z) 撤消上一段(CTRL+Z) - + Finishes and closes the current line (C) 完成并闭合当前线段(C) - + &Wipe 擦除(&W) - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) 清除线段的现有段并从上一点重新开始 - + Number of sides 边数 - + Offset 偏移 - + Select XY plane 选择XY平面 - + Select XZ plane 选择XZ平面 - + Select YZ plane 选择YZ平面 - + View 视图 - + Select plane perpendicular to the current view 选择垂直于当前视图的平面 - + Do not project points to a drawing plane 不在绘图平面上投影点 - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) 选中则对象将被复制而非移动(C) - + Text string to draw Text string to draw - + String 字符串 - + Height of text Height of text - + Height 高度 - + Intercharacter spacing Intercharacter spacing - + Tracking Tracking - + Full path to font file: Full path to font file: - + Open a FileChooser for font file Open a FileChooser for font file - - Set/unset a working plane - Set/unset a working plane - - - - Line Color - 线条颜色 - - - - Face Color - 表面颜色 - - - - Line Width - 线宽 - - - - Font Size - 字体大小 - - - + Apply to selected objects 应用于选中对象 - - Toggles Construction Mode - 切换构造模式 - - - + Select Plane 选择平面 - + Line 线 - + DWire 草图线 - + Circle 圆 - + Center X 圆心 X - + Arc 圆弧 - + Point 点 - + Distance 距离 - + Trim 修剪 - + Pick Object 选择对象 - + Edit 编辑 - + Global X Global X - + Global Y Global Y - + Global Z Global Z - + Local X Local X - + Local Y Local Y - + Local Z Local Z - + Invalid Size value. Using 200.0. Invalid Size value. Using 200.0. - + Invalid Tracking value. Using 0. Invalid Tracking value. Using 0. - + Please enter a text string. Please enter a text string. - + Select a Font file Select a Font file - + Please enter a font file. Please enter a font file. - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + Found groups: closing each open object inside 发现组:关闭组中打开的对象 - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it 发现可实体化对象: 实体化 - + Found 2 objects: fusing them 发现两个对象:融合 - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 发现一个非参数化对象:草绘修正 - + Found 1 open wire: closing it 发现一个开放多段线:闭合 - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them 发现若干边:组成多段线 - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 发现一个参数化对象:去除依赖 - + Found 2 objects: subtracting them 发现两个对象:相减 - + Found several faces: splitting them 发现若干面:炸开它们 - + Found several objects: subtracting them from the first one 发现若干对象:从第一个中减去 - + Found 1 face: extracting its wires 发现一个面:提取线框 - + Found only wires: extracting their edges 仅发现线框:提取边 - + No more downgrade possible 无法再降级 - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane 选择一个面作为绘图平面 - + Pick first point: 选择第一点: - + Create Line Create Line - + Create DWire 创建草图线 - + DWire has been closed 草图线已闭合 - + Last point has been removed 最后一点已被删除 - + Pick next point: 选择下一点: - + BSpline B样条曲线 - + Spline has been closed 样条曲线已闭合 - + Create BSpline 创建B样条曲线 - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle 矩形 - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle 创建矩形 - + Pick opposite point: 选择对角点: - + Pick center point: 选择中心点: - + Pick radius: 选择半径: - + Pick start angle: 选择起始角: - + Pick aperture: 选择捕捉靶框: - + Create Circle 创建圆 - + Create Arc 创建弧 - + Start Angle 起始角度 - + Aperture 张角 - + Aperture angle: 捕捉靶框角: - + Polygon 多边形 - + Create Polygon 创建多边形 - + Ellipse 椭圆 - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text 文本 - + Pick location point: 选择定位点: - + Create Text 创建文本 - + Dimension 尺寸标注 - + Create Dimension 创建尺寸标注 - + Edges don't intersect! 边不相交! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Move 移动 - + Select an object to move 选择要移动的对象 - + Pick start point: 选择起点: - + Copy 复制 - + Pick end point: 选择终点: - + Change Style 更改样式 - + Select an object to rotate 选择要旋转的对象 - + Pick rotation center: 选择旋转中心: - + Rotate 旋转 - + Pick base angle: 选择基准角: - + Pick rotation angle: 选择旋转角度: - + Select an object to offset 选择要偏移的对象 - + Offset only works on one object at a time 偏移操作每次只能针对一个对象 - + Cannot offset this object type 无法偏移此类对象 - + Pick distance: 选择距离: - + Select an object to upgrade 选择要升级的对象 - + Upgrade 升级 - + Downgrade 降级 - + Scale 缩放 - + Select an object to scale 选择要缩放的对象 - + Pick base point: 选择基准点: - + Pick scale factor: 选择缩放比例: - + Select an object to project Select an object to project - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + This object type is not editable 此类型对象不可编辑 - + Active object must have more than two points/nodes 当前对象必须包含2个以上的点/节点 - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Select an object to array Select an object to array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) @@ -3363,166 +3387,166 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 对齐功能 - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool BSplines and Bezier curves are not supported by this tool - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Length 长度 - + Angle 角度 - + Length of current segment Length of current segment - + Angle of current segment Angle of current segment - + Check this to lock the current angle (l) Check this to lock the current angle (l) - + &Select edge &Select edge - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - + Auto Auto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Array 阵列 - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points @@ -3548,165 +3572,262 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Co&ntinue Co&ntinue - + Cl&ose 关闭 - + C&opy 复制(&C) - + Faces 面 - + Remove 删除 - + Add 添加 - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror Mirror - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + Enter point Enter point - + Enter a new point with the given coordinates Enter a new point with the given coordinates - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing 网格间距 - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + 拉伸 + diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index bca1bd2143..a648a4b4ee 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 3f0b49c0f0..023bee599e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -4,599 +4,614 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size 字型尺寸 - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width 線寬 - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - - Height of the rectange - Height of the rectange - - - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - - Horizontal subdivisions of this rectange - Horizontal subdivisions of this rectange - - - - Vertical subdivisions of this rectange - Vertical subdivisions of this rectange - - - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The base object is the wire is formed from 2 objects The base object is the wire is formed from 2 objects - + The tool object is the wire is formed from 2 objects The tool object is the wire is formed from 2 objects - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + The points of the b-spline The points of the b-spline - + If the b-spline is closed or not If the b-spline is closed or not - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines 顯示影藏線 - + Tessellate Ellipses and BSplines into line segments Tessellate Ellipses and BSplines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or BSplines into line segments - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + The objects included in this scale object The objects included in this scale object - + The scale vector of this object The scale vector of this object - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text 字高 - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces + + + Height of the rectangle + Height of the rectangle + + + + Horizontal subdivisions of this rectangle + Horizontal subdivisions of this rectangle + + + + Vertical subdivisions of this rectangle + Vertical subdivisions of this rectangle + + + + The placement of this object + The placement of this object + + + + The display length of this section plane + The display length of this section plane + + + + The size of the arrows of this section plane + The size of the arrows of this section plane + Draft - - Download of dxf libraries failed. -Please download and install them manually. -See complete instructions at -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - 下載DXF函式庫失敗 -請自行手動下載安裝 -完整之說明請參照 -http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install - - - + Slope Slope - + Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give toselected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down + + + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Download of dxf libraries failed. +Please download and install them manually. +See complete instructions at +http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install + Draft_AddPoint - + Add Point 添加點 - + Adds a point to an existing wire/bspline 將點添加到現有的聚合線/雲形線 @@ -604,25 +619,25 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_AddToGroup - - Add to group... - 加入群組... + + Move to group... + Move to group... - - Adds the selected object(s) to an existing group - 將所選的物件添加到現有群組 + + Moves the selected object(s) to an existing group + Moves the selected object(s) to an existing group Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 套用目前的樣式 - + Applies current line width and color to selected objects 將當前的線寬和顏色應用於所選物件 @@ -630,12 +645,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Arc - + Arc 弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建弧。按Ctrl 貼齊，按SHIFT 正交 @@ -643,25 +658,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Array - + Array 矩陣 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 由所選物件建立一個極或矩形陣列 + + Draft_AutoGroup + + + AutoGroup + AutoGroup + + + + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to + + Draft_BSpline - + B-Spline B-Spline - + Creates a multiple-point b-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 建立一多點b-spline，CTRL為快速，SHIFT為手動 @@ -669,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_BezCurve - + BezCurve 貝茲曲線 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain 建立貝茲曲線,CTRL可鎖點,SHIFT可限制 @@ -682,12 +710,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Circle - + Circle 圓 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 創建圓。按Ctrl 貼齊、按ALT 選擇相切物件 @@ -695,12 +723,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Clone - + Clone 完全複製 - + Clones the selected object(s) 完全複製所選物件 @@ -708,12 +736,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_CloseLine - + Close Line 閉合線 - + Closes the line being drawn 閉合正在繪製的線條 @@ -721,12 +749,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_DelPoint - + Remove Point 移除點 - + Removes a point from an existing wire or bspline 從現有的有聚合線或雲形線中移除點 @@ -734,12 +762,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Dimension - + Dimension 標註 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 創建標註。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 選取線段 @@ -747,12 +775,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Downgrade - + Downgrade 降級 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces 將所選物件分解為更簡單的物件或移除面 @@ -760,12 +788,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 底圖至草圖 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects 於底圖及草圖物件間雙向轉換 @@ -773,12 +801,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Drawing - + Drawing 圖面 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet. 將所選的物件放到圖面上。 @@ -786,12 +814,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Edit - + Edit 編輯 - + Edits the active object 編輯使用中物件 @@ -799,12 +827,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Ellipse - + Ellipse 橢圓 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 建立一個橢圓，CTRL可鎖點 @@ -812,12 +840,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Facebinder - + Facebinder 面連接器 - + Creates a facebinder object from selected face(s) 由所選面中建立一個面連接器物件 @@ -825,12 +853,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FinishLine - + Finish line 完成線 - + Finishes a line without closing it 完成線而不閉合它 @@ -838,12 +866,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 翻轉維度 - + Flip the normal direction of a dimension 翻轉一維度的法線方向 @@ -851,12 +879,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Heal - + Heal 修復 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 修復以較早FreeCAD版本儲存之底圖物件 @@ -864,12 +892,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Line - + Line 線 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建 2點線。Ctrl 鍵可對齊，SHIFT 鍵正交限制 @@ -877,12 +905,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Mirror - + Mirror 鏡射 - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 依由兩點定義而來的對稱線鏡射所選物件 @@ -890,12 +918,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Move - + Move 移動 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2點之間移動選取的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -903,12 +931,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Offset - + Offset 偏移複製 - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 偏移複製使用中物件。按Ctrl 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -916,12 +944,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_PathArray - + PathArray 路徑陣列 - + Creates copies of a selected object along a selected path. 沿所選路徑建立所選物件之複製 @@ -929,12 +957,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Point - + Point 點 - + Creates a point object 建立一個點物件 @@ -942,12 +970,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Polygon - + Polygon 多邊形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建正多邊形。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交 @@ -955,12 +983,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rectangle - + Rectangle 矩形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 創建 2 點矩形。按Ctrl 貼齊 @@ -968,12 +996,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Rotate - + Rotate 旋轉 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 旋轉所選的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 創建副本 @@ -981,12 +1009,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Scale - + Scale 縮放 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 從基準點縮放選取的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -994,12 +1022,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectGroup - + Select group 選取群組 - + Selects all objects with the same parents as this group 選取此群組中同系物件 @@ -1007,25 +1035,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_SelectPlane - + SelectPlane 選取平面 - + Select a working plane for geometry creation 選取一個幾何創建的工作平面 + + Draft_SetWorkingPlaneProxy + + + Create WP Proxy + Create WP Proxy + + + + Creates a proxy object from the current working plane + Creates a proxy object from the current working plane + + Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 造型2D視圖 - + Creates Shape 2D views of selected objects 建立選定物件之2D造型視圖 @@ -1033,12 +1074,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShapeString - + Shape from text... 由文字建立造型... - + Creates text string in shapes. 於造型上建立文字 @@ -1046,12 +1087,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 顯示鎖點列 - + Shows Draft snap toolbar 顯示底圖鎖點工具列 @@ -1059,12 +1100,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Slope - + Set slope Set slope - + Sets the slope of a selected line or wire Sets the slope of a selected line or wire @@ -1072,12 +1113,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 鎖定圓及弧的四分點 @@ -1085,12 +1126,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 鎖定圓及弧的中心點 @@ -1098,12 +1139,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 尺寸 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 於鎖定弧時顯示目前的尺寸 @@ -1111,12 +1152,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 終點 - + Snaps to endpoints of edges 鎖定邊之端點 @@ -1124,12 +1165,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Extension - + Extension 延伸 - + Snaps to extension of edges 對齊邊之延伸 @@ -1137,12 +1178,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Grid - + Grid 格線 - + Snaps to grid points 對齊至格線上之點 @@ -1150,12 +1191,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Intersection - + Intersection 交集 - + Snaps to edges intersections 對齊至邊之交叉處 @@ -1163,12 +1204,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 切換開/關 - + Activates/deactivates all snap tools at once 一次啟動/取消所有鎖點工具 @@ -1176,12 +1217,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中點 - + Snaps to midpoints of edges 對齊至邊之中點 @@ -1189,12 +1230,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Near - + Nearest 最近處 - + Snaps to nearest point on edges 對齊至邊上的最近點 @@ -1202,12 +1243,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Ortho - + Ortho 垂直 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 鎖定至垂直或45度方向 @@ -1215,12 +1256,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges 鎖定至邊之平行方向 @@ -1228,12 +1269,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges 鎖點至邊上的垂直點 @@ -1241,12 +1282,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1254,25 +1295,38 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 工作平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane 限制目前工作平面被鎖定的點 + + Draft_Stretch + + + Stretch + Stretch + + + + Stretches the selected objects + Stretches the selected objects + + Draft_Text - + Text 文字 - + Creates an annotation. CTRL to snap 創建註解。按Ctrl 貼齊 @@ -1280,12 +1334,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 切換下一個物件的建造模式。 - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1293,12 +1347,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 切換連續模式 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 為下一個指令切換連續模式 @@ -1306,12 +1360,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 切換顯示模式 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 切換選取物件(線框和平板+邊緣)之間的顯示模式 @@ -1319,12 +1373,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 切換網格 - + Toggles the Draft grid on/off 開/關底圖格線 @@ -1332,12 +1386,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Trimex - + Trimex 修剪及延伸 - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 修剪或延展選定物件或延展單一面,CTRL為快速,SHIFT為手動限制為目前片斷或垂直,ALT為相反 @@ -1345,12 +1399,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_UndoLine - + Undo last segment 復原上一段 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 復原已繪製線的上一線段 @@ -1358,12 +1412,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Upgrade - + Upgrade 升級 - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unite faces 將選取的物件連結成一個物件，或將閉合線成轉換成填實面，或聯結面 @@ -1371,12 +1425,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup 增加 VisGroup @@ -1384,12 +1438,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 建立一多點底圖線(DWire),CTRL可快選,SHIFT可限制 @@ -1397,12 +1451,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install Draft_WireToBSpline - + Wire to BSpline 聚合線轉雲形線 - + Converts between Wire and BSpline 聚合線和雲形線之間的轉換 @@ -1430,17 +1484,17 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install貼齊符號的預設顏色 - + This is the default color for objects being drawn while in construction mode. 這是建構模式中繪製物件的預設顏色。 - + This is the default group name for construction geometry 這是建構幾何的預設組名稱 - + Construction 建構 @@ -1465,7 +1519,7 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install全球複製模式 - + If this is checked, objects will appear as filled as default. Otherwise, they will appear as wireframe 若勾選此項，物件將依預設值顯示為填實。否則，它們將顯示為線框 @@ -1557,11 +1611,6 @@ such as "Arial:Bold" When exporting splines to DXF, they are transformed in polylines. This value is the maximum length of each of the polyline segments. If 0, then the whole spline is treated as a straight segment. 當雲形線匯出為 DXF，它們將轉換為聚合線。這個值是聚合線每個線段的最大長度，如果值為0，則整條雲形線將被視為一條直線段。 - - - This is the method choosed for importing SVG object color into FreeCAD. - 這是匯入 SVG 檔成為 FreeCAD 物件顏色的方法選擇。 - Check this if you want the areas (3D faces) to be imported too. @@ -1578,17 +1627,17 @@ such as "Arial:Bold" 一般設定 - + Construction group name 建構群組名稱 - + Tolerance 公差 - + This is the value used by functions that use a tolerance. Values with differences below this value will be treated as same. 這是透過公差函數的使用值。低於此值時不同的值將被視為相同值。 @@ -1729,22 +1778,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 內部精度等級 - - Dimensions precision level - 尺度精度等級 - - - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 當尺度為垂直時,此為尺度文字方向,預設為左且為ISO標準 - + Left (ISO standard) 左側(ISO標準) - + Right 右 @@ -1854,12 +1898,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 轉換白線色彩為黑色 - + When this is checked, the Draft tools will create Part primitives instead of Draft objects, when available. 勾選時，底圖工具若許可會以建立零件圖元來取代底圖物件。 - + Use Part Primitives when available 當許可時使用零件圖元 @@ -1879,12 +1923,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 持續鎖點(取消鎖點模式) - + Construction geometry 構造幾何 - + Construction geometry color 輔助用幾何色彩 @@ -2004,42 +2048,42 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 內部字型 - + Dot 點 - + Circle 圓 - + Arrow 箭頭 - + The default size of arrows 箭頭預設尺寸 - + The default size of dimensions extension lines 標註延長線預設大小 - + The space between the dimension line and the dimension text 標註線與文字間的距離 - + Select a font file 選擇一個字型檔 - + Fill objects with faces whenever possible 當可行時將物件以面填滿 @@ -2099,7 +2143,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 匯出格式 - + Show the unit suffix in dimensions 於標註中顯示單位 @@ -2224,37 +2268,37 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 顯示模式 - + Extension lines size 延伸線尺寸 - + Arrows style 箭頭樣式 - + Arrows size 箭頭尺寸 - + Text orientation 文字方向 - + Text spacing 文字間距 - + ShapeString settings 字串造型產生器設定 - + Default ShapeString font file 預設字串造型產生器字型檔 @@ -2349,7 +2393,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 自動更新(僅適用於舊的匯入器) - + Prefix labels of Clones with: Prefix labels of Clones with: @@ -2377,11 +2421,21 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. When arcs are projected, if your version of OpenCasCade doesn't support arc projection, these arcs will be discretized into small line segments. This value is the maximum segment length. + + + Number of decimals + Number of decimals + + + + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Workbench - + Draft Snap 底圖鎖點 @@ -2399,927 +2453,897 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft Command Bar 底圖指令列 - + active command: 啟動指令： - + None 無 - + Active Draft command 啟動底圖指令 - + X coordinate of next point 下一個點的X座標 - + X X - + Y Ÿ - + Z Z - + Y coordinate of next point 下一個點的Y座標 - + Z coordinate of next point 下一個點的Z座標 - + Radius 半徑 - + Radius of Circle 圓半徑 - + &Relative 相對(&R) - + Coordinates relative to last point or absolute (SPACE) 最後一點的相對或絕對坐標（空間） - + F&illed 充填 (&F) - + Check this if the object should appear as filled, otherwise it will appear as wireframe (i) 若要物件顯示填滿請點選此項目,否則其將顯示為線架構 - + &Finish &結束 - + Finishes the current drawing or editing operation (F) 結束目前繪圖或編輯程序(F) - + If checked, command will not finish until you press the command button again 如果選取，命令將不會完成直到你再次按這個命令按鈕 - + If checked, an OCC-style offset will be performed instead of the classic offset 若勾選,會以OCC型式取代基本印刷型式 - + &OCC-style offset &OCC型式印刷 - + Add points to the current object 於目前物件中增加點 - + Remove points from the current object 將點從目前物件上移除 - + Make Bezier node sharp 使貝茲曲線節點銳利 - + Make Bezier node tangent 使貝茲曲線節點相切 - + Make Bezier node symmetric 使貝茲曲線節點對稱 - + &Undo 復原(&U) - + Undo the last segment (CTRL+Z) 復原上一段 (CTRL + Z) - + Finishes and closes the current line (C) 完成並閉合當前線（C） - + &Wipe 擦(&W) - + Wipes the existing segments of this line and starts again from the last point (W) 清除此現存在片段並重新由最後一點開始(W) - + Number of sides 邊數 - + Offset 偏移複製 - + Select XY plane 選擇 XY 平面 - + Select XZ plane 選擇 XZ平面 - + Select YZ plane 選擇 YZ 平面 - + View 檢視 - + Select plane perpendicular to the current view 選取垂直於當前視圖的平面 - + Do not project points to a drawing plane 不投射點到繪圖平面 - + If checked, objects will be copied instead of moved (C) 若選取，物件將被複製而不是移動（C） - + Text string to draw 要繪製之文字字串 - + String 字串 - + Height of text 字高 - + Height 高度 - + Intercharacter spacing 字元間距 - + Tracking 追蹤 - + Full path to font file: 字型檔完整路徑： - + Open a FileChooser for font file 選取字型檔 - - Set/unset a working plane - 設定/取消設定工作平面 - - - - Line Color - 線條顏色 - - - - Face Color - 面顏色 - - - - Line Width - 線寬 - - - - Font Size - 字體大小 - - - + Apply to selected objects 應用於所選物件 - - Toggles Construction Mode - 切換建造模式 - - - + Select Plane 選擇平面 - + Line 線 - + DWire DWire - + Circle 圓 - + Center X 中心 X - + Arc 弧 - + Point 點 - + Distance 距離 - + Trim 修剪 - + Pick Object 選取物件 - + Edit 編輯 - + Global X 全域X - + Global Y 全域Y - + Global Z 全域Z - + Local X 區域X - + Local Y 區域Y - + Local Z 區域Z - + Invalid Size value. Using 200.0. 無效值。使用 200.0。 - + Invalid Tracking value. Using 0. 追蹤的值無效。使用 0。 - + Please enter a text string. 請輸入一段文字 - + Select a Font file 選擇一個字型檔 - + Please enter a font file. 請輸入字型檔。 - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline︰ 沒有足夠的點 - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline︰ 相同的終結點強制封閉 - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline︰ 無效的節點清單 - + Found groups: closing each open object inside 找到群組：封閉內部各開放物件 - + Found mesh(es): turning into Part shapes 發現網格 ︰ 調整為零件形態 - + Found 1 solidificable object: solidifying it 找到1可實體化物件：將其實體化 - + Found 2 objects: fusing them 找到兩個物件：將其融合 - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 找到一個未參數化物件：編輯此物件 - + Found 1 open wire: closing it 找到一開放線條：將其封閉 - + Found several open wires: joining them 發現幾個開放的線段︰ 將它們聯結起來 - + Found several edges: wiring them 找到數個邊：將其轉為線條 - + Unable to upgrade these objects. 無法升級這些物件 - + Found 1 block: exploding it 發現一個圖塊：進行拆解 - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 找到一參數化物件：分離其相依性 - + Found 2 objects: subtracting them 找到兩個物件：取其差集 - + Found several faces: splitting them 找到數個面：將其分割 - + Found several objects: subtracting them from the first one 找到數個物件：由第一個進行差集 - + Found 1 face: extracting its wires 尋找一面：擷取它的線條 - + Found only wires: extracting their edges 僅找到線條：提取其之邊 - + No more downgrade possible 無法在下降 - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - + Pick a face to define the drawing plane 選取一個面來定義繪圖的平面 - + Pick first point: 選取第一個點： - + Create Line 建立線 - + Create DWire 建立DWire - + DWire has been closed DWire已封閉 - + Last point has been removed 被移除之最後一點 - + Pick next point: 選取下一個點： - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline已封閉 - + Create BSpline 建立BSpline - + BezCurve 貝茲曲線 - + Bezier curve has been closed 貝茲曲線已封閉 - + Create BezCurve 建立貝茲曲線 - + Rectangle 矩形 - + Create Plane 建立平面 - + Create Rectangle 建立矩型 - + Pick opposite point: 選取對角點： - + Pick center point: 選取中心點： - + Pick radius: 選擇半徑： - + Pick start angle: 選取開始角度： - + Pick aperture: 選擇孔徑： - + Create Circle 建立圓 - + Create Arc 建立弧線 - + Start Angle 起始角度 - + Aperture 孔徑 - + Aperture angle: 孔徑角： - + Polygon 多邊形 - + Create Polygon 建立多邊形 - + Ellipse 橢圓 - + Create Ellipse 建立橢圓 - + Text 文字 - + Pick location point: 選取定位點： - + Create Text 建立文字 - + Dimension 標註 - + Create Dimension 建立尺度 - + Edges don't intersect! 邊未相交! - + ShapeString 字串造型產生器 - + Pick ShapeString location point: 選取字串造型產生器定位點： - + Create ShapeString 建立字串造型產生器 - + Move 移動 - + Select an object to move 選擇要移動的物件 - + Pick start point: 選取起始點： - + Copy 複製 - + Pick end point: 選取終結點： - + Change Style 改變樣式 - + Select an object to rotate 選取要旋轉的物件 - + Pick rotation center: 選取旋轉中心： - + Rotate 旋轉 - + Pick base angle: 選取底角： - + Pick rotation angle: 選取旋轉角度： - + Select an object to offset 選取一個物件，以偏移複製 - + Offset only works on one object at a time 每次只能對一個物件偏移複製 - + Cannot offset this object type 無法顯示此物件類型 - + Pick distance: 選取距離： - + Select an object to upgrade 選取要升級的物件 - + Upgrade 升級 - + Downgrade 降級 - + Scale 縮放 - + Select an object to scale 選取要縮放的物件 - + Pick base point: 選取基準點： - + Pick scale factor: 選取縮放比例： - + Select an object to project 選取一個物件至專案 - + Select a Draft object to edit 選取一個底圖物件進行編輯 - + This object type is not editable 此物件類型是不可編輯的 - + Active object must have more than two points/nodes 使用中的物件必須有兩個以上的點/節點 - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed 貝茲曲線的終結點不能平滑處理 - + Select an object to convert 選擇一個物件進行轉換 - + Select an object to array 選擇一個物件進行陣列配置 - + Please select base and path objects 請選擇基礎和路徑物件 - + Create Point 建立點 - + Select an object to clone 選擇一個要完全複製的物件 - + Select face(s) on existing object(s) 選擇於已存在物件上的面 @@ -3351,154 +3375,154 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 對齊 - + Found 1 multi-solids compound: exploding it 發現一個多實體組合：進行拆解 - + Sides Sides - + BSplines and Bezier curves are not supported by this tool 此工具不支援 BSplines 和貝茲曲線 - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. 給定的物件非平面並且無法轉換為草圖 - + Found several objects: creating a shell 發現數個物件：建立為殼層 - + Found several coplanar objects or faces: creating one face 發現數個共平面物件或面：建立為一個面 - + Found 1 linear object: converting to line 發現一個線性物件：轉換為線 - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 發現一個封閉之草圖物件：由此建立面 - + Found closed wires: creating faces 發現封閉線段：建立面 - + Found several non-treatable objects: creating compound 找到數個未設定物件：建立元件 - + Length 長度 - + Angle 角度 - + Length of current segment 此線段之長度 - + Angle of current segment 此線段之角度 - + Check this to lock the current angle (l) 勾選此可鎖定目前的角度(I) - + &Select edge 選取邊(&S) - + Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) 選取一個現有的邊來衡量此一尺寸(E) - + Auto 自動 - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 抱歉，目前尚未支援貝茲曲線的偏移複製 - + Convert to Sketch 轉換為草圖 - + Convert to Draft 轉換為底圖 - + Convert 轉換 - + Array 矩陣 - + Select object(s) to trim/extend 選取要修剪或延伸的物件 - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported 無法修剪這些物件，僅支援底圖模組之線段及弧 - + Unable to trim these objects, too many wires 過多線段導致這些物件無法修剪 - + These objects don't intersect 這些物件並未相交 - + Too many intersection points 過多交錯點 @@ -3521,160 +3545,257 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 之說明啟動FreeCAD來下載這些函式庫，並回答確定。 - + No object given 未給定物件 - + The two points are coincident 此兩點重疊 - + Co&ntinue 繼續(&N) - + Cl&ose &關閉 - + C&opy 複製(&C) - + Faces 面 - + Remove 移除 - + Add 新增 - + Facebinder elements Facebinder elements - + Mirror 鏡射 - + Select an object to mirror 選擇要鏡射的物件 - + Pick start point of mirror line: 選取鏡射對稱線之起始點： - + Pick end point of mirror line: 選取鏡射對稱線之終點： - + Enter point 新增點 - + Enter a new point with the given coordinates 以給定座標方式新增點 - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + Need at least 3 points in order to convert to Sketch Need at least 3 points in order to convert to Sketch - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + XY (top) XY (top) - + XZ (front) XZ (front) - + YZ (side) YZ (side) - + Grid spacing 網格間距 - + The spacing between the grid lines The spacing between the grid lines - + Main line every Main line every - + The number of lines between main lines The number of lines between main lines - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines + + + not shape found + not shape found + + + + Current working plane: + Current working plane: + + + + Toggle construction mode + Toggle construction mode + + + + Curreont line color + Curreont line color + + + + Current face color + Current face color + + + + Current line width + Current line width + + + + Current font size + Current font size + + + + Autogroup off + Autogroup off + + + + Center plane on view + Center plane on view + + + + Autogroup: + Autogroup: + + + + Select an object to stretch + + Select an object to stretch + + + + + Pick first point of selection rectangle: + + Pick first point of selection rectangle: + + + + + Pick opposite point of selection rectangle: + + Pick opposite point of selection rectangle: + + + + + Pick start point of displacement: + + Pick start point of displacement: + + + + + Pick end point of displacement: + + Pick end point of displacement: + + + + + Turning one Rectangle into a Wire  + + Turning one Rectangle into a Wire  + + + + + Stretch + Stretch + diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts index b087d1ec6f..4166d34302 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ca.ts @@ -309,27 +309,27 @@ A1 - A1 + A1 A2 - A2 + A2 A3 - A3 + A3 A4 - A4 + A4 A5 - A5 + A5 diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm index 1ac0b4d920..7a5393dce1 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts index 8cfca1247c..c29e1b9928 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_eu.ts @@ -523,11 +523,11 @@ Jarraitu nahi duzu? Front - Aurrea + Aurrekoa Right - Eskuina + Eskuinekoa Back @@ -535,15 +535,15 @@ Jarraitu nahi duzu? Left - Ezkerra + Ezkerrekoa Top - Goia + Goikoa Bottom - Bottom + Azpia - Rotate @@ -883,7 +883,7 @@ Jarraitu nahi duzu? Front - Aurrea + Aurrekoa Back @@ -891,19 +891,19 @@ Jarraitu nahi duzu? Right - Eskuina + Eskuinekoa Left - Ezkerra + Ezkerrekoa Top - Goia + Goikoa Bottom - Bottom + Azpia diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm index f0ac50bc73..241048106c 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts index a5fb1c2127..e2fcd9b8ea 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts @@ -881,7 +881,7 @@ Do you want to continue? Front - Frontal + Face Back diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm index 224c68183c..8158b7d177 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts index b76663d8e4..75d982a230 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts @@ -11,7 +11,7 @@ &Annotation - &Szövegmagyarázat + M&Agyarázó jegyzet @@ -138,7 +138,7 @@ Open a scalable vector graphic - Skálázható vektorgrafika megnyitása + Egy skálázható vektor grafikát nyit meg @@ -270,7 +270,7 @@ Open SVG File - SVG-fájl megnyitása + SVG fájl megnyitása @@ -280,7 +280,7 @@ &Renderer - &Megjelenítő + &Renderelő @@ -334,7 +334,7 @@ Different orientation - Eltérő tájolás + Eltérő tájolású @@ -346,15 +346,14 @@ Do you want to continue? Different paper size - Eltérő papírméret + Eltérő méretű papír The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? - A nyomtató eltérő papírméretet használ mint a rajz. -Szeretné folytatni? + A nyomtató a rajztól eltérő méretű papír méretet használ. Szeretné fojtatni? @@ -372,7 +371,7 @@ Szeretné folytatni? Orthographic Projection - Ortografikus vetítés + Merőleges vetítés @@ -774,7 +773,7 @@ Szeretné folytatni? Choose an SVG file to open - SVG-fájl kiválasztása megnyitáshoz + SVG fájl kiválasztása megnyitáshoz Drawing viewer diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm index e8d4322d1f..be67b7c1e6 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts index ab6bffbd4a..9ec7de0e6b 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts @@ -120,7 +120,7 @@ Insert a new View of a Part in the active drawing - Inserisce una nuova vista di una parte del disegno attivo + Inserisce una nuova vista di una parte nel disegno attivo @@ -157,7 +157,7 @@ Opens the selected page in a browser view - Visualizza la pagina selezionata in una nuova vista browser + Visualizza la pagina selezionata in una vista browser @@ -175,7 +175,7 @@ Insert an orthographic projection of a part in the active drawing - Inserisce una proiezione ortogonale di una parte del disegno attivo + Inserisce una proiezione ortogonale di una parte nel disegno attivo @@ -280,7 +280,7 @@ &Renderer - &Render + &Renderizzatore @@ -600,12 +600,12 @@ Do you want to continue? Show smooth lines - Visualizza le linee di tangenza + Visualizza le linee levigate Axonometric - Assonometria + Assonometrica @@ -881,7 +881,7 @@ Do you want to continue? Front - Frontale + Di fronte Back @@ -893,7 +893,7 @@ Do you want to continue? Left - Sinistra + Da sinistra Top @@ -919,7 +919,7 @@ Do you want to continue? Make orthographic - Rendi ortografica + Rendi ortogonale diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm index 7571220a5e..0d3aa39431 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts index ab8ca73a60..72bb85e7b0 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts @@ -468,7 +468,7 @@ Do you want to continue? Scale - Scale + Schaal @@ -596,7 +596,7 @@ Do you want to continue? Show hidden lines - Show hidden lines + Toon verborgen lijnen diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm index 14fa62d35e..60add00b58 100644 Binary files a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm and b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts index c2fd042007..b539456561 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts @@ -457,12 +457,12 @@ Do you want to continue? Dimetric - Dimetric + Диметрическая Trimetric - Trimetric + Триметрическая diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts index 76a546fef4..56014e9576 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts @@ -14,32 +14,68 @@ - - FEM_BeamSection - - - Beam cross section - - - - - Creates a FEM beam cross section - - - FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weight + + Constraint self weigt + + + Creates a FEM constraint self weight + + Creates a FEM constraint self weigt + + FEM_ElementFluid1D + + + Fluid section for 1D flow + + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + + FEM_ElementGeometry1D + + + Beam cross section + + + + + Creates a FEM beam cross section + + + + + FEM_ElementGeometry2D + + + Shell plate thickness + + + + + Creates a FEM shell plate thickness + + + FEM_FEMMesh2Mesh @@ -53,19 +89,6 @@ - - FEM_FluidSection - - - Fluid section for 1D flow - - - - - Creates a FEM Fluid section for 1D flow - - - FEM_MaterialFluid @@ -204,19 +227,6 @@ - - FEM_ShellThickness - - - Shell plate thickness - - - - - Creates a FEM shell plate thickness - - - FEM_SolverCalculix @@ -282,6 +292,45 @@ + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + + + + + Creates a FEM beam cross section + + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + + + + + Creates a FEM shell plate thickness + + + Fem_Analysis diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm index 45e2730330..6f03a3056a 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.ts index 6bb78eaff9..07d93919ba 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_af.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Show result + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm index c30fd61462..c87293e5b5 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts index 24a72a414c..047f90b2e9 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Anàlisis Contenidor + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Crea un contenidor d'anàlisi amb solucionador estàndard CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Biga transversal + + + + Creates a FEM beam cross section + Crea una FEM biga transversal + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Restricció auto + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Crea una restricció FEM auto weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM de malla a malla + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convertir la superfície d'una malla de FEM a una malla + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Secció de fluid per al flux 1D + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Crea un sistema de fluids FEM per al flux 1D + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM per al material de fluids + + + + Creates a FEM material for Fluid + Crea un material FEM per Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Material de mecànica no lineal + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Crea un material mecànic no lineal + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + Material de FEM per a sòlids + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Malla FEM neteja + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clar de la malla d'una FEM malla objecte + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Mostrar resultat + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purga resultats + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Canvia els atributs solucionador i executa els càlculs pel solucionador seleccionat + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Text per Defecte de Comandament Fem + + + + Default Fem Command ToolTip + Descripció emergent per defecta del comando Fem + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clar de la malla d'una FEM malla objecte - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Text per Defecte de Comandament Fem - - - - Default Fem Command ToolTip - Descripció emergent per defecta del comando Fem - - Fem_ConstraintSelfWeight @@ -104,12 +372,12 @@ FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + FEM de malla a malla Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convertir la superfície d'una malla de FEM a una malla @@ -117,12 +385,12 @@ Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + Material de mecànica no lineal Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + Crea un material mecànic no lineal @@ -1203,7 +1471,7 @@ ... - ... + ... @@ -1764,7 +2032,7 @@ Remove - Remove + Eliminar diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm index 0b6957ebc2..05f5fd11c1 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts index 0b18972a5f..ec75786c56 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Zobrazit výsledek + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Vymazat výsledky + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Výchozí text menu příkazů MKP + + + + Default Fem Command ToolTip + Výchozí ToolTip příkazu MKP + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Výchozí text menu příkazů MKP - - - - Default Fem Command ToolTip - Výchozí ToolTip příkazu MKP - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index 185bfae204..3d676e85dd 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index c5fdb729b5..0ef46e6377 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysebehälter + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Erstellt einen Analysecontainer mit Standardlöser CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Strahlquerschnitt + + + + Creates a FEM beam cross section + Erzeugt einen FEM-Strahlquerschnitt + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Einschränkung Eigengewicht + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Erstellt ein FEM-Einschränkungsgewicht + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM Mesh zum Mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Wandelt die Oberfläche eines FEM Mesh in ein Netz um + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Flüssigkeitsteil für 1D-Druchfluss + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Erzeugt einen FEM-Flüssigkeitsabschnitt für 1D-Durchfluss + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM Material für Flüssigkeiten + + + + Creates a FEM material for Fluid + Erzeugt ein FEM-Material für Flüssigkeiten + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nichtlineares mechanisches Material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Erzeugt ein nichtlineares mechanisches Material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM Material für Festkörper + + + + Creates a FEM material for solid + Erzeugt ein FEM-Material für Festkörper + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Lösche FEM Mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Lösche das Netz eines FEM-Mesh-Objekts + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM Mesh von Form von Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Erstelle ein FEM Volumen Mesh aus einem Festkörper oder Flächenform von Netgen internen Meshers + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM Mesh von Form von GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Erstellen von FEM Mesh aus einer Form von GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM Mesh Gruppe + + + + Creates a FEM mesh group + Erstellt eine FEM-Mesh-Gruppe + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Drucke FEM Mesh Info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM Mesh Region + + + + Creates a FEM mesh region + Erstellt eine FEM Mesh Region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Ergebnis anzeigen + + + + Shows and visualizes selected result data + Zeigt und visualisiert ausgewählte Ergebnisdaten + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Ergebnisse löschen + + + + Purges all results from active analysis + Löscht alle Ergebnisse aus der aktiven Analyse + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Blechplattenstärke + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Erstellt eine FEM-Shell Plattendicke + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Erstellt einen FEM-Löser CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver Auftragssteuerung + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Ändert Solver-Attribute und führt die Berechnungen für den ausgewählten Solver aus + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Lösungsberechnungen durchführen + + + + Runs the calculations for the selected solver + Führt die Berechnungen für den ausgewählten Löser aus + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Erstellt einen FEM-Löser Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Standard-FEM-Menü-Text + + + + Default Fem Command ToolTip + Standard-FEM-QuickInfo + + Fem_Analysis @@ -11,7 +292,7 @@ Creates a analysis container with standard solver CalculiX - Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Erstellt einen Analysecontainer mit Standardlöser CalculiX @@ -29,12 +310,12 @@ Beam cross section - Beam cross section + Strahlquerschnitt Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Erzeugt einen FEM-Strahlquerschnitt @@ -52,25 +333,12 @@ Clear FEM mesh - Clear FEM mesh + Lösche FEM Mesh Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object - - - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Standard-FEM-Menü-Text - - - - Default Fem Command ToolTip - Standard-FEM-QuickInfo + Lösche das Netz eines FEM-Mesh-Objekts @@ -78,12 +346,12 @@ Constraint self weigt - Constraint self weigt + Einschränkung Eigengewicht Creates a FEM constraint self weigt - Creates a FEM constraint self weigt + Erstellt ein FEM-Einschränkungsgewicht @@ -91,12 +359,12 @@ Solver job control - Solver job control + Solver Auftragssteuerung Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Ändert Solver-Attribute und führt die Berechnungen für den ausgewählten Solver aus @@ -104,12 +372,12 @@ FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + FEM Mesh zum Mesh Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Wandelt die Oberfläche eines FEM Mesh in ein Netz um @@ -117,12 +385,12 @@ Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + Nichtlineares mechanisches Material Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + Erzeugt ein nichtlineares mechanisches Material @@ -153,12 +421,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + FEM Mesh von Form von Netgen Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Erstelle ein FEM Volumen Mesh aus einem Festkörper oder Flächenform von Netgen internen Meshers @@ -166,12 +434,12 @@ FEM mesh from shape by GMSH - FEM mesh from shape by GMSH + FEM Mesh von Form von GMSH Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher - Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Erstellen von FEM Mesh aus einer Form von GMSH mesher @@ -179,12 +447,12 @@ FEM mesh region - FEM mesh region + FEM Mesh Region Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Erstellt eine FEM Mesh Region @@ -192,7 +460,7 @@ Print FEM mesh info - Print FEM mesh info + Drucke FEM Mesh Info @@ -210,7 +478,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Löscht alle Ergebnisse aus der aktiven Analyse @@ -218,12 +486,12 @@ Run solver calculations - Run solver calculations + Lösungsberechnungen durchführen Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + Führt die Berechnungen für den ausgewählten Löser aus @@ -231,12 +499,12 @@ Shell plate thickness - Shell plate thickness + Blechplattenstärke Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Erstellt eine FEM-Shell Plattendicke @@ -264,7 +532,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Zeigt und visualisiert ausgewählte Ergebnisdaten @@ -272,12 +540,12 @@ Solver CalculiX - Solver CalculiX + Solver CalculiX Creates a FEM solver CalculiX - Creates a FEM solver CalculiX + Erstellt einen FEM-Löser CalculiX @@ -295,12 +563,12 @@ Solver Z88 - Solver Z88 + Solver Z88 Creates a FEM solver Z88 - Creates a FEM solver Z88 + Erstellt einen FEM-Löser Z88 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm index c99fb5d6cf..9829cc380e 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts index 330b392cfa..75e4a3b746 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Εμφάνιση αποτελέσματος + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Προεπιλεγμένη εντολή Fem MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Προεπιλεγμένη εντολή Fem ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Προεπιλεγμένη εντολή Fem MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Προεπιλεγμένη εντολή Fem ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm index 9b52242efa..cd183eb1b6 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index b1558706e3..5ef603740e 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Contenedor de análisis + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Crea un contenedor de análisis con el solver estándar CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Sección transversal de la viga + + + + Creates a FEM beam cross section + Crear un FEM de sección transversal de viga + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Restricción de peso propio + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Crea una restricción FEM de peso propio + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM de malla a malla + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convertir la superficie de una malla FEM en una malla + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Sección de fluido para flujo 1D + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Crea una sección de fluido FEM para flujo 1D + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + Material FEM para Fluido + + + + Creates a FEM material for Fluid + Crea un material FEM para Fluido + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Material mecánico no lineal + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Crea un material mecánico no lineal + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + Material FEM para sólidos + + + + Creates a FEM material for solid + Crea un material FEM para sólido + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Limpiar malla FEM + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Borrar la Malla de un objeto de malla FEM + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + Mallado FEM de la figura por Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crear una malla de volumen FEM de un sólido o forma facetada mediante mallador interno Netgen + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + Mallado FEM de la figura por GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Crear una malla FEM de una forma mediante el mallador GMSH + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + Grupo de malla FEM + + + + Creates a FEM mesh group + Crear un grupo de malla FEM + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Mostrar información de mallado FEM + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + Región de malla FEM + + + + Creates a FEM mesh region + Crear una región de malla FEM + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Mostrar resultado + + + + Shows and visualizes selected result data + Muestra y visualiza los datos de resultados seleccionados + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Resultados de la depuración + + + + Purges all results from active analysis + Purga todos los resultados de análisis activos + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Espesor de placa de caparazón + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Crea un espesor de placa de caparazón FEM + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + CalculiX Solver + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Crea un solver FEM CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Control de trabajo del solucionador + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Cambia atributos del solucionador y ejecuta los cálculos + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Ejecutar cálculos de solver + + + + Runs the calculations for the selected solver + Ejecuta los cálculos en el solucionador seleccionado + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Z88 Solver + + + + Creates a FEM solver Z88 + Crea un solver FEM Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Texto de menú por defecto de comando Fem + + + + Default Fem Command ToolTip + Descripción emergente por defecto de comando Fem + + Fem_Analysis @@ -57,20 +338,7 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object - - - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Texto de menú por defecto de comando Fem - - - - Default Fem Command ToolTip - Descripción emergente por defecto de comando Fem + Borrar la Malla de un objeto de malla FEM @@ -83,7 +351,7 @@ Creates a FEM constraint self weigt - Creates a FEM constraint self weigt + Crea una restricción FEM de peso propio @@ -91,12 +359,12 @@ Solver job control - Solver job control + Control de trabajo del solucionador Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Cambia atributos del solucionador y ejecuta los cálculos @@ -109,7 +377,7 @@ Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convertir la superficie de una malla FEM en una malla @@ -153,12 +421,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + Mallado FEM de la figura por Netgen Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crear una malla de volumen FEM de un sólido o forma facetada mediante mallador interno Netgen @@ -166,12 +434,12 @@ FEM mesh from shape by GMSH - FEM mesh from shape by GMSH + Mallado FEM de la figura por GMSH Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher - Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Crear una malla FEM de una forma mediante el mallador GMSH @@ -179,12 +447,12 @@ FEM mesh region - FEM mesh region + Región de malla FEM Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Crear una región de malla FEM @@ -210,7 +478,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Purga todos los resultados de análisis activos @@ -223,7 +491,7 @@ Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + Ejecuta los cálculos en el solucionador seleccionado @@ -231,12 +499,12 @@ Shell plate thickness - Shell plate thickness + Espesor de placa de caparazón Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Crea un espesor de placa de caparazón FEM diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index 6a236c0cbc..edad812366 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index 9167737a9e..5cd988d44d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analisi-edukiontzia + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Analisi-edukiontzia sortzen du CalculiX ebazle estandarrarekin + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Habearen zeharkako sekzioa + + + + Creates a FEM beam cross section + FEM habe baten zeharkako sekzioa sortzen du + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Murriztu berezko pisua + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Sortu berezko pisuaren FEM murrizketa bat + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM saretik sarera + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Bihurtu sare FEM sare baten azalera + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Jariakin-sekzioa 1D jariorako + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + FEM jariakin-sekzio bat sortzen du 1D jariorako + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM materiala jariakinerako + + + + Creates a FEM material for Fluid + FEM material bat sortzen du jariakinerako + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Material mekaniko ez-lineala + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Material mekaniko ez-lineal bat sortzen du + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM materiala solidorako + + + + Creates a FEM material for solid + FEM material bat sortzen du solido baterako + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Garbitu FEM sarea + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Garbitu FEM sare-objektu baten sarea + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM sarea formatik, Netgen bidez + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Sortu FEM bolumen-sare bat solido batetik edo aurpegi-forma batetik, Netgen barneko sare-sortzailea erabiliz + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM sarea formatik, GMSH bidez + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Sortu FEM sare bat forma batetik abiatuz, GMSH sare-sortzailea erabiliz + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM sare-taldea + + + + Creates a FEM mesh group + FEM sare-talde bat sortzen du + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Inprimatu FEM sare-informazioa + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM sare-eskualdea + + + + Creates a FEM mesh region + FEM sare-eskualde bat sortzen du + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Erakutsi emaitza + + + + Shows and visualizes selected result data + Hautatutako emaitza-datuak erakusten eta bistaratzen ditu + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Araztu emaitzak + + + + Purges all results from active analysis + Analisi aktiboetako emaitza guztiak arazten ditu + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Oskol-plakaren lodiera + + + + Creates a FEM shell plate thickness + FEM oskol-plakaren lodiera bat sortzen du + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + CalculiX ebazlea + + + + Creates a FEM solver CalculiX + FEM CalculiX ebazlea sortzen du + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Ebazle-lanaren kontrola + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Ebazlearen atributuak aldatzen ditu eta hautatutako ebazlerako kalkuluak exekutatzen ditu + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Exekutatu ebazlearen kalkuluak + + + + Runs the calculations for the selected solver + Hautatutako ebazlearen kalkuluak exekutatzen ditu + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Z88 ebazlea + + + + Creates a FEM solver Z88 + FEM Z88 ebazlea sortzen du + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Fem komandoaren laster-menu lehenetsia + + + + Default Fem Command ToolTip + Fem komandoaren argibide lehenetsia + + Fem_Analysis @@ -60,30 +341,17 @@ Garbitu FEM sare-objektu baten sarea - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight Constraint self weigt - Constraint self weigt + Murriztu berezko pisua Creates a FEM constraint self weigt - Creates a FEM constraint self weigt + Sortu berezko pisuaren FEM murrizketa bat @@ -246,7 +514,7 @@ Creates a FEM Shell Thickness - Creates a FEM Shell Thickness + FEM oskol-lodiera sortzen du @@ -347,7 +615,7 @@ Start solver job control - Start solver job control + Abiarazi ebazle-lanaren kontrola @@ -360,7 +628,7 @@ Start solver job control - Start solver job control + Abiarazi ebazle-lanaren kontrola @@ -418,12 +686,12 @@ Create FEM bearing constraint - Create FEM bearing constraint + Sortu FEM kojinete-murrizketa Create FEM constraint for a bearing - Create FEM constraint for a bearing + Sortu FEM murrizketa kojinete baterako @@ -472,7 +740,7 @@ Create FEM force constraint - Create FEM force constraint + Sortu FEM indar-murrizketa @@ -508,7 +776,7 @@ Create FEM pressure constraint - Create FEM pressure constraint + Sortu FEM presio-murrizketa @@ -526,12 +794,12 @@ Create FEM pulley constraint - Create FEM pulley constraint + Sortu FEM polea-murrizketa Create FEM constraint for a pulley - Create FEM constraint for a pulley + Sortu FEM murrizketa polea baterako @@ -613,7 +881,7 @@ Create node set by Poly - Create node set by Poly + Sortu nodo multzoa poligono baten arabera @@ -676,7 +944,7 @@ Eigenmode number - Eigenmode number + Eigenmode zenbakia @@ -707,7 +975,7 @@ Use built-in materials - Use built-in materials + Erabili inkorporatutako materialak @@ -848,7 +1116,7 @@ Meshing failure - Meshing failure + Saretze-hutsegitea @@ -887,7 +1155,7 @@ Please use only a single reference for bearing constraint - Please use only a single reference for bearing constraint + Erabili erreferentzia bakarra kojinete-murrizketarako @@ -977,17 +1245,17 @@ Point load - Point load + Puntu-karga Line load - Line load + Lerro-karga Area load - Area load + Area-karga @@ -1084,7 +1352,7 @@ Pulley diameter - Pulley diameter + Polea-diametroa @@ -1097,7 +1365,7 @@ TaskObjectName - TaskObjectName + TaskObjectName @@ -1121,7 +1389,7 @@ Meshing failure - Meshing failure + Saretze-hutsegitea @@ -1151,7 +1419,7 @@ to edit the cross section values - to edit the cross section values + zeharkako sekzioaren balioak editatzeko @@ -1169,7 +1437,7 @@ to choose all remaining shapes - to choose all remaining shapes + geratzen diren gainerako formak aukeratzeko @@ -1281,7 +1549,7 @@ to choose all remaining shapes - to choose all remaining shapes + geratzen diren gainerako formak aukeratzeko @@ -1390,7 +1658,7 @@ Combo View - Combo View + Bista konbinatua combiTab @@ -1434,13 +1702,13 @@ Constraint force - Constraint force + Murrizketa-indarra Constraint normal stress - Constraint normal stress + Murriztu normalaren tentsioa @@ -1483,17 +1751,17 @@ Von Mises stress - Von Mises stress + Von Mises tentsioa Abs displacement - Abs displacement + Desplazamendu absolutua Avg: - Avg: + Batez bestekoa: @@ -1523,7 +1791,7 @@ Slider max: - Slider max: + Graduatzailaren maximoa: Colors @@ -1577,7 +1845,7 @@ Poly - Poly + Poligonoa @@ -1597,17 +1865,17 @@ Angle-search - Angle-search + Angelu-bilaketa Collect adjancent nodes - Collect adjancent nodes + Bildu elkarren alboko nodoak Stop angle: - Stop angle: + Gelditze-angelua: @@ -1643,12 +1911,12 @@ Other diameter - Other diameter + Beste diametro bat Center distance - Center distance + Zentratu distantzia @@ -1691,12 +1959,12 @@ Other pulley dia - Other pulley dia + Beste polea-diametro batzuk Center distance - Center distance + Zentratu distantzia @@ -1706,12 +1974,12 @@ Belt tension force - Belt tension force + Uhalaren tentsio-indarra Driven pulley - Driven pulley + Polea eragilea @@ -1726,12 +1994,12 @@ Reversed direction - Reversed direction + Alderantzizko norabidea Axial free - Axial free + Ardatz askekoa @@ -1749,7 +2017,7 @@ Prescribed Displacement - Prescribed Displacement + Agindutako desplazamendua @@ -1909,47 +2177,47 @@ Max. Size: - Max. Size: + Tamaina max.: Second order - Second order + Bigarren ordena Fineness: - Fineness: + Fintasuna: VeryCoarse - VeryCoarse + Oso latza Coarse - Coarse + Latza Moderate - Moderate + Ertaina Fine - Fine + Fina VeryFine - VeryFine + Oso fina UserDefined - UserDefined + Erabiltzaileak definitua @@ -1959,12 +2227,12 @@ Nbr. Segs per Edge: - Nbr. Segs per Edge: + Segmentu kopurua ertzeko: Nbr. Segs per Radius: - Nbr. Segs per Radius: + Segmentu kopurua erradioko: @@ -1974,17 +2242,17 @@ Node count: - Node count: + Nodo-zenbaketa: Triangle count: - Triangle count: + Triangelu-zenbaketa: Tetraeder count: - Tetraeder count: + Tetraedro-zenbaketa: diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm index d46aade867..9ae8b355d9 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts index b1f9ea5911..c18c0d1b29 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Näytä tulos + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Poista tulokset + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Fem-komennon oletus MenuTeksti + + + + Default Fem Command ToolTip + Fem-komennon oletus työkaluvihje + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Fem-komennon oletus MenuTeksti - - - - Default Fem Command ToolTip - Fem-komennon oletus työkaluvihje - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index bdc29cf5ea..2f647260b2 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 726b983949..5f01c8adcd 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -1,12 +1,293 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Conteneur d'analyse + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Crée une section transversale d'une poutre MÉF + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Effacer le maillage MÉF + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Afficher le résultat + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purger les résultats + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Commande par défaut du texte de menu + + + + Default Fem Command ToolTip + Commande par défaut du de l'infobulle + + Fem_Analysis Analysis container - Analysis container + Conteneur d'analyse @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Commande par défaut du texte de menu - - - - Default Fem Command ToolTip - Commande par défaut du de l'infobulle - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm index bec6196a0b..284fe75554 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts index 8b492742bc..79a00701f2 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Contedor de análises + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Crea un contedor de análises co resolvedor estándar CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Sección transversal da trabe + + + + Creates a FEM beam cross section + Fai un FEM da sección transversal da trabe + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constrición do propio peso + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Crea unha constrición de peso propio no FEM + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + Malla FEM para malla + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Converte a superficie dunha malla FEM nunha malla + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Sección de fluido para fluxo 1D + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Crea unha sección de fluido FEM para fluxo 1D + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + Material FEM para Fluido + + + + Creates a FEM material for Fluid + Crea un material FEM para Fluido + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Material mecánico non linear + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Crea un material mecánico non linear + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + Material FEM para sólidos + + + + Creates a FEM material for solid + Crea un material FEM para sólido + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Baleirar FEM de malla + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Baleirar a Malla dun obxecto FEM de malla + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + Malla FEM dunha Forma por Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crea unha malla FEM de volume dunha forma sólida ou face por medio do xerador de malla interno Netgen + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + Malla FEM dunha forma por GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Crea unha malla FEM dunha forma por medio do xerador de malla GMSH + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + Grupo de malla FEM + + + + Creates a FEM mesh group + Crear un grupo de malla FEM + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Imprentar información da malla FEM + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + Rexión de malla FEM + + + + Creates a FEM mesh region + Crea unha rexión de malla FEM + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Amosar resultado + + + + Shows and visualizes selected result data + Amosa e visualiza os datos de resultados seleccionados + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Resultados da purga + + + + Purges all results from active analysis + Purga tódolos resultados da análise activa + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Grosor da chapa da carcasa + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Crea o grosor da chapa de carcasa FEM + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Resolvedor CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Crea un resolvedor CalculiX para o FEM + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Control de traballo do resolvedor + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Troca os atributos do resolvedor e executa os cálculos para o resolvedor seleccionado + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Executar cálculos de resolvedor + + + + Runs the calculations for the selected solver + Fai os cálculos no resolvedor seleccionado + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Resolvedor Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Crea un resolvedor Z88 para o FEM + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Comando por defecto do Texto de Menú Fem + + + + Default Fem Command ToolTip + Comando por defecto do Consello de Menú Fem + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Baleirar a Malla dun obxecto FEM de malla - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Comando por defecto do Texto de Menú Fem - - - - Default Fem Command ToolTip - Comando por defecto do Consello de Menú Fem - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm index e78d5d8a44..a079ef5f46 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index c548f52d2c..e137cc242d 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Show result + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm index bac4524a4e..c1986a1163 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index d1d9230f07..684be7f0b5 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -1,17 +1,298 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Elemzés konténer + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Létrehoz egy elemzés tárolót az általános CalculiX megoldóval + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Gerenda keresztmetszete + + + + Creates a FEM beam cross section + Létrehoz egy FEM gerenda keresztmetszetet + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Önsúly kényszerítése + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Létrehoz egy FEM önsúly kényszerítést + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM, hálótól hálóig + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Egy FEM háló felületet átalakítja egy hálóvá + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + 1D áramlás folyadék szakasza + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Létrehozza egy 1D-áramlásnak a FEM folyadék szakaszát + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + Folyadéknak FEM anyag + + + + Creates a FEM material for Fluid + Létrehoz a folyadéknak egy FEM anyagot + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nemlineáris mechanikus anyag + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Létrehoz egy nemlineáris mechanikus anyagot + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + Szilárd testhez FEM anyag + + + + Creates a FEM material for solid + Szilárd testhez létrehoz egy FEM anyagot + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Egyértelmű FEM-háló + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Egy FEM-háló objektum egyértelmű hálója + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM-háló alakzat Netgen által + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Hozzon létre egy FEM térfogat hálót a Netgen belső hálózó szilárd vagy felületi alakjából + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM-háló az GMSH alakzat által + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Egy FEM-háló létrehozása egy GMSH hálózó alakzatából + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM-háló csoport + + + + Creates a FEM mesh group + Egy FEM-háló csoportot hoz létre + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + FEM-háló info nyomtatása + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM-háló terület + + + + Creates a FEM mesh region + Egy FEM-háló területet hoz létre + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Eredmény megjelenítése + + + + Shows and visualizes selected result data + Mutatja és megjeleníti a kiválasztott eredmény adatokat + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Eredmények finomítása + + + + Purges all results from active analysis + Az aktív elemzés összes eredményeinek finomítása + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Héj lemez vastagsága + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Létrehoz egy FEM héj lemez vastagságot + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + CalculiX megoldó + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Létrehoz egy FEM CalculiX megoldót + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Munka megoldó ellenőrzés + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Megoldó attribútumainak módosítása és a kiválasztott megoldó számításainak elindítása + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Megoldó számításainak elindítása + + + + Runs the calculations for the selected solver + A kiválasztott megoldó számításainak elindítása + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Z88 megoldó + + + + Creates a FEM solver Z88 + Létrehoz egy FEM Z88 megoldót + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Alapértelmezett VégesElemes Módszer parancs menüszöveg + + + + Default Fem Command ToolTip + Alapértelmezett Vem parancs Eszköztipp + + Fem_Analysis Analysis container - Analysis container + Elemzés konténer Creates a analysis container with standard solver CalculiX - Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Létrehoz egy elemzés tárolót az általános CalculiX megoldóval @@ -29,12 +310,12 @@ Beam cross section - Beam cross section + Gerenda keresztmetszete Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Létrehoz egy FEM gerenda keresztmetszetet @@ -52,25 +333,12 @@ Clear FEM mesh - Clear FEM mesh + Egyértelmű FEM-háló Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object - - - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Alapértelmezett VégesElemes Módszer parancs menüszöveg - - - - Default Fem Command ToolTip - Alapértelmezett Vem parancs Eszköztipp + Egy FEM-háló objektum egyértelmű hálója @@ -78,12 +346,12 @@ Constraint self weigt - Constraint self weigt + Önsúly kényszerítése Creates a FEM constraint self weigt - Creates a FEM constraint self weigt + Létrehoz egy FEM önsúly kényszerítést @@ -91,12 +359,12 @@ Solver job control - Solver job control + Munka megoldó ellenőrzés Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Megoldó attribútumainak módosítása és a kiválasztott megoldó számításainak elindítása @@ -104,12 +372,12 @@ FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + FEM, hálótól hálóig Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Egy FEM háló felületet átalakítja egy hálóvá @@ -117,12 +385,12 @@ Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + Nemlineáris mechanikus anyag Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + Létrehoz egy nemlineáris mechanikus anyagot @@ -140,7 +408,7 @@ Creates a mechanical material - Creates a mechanical material + Létrehoz egy mechanikus anyagot @@ -153,12 +421,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + FEM-háló alakzat Netgen által Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Hozzon létre egy FEM térfogat hálót a Netgen belső hálózó szilárd vagy felületi alakjából @@ -166,12 +434,12 @@ FEM mesh from shape by GMSH - FEM mesh from shape by GMSH + FEM-háló az GMSH alakzat által Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher - Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Egy FEM-háló létrehozása egy GMSH hálózó alakzatából @@ -179,12 +447,12 @@ FEM mesh region - FEM mesh region + FEM-háló terület Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Egy FEM-háló területet hoz létre @@ -192,7 +460,7 @@ Print FEM mesh info - Print FEM mesh info + FEM-háló info nyomtatása @@ -210,7 +478,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Az aktív elemzés összes eredményeinek finomítása @@ -218,12 +486,12 @@ Run solver calculations - Run solver calculations + Megoldó számításainak elindítása Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + A kiválasztott megoldó számításainak elindítása @@ -231,12 +499,12 @@ Shell plate thickness - Shell plate thickness + Héj lemez vastagsága Creates a FEM shell plate thickness - Creates a FEM shell plate thickness + Létrehoz egy FEM héj lemez vastagságot @@ -264,7 +532,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Mutatja és megjeleníti a kiválasztott eredmény adatokat @@ -272,12 +540,12 @@ Solver CalculiX - Solver CalculiX + CalculiX megoldó Creates a FEM solver CalculiX - Creates a FEM solver CalculiX + Létrehoz egy FEM CalculiX megoldót @@ -295,12 +563,12 @@ Solver Z88 - Solver Z88 + Z88 megoldó Creates a FEM solver Z88 - Creates a FEM solver Z88 + Létrehoz egy FEM Z88 megoldót diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index 62a6ece404..bfb00226fb 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index c425ffbe7a..07ddc66ad2 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Contenitore analisi + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Crea un contenitore di analisi con risolutore standard CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Sezione trasversale di trave + + + + Creates a FEM beam cross section + Crea una sezione trasversale di una trave FEM + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Vincolo peso proprio + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Crea un vincolo peso proprio FEM + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + Converti mesh FEM mesh in mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Converte la superficie di una mesh FEM in una mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Sezione del fluido per il flusso 1D + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Crea una sezione di fluido FEM per il flusso 1D + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + Materiale FEM per il fluido + + + + Creates a FEM material for Fluid + Crea un materiale FEM per il fluido + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Materiale non lineare + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Crea un materiale meccanico non lineare + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + Materiale FEM per il solido + + + + Creates a FEM material for solid + Crea un materiale FEM per il solido + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Elimina le mesh FEM + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Cancellare il Mesh di un oggetto mesh FEM + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + Mesh FEM da forma con Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crea una mesh FEM di volume da una forma solida o da una faccia con il mesher interno Netgen + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + Mesh FEM da forma con GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Crea una mesh FEM da una forma con il mesher GMSH + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + Gruppo di mesh FEM + + + + Creates a FEM mesh group + Crea un gruppo di mesh FEM + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Stampa le informazioni sulle mesh FEM + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + Regione di mesh FEM + + + + Creates a FEM mesh region + Crea una regione di mesh FEM + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Mostra risultato + + + + Shows and visualizes selected result data + Mostra e visualizza i dati dei risultati selezionati + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Azzera risultati + + + + Purges all results from active analysis + Elimina tutti i risultati dall'analisi attiva + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Spessore di Shell + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Crea lo spessore di una shell (lastra-piastra) FEM + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Risolutore CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Crea un solutore FEM basato su CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Imposta il risolutore + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Cambia gli attributi di solutore ed esegue i calcoli per il solutore selezionato + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Esegui i calcoli con il solutore + + + + Runs the calculations for the selected solver + Esegue i calcoli per il solutore selezionato + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Risolutore Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Crea un solutore FEM Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Cancellare il Mesh di un oggetto mesh FEM - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm index f12b730195..bb17272a49 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts index 40d9c92a46..803f99af42 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + 解析コンテナー + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + 標準ソルバーであるCalculiXを使用して解析コンテナーを作成 + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + ビーム断面 + + + + Creates a FEM beam cross section + FEMビーム断面を作成 + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + 自重拘束 + + + + Creates a FEM constraint self weigt + 自重FEM拘束を作成 + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEMメッシュからメッシュへ + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + FEMメッシュの表面をメッシュに変換 + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + 1次元流れのためのFEM流体セクション + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + 1次元流れのためのFEM流体セクションを作成 + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + 流体のためのFEM材料 + + + + Creates a FEM material for Fluid + 流体のためのFEM材料を作成 + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + 非線形機械材料 + + + + Creates a nonlinear mechanical material + 非線形機械材料を作成 + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + 固体のためのFEM材料 + + + + Creates a FEM material for solid + 固体のためのFEM材料を作成 + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + FEMメッシュを削除 + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + FEMメッシュオブジェクトのメッシュを削除 + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + Netgenによる形状からのFEMメッシュ + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Netgen内部メッシャーを使用してソリッド、またはフェイス形状からFEM体積メッシュを作成 + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + GMSHによる形状からのFEMメッシュ + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + GMSHメッシャーを使用して形状からFEMメッシュを作成 + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEMメッシュグループ + + + + Creates a FEM mesh group + FEMメッシュグループを作成 + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + FEMメッシュ情報を表示 + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEMメッシュ領域 + + + + Creates a FEM mesh region + FEMメッシュ領域を作成 + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + 結果表示 + + + + Shows and visualizes selected result data + 選択した結果データを表示、可視化 + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + 結果を消去 + + + + Purges all results from active analysis + アクティブな解析からすべての結果を削除 + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + シェルの板厚 + + + + Creates a FEM shell plate thickness + FEMシェルの板厚を作成 + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + ソルバー CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + FEMソルバーCalculiXを作成 + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + ソルバー ジョブ制御 + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + ソルバー属性を変更し、選択したソルバーのための計算を実行 + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + ソルバー計算の実行 + + + + Runs the calculations for the selected solver + 選択したソルバーの計算を実行 + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + ソルバー Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + FEMソルバーZ88を作成 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + デフォルト FEM コマンドメニューテキスト + + + + Default Fem Command ToolTip + デフォルト FEM コマンドツールチップ + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ FEMメッシュオブジェクトのメッシュを削除 - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - デフォルト FEM コマンドメニューテキスト - - - - Default Fem Command ToolTip - デフォルト FEM コマンドツールチップ - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm index 33153489d1..2144671fae 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.ts index 11befdc8dc..ecf40046df 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_kab.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Afficher le résultat + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purger les résultats + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Commande par défaut du texte de menu + + + + Default Fem Command ToolTip + Commande par défaut du de l'infobulle + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Commande par défaut du texte de menu - - - - Default Fem Command ToolTip - Commande par défaut du de l'infobulle - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm index 249c6a2a4f..1647a81211 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts index 2a23ecfc0f..28f3d2167a 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + 빔 단면 + + + + Creates a FEM beam cross section + FEM 빔 단면 생성 + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + 비선형 기계 재료 + + + + Creates a nonlinear mechanical material + 비선형 기계 재료 생성 + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM 메쉬 영역 + + + + Creates a FEM mesh region + FEM 메쉬 영역 생성 + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + 결과 표시 + + + + Shows and visualizes selected result data + 선택된 결과 데이터 시각화하여 보여주기 + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + 결과 삭제 + + + + Purges all results from active analysis + 활성화된 해석의 모든 결과 삭제 + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + 쉘 플레이트 두께 + + + + Creates a FEM shell plate thickness + FEM 쉘 플레이트 두께 생성 + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + 솔버 CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + FEM 솔버 CalculiX 생성 + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + 솔버 작업 제어 + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + 솔버 계산 실행 + + + + Runs the calculations for the selected solver + 선택된 솔버의 계산 실행 + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + 솔버 Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + FEM 솔버 Z88 생성 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + 기본 FEM 명령 MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + 기본 FEM 명령 Tool Tip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - 기본 FEM 명령 MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - 기본 FEM 명령 Tool Tip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm index 7e1abd870b..80ca30ed61 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index ca87a5f704..1d9dd80f07 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analyse container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Toon resultaat + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Ruim resultaten op + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight @@ -1508,7 +1776,7 @@ Displacement - Waterverplaatsing + Verplaatsing diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm index 6aeb69273d..eeeb3366dc 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.ts index 6cc6b7d6c1..c1a8a009df 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_no.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Show result + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm index 43f1e04ecc..09ab9d7b7f 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index 1d8a38c611..45aed52a8a 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Pokaż wynik + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Oczyść wyniki + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Domyślnie polecenie Fem MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Domyślnie polecenie Fem podpowiedź + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Domyślnie polecenie Fem MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Domyślnie polecenie Fem podpowiedź - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm index ca7eebb5ca..e4bb6d03b3 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index 0b99084e65..0b34d6d259 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Mostrar resultado + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Limpar resultados + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Comando Pré-definido Mef TextoMenu + + + + Default Fem Command ToolTip + Comando Pré-definido MEF ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Comando Pré-definido Mef TextoMenu - - - - Default Fem Command ToolTip - Comando Pré-definido MEF ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm index df58f2ddf3..6d3861c77f 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts index 0d5ea847b0..bdc4c4d648 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Mostrar resultado + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Limpar resultados + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Comando Pré-definido MEF TextoMenu + + + + Default Fem Command ToolTip + Comando Pré-definido MEF ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Comando Pré-definido MEF TextoMenu - - - - Default Fem Command ToolTip - Comando Pré-definido MEF ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm index aaf9108e09..ae5d59f6d7 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts index 038db68df1..42876c4a78 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Arată rezultatul + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm index af1842b7be..4d07193440 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index 539e3b6227..c7849809a1 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -1,6 +1,288 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Show result + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Очистить результаты + + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + По умолчанию команда Фэм MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + По умолчанию команда ФЭМ подсказка + + Fem_Analysis @@ -60,19 +342,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - По умолчанию команда Фэм MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - По умолчанию команда ФЭМ подсказка - - Fem_ConstraintSelfWeight @@ -652,7 +921,7 @@ Working directory - Working directory + Рабочий каталог @@ -1199,7 +1468,7 @@ Working directory - Working directory + Рабочий каталог diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm index d6aeb7727b..2617791b67 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.ts index d0e570293b..04a9d21d64 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sk.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Zobraziť výsledok + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm index 371c250678..a0f0200635 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index e931d3aeb2..9f2e8929d7 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Prečni prerez nosilca + + + + Creates a FEM beam cross section + Ustvari prečni prerez nosilca za MKE + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + MKE mreža v mrežo + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + MKE material za tekočino + + + + Creates a FEM material for Fluid + Ustvari MKE material za tekočino + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + MKE material za telo + + + + Creates a FEM material for solid + Ustvari MKE material za telo + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Odstrani MKE mrežo + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Odstrani mrežo iz MKE mrežnega objekta + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Prikaži rezultat + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Počisti rezultate + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Privzeto besedilo menija ukazov za FEM + + + + Default Fem Command ToolTip + Privzeti orodni namig ukazov za MKE + + Fem_Analysis @@ -29,12 +310,12 @@ Beam cross section - Beam cross section + Prečni prerez nosilca Creates a FEM beam cross section - Creates a FEM beam cross section + Ustvari prečni prerez nosilca za MKE @@ -52,25 +333,12 @@ Clear FEM mesh - Clear FEM mesh + Odstrani MKE mrežo Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object - - - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Privzeto besedilo menija ukazov za FEM - - - - Default Fem Command ToolTip - Privzeti orodni namig ukazov za MKE + Odstrani mrežo iz MKE mrežnega objekta @@ -104,7 +372,7 @@ FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + MKE mreža v mrežo diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm index 2ef05c0fb1..d2137032ee 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index 4ce250409d..fb573def9a 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Прикажи резултат + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Очиcти резултате + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm index c0cef51eb8..56981f0125 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index c6222d07ab..7d3c52053a 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -1,12 +1,293 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analys behållare + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Visa resultat + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Rensa resultaten + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis Analysis container - Analysis container + Analys behållare @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight @@ -631,7 +899,7 @@ Use internal editor for .inp files - Use internal editor for .inp files + Använd intern editor för .inp-filer @@ -651,7 +919,7 @@ Working directory - Working directory + Arbetskatalog @@ -671,7 +939,7 @@ Frequency - Frequency + Frekvens @@ -707,7 +975,7 @@ Use built-in materials - Use built-in materials + Använd inbyggda material @@ -722,7 +990,7 @@ User directory - User directory + Användarkatalog @@ -1198,7 +1466,7 @@ Working directory - Working directory + Arbetskatalog @@ -1218,12 +1486,12 @@ Frequency - Frequency + Frekvens Write .inp file - Write .inp file + Skriv .inp-fil @@ -1458,7 +1726,7 @@ Result type - Result type + Resultattyp diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm index c45e578708..5b851744b8 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index b376e9d223..360d274eb2 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Sonuçları göster + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Varsayılan Fem komut MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Varsayılan Fem komut MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm index 6b80f39bce..4e0d5cfa15 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 30c54ad6c0..1ea7131b48 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Контейнер аналізу + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Створює контейнер для аналізу зі стандартним обчислювачем CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Конвертувати поверхню сітки МСЕ [FEM] в сітку + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Нелінійна механічний матеріал + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Створює нелінійний механічний матеріал + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Показати результат + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Очистити результати + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm index cd8f838245..f404263aac 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts index 6548b593f3..5a03aa09f7 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + Analysis container + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + Beam cross section + + + + Creates a FEM beam cross section + Creates a FEM beam cross section + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + Constraint self weigt + + + + Creates a FEM constraint self weigt + Creates a FEM constraint self weigt + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM mesh to mesh + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + Nonlinear mechanical material + + + + Creates a nonlinear mechanical material + Creates a nonlinear mechanical material + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + Clear FEM mesh + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + Clear the Mesh of a FEM mesh object + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + FEM mesh from shape by Netgen + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + FEM mesh from shape by GMSH + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + Print FEM mesh info + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM mesh region + + + + Creates a FEM mesh region + Creates a FEM mesh region + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + Show result + + + + Shows and visualizes selected result data + Shows and visualizes selected result data + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + Purge results + + + + Purges all results from active analysis + Purges all results from active analysis + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + Shell plate thickness + + + + Creates a FEM shell plate thickness + Creates a FEM shell plate thickness + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + Solver CalculiX + + + + Creates a FEM solver CalculiX + Creates a FEM solver CalculiX + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + Solver job control + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + Run solver calculations + + + + Runs the calculations for the selected solver + Runs the calculations for the selected solver + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Solver Z88 + + + + Creates a FEM solver Z88 + Creates a FEM solver Z88 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ Clear the Mesh of a FEM mesh object - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm index f86b39518f..83ee74cc7a 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts index 4f55361188..cbf7505f8b 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts @@ -1,6 +1,287 @@ + + FEM_Analysis + + + Analysis container + 分析容器 + + + + Creates a analysis container with standard solver CalculiX + 以標準求解器CalculiX建立一個分析容器 + + + + FEM_BeamSection + + + Beam cross section + 樑之截面 + + + + Creates a FEM beam cross section + 建立一個FEM樑之截面 + + + + FEM_ConstraintSelfWeight + + + Constraint self weigt + 本體重量拘束 + + + + Creates a FEM constraint self weigt + 建立一個本體重量拘束 + + + + FEM_FEMMesh2Mesh + + + FEM mesh to mesh + FEM網格轉換為網格 + + + + Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + 將FEM網格之面轉換為網格 + + + + FEM_FluidSection + + + Fluid section for 1D flow + Fluid section for 1D flow + + + + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + Creates a FEM Fluid section for 1D flow + + + + FEM_MaterialFluid + + + FEM material for Fluid + FEM material for Fluid + + + + Creates a FEM material for Fluid + Creates a FEM material for Fluid + + + + FEM_MaterialMechanicalNonlinear + + + Nonlinear mechanical material + 非線性機械材料 + + + + Creates a nonlinear mechanical material + 建立一種非線性機械材料 + + + + FEM_MaterialSolid + + + FEM material for solid + FEM material for solid + + + + Creates a FEM material for solid + Creates a FEM material for solid + + + + FEM_MeshClear + + + Clear FEM mesh + 清除FEM網格 + + + + Clear the Mesh of a FEM mesh object + 清除FEM網格物件之網格 + + + + FEM_MeshFromShape + + + FEM mesh from shape by Netgen + 以Netgen從造型建立FEM網格 + + + + Create a FEM volume mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + 以Netgen內部網格產生器由實體或造型之面建立一個FAM體積網格 + + + + FEM_MeshGmshFromShape + + + FEM mesh from shape by GMSH + 以GMSH從造型建立FEM網格 + + + + Create a FEM mesh from a shape by GMSH mesher + 以GMSH網格產生器由造型建立一個FAM網格 + + + + FEM_MeshGroup + + + FEM mesh group + FEM mesh group + + + + Creates a FEM mesh group + Creates a FEM mesh group + + + + FEM_MeshPrintInfo + + + Print FEM mesh info + 輸出FEM網格資訊 + + + + FEM_MeshRegion + + + FEM mesh region + FEM網格區域 + + + + Creates a FEM mesh region + 建立FEM網格區域 + + + + FEM_ResultShow + + + Show result + 顯示結果 + + + + Shows and visualizes selected result data + 顯示並視覺化結果資料 + + + + FEM_ResultsPurge + + + Purge results + 清除結果 + + + + Purges all results from active analysis + 從此分析中清除所有結果 + + + + FEM_ShellThickness + + + Shell plate thickness + 板殼厚度 + + + + Creates a FEM shell plate thickness + 建立FEM板殼厚度 + + + + FEM_SolverCalculix + + + Solver CalculiX + CalculiX求解器 + + + + Creates a FEM solver CalculiX + 建立一個CalculiX求解器 + + + + FEM_SolverControl + + + Solver job control + 求解器任務設定 + + + + Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + 變更求解器屬性並以所選求解器進行運算 + + + + FEM_SolverRun + + + Run solver calculations + 執行求解器運算 + + + + Runs the calculations for the selected solver + 以所選之求解器執行運算 + + + + FEM_SolverZ88 + + + Solver Z88 + Z88求解器 + + + + Creates a FEM solver Z88 + 建立一個Z88求解器 + + + + Fem_Command + + + Default Fem Command MenuText + Default Fem Command MenuText + + + + Default Fem Command ToolTip + Default Fem Command ToolTip + + Fem_Analysis @@ -60,19 +341,6 @@ 清除FEM網格物件之網格 - - Fem_Command - - - Default Fem Command MenuText - Default Fem Command MenuText - - - - Default Fem Command ToolTip - Default Fem Command ToolTip - - Fem_ConstraintSelfWeight diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm index 37922eee74..cf3b1c1e72 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts index 6350e3445b..06ab9ce161 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_af.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Ongedefinieerde kleurruimte vir beeldvertoning + Image pixel format Beeldelementformaat @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Pas beeld @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm index 0d62a7f6b4..ccf18c985f 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts index 202a110550..feb9ad4772 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ca.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Tipus d'espai acolorit no definit per la visualització de la imatge + Image pixel format Format de píxel d'imatge @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imatge @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error a l'obrir la imatge Could not load the chosen image - + No es pot carregar la imatge escollida Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm index d781dd3f00..02bcb57e5d 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts index 13ebc0cc78..eed757013b 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_cs.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Nedefinovaný typ barvy prostoru pro zobrazení obrázku + Image pixel format Formát bodu obrázku @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Přizpůsobit obrázek @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm index 392213aa13..3f4fb60e32 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts index 4524e535ee..892bc7ddd7 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Undefinierter Farbraum-Typ für die Bildbetrachtung + Image pixel format Pixelformat des Bildes @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Bild an&passen @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Fehler beim Öffnen des Bildes Could not load the chosen image - + Das gewählte Bild konnte nicht geladen werden Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm index c92c43b531..08896e4d10 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts index 4b9725aa72..feb1e237dc 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_el.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Μη ορισμός χρωματικού περιβάλλοντος για την προβολή της εικόνας + Image pixel format Μορφή pixel εικόνας @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Fit image @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm index 7dbc8d6cc3..290d366c7c 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts index aa70545dc3..3ea9ee32ed 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_es-ES.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Tipo de espacio color no definido para la visualización de la imagen + Image pixel format Formato de pixel de imagen @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imagen @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error al abrir el archivo Could not load the chosen image - + No se pudo cargar la imagen solicitada Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm index 654a522d54..06c6264894 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts index 365b7e160b..a23f29c625 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_eu.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Kolore-espazioaren definitu gabeko mota irudia bistaratzeko + Image pixel format Irudiaren pixel-formatua @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Egokitu irudia @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Errorea irudia irekitzean Could not load the chosen image - + Ezin izan da hautatutako irudia kargatu Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm index 8c494ad867..77d41af377 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts index e8007895e6..84e1dceead 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fi.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Määrittämätön tyyppi väriavaruudesta kuvien katseluun + Image pixel format Kuvan pikselimuoto @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Sovita kuva @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm index 2180fd5a7c..bf3901b39e 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts index bf837fc21e..b25db9417a 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_fr.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Type d'espace colorimétrique indéfini + Image pixel format Format de l'image en pixels @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Adapter l'image @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm index 9e1f6a5e1f..0ec06a2bcb 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts index fff525b80d..ee0da7b613 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_gl.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Tipo de espazo en color non definido para a visualización da imaxe + Image pixel format Formato de imaxe de píxeles @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Axustar imaxe @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Erro ó abrir a imaxe Could not load the chosen image - + Non se puido cargar a imaxe escolmada Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm index 5160252da2..0e51098bdc 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts index cd68b90b54..61b710320e 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hr.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing nedefinirani tip boja za gledanje slika + Image pixel format format slike u pixelima @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Prilagodi sliku @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm index f1383fc2a8..637673292e 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts index b7c634a999..dd47669343 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_hu.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing A képnéző által meghatározhatatlan típusú színtér + Image pixel format Képpont formátum @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Kép kitöltse a képernyőt &F @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Hiba a kép megnyitása során Could not load the chosen image - + Nem sikerült betölteni a kiválasztott képet Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm index 281fa039f1..52d61a67b2 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts index 718672b893..df848a9a06 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_it.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Tipo di spazio colore indefinito per la visualizzazione delle immagini + Image pixel format Formato pixel @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Adatta immagine @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Errore durante l'apertura del'immagine Could not load the chosen image - + Impossibile caricare l'immagine scelta Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm index cf6ea27d97..a20a5fb447 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts index d195709b9d..fc864a7c0f 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ja.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing 表示中の画像の色空間は未定義です + Image pixel format 画像のピクセルフォーマット @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image フィット(&F) @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + 画像を開く際にエラーが発生しました Could not load the chosen image - + 選択された画像を読み込めません Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm index 0a4673c1d1..0952d36161 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts index a716979272..40c6b6570e 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_kab.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Type d'espace colorimétrique indéfini + Image pixel format Format de l'image en pixels @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Adapter l'image @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm index a968aaad6b..89e5e0cd12 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts index 813c115e5c..e020098cba 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ko.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing 색깔 공간의 이미지 보기에 대한 정의 되지 않은 형식 + Image pixel format 이미지 픽셀 형식 @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image & 맞는 이미지 @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm index 5e22ed65ea..a0ba2e773f 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts index 4347bcc468..a7d7624c89 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_nl.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Ongedefinieerd type kleurruimte om beelden te bekijken + Image pixel format Pixelformaat voor afbeelding @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Passend @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm index 0fec021616..dc396241bb 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts index 5b17d66eb2..45b9aa6cf0 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_no.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Udefinert type fargerom for bildevisning + Image pixel format Bildepikselformat @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Tilpass bildet @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm index 28b1a96e50..2490c3fbfa 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts index 1114d70ff2..a0967678f2 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pl.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Niezdefiniowana przestrzeń kolorów do podglądu obrazu + Image pixel format Format piksela obrazu @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Dopasuj obraz @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm index 3a745896f8..448456d1b7 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts index ee160ac0be..8ca0e11698 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-BR.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Tipo de espaço de cor indefinido para visualização de imagens + Image pixel format Formato de pixel @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imagem @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Erro ao abrir imagem Could not load the chosen image - + Não foi possível carregar a imagem escolhida Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm index b0b730aae5..6a4dbd3da7 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts index 99aab66d9f..a8ecf878c5 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_pt-PT.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Tipo indefinido do espaço de cor para visualização de imagens + Image pixel format Formato de pixel de imagem @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Ajustar imagem @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Erro ao abrir imagem Could not load the chosen image - + Não foi possível carregar a imagem escolhida Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm index a1199c5518..6bf053c5e3 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts index 1360cdb4c3..a1d91189ff 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ro.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Tip de spațiu de culoare nedefinit pentru vizualizarea imaginii + Image pixel format Formatul pixelilor pentru imagine @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image Potrivește imaginea întreagă în fereastră @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm index 9ba5b810f6..109d466a4b 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts index 9448e660e2..b228f31c7b 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Неопределенный тип цвета пространства для просмотра изображений + Image pixel format Растровый формат изображения @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image & Растянуть изображения @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Ошибка открытия изображения Could not load the chosen image - + Не удалось загрузить выбранное изображение Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm index 98b5a606da..5c585f9ef7 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts index 8628c594d0..31e3e1214a 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sk.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Nedefinovaný typ farebného systému pre prehliadanie obrázku + Image pixel format Pixel formát obrázku @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Celý obraz @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm index 55cd622822..8e38bfcceb 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts index ddc4f81e0e..692347f6a2 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sl.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Nedoločena vrsta barvnega prostora za ogled slike + Image pixel format Oblika slike v slikovnih točkah @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Prilagodi sliko @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Napaka pri odpiranju slike Could not load the chosen image - + Izbrane slike ni bilo mogoče naložiti Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm index fdf78d76e5..b6e5cf3665 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts index 6b2a03c7e8..7332d93241 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sr.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Недефинисани тип боје простора за приказ слике + Image pixel format Формат пиксела слике @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Уклапање слике @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm index e852e5010c..7f74d5f64d 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts index 6b503c7257..14f6dc416c 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_sv-SE.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Odefinierad färgrymd för bildvisning + Image pixel format Bildens pixelformat @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image An&passa bild @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm index 8893f31d2d..351a4b9acd 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts index 212214a803..4e01cac244 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_tr.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Resmi görüntülemek için tanılanamayan bir renk uzayı seçili + Image pixel format Görüntü karecik (piksel) biçimi @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Resmi sığdır @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm index c2b994867d..a427bcb0f5 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts index a90aea99a9..4ad08e08b0 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_uk.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing Невизначений тип кольору простору для перегляду зображень + Image pixel format Формат пікселя зображення @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image &Вмістити зображення @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm index b9c69f2d61..d0b50178eb 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts index 03d2c7c7b8..c092ad6d58 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing 图片视图的色彩模式未定义 + Image pixel format 图像像素格式 @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image 适应图像尺寸(&F) @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm index 768d121944..2d58321e91 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts index e64a25e324..9dbaa1500c 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-TW.ts @@ -45,11 +45,13 @@ ImageGui::GLImageBox + Undefined type of colour space for image viewing 未定義色彩供圖片使用 + Image pixel format 影像像素格式 @@ -95,7 +97,7 @@ ImageGui::ImageView - + &Fit image 符合圖片尺寸(&F) @@ -200,12 +202,12 @@ Error opening image - + Error opening image Could not load the chosen image - + Could not load the chosen image Error open image diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm index d4eabc9bea..138c395337 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts index cf0efc0be3..c47bb813e9 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_af.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Maas + Maas Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Gee eers die opdrag om die voue te herstel Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1037,7 +1037,7 @@ Gee eers die opdrag om die voue te herstel MeshGui::MeshFillHole Finish - Klaar + Voltooi @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm index 92a427f85b..f07fc5ae07 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts index 67379fc35c..6c49bd6ac0 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm index 64b2e62b82..836b0dae72 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts index 1678ceaae0..35dac58978 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Prosím navštivte http://www.openscad.org/index.html a nainstalujte ho. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm index 6c0c8a2efe..c79d922fa2 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts index fb8403350f..70ee8d2601 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Netz + Netz Create section from mesh and plane - + Erstellen von Abschnitt aus Mesh und Ebene Section from mesh and plane - + Abschnitt aus Mesh und Ebene @@ -768,15 +768,15 @@ Bitte starten Sie vorher den Befehl zum Reparieren von Falten Check for non-manifold points - Check for non-manifold points + Überprüfen auf nicht verteilte Punkte Enable check for folds on surface - Enable check for folds on surface + Aktivieren von Kontrolle auf Falten auf der Oberfläche Only consider zero area faces as degenerated - Only consider zero area faces as degenerated + Nur Null Flächen Faces als degeneriert betrachten @@ -791,7 +791,7 @@ Bitte starten Sie vorher den Befehl zum Reparieren von Falten Alt+C - Alt+S + Alt+I Cl&ose @@ -905,7 +905,7 @@ Bitte starten Sie vorher den Befehl zum Reparieren von Falten Export AMF files using compression - + Export von AMF-Dateien mit Komprimierung @@ -1217,7 +1217,7 @@ Bitte besuchen Sie http://www.openscad.org/index.html, um es zu installieren. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Beim Ausführen von OpenSCAD ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm index b3af20da60..16a0a33b91 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts index d81ec75099..b1f298c451 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm index 5e7c6b37cc..8f21834869 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts index 3b3789b08f..de8b0875d7 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Malla + Malla Create section from mesh and plane - + Crear sección desde malla y plano Section from mesh and plane - + Sección desde malla y plano @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Exportar archivos AMF utilizando compresión @@ -1036,7 +1036,7 @@ Please run the command to repair folds first MeshGui::MeshFillHole Finish - Finalizar + Terminado @@ -1142,7 +1142,7 @@ Please run the command to repair folds first Sphere - Esféra + Esfera @@ -1157,7 +1157,7 @@ Please run the command to repair folds first Clear - Borrar + Limpiar Respect only visible triangles @@ -1215,7 +1215,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Error desconocido ha ocurrido mientras se ejecutaba OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm index ea219b1735..983d05855b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts index 622a578e1b..d63dddcea7 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Sortu sekzioa saretik eta planotik Section from mesh and plane - + Sekzioa saretik eta planotik @@ -450,7 +450,7 @@ Segment by tool mesh - Segment by tool mesh + Segmentua tresna-sare batetik Creates a segment from a given tool mesh @@ -510,7 +510,7 @@ Curvature plot - Kurbaduraren inprimatzea + Kurbaduraren trazaketa @@ -532,7 +532,7 @@ MeshGui::DlgEvaluateMesh &Help - &Laguntza + L&aguntza F1 @@ -600,7 +600,7 @@ Non-manifolds - Non-manifolds + Ez anizkoitzak Self-intersections @@ -608,7 +608,7 @@ All above tests together - All above tests together + Goiko proba guztiak batera Repetitive repair @@ -647,11 +647,11 @@ Non-manifolds - Non-manifolds + Ez anizkoitzak Cannot remove non-manifolds - Cannot remove non-manifolds + Ezin dira kendu anizkoitzak ez direnak No selection @@ -659,19 +659,19 @@ No flipped normals - No flipped normals + Iraulitako normalik ez %1 flipped normals - %1 flipped normals + Iraulitako %1 normal No non-manifolds - No non-manifolds + Ez dago anizkoitza ez denik %1 non-manifolds - %1 non-manifolds + Anizkoitzak ez diren %1 No invalid indices @@ -727,11 +727,11 @@ Mesh repair - Mesh repair + Sarearen konponketa Flipped normals found - Flipped normals found + Iraulitako normalak aurkitu dira Check failed due to folds on the surface. @@ -768,15 +768,15 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa Check for non-manifold points - Check for non-manifold points + Aztertu anizkoitzak ez diren punturik dagoen Enable check for folds on surface - Enable check for folds on surface + Gaitu azalerako tolesturen egiaztapena Only consider zero area faces as degenerated - Only consider zero area faces as degenerated + Zero area duten aurpegiak soilik hartu degeneratutzat @@ -905,7 +905,7 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa Export AMF files using compression - + Esportatu AMF fitxategiak konpresioa erabiliz @@ -920,7 +920,7 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa Backface color - Backface color + Atzeko aurpegiaren kolorea Smoothing @@ -940,7 +940,7 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa Define normal per vertex - Define normal per vertex + Definitu normala erpineko ° @@ -1060,7 +1060,7 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa < faces than - < faces than + baino aurpegi gutxiago Region @@ -1084,7 +1084,7 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa > faces than - > faces than + baino aurpegi gehiago Region options @@ -1092,11 +1092,11 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa Respect only triangles with normals facing screen - Respect only triangles with normals facing screen + Errespetatu pantailara begira dauden normalak dituzten triangeluak besterik ez Respect only visible triangles - Respect only visible triangles + Errespetatu ikusgai dauden triangeluak besterik ez @@ -1162,15 +1162,15 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa Respect only visible triangles - Respect only visible triangles + Errespetatu ikusgai dauden triangeluak besterik ez Respect only triangles with normals facing screen - Respect only triangles with normals facing screen + Errespetatu pantailara begira dauden normalak dituzten triangeluak besterik ez Use a brush tool to select the area - Use a brush tool to select the area + Erabili eskuila-tresna bat area hautatzeko Clears completely the selected area @@ -1217,7 +1217,7 @@ Jo http://www.openscad.org/index.html helbidera hura instalatzeko. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Errore ezezaguna gertatu da OpenSCAD exekutatzean. @@ -1399,7 +1399,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Alias Mesh - Alias Mesh + Alias-sarea Object File Format @@ -1411,7 +1411,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Stanford Polygon - Stanford Polygon + Stanford poligonoa All Files @@ -1419,7 +1419,7 @@ Max=<%4,%5,%6> X3D Extensible 3D - X3D Extensible 3D + X3D, 3D hedagarria VRML V2.0 @@ -1435,7 +1435,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Python module def - Python module def + Phyton moduluaren definizioa [Points: %1, Edges: %2, Faces: %3] diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm index a6c731e15a..efb66777e3 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts index b35a2165d1..1e9adf179c 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Aja ensin komento jolla taitteet poistetaan Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ osoittweessa asentaaksesi ohjelman. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm index 9f46938ebc..d8f058c1a2 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts index 0b4a6356b9..cd6718a2be 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Maillage + Maillage Create section from mesh and plane - + Créer une section à partir d'un maillage et d'un plan Section from mesh and plane - + Section à partir d'un maillage et d'un plan @@ -752,14 +752,14 @@ Please run the command to repair folds first Settings... - Settings... + Paramètres... MeshGui::DlgEvaluateSettings Evaluation settings - Evaluation settings + Paramètres d'évaluation Settings @@ -767,15 +767,15 @@ Please run the command to repair folds first Check for non-manifold points - Check for non-manifold points + Recherche les points non multiples Enable check for folds on surface - Enable check for folds on surface + Autorise la recherche de plis sur une surface Only consider zero area faces as degenerated - Only consider zero area faces as degenerated + Considérer uniquement les faces de surface nulle comme dégénérés @@ -790,7 +790,7 @@ Please run the command to repair folds first Alt+C - Alt+C + Alt+F Cl&ose @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Exporter les fichiers AMF en utilisant la compression @@ -1216,7 +1216,7 @@ Merci de visiter http://www.openscad.org/index.html pour l'installer. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Une erreur inconnue s’est produite lors de l’exécution d'OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm index 05a4bfa681..0dec40fea1 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts index 4e3b2c9ce5..ce20eec134 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Facer sección a partir de malla e plano Section from mesh and plane - + Sección a partir de malla e plano @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Exportar ficheiros AMF usando compresión @@ -1216,7 +1216,7 @@ Por favor visite http://www.openscad.org/index.html para instalalo. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Ocorreu un erro descoñecido namentres corría OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm index 60af8d75de..ccde0b1c9a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts index d84adf59f0..939054b89a 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Mreža + Mreža Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -791,7 +791,7 @@ Molimo pokrenite naredbu za popravak nabora Alt+C - Alt+C + Alt + C Cl&ose @@ -905,7 +905,7 @@ Molimo pokrenite naredbu za popravak nabora Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm index b73d2c4ea0..2e0ae53f96 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts index 022c44a2aa..8d6eb19835 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Létrehoz egy szakaszt a hálóból és a síkból Section from mesh and plane - + Szakasz a hálóból és a síkból @@ -753,14 +753,14 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Settings... - Settings... + Beállítások... MeshGui::DlgEvaluateSettings Evaluation settings - Evaluation settings + Értékelési beállítások Settings @@ -768,15 +768,15 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Check for non-manifold points - Check for non-manifold points + Ellenőrizze a nem-szétágazó pontokat Enable check for folds on surface - Enable check for folds on surface + A felületek és behajtások ellenőrzésének engedélyezése Only consider zero area faces as degenerated - Only consider zero area faces as degenerated + Csak a nulla területű felületek legyenek érvénytelenek @@ -791,7 +791,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Alt+C - Alt+C + Alt + C Cl&ose @@ -905,7 +905,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Export AMF files using compression - + AMF-fájlok exportálása tömörítéssel @@ -1158,7 +1158,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Clear - Tiszta + Törlés Respect only visible triangles @@ -1216,7 +1216,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Ismeretlen hiba történt az OpenSCAD futása közben. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm index 7a0ea95331..d122565e46 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts index a1db3b588b..4b329841b4 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Mesh + Mesh Create section from mesh and plane - + Crea una sezione da mesh e piano Section from mesh and plane - + Sezione da mesh e piano @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Esporta i file AMF utilizzando la compressione @@ -1157,7 +1157,7 @@ Please run the command to repair folds first Clear - Cancella + Pulisci Respect only visible triangles @@ -1215,7 +1215,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Si è verificato un errore sconosciuto durante l'esecuzione di OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm index 0df068325c..87b3de1559 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts index 34fb702e9e..051e0c792c 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + メッシュと平面から断面を作成 Section from mesh and plane - + メッシュと平面による断面 @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + 圧縮を使用してAMFファイルをエクスポート @@ -1143,7 +1143,7 @@ Please run the command to repair folds first Sphere - 球 + 球体 @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + OpenSCAD の実行中に、不明なエラーが発生しました。 diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm index b4f508bb7c..a05c6f3920 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts index a8c1615d7d..466c5c1fb0 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_kab.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1216,7 +1216,7 @@ Merci de visiter http://www.openscad.org/index.html pour l'installer. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm index 20b608415f..5839a506db 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts index 0857890559..6aa685876a 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm index 7e0e5b65eb..6a11e4cca6 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts index 548893b19b..9b2061664b 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm index 3c01dfee3e..c8e1bc4a5d 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts index 2c64772547..bb22ebfab1 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_no.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Nett + Nett Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1216,7 +1216,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm index 9d2d404365..1394013f67 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts index 6016bd875c..f3fef4d3a4 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - siatka + siatka Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1216,7 +1216,7 @@ Odwiedź http://www.openscad.org/index.html żeby go zainstalować. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm index af1db1eed8..08736e9fb7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts index a8362b57f5..ca7de16597 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Malha + Malha Create section from mesh and plane - + Criar a seção a partir da malha e plano Section from mesh and plane - + Seção a partir da malha e plano @@ -767,11 +767,11 @@ Please run the command to repair folds first Check for non-manifold points - Verificar se há pontos de malhas (meshes) não sólidas + Verificar se há pontos de malhas não sólidas Enable check for folds on surface - Ativar verificação de dobras na superfície + Habilitar verificação de dobras na superfície Only consider zero area faces as degenerated @@ -790,7 +790,7 @@ Please run the command to repair folds first Alt+C - Alt+F + Alt + C Cl&ose @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Exportar arquivos AMF usando compressão @@ -1216,7 +1216,7 @@ Favor visitar http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Ocorreu um erro desconhecido ao executar o OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm index 89f20c76a9..c987034460 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts index d760dbc561..6a95ac663c 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Malha + Malha Create section from mesh and plane - + Criar secção a partir da malha e plano Section from mesh and plane - + Secção a partir da malha e plano @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Exportar ficheiros AMF usando compressão @@ -1216,7 +1216,7 @@ Visite http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Ocorreu um erro desconhecido ao executar o OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm index 9a8525f286..f970a09390 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts index 094ffda0bc..0b423acac2 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Rulati mai intai comanda de reparare a pliurilor Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Vizitați http://www.openscad.org/index.html pentru a-l instala. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm index fae7f69f35..61c7080996 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts index 30408c3b08..7583c9b504 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts @@ -289,7 +289,7 @@ Merges selected meshes into one - Merges selected meshes into one + Объединить выбранные сетки в одну @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Сеть + Сеть Create section from mesh and plane - + Создать секцию из сетки и плоскости Section from mesh and plane - + Секция из сетки и плоскости @@ -752,14 +752,14 @@ Please run the command to repair folds first Settings... - Settings... + Настройки... MeshGui::DlgEvaluateSettings Evaluation settings - Evaluation settings + Параметры вычислений Settings @@ -790,7 +790,7 @@ Please run the command to repair folds first Alt+C - Alt+C + ALT + C Cl&ose @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Экспорт AMF файлов со сжатием @@ -1216,7 +1216,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Произошла неизвестная ошибка при выполнении OpenSCAD. @@ -1382,7 +1382,7 @@ Max=<%4,%5,%6> All Mesh Files - All Mesh Files + Все файлы сеток Binary STL @@ -1394,23 +1394,23 @@ Max=<%4,%5,%6> Binary Mesh - Binary Mesh + Двоичная сетка Alias Mesh - Alias Mesh + Псевдоним сетки Object File Format - Object File Format + Формат файла объекта Inventor V2.1 ascii - Inventor V2.1 ascii + Inventor V2.1 ascii Stanford Polygon - Stanford Polygon + Stanford полигон All Files @@ -1430,11 +1430,11 @@ Max=<%4,%5,%6> Nastran - Nastran + Nastran Python module def - Python module def + Python модуль [Points: %1, Edges: %2, Faces: %3] diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm index eebc8739d3..9ef32bf2b1 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts index e49ab78151..4773337771 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sk.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Najprv spustite príkaz na opravu záhybov Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm index 51b25955b2..80492530cd 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts index b357543f07..af166d5447 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -753,7 +753,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Settings... - Settings... + Nastavitve... @@ -905,7 +905,7 @@ Najprej zaženite ukaz za popravljaje pregibov Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Med izvajanjem OpenSCADa je prišlo do neznane napake. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm index a8ca61af23..127b207ff4 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts index 421228b6d4..0c8a562b50 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm index 3ec0a98945..a6f6f21cc6 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts index eea0a82637..6a0dae5510 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Nät + Nät Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1036,7 +1036,7 @@ Please run the command to repair folds first MeshGui::MeshFillHole Finish - Slutför + Gör klart @@ -1216,7 +1216,7 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. @@ -1418,7 +1418,7 @@ Max=<%4,%5,%6> X3D Extensible 3D - X3D Extensible 3D + X3D Extensible 3D VRML V2.0 diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm index 74fa81fddf..2eb445ae79 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts index 907738bcbe..eed1a272a0 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm index 7f4e8eb037..2b9394877f 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts index df214961c5..f53ed0438b 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - Сітка(Меш) + Сітка(Меш) Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1215,7 +1215,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm index b9e0d22a4e..b2d1f4a498 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts index 9de0ccdf6a..b2ec0dcfbe 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts @@ -401,15 +401,15 @@ CmdMeshSectionByPlane Mesh - 网格 + 网格 Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -905,7 +905,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1217,7 +1217,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm index a5ddfe29e8..c38aad6a1e 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts index 6710bed7ab..8bbb297eb2 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts @@ -405,11 +405,11 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section from mesh and plane - + Section from mesh and plane @@ -904,7 +904,7 @@ Please run the command to repair folds first Export AMF files using compression - + Export AMF files using compression @@ -1036,7 +1036,7 @@ Please run the command to repair folds first MeshGui::MeshFillHole Finish - 完成 + 結束 @@ -1216,7 +1216,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - + Unknown error occurred while running OpenSCAD. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm index 80a4f472fe..69d526933f 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.ts index c16247a15e..24a18d002e 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_af.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Maas + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Maas @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Maas + Maas Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Interseksie @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Maas + Maas Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm index 474ebead33..0f20895140 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts index 21fe6723d2..6d2c4ac722 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Secció @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Tallar malla amb pla Trims a mesh with a plane + Talla una malla amb un pla + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Seleccioneu pla Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Seleccioneu pla Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm index ae7542d674..ce46782d67 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts index 6c926916f7..3103a7fb0f 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Výběr @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Oříznout síť pomocí roviny Trims a mesh with a plane + Ořízne síť pomocí roviny + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Vyberte rovinu Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Vyberte rovinu Please select a plane at which you trim the mesh. - + Prosím vyberte rovinu, kterou ořezáváte síť. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm index 2efa5bbb5f..d978765996 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts index 6d55f83453..6f72cdb2e5 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Netz + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Netz @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Netz + Netz Create section from mesh and plane - + Erstellen von Abschnitt aus Mesh und Ebene Section - + Ausschnitt @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Netz + Netz Trim mesh with a plane - + Netz mit Ebene zuschneiden Trims a mesh with a plane + Ein Netz mit einer Ebene zuschneiden + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -91,12 +195,12 @@ Define segments by face colors - Define segments by face colors + Segmente nach Flächenfarben definieren Apply face colors to mesh - Apply face colors to mesh + Anwenden von Flächenfarben auf Mesh @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Ebene auswählen Please select a plane at which you section the mesh. - + Bitte wählen Sie eine Ebene, bei der Sie das Netz unterteilen. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Ebene auswählen Please select a plane at which you trim the mesh. - + Bitte wählen Sie eine Ebene, mit welcher Sie das Netz zuschneiden. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm index 848d65a57a..55025a62e6 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts index 681b62e200..8ce0f6b695 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Τμήμα @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm index fe1a7d1875..b630dce5a3 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts index 7183ce60c0..bbe4b23a8b 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Malla + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Malla @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Malla + Malla Create section from mesh and plane - + Crear sección desde malla y plano Section - + Sección @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Malla + Malla Trim mesh with a plane - + Recortar malla con un plano Trims a mesh with a plane + Ajusta una malla con un plano + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Seleccionar plano Please select a plane at which you section the mesh. - + Por favor seleccione el plano de corte de la malla. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Seleccionar plano Please select a plane at which you trim the mesh. - + Por favor seleccione el plano de corte de la malla. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm index 9793437e6e..b3954bb82f 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts index 5fbc5c90eb..1b8beb71b0 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Sortu sekzioa saretik eta planotik Section - + Sekzioa @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Muxarratu sarea plano batekin Trims a mesh with a plane + Sare bat muxarratzen du plano batekin + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -106,7 +210,7 @@ Fineness: - Fineness: + Fintasuna: @@ -116,17 +220,17 @@ Coarse - Coarse + Latza Moderate - Moderate + Ertaina Fine - Fine + Fina @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Hautatu planoa Please select a plane at which you section the mesh. - + Hautatu sarea ebakitzeko erabiliko duzun planoa. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Hautatu planoa Please select a plane at which you trim the mesh. - + Hautatu sarea muxarratzeko erabiliko duzun planoa. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm index 6294166d7c..ec1ddd4724 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts index 7dabe90e18..0ead91422b 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Leikkaus @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Leikkaa vekkopintaan tasolla Trims a mesh with a plane + Leikkaa verkkopintaan tasolla + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Valitse taso Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Valitse taso Please select a plane at which you trim the mesh. - + Valitse taso, jolla leikkaat verkkopinnan. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm index 8b8d286d2d..5af1089838 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts index 22150ac85d..66749277de 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Maillage + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Maillage @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Maillage + Maillage Create section from mesh and plane - + Créer une section à partir d'un maillage et d'un plan Section - + Section @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Maillage + Maillage Trim mesh with a plane - + Ajuster le maillage avec un plan Trims a mesh with a plane + Ajuste le maillage avec un plan + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -91,12 +195,12 @@ Define segments by face colors - Define segments by face colors + Définir les segments par les couleurs des faces Apply face colors to mesh - Apply face colors to mesh + Appliquer les couleurs des faces au maillage @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Sélectionnez un plan Please select a plane at which you section the mesh. - + Veuillez sélectionner un plan à partir duquel sectionner le maillage. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Sélectionnez un plan Please select a plane at which you trim the mesh. - + Sélectionner un plan pour ajuster le maillage. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm index a73039f7f9..4951398455 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts index c0a5547295..dc5f957631 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_gl.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Facer sección a partir de malla e plano Section - + Sección @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Tallar malla cun plano Trims a mesh with a plane + Tallar unha malla cun plano + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Seleccionar plano Please select a plane at which you section the mesh. - + Escolme un plano co que seccionar a malla. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Seleccionar plano Please select a plane at which you trim the mesh. - + Escolme un plano co que tallar a malla. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm index 520e6199c7..f12dd84a30 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts index 074236604f..ac6564f0b3 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mreža + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mreža @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Mreža + Mreža Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Odsječak @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Mreža + Mreža Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm index 14518f9f6a..ffe5a71acb 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts index 240734d514..2123a59bc9 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Hálós test @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Hálós test + Mesh Create section from mesh and plane - + Létrehoz egy szakaszt a hálóból és a síkból Section - + Szakasz @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Hálós test + Mesh Trim mesh with a plane - + Egy síkkal metszi a hálótestet Trims a mesh with a plane + Egy síkkal metsz egy hálótestet + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -91,12 +195,12 @@ Define segments by face colors - Define segments by face colors + Szegmensek meghatározása felület színekkel Apply face colors to mesh - Apply face colors to mesh + Alkalmazza a felület színeket a hálón @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Sík kijelölése Please select a plane at which you section the mesh. - + Kérjük válasszon egy síkot, mellyel a szakaszolja a hálótestet. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Sík kijelölése Please select a plane at which you trim the mesh. - + Kérjük válasszon egy síkot, mellyel kimetszi a hálótestet. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm index 04f54f1162..0198b00f58 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts index 5b9197bdef..31966f3d02 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Mesh + Mesh Create section from mesh and plane - + Crea una sezione da mesh e piano Section - + Sezione @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Mesh + Mesh Trim mesh with a plane - + Taglia mesh con un piano Trims a mesh with a plane + Taglia una mesh con un piano + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Seleziona piano Please select a plane at which you section the mesh. - + Selezionare un piano con il quale tagliare la mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Seleziona piano Please select a plane at which you trim the mesh. - + Seleziona un piano con il quale tagliare la mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm index 380d6b0dfb..9fc27bebfd 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts index c839cf002d..967169859a 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + メッシュと平面から断面を作成 Section - + セクション @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + 平面上のメッシュをトリム Trims a mesh with a plane + 平面上のメッシュを1つトリム + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + 平面を選択 Please select a plane at which you section the mesh. - + メッシュの分割を行う平面を選択してください。 @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + 平面を選択 Please select a plane at which you trim the mesh. - + メッシュのトリムを行う平面を選択してください。 diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm index 27eae0f8bf..af49d27184 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.ts index 88653d1066..649b75a19f 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_kab.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Tigezmi @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Ajuster le maillage avec un plan Trims a mesh with a plane + Ajuste le maillage avec un plan + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Sélectionnez un plan Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Sélectionnez un plan Please select a plane at which you trim the mesh. - + Sélectionner un plan pour ajuster le maillage. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm index f20e7d40d5..38e2669266 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts index b934be1171..ef77036078 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + 단면 @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm index a1ee81ca66..5befe1f9aa 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts index 18daabc6e4..271e323980 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Deel @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm index 7133ab97fb..ca6332c128 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.ts index 8cb88c542e..7e763ac141 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_no.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Nett + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Nett @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Nett + Nett Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Seksjon @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Nett + Nett Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm index 03ac5f87e9..2f031fd79a 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts index e46cca1f5d..84e131f174 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + siatka + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh siatka @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - siatka + siatka Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Przecięcie @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - siatka + siatka Trim mesh with a plane - + Przytnij siatkę za pomocą płaszczyzny Trims a mesh with a plane + Przycina siatkę za pomocą płaszczyzny + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Wybierz płaszczyznę Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Wybierz płaszczyznę Please select a plane at which you trim the mesh. - + Wybierz płaszczyznę którą chcesz przyciąć siatkę. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm index 27c563f113..c59ec8dc4d 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts index 8007126373..dfb93b8cb2 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Malha + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Malha @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Malha + Malha Create section from mesh and plane - + Criar a seção a partir da malha e plano Section - + Seção @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Malha + Malha Trim mesh with a plane - + Aparar malha numa superfície plana Trims a mesh with a plane + Apare uma malha numa superfície plana + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Selecionar plano Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Selecionar plano Please select a plane at which you trim the mesh. - + Favor selecionar um plano em que possa aparar a malha. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm index 029a15e574..10cb140550 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts index d7770c4d8a..d87ed0ffa9 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Malha + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Malha @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Malha + Malha Create section from mesh and plane - + Criar secção a partir da malha e plano Section - + Secção @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Malha + Malha Trim mesh with a plane - + Aparar malha com um plano Trims a mesh with a plane + Aparar malha com um plano + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Selecionar plano Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Selecionar plano Please select a plane at which you trim the mesh. - + Favor selecione um plano com o qual possa aparar a malha. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm index b2ca420ac5..497ab02341 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts index ee5aa041d4..8d01f205b8 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Secţiune @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Selectare plan Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Selectare plan Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm index 248dcefcde..7042c59745 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts index 837c0490f2..efb56e49a3 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Сетка @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Сетка + Сеть Create section from mesh and plane - + Создать секцию из сетки и плоскости Section - + Раздел @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Сетка + Сеть Trim mesh with a plane - + Подрезать сетку плоскостью Trims a mesh with a plane + Подрезает сетку выбранной плоскостью + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Выберите плоскость Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Выберите плоскость Please select a plane at which you trim the mesh. - + Выберите плоскость, которая подрежет сетку. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm index 8df8637ab3..ce99b2001c 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.ts index 6e38f51911..553457a73d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sk.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Oddiel @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm index 89afdc1e63..3bb48d723a 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts index 2c41596f3d..37e831d60e 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Presek @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + Prireži mrežo z ravnino Trims a mesh with a plane + Prireže mrežo z ravnino + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -91,12 +195,12 @@ Define segments by face colors - Define segments by face colors + Določi odseke po barvi ploskve Apply face colors to mesh - Apply face colors to mesh + Uporabi barve ploskev za mrežo @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Izberite ravnino Please select a plane at which you section the mesh. - + Izberite ravnino s katero želite prerezati mrežo. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Izberite ravnino Please select a plane at which you trim the mesh. - + Izberite ravnino, s katero želite prirezati mrežo. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm index 2ad083e560..e8c0b1cf3b 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts index 5c02a9153e..c60e8e8178 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Мрежа @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Мрежа + Mesh Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Секција @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Мрежа + Mesh Trim mesh with a plane - + Обрежи мрежу користећи раван Trims a mesh with a plane + Обрезује мрежу користећи раван + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Одабери раван Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Одабери раван Please select a plane at which you trim the mesh. - + Молим, одаберите површ којом ћете изрезати мрежу. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm index ef56fbbd05..fdff9c724a 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts index 88d794ff24..daa156d232 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Nät + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Nät @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Nät + Nät Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Sektionering @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Nät + Nät Trim mesh with a plane - + Trimma mesh med ett plan Trims a mesh with a plane + Trimmar en mesh med ett plan + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Välj plan Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Välj plan Please select a plane at which you trim the mesh. - + Välj ett plan för vilken du önskar trimma din mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm index 6db23d60b8..245a7e182a 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts index 481c2f4590..5894a7a942 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Parçacık @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Parçacık + Mesh Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Bölüm @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Parçacık + Mesh Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm index 8eb12c98d9..8ff36f5b56 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts index 41b3b324f0..314366430d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Сітка @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - Сітка + Сітка(Меш) Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + Секція @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - Сітка + Сітка(Меш) Trim mesh with a plane - + Обрізати сітки площиною Trims a mesh with a plane + Обрізати сітку площиною + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Оберіть площину Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Оберіть площину Please select a plane at which you trim the mesh. - + Оберіть площину за допомогою якої ви будете обрізати сітку. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm index 2c3efa6f47..d613746fb4 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts index 1a46ae6eed..da7dd8c5df 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + 网格 + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh 网格 @@ -24,17 +42,17 @@ Mesh - 网格 + 网格 Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + 截面 @@ -42,17 +60,103 @@ Mesh - 网格 + 网格 Trim mesh with a plane - + Trim mesh with a plane Trims a mesh with a plane + Trims a mesh with a plane + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + Select plane Please select a plane at which you trim the mesh. - + Please select a plane at which you trim the mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm index 9c9a6daf08..df4cd5ac45 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts index 12961d584c..da4d7f20b2 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts @@ -1,10 +1,28 @@ + + CmdMeshPartCurveOnMesh + + + Mesh + Mesh + + + + Curve on mesh... + + + + + Curve on mesh + + + CmdMeshPartMesher - + Mesh Mesh @@ -29,12 +47,12 @@ Create section from mesh and plane - + Create section from mesh and plane Section - + 剖面 @@ -47,12 +65,98 @@ Trim mesh with a plane - + 以平面修剪網格 Trims a mesh with a plane + 以平面修剪網格 + + + + MeshPartGui::CurveOnMeshHandler + + + Create + + + + + Close wire + + + + + Clear + + + + + Cancel + + + + + Wrong mesh picked + + + + + No point was picked + + + + + MeshPartGui::TaskCurveOnMesh + + + Curve on mesh + + + + + Wire + + + + + Snap tolerance to vertexes + + + + + px + + + + + Split threshold + + + + + Spline Approximation + + + + + Tolerance to mesh + + + + + Continuity + + + + + Maximum curve degree + + + + + Start @@ -197,12 +301,12 @@ Select plane - + 選取平面 Please select a plane at which you section the mesh. - + Please select a plane at which you section the mesh. @@ -210,12 +314,12 @@ Select plane - + 選取平面 Please select a plane at which you trim the mesh. - + 請選取一個您修剪網格的平面 diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts index 135cb7a153..d435359a9b 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD.ts @@ -17,11 +17,6 @@ OpenSCAD executable - - - The path to the OpenSCAD executeable - - OpenSCAD import @@ -127,6 +122,11 @@ Print debug information in the Console + + + The path to the OpenSCAD executable + + OpenSCAD @@ -141,12 +141,12 @@ - + Unsupported Function - + Press OK diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.ts index 183dd9b401..bbb6cfcdd7 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_af.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - + Unsupported Function Unsupported Function - + Press OK Press OK - + Add Voeg by - + Clear Maak skoon - + as Mesh as Mesh - + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm index e7e954e77f..ceb6b3e3ef 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts index 94131c788a..fecfe319b1 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ca.ts @@ -121,146 +121,146 @@ If this is checked, Features will claim their children in the tree view - If this is checked, Features will claim their children in the tree view + Si està marcat, Característiques mostrarà els seus fills en la llista d'arbre Print debug information in the Console - Print debug information in the Console + Mostrar informació de debug a la consola OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convertir arestes a cares - + Please select 3 objects first - Please select 3 objects first + Selecciona 3 objectes primer - + Unsupported Function - Unsupported Function + Funció no suportada - + Press OK Premeu OK - + Add Afegir - + Clear Clear - + as Mesh com a malla - + Add OpenSCAD Element Afegir un element OpenSCAD - + Perform - Perform + Realitza - + Mesh Boolean Malla booleana - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - Error all shapes must be either 2D or both must be 3D + Error, totes les formes han de ser 2D o bé les dues han de ser 3D - + Unable to explode %s - Unable to explode %s + Impossible descomposar %s OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Afegir un element OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary - Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary + Afegeix un element OpenSCAD entrant el codi de OpenSCAD i executar el binari de OpenSCAD OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Formes de color - + Color Shapes by validity and type - Color Shapes by validity and type + Colorejar les Formes per validació i tipus OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces - Convert Edges To Faces + Convertir Arestes en Cares OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements - Expand Placements + Expandir Col.locacions - + Expand all placements downwards the FeatureTree - Expand all placements downwards the FeatureTree + Expandir totes les posicions cap avall en l'Arbre de Recursos OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group - Explode Group + Descomposar Grup - + remove fusion, apply placement to children and color randomly - remove fusion, apply placement to children and color randomly + eliminar una fusió, aplicar un posicionament als fills i donar un color aleatori OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Perform Hull Realitzar Hull @@ -268,25 +268,25 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature - Increase Tolerance Feature + Incrementar la funció de Tolerància - + Create Feature that allows to increase the tolerance - Create Feature that allows to increase the tolerance + Crear la Funció que permet l'increment de la tolerància OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Malla boleana... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportar objectes com malles i utilitzar OpenSCAD per dur a terme una operació booleana. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Realitzar Minkowski @@ -307,40 +307,40 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature - Refine Shape Feature + Funció Refinar Forma - + Create Refine Shape Feature - Create Refine Shape Feature + Funció Crear Forma Refinada OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children - Remove Objects and their Children + Eliminar objectes i els seus fills - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects - Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects + Elimina els objectes seleccionats i tots els fills que no facin referència a d'altres objectes OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object - Replace Object + Reemplaçar objecte - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object - Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object + Reemplaçar un objecte en l'Arbre de Funcions. Si us plau selecciona antic, nou i objecte primari @@ -348,7 +348,7 @@ OpenSCAD Part tools - OpenSCAD Part tools + Eines Part d'OpenSCAD @@ -356,7 +356,7 @@ OpenSCADTools - OpenSCADTools + Eines OpenSCAD diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts index fe909c07af..1c2fc7b7eb 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Převod hran na stěny - + Please select 3 objects first Nejdříve prosím vyberte 3 objekty - + Unsupported Function Nepodporovaná funkce - + Press OK Stiskněte OK - + Add Přidat - + Clear Vyčistit - + as Mesh jako síť - + Add OpenSCAD Element Přidat prvek OpenSCAD - + Perform Provést - + Mesh Boolean Booleovské operace se sítí - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Chyba, všechny tvary musí být buď 2D nebo 3D - + Unable to explode %s Není možné rozložit %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Přidat prvek OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Přidat OpenSCAD element zadáním a spuštěním kódu OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Barva ploch - + Color Shapes by validity and type Obarvit tvary podle platnosti a typu @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Převod hran na stěny @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Rozbalit umístění - + Expand all placements downwards the FeatureTree Rozbalit všechna umístění ve stromě funkcí @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Rozbít skupinu - + remove fusion, apply placement to children and color randomly Odstranit sloučení, převzít umístění potomků a obarvit náhodně @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull trup, skořepina - + Perform Hull Vytvořit skořepinu @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Zvýšit toleranci prvku - + Create Feature that allows to increase the tolerance Vytvrořit prvek, který umožňuje zvýšení tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Booleovské operace se sítí... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportovat objekty jako síťě a booleovskou operaci provést pomocí OpenSCADu. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowského operace - + Perform Minkowski Provést MInkowského operaci @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Vyčištění tvarového prvku - + Create Refine Shape Feature Vytvořit Vyčištění tvarobého prvku @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Odstranit objekty a jejich potomky - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Odstranit vybrané objekty a všechny potomky, na které není odkaz z jiných objektů @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Nahradit objekt - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Nahrazení objektu ve stromu funkcí. Vyberte prosím starý, nový a nadřazený objekt diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts index 2b6a2b46f2..d8ab1d269b 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_de.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Konvertieren von Kanten zu Flächen - + Please select 3 objects first Bitte wählen Sie zuerst 3 Objekte - + Unsupported Function Nicht unterstützte Funktion - + Press OK Drücken Sie OK - + Add Hinzufügen - + Clear Löschen - + as Mesh als Polygonnetz - + Add OpenSCAD Element OpenSCAD Element einfügen - + Perform Ausführen - + Mesh Boolean Boolsche Operation als Polygonnetz - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Fehler. Alle Formen müssen entweder 2D oder 3D sein - + Unable to explode %s Kann %s nicht zerlegen @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... OpenSCAD Element einfügen... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Füge ein OpenSCAD-Element hinzu, durch Eingabe von OpenSCAD-Code und Ausführen des OpenSCAD Programms @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Formen einfärben - + Color Shapes by validity and type Formen nach Gültigkeit und Typ einfärben @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Kanten zu Flächen umwandeln @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Erweitere Platzierungen - + Expand all placements downwards the FeatureTree Erweitere alle Platzierungen nach unten im Feature Baum @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Gruppe auflösen - + remove fusion, apply placement to children and color randomly Verschmelzung entfernen, Platzierung für Kinder übernehmen und zufällig färben @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Rumpf - + Perform Hull Konvexe Hülle berechnen @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Toleranz erhöhen - + Create Feature that allows to increase the tolerance Erstellen der Funktion, die ermöglicht, die Toleranz zu erhöhen @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Boolsche Operation als Polygonnetz... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportiere Objekte als Polygonnetze und führe eine Boolsche Operation mit OpenSCAD durch. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Minkowskiprodukt berechnen @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Form Feature verfeinern - + Create Refine Shape Feature Erstelle verfeinertes Form Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Objekte entfernen samt Kinder - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Entfernt die ausgewählten Objekte und alle Kinder, die nicht von anderen Objekten referenziert werden @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Objekt ersetzen - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Ersetze ein Objekt im Feature Baum. Bitte wählen Sie das alte, das neue und das übergeordnete Objekt aus diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts index 11986411ea..34980c32a8 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_el.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Παρακαλώ επιλέξτε πρώτα 3 αντικείμενα - + Unsupported Function Μη υποστηριζόμενη λειτουργία - + Press OK Πατήστε OK - + Add Προσθήκη - + Clear Καθαρισμός - + as Mesh as Mesh - + Add OpenSCAD Element Προσθήκη στοιχείου OpenSCAD - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Αδυναμία κατακερματισμού %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Προσθήκη στοιχείου OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Προσθέστε ένα στοιχείο OpenSCAD εισάγοντας κώδικα OpenSCAD και εκτελώντας το OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Ομάδα Κατακερματισμού - + remove fusion, apply placement to children and color randomly απομάκρυνση της σύμπτυξης, εφαρμογή τοποθέτησης στα τέκνα και στο χρώμα στην τύχη @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Κύτος - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Αντικατάσταση αντικειμένου - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts index dc5a522350..d942de04ef 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convertir aristas en caras - + Please select 3 objects first Por favor, seleccione tres objetos primero - + Unsupported Function Función no admitida - + Press OK Pulse Aceptar - + Add Añadir - + Clear Limpiar - + as Mesh como malla - + Add OpenSCAD Element Añadir elemento OpenSCAD - + Perform Realizar - + Mesh Boolean Malla booleana - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error, todos los cuerpos han de ser o bien 2D, o bien 3D - + Unable to explode %s Incapaz de descomponer %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Añadir elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Agregar un elemento OpenSCAD mediante código OpenSCAD y ejecutar el binario OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color de formas - + Color Shapes by validity and type Color de Forma por validez y tipo @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convertir Aristas en Caras @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Ampliar Colocaciones - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expandir todas las colocaciones hacia abajo del Árbol de Funciones @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Descomponer Grupo - + remove fusion, apply placement to children and color randomly Eliminar unión, aplicar posicionado a los subobjetos y colorear al azar @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casco - + Perform Hull Realizar casco @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Aumentar la característica de tolerancia - + Create Feature that allows to increase the tolerance Crear función que permite para aumentar la tolerancia @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Malla booleana... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportar objetos como mallas y utilizar OpenSCAD para ejecutar una operación booleana. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Realizar Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Función Refinar Forma - + Create Refine Shape Feature Función Crear Forma Refinada @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Eliminar objetos y sus hijos - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Elimina los objetos seleccionados y todos los hijos que no hagan referencia a otros objetos @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Reemplazar objeto - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Reemplazar un objeto en el Árbol de Funciones. Por favor seleccione antiguo, nuevo y objeto primario diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts index f146f44e9a..e485ce752e 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_eu.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Bihurtu ertzak aurpegi - + Please select 3 objects first Lehenengo, hautatu 3 objektu - + Unsupported Function Onartzen ez den funtzioa - + Press OK Sakatu 'Ados' - + Add Gehitu - + Clear Garbitu - + as Mesh sare gisa - + Add OpenSCAD Element Ireki OpenSCAD elementua - + Perform Egin - + Mesh Boolean Sare boolearra - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Errorea, forma guztiek 2D izan behar dute edo 3D izan behar dute - + Unable to explode %s Ezin izan da %s lehertu @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Gehitu OpenSCAD elementua... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Gehitu OpenSCAD elementu bat OpenSCAD kodea sartuz eta OpenSCAD bitarra exekutatuz @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Koloreztatu formak - + Color Shapes by validity and type Koloreztatu formak baliozkotasunaren eta motaren arabera @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Bihurtu ertzak aurpegi @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Hedatu kokapenak - + Expand all placements downwards the FeatureTree Hedatu kokapen guztiak elementu-zuhaitzean beherantz @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Lehertu taldea - + remove fusion, apply placement to children and color randomly kendu fusioa, aplikatu kokapena haurrei eta koloreztatu ausaz @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Krosko - + Perform Hull Egin kroskoa @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Handitu tolerantzia-elementua - + Create Feature that allows to increase the tolerance Sortu tolerantzia handitzea ahalbidetzen duen elementua @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Sare boolearra... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Esportatu objektuak sare gisa eta erabili OpenSCAD eragiketa boolearra egiteko. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Egin Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Forma finduko elementua - + Create Refine Shape Feature Sortu forma finduko elementua @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Kendu objektuak eta haien haurrak - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Beste objektu batzuetan erreferentzia ez duten hautatutako objektuak eta haien haurrak kentzen ditu @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Ordeztu objektua - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Ordeztu objektu bat elementu-zuhaitzean. Hautatu objektu zaharra, berria eta gurasoa diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts index 9868f098e7..74daff43d8 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fi.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Muunna reunat tahkoiksi - + Please select 3 objects first Valitse 3 objektia ensin - + Unsupported Function Toiminto jota ei tueta - + Press OK Paina OK - + Add Lisää - + Clear Tyhjennä - + as Mesh pintaverkkona - + Add OpenSCAD Element Lisää OpenSCAD-elementti - + Perform Suorita - + Mesh Boolean verkkopinta Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Virhe: kaikki muodot on oltava joko 2D tai molemmat oltava 3D - + Unable to explode %s Ei onnistuta räjäyttämään auki %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Lisää OpenSCAD-elementti... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Lisää OpenSCAD-elementti syöttämällä OpenSCAD koodi ja suorittamalla OpenSCAD binääri @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Väritä muodot - + Color Shapes by validity and type Väritä muotoja riippuen tyypistä ja käypyydestä @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Muunna reunat tahkoiksi @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Laajenna Sijoitteluja - + Expand all placements downwards the FeatureTree Laajenna sijoitteluja ominaisuuspuussa alaspäin @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Räjäytä ryhmä - + remove fusion, apply placement to children and color randomly poista liitos, liitä sijoitus jälkeläisiin ja väriin satunnaisesti @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Runko - + Perform Hull Tee runko @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Lisää sallittu poikkeama -ominaisuutta - + Create Feature that allows to increase the tolerance Luo ominaisuus, jonka avulla voit lisätä sallittua poikkeamaa @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... verkkopinta Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Vie kohteet verkkopintoina ja käytä OpenSCAD Boolean toimintoa suorittamiseen. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Suorita Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Tarkenna muoto ominaisuutta - + Create Refine Shape Feature Luo tarkenna muoto ominaisuutta @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Poista objektit ja niiden jälkeläiset - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Poistaa valitut objektit ja kaikki niiden jälkeläiset joihin ei viitata muista objekteista @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Korvaa objekti - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Korvaa objekti ominaisuuspuussa. Valitse vanha, uusi ja isäobjekti diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts index f35e7031d8..45db3e4359 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convertir les arêtes en faces - + Please select 3 objects first Veuillez d'abord sélectionner 3 objets - + Unsupported Function Fonction non supportée - + Press OK Appuyez sur OK - + Add Ajouter - + Clear Effacer - + as Mesh comme Maillage - + Add OpenSCAD Element Ajouter un élément OpenSCAD - + Perform Effectuer - + Mesh Boolean Opération booléenne avec maillage - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Erreur les formes doivent être soit toutes 3D, soit toutes 2D - + Unable to explode %s Impossible d'exploser %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Ajouter un élément OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Ajouter un élément OpenSCAD par la saisie de code OpenSCAD et l'exécution du binaire OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Colorer les formes - + Color Shapes by validity and type Colorer les formes par la validité et le type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convertir les arêtes en faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Développer les placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Développer tous les placements vers le bas dans l'arborescence @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Dégrouper - + remove fusion, apply placement to children and color randomly supprimer la fusion, appliquer le placement des enfants et des couleurs au hasard @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Enveloppe - + Perform Hull Effectuer l'enveloppe convexe @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Augmenter la tolérance - + Create Feature that allows to increase the tolerance Créez une fonction qui permet d'augmenter la tolérance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Opération booléenne avec Maillage... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exporter les objets sous forme de maillage et utiliser OpenSCAD pour effectuer une opération booléenne. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Somme de Minkowski - + Perform Minkowski Appliquer une Somme de Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Fonction d'affinage de la forme - + Create Refine Shape Feature Créer une fonction d'affinage de la forme @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Supprimer les objets et leurs enfants - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Supprime les objets sélectionnés et tous les enfants qui ne sont pas référencés par d'autres objets @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Remplacer l'objet - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Remplacer un objet dans l'arborescence. Veuillez sélectionnez l'ancien objet, le nouveau et l'objet parent diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts index 9455b1a2bd..6f9fc1a59e 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_gl.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Converter Arestas para Faces - + Please select 3 objects first Por favor, escolme primeiro 3 obxectos - + Unsupported Function Función non soportada - + Press OK Prema OK - + Add Engadir - + Clear Baleirar - + as Mesh coma malla - + Add OpenSCAD Element Engadir elemento OpenSCAD - + Perform Efectuar - + Mesh Boolean Malla booleana - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Erro: tódalas formas deben ser ou ben 2D ou ben 3D - + Unable to explode %s Non é posíbel estoupar %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Engadir elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Engadir un elemento OpenSCAD inserindo o código OpenSCAD e executando o binario OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Corar Formas - + Color Shapes by validity and type Corar Formas por validez e tipo @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Converter arestas en faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Espallar posicións - + Expand all placements downwards the FeatureTree Espallar tódalas posicións cara baixo na árbore de recursos @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Estoupar grupo - + remove fusion, apply placement to children and color randomly desbotar a fusión, aplicar a posición dos sub-obxectos e corar ó chou @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casco - + Perform Hull Facer casca @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Medrar a característica de tolerancia - + Create Feature that allows to increase the tolerance Crear un recurso que fai medrar a tolerancia @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Malla booleana... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportar obxectos como mallas e usar OpenSCAD para efectuar unha operación booleana. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Efectuar Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Función de refino de Forma - + Create Refine Shape Feature Crear un recurso de refino de Forma @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Rexeitar os obxectos mais os seus fillos - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Desbota os obxectos escolmados e tódolos fillos que non están referenciados doutros obxectos @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Trocar obxecto - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Trocar un obxecto na árbore de recursos. Por favor escolme antigo, novo e obxecto pai diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts index a8c7ca3cd9..ca6d068544 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Pretvori rubove u površine - + Please select 3 objects first Molim odaberite tri oblika - + Unsupported Function Nepodržana funkcija - + Press OK Pritisnite OK - + Add Dodaj - + Clear Brisanje - + as Mesh kao Mesh - + Add OpenSCAD Element Dodaj OpenSCAD Element - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Dodaj OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Dodaj OpenSCAD element unošenjem OpenSCAD koda i pokretanjem OpenSCAD binarne datoteke @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Oboji oblike - + Color Shapes by validity and type Oboji oblike po tipu i valjanosti @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Pretvori rubove u površine @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Proširi postavljanja - + Expand all placements downwards the FeatureTree Proširi sva postavljanja niže u stablu svojstava @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Izgladi oblik svojstvo - + Create Refine Shape Feature Kreiraj "Izgladi Oblik" svojstvo @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Izbriši objekte i njihove potomke - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Briše odabrani objekt i svu djecu koja nisu referencirana od ostalih objekata @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Zamjeni objekt - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Zamjeni objekt u stablu. Odaberite stari objekt, novi i roditelja diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts index d4b3a2c720..634647f9f0 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hu.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Élek felületté konvertálása - + Please select 3 objects first Kérem válasszon ki először 3 tárgyat - + Unsupported Function Nem támogatott funkció - + Press OK OK-ra kattintson - + Add Hozzáad - + Clear Törlés - + as Mesh a háló - + Add OpenSCAD Element OpenSCAD elem hozzáadása - + Perform Végrehajt - + Mesh Boolean Logikai háló - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Hiba, az alakzatok 2D-ek legyenek vagy mindkettő 3D legyen - + Unable to explode %s Képtelen szétrobbantani ezt %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... OpenSCAD elem hozzáadása... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Adjunk hozzá egy OpenSCAD elemet egy OpenSCAD kód hozzáadásával és hajtsa végre az OpenSCAD binárist @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Alakzatok színezése - + Color Shapes by validity and type Alakzatok színezése az érvényesség és típus szerint @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Élek konvertálása felületekké @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Bontsa ki az elhelyezések - + Expand all placements downwards the FeatureTree Bontsa ki az összes elhelyezést lefelé a TulajdonságFában @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Csoport szétrobbantása - + remove fusion, apply placement to children and color randomly távolítsa el a fúziót, alkalmazzon véletlenszerű elhelyezést a gyermekekre és a színre @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Héj - + Perform Hull Héj létrehozás @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Növelje a tűréshatár tulajdonságot - + Create Feature that allows to increase the tolerance Tulajdonságot hoz létre, mely lehetővé teszi a tűréshatár növelését @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Logikai háló... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Hálóként exportálja a tárgyakat és egy logikai művelet végrehajtásához használja az OpenSCAD-ot. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Minkowski végrehajtás @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Alakzat tulajdonság finomítása - + Create Refine Shape Feature Alakzat tulajdonság finomítás létrehozása @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Objektum és az összes al objektuma eltávolítása - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Eltávolítja a kijelölt objektumokat és minden al objektumár, melyek nem hivatkoznak más objektumokra @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Cserélje ki az objektumot - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Visszahelyez egy objektumot a tulajdonság fában. Kérjük, válasszon régi, új, és a szülő objektumot diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts index 0233c5e287..9811840a8b 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Converte i bordi in facce - + Please select 3 objects first Seleziona prima 3 oggetti - + Unsupported Function Funzione non supportata - + Press OK Premere OK - + Add Aggiungi - + Clear Pulisci - + as Mesh come Mesh - + Add OpenSCAD Element Aggiungi un elemento OpenSCAD - + Perform Esegui - + Mesh Boolean Booleana su Mesh - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Errore. Le forme devono essere tutte 2D o tutte 3D - + Unable to explode %s Impossibile scomporre %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Aggiungi un elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Aggiunge un elemento OpenSCAD inserendo il codice OpenSCAD ed eseguendo il binario di OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Colore delle forme - + Color Shapes by validity and type Colore delle forme per validità e tipo @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Converti i bordi in facce @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Espandi posizionamenti - + Expand all placements downwards the FeatureTree Espande tutti i posizionamenti sotto la struttura Feature @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Scomponi il gruppo - + remove fusion, apply placement to children and color randomly rimuove la fusione, applica in modo casuale il posizionamento ai figli e il colore @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Perform Hull Esegui Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Aumenta la caratteristica tolleranza - + Create Feature that allows to increase the tolerance Crea la funzione che permette di aumentare la tolleranza @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Booleana... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Esporta gli oggetti come mesh e utilizza OpenSCAD per eseguire un'operazione booleana. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Esegui Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Crea una forma ripulita - + Create Refine Shape Feature Crea una forma ripulita, senza le linee residue e inutili @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Rimuovi gli oggetti e i loro figli - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Rimuove gli oggetti selezionati e tutti i figli che non sono riferiti ad altri oggetti @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Sostituisci oggetti - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Sostituisce un oggetto nella struttura ad albero. Si prega di selezionare l'oggetto vecchio, il nuovo e il genitore diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts index e397a8bea0..b1ce2f563b 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ja.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces エッジを面に変換 - + Please select 3 objects first まず最初にオブジェクトを3つ選択してください - + Unsupported Function サポートされていない関数です - + Press OK OKを押してください - + Add 追加 - + Clear クリア - + as Mesh メッシュとして - + Add OpenSCAD Element OpenSCAD 要素を追加 - + Perform 実行 - + Mesh Boolean メッシュのブール演算 - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D エラー：全てのシェイプは2D、3Dまたはその両方である必要があります - + Unable to explode %s %s を分解できません @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... OpenSCAD 要素を追加 - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary OpenSCADコードを入力してOpenSCADバイナリを実行することでOpenSCAD要素を追加します @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes カラー形状 - + Color Shapes by validity and type 有効性とタイプによるカラー形状 @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces エッジを面に変換 @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements 配置を展開 - + Expand all placements downwards the FeatureTree フィーチャーツリー下のすべての配置を展開 @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group グループを分解 - + remove fusion, apply placement to children and color randomly 結合を解除し、 子要素の位置と色をランダムに設定 @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull 凸包 - + Perform Hull フルを計算 @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature トレランスフィーチャーを増加 - + Create Feature that allows to increase the tolerance トレランスを増加できるようにフィーチャーを作成 @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... メッシュのブール演算... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. オブジェクトをメッシュとしてエクスポートし、OpenSCAD を使用してブール演算を実行します。 @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski ミンコフスキー - + Perform Minkowski ミンコフスキーを演算 @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature リファインシェイプフィーチャー - + Create Refine Shape Feature リファインシェイプフィーチャーを作成 @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children オブジェクトとその子オブジェクトを削除 - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects 選択されているオブジェクトと他のオブジェクトから参照されていないその子オブジェクトを全て削除 @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object オブジェクトの置換 - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object フィーチャーツリー内のオブジェクトを置き換えます、新旧の親オブジェクトを選択してください。 diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.ts index 2b6180192d..f031413bdc 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_kab.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convertir les arêtes en faces - + Please select 3 objects first Veuillez d'abord sélectionner 3 objets - + Unsupported Function Fonction non supportée - + Press OK Appuyez sur OK - + Add Ajouter - + Clear Effacer - + as Mesh comme Maillage - + Add OpenSCAD Element Ajouter un élément OpenSCAD - + Perform Effectuer - + Mesh Boolean Opération booléenne avec maillage - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Erreur les formes doivent être soit toutes 3D, soit toutes 2D - + Unable to explode %s Impossible d'exploser %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Ajouter un élément OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Ajouter un élément OpenSCAD par la saisie de code OpenSCAD et l'exécution du binaire OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Colorer les formes - + Color Shapes by validity and type Colorer les formes par la validité et le type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convertir les arêtes en faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Développer les placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Développer tous les placements vers le bas dans l'arborescence @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Dégrouper - + remove fusion, apply placement to children and color randomly supprimer la fusion, appliquer le placement des enfants et des couleurs au hasard @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Enveloppe - + Perform Hull Effectuer l'enveloppe convexe @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Augmenter la tolérance - + Create Feature that allows to increase the tolerance Créez une fonction qui permet d'augmenter la tolérance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Opération booléenne avec Maillage... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exporter les objets sous forme de maillage et utiliser OpenSCAD pour effectuer une opération booléenne. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Somme de Minkowski - + Perform Minkowski Appliquer une Somme de Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Fonction d'affinage de la forme - + Create Refine Shape Feature Créer une fonction d'affinage de la forme @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Supprimer les objets et leurs enfants - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Supprime les objets sélectionnés et tous les enfants qui ne sont pas référencés par d'autres objets @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Remplacer l'objet - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Remplacer un objet dans l'arborescence. Veuillez sélectionnez l'ancien objet, le nouveau et l'objet parent diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts index 8ea2e8804c..e5a4cea2f9 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ko.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - + Unsupported Function Unsupported Function - + Press OK Press OK - + Add 추가 - + Clear Clear - + as Mesh 메시 처럼 - + Add OpenSCAD Element OpenSCAD 요소 - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull 선체 - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski 민코프스키 - + Perform Minkowski 민코프스키 연산 @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts index 8c060efcc7..edbb6fd296 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Randen omzetten naar vlakken - + Please select 3 objects first Selecteer eerst 3 objecten - + Unsupported Function Niet-ondersteunde functie - + Press OK Druk op OK - + Add Toevoegen - + Clear Wissen - + as Mesh als gaas - + Add OpenSCAD Element Een OpenSCAD element toevoegen - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... OpenSCAD element toevoegen... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Vormen inkleuren - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Randen omzetten naar vlakken @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Romp - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Objecten en hun kinderen verwijderen - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Voorwerp vervangen - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.ts index 7b0cce7fd7..82e5cd9eec 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_no.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convert Edges to Faces - + Please select 3 objects first Please select 3 objects first - + Unsupported Function Unsupported Function - + Press OK Press OK - + Add Legg til - + Clear Tøm - + as Mesh as Mesh - + Add OpenSCAD Element Legg til OpenSCAD Element - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Legg til OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Legg til et OpenSCAD-element ved å angi OpenSCAD kode og utføre OpenSCAD fil @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Skrog - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts index b4e8bb18c3..4e850afab8 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Konwersja krawędzi do lic - + Please select 3 objects first Proszę wybrać najpierw 3 obiekty - + Unsupported Function Funkcja nieobsługiwana - + Press OK Naciśnij przycisk OK - + Add Dodaj - + Clear Wyczyść - + as Mesh jako Siatka (Mesh) - + Add OpenSCAD Element Dodaj element OpenSCAD - + Perform Wykonaj - + Mesh Boolean Boolean siatki - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Błąd, wszystkie kształty muszą być albo 2d albo 3d - + Unable to explode %s Nie można rozstrzelić %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Dodaj element OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Dodaj element OpenSCAD wprowadzając i wykonując jego kod @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Kolor kształtów - + Color Shapes by validity and type Kolor kształtów poprzez ważność i typ @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Konwersja krawędzi do obszarów @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Rozwiń położenia - + Expand all placements downwards the FeatureTree Rozwiń wszystkie miejsca docelowe w dół drzewa funkcji @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Rozstrzel Grupę - + remove fusion, apply placement to children and color randomly usuń połączenie, zastosuj umiejscowienie obiektów-dzieci i kolory losowo @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Powłoka - + Perform Hull Wykonaj kadłub @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Funkcja powiększenia tolerancji - + Create Feature that allows to increase the tolerance Tworzy Funkcję, która umożliwia zwiększenie tolerancji @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Boolean siatki... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Eksportuje obiekty jako siatki i używa OpenSCAD aby wykonać operację boolean. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Wykonaj Minkowskiego @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Udoskonalenie funkcji kształtu - + Create Refine Shape Feature Stwórz udoskonaloną funkcje kształtu @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Usuń obiekt wraz z jego potomkami - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Usuwa wybrane obiekty wraz ze wszystkimi potomkami, do których nie odnoszą się inne obiekty @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Zamień obiekt - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Zamień obiekt w drzewie funkcji. Wybierz obiekt - stary, nowy i nadrzędny diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts index 2c0ef8225c..bbac663f43 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-BR.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Converter arestas em faces - + Please select 3 objects first Por favor, selecione 3 objetos - + Unsupported Function Função não suportada - + Press OK Pressione OK - + Add Adicionar - + Clear Limpar - + as Mesh como malha - + Add OpenSCAD Element Adicionar um elemento OpenSCAD - + Perform Executar - + Mesh Boolean Booleano de malha - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Erro: todas as formas devem ser 2D ou todas devem ser 3D - + Unable to explode %s Não é possível explodir %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Adicionar um elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Adicionar um elemento OpenSCAD inserindo código OpenSCAD e executando o binário de OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Colorir formas - + Color Shapes by validity and type Colorir as formas pelo tipo e validade @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Converter arestas em faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expandir placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expandir todos os placements para baixo na árvore @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explodir grupo - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remover a fusão, aplicar localizador aos descendentes e cor aleatoriamente @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casco - + Perform Hull Executar um casco @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Aumento de tolerância - + Create Feature that allows to increase the tolerance Cria um objeto que permite aumentar a tolerância @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Booleano de malha... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportar objetos como malhas e usar OpenSCAD para executar uma operação booleana. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Executar Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refinamento de forma - + Create Refine Shape Feature Criar um objeto de refinamento de forma @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remover objetos e seus descendentes - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Remove os objetos selecionados e todos os seus descendentes que não são referenciados por outros objetos @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Substituir um objeto - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Substituir um objeto na árvore. Por favor, selecione o velho, o novo e objeto pai diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts index dc86be649d..112dbd7648 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pt-PT.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Converter Arestas para Faces - + Please select 3 objects first Por favor, selecione primeiro 3 objetos - + Unsupported Function Função não Suportada - + Press OK Pressione OK - + Add Adicionar - + Clear Limpar - + as Mesh como malha (mesh) - + Add OpenSCAD Element Adicionar elemento OpenSCAD - + Perform Executar - + Mesh Boolean Malha booleana - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Erro: todas as formas devem ser 2D ou todas devem ser 3D - + Unable to explode %s Não é possível explodir %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Adicionar elemento OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Adicionar um elemento de OpenSCAD inserindo código OpenSCAD e executando o aplicativo OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Formas de cor - + Color Shapes by validity and type Formas de cor pela validade e tipo @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Converter arestas em faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expandir posição - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expandir todos os posicionamentos para baixo na árvore @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explodir grupo - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remover a fusão, aplicar posição para descendentes e cor aleatoriamente @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Casca - + Perform Hull Executar casca @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Aumentar tolerância - + Create Feature that allows to increase the tolerance Criar um objeto que permita aumentar a tolerância @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Malha Booleana... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportar objetos como malhas e usar OpenSCAD para executar uma operação booleana. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Executar Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refinar forma - + Create Refine Shape Feature Criar um objeto forma refinado @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remover objetos e seus dependentes - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Remove os objetos selecionados e todos os dependentes que não são referenciadas por outros objetos @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Substituir objeto - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Substitui um objeto na árvore de recursos. Por favor selecione o anterior, novo e objeto origem diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts index d0e4f1f3d5..54d33849ed 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Convertiti marginile in fete - + Please select 3 objects first Selectati mai intai 3 obiecte - + Unsupported Function Functia nu este suportata - + Press OK Apasati Ok - + Add Adaugă - + Clear Eliberează - + as Mesh o retea - + Add OpenSCAD Element Adauga element OpenSCAD - + Perform Efectuează - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Nu se poate exploda %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Adauga element OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Adauga u element OpenSCAD prin introducerea unui cod OpenSCAD si executarea codului binar @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Forme de culoare - + Color Shapes by validity and type Forme de culoare dupa validitate si tip @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Conversie margini in fete @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Amplasamente expandate - + Expand all placements downwards the FeatureTree Extinde toate amplasamentele mai jos de FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explodare grup - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull carenă - + Perform Hull Efectuează Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Crește funcția toleranței - + Create Feature that allows to increase the tolerance Creează o funcție care permite creșterea toleranței @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Efectuează Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Rafineaza caracteristica de forma - + Create Refine Shape Feature Creaza rafinament de forma @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Elimina obiectele si copii lor - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Elimina obiectele selectate si toti copiii care nu sunt referentiati de alte obiecte @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Inlocuieste obiectul - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Inlocuieste un obiect in FeatureTree. Selectati obiectul vechi, cel nou si obiectul parinte diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm index eaeba4a857..cc661ffe46 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts index 7df0640524..1a77a3937a 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ru.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Преобразовать рёбра в грани - + Please select 3 objects first Сначала необходимо выбрать 3 объекта - + Unsupported Function Неподдерживаемая функция - + Press OK Нажмите кнопку OK - + Add Добавить - + Clear Очистить - + as Mesh как Полигональная сетка - + Add OpenSCAD Element Добавка элемента OpenSCAD - + Perform Выполнить - + Mesh Boolean Полигональная сетка Булевого значения - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Ошибка: все фигуры должны быть либо каждая 2D, либо обе 3D - + Unable to explode %s Не удалось взорвать %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Добавить элемент OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Добавить элемент OpenSCAD, введя двоичный код и выполнив его @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Выделение цветом - + Color Shapes by validity and type Раскрасить фигуры по корректности и типу @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Преобразовать грани в поверхности @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Развернуть - + Expand all placements downwards the FeatureTree Развернуть вниз Функциональное дерево @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Расчленить Группу - + remove fusion, apply placement to children and color randomly удалить синтез, случайным образом применить позиционное распределение к детям и к цвету @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Корпус - + Perform Hull Окаймлять @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Увеличить допустимые функциональные возможности - + Create Feature that allows to increase the tolerance Создать функциональную возможность, позволяющую увеличить допустимый предел @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Полигональная сетка Булевого значения... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Экспортировать объекты как полигональные сети и использовать OpenSCAD, чтобы осуществить булевую операцию. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski метрика Минковского - + Perform Minkowski Осуществить метрику Минковского @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Улучшить свойство фигуры - + Create Refine Shape Feature Задать улучшения свойств фигуры @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Удалить объекты вместе с их потомками - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Удаляет в выбранных объектах и все дочерние, на которых нет ссылок из других объектов @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Заменить объект - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Заменить объект в Функциональном дереве. Выберите, пожалуйста, старые, новые, родительский объект @@ -348,7 +348,7 @@ OpenSCAD Part tools - OpenSCAD Part tools + Инструменты OpenSCAD для детали @@ -356,7 +356,7 @@ OpenSCADTools - OpenSCADTools + Инструменты OpenSCAD diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.ts index 57d739050e..5923e7fa99 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sk.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Previesť hrany steny - + Please select 3 objects first Najprv vyberte 3 objekty - + Unsupported Function Nepodporovaná funkcia - + Press OK Stlačte OK - + Add Pridať - + Clear Vyčistiť - + as Mesh Ako sieť - + Add OpenSCAD Element Pridať prvok OpenSCAD - + Perform Vykonať - + Mesh Boolean Booleovské operácie so sieťou - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Chyba, všetky tvary musia byť buď 2D alebo 3D - + Unable to explode %s Nieje možné rozložiť %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Pridať prvok OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Pridať prvok OpenSCAD zadaním a spustením kódu OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Farba plôch - + Color Shapes by validity and type Ofarbiť plochy podľa platnosti a typu @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Prevod hrán na steny @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Rozbaliť umiestnenie - + Expand all placements downwards the FeatureTree Rozbaliť všetky umiestnenia v strome funkcií @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Rozložiť skupinu - + remove fusion, apply placement to children and color randomly Odstrániť zlúčenie, prevziať umiestnenie potomkov a náhodne ofarbiť @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Perform Hull Vytvoriť škrupinu @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Zvýšiť toleranciu prvku - + Create Feature that allows to increase the tolerance Vytvoriť prvok, ktorý umožňuje zvýšiť toleranciu @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Booleovské operácie so sieťou... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Exportovať objekty ako siete a booleovskou operáciou previesť pomocou OpenSCAD. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowského operácie - + Perform Minkowski Previesť Minkowského operáciu @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Vyčistenie tvarového prvku - + Create Refine Shape Feature Vytvoriť vyčistenie tvarového prvku @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Odstrániť objekty a ich potomkov - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Odstrániť vybrané objekty a všetkých potomkov, na ktoré nieje odkaz z iných objektov @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Nahradiť objekt - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Nahradenie objektu v strome funkcií. Vyberte prosím starý, nový a nadradený objekt diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts index 39bb404f8c..46bbaf7e5a 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sl.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Pretvori robove v ploskve - + Please select 3 objects first Izberi najprej 3 objekte - + Unsupported Function Nepodprta funkcija - + Press OK Pritisnite V redu - + Add Dodaj - + Clear Počisti - + as Mesh kot mreža - + Add OpenSCAD Element Dodaj element OpenSCAD - + Perform Izvedi - + Mesh Boolean Logična vrednost mreže - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Napaka, vse oblike morajo biti 2D ali obe 3D - + Unable to explode %s Razbijanje %s ni mogoče @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Dodaj element OpenSCAD … - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Dodaj element OpenSCAD z vnosom kode OpenSCAD in zagonom OpenSCAD programa @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Obarvaj oblike - + Color Shapes by validity and type Obarvaj oblike glede na veljavnost in vrsto @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Pretvori robove v ploskve @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Razširi postavitve - + Expand all placements downwards the FeatureTree Razširi vse postavitve znotraj drevesa značilnosti @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Razbij skupino - + remove fusion, apply placement to children and color randomly odstrani zlitje in uporabi postavitev za podrejene predmete ter jih poljubno obarvaj @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Lupina - + Perform Hull Izvedi trup @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Povečaj značilnost tolerance - + Create Feature that allows to increase the tolerance Ustvari značilnost, ki omogoča povečanje tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Logična vrednost mreže … - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Izvozi objekte kot mreže in uporabi OpenSCAD za izvedbo logičnih operacij. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Izvedi Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Izpopolni obliko - + Create Refine Shape Feature Ustvari značilnost izpopolnjene oblike @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Odstrani objekte in njihove podrejene objekte - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Odstrani izbrane objekte in vse podrejene objekte, na katere se drugi objekti ne sklicujejo @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Zamenjaj objekt - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Zamenjaj objekt v drevesu značilnosti. Izberite stari, novi in nadrejeni objekt diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts index f70bea8f0b..9ce724d436 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sr.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Претвори Рубове у Површи - + Please select 3 objects first Молимо, прво одаберите 3 објекта - + Unsupported Function Неподржана функција - + Press OK Притисните OK - + Add Додај - + Clear Обриши - + as Mesh као Мрежа - + Add OpenSCAD Element Додај OpenSCAD Елемент - + Perform Извршити - + Mesh Boolean Булова cа Мрежом - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Грешка,cви облици морају бити 2D,или оба морају бити 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Отвори OpenSCAD елемент... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Додај OpenSCAD елемент уношењем OpenSCAD кода и покретањем OpenSCAD бинарне датотеке @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Обоји Облике - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Претвори Рубове у Површи @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Труп - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Минковcки - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Уклони Објекте и њихобве Потомке - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Уклања одабране објекте и cве њихове потомке који ниcу референцирани од cтране других објеката @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Замени Објекат - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm index d8ee5eb827..6a26ab4e19 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts index a404437c62..6a99db8146 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_sv-SE.ts @@ -96,7 +96,7 @@ convexity - convexity + konvexitet @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Konvertera kanter till ytor - + Please select 3 objects first Vänligen välj 3 objekt först - + Unsupported Function Funktionen stöds ej - + Press OK Tryck OK - + Add Lägg till - + Clear Rensa - + as Mesh som Mesh - + Add OpenSCAD Element Lägg till OpenSCAD-Element - + Perform Utför - + Mesh Boolean Mesh-Boolesk - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Fel: Alla former måste ha samma dimensionsantal - + Unable to explode %s Det går inte att explodera %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Lägg till OpenSCAD-Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Lägg till ett OpenSCAD-element genom att skriva in OpenSCAD-kod och köra OpenSCAD-binären @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Färg-former - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explodera grupp - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull skrov - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh-Boolesk... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Utför Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Ersätt objekt - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts index ac4d009b1e..a86e67eb88 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_tr.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Kenarları yüzlere dönüştür - + Please select 3 objects first Lütfen öncelikle 3 nesneyi seçin - + Unsupported Function Desteklenmeyen işlev - + Press OK OK(okey) tuşuna bas - + Add Ekle - + Clear Temizle - + as Mesh as Mesh - + Add OpenSCAD Element Add OpenSCAD Element - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Add OpenSCAD Element... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Color Shapes - + Color Shapes by validity and type Color Shapes by validity and type @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Convert Edges To Faces @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Refine Shape Feature - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Remove Objects and their Children - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Replace Object - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts index 44c637c915..3b58beb45d 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_uk.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces Перетворити ребра в грані - + Please select 3 objects first Будь ласка, оберіть спочатку 3 об'єкти - + Unsupported Function Непідтримувані функції - + Press OK Натисніть OK - + Add Додати - + Clear Очистити - + as Mesh як сітку - + Add OpenSCAD Element Додати елемент OpenSCAD - + Perform Виконати - + Mesh Boolean Логічна сітка - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Неможливо розбити %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... Додати елемент OpenSCAD... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary Додати елемент OpenSCAD, ввівши код OpenSCAD і запустивши OpenSCAD @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes Колір фігур - + Color Shapes by validity and type Колір фігури залежно від терміну дії та типу @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces Перетворити ребра в грані @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Розгорнути місця розташування - + Expand all placements downwards the FeatureTree Розгорнути всі місця розташування вниз на FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Розбити групу - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Корпус - + Perform Hull Сформувати корпус @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Збільшити точність - + Create Feature that allows to increase the tolerance Створити властивість, яка дозволить збільшити точність @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Логічна сітка... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Експортувати об'єкт у вигляді сітки та задіяти OpenSCAD для виконання логічних операцій. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature Уточнити властивості фігури - + Create Refine Shape Feature Create Refine Shape Feature @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children Видалити об'єкти і їхніх нащадків - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object Замінити об'єкт - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object Замінити об'єкт у дереві властивостей. Оберіть, будь ласка, старий, новий та породжуючий об'єкт diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts index 3167bb27b7..3f4235efde 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-CN.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces 转换边缘为面 - + Please select 3 objects first 请先选择三个对象 - + Unsupported Function 不支持的功能 - + Press OK 按确定 - + Add 添加 - + Clear 清除 - + as Mesh 作为网格 - + Add OpenSCAD Element 添加OpenSCAD元素 - + Perform Perform - + Mesh Boolean Mesh Boolean - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D Error all shapes must be either 2D or both must be 3D - + Unable to explode %s Unable to explode %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... 添加OpenSCAD元素... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary 通过输入OpenSCAD代码和执行OpenSCAD程序添加OpenSCAD元素 @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes 形体着色 - + Color Shapes by validity and type 按有效性和类型给形体着色 @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces 转换边缘为面 @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements Expand Placements - + Expand all placements downwards the FeatureTree Expand all placements downwards the FeatureTree @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group Explode Group - + remove fusion, apply placement to children and color randomly remove fusion, apply placement to children and color randomly @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull Hull - + Perform Hull Perform Hull @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature Increase Tolerance Feature - + Create Feature that allows to increase the tolerance Create Feature that allows to increase the tolerance @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... Mesh Boolean... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski Perform Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature 细化形体特征 - + Create Refine Shape Feature 创建细化形体特征 @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children 删除对象及其子对象 - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects 移除所有选择的对象及其子对象 @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object 替换对象 - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object 替换特征树中的对象.请选择原始对象、新对象和父节点对象 diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts index 6039bb3626..eadb501cd1 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_zh-TW.ts @@ -132,62 +132,62 @@ OpenSCAD - + Convert Edges to Faces 轉換邊為面 - + Please select 3 objects first 請先選擇3個物件 - + Unsupported Function 此功能未支援 - + Press OK 按確定 - + Add 新增 - + Clear 清除 - + as Mesh 當作網格 - + Add OpenSCAD Element 加入OpenSCAD元素 - + Perform 執行 - + Mesh Boolean 網格布林運算 - + Error all shapes must be either 2D or both must be 3D 錯誤，所有造型必須是2D或都是3D - + Unable to explode %s 無法拆解 %s @@ -195,12 +195,12 @@ OpenSCAD_AddOpenSCADElement - + Add OpenSCAD Element... 加入OpenSCAD元素... - + Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary 藉由輸入OpenSCAD語言並執行OpenSCAD程式加入OpenSCAD元素 @@ -208,12 +208,12 @@ OpenSCAD_ColorCodeShape - + Color Shapes 對造型上色 - + Color Shapes by validity and type 依有效性及類型對造型上色 @@ -221,7 +221,7 @@ OpenSCAD_Edgestofaces - + Convert Edges To Faces 轉換邊為面 @@ -229,12 +229,12 @@ OpenSCAD_ExpandPlacements - + Expand Placements 擴大配置 - + Expand all placements downwards the FeatureTree 擴大功能樹下方配置 @@ -242,12 +242,12 @@ OpenSCAD_ExplodeGroup - + Explode Group 拆解群組 - + remove fusion, apply placement to children and color randomly 移除聯集，隨機分配子項位置及色彩 @@ -255,12 +255,12 @@ OpenSCAD_Hull - + Hull 殼體 - + Perform Hull 執行殼體 @@ -268,12 +268,12 @@ OpenSCAD_IncreaseToleranceFeature - + Increase Tolerance Feature 提升容忍度特徵 - + Create Feature that allows to increase the tolerance 建立允許增加容忍度之特徵 @@ -281,12 +281,12 @@ OpenSCAD_MeshBoolean - + Mesh Boolean... 網格布林運算... - + Export objects as meshes and use OpenSCAD to perform a boolean operation. 將物件以網格形式匯出，並使用 OpenSCAD 執行布林運算 @@ -294,12 +294,12 @@ OpenSCAD_Minkowski - + Minkowski Minkowski - + Perform Minkowski 執行 Minkowski @@ -307,12 +307,12 @@ OpenSCAD_RefineShapeFeature - + Refine Shape Feature 調整造型功能 - + Create Refine Shape Feature 建立調整造型功能 @@ -320,12 +320,12 @@ OpenSCAD_RemoveSubtree - + Remove Objects and their Children 移除物件及其子物件 - + Removes the selected objects and all children that are not referenced from other objects 移除所選物件及其所有未被其他物件所參考之子物件 @@ -333,12 +333,12 @@ OpenSCAD_ReplaceObject - + Replace Object 替換物件 - + Replace an object in the Feature Tree. Please select old, new and parent object 於功能樹中置換物件,請選擇舊,新及其母物件 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm index bbce95479d..e29ea83f73 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts index 17ed282db5..3dd8baf70c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3408,7 +3423,7 @@ Kies eers 'n geldige vorm in die vallys. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4889,7 +4904,7 @@ Do you want to continue? Wysig snitkante - + Set colors... Kies kleure... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm index 76a526e47f..dc1265bc75 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index 2e0d31c0bf..bd1b59c909 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -181,22 +181,32 @@ A la vora - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Punt és posat a vora, MapPathParametr controla on. Addicionalment, vèrtex pot estar vinculada en fer una projecció. + Punt és posat a vora, MapPathParametr controla on. Addicionalment, vèrtex pot estar vinculada en fer una projecció. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Centre de curvatura - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - El centre del cercle osculador d'una vora. vèrtex enllaç opcional defineix on. + El centre del cercle osculador d'una vora. vèrtex enllaç opcional defineix on. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Pla és prependicular a la vora, i eix Y es correspon amb l'eix de osculating cercle. Enllaç vèrtex opcional defineix on. + Pla és prependicular a la vora, i eix Y es correspon amb l'eix de osculating cercle. Enllaç vèrtex opcional defineix on. @@ -2869,7 +2884,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. ... - ... + ... Cancel @@ -2911,7 +2926,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. ... - ... + ... Cancel @@ -3400,7 +3415,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + Si està marcat, les línies de revolució produirant sòlids. Si no, les línies de revolució donaran lloc a una closca. @@ -4284,7 +4299,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Command - Command + Ordres Stretch @@ -4480,7 +4495,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Move up - Move up + Mou amunt <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -4488,7 +4503,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Move down - Move down + Mou avall <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> @@ -4876,7 +4891,7 @@ Do you want to continue? Editar les vores de Fil - + Set colors... Conjunts de colors... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm index fe9ce5b70f..b7f55b7187 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index acdfaa9b60..3ceada8c1c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3406,7 +3421,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4886,7 +4901,7 @@ Chcete pokračovat? Upravit hrny zaoblení - + Set colors... Nastavení barev... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index 6dc801fcfa..94daf22a51 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index d8e5068092..65355c62c3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -181,22 +181,32 @@ Am Rand - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Punkt wird auf Rand gesetzt, MapPathParametr steuert wo. Zusätzlich kann der Scheitelpunkt für eine Projektion verknüpft werden. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Zentrum der Krümmung - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Mitte des osculierenden Kreises einer Kante. Optionale Scheitelpunkt Verknüpfung definiert wo. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -208,7 +218,7 @@ Center of mass of all references (equal densities are assumed). AttachmentPoint mode tooltip - Center of mass of all references (equal densities are assumed). + Mittelpunkt der Masse aller Referenzen (gleiche Dichten werden angenommen). @@ -232,7 +242,7 @@ Put Datum point coincident with another vertex. AttachmentPoint mode tooltip - Put Datum point coincident with another vertex. + Setzen von Datumspunkt mit einem anderen Scheitelpunkt zusammen. @@ -244,7 +254,7 @@ Point on first reference that is closest to second reference. AttachmentPoint mode tooltip - Point on first reference that is closest to second reference. + Zeigen auf die erste Referenz, die der zweiten Referenz am nächsten liegt. @@ -256,7 +266,7 @@ Point on second reference that is closest to first reference. AttachmentPoint mode tooltip - Point on second reference that is closest to first reference. + Zeigen auf die zweite Referenz, die der ersten Referenz am nächsten liegt. @@ -271,7 +281,7 @@ Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. AttachmentLine mode tooltip - Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property. + Anhängen ist deaktiviert. Zeile kann durch Bearbeiten von Placement-Eigenschaft verschoben werden. @@ -284,7 +294,7 @@ Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + Die Linie ist entlang der lokalen X-Achse des Objekts ausgerichtet. Funktioniert an Objekten mit Placements und Ellipsen / Parabel / Hyperbolenkanten. @@ -296,7 +306,7 @@ Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + Die Linie ist entlang der lokalen Y-Achse des Objekts ausgerichtet. Funktioniert an Objekten mit Placements und Ellipsen / Parabel / Hyperbolenkanten. @@ -314,31 +324,31 @@ Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. + Linie, die eine Achse des oszillierenden Kreises der gekrümmten Kante ist. Optional Spitze definiert wo. Directrix1 AttachmentLine mode caption - Directrix1 + Directrix1 Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. + Directrix Linie für Ellipse, Parabel, Hyperbel. Directrix2 AttachmentLine mode caption - Directrix2 + Directrix2 Second directrix line for ellipse and hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Second directrix line for ellipse and hyperbola. + Zweite Directrix Linie für Ellipse und Hyperbel. @@ -350,7 +360,7 @@ Asymptote of a hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Asymptote of a hyperbola. + Asymptote einer Hyperbel. @@ -362,7 +372,7 @@ Second asymptote of hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Second asymptote of hyperbola. + Zweite Asymptote der Hyperbel. @@ -374,7 +384,7 @@ Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. + Linie tangential zu einer Kante. Optionale Spitzenverknüpfung definiert wo. @@ -386,38 +396,38 @@ Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Ausrichten des N-Vektors des Frenet-Serret-Koordinatensystems der gekrümmten Kante. Optional Spitzen-Verknüpfung definiert wo. Binormal AttachmentLine mode caption - Binormal + Binormale Align to B vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Align to B vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Ausrichten auf B-Vektor des Frenet-Serret-Koordinatensystems der gekrümmten Kante. Optional Spitzenverknüpfung definiert wo. Tangent to surface (U) AttachmentLine mode caption - Tangent to surface (U) + Tangential zur Oberfläche (U) Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. + Tangential zur Oberfläche, entlang der U-Parameter. Spitzen-Verbindung definiert wo. Tangent to surface (V) AttachmentLine mode caption - Tangent to surface (V) + Tangential zur Oberfläche (V) @@ -429,7 +439,7 @@ Line that passes through two vertices. AttachmentLine mode tooltip - Line that passes through two vertices. + Linie, die durch zwei Ecken geht. @@ -453,7 +463,7 @@ Line that spans the shortest distance between shapes. AttachmentLine mode tooltip - Line that spans the shortest distance between shapes. + Linie, die den kürzesten Abstand zwischen den Formen spannt. @@ -465,7 +475,7 @@ Line follows first principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows first principal axis of inertia. + Die Linie folgt der ersten Hauptachse der Trägheit. @@ -477,7 +487,7 @@ Line follows second principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows second principal axis of inertia. + Die Linie folgt der zweiten Hauptachse der Trägheit. @@ -489,7 +499,7 @@ Line follows third principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows third principal axis of inertia. + Die Linie folgt der dritten Hauptträgheitsachse. @@ -504,19 +514,19 @@ Attachment is disabled. Plane can be moved by editing Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Attachment is disabled. Plane can be moved by editing Placement property. + Anhang ist deaktiviert. Die Ebene kann durch Bearbeiten von Placement-Eigenschaft verschoben werden. Translate origin AttachmentPlane mode caption - Translate origin + Ursprung versetzen Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + Ursprung ist ausgerichtet um auf Scheitelpunkt zu passen. Die Orientierung wird durch die Placement-Eigenschaft gesteuert. @@ -528,7 +538,7 @@ Plane is aligned to XY local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XY local plane of linked object. + Ebene ist auf XY lokaler Ebene des verknüpften Objekts ausgerichtet. @@ -540,7 +550,7 @@ Plane is aligned to XZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XZ local plane of linked object. + Ebene ist auf XZ lokaler Ebene des verknüpften Objekts ausgerichtet. @@ -552,31 +562,31 @@ Plane is aligned to YZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to YZ local plane of linked object. + Ebene ist auf YZ lokaler Ebene des verknüpften Objekts ausgerichtet. Plane face AttachmentPlane mode caption - Plane face + Ebenen Fläche Plane is aligned to coincide planar face. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to coincide planar face. + Die Ebene ist ausgerichtet, um die Ebene Fläche zu decken. Tangent to surface AttachmentPlane mode caption - Tangent to surface + Tangente zur Oberfläche Plane is made tangent to surface at vertex. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to surface at vertex. + Die Ebene ist tangential zur Oberfläche am Scheitelpunkt gemacht. @@ -588,13 +598,13 @@ Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. + Ebene ist tangential zur Kante gemacht. Optionale Vertex-Link definiert wo. Frenet NB AttachmentPlane mode caption - Frenet NB + Frenet NB @@ -602,91 +612,96 @@ Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Ausrichten zum Frenet-Serret-Koordinatensystem der gekrümmten Kante. Optionale Vertex-Link definiert wo. Frenet TN AttachmentPlane mode caption - Frenet TN + Frenet TN Frenet TB AttachmentPlane mode caption - Frenet TB + Frenet TB Concentric AttachmentPlane mode caption - Concentric + Konzentrisch Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. + Ausrichten zur Ebene zum osculierenden Kreis einer Kante. Der Ursprung ist auf den Krümmungspunkt ausgerichtet. Optionale Vertex-Link definiert wo. Revolution Section AttachmentPlane mode caption - Revolution Section + Revolution Abschnitt + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Die Ebene ist senkrecht zur Kante, und die Y-Achse ist mit der Achse des Schwingkreises übereinstimmt. Optionale Vertex-Link definiert wo. Plane by 3 points AttachmentPlane mode caption - Plane by 3 points + Ebene durch 3 Punkte Align plane to pass through three vertices. AttachmentPlane mode tooltip - Align plane to pass through three vertices. + Richten Sie die Ebene aus, um durch drei Ecken zu passieren. Normal to 3 points AttachmentPlane mode caption - Normal to 3 points + Normale zu 3 Punkten Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. AttachmentPlane mode tooltip - Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. + Die Ebene wird durch die ersten zwei Ecken gehen und senkrecht zur Ebene, die durch drei Ecken geht. Folding AttachmentPlane mode caption - Folding + Zusammenklappbar Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. AttachmentPlane mode tooltip - Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. Plane will be aligned to folding the first edge. + Spezialmodus zum Falten von Polyedern Wählen Sie 4 Kanten in der Reihenfolge: faltbare Kante, Faltlinie, andere Faltlinie, andere faltbare Kante. Die Ebene wird auf die Faltung der ersten Kante ausgerichtet. Inertia 2-3 AttachmentPlane mode caption - Inertia 2-3 + Trägheit 2-3 Plane constructed on second and third principal axes of inertia (passes through center of mass). AttachmentPlane mode tooltip - Plane constructed on second and third principal axes of inertia (passes through center of mass). + Ebene, die auf der zweiten und dritten Hauptachse der Trägheit konstruiert ist (geht durch den Mittelpunkt der Masse). @@ -701,19 +716,19 @@ Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. + Anhang ist deaktiviert. CS kann durch Bearbeiten von Placement-Eigenschaft verschoben werden. Translate origin Attachment3D mode caption - Translate origin + Ursprung versetzen Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. Attachment3D mode tooltip - Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + Ursprung ist ausgerichtet um auf Scheitelpunkt zu passen. Die Orientierung wird durch die Placement-Eigenschaft gesteuert. @@ -725,7 +740,7 @@ Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Placement is made equal to Placement of linked object. + Die Platzierung erfolgt gleich zu der Platzierung des verknüpften Objekts. @@ -737,7 +752,7 @@ X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. + X ', Y', Z'-Achsen werden mit der X, Z, -Y Lokalen des Objekts abgeglichen. @@ -749,37 +764,37 @@ X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. + X ', Y', Z'-Achsen werden mit der Y, Z, X Lokalen des Objekts abgeglichen. XY on plane Attachment3D mode caption - XY on plane + XY auf Ebene X' Y' plane is aligned to coincide planar face. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is aligned to coincide planar face. + Die X'-Y-Ebene ist so ausgerichtet, dass sie mit der ebene Fläche übereinstimmt. XY tangent to surface Attachment3D mode caption - XY tangent to surface + XY Tangente zur Oberfläche X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + X 'Y' Ebene wird tangential zur Oberfläche am Scheitelpunkt gemacht. Z tangent to edge Attachment3D mode caption - Z tangent to edge + Z tangential zum Rand @@ -799,7 +814,7 @@ Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Align to Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. + Ausrichten zum Frenet-Serret-Koordinatensystem der gekrümmten Kante. Optionale Vertex-Link definiert wo. @@ -817,7 +832,7 @@ Concentric Attachment3D mode caption - Concentric + Konzentrisch @@ -829,7 +844,7 @@ Revolution Section Attachment3D mode caption - Revolution Section + Revolution Abschnitt @@ -865,7 +880,7 @@ Folding Attachment3D mode caption - Folding + Zusammenklappbar @@ -1968,7 +1983,7 @@ Selection accepted - Selection accepted + Auswahl akzeptiert @@ -2003,7 +2018,7 @@ Extra placement: - Extra placement: + Zusätzliche Platzierung: @@ -2038,7 +2053,7 @@ Flip sides - Flip sides + Seiten spiegeln @@ -2229,7 +2244,7 @@ If checked, direction of extrusion is reversed. - If checked, direction of extrusion is reversed. + Wenn aktiviert, ist die Richtung der Extrusion umgekehrt. @@ -2239,7 +2254,7 @@ Specify direction manually using X,Y,Z values. - Specify direction manually using X,Y,Z values. + Richtung manuell mittels X-, Y-und Z-Wert angeben. @@ -2281,7 +2296,7 @@ Click to start selecting an edge in 3d view. - Click to start selecting an edge in 3d view. + Klicken um mit der Auswahl einer Kante in der 3D-Ansicht zu beginnen. @@ -2376,7 +2391,7 @@ Selecting... - Selecting... + Auswählen... @@ -2389,9 +2404,7 @@ Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. - -%1 + Fehler beim Erstellen der Extrusion. %1 @@ -3408,7 +3421,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -3434,7 +3447,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. Click to set this as axis - Click to set this as axis + Klicken, um dieses als Achse zu setzen @@ -3805,7 +3818,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. 3D View - 3D-Ansicht + 3D-Viewer @@ -4097,7 +4110,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. Selection accepted - Selection accepted + Auswahl akzeptiert @@ -4133,7 +4146,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. Extra placement: - Extra placement: + Zusätzliche Platzierung: @@ -4168,7 +4181,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. Flip sides - Flip sides + Seiten spiegeln @@ -4218,7 +4231,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. Selecting... - Selecting... + Auswählen... @@ -4887,7 +4900,7 @@ Do you want to continue? Abgerundete Kanten bearbeiten - + Set colors... Legen sie Farben fest... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm index 88d2773bd3..6cdf99b780 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index 51cde0bf63..3f38fa0cb5 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3408,7 +3423,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4889,7 +4904,7 @@ Do you want to continue? Επεξεργασία στρογγυλέψιμων ακμών - + Set colors... Όρισε τα χρώματα... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm index 8504f34045..6c2addcbf0 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 52af625d72..f0ac8fcd04 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -181,22 +181,32 @@ En la arista - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Centro de curvatura - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -277,7 +287,7 @@ Object's X AttachmentLine mode caption - Object's X + Objetos de X @@ -290,7 +300,7 @@ Object's Y AttachmentLine mode caption - Object's Y + Objetos de Y @@ -302,7 +312,7 @@ Object's Z AttachmentLine mode caption - Object's Z + Objetos de Z @@ -326,7 +336,7 @@ Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. + Línea directriz para elipse, parábola e hipérbola. @@ -338,7 +348,7 @@ Second directrix line for ellipse and hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Second directrix line for ellipse and hyperbola. + Segunda línea directriz para elipse e hipérbola. @@ -374,7 +384,7 @@ Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. + Línea tangente a una arista. El enlace opcional de vértice define dónde. @@ -411,7 +421,7 @@ Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Tangent to surface, along U parameter. Vertex link defines where. + Tangente a la superficie, a lo largo del parámetro U. El enlace de vértice define dónde. @@ -465,7 +475,7 @@ Line follows first principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows first principal axis of inertia. + Línea que sigue al primer eje principal de inercia. @@ -477,19 +487,19 @@ Line follows second principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows second principal axis of inertia. + Línea que sigue al segundo eje principal de inercia. 3rd principal axis AttachmentLine mode caption - 3rd principal axis + Tercer eje principal Line follows third principal axis of inertia. AttachmentLine mode tooltip - Line follows third principal axis of inertia. + Línea que sigue al tercer eje principal de inercia. @@ -522,37 +532,37 @@ Object's XY AttachmentPlane mode caption - Object's XY + Objetos de XY Plane is aligned to XY local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XY local plane of linked object. + El plano está alineado al plano local XY del objeto vinculado. Object's XZ AttachmentPlane mode caption - Object's XZ + Objetos de XZ Plane is aligned to XZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XZ local plane of linked object. + El plano está alineado al plano local XZ del objeto vinculado. Object's YZ AttachmentPlane mode caption - Object's YZ + Objetos de YZ Plane is aligned to YZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to YZ local plane of linked object. + El plano está alineado al plano local YZ del objeto vinculado. @@ -564,7 +574,7 @@ Plane is aligned to coincide planar face. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to coincide planar face. + Plano se alinea para coincidir con una cara plana. @@ -576,7 +586,7 @@ Plane is made tangent to surface at vertex. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to surface at vertex. + El plano se hace tangente a la superficie en el vértice. @@ -588,7 +598,7 @@ Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to edge. Optional vertex link defines where. + Plano hecho tangente a la arista. El enlace opcional de vértice define dónde. @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -662,13 +677,13 @@ Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. AttachmentPlane mode tooltip - Plane will pass through first two vertices, and perpendicular to plane that passes through three vertices. + Plano que pasará a través de dos vértices, y perpendicular al plano que pasa por los tres vértices. Folding AttachmentPlane mode caption - Folding + Plegado @@ -719,7 +734,7 @@ Object's X Y Z Attachment3D mode caption - Object's X Y Z + Objetos de X Y Z @@ -731,25 +746,25 @@ Object's X Z-Y Attachment3D mode caption - Object's X Z-Y + Objetos de X Z-Y X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. + Los ejes X', Y', Z' coinciden con los del objeto local X, Z, -Y, respectivamente. Object's Y Z X Attachment3D mode caption - Object's Y Z X + Objetos de Y Z X X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. + Los ejes X', Y', Z' coinciden con los del objeto local Y, Z, X, respectivamente. @@ -761,7 +776,7 @@ X' Y' plane is aligned to coincide planar face. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is aligned to coincide planar face. + El plano X' Y' está alineado para coincidir con la cara plana. @@ -773,19 +788,19 @@ X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + Plano X' Y' plano hecho tangente a la superficie en el vértice. Z tangent to edge Attachment3D mode caption - Z tangent to edge + Z tangente a la arista Z' axis is aligned to be tangent to edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Z' axis is aligned to be tangent to edge. Optional vertex link defines where. + El eje Z' eje se alinea para ser tangente a la arista. El enlace opcional de vértice define dónde. @@ -841,31 +856,31 @@ XY plane by 3 points Attachment3D mode caption - XY plane by 3 points + Plano XY de 3 puntos Align XY plane to pass through three vertices. Attachment3D mode tooltip - Align XY plane to pass through three vertices. + Alinear plano para pasar a través de tres vértices. XZ plane by 3 points Attachment3D mode caption - XZ plane by 3 points + Plano XZ de 3 puntos Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. Attachment3D mode tooltip - Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. + Alinear el plano XZ para pasar por 3 puntos; Eje X pasará a través de los dos primeros puntos. Folding Attachment3D mode caption - Folding + Plegado @@ -883,7 +898,7 @@ Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. Attachment3D mode tooltip - Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. + Sistema de coordenadas inercial, construido sobre los ejes principales de inercia y centro de masa. @@ -2003,7 +2018,7 @@ Extra placement: - Extra placement: + Colocación adicional: @@ -2038,7 +2053,7 @@ Flip sides - Flip sides + Voltear caras @@ -2229,7 +2244,7 @@ If checked, direction of extrusion is reversed. - If checked, direction of extrusion is reversed. + Si está marcada, se invierte la dirección de extrusión. @@ -2244,7 +2259,7 @@ Custom direction: - Custom direction: + Dirección personalizada: @@ -2297,7 +2312,7 @@ Along edge: - Along edge: + A lo largo de la arista: @@ -2307,32 +2322,32 @@ Along: - Along: + A lo largo de: Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. - Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. + Longitud de extrusión a lo largo de la dirección (puede ser negativa). Si ambas son cero, se utiliza la magnitud de la dirección. Against: - Against: + En contra: Length to extrude against direction (can be negative). - Length to extrude against direction (can be negative). + Longitud de extrusión contra dirección (puede ser negativa). Distribute extrusion length equally to both sides. - Distribute extrusion length equally to both sides. + Distribución de la longitud de extrusión a ambos lados equivalentemente. Symmetric - Symmetric + Simétrico @@ -2343,7 +2358,7 @@ If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. - If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. + Si está marcada, la extrusión de alambres cerrados dará sólidos, no caparazones. @@ -2389,7 +2404,7 @@ Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. + Falló en la creación de extrusión. %1 @@ -2401,7 +2416,7 @@ No shapes selected for extrusion. Select some, first. - No shapes selected for extrusion. Select some, first. + No hay formas seleccionadas para extrusión. Seleccione algunas, primero. @@ -2415,16 +2430,16 @@ Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. + El modo de dirección debe utilizar una arista, pero la arista no está vinculada. Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) - Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. + No se puede determinar el vector normal de la forma para ser extruido. Por favor utilice otro modo. -(%1) + (%1) @@ -2434,7 +2449,7 @@ Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. - Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. + Longitud total de extrusión es cero (length1 == - length2). Esta debe ser distinta de cero. Succeeded @@ -3402,12 +3417,12 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. - If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. + Si está marcada, al girar los alambres se producirán sólidos. Si no, al girar un alambre se obtendrá un caparazón. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + Si está marcada, al girar los alambres se producirán sólidos. Si no, al girar un alambre se obtendrá un caparazón. @@ -3433,7 +3448,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Click to set this as axis - Click to set this as axis + Haga clic para definirlo como eje @@ -3525,7 +3540,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. - Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. + Dirección del eje de revolución de longitud cero. Debe ser distinta de cero. @@ -3538,7 +3553,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Creating Revolve failed. %1 - Creating Revolve failed. + Creación de revolución fallida. %1 @@ -4132,7 +4147,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Extra placement: - Extra placement: + Colocación adicional: @@ -4167,7 +4182,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Flip sides - Flip sides + Voltear caras @@ -4779,12 +4794,12 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. - Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to compute common between. + Seleccione dos o más formas, por favor. O bien, seleccione un compuesto que contiene dos o más formas para calcular el común entre ellas. Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. + Seleccione dos formas o más, por favor. O bien, seleccione un compuesto que contiene dos o más formas para ser fusionado. @@ -4887,7 +4902,7 @@ Do you want to continue? Editar aristas redondeadas - + Set colors... Ajustar colores... @@ -4926,7 +4941,7 @@ Do you want to continue? No reference selected - No reference selected + Ninguna referencia seleccionada @@ -5178,7 +5193,7 @@ Do you want to continue? BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm index 919fba098c..149a28b71c 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index c8b12f99d0..a9167be0f3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -85,7 +85,7 @@ Revolve Attacher reference type - Eraitsi + Erreboluzionatu @@ -121,7 +121,7 @@ Wire Attacher reference type - Haria + Alanbrea @@ -181,22 +181,32 @@ Ertzean - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Puntua ertzean kokatzen da, MapPathParametr parametroak kontrolatzen du non. Horrez gain, erpina estekatuta egon daiteke, proiekzio bat egiteko. + Puntua ertzean kokatzen da, MapPathParametr parametroak kontrolatzen du non. Horrez gain, erpina estekatuta egon daiteke, proiekzio bat egiteko. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Kurbadura-zentroa - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Ertz baten zirkulu oskulatzailearen erdigunea. Aukerako erpin-esteka batek definituko du zein puntutan. + Ertz baten zirkulu oskulatzailearen erdigunea. Aukerako erpin-esteka batek definituko du zein puntutan. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -558,13 +568,13 @@ Plane face AttachmentPlane mode caption - Plane face + Plano-aurpegia Plane is aligned to coincide planar face. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to coincide planar face. + Planoa aurpegi planarrarekin bat etortzeko lerrokatu da. @@ -576,13 +586,13 @@ Plane is made tangent to surface at vertex. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is made tangent to surface at vertex. + Planoa azaleraren tangentea da erpinean. Normal to edge AttachmentPlane mode caption - Normal to edge + Normaletik ertzera @@ -632,19 +642,24 @@ Revolution Section AttachmentPlane mode caption - Revolution Section + Erreboluzio-sekzioa + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Planoa ertzarekiko perpendikularra da, eta Y ardatza zirkulu oskulatzailearekin bat dator. Aukerako erpin-esteka batek definituko du zein puntutan. + Planoa ertzarekiko perpendikularra da, eta Y ardatza zirkulu oskulatzailearekin bat dator. Aukerako erpin-esteka batek definituko du zein puntutan. Plane by 3 points AttachmentPlane mode caption - Plane by 3 points + Plano 3 punturen arabera @@ -656,7 +671,7 @@ Normal to 3 points AttachmentPlane mode caption - Normal to 3 points + Normala 3 puntutara @@ -680,7 +695,7 @@ Inertia 2-3 AttachmentPlane mode caption - Inertia 2-3 + 2-3 inertzia @@ -725,7 +740,7 @@ Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Placement is made equal to Placement of linked object. + Kokapena estekatutako objektuaren kokapenaren berdina izango da. @@ -761,25 +776,25 @@ X' Y' plane is aligned to coincide planar face. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is aligned to coincide planar face. + X' Y' planoa aurpegi planarrarekin bat etortzeko lerrokatu da. XY tangent to surface Attachment3D mode caption - XY tangent to surface + Azaleraren XY tangentea X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + X' Y' planoa azaleraren tangentea da erpinean. Z tangent to edge Attachment3D mode caption - Z tangent to edge + Ertzaren Z tangentea @@ -829,7 +844,7 @@ Revolution Section Attachment3D mode caption - Revolution Section + Erreboluzio-sekzioa @@ -841,7 +856,7 @@ XY plane by 3 points Attachment3D mode caption - XY plane by 3 points + XY planoa 3 punturen arabera @@ -993,7 +1008,7 @@ Perpendicular to sketch - Perpendicular to sketch + Krokisarekiko perpendikularra @@ -1023,12 +1038,12 @@ Check Geometry - Check Geometry + Egiaztatu geometria Analyzes Geometry For Errors - Analyzes Geometry For Errors + Geometria analizatzen du errore bila @@ -1046,7 +1061,7 @@ Set color per face - Set color per face + Ezarri kolorea aurpegi bakoitzeko @@ -1060,7 +1075,7 @@ Measure Angular - Measure Angular + Neurketa angeluarra @@ -1088,7 +1103,7 @@ Measure Linear - Measure Linear + Neurketa lineala @@ -1102,7 +1117,7 @@ Toggle 3d - Toggle 3d + Txandakatu 3D @@ -1130,7 +1145,7 @@ Toggle Delta - Toggle Delta + Txandakatu delta @@ -1168,7 +1183,7 @@ Create a cube solid - Create a cube solid + Sortu kubo solido bat Box @@ -1189,12 +1204,12 @@ Box fix 1 - Box fix 1 + Kutxa finkoa 1 Create a box solid without dialog - Create a box solid without dialog + Sortu solido-kutza bat elkarrizketa-koadrorik gabe @@ -1207,12 +1222,12 @@ Box fix 2 - Box fix 2 + Kutxa finkoa 2 Create a box solid without dialog - Create a box solid without dialog + Sortu solido-kutza bat elkarrizketa-koadrorik gabe @@ -1284,7 +1299,7 @@ Join walled objects - Join walled objects + Elkartu pareta osatzen duten objektuak @@ -1394,7 +1409,7 @@ Make a cut of two shapes - Make a cut of two shapes + Egin bi formaren mozketa bat @@ -1557,12 +1572,12 @@ Make face from wires - Sortu aurpegia harietatik + Sortu aurpegia alanbreetatik Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g., from a sketch). - Part_MakeFace: Sortu aurpegia harien multzo batetik (adib. krokis batetik). + Part_MakeFace: Sortu aurpegia alanbreen multzo batetik (adib. krokis batetik). Make face from sketch @@ -1663,7 +1678,7 @@ Pick curve network - Pick curve network + Aukeratu kurba-sarea @@ -1735,12 +1750,12 @@ Revolve... - Eraitsi... + Erreboluzionatu... Revolve a selected shape - Eraitsi hautatutako forma bat + Erreboluzionatu hautatutako forma bat @@ -1758,7 +1773,7 @@ Create a ruled surface from either two Edges or two wires - Sortu gainazal erregelatua bi ertz edo bi hari erabiliz + Sortu gainazal erregelatua bi ertz edo bi alanbre erabiliz Create a ruled surface from two curves @@ -1968,7 +1983,7 @@ Selection accepted - Selection accepted + Hautapena onartu da @@ -1993,7 +2008,7 @@ Attachment mode: - Attachment mode: + Eranste modua: @@ -2003,7 +2018,7 @@ Extra placement: - Extra placement: + Kokapen gehigarria: @@ -2023,22 +2038,22 @@ Yaw: - Yaw: + Keinadatzea: Pitch: - Pitch: + Buruzkatzea: Roll: - Roll: + Kulunkatzea: Flip sides - Flip sides + Irauli aldeak @@ -2276,12 +2291,12 @@ Taper outward angle - Taper outward angle + Konoaren kanporanzko angelua Click to start selecting an edge in 3d view. - Click to start selecting an edge in 3d view. + Klikatu hasteko ertzaren hautaketa 3d ikuspegian. @@ -2307,7 +2322,7 @@ Along: - Along: + Luzetara: @@ -2317,12 +2332,12 @@ Against: - Against: + Aurka: Length to extrude against direction (can be negative). - Length to extrude against direction (can be negative). + Norabidearen aurka estruituko den luzera (negatiboa izan daiteke). @@ -2343,7 +2358,7 @@ If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. - Markatuta badago, hari itxiak estruitzean solidoak sortuko dira, ez oskolak. + Markatuta badago, alanbre itxiak estruitzean solidoak sortuko dira, ez oskolak. @@ -2389,7 +2404,7 @@ Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. + Estrusioaren sorrerak huts egin du. %1 @@ -2408,14 +2423,14 @@ Revolution axis link is invalid. %1 - Revolution axis link is invalid. + Erreboluzio-ardatzaren esteka baliogabea da. %1 Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. + Norabide modua ertz bat erabiltzeko da, baina ez dago ertzik estekatuta. @@ -2541,7 +2556,7 @@ Edges to fillet - Edges to fillet + Biribilduko diren ertzak @@ -2640,12 +2655,12 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Write solids and shells as - Write solids and shells as + Idatzi solidoak eta oskolak honela: Groups of Trimmed Surfaces (type 144) - Groups of Trimmed Surfaces (type 144) + Muxarratutako azaleren taldeak (144 mota) @@ -2664,7 +2679,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Skip blank entities - Skip blank entities + Saltatu hutsik dauden entitateak @@ -2727,7 +2742,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Write out curves in parametric space of surface - Write out curves in parametric space of surface + Idatzi kurbak azaleraren espazio parametrikoan @@ -3040,7 +3055,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Wedge - Wedge + Falka @@ -3260,7 +3275,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Circumradius: - Circumradius: + Zirkunskribatutako erradioa: @@ -3295,12 +3310,12 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Right-handed - Right-handed + Eskuina Left-handed - Left-handed + Ezkertia @@ -3381,7 +3396,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Pitch: - Pitch: + Buruzkatzea: @@ -3399,21 +3414,21 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Revolve - Eraitsi + Erreboluzionatu If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. - Markatuta badago, hariak eraistean solidoak sortuko dira. Bestela, haria eraisteak oskol bat sortuko du. + Markatuta badago, alanbreak erreboluzionatzean solidoak sortuko dira. Bestela, alanbrea erreboluzionatzeak oskol bat sortuko du. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + Markatuta badago, alanbreak erreboluzionatzean solidoak sortuko dira. Bestela, alanbrea erreboluzionatzeak oskol bat sortuko du. Revolution axis - Revolution axis + Erreboluzio-ardatza @@ -3439,17 +3454,17 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Dir. X: - Dir. X: + X nor.: Dir. Y: - Dir. Y: + Y nor.: Dir. Z: - Dir. Z: + Z nor.: @@ -3460,7 +3475,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. - Markatuta badago, biraketa aurrerantz eta atzerantz hedatuko da angelu erdia erabilita. + Markatuta badago, erreboluzioa aurrerantz eta atzerantz hedatuko da angelu erdia erabilita. @@ -3519,19 +3534,19 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Revolution axis link is invalid. %1 - Revolution axis link is invalid. + Erreboluzio-ardatzaren esteka baliogabea da. %1 Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. - Biraketa-ardatzaren norabidearen luzera zero da, zero ez den beste bat izan behar du. + Erreboluzio-ardatzaren norabidearen luzera zero da, zero ez den beste bat izan behar du. Revolution angle span is zero. It must be non-zero. - Biraketaren angelu-tartearen luzera zero da, zero ez den beste bat izan behar du. + Erreboluzioaren angelu-tartearen luzera zero da, zero ez den beste bat izan behar du. @@ -3539,7 +3554,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Creating Revolve failed. %1 - Creating Revolve failed. + Erreboluzioaren sorrerak huts egin du. %1 @@ -3574,7 +3589,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Shape view - Shape view + Formaren bista @@ -3584,7 +3599,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Maximum angular deflection - Maximum angular deflection + Deflexio angeluar maximoa @@ -3668,7 +3683,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Model settings - Model settings + Eredu-ezarpenak @@ -3683,12 +3698,12 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Object naming - Object naming + Objektu-izendatzea Add name of base object - Add name of base object + Gehitu oinarri-objektuaren izena @@ -3701,17 +3716,17 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Part colors - Part colors + Pieza-koloreak Default Part colors - Default Part colors + Pieza-kolore lehenetsiak Default shape color - Default shape color + Forma-kolore lehenetsia @@ -3754,12 +3769,12 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Default vertex size - Default vertex size + Erpin-tamaina lehenetsia Bounding box color - Bounding box color + Muga-kutxaren kolorea @@ -3818,7 +3833,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Vertex/Edge/Wire/Face - Erpina/Ertza/Haria/Aurpegia + Erpina/Ertza/Alanbrea/Aurpegia @@ -3834,7 +3849,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. At least two vertices, edges, wires or faces are required. - Gutxienez bi erpin, ertz, hari edo aurpegi behar dira. + Gutxienez bi erpin, ertz, alanbre edo aurpegi behar dira. @@ -3983,7 +3998,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Select only one part object - Select only one part object + Hautatu pieza-objektu bakar bat @@ -4027,7 +4042,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Vertex/Edge/Wire/Face - Erpina/Ertza/Haria/Aurpegia + Erpina/Ertza/Alanbrea/Aurpegia @@ -4043,7 +4058,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Select one or more connected edges you want to sweep along. - Select one or more connected edges you want to sweep along. + Hautatu konektatutako ertz bat edo gehiago, ekorketa haien luzeran gautzatzeko. @@ -4053,7 +4068,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. At least one edge or wire is required. - Gutxienez ertz bat edo hari bat behar da. + Gutxienez ertz bat edo alanbre bat behar da. @@ -4063,7 +4078,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. '%1' cannot be used as profile and path. - '%1' cannot be used as profile and path. + '%1' ezin da erabili profil eta bide gisa. @@ -4084,7 +4099,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. The selected sweep path is invalid. - The selected sweep path is invalid. + Hautatutako ekortze-bidea baliogabea da. @@ -4097,7 +4112,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Selection accepted - Selection accepted + Hautapena onartu da @@ -4122,7 +4137,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Attachment mode: - Attachment mode: + Eranste modua: @@ -4133,7 +4148,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Extra placement: - Extra placement: + Kokapen gehigarria: @@ -4153,22 +4168,22 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Yaw: - Yaw: + Keinadatzea: Pitch: - Pitch: + Buruzkatzea: Roll: - Roll: + Kulunkatzea: Flip sides - Flip sides + Irauli aldeak @@ -4183,22 +4198,22 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Attachment mode failed: %1 - Attachment mode failed: %1 + Eranste moduak huts egin du: %1 Not attached - Not attached + Ez erantsia Attached with mode %1 - Attached with mode %1 + %1 moduan erantsia Extra placement (inactive - not attached): - Extra placement (inactive - not attached): + Kokapen gehigarria (inaktiboa - ez erantsia): @@ -4223,7 +4238,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Reference%1 - Reference%1 + %1. erreferentzia @@ -4234,18 +4249,18 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Reference combinations: - Reference combinations: + Erreferentzia-konbinazioak: %1 (add %2) - %1 (add %2) + %1 (gehitu %2) %1 (add more references) - %1 (add more references) + %1 (gehitu erreferentzia gehiago) @@ -4253,7 +4268,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Shape Content - Shape Content + Formaren edukia @@ -4261,7 +4276,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Check Geometry - Check Geometry + Egiaztatu geometria @@ -4440,7 +4455,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Set color per face - Set color per face + Ezarri kolorea aurpegi bakoitzeko @@ -4460,7 +4475,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Box selection - Box selection + Kutxa bidezko hautapena @@ -4476,7 +4491,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Move right - Mugitu eskubira + Mugitu eskuinera <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> @@ -4548,12 +4563,12 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. RectoVerso - RectoVerso + RectoVerso Join type - Join type + Elkartze mota @@ -4579,7 +4594,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Fill offset - Fill offset + Bete desplazamendua @@ -4623,12 +4638,12 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Shell from faces - Shell from faces + Oskola aurpegietatik abiatuz Solid from shell - Solid from shell + Solidoa oskoletik abiatuz @@ -4672,7 +4687,7 @@ Hautatu baliozko forma bat goitibeherako kutxan. Select one or more profiles and select an edge or wire in the 3D view for the sweep path. - Hautatu profil bat edo gehiago eta hautatu ertz bat edo hari bat + Hautatu profil bat edo gehiago eta hautatu ertz bat edo alanbre bat 3D bistan ekortze-biderako. @@ -4711,12 +4726,12 @@ in the 3D view for the sweep path. Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. - Plano-aurpegi independente bana egiten du hari bakoitzerako. Ez dira zuloak onartzen; hariak plano desberdinetan egon daitezke. + Plano-aurpegi independente bana egiten du alanbre bakoitzerako. Ez dira zuloak onartzen; alanbreak plano desberdinetan egon daitezke. Bull's-eye facemaker - Bull's-eye facemaker + Idi-begien aurpegi-sortzailea @@ -4726,7 +4741,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Cheese facemaker - Cheese facemaker + Gazten aurpegi-sortzailea @@ -4736,7 +4751,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Part Extrude facemaker - Part Extrude facemaker + Pieza-estrusioen aurpegi-sortzailea @@ -4815,12 +4830,12 @@ Do you want to continue? Sewing Tolerance - Sewing Tolerance + Joste-tolerantzia Enter tolerance for sewing shape: - Enter tolerance for sewing shape: + Sartu forma josteko tolerantzia: @@ -4880,15 +4895,15 @@ Do you want to continue? You have to select either two edges or two wires. - Bi ertz edo bi hari hautatu behar dituzu. + Bi ertz edo bi alanbre hautatu behar dituzu. Edit fillet edges - Edit fillet edges + Editatu ertz biribilduak - + Set colors... Ezarri koloreak... @@ -4921,7 +4936,7 @@ Do you want to continue? Wire - Haria + Alanbrea @@ -4954,17 +4969,17 @@ Do you want to continue? Invalid Point On Curve - Invalid Point On Curve + Kurbako puntu baliogabea Invalid Point On Curve On Surface - Invalid Point On Curve On Surface + Kurbako edo azalerako puntu baliogabea Invalid Point On Surface - Invalid Point On Surface + Azalerako puntu baliogabea @@ -4974,7 +4989,7 @@ Do you want to continue? Multiple 3D Curve - Multiple 3D Curve + 3D kurba anizkoitza @@ -4984,62 +4999,62 @@ Do you want to continue? No Curve On Surface - No Curve On Surface + Kurbarik ez azaleran Invalid Curve On Surface - Invalid Curve On Surface + Kurba baliogabea azaleran Invalid Curve On Closed Surface - Invalid Curve On Closed Surface + Kurba baliogabea azalera itxian Invalid Same Range Flag - Invalid Same Range Flag + Baliogabeko barruti bereko bandera Invalid Same Parameter Flag - Invalid Same Parameter Flag + Baliogabeko parametro bereko bandera Invalid Degenerated Flag - Invalid Degenerated Flag + Bandera degeneratu baliogabea Free Edge - Free Edge + Ertz askea Invalid MultiConnexity - Invalid MultiConnexity + Baliogabeko konektagarritasun anitza Invalid Range - Invalid Range + Baliogabeko barrutia Empty Wire - Hari hutsa + Alanbre hutsa Redundant Edge - Redundant Edge + Ertz erredundantea Self Intersecting Wire - Self Intersecting Wire + Auto ebakidurako alanbrea @@ -5049,22 +5064,22 @@ Do you want to continue? Invalid Wire - Baliogabeko haria + Baliogabeko alanbrea Redundant Wire - Redundant Wire + Alanbre erredundantea Intersecting Wires - Intersecting Wires + Ebakitzen diren alanbreak Invalid Imbrication Of Wires - Invalid Imbrication Of Wires + Alanbreen baliogabeko teilakatzea @@ -5074,12 +5089,12 @@ Do you want to continue? Redundant Face - Redundant Face + Aurpegi erredundantea Unorientable Shape - Unorientable Shape + Forma orientaezina @@ -5089,27 +5104,27 @@ Do you want to continue? Not Connected - Not Connected + Konektatu gabea Sub Shape Not In Shape - Sub Shape Not In Shape + Azpiforma ez dago forman Bad Orientation - Bad Orientation + Orientazio okerra Bad Orientation Of Sub Shape - Bad Orientation Of Sub Shape + Azpiformaren orientazio okerra Invalid Tolerance Value - Invalid Tolerance Value + Baliogabeko tolerantzia-balioa @@ -5124,67 +5139,67 @@ Do you want to continue? Out Of Enum Range: - Out Of Enum Range: + Zerrendatze tartetik kanpo: BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + BOPAlgo - Egiaztatze ezezaguna BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + BOPAlgo - Mota okerra BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + BOPAlgo - Autoebaketa BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + BOPAlgo - Ertz txikiegia BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + BOPAlgo -Aurpegi berreskuraezina BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + BOPAlgo - Erpinen bateraezintasuna BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + BOPAlgo - Ertz-bateraezintasuna BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + BOPAlgo - Aupergi-bateraezintasuna BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + BOPAlgo - Eragiketa abortatu da BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + BOPAlgo - GeomAbs_C0 BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + BOPAlgo - Baliogabeko kurba azaleran BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + BOPAlgo - Baliogabea @@ -5212,12 +5227,12 @@ Do you want to continue? Toggle 3d - Toggle 3d + Txandakatu 3D Toggle Delta - Toggle Delta + Txandakatu delta @@ -5227,7 +5242,7 @@ Do you want to continue? Show control points - Show control points + Erakutsi kontrol-puntuak @@ -5250,7 +5265,7 @@ Do you want to continue? Part tools - Part tools + Pieza-tresnak diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm index 792650ba60..6354800f2f 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index 973e8496d2..7297714541 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -2357,7 +2372,7 @@ X: - x: + X: @@ -2760,7 +2775,7 @@ Ole hyvä ja valitse kelvollinen muoto alas veto laatikosta. X: - x: + X: @@ -2846,7 +2861,7 @@ Ole hyvä ja valitse kelvollinen muoto alas veto laatikosta. X: - x: + X: @@ -3069,7 +3084,7 @@ Ole hyvä ja valitse kelvollinen muoto alas veto laatikosta. X: - x: + X: Direction: @@ -3408,7 +3423,7 @@ Ole hyvä ja valitse kelvollinen muoto alas veto laatikosta. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -3473,7 +3488,7 @@ Ole hyvä ja valitse kelvollinen muoto alas veto laatikosta. X: - x: + X: @@ -4138,7 +4153,7 @@ Ole hyvä ja valitse kelvollinen muoto alas veto laatikosta. X: - x: + X: @@ -4888,7 +4903,7 @@ Haluatko jatkaa? Muokkaa pyöristyksen reunoja - + Set colors... Määritä värit ... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm index 7c593ea828..06b35c4078 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index a5cd963da0..503e4559b2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -7,7 +7,7 @@ Any Attacher reference type - Any + Quelconque @@ -181,22 +181,32 @@ Sur le bord - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Le point est placé sur l’arête, la position exacte est contrôlée par MapPathParametr. De plus, un sommet peut être lié pour permettre une projection. + Le point est placé sur l’arête, la position exacte est contrôlée par MapPathParametr. De plus, un sommet peut être lié pour permettre une projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Centre de courbure - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Centre du cercle osculateur (centre de courbure) d’une arête. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -238,7 +248,7 @@ Proximity point 1 AttachmentPoint mode caption - Proximity point 1 + Point de proximité 1 @@ -250,7 +260,7 @@ Proximity point 2 AttachmentPoint mode caption - Proximity point 2 + Point de proximité 2 @@ -314,31 +324,31 @@ Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. + Ligne qui est un axe de Cercle osculateur d'une arête incurvée. Où sont définis les points optionnels. Directrix1 AttachmentLine mode caption - Directrix1 + Directrice 1 Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Directrix line for ellipse, parabola, hyperbola. + Ligne directrice pour ellipse, parabole, hyperbole. Directrix2 AttachmentLine mode caption - Directrix2 + Directrice 2 Second directrix line for ellipse and hyperbola. AttachmentLine mode tooltip - Second directrix line for ellipse and hyperbola. + Deuxième ligne directrice pour ellipse et hyperbole. @@ -392,7 +402,7 @@ Binormal AttachmentLine mode caption - Binormal + Binormal @@ -423,7 +433,7 @@ Through two points AttachmentLine mode caption - Through two points + Par deux points @@ -447,7 +457,7 @@ Proximity line AttachmentLine mode caption - Proximity line + Ligne de proximité @@ -516,7 +526,7 @@ Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. AttachmentPlane mode tooltip - Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + Origine alignée pour faire correspondre les points. L’orientation est contrôlée par la propriété Placement. @@ -620,7 +630,7 @@ Concentric AttachmentPlane mode caption - Concentric + Concentrique @@ -632,13 +642,18 @@ Revolution Section AttachmentPlane mode caption - Revolution Section + Section de révolution + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -701,7 +716,7 @@ Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. + La contrainte d'attachement est désactivée. CS peut être déplacée en modifiant la propriété Position. @@ -713,7 +728,7 @@ Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. Attachment3D mode tooltip - Origin is aligned to match Vertex. Orientation is controlled by Placement property. + Origine alignée pour faire correspondre les points. L’orientation est contrôlée par la propriété Placement. @@ -725,7 +740,7 @@ Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Placement is made equal to Placement of linked object. + Le placement est réalisé de la même manière que le Placement de l’objet lié. @@ -737,49 +752,49 @@ X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. + Les axes X', Y', Z' sont respectivement mis en correspondances avec les axes locaux Y, Z -Y de l’objet. Object's Y Z X Attachment3D mode caption - Object's Y Z X + X Y Z de l’objet X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. + Les axes X', Y', Z' sont respectivement mis en correspondances avec les axes locaux Y, Z X de l’objet. XY on plane Attachment3D mode caption - XY on plane + XY sur plan X' Y' plane is aligned to coincide planar face. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is aligned to coincide planar face. + Le plan X' Y' est aligné pour coïncider avec la face plane. XY tangent to surface Attachment3D mode caption - XY tangent to surface + XY Tangent à la surface X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. + Le plan X' Y' est rendu tangent à la surface au niveau du point. Z tangent to edge Attachment3D mode caption - Z tangent to edge + Z tangent à l'arête @@ -817,7 +832,7 @@ Concentric Attachment3D mode caption - Concentric + Concentrique @@ -829,7 +844,7 @@ Revolution Section Attachment3D mode caption - Revolution Section + Section de révolution @@ -841,25 +856,25 @@ XY plane by 3 points Attachment3D mode caption - XY plane by 3 points + Plan XY par 3 points Align XY plane to pass through three vertices. Attachment3D mode tooltip - Align XY plane to pass through three vertices. + Aligner le plan XY pour passer par trois sommets. XZ plane by 3 points Attachment3D mode caption - XZ plane by 3 points + Plan XZ par 3 points Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. Attachment3D mode tooltip - Align XZ plane to pass through 3 points; X axis will pass through two first points. + Aligner le plan XZ pour qu'il passe par 3 points ; l'axe X passera par les deux premiers points. @@ -871,7 +886,7 @@ Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. Attachment3D mode tooltip - Specialty mode for folding polyhedra. Select 4 edges in order: foldable edge, fold line, other fold line, other foldable edge. XY plane will be aligned to folding the first edge. + Mode de spécialité pour le pliage des polyèdres. Sélectionnez les 4 bords dans l’ordre : bord pliable, ligne de pliage, autre ligne de pliage, autre bord pliable. Le plan XY sera aligné pour permettre le pli du premier bord. @@ -883,7 +898,7 @@ Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. Attachment3D mode tooltip - Inertial coordinate system, constructed on principal axes of inertia and center of mass. + Système de coordonnées inertiel, construit sur les axes principaux d’inertie et de centre de masse. @@ -1302,7 +1317,7 @@ Tools to offset shapes (construct parallel shapes) - Tools to offset shapes (construct parallel shapes) + Outils pour décaler des formes (construire des formes parallèles) @@ -1315,12 +1330,12 @@ Split objects... - Split objects... + Objets éclatés... Shape splitting tools. Compsolid creation tools. OCC 6.9.0 or later is required. - Shape splitting tools. Compsolid creation tools. OCC 6.9.0 or later is required. + Outils d'éclatement de forme. Outils de création de Compsolid. OCC 6.9.0 ou ultérieur est requis. @@ -1557,12 +1572,12 @@ Make face from wires - Make face from wires + Créer une face à partir de deux fils Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g., from a sketch). - Part_MakeFace: Make face from set of wires (e.g., from a sketch). + Part_MakeFace : Créer une face à partir d'un ensemble de fils (par exemple, à partir d’une esquisse). Make face from sketch @@ -1619,12 +1634,12 @@ 3D Offset... - 3D Offset... + Décalage 3D... Part_Offset: Utility to offset in 3D - Part_Offset: Utility to offset in 3D + Part_Offset : Utilitaire pour décaler en 3D Offset... @@ -1645,12 +1660,12 @@ 2D Offset... - 2D Offset... + Décalage 2D... Part_Offset2D: Utility to offset planar shapes - Part_Offset2D: Utility to offset planar shapes + Part_Offset2D : Utilitaire pour décaler les formes planes @@ -1968,32 +1983,32 @@ Selection accepted - Selection accepted + Sélection acceptée Reference 1 - Reference 1 + Référence 1 Reference 2 - Reference 2 + Référence 2 Reference 3 - Reference 3 + Référence 3 Reference 4 - Reference 4 + Référence 4 Attachment mode: - Attachment mode: + Mode d'attachement : @@ -2229,7 +2244,7 @@ If checked, direction of extrusion is reversed. - If checked, direction of extrusion is reversed. + Si coché, la direction d’extrusion est inversée. @@ -2239,17 +2254,17 @@ Specify direction manually using X,Y,Z values. - Specify direction manually using X,Y,Z values. + Spécifier la direction manuellement à l’aide des valeurs X, Y, Z. Custom direction: - Custom direction: + Orientation personnalisée : Extrude perpendicularly to plane of input shape. - Extrude perpendicularly to plane of input shape. + Extruder perpendiculairement au plan de la forme d’entrée. @@ -2281,7 +2296,7 @@ Click to start selecting an edge in 3d view. - Click to start selecting an edge in 3d view. + Cliquez pour commencer à sélectionner une arête dans la vue 3d. @@ -2292,12 +2307,12 @@ Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. - Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. + Définir l'orientation pour qu'elle corresponde à celle d'une arête droite. Astuce : pour tenir compte de la longueur de l’arête aussi, définir les deux longueurs à zéro. Along edge: - Along edge: + Le long d'une arête : @@ -2307,12 +2322,12 @@ Along: - Along: + Le long de : Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. - Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. + Longueur à extruder le long d'une direction (peut être négative). Si les deux longueurs sont nulles, la magnitude de la direction est utilisée. @@ -2322,28 +2337,28 @@ Length to extrude against direction (can be negative). - Length to extrude against direction (can be negative). + Longueur à extruder dans le sens inverse (peut être négative). Distribute extrusion length equally to both sides. - Distribute extrusion length equally to both sides. + Distribuer la longueur d’extrusion également des deux cotés. Symmetric - Symmetric + Symétrique Apply slope (draft) to extrusion side faces. - Apply slope (draft) to extrusion side faces. + Applique la pente (esquisse) a l'extrusion des faces. If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. - If checked, extruding closed wires will give solids, not shells. + Si coché, extruder des contours fermés produira des solides, non des coquilles. @@ -2357,17 +2372,17 @@ X: - X : + X : Z: - Z : + Z : Y: - Y : + Y : Select a shape for extrusion, first. @@ -2376,7 +2391,7 @@ Selecting... - Selecting... + Sélection de... @@ -2389,52 +2404,49 @@ Creating Extrusion failed. %1 - Creating Extrusion failed. - + La création d’extrusion a échoué. %1 Object not found: %1 - Object not found: %1 + Objet introuvable : %1 No shapes selected for extrusion. Select some, first. - No shapes selected for extrusion. Select some, first. + Aucune forme sélectionnée pour l’extrusion. Sélectionnez en une d’abord. Revolution axis link is invalid. %1 - Revolution axis link is invalid. - + Le lien à l'axe de révolution est invalide. %1 Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. + Le mode de direction consiste à utiliser une arête, mais aucune arête n’est liée. Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) - Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. - + Ne peut pas déterminer le vecteur normal de forme à extruder. Veuillez utiliser un autre mode. (%1) Extrusion direction is zero-length. It must be non-zero. - Extrusion direction is zero-length. It must be non-zero. + La direction de l’extrusion est de longueur nulle. Il doit être différent de zéro. Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. - Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. + Longueur totale d’extrusion est à zéro (length1 == - length2). Il doit être différent de zéro. Succeeded @@ -2725,7 +2737,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Write out curves in parametric space of surface - Write out curves in parametric space of surface + Décrire des courbes dans l’espace paramétrique d'une surface @@ -2758,17 +2770,17 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. X: - X : + X : Z: - Z : + Z : Y: - Y : + Y : Cancel @@ -2776,7 +2788,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. OK - Valider + OK @@ -2844,21 +2856,21 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. X: - X : + X : Z: - Z : + Z : Y: - Y : + Y : OK - Valider + OK Cancel @@ -2883,7 +2895,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. OK - Valider + OK @@ -2892,7 +2904,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. - + Texte source @@ -2925,7 +2937,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. OK - Valider + OK @@ -2939,7 +2951,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. - + Texte source @@ -3060,14 +3072,14 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Z: - Z : + Z : X: - X : + X : Direction: @@ -3078,7 +3090,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Y: - Y : + Y : @@ -3401,86 +3413,86 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. - If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yeilds a shell. + Si coché, rotationer des fils produira des solides. Si non, rotationer un fil produit une coquille. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + Si coché, rotationer des fils produira des solides. Si non, rotationer un fil produit une coquille. Revolution axis - Revolution axis + Axe de révolution Center X: - Center X: + Centre X: Center Y: - Center Y: + Centre Y: Center Z: - Center Z: + Centre Z: Click to set this as axis - Click to set this as axis + Cliquez pour définir ceci comme axe Dir. X: - Dir. X: + Dir. X: Dir. Y: - Dir. Y: + Dir. Y: Dir. Z: - Dir. Z: + Dir. Z: Select reference - Select reference + Sélectionner une référence If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. - If checked, revolution will extend forwards and backwards by half the angle. + Si coché, la révolution s’étendra avant et en arrière de la moitié de l’angle. Symmetric angle - Symmetric angle + Angle symétrique Y: - Y : + Y : X: - X : + X : Angle: - Angle : + Angle : Z: - Z : + Z : Axis: @@ -3503,7 +3515,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Object not found: %1 - Object not found: %1 + Objet introuvable : %1 @@ -3517,19 +3529,18 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Revolution axis link is invalid. %1 - Revolution axis link is invalid. - + Le lien à l'axe de révolution est invalide. %1 Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. - Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. + La direction d’axe de révolution est de longueur nulle. Il ne doit pas être nul. Revolution angle span is zero. It must be non-zero. - Revolution angle span is zero. It must be non-zero. + L'angle de révolution angle est nul. Il doit être différent de zéro. @@ -3537,14 +3548,14 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Creating Revolve failed. %1 - Creating Revolve failed. + La création de révolution a échoué. %1 Selecting... (line or arc) - Selecting... (line or arc) + Sélection de... (ligne ou arc) @@ -4095,32 +4106,32 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Selection accepted - Selection accepted + Sélection acceptée Reference 1 - Reference 1 + Référence 1 Reference 2 - Reference 2 + Référence 2 Reference 3 - Reference 3 + Référence 3 Reference 4 - Reference 4 + Référence 4 Attachment mode: - Attachment mode: + Mode d'attachement : @@ -4136,17 +4147,17 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. X: - X : + X : Y: - Y : + Y : Z: - Z : + Z : @@ -4171,32 +4182,32 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. OCC error: %1 - OCC error: %1 + Erreur OCC : %1 unknown error - unknown error + erreur inconnue Attachment mode failed: %1 - Attachment mode failed: %1 + Le mode d'attachement a échoué : %1 Not attached - Not attached + Non attaché Attached with mode %1 - Attached with mode %1 + Attaché avec mode %1 Extra placement (inactive - not attached): - Extra placement (inactive - not attached): + Placement supplémentaire (inactif - non attaché) : @@ -4216,12 +4227,12 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Selecting... - Selecting... + Sélection de... Reference%1 - Reference%1 + Référence%1 @@ -4232,18 +4243,18 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Reference combinations: - Reference combinations: + Combinaisons de référence : %1 (add %2) - %1 (add %2) + %1 (Ajouter %2) %1 (add more references) - %1 (add more references) + %1 (ajouter plus de références) @@ -4430,7 +4441,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Datum dialog: Input error - Datum dialog: Input error + Boîte de dialogue de dimension : erreur d’entrée @@ -4703,12 +4714,12 @@ in the 3D view for the sweep path. Simple - Simple + Simple Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. - Makes separate plane face from every wire independently. No support for holes; wires can be on different planes. + Construit des faces planes séparées à partir de chaque ligne indépendamment. Pas de support pour les trous ; les lignes peuvent être sur différents plans. @@ -4886,7 +4897,7 @@ Voulez-vous continuer ? Modifier les congés d'arête - + Set colors... Définir les couleurs... @@ -4925,7 +4936,7 @@ Voulez-vous continuer ? No reference selected - No reference selected + Aucune référence sélectionnée @@ -5177,7 +5188,7 @@ Voulez-vous continuer ? BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm index ef7d94a150..60e1ad0d86 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index 37b099eea7..bf7c936e63 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -181,22 +181,32 @@ No bordo - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - O punto colócase no bordo, MapPathParametr controla exactamente onde. Ademais, o vértice pode ser ligado a el para facer unha proxección. + O punto colócase no bordo, MapPathParametr controla exactamente onde. Ademais, o vértice pode ser ligado a el para facer unha proxección. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Centro de curvatura - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Centro do círculo osculador dun bordo. Un vencello opcional a un vértice define onde. + Centro do círculo osculador dun bordo. Un vencello opcional a un vértice define onde. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - O plano é perpendicular a un bordo, e o eixe Y correspóndese co eixo do círculo osculador. Un vencello opcional a un vértice define onde. + O plano é perpendicular a un bordo, e o eixe Y correspóndese co eixo do círculo osculador. Un vencello opcional a un vértice define onde. @@ -3400,7 +3415,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + Se está marcado, xirando arames produciranse sólidos. Se non, xirando un arame produce unha carcasa. @@ -4875,7 +4890,7 @@ Do you want to continue? Editar bordos do chafrán arredondado - + Set colors... Definir cores... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm index 570689c47d..c2ed73955f 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index f4db7057a7..c845bdea31 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -2772,7 +2787,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - Otkaži + Otkazati OK @@ -2862,7 +2877,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - Otkaži + Otkazati @@ -2879,7 +2894,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - Otkaži + Otkazati OK @@ -2921,7 +2936,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - Otkaži + Otkazati OK @@ -3406,7 +3421,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4887,7 +4902,7 @@ Do you want to continue? Uredi zaobljene rubove - + Set colors... Postavljanje boje ... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm index 98db1499d1..b5b6129b90 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index 115fefbb40..42565d1f7f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -7,7 +7,7 @@ Any Attacher reference type - Any + Bármelyik @@ -61,7 +61,7 @@ Parabola Attacher reference type - Parabola + Parabola @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3407,7 +3422,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -3477,7 +3492,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Angle: - Szög: + Dőlésszög: Z: @@ -3805,7 +3820,7 @@ de szebb végeredményt ad.</p></body></html> 3D View - 3D-nézet + 3D-s nézet @@ -4887,7 +4902,7 @@ Do you want to continue? Kijelölt élek szerkesztése - + Set colors... Színek beállítása... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm index e37d896f4c..1920b17630 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index a2c557aa1d..355f7a9f35 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -181,22 +181,32 @@ Sul bordo - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Il punto è messo sul bordo, e il parametro MapPath controlla dove. Inoltre, può essere collegato a un vertice per creare una proiezione. + Il punto è messo sul bordo, e il parametro MapPath controlla dove. Inoltre, può essere collegato a un vertice per creare una proiezione. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Centro di curvatura - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Centro del cerchio osculatore di un bordo. Un collegamento opzionale a un vertice definisce dove. + Centro del cerchio osculatore di un bordo. Un collegamento opzionale a un vertice definisce dove. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Il piano è perpendicolare al bordo, e l'asse Y è abbinato con l'asse del cerchio osculatore. Un collegamento opzionale a un vertice definisce dove. + Il piano è perpendicolare al bordo, e l'asse Y è abbinato con l'asse del cerchio osculatore. Un collegamento opzionale a un vertice definisce dove. @@ -2721,7 +2736,7 @@ Selezionare prima una forma valida dal menù a tendina. Write out curves in parametric space of surface - Write out curves in parametric space of surface + Scrivi curve rispetto al sistema di riferimento della superficie @@ -3402,7 +3417,7 @@ Selezionare prima una forma valida dal menù a tendina. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + Se selezionato, rivoluzionando dei wire si producono dei solidi. Altrimenti, si produce un guscio. @@ -4877,7 +4892,7 @@ Do you want to continue? Modifica gli spigoli raccordati - + Set colors... Imposta colori... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm index 0e7748f663..560f4448a9 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index 98d85ed6e7..cfd7363f87 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -97,13 +97,13 @@ Torus Attacher reference type - 環状体 + トーラス Cone Attacher reference type - 三角錐 + 円錐 @@ -181,22 +181,32 @@ エッジ上 - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - 点がエッジ上、MapPathParametr コントロール位置に配置されます。また投影するために節点をリンクすることができます。 + 点がエッジ上、MapPathParametr コントロール位置に配置されます。また投影するために節点をリンクすることができます。 - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption 曲線の中心 - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - エッジの接触円の中心。オプションの節点リンクで位置を定義。 + エッジの接触円の中心。オプションの節点リンクで位置を定義。 + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - 平面をエッジに垂直となるよう配置。Y軸は接触円の軸と一致させられます。オプションの頂点リンクで位置を定義。 + 平面をエッジに垂直となるよう配置。Y軸は接触円の軸と一致させられます。オプションの頂点リンクで位置を定義。 @@ -1148,7 +1163,7 @@ Run a boolean operation with two shapes selected - 選択された二つの図形のブーリアン演算を実行します + 選択された二つの図形のブーリアン演算を実行 @@ -1353,7 +1368,7 @@ Cone - 三角錐 + 円錐 @@ -1468,7 +1483,7 @@ Fillet the selected edges of a shape - 選択した図形のエッジをフィレットします。 + 選択した図形のエッジをフィレット @@ -1842,7 +1857,7 @@ Create a sphere solid - 球形ソリッドを作成する + 球形のソリッドを作成 @@ -1914,7 +1929,7 @@ Create a torus solid - 環状体ソリッドを作成する + トーラスのソリッドを作成 @@ -1926,7 +1941,7 @@ Torus - 環状体 + トーラス @@ -3102,7 +3117,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cone - 三角錐 + 円錐 @@ -3120,7 +3135,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Torus - 環状体 + トーラス @@ -3406,7 +3421,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + チェックした場合、ワイヤーの回転押し出しでソリッドを作成。チェックされていない場合、シェルを作成。 @@ -4884,7 +4899,7 @@ Do you want to continue? フィレットエッジを編集 - + Set colors... 色を設定... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm index ff8318ae1b..082d3adeee 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts index 030693d19a..c21ab92b78 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3406,7 +3421,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4886,7 +4901,7 @@ Voulez-vous continuer ? Modifier les congés d'arête - + Set colors... Définir les couleurs... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm index 79c4b2be89..f83d65f15f 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index cef4a74eeb..178168de89 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3407,7 +3422,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4886,7 +4901,7 @@ Do you want to continue? 필렛 모서리 편집 - + Set colors... 색 설정... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm index b3479ab5b0..1410097d8b 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index 78755cfc15..fe0fb6e338 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3407,7 +3422,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -3804,7 +3819,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. 3D View - 3D-aanzicht + 3D-weergave @@ -4888,7 +4903,7 @@ Wilt u doorgaan? Afgeronde randen bewerken - + Set colors... Kleuren instellen... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm index 7163babb28..56f5bf3a06 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts index 9bf69ccc92..942f1c57e6 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts @@ -19,7 +19,7 @@ Edge Attacher reference type - Edge + Kant @@ -37,7 +37,7 @@ Curve Attacher reference type - Curve + Kurve @@ -61,13 +61,13 @@ Parabola Attacher reference type - Parabola + Parabel Hyperbola Attacher reference type - Hyperbola + Hyperbel @@ -109,13 +109,13 @@ Object Attacher reference type - Object + Objekt Solid Attacher reference type - Solid + Solid @@ -130,7 +130,7 @@ Deactivated AttachmentPoint mode caption - Deactivated + Deaktivert @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -265,7 +275,7 @@ Deactivated AttachmentLine mode caption - Deactivated + Deaktivert @@ -498,7 +508,7 @@ Deactivated AttachmentPlane mode caption - Deactivated + Deaktivert @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -695,7 +710,7 @@ Deactivated Attachment3D mode caption - Deactivated + Deaktivert @@ -3406,7 +3421,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4206,7 +4221,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Edge - Edge + Kant @@ -4887,7 +4902,7 @@ Do you want to continue? Rediger avrundingskanter - + Set colors... Angi farger... @@ -4904,7 +4919,7 @@ Do you want to continue? Solid - Solid + Solid @@ -4932,7 +4947,7 @@ Do you want to continue? Edge - Edge + Kant diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm index 76c703a931..4477a3836a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index dd2e8fb8e9..34a48b65bf 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3408,7 +3423,7 @@ Wybierz najpierw prawidłowy kształt w polu rozwijanym. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4887,7 +4902,7 @@ Do you want to continue? Edytuj wygładzenie krawędzi - + Set colors... Ustaw kolory... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm index 2f2edcfaaf..f1e5f5a0c0 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index cf56a56b0b..53b8f7e767 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -7,7 +7,7 @@ Any Attacher reference type - Any + Qualquer @@ -37,7 +37,7 @@ Curve Attacher reference type - Curve + Curva @@ -49,7 +49,7 @@ Conic Attacher reference type - Conic + Cónica @@ -61,13 +61,13 @@ Parabola Attacher reference type - Parabola + Parábola Hyperbola Attacher reference type - Hyperbola + Hipérbole @@ -109,7 +109,7 @@ Object Attacher reference type - Object + Objeto @@ -130,7 +130,7 @@ Deactivated AttachmentPoint mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -142,7 +142,7 @@ Object's origin AttachmentPoint mode caption - Object's origin + Origem do objeto @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -265,7 +275,7 @@ Deactivated AttachmentLine mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -498,7 +508,7 @@ Deactivated AttachmentPlane mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -695,7 +710,7 @@ Deactivated Attachment3D mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -3407,7 +3422,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4887,7 +4902,7 @@ Deseja continuar? Modificar arestas filetadas - + Set colors... Definir cores... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm index 98867e9284..3212b2efcf 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index 94836c2f8c..5e302936ed 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -7,7 +7,7 @@ Any Attacher reference type - Any + Qualquer @@ -37,7 +37,7 @@ Curve Attacher reference type - Curve + Curva @@ -49,7 +49,7 @@ Conic Attacher reference type - Conic + Cónica @@ -61,13 +61,13 @@ Parabola Attacher reference type - Parabola + Parábola Hyperbola Attacher reference type - Hyperbola + Hipérbole @@ -109,7 +109,7 @@ Object Attacher reference type - Object + Objeto @@ -130,7 +130,7 @@ Deactivated AttachmentPoint mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -142,7 +142,7 @@ Object's origin AttachmentPoint mode caption - Object's origin + Origem do objeto @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -265,7 +275,7 @@ Deactivated AttachmentLine mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -498,7 +508,7 @@ Deactivated AttachmentPlane mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -695,7 +710,7 @@ Deactivated Attachment3D mode caption - Deactivated + Desactivado @@ -3406,7 +3421,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4885,7 +4900,7 @@ Do you want to continue? Editar arestas do Boleado (fillet) - + Set colors... Definir cores... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm index 9799342037..4e0679c27f 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index 78eaf7035e..8d755713f4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3408,7 +3423,7 @@ Selectati mai intai o forma valida in casuta de selectie. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4890,7 +4905,7 @@ Do you want to continue? Editeaza merginile in panglica - + Set colors... Seteaza culorile... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm index 7acf879e44..fafbb25d5e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index 36fc3d2304..89f196d66c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -130,7 +130,7 @@ Deactivated AttachmentPoint mode caption - Deactivated + Выключено @@ -181,22 +181,32 @@ На грани - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Центр кривизны - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -265,7 +275,7 @@ Deactivated AttachmentLine mode caption - Deactivated + Выключено @@ -498,7 +508,7 @@ Deactivated AttachmentPlane mode caption - Deactivated + Выключено @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -695,7 +710,7 @@ Deactivated Attachment3D mode caption - Deactivated + Выключено @@ -2893,7 +2908,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. - * + О программе @@ -2940,7 +2955,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. - * + О программе @@ -3407,7 +3422,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4475,7 +4490,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Move right - Добавить + Переместить вправо <b>Move the selected item one level down.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> @@ -4483,7 +4498,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Move left - Удалить + Переместить влево <b>Move the selected item one level up.</b><p>This will also change the level of the parent item.</p> @@ -4495,7 +4510,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move the selected item up.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>Переместите выбранный элемент вверх.</b><p>Элемент будет перемещен внутри уровня иерархии.</p> Move down @@ -4503,7 +4518,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> - <b>Move the selected item down.</b><p>The item will be moved within the hierarchy level.</p> + <b>Переместите выбранный элемент вниз.</b><p>Элемент будет перемещен внутри уровня иерархии.</p> @@ -4637,7 +4652,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Create - Запаковать + Создать @@ -4886,7 +4901,7 @@ Do you want to continue? Изменение краев ленты - + Set colors... Установите цвета ... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm index f08530190b..4ac8a9294b 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts index bf945b55d8..45bc636f21 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts @@ -181,22 +181,32 @@ Na hrane - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Centrum zakrivenia - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3408,7 +3423,7 @@ Najskôr prosím vyberte platný tvar v rozbaľovacom poli. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4888,7 +4903,7 @@ Do you want to continue? Editovať plné hrany - + Set colors... Nastaviť farby... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm index 0798e99d1d..0176506b5b 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index ca3608accd..0be7e1f350 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -37,7 +37,7 @@ Curve Attacher reference type - Curve + Krivulja @@ -61,13 +61,13 @@ Parabola Attacher reference type - Parabola + Parabola Hyperbola Attacher reference type - Hyperbola + Hiperbola @@ -109,7 +109,7 @@ Object Attacher reference type - Object + Objekt @@ -181,28 +181,38 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption - Center of curvature + Središče krivulje - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + Center of mass AttachmentPoint mode caption - Center of mass + Težišče @@ -570,7 +580,7 @@ Tangent to surface AttachmentPlane mode caption - Tangent to surface + Tangentno na površino @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -1619,7 +1634,7 @@ 3D Offset... - 3D Offset... + 3D odmik... @@ -1645,7 +1660,7 @@ 2D Offset... - 2D Offset... + 2D odmik... @@ -2332,7 +2347,7 @@ Symmetric - Symmetric + Simetrično @@ -3408,7 +3423,7 @@ Najprej izberite veljavno obliko iz spustnega seznama. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4173,12 +4188,12 @@ Najprej izberite veljavno obliko iz spustnega seznama. OCC error: %1 - OCC error: %1 + OCC napaka: %1 unknown error - unknown error + neznana napaka @@ -4888,7 +4903,7 @@ Do you want to continue? Uredi zaokrožene robove - + Set colors... Nastavi barve … diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm index 7e1ee81e47..37f6b8aed4 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index 030040b648..a456cea240 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3406,7 +3421,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4886,7 +4901,7 @@ Do you want to continue? Уреди заобљене рубове - + Set colors... Подешавање боја... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm index 164805fcb4..94b606b84c 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index 888dfcaf72..602a0b1510 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -181,22 +181,32 @@ På kanten - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Centrum för krökning - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3405,7 +3420,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -3800,7 +3815,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. 3D View - 3D-vy + 3D Vy @@ -4882,7 +4897,7 @@ Do you want to continue? Redigera avrundade kanter - + Set colors... Ställ in färgerna ... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm index 3c56872e2a..61381f80ed 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index a1ec6044bf..74337ca373 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -2774,7 +2789,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - İptal + İptal et OK @@ -2864,7 +2879,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - İptal + İptal et @@ -2881,7 +2896,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - İptal + İptal et OK @@ -2923,7 +2938,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Cancel - İptal + İptal et OK @@ -3408,7 +3423,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4889,7 +4904,7 @@ Do you want to continue? Edit fillet edges - + Set colors... Set colors... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm index 76c4491232..0c8a1f5fd3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 2822c612e0..0d8ef8d6ac 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -181,22 +181,32 @@ На ребрі - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Центр кривизни - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3408,7 +3423,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -3805,7 +3820,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. 3D View - 3D Вигляд + 3D вигляд @@ -4888,7 +4903,7 @@ Do you want to continue? Редагувати кромку граней - + Set colors... Встановити кольори... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm index b06e8bcb14..5c9d744fc7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index 12d3631caf..dc2ade525e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -7,7 +7,7 @@ Any Attacher reference type - Any + 任意 @@ -37,7 +37,7 @@ Curve Attacher reference type - Curve + 曲线 @@ -109,7 +109,7 @@ Object Attacher reference type - Object + 对象 @@ -130,7 +130,7 @@ Deactivated AttachmentPoint mode caption - Deactivated + 未激活 @@ -142,7 +142,7 @@ Object's origin AttachmentPoint mode caption - Object's origin + 对象的起源 @@ -178,31 +178,41 @@ On edge AttachmentPoint mode caption - On edge + 在边缘上 - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + Center of mass AttachmentPoint mode caption - Center of mass + 质量中心 @@ -265,7 +275,7 @@ Deactivated AttachmentLine mode caption - Deactivated + 未激活 @@ -423,7 +433,7 @@ Through two points AttachmentLine mode caption - Through two points + 通过两个点 @@ -483,7 +493,7 @@ 3rd principal axis AttachmentLine mode caption - 3rd principal axis + 第三主轴 @@ -498,7 +508,7 @@ Deactivated AttachmentPlane mode caption - Deactivated + 未激活 @@ -522,7 +532,7 @@ Object's XY AttachmentPlane mode caption - Object's XY + 对象的 XY 轴 @@ -534,7 +544,7 @@ Object's XZ AttachmentPlane mode caption - Object's XZ + 对象的 XZ 轴 @@ -546,7 +556,7 @@ Object's YZ AttachmentPlane mode caption - Object's YZ + 对象的 YZ 轴 @@ -558,7 +568,7 @@ Plane face AttachmentPlane mode caption - Plane face + 平面 @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -695,7 +710,7 @@ Deactivated Attachment3D mode caption - Deactivated + 未激活 @@ -1102,7 +1117,7 @@ Toggle 3d - Toggle 3d + 切换 3d @@ -1116,7 +1131,7 @@ Toggle All - Toggle All + 切换所有 @@ -1279,7 +1294,7 @@ Join objects... - Join objects... + 合并目标 @@ -1315,7 +1330,7 @@ Split objects... - Split objects... + 拆分目标 @@ -2292,7 +2307,7 @@ Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. - Set direction to match a direction of straight edge. Hint: to account for length of the edge too, set both lengths to zero. + 设置匹配直边的方向。提示︰ 计算边的长度，设置这两个长度为零。 @@ -2893,7 +2908,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. - 空 + 关于 @@ -2940,7 +2955,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. - 空 + 关于 @@ -3407,7 +3422,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4887,7 +4902,7 @@ Do you want to continue? 编辑圆角边 - + Set colors... 设置颜色... @@ -5211,7 +5226,7 @@ Do you want to continue? Toggle 3d - Toggle 3d + 切换 3d diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm index bcc8f7eff6..082e6b3d2c 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index ba58f25e79..cb1312b387 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -181,22 +181,32 @@ On edge - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. - + Center of curvature AttachmentPoint mode caption Center of curvature - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. + + + + Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + AttachmentPoint mode tooltip + + + + + Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + AttachmentPoint mode tooltip + @@ -636,9 +646,14 @@ + Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + AttachmentPlane mode tooltip + + + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. + Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. @@ -3407,7 +3422,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. - + If checked, revolving wires will produce solids. If not, revolving a wire yields a shell. @@ -4887,7 +4902,7 @@ Do you want to continue? 編輯邊之圓角 - + Set colors... 設定顏色... diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm index be589942a2..de042100c4 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts index 8c6efcd8c1..0fcc1acd22 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -84,7 +84,7 @@ Groef ... - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Kies ten minste een kant. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Kies ten minste een kant. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Kies ten minste een kant. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Kies ten minste een kant. Thickness - Dikte + Dikte @@ -2738,7 +2738,7 @@ Kies ten minste een kant. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Kies ten minste een kant. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Kies ten minste een kant. QObject - + - + Wrong selection Verkeerde keuse @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Fout - + Several sub-elements selected Verskeie onderelemente gekies @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Jy benodig 'n tekenvlak as 'n stut vir die skets! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel 'n Dialoog is reeds oop in die taakpaneel - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Wil jy hierdie dialoog toe maak? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Tekenvlak - - + + Line Lyn - - + + Point Punt - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm index a49e7e667b..d292cc5500 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index 35bc91e46f..b17a151f26 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign PartDesign @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign PartDesign @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign PartDesign @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign PartDesign @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign PartDesign @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign PartDesign @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign PartDesign @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign PartDesign @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign PartDesign @@ -587,7 +587,7 @@ Crear un additiu primitiu - + Additive Box Caixa additiu @@ -641,7 +641,7 @@ Crear una primitiva substractiu - + Subtractive Box Caixa substractiu @@ -686,7 +686,7 @@ Dialog - Dialog + Diàleg @@ -1123,7 +1123,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -1216,7 +1216,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Conjunt de referència incompatible @@ -1397,7 +1397,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Crear referència creuada - + Valid Vàlid @@ -1475,7 +1475,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + No pertany a cap cos Doesn't belongs to any body @@ -1526,7 +1526,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -1662,7 +1662,7 @@ Please check one or more edge entities first. OK - OK + OK @@ -1680,7 +1680,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -1779,7 +1779,7 @@ Please check one or more edge entities first. OK - OK + OK @@ -1801,7 +1801,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -1843,7 +1843,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -1878,12 +1878,12 @@ Please check one or more edge entities first. Move up - Move up + Mou amunt Move down - Move down + Mou avall @@ -2382,7 +2382,7 @@ Please check one or more edge entities first. Angle - Angle + Angle @@ -2392,7 +2392,7 @@ Please check one or more edge entities first. OK - OK + OK @@ -2406,7 +2406,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -2532,7 +2532,7 @@ Please check one or more edge entities first. OK - OK + OK @@ -2542,7 +2542,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Gruix + Gruix @@ -2655,7 +2655,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove - Remove + Eliminar @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Crear una caixa mes amb, alçada i la longitud @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Crear una caixa Sustractiva pel seu amb, alçada i la longitud @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Editar xamfrà - + Invalid selection Selecció no vàlid - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - No encaixen objectes. Seleccioneu una altra cosa. + No encaixen objectes. Seleccioneu una altra cosa. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Error - + Several sub-elements selected Several sub-elements selected @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. You need a planar face as support for a sketch! - + No valid planes in this document Esbossos no vàlids en aquest document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Si us plau, crear un plànol primer o seleccioneu una cara a esbossar - + - + - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Do you want to close this dialog? - + No sketch to work on Cap esbos per treballar @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. Cap dibuix està disponible en el document - + Select an edge, face or body. Seleccioneu una vora, la cara o el cos. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Seleccioneu un tall, cara o cos d'un sol cos. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. no és possible en cares/vores seleccionats. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Cos no pot estar basat en un altre cos. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - No podia determinar un cos per la característica seleccionada '%s'. + No podia determinar un cos per la característica seleccionada '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Començament del cos - + No previous feature found Cap característica anterior es troba @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. Per utilitzar PartDesign necessita un objecte actiu cos del document. Si us plau fer un actiu (doble clic) o crear-ne un. Si teniu un document de llegat amb PartDesign objectes sense cos, utilitzeu la funció de transferència a PartDesign per posar-los en un cos. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body El perfil no és en un cos @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Editar booleà - - + + Plane Pla - - + + Line Línia - - + + Point Punt - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Editar dades datum + Editar dades datum @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + El document "%1" que estàs editant es va dissenyar amb una versió antiga del PartDesign workbench. @@ -3428,7 +3480,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Nota: Si esculls migrar no seràs capaç d'editar el fitxer amb versions antigues de FreeCAD. Si rebutges migrar no seràs capaç d'utilitzar les funcions noves de PartDesign com ara Cossos i Parts. Per tant, tampoc podràs utilitzar les teves parts en el banc de muntatge. De totes maneres sempre podràs migrar en qualsevol moment amb 'Part Disseny->Migrar...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm index 85cafaa912..249befbb7d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index bacdd059fe..91ff609f15 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Tvorba dílu @@ -22,14 +22,14 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Tvorba dílu Additive pipe - Additive pipe + Aditivní potrubí @@ -47,18 +47,18 @@ Create body - Create body + Vytvořit těleso Create a new body and make it active - Create a new body and make it active + Vytvořit nové těleso a aktivovat ho CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Tvorba dílu @@ -84,7 +84,7 @@ Sražení... - + PartDesign Tvorba dílu @@ -127,12 +127,12 @@ Duplicate selected object - Duplicate selected object + Duplikovat vybraný objekt Duplicates the selected object and adds it to the active body - Duplicates the selected object and adds it to the active body + Duplikuje vybraný objekt a přidá jej k aktivnímu tělesu @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Tvorba dílu @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Tvorba dílu @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Tvorba dílu @@ -221,7 +221,7 @@ Migrate - Migrate + Migrace @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Tvorba dílu @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Tvorba dílu @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Tvorba dílu @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Tvorba dílu @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Tvorba dílu @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Tvorba dílu @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Tvorba dílu @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Tvorba dílu @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Tvorba dílu @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Tvorba dílu @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Tvorba dílu @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Tvorba dílu @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Tvorba dílu @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Tvorba dílu @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Tvorba dílu @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1244,7 +1244,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1442,7 +1442,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1474,7 +1474,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2609,7 +2609,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Tloušťka + Tloušťka @@ -2736,7 +2736,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2779,7 +2779,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2848,9 +2848,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Neplatný výběr @@ -2978,14 +2978,18 @@ Create the sketch on a face. Upravit zkosení - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2994,7 +2998,7 @@ Create the sketch on a face. Chyba - + Several sub-elements selected několik pod elementů vybráno @@ -3024,7 +3028,7 @@ Create the sketch on a face. Potřebujete stěnu jako plochu pro náčrt! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3034,21 +3038,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - + - + @@ -3058,7 +3062,7 @@ Create the sketch on a face. Chcete zavřít tento dialog? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3068,7 +3072,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3077,6 +3081,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3092,6 +3107,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3187,7 +3217,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3237,8 +3267,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3277,7 +3311,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3319,7 +3353,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3344,32 +3388,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Rovina - - + + Line Čára - - + + Point Bod - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3405,7 +3457,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3427,7 +3479,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index 99e054ade4..cf78e919f8 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index a374ea2ad4..db7df157d9 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -84,7 +84,7 @@ Abschrägung ... - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -275,12 +275,12 @@ Move object after other object - Move object after other object + Objekt nach einem anderen Objekt verschieben Moves the selected object and insert it after another object - Moves the selected object and insert it after another object + Verschiebt das ausgewählte Objekt und fügt es nach einem anderen Objekt ein @@ -293,25 +293,25 @@ Set tip - Set tip + Spitze festlegen Move the tip of the body - Move the tip of the body + Bewegen Sie die Spitze des Körpers CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Teile-Konstruktion Create MultiTransform - Create MultiTransform + Erstelle MultiTransform MultiTransform @@ -320,7 +320,7 @@ Create a multitransform feature - Create a multitransform feature + Erstelle eine Multitransform-Funktion create a multitransform feature @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -494,7 +494,7 @@ Create a scaled feature - Create a scaled feature + Erstelle eine skalieren Funktion create a scaled feature @@ -504,25 +504,25 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Teile-Konstruktion Create a shape binder - Create a shape binder + Erstellen einer Form-Mappe Create a new shape binder - Create a new shape binder + Erstelle eine neue Formmappe CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -587,7 +587,7 @@ Erzeugen eines/r zusätzlichen geometrischen Körpers/Figur - + Additive Box Zu addierender Quader @@ -641,7 +641,7 @@ Erzeugen eines abzuziehenden geometrischen Gundkörpers - + Subtractive Box Abzuziehender Quader @@ -724,7 +724,7 @@ No wire in sketch - No wire in sketch + Kein Draht in Skizze @@ -744,7 +744,7 @@ Feature is located after the Tip feature - Feature is located after the Tip feature + Feature befindet sich nach der Tip-Funktion @@ -1198,12 +1198,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add ref - Add ref + Add ref Remove ref - Remove ref + Entferne ref @@ -1233,7 +1233,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + Boolean: Akzeptieren: Eingabefehler @@ -1246,14 +1246,14 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Inkompatibler Referenzsatz There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + Es gibt keinen Anhang-Modus, das zu dem aktuellen Set von Referenzen passt. Wenn du fortsetzen willst, bleibt die Funktion dort, wo sie jetzt ist, und wird nicht verschoben, wenn sich die Referenzen ändern. Fortsetzen? @@ -1411,22 +1411,22 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Allow used features - Allow used features + Erlaube gebrauchte Funktionen Allow external features - Allow external features + Externe Funktionen zulassen From other bodies of the same part - From other bodies of the same part + Von anderen Körpern des gleichen Teils From different parts or free features - From different parts or free features + Aus verschiedenen Teilen oder freien Funktionen @@ -1444,7 +1444,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Erzeugen eines Querverweises - + Valid Gültig @@ -1456,7 +1456,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. No wire in sketch - No wire in sketch + Kein Draht in Skizze @@ -1476,7 +1476,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Doesn't belong to any body - + Gehört zu keinem Körper Doesn't belongs to any body @@ -1490,7 +1490,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Feature is located after the tip feature - Feature is located after the tip feature + Funktion befindet sich nach der Spitze Funktion @@ -1508,12 +1508,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add ref - Add ref + Add ref Remove ref - Remove ref + Entferne ref @@ -1638,12 +1638,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add feature - Add feature + Funktion hinzufügen Remove feature - Remove feature + Funktion entfernen @@ -1770,12 +1770,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add feature - Add feature + Funktion hinzufügen Remove feature - Remove feature + Funktion entfernen @@ -1824,12 +1824,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add feature - Add feature + Funktion hinzufügen Remove feature - Remove feature + Funktion entfernen @@ -2084,17 +2084,17 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Auxillery - Auxillery + Hilfe Binormal - Binormal + Binormale Curvelinear equivalenz - Curvelinear equivalenz + Krummliniges Äquivalent @@ -2109,17 +2109,17 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add Edge - Add Edge + Füge Rand hinzu Remove Edge - Remove Edge + Entferne Rand Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation - Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation + Setzen Sie den konstanten binormalen Vektor, der verwendet wird, um die Profilorientierung zu berechnen @@ -2139,7 +2139,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Section orientation - Section orientation + Schnittorientierung @@ -2152,12 +2152,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Corner Transition - Corner Transition + Eckübergang Transformed - Transformed + Transformiert @@ -2182,12 +2182,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add Edge - Add Edge + Füge Rand hinzu Remove Edge - Remove Edge + Entferne Rand @@ -2205,7 +2205,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Transform mode - Transform mode + Transform-Modus @@ -2215,7 +2215,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Multisection - Multisection + Mehrfachauswahl @@ -2230,7 +2230,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Section transformation - Section transformation + Abschnitt Transformation @@ -2368,12 +2368,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add feature - Add feature + Funktion hinzufügen Remove feature - Remove feature + Funktion entfernen @@ -2441,19 +2441,19 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Base X axis - Base X axis + Basis-X-Achse Base Y axis - Base Y axis + Basis Y-Achse Base Z axis - Base Z axis + Basis-Z-Achse @@ -2513,12 +2513,12 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Add feature - Add feature + Funktion hinzufügen Remove feature - Remove feature + Funktion entfernen @@ -2571,7 +2571,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Datum shape parameters - Datum shape parameters + Datum Form Parameter @@ -2611,7 +2611,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Thickness - Dicke + Dicke @@ -2621,7 +2621,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Join Type - Join Type + Verbinden Typ @@ -2636,7 +2636,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Recto Verso - Recto Verso + Recto Verso @@ -2693,17 +2693,17 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Base X axis - Base X axis + Basis-X-Achse Base Y axis - Base Y axis + Basis Y-Achse Base Z axis - Base Z axis + Basis-Z-Achse @@ -2714,17 +2714,17 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Base XY plane - Base XY plane + Basis-XY-Ebene Base YZ plane - Base YZ plane + Basis-YZ-Ebene Base XZ plane - Base XZ plane + Basis-XZ-Ebene @@ -2738,7 +2738,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Erzeugen eines zu addierenden Quaders mit Angabe von Länge, Breite und Höhe @@ -2781,7 +2781,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Erzeugen eines abzuziehenden Quaders mit Angabe von Länge, Breite und Höhe @@ -2850,9 +2850,9 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. QObject - + - + Wrong selection Falsche Auswahl @@ -2981,14 +2981,18 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Fase bearbeiten - + Invalid selection Ungültige Auswahl - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + Es gibt keine Anhang-Modi, die zu den ausgewählten Objekte passen. Wähle etwas anderes. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Fehlermeldungen - + Several sub-elements selected Mehrere Unter-Elemente selektiert @@ -3027,7 +3031,7 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Sie benötigen eine ebene Fläche als Auflage für eine Skizze! - + No valid planes in this document Gültige Ebenen fehlen in diesem Dokument @@ -3037,21 +3041,21 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Zum Erzeugen einer Skizze zuerst eine Ebene im Koordinatensystem oder auf einem Körper wählen - + - + - + A dialog is already open in the task panel Es ist bereits ein Dialog in der Aufgabenleiste geöffnet - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Möchten Sie diesen Dialog zu schließen? - + No sketch to work on Fehlende Skizze @@ -3071,19 +3075,30 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Keine Skizze im Dokument vorhanden - + Select an edge, face or body. Kante, Fläche oder Körper wählen Select an edge, face or body from a single body. - Select an edge, face or body from a single body. + Wählen Sie eine Kante, Fläche oder einen Körper aus einem einzelnen Körper. + + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + %1 works only on parts. - %1 works only on parts. + %1 funktioniert nur bei Teilen. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. not possible on selected faces/edges. Auf gewählter Fläche oder Kante nicht möglich + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3162,7 +3192,7 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Failed to create a part object. - Failed to create a part object. + Konnte kein Teilobjekt erstellen. @@ -3171,26 +3201,26 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Bad base feature - Bad base feature + Schlechte Basis Funktion Body can't be based on a PartDesign feature. - Body can't be based on a PartDesign feature. + Körper kann nicht auf einer PartDesign-Funktion basieren. %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. - %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. + %1 gehört bereits zu einem Körper, kann es nicht als Basismerkmal für einen anderen Körper verwenden. Body can't be based on annother body. - Body can't be based on annother body. + Körper kann nicht auf einem anderen Körper basieren. Body can't be based on another body. - + Körper kann nicht auf einem anderen Körper basieren. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3280,7 +3314,7 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Anfang des Körpers - + No previous feature found Vorheriges Merkmal nicht gefunden @@ -3322,7 +3356,17 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Im Körper nicht enthaltenes Merkmal @@ -3347,32 +3391,40 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Boole'sche Beziehung ändern - - + + Plane Ebene - - + + Line Linie - - + + Point Punkt - - CoordinateSystem - Koordinaten-System + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + Koordinaten-System - Edit datum - Bezug ändern + Bezug ändern @@ -3408,7 +3460,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3430,7 +3482,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Hinweis: Wenn Sie migrieren möchten, können sie diese Datei nicht mehr mit einer älteren FreeCAD Version bearbeiten. +Wenn Sie nicht migrieren wollen werden sie die neuen PartDesign Funktionen wie Körper und Teile nicht verwenden können. Deshalb können Sie auch Ihre Teile nicht im Arbeitsbereich verwenden. +Sie können jedoch zu jedem späteren Zeitpunkt mit "Teil Design -> Migrieren..." migrieren können. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm index dc9ba4bd19..f1bef4de44 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index 8d605d6732..5ee41c9767 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Πάχος + Πάχος @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Λάθος επιλογή @@ -2981,14 +2981,18 @@ Create the sketch on a face. Επεξεργασία λοξότμησης - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Create the sketch on a face. Σφάλμα - + Several sub-elements selected Several sub-elements selected @@ -3027,7 +3031,7 @@ Create the sketch on a face. You need a planar face as support for a sketch! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3037,21 +3041,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Create the sketch on a face. Do you want to close this dialog? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3071,7 +3075,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3190,7 +3220,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3280,7 +3314,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3322,7 +3356,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3347,32 +3391,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Επιφάνεια - - + + Line Γραμμή - - + + Point Σημείο - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3408,7 +3460,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3430,7 +3482,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm index 34b1d6f631..f94981f209 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index 270ac1bae9..7e5e9e8af7 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -4,37 +4,37 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Diseño de piezas Additive loft - Additive loft + Proyección aditiva Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles + Barrido del croquis seleccionado a lo largo de un camino o de otros perfiles CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Diseño de piezas Additive pipe - Additive pipe + Tubo aditivo Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles + Barrido del croquis seleccionado a lo largo de un camino o de otros perfiles @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Diseño de piezas @@ -84,7 +84,7 @@ Chaflán... - + PartDesign Diseño de piezas @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Diseño de piezas @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Diseño de piezas @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Diseño de piezas @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Diseño de piezas @@ -293,25 +293,25 @@ Set tip - Set tip + Definir esquina Move the tip of the body - Move the tip of the body + Mover la esquina del cuerpo CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Diseño de piezas Create MultiTransform - Create MultiTransform + Crear MultiTransformación MultiTransform @@ -320,7 +320,7 @@ Create a multitransform feature - Create a multitransform feature + Crear una operación de multi-transformación create a multitransform feature @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Diseño de piezas @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Diseño de piezas @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Diseño de piezas @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Diseño de piezas @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Diseño de piezas @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Diseño de piezas @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Diseño de piezas @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Diseño de piezas @@ -504,61 +504,61 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Diseño de piezas Create a shape binder - Create a shape binder + Crear una forma unida Create a new shape binder - Create a new shape binder + Crear una nueva forma unida CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Diseño de piezas Subtractive loft - Subtractive loft + Proyección sustractiva Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body + Vaciar del cuerpo un barrido del boceto seleccionado a través de una trayectoria u otros perfiles, CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Diseño de piezas Subtractive pipe - Subtractive pipe + Tubo sustractivo Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body + Vaciar del cuerpo un barrido del boceto seleccionado a través de una trayectoria u otros perfiles, CmdPartDesignThickness - + PartDesign Diseño de piezas @@ -570,13 +570,13 @@ Make a thick solid - Make a thick solid + Dar a un sólido espesor CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Diseño de piezas @@ -584,10 +584,10 @@ Create an additive primitive - Create an additive primitive + Crear a una primitiva aditiva - + Additive Box Cubo Aditivo @@ -638,12 +638,12 @@ Create an subtractive primitive - Create an subtractive primitive + Crear una primitiva sustractiva - + Subtractive Box - Subtractive Box + Caja sustractiva @@ -691,22 +691,22 @@ You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. - You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. + Se habían seleccionado geometrías que no son parte del cuerpo activo. Por favor defina cómo manejar esas selecciones. Si no desea esas referencias cancele el comando. Make independent copy (recommended) - Make independent copy (recommended) + Hacer una copia independiente (recomendado) Make dependent copy - Make dependent copy + Hacer copia dependiente Create cross-reference - Create cross-reference + Crear referencia cruzada @@ -729,12 +729,12 @@ Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + Boceto ya usado por otra operación Sketch belongs to another Body feature - Sketch belongs to another Body feature + El boceto pertenece a una operación de otro cuerpo @@ -744,7 +744,7 @@ Feature is located after the Tip feature - Feature is located after the Tip feature + La operación se encuentra tras la punta @@ -1074,7 +1074,7 @@ Please check one or more edge entities first. Selecting this will cause circular dependency. - Selecting this will cause circular dependency. + Seleccionar esto causará dependencia circular. @@ -1097,7 +1097,7 @@ Please check one or more edge entities first. Fuse - Fuse + Fusión @@ -1107,7 +1107,7 @@ Please check one or more edge entities first. Common - Common + Común @@ -1231,7 +1231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + Booleano: Aceptar: error de entrada @@ -1244,14 +1244,14 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set - Incompatible reference set + Conjunto de referencia incompatible There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + No hay ningún modo de fijación que cumpla el conjunto de referencias actual. Si elijes continuar, la operación se mantendrá donde esta ahora, y no se moverá según las vayan variando las referencias. ¿Continuar? @@ -1409,40 +1409,40 @@ Please check one or more edge entities first. Allow used features - Allow used features + Permitir elementos usados Allow external features - Allow external features + Permitir elementos externos From other bodies of the same part - From other bodies of the same part + Desde otros cuerpos de la misma pieza From different parts or free features - From different parts or free features + De diferentes piezas o elementos libres Make independent copy (recommended) - Make independent copy (recommended) + Hacer una copia independiente (recomendado) Make dependent copy - Make dependent copy + Hacer copia dependiente Create cross-reference - Create cross-reference + Crear referencia cruzada - + Valid Válido @@ -1459,26 +1459,26 @@ Please check one or more edge entities first. Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + Boceto ya usado por otra operación Belongs to another body - Belongs to another body + Pertenece a otro cuerpo Belongs to another part - Belongs to another part + Pertenece a otra pieza Doesn't belong to any body - + No pertenece a ningún cuerpo Doesn't belongs to any body - Doesn't belongs to any body + No pertenece a ningún cuerpo @@ -1722,7 +1722,7 @@ Please check one or more edge entities first. Loft parameters - Loft parameters + Parámetros de proyección @@ -2062,7 +2062,7 @@ Please check one or more edge entities first. Orientation mode - Orientation mode + Modo de orientación @@ -2082,7 +2082,7 @@ Please check one or more edge entities first. Auxillery - Auxillery + Auxiliar @@ -2092,7 +2092,7 @@ Please check one or more edge entities first. Curvelinear equivalenz - Curvelinear equivalenz + Equivalente curvilíneo @@ -2117,7 +2117,7 @@ Please check one or more edge entities first. Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation - Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation + Establecer el vector binormal constante usado para calcular la orientación de los perfiles @@ -2137,7 +2137,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section orientation - Section orientation + Orientación de la sección @@ -2150,12 +2150,12 @@ Please check one or more edge entities first. Corner Transition - Corner Transition + Transición de Esquina Transformed - Transformed + Transformado @@ -2165,7 +2165,7 @@ Please check one or more edge entities first. Round Corner - Round Corner + Redondear esquina @@ -2190,7 +2190,7 @@ Please check one or more edge entities first. Pipe parameters - Pipe parameters + Parámetros del tubo @@ -2203,17 +2203,17 @@ Please check one or more edge entities first. Transform mode - Transform mode + Modo transformación Constant - Constant + Constante Multisection - Multisection + Multiseccion @@ -2439,19 +2439,19 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Base X axis + Eje X base Base Y axis - Base Y axis + Eje Y base Base Z axis - Base Z axis + Eje Z base @@ -2609,7 +2609,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Espesor + Espesor @@ -2691,17 +2691,17 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Base X axis + Eje X base Base Y axis - Base Y axis + Eje Y base Base Z axis - Base Z axis + Eje Z base @@ -2712,17 +2712,17 @@ Please check one or more edge entities first. Base XY plane - Base XY plane + Plano XY base Base YZ plane - Base YZ plane + Plano YZ base Base XZ plane - Base XZ plane + Plano XZ base @@ -2730,25 +2730,25 @@ Please check one or more edge entities first. Toggle active body - Toggle active body + Cambiar a cuerpo activo PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length - Create an additive box by its with, height and length + Crear una caja aditiva por anchura, altura y longitud Create an additive cylinder by its radius, height and angle - Create an additive cylinder by its radius, height and angle + Crear un cilindro añadido por su radio, altura y ángulo Create an additive sphere by its radius and varius angles - Create an additive sphere by its radius and varius angles + Crear una esfera aditiva mediante su radio y varios ángulos @@ -2779,19 +2779,19 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length - Create an subtractive box by its with, height and length + Crear una caja sustractiva por su anchura, altura y longitud Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle + Crear un cilindro sustractivo por su radio, altura y ángulo Create an subtractive sphere by its radius and varius angles - Create an subtractive sphere by its radius and varius angles + Crear una esfera sustractiva por su radio y varios ángulos @@ -2848,9 +2848,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Selección incorrecta @@ -2923,7 +2923,7 @@ Please check one or more edge entities first. Please create a subtractive or additive feature first. - Please create a subtractive or additive feature first. + Por favor, crea primero una operacion sustractiva o aditiva. No chamfer possible on selected faces/edges @@ -2978,14 +2978,18 @@ Create the sketch on a face. Editar chaflán - + Invalid selection Selección inválida - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2994,7 +2998,7 @@ Create the sketch on a face. Error - + Several sub-elements selected Varios sub-elementos seleccionados @@ -3024,9 +3028,9 @@ Create the sketch on a face. ¡Necesita una cara plana como apoyo para un croquis! - + No valid planes in this document - No valid planes in this document + No hay planos válidos en este documento @@ -3034,21 +3038,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - + - + @@ -3058,39 +3062,65 @@ Create the sketch on a face. ¿Desea cerrar este diálogo? - + No sketch to work on - No sketch to work on + No hay croquis para trabajar en el No sketch is available in the document - No sketch is available in the document + Ningún croquis disponible en el documento - + Select an edge, face or body. - Select an edge, face or body. + Seleccione una arista, cara o cuerpo. Select an edge, face or body from a single body. - Select an edge, face or body from a single body. + Seleccione una arista, cara o cuerpo de un solo cuerpo. + + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + %1 works only on parts. - %1 works only on parts. + %1 sólo funciona en piezas. Shape of the selected Part is empty - Shape of the selected Part is empty + Forma de la Pieza seleccionada está vacía not possible on selected faces/edges. - not possible on selected faces/edges. + no es posible en las caras/aristas seleccionadas. + + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + @@ -3154,12 +3184,12 @@ Create the sketch on a face. Part creation failed - Part creation failed + Creación de pieza fallido Failed to create a part object. - Failed to create a part object. + Fallo al crear un objeto de pieza. @@ -3187,7 +3217,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + El cuerpo no puede basarse en otro cuerpo. @@ -3213,13 +3243,13 @@ Create the sketch on a face. Sketch plane cannot be migrated - Sketch plane cannot be migrated + El plano de croquis no se puede migrar Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. - Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. + Por favor editar '%1' y definirla para utilizar una Base o Plano de referencia como el plano de croquis. @@ -3237,8 +3267,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3259,7 +3293,7 @@ Create the sketch on a face. There are no other bodies to move to - There are no other bodies to move to + No hay otros cuerpos para mover a @@ -3274,10 +3308,10 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - Beginning of the body + Principio del cuerpo - + No previous feature found No previous feature found @@ -3319,7 +3353,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3344,32 +3388,40 @@ Create the sketch on a face. Editar valor booleano - - + + Plane Plano - - + + Line Línea - - + + Point Punto - - CoordinateSystem - Sistema de coordenadas + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + Sistema de coordenadas - Edit datum - Editar datum + Editar datum @@ -3386,7 +3438,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Edit loft - Edit loft + Editar proyección @@ -3400,12 +3452,12 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. + El documento "%1" que está editando fue diseñado con una versión antigua del banco de trabajo Diseño de pieza. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + El documento "%1" que está editando fue diseñado con una versión antigua del banco de trabajo Diseño de pieza. @@ -3420,22 +3472,20 @@ This feature is broken and can't be edited. Do you want to make the migration automatically? - Do you want to make the migration automatically? + ¿Quieres hacer la migración de forma automática? Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Nota: Si decides migrar no podrás editar el archivo con versiones antiguas de FreeCAD. Si te niegas a migrar no podrás utilizar nuevas funciones del diseño de pieza como cuerpos y piezas. Como resultado no serás capaz de usar tus piezas en el banco de trabajo Ensamblajes. Sin embargo, podrás ser capaz de migrar en cualquier momento más adelante con 'Diseño de pieza-> Migrar...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. + Nota: Si decides migrar no podrás editar el archivo con versiones antiguas de FreeCAD. Si te niegas a migrar no podrás utilizar nuevas funciones del diseño de pieza como cuerpos y piezas. Como resultado no serás capaz de usar tus piezas en el banco de trabajo Ensamblajes. Sin embargo, podrás ser capaz de migrar en cualquier momento más adelante con 'Diseño de pieza-> Migrar...'. @@ -3480,7 +3530,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Through - Through + A través @@ -3554,7 +3604,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Counterbore/sink dia - Counterbore/sink dia + Diámetro de cajeado/avellanado diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm index 8b7c140d80..397fa888e4 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index 9d6fde8f0e..830794928a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign PartDesign @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign PartDesign @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign PartDesign @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign PartDesign @@ -304,14 +304,14 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign PartDesign Create MultiTransform - Create MultiTransform + Sortu transformazio anitza MultiTransform @@ -320,7 +320,7 @@ Create a multitransform feature - Create a multitransform feature + Sortu transformazio anitzeko elementua create a multitransform feature @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -348,19 +348,19 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign Pad - Pad + Estruitu Pad a selected sketch - Pad a selected sketch + Estruitu hautatutako krokisa @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -442,19 +442,19 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign PolarPattern - PolarPattern + Eredu polarra Create a polar pattern feature - Create a polar pattern feature + Sortu eredu polarreko elementu bat create a polar pattern feature @@ -464,25 +464,25 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign PartDesign Revolution - Revolution + Erreboluzioa Revolve a selected sketch - Revolve a selected sketch + Erreboluzionatu hautatutako krokis bat CmdPartDesignScaled - + PartDesign PartDesign @@ -504,25 +504,25 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign Create a shape binder - Create a shape binder + Sortu forma-zorroa Create a new shape binder - Create a new shape binder + Sortu forma-zorro berria CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign PartDesign @@ -570,13 +570,13 @@ Make a thick solid - Make a thick solid + Sortu solido lodi bat CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign PartDesign @@ -587,7 +587,7 @@ Sortu jatorrizko gehitzaile bat - + Additive Box Kutxa gehitzailea @@ -641,7 +641,7 @@ Sortu jatorrizko kentzaile bat - + Subtractive Box Kutxa kentzailea @@ -724,12 +724,12 @@ No wire in sketch - Haririk ez krokisean + Alanbrerik ez krokisean Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + Beste elementu bat dagoeneko krokisa ari da erabiltzen @@ -744,7 +744,7 @@ Feature is located after the Tip feature - Feature is located after the Tip feature + Elementua puntaren ondoren dago kokatuta @@ -770,7 +770,7 @@ Involute parameter - Involute parameter + Parametro bilkaria @@ -948,7 +948,7 @@ Please check one or more edge entities first. Circumradius: - Circumradius: + Zirkunskribatutako erradioa: @@ -978,7 +978,7 @@ Please check one or more edge entities first. Pitch: - Pitch: + Buruzkatzea: @@ -988,12 +988,12 @@ Please check one or more edge entities first. Right-handed - Right-handed + Eskuina Left-handed - Left-handed + Ezkertia @@ -1099,7 +1099,7 @@ Please check one or more edge entities first. Fuse - Fuse + Fusionatu @@ -1109,7 +1109,7 @@ Please check one or more edge entities first. Common - Common + Komuna @@ -1198,12 +1198,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add ref - Add ref + Gehitu ref Remove ref - Remove ref + Kendu ref @@ -1233,7 +1233,7 @@ Please check one or more edge entities first. Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + Boolearra: Onartu: Sarrera-errorea @@ -1246,9 +1246,9 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set - Incompatible reference set + Bateragarria ez den erreferentzia multzoa @@ -1384,12 +1384,12 @@ Please check one or more edge entities first. Pull direction - Pull direction + Tiratze-norabidea Reverse pull direction - Reverse pull direction + Alderantzizko tiratze-norabidea Draft parameters @@ -1411,7 +1411,7 @@ Please check one or more edge entities first. Allow used features - Allow used features + Onartu erabilitako elementuak @@ -1421,12 +1421,12 @@ Please check one or more edge entities first. From other bodies of the same part - From other bodies of the same part + Pieza bereko beste gorputz batzuetatik From different parts or free features - From different parts or free features + Elementu askeen pieza desberdinetatik @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Sortu erreferentzia gurutzatua - + Valid Baliozkoa @@ -1456,12 +1456,12 @@ Please check one or more edge entities first. No wire in sketch - Haririk ez krokisean + Alanbrerik ez krokisean Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + Beste elementu bat dagoeneko krokisa ari da erabiltzen @@ -1476,11 +1476,11 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Ez da gorputz batekoa Doesn't belongs to any body - Doesn't belongs to any body + Ez da gorputz batekoa @@ -1490,7 +1490,7 @@ Please check one or more edge entities first. Feature is located after the tip feature - Feature is located after the tip feature + Elementua puntaren ondoren dago kokatuta @@ -1508,12 +1508,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add ref - Add ref + Gehitu ref Remove ref - Remove ref + Kendu ref @@ -1594,7 +1594,7 @@ Please check one or more edge entities first. Up to first - Up to first + Gora lehenengora @@ -1604,7 +1604,7 @@ Please check one or more edge entities first. TaskHoleParameters - TaskHoleParameters + TaskHoleParameters @@ -1658,7 +1658,7 @@ Please check one or more edge entities first. Occurrences - Occurrences + Gertaldiak @@ -1724,7 +1724,7 @@ Please check one or more edge entities first. Loft parameters - Loft parameters + Goratze-parametroak @@ -1834,7 +1834,7 @@ Please check one or more edge entities first. Transformations - Transformations + Transformazioak @@ -1859,22 +1859,22 @@ Please check one or more edge entities first. Add mirrored transformation - Add mirrored transformation + Gehitu ispilu-transformazioa Add linear pattern - Add linear pattern + Gehitu eredu lineala Add polar pattern - Add polar pattern + Gehitu eredu polarra Add scaled transformation - Add scaled transformation + Gehitu eskaladun transformazioa @@ -1889,7 +1889,7 @@ Please check one or more edge entities first. Right-click to add - Right-click to add + Eskuineko klik gehitzeko @@ -1966,15 +1966,15 @@ Please check one or more edge entities first. Plot mode: - Inprimatze modua: + Trazaketa modua: Point size: - Point size: + Puntu-tamaina: Line width: - Line width: + Lerro-zabalera: Transparency: @@ -1987,7 +1987,7 @@ Please check one or more edge entities first. Pad parameters - Pad parameters + Estrusio-parametroak @@ -1996,7 +1996,7 @@ Please check one or more edge entities first. No face selected - No face selected + Ez da aurpegirik hautatu @@ -2008,7 +2008,7 @@ Please check one or more edge entities first. To first - To first + Lehenera @@ -2084,7 +2084,7 @@ Please check one or more edge entities first. Auxillery - Auxillery + Laguntzailea @@ -2094,7 +2094,7 @@ Please check one or more edge entities first. Curvelinear equivalenz - Curvelinear equivalenz + Lerro-makur baliokidea @@ -2152,12 +2152,12 @@ Please check one or more edge entities first. Corner Transition - Corner Transition + Izkina-trantsizioa Transformed - Transformed + Transformatua @@ -2205,7 +2205,7 @@ Please check one or more edge entities first. Transform mode - Transform mode + Transformazio modua @@ -2215,7 +2215,7 @@ Please check one or more edge entities first. Multisection - Multisection + Sekzio anitzekoa @@ -2230,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section transformation - Section transformation + Sekzioaren transformazioa @@ -2301,13 +2301,13 @@ Please check one or more edge entities first. To first - To first + Lehenera Through all - Through all + Guztien zehar @@ -2322,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. No face selected - No face selected + Ez da aurpegirik hautatu @@ -2388,7 +2388,7 @@ Please check one or more edge entities first. Occurrences - Occurrences + Gertaldiak @@ -2492,7 +2492,7 @@ Please check one or more edge entities first. Revolution parameters - Revolution parameters + Erreboluzio-parametroak Undefined @@ -2528,7 +2528,7 @@ Please check one or more edge entities first. Occurrences - Occurrences + Gertaldiak @@ -2584,7 +2584,7 @@ Please check one or more edge entities first. No face selected - No face selected + Ez da aurpegirik hautatu @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Lodiera + Lodiera @@ -2621,7 +2621,7 @@ Please check one or more edge entities first. Join Type - Join Type + Elkartze mota @@ -2636,7 +2636,7 @@ Please check one or more edge entities first. Recto Verso - Recto Verso + RectoVerso @@ -2651,7 +2651,7 @@ Please check one or more edge entities first. Make thickness inwards - Make thickness inwards + Sortu lodiera barrurantz @@ -2664,7 +2664,7 @@ Please check one or more edge entities first. Transformed feature messages - Transformed feature messages + Transformatutako elementuaren mezuak @@ -2688,7 +2688,7 @@ Please check one or more edge entities first. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 eraikuntza-lerroa @@ -2732,13 +2732,13 @@ Please check one or more edge entities first. Toggle active body - Toggle active body + Txandakatu gorputz aktiboa PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Sortu kutxa gehitzaile bat bere zabalera, altuera eta luzera erabiliz @@ -2770,18 +2770,18 @@ Please check one or more edge entities first. Create an additive prism - Create an additive prism + Sortu prisma gehitzailea Create an additive wedge - Create an additive wedge + Sortu falka gehitzaile bat PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Sortu kutxa kentzaile bat bere zabalera, altuera eta luzera erabiliz @@ -2831,7 +2831,7 @@ Please check one or more edge entities first. Select a body from the list - Select a body from the list + Hautatu zerrendako gorputz bat @@ -2844,15 +2844,15 @@ Please check one or more edge entities first. Select a feature from the list - Select a feature from the list + Hautatu zerrendako elementu bat QObject - + - + Wrong selection Hautapen okerra @@ -2969,7 +2969,7 @@ Create the sketch on a face. Edit pad - Edit pad + Editatu estrusioa @@ -2981,14 +2981,18 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection - Invalid selection + Baliogabeko hautapena + + + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + Ez dago hautatutako objektuei doitzen zaion eranste modurik. Hautatu beste zerbait. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - Ez dago hautatutako objektuei doitzen zaion eranste modurik. Hautatu beste zerbait. + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Create the sketch on a face. Errorea - + Several sub-elements selected Several sub-elements selected @@ -3027,7 +3031,7 @@ Create the sketch on a face. You need a planar face as support for a sketch! - + No valid planes in this document Ez dago baliozko planorik dokumentu honetan @@ -3037,21 +3041,21 @@ Create the sketch on a face. Krokisa sortzeko, lehenengo sortu plano bat edo hautatu aurpegi bat - + - + - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + - + @@ -3061,9 +3065,9 @@ Create the sketch on a face. Do you want to close this dialog? - + No sketch to work on - No sketch to work on + Ez dago krokisik lanerako @@ -3071,7 +3075,7 @@ Create the sketch on a face. Ez dago krokisik erabilgarri dokumentuan - + Select an edge, face or body. Hautatu ertz, aurpegi edo gorputz bat. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Hautatu gorputz bakarreko ertz, aurpegi edo beste gorputz bat. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3088,17 +3103,32 @@ Create the sketch on a face. Shape of the selected Part is empty - Shape of the selected Part is empty + Hautatutako piezaren forma hutsik dago not possible on selected faces/edges. ez da posible hautatutako aurpegitetan/ertzetan. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution - Edit revolution + Editatu erreboluzioa Edit Groove @@ -3115,12 +3145,12 @@ Create the sketch on a face. Missing neutral plane - Missing neutral plane + Plano neutrala falta da Please select a plane or an edge plus a pull direction - Please select a plane or an edge plus a pull direction + Hautatu plano bat edo ertz bat, gehi tiratze-norabide bat Edit draft @@ -3133,22 +3163,22 @@ Create the sketch on a face. One transformed shape does not intersect support - One transformed shape does not intersect support + Transformatutako forma batek ez du euskarria ebakitzen %1 transformed shapes do not intersect support - %1 transformed shapes do not intersect support + Transformatutako %1 formak ez dute euskarria ebakitzen Transformation succeeded - Transformation succeeded + Transformazioa ongi burutu da Edit groove - Edit groove + Editatu arteka Edit revolve @@ -3157,7 +3187,7 @@ Create the sketch on a face. Part creation failed - Part creation failed + Piezaren sorrerak huts egin du @@ -3171,7 +3201,7 @@ Create the sketch on a face. Bad base feature - Bad base feature + Oinarri-elementu okerra @@ -3185,17 +3215,17 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on annother body. - Body can't be based on annother body. + Gorputza ezin da oinarritu beste gorputz batean. Body can't be based on another body. - + Gorputza ezin da oinarritu beste gorputz batean. Base feature (%1) belongs to other part. - Base feature (%1) belongs to other part. + Oinarri-elementua (%1) beste pieza batena da. @@ -3240,13 +3270,17 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Ezin izan da zehaztu gorputz bat hautatutako '%s' elementurako. Only a solid feature can be the tip of a body. - Only a solid feature can be the tip of a body. + Elementu solido bat soilik izan daiteke gorputz baten punta. @@ -3262,12 +3296,12 @@ Create the sketch on a face. There are no other bodies to move to - There are no other bodies to move to + Ez dago beste gorputzik hara mugitzeko Impossible to move the base feature of a body. - Impossible to move the base feature of a body. + Ezin da mugitu gorputz baten oinarri-elementua. @@ -3280,9 +3314,9 @@ Create the sketch on a face. Gorputzaren hasiera - + No previous feature found - No previous feature found + Ez da aurreko elementurik aurkitu @@ -3304,7 +3338,7 @@ Create the sketch on a face. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 eraikuntza-lerroa @@ -3314,7 +3348,7 @@ Create the sketch on a face. No active Body - No active Body + Ez dago gorputz aktiborik @@ -3322,7 +3356,17 @@ Create the sketch on a face. PartDesign erabiltzeko, gorputz-objektu aktibo bat behar duzu dokumentuan. AKtibatu bat (klik bikoitza) edo sortu bat. Bertsio zaharragoan dagoen dokumentu bat baduzu eta gorputzik gabeko PartDesign objektuak baditu, erabili PartDesign-eko transferentzia-funtzioa haiek gorputz batean sartzeko. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Elementua ez dago gorputz batean @@ -3344,35 +3388,43 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - Edit boolean + Editatu boolearra - - + + Plane Planoa - - + + Line Lerroa - - + + Point Puntua - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + Koordenatu-sistema - Edit datum - Editatu zero puntua + Editatu zero puntua @@ -3399,7 +3451,7 @@ Elementu hau hautsita dago eta ezin da editatu. Edit shape binder - Edit shape binder + Editatu forma-zorroa The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. @@ -3408,7 +3460,7 @@ Elementu hau hautsita dago eta ezin da editatu. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + Editatzen ari zaren "%1" dokumentua PartDesign lan-mahaiaren bertsio zaharrago batekin diseinatu zen. @@ -3430,7 +3482,7 @@ Elementu hau hautsita dago eta ezin da editatu. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Oharra: Bertsioa berritzea aukeratzen baduzu, fitxategia ezin izango duzu FreeCAD bertsio zaharrekin editatu. Ez baduzu bertsioa berritu nahi, ezingo dituzu PartDesign elementu berriak erabili, esaterako gorputzak eta piezak. Hortaz, ezingo dituzu zure piezak muntaketako lan-mahaian erabili. Nahi baduzu, geroago ere berritu dezakezu bertsioa, 'Pieza-diseinua > Berritu bertsioa...' aukera erabiliz. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. @@ -3481,7 +3533,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Through - Through + Zehar @@ -3492,22 +3544,22 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Threaded - Threaded + Harilkatua Countersink - Countersink + Abeilanatzaile konikoa Counterbore - Counterbore + Abeilanatzaile zilindrikoa Hole norm - Hole norm + Zulo-araua @@ -3529,23 +3581,23 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Bolt/Washer - Bolt/Washer + Torlojua/zirrindola Thread norm - Thread norm + Hari-araua Custom thread length - Custom thread length + Hari-luzera pertsonalizatua Finish depth - Finish depth + Amaitu sakonera @@ -3555,22 +3607,22 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Counterbore/sink dia - Counterbore/sink dia + Abeilanatzailearen diametroa Counterbore depth - Counterbore depth + Abeilanatze zilindrikoaren sakonera Countersink angle - Countersink angle + Abeilanatze konikoaren angelua Thread length - Thread length + Hari-luzera diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm index c9d4e77893..2e8754fa66 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index 13bd346424..5c1ddefcd1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -84,7 +84,7 @@ Viistä... - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1475,7 +1475,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Paksuus + Paksuus @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Väärä valinta @@ -2979,14 +2979,18 @@ Create the sketch on a face. Muokkaa viiste - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2995,7 +2999,7 @@ Create the sketch on a face. Virhe - + Several sub-elements selected Valittu useita alielementtejä @@ -3025,7 +3029,7 @@ Create the sketch on a face. Tarvitset tasopinnan tuen sketsille! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3035,21 +3039,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - + - + @@ -3059,7 +3063,7 @@ Create the sketch on a face. Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3069,7 +3073,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3078,6 +3082,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3093,6 +3108,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3188,7 +3218,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3238,8 +3268,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3278,7 +3312,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3320,7 +3354,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3345,32 +3389,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Taso - - + + Line Viiva - - + + Point Piste - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3428,7 +3480,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index 4b9eb2de61..323d51773e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index e76033fee5..783301bf10 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -4,14 +4,14 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce Additive loft - Ajout par balayage + Lissage additif @@ -22,14 +22,14 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign ConceptionPièce Additive pipe - Ajout par balayage guidé + Balayage additif @@ -47,7 +47,7 @@ Create body - Créer un corp de pièce + Créer un corps de pièce @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign ConceptionPièce @@ -84,7 +84,7 @@ Chanfrein... - + PartDesign ConceptionPièce @@ -132,7 +132,7 @@ Duplicates the selected object and adds it to the active body - Dupliquer l’objet sélectionné et l’ajoute corps de piece actif + Dupliquer l’objet sélectionné et l’ajouter au corps de pièce actif @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign ConceptionPièce @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ConceptionPièce @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -226,13 +226,13 @@ Migrate document to the modern partdesign workflow - Migrer le document vers le partdesign worklow moderne + Migrer le document vers le nouveau workflow partdesign CmdPartDesignMirrored - + PartDesign ConceptionPièce @@ -275,12 +275,12 @@ Move object after other object - Déplacer l'object après un autre objet + Déplacer l'objet après un autre objet Moves the selected object and insert it after another object - Déplace l’objet sélectionné et l’insérer après un autre objet + Déplacer l’objet sélectionné et l’insérer après un autre objet @@ -293,18 +293,18 @@ Set tip - Set tip + Définir objet courant Move the tip of the body - Move the tip of the body + Déplacer la racine du corps de pièce CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign ConceptionPièce @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ConceptionPièce @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ConceptionPièce @@ -373,7 +373,7 @@ Create part - Crée une pièce + Créer une pièce @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ConceptionPièce @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ConceptionPièce @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ConceptionPièce @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign ConceptionPièce @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign ConceptionPièce @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ConceptionPièce @@ -522,14 +522,14 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce Subtractive loft - Soustraction par balayage + Enlèvement de matière par balayage @@ -540,14 +540,14 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign ConceptionPièce Subtractive pipe - Soustraction par balayage guidé + Enlèvement de matière par balayage guidé @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign ConceptionPièce @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign ConceptionPièce @@ -587,44 +587,44 @@ Créer une primitive d'addition - + Additive Box - Cube ajouté + Cube additif Additive Cylinder - Cylindre ajouté + Cylindre additif Additive Sphere - Sphere ajoutée + Sphère additive Additive Cone - Cône ajouté + Cône additif Additive Ellipsoid - Ellipsoïde ajouté + Ellipsoïde additif Additive Torus - Tore ajouté + Tore additif Additive Prism - Prisme ajouté + Prisme additif Additive Wedge - Coin ajouté + Cale additive @@ -638,27 +638,27 @@ Create an subtractive primitive - Créer une primitive de soustraction + Créer une primitive soustractive - + Subtractive Box - Cube de soustraction + Cube soustractif Subtractive Cylinder - Cylindre de soustraction + Cylindre soustractif Subtractive Sphere - Sphère de soustraction + Sphère soustractive Subtractive Cone - Cône de soustraction + Cône soustractif @@ -668,17 +668,17 @@ Subtractive Torus - Tore de soustraction + Tore soustractif Subtractive Prism - Prism de soustraction + Prism soustractif Subtractive Wedge - Subtractive Wedge + Arrête soustractive @@ -691,22 +691,22 @@ You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. - Vous avez sélectionné des éléments geometrique qui ne sont pas dans le corps de piece actif. Si vous ne voulez pas ces références, annulé. + Vous avez sélectionné des éléments geometrique qui ne sont pas dans le corps de piece actif. Si vous ne voulez pas ces références, annulez la commande. Make independent copy (recommended) - Make independent copy (recommended) + Faire une copie indépendante (recommandée) Make dependent copy - Make dependent copy + Faire une copie dépendante Create cross-reference - Create cross-reference + Créer une référence croisée @@ -714,7 +714,7 @@ Valid - Valide + Valider @@ -724,7 +724,7 @@ No wire in sketch - No wire in sketch + Aucun fils dans l'esquisse @@ -734,17 +734,17 @@ Sketch belongs to another Body feature - L esquisse appartient à un autre elment du corps de pièce + L 'esquisse appartient à un autre élement du corps de pièce Base plane - Base plane + Plan de base Feature is located after the Tip feature - Feature is located after the Tip feature + La Fonction est située après la Fonction Racine @@ -791,13 +791,13 @@ True - Oui + Vrai False - Non + Faux @@ -1130,13 +1130,13 @@ Please check one or more edge entities first. Primitive parameters - Primitive parameters + Paramètres de la primitive Create primitive - Create primitive + Créer une primitive @@ -1196,12 +1196,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add ref - Ajouter Réf + Ajouter une Référence Remove ref - Supprimer Réf + Supprimer Réference @@ -1231,7 +1231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + Boolean: Accepter: erreur d'entrée @@ -1244,14 +1244,14 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set - Incompatible reference set + Combinaison de référence incompatible There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? - There is no attachment mode that fits the current set of references. If you choose to continue, the feature will remain where it is now, and will not be moved as the references change. Continue? + Il n'y a pas de mode d'attachement qui corresponde a la combinaison de référence actuel. Si vous continuer, la fonction restera la ou elle est et ne bougeras pas si les références changent. Continuer? @@ -1409,42 +1409,42 @@ Please check one or more edge entities first. Allow used features - Allow used features + Autoriser les fonctions utilisées Allow external features - Allow external features + Autoriser les fonctions externes From other bodies of the same part - From other bodies of the same part + Des autres corps de piece de la même pièce From different parts or free features - From different parts or free features + De different piece ou de fonctions indépendantes Make independent copy (recommended) - Make independent copy (recommended) + Faire une copie indépendante (recommandée) Make dependent copy - Make dependent copy + Faire une copie dépendante Create cross-reference - Create cross-reference + Créer une référence croisée - + Valid - Valide + Valider @@ -1454,7 +1454,7 @@ Please check one or more edge entities first. No wire in sketch - No wire in sketch + Aucun fils dans l'esquisse @@ -1474,7 +1474,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + N'appartient à aucun corps de pièce Doesn't belongs to any body @@ -1483,17 +1483,17 @@ Please check one or more edge entities first. Base plane - Base plane + Plan de base Feature is located after the tip feature - Feature is located after the tip feature + La fonction est située après la fonction racine Select feature - Select feature + Sélectionner une fonction @@ -1506,12 +1506,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add ref - Ajouter Réf + Ajouter une Référence Remove ref - Supprimer Réf + Supprimer Réference @@ -1548,7 +1548,7 @@ Please check one or more edge entities first. Angle: - Angle : + Angle : Symmetric to plane @@ -1597,7 +1597,7 @@ Please check one or more edge entities first. Size: - Taille : + Taille : @@ -1641,7 +1641,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove feature - Remove feature + Supprimer une fonction @@ -1773,7 +1773,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove feature - Remove feature + Supprimer une fonction @@ -1827,7 +1827,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove feature - Remove feature + Supprimer une fonction @@ -1943,7 +1943,7 @@ Please check one or more edge entities first. Dimension - Dimension + Cote Length: @@ -2082,17 +2082,17 @@ Please check one or more edge entities first. Auxillery - Auxillery + Auxiliaire Binormal - Binormal + Binormal Curvelinear equivalenz - Curvelinear equivalenz + Équivalent curviligne @@ -2117,7 +2117,7 @@ Please check one or more edge entities first. Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation - Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation + Définir le vecteur binormal constant utilisé pour calculer l'orientation des profils @@ -2137,7 +2137,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section orientation - Section orientation + Orientation de la section @@ -2150,7 +2150,7 @@ Please check one or more edge entities first. Corner Transition - Corner Transition + Transition de Coin @@ -2190,7 +2190,7 @@ Please check one or more edge entities first. Pipe parameters - Pipe parameters + Paramètres des tubes @@ -2203,7 +2203,7 @@ Please check one or more edge entities first. Transform mode - Transform mode + Mode Transformation @@ -2252,7 +2252,7 @@ Please check one or more edge entities first. Dimension - Dimension + Cote @@ -2371,7 +2371,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove feature - Remove feature + Supprimer une fonction @@ -2439,19 +2439,19 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Base X axis + Axe X Base Y axis - Base Y axis + Axe Y Base Z axis - Base Z axis + Axe Z @@ -2485,7 +2485,7 @@ Please check one or more edge entities first. Angle: - Angle : + Angle : @@ -2516,7 +2516,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove feature - Remove feature + Supprimer une fonction @@ -2569,7 +2569,7 @@ Please check one or more edge entities first. Datum shape parameters - Datum shape parameters + Paramètres de forme de données @@ -2609,7 +2609,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Épaisseur + Épaisseur @@ -2619,7 +2619,7 @@ Please check one or more edge entities first. Join Type - Join Type + Type de raccordement @@ -2634,7 +2634,7 @@ Please check one or more edge entities first. Recto Verso - Recto Verso + Recto-Verso @@ -2649,7 +2649,7 @@ Please check one or more edge entities first. Make thickness inwards - Make thickness inwards + Faire l'épaisseur vers l'intérieur @@ -2686,22 +2686,22 @@ Please check one or more edge entities first. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 ligne de construction Base X axis - Base X axis + Axe X Base Y axis - Base Y axis + Axe Y Base Z axis - Base Z axis + Axe Z @@ -2712,17 +2712,17 @@ Please check one or more edge entities first. Base XY plane - Base XY plane + Plan XY Base YZ plane - Base YZ plane + Plan YZ Base XZ plane - Base XZ plane + Plan XZ @@ -2730,93 +2730,93 @@ Please check one or more edge entities first. Toggle active body - Toggle active body + Activer la pièce PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length - Create an additive box by its with, height and length + Créer un cube additif par sa largeur, hauteur et longueur Create an additive cylinder by its radius, height and angle - Create an additive cylinder by its radius, height and angle + Créer un cylindre additif par son rayon, sa hauteur et son angle Create an additive sphere by its radius and varius angles - Create an additive sphere by its radius and varius angles + Créer une sphère additive par son rayon et des angles variés Create an additive cone - Create an additive cone + Créer un cône additif Create an additive ellipsoid - Create an additive ellipsoid + Créer un ellipsoïde additif Create an additive torus - Create an additive torus + Créer un tore additif Create an additive prism - Create an additive prism + Créer un prisme additif Create an additive wedge - Create an additive wedge + Créer une cale additive PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length - Create an subtractive box by its with, height and length + Créez une boîte soustractive de son avec la hauteur et la longueur Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle + Créer un cylindre soustracitif par son rayon, sa hauteur et son angle Create an subtractive sphere by its radius and varius angles - Create an subtractive sphere by its radius and varius angles + Créer une sphère soustractive par son rayon et des angles variés Create an subtractive cone - Create an subtractive cone + Créer un cône soustractif Create an subtractive ellipsoid - Create an subtractive ellipsoid + Créer un ellipsoïde soustractif Create an subtractive torus - Create an subtractive torus + Créer un tore soustractif Create an subtractive prism - Create an subtractive prism + Créer un prisme soustractif Create an subtractive wedge - Create an subtractive wedge + Créer un biseau soustractif @@ -2824,12 +2824,12 @@ Please check one or more edge entities first. Select body - Select body + Sélectionner la pièce Select a body from the list - Select a body from the list + Sélectionner une pièce dans la liste @@ -2837,20 +2837,20 @@ Please check one or more edge entities first. Select feature - Select feature + Sélectionner une fonction Select a feature from the list - Select a feature from the list + Sélectionner une fonction dans la liste QObject - + - + Wrong selection Sélection invalide @@ -2923,7 +2923,7 @@ Please check one or more edge entities first. Please create a subtractive or additive feature first. - Please create a subtractive or additive feature first. + Veuillez d'abord créer une fonction d'ajout ou d'enlèvement de matière. No chamfer possible on selected faces/edges @@ -2978,14 +2978,18 @@ Create the sketch on a face. Modifier le chanfrein - + Invalid selection - Invalid selection + sélection invalide + + + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + Il n'y a pas de mode de fixation correspondant aux objets sélectionnés. Choisissez autre chose. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2994,7 +2998,7 @@ Create the sketch on a face. Erreur - + Several sub-elements selected Plusieurs sous-éléments sélectionnés @@ -3024,31 +3028,31 @@ Create the sketch on a face. Vous avez besoin d'un plan ou d'une face plane comme support de l'esquisse ! - + No valid planes in this document - No valid planes in this document + Pas de plan valide dans le document Please create a plane first or select a face to sketch on - Please create a plane first or select a face to sketch on + Créez S'il vous plaît un plan d'abord ou choisissez une face pour esquisser sur - + - + - + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - + - + @@ -3058,39 +3062,65 @@ Create the sketch on a face. Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? - + No sketch to work on - No sketch to work on + Pas d'esquisse de travail No sketch is available in the document - No sketch is available in the document + Aucune esquisse n’est disponible dans le document - + Select an edge, face or body. - Select an edge, face or body. + Sélectionner une ligne, une face ou une pièce. Select an edge, face or body from a single body. - Select an edge, face or body from a single body. + Sélectionnez une arête, une face ou un volume depuis un volume simple. + + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + %1 works only on parts. - %1 works only on parts. + %1 fonctionne uniquement sur les pièces. Shape of the selected Part is empty - Shape of the selected Part is empty + La forme de la pièce sélectionnée est vide not possible on selected faces/edges. - not possible on selected faces/edges. + pas possible sur les faces/arêtes sélectionnées. + + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + @@ -3154,12 +3184,12 @@ Create the sketch on a face. Part creation failed - Part creation failed + La création de la piéce a échoué Failed to create a part object. - Failed to create a part object. + Impossible de créer un objet partiel. @@ -3168,58 +3198,58 @@ Create the sketch on a face. Bad base feature - Bad base feature + Mauvaise base Body can't be based on a PartDesign feature. - Body can't be based on a PartDesign feature. + Le corps ne peut pas être basé sur une fonction de PartDesign. %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. - %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. + %1 appartient déjà à un corps, ne peut pas être utilisé comme élément de base pour un autre objet. Body can't be based on annother body. - Body can't be based on annother body. + L'objet ne peut pas être basé sur un autre objet. Body can't be based on another body. - + L'objet ne peut pas être basé sur un autre objet. Base feature (%1) belongs to other part. - Base feature (%1) belongs to other part. + La fonction de base (%1) appartient à une autre partie. Body may be based no more than on one feature. - Body may be based no more than on one feature. + Le corps ne peut être basé que sur une seule fonction. Nothing to migrate - Nothing to migrate + Il n'y a rien à importer No PartDesign features which doesn't belong to a body found. Nothing to migrate. - No PartDesign features which doesn't belong to a body found. Nothing to migrate. + Aucune fonction PartDesign n'appartenant pas à un corps n'a été trouvée. Rien à importer. Sketch plane cannot be migrated - Sketch plane cannot be migrated + Le plan d'esquisse ne peut pas être importé Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. - Please edit '%1' and redefine it to use a Base or Datum plane as the sketch plane. + Veuillez éditer '%1' et définir son plan selon un plan de base ou de référence. @@ -3233,58 +3263,62 @@ Create the sketch on a face. Select exactly one PartDesign feature or a body. - Select exactly one PartDesign feature or a body. + Sélectionnez seulement une fonction ou un corps PartDesign. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Impossible de déterminer un corps pour la fonction '%s' sélectionnée. Only a solid feature can be the tip of a body. - Only a solid feature can be the tip of a body. + Seule une fonction solide peut être la pointe d'un corps. Features cannot be moved - Features cannot be moved + Impossible de déplacer les fonctions Some of the selected features have dependencies in the source body - Some of the selected features have dependencies in the source body + Certaines des fonctions sélectionnées ont des dépendances dans le corps source There are no other bodies to move to - There are no other bodies to move to + Il n'y a aucun autre corps vers lequel déplacer Impossible to move the base feature of a body. - Impossible to move the base feature of a body. + Impossible de déplacer la fonction de base d’un corps. Select one or more features from the same body. - Select one or more features from the same body. + Sélectionnez une ou plusieurs fonctions dans le même corps. Beginning of the body - Beginning of the body + Début du corps - + No previous feature found - No previous feature found + Aucune fonction antérieure trouvée It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available - It is not possible to create a subtractive feature without a base feature available + Il n’est pas possible de créer une fonction soustractive sans une fonction de base présente @@ -3301,7 +3335,7 @@ Create the sketch on a face. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 ligne de construction @@ -3311,136 +3345,155 @@ Create the sketch on a face. No active Body - No active Body + Aucun corps actif In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. + Afin d’utiliser PartDesign, vous avez besoin d’un corps de pièce actif dans le document. Veuillez activer un corps (par double clic) ou en créer un. Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez la fonction de migration sous PartDesign pour les inclure dans un corps. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body - Feature is not in a body + La fonction ne fait pas partie d'un corps In order to use this feature it needs to belong to a body object in the document. - In order to use this feature it needs to belong to a body object in the document. + Pour utiliser cette fonction, elle doit appartenir à un corps de pièce dans le document. Feature is not in a part - Feature is not in a part + La fonction ne fait pas partie d'une pièce In order to use this feature it needs to belong to a part object in the document. - In order to use this feature it needs to belong to a part object in the document. + Afin d'utiliser cette fonction, elle doit appartenir à un objet pièce dans le document. Edit boolean - Edit boolean + Modifier la fonction Booléenne - - + + Plane Plan - - + + Line Ligne - - + + Point Point - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + Système de coordonnée - Edit datum - Edit datum + Modifier la référence Feature error - Feature error + Erreur de la fonction %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. - %1 misses a base feature. -This feature is broken and can't be edited. + %1 est sans fonction de base. +Cette fonction est cassée et ne peut pas être modifiée. Edit loft - Edit loft + Modifier le lissage Edit pipe - Edit pipe + Modifier le balayage Edit shape binder - Edit shape binder + Modifier la forme liée The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. + Le document « %1 » que vous modifiez a été conçu dans une vieille version de l'atelier PartDesign. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + Le document « %1 » que vous modifiez a été conçu dans une vieille version de l'atelier PartDesign. Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? - Do you want to migrate in order to use modern PartDesign features? + Voulez-vous appliquer la migration afin d'utiliser les fonctions modernes PartDesign ? The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. + Le document « %1 » semble être au milieu du processus de migration de PartDesign ou a une structure légèrement cassée. Do you want to make the migration automatically? - Do you want to make the migration automatically? + Voulez-vous faire la migration automatiquement ? Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Remarque : Si vous choisissez de migrer vous ne serez pas en mesure d'éditer le fichier avec d’anciennes versions de FreeCAD. Si vous refusez de migrer vous ne serez pas en mesure d’utiliser les nouvelles fonctionnalités de PartDesign comme corps et pièces. Avec comme résultat que vous ne serez pas en mesure d’utiliser vos pièces dans l'atelier assemblage. +Il vous sera possible de migrer tout moment, plus tard, avec « Piéce Design-> Migrer... ». Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. -If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. -Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. + Remarque : Si vous choisissez de migrer vous ne serez pas en mesure d'éditer le fichier avec d’anciennes versions de FreeCAD. +Si vous refusez de migrer vous ne serez pas en mesure d’utiliser les nouvelles fonctionnalités de PartDesign comme Corps et Pièces. Avec comme résultat que vous ne serez aussi pas en mesure d’utiliser vos pièces dans l'atelier assemblage. +Il vous sera possible de migrer à tout moment, plus tard, avec « Piéce Design-> Migrer... ». Migrate manually - Migrate manually + Migrer manuellement @@ -3480,7 +3533,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Through - Through + A travers @@ -3491,27 +3544,27 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Threaded - Threaded + Fileté Countersink - Countersink + Fraisé Counterbore - Counterbore + Chambrage Hole norm - Hole norm + Norme de trou Custom dimensions - Custom dimensions + Dimensions personnalisées @@ -3528,23 +3581,23 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Bolt/Washer - Bolt/Washer + Boulon/Rondelle Thread norm - Thread norm + Norme de filetage Custom thread length - Custom thread length + Longueur de filetage personnalisé Finish depth - Finish depth + Profondeur finale @@ -3554,22 +3607,22 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Counterbore/sink dia - Counterbore/sink dia + Chambrage/fraisage diamétre Counterbore depth - Counterbore depth + Profondeur de lamage Countersink angle - Countersink angle + Angle de fraisage Thread length - Thread length + Longueur de filetage diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm index d86e80548b..2621cc110f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index da1f6de068..badb8d17ea 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Deseño de pezas @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Deseño de pezas @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Deseño de pezas @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign Deseño de pezas @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Deseño de pezas @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Deseño de pezas @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Deseño de pezas @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Deseño de pezas @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Deseño de pezas @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Deseño de pezas @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Deseño de pezas @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Deseño de pezas @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Deseño de pezas @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Deseño de pezas @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Deseño de pezas @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Deseño de pezas @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Deseño de pezas @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Deseño de pezas @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Deseño de pezas @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Deseño de pezas @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Deseño de pezas @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Deseño de pezas @@ -587,7 +587,7 @@ Crear unha primitiva aditiva - + Additive Box Caixa aditiva @@ -641,7 +641,7 @@ Crear unha primitiva subtractiva - + Subtractive Box Caixa subtractiva @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Estabelecida unha referencia incompatible @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Crear unha referencia cruzada - + Valid Válido @@ -1475,7 +1475,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Non pertence a ningún corpo Doesn't belongs to any body @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Grosor + Grosor @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Crear unha caixa aditiva coa súa largura, altura e lonxitude @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Crear unha caixa subtractiva coa súa largura, altura e lonxitude @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Escolma errada @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection Escolma non válida - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - Non hai xeitos de fixación que encaixen os obxectos escollidos. Escolme outra cousa. + Non hai xeitos de fixación que encaixen os obxectos escollidos. Escolme outra cousa. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Erro - + Several sub-elements selected Several sub-elements selected @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. You need a planar face as support for a sketch! - + No valid planes in this document Non hai planos válidos neste documento @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Por favor, crear un plano de primeiro ou escolmar unha cara na que esbozar - + - + - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Do you want to close this dialog? - + No sketch to work on Ningún esbozo no que traballar @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. Ningún esbozo está dispoñible no documento - + Select an edge, face or body. Escolmar un bordo, face ou corpo. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Escolmar un bordo, face ou corpo dun único corpo. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. non é posible en faces/bordos escolmados. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Un corpo, non pode basearse noutro corpo. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Non se puido determinar un corpo para a función '%s' escolmada. + Non se puido determinar un corpo para a función '%s' escolmada. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Principiando o corpo - + No previous feature found Non se atopa un recurso previo @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. Para usar PartDesign precisa dun obxecto corpo activo no documento. Por favor, faga algún activo (dobre clic) ou cree un. Se ten un documento antigo con obxectos PartDesign sen corpo, use a función de transferencia en PartDesign para poñelos nun corpo. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body O recurso non está nun corpo @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Editar valor booleano - - + + Plane Plano - - + + Line Liña - - + + Point Punto - - CoordinateSystem - Sistema de coordenadas + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + Sistema de coordenadas - Edit datum - Editar dato + Editar dato @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + O documento "%1" que está a editar foi deseñado cunha antiga versión do banco de traballo PartDesign. @@ -3428,7 +3480,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Nota: Se decide migrar non será capaz de editar o ficheiro cunha versión antiga do FreeCAD. Por outra banda se rexeita migrar non poderá usar as novas características de PartDesign, como Corpos e Pezas. Como resultado, tampouco vai ser capaz de usar as súas pezas na bancada de montaxe. Aínda que poderá migrar despois en calquera momento con 'PartDesign-> Migrar...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm index 241cb5725c..10daef910e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index cd3b6d8f3a..393ebdb708 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -84,7 +84,7 @@ Zarubi... - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1244,7 +1244,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1442,7 +1442,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1474,7 +1474,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2609,7 +2609,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Debljina + Debljina @@ -2736,7 +2736,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2779,7 +2779,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2848,9 +2848,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Pogrešan odabir @@ -2978,14 +2978,18 @@ Create the sketch on a face. Uredi zarub - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2994,7 +2998,7 @@ Create the sketch on a face. Pogreška - + Several sub-elements selected Nekoliko pod-elemenata odabrano @@ -3024,7 +3028,7 @@ Create the sketch on a face. Trebate planarnu površinu kao podršku za skicu! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3034,21 +3038,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - + - + @@ -3058,7 +3062,7 @@ Create the sketch on a face. Želite li zatvoriti ovaj dijalog? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3068,7 +3072,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3077,6 +3081,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3092,6 +3107,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3187,7 +3217,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3237,8 +3267,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3277,7 +3311,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3319,7 +3353,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3344,32 +3388,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Površina - - + + Line Linija - - + + Point Točka - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3405,7 +3457,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3427,7 +3479,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm index e1e89d219f..7d17958502 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index 833daa51cc..ddbd973d1e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -4,14 +4,14 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign AlkatrészTervezés Additive loft - Additive loft + Görbék közt létrehozott tárgy @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -47,18 +47,18 @@ Create body - Create body + Új test létrehozása Create a new body and make it active - Create a new body and make it active + Új test létrehozása és aktívvá tétele CmdPartDesignBoolean - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -70,7 +70,7 @@ Boolean operation with two or more bodies - Boolean operation with two or more bodies + Logikai művelet két vagy több test között @@ -84,7 +84,7 @@ Letörés... - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -127,7 +127,7 @@ Duplicate selected object - Duplicate selected object + Kijelölt tárgy duplikálása @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -221,7 +221,7 @@ Migrate - Költöztetés + Áttelepítés @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -373,36 +373,36 @@ Create part - Create part + Alkatrész létrehozása Create a new part and make it active - Create a new part and make it active + Új alkatrész létrehozása és aktívvá tétele CmdPartDesignPlane - + PartDesign AlkatrészTervezés Create a datum plane - Create a datum plane + Referenciasík létrehozása Create a new datum plane - Create a new datum plane + Új referenciasík létrehozása CmdPartDesignPocket - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -414,7 +414,7 @@ Create a pocket with the selected sketch - Create a pocket with the selected sketch + Üreg létrehozása a kijelölt vázlattal create a pocket with the selected sketch @@ -424,25 +424,25 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign AlkatrészTervezés Create a datum point - Create a datum point + Referenciapont létrehozása Create a new datum point - Create a new datum point + Új referenciapont létrehozása CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -454,7 +454,7 @@ Create a polar pattern feature - Create a polar pattern feature + Poláris kiosztás create a polar pattern feature @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1475,7 +1475,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Vastagság + Vastagság @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Rossz kiválasztás @@ -2979,14 +2979,18 @@ Create the sketch on a face. Letörés szerkesztése - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2995,7 +2999,7 @@ Create the sketch on a face. Hiba - + Several sub-elements selected Több elemet jelölt ki @@ -3025,7 +3029,7 @@ Create the sketch on a face. A vázlathoz, szükség van egy támogatott sík felületre! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3035,21 +3039,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - + - + @@ -3059,7 +3063,7 @@ Create the sketch on a face. Biztos be szeretné zárni a párbeszédpanelt? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3069,7 +3073,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3078,6 +3082,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3093,6 +3108,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3188,7 +3218,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3238,8 +3268,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3278,7 +3312,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3320,7 +3354,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3345,32 +3389,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Sík - - + + Line Vonal - - + + Point Pont - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3428,7 +3480,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm index 2830d8ab8c..1088d06817 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index 9ffa5a2cfe..8b639be7c1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign PartDesign @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign PartDesign @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign PartDesign @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign PartDesign @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign PartDesign @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign PartDesign @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign PartDesign @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign PartDesign @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign PartDesign @@ -587,7 +587,7 @@ Crea una primitiva additiva - + Additive Box Cubo @@ -641,7 +641,7 @@ Crea una primitiva sottrattiva - + Subtractive Box Cubo @@ -1233,7 +1233,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Boolean: Accept: Input error - Boolean: Accept: Input error + Booleana: Accettare: errore di Input @@ -1246,7 +1246,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Impostato un riferimento non compatibile @@ -1444,7 +1444,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Crea riferimenti incrociati - + Valid Valida @@ -1476,7 +1476,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Doesn't belong to any body - + Non appartiene a nessun corpo Doesn't belongs to any body @@ -1668,7 +1668,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista Select an edge or a face @@ -1719,7 +1719,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista @@ -1785,7 +1785,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista Select a plane @@ -1839,7 +1839,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista @@ -1934,7 +1934,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista Type: @@ -1945,11 +1945,11 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Dimension - Quota + Quotatura Length: - Lunghezza: + Larghezza: Mirrored extent @@ -2084,7 +2084,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Auxillery - Auxillery + Ausiliario @@ -2094,7 +2094,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Curvelinear equivalenz - Curvelinear equivalenz + Curvilinea equivalente @@ -2254,7 +2254,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Dimension - Quota + Quotatura @@ -2281,7 +2281,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista @@ -2398,7 +2398,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista Select an edge @@ -2474,7 +2474,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista Vertical @@ -2538,7 +2538,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna la vista + Aggiorna vista @@ -2611,7 +2611,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Thickness - Spessore + Spessore @@ -2738,7 +2738,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Crea un cubo additivo con la sua larghezza, altezza e lunghezza @@ -2781,7 +2781,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Crea un cubo sottrattivo con la sua larghezza, altezza e lunghezza @@ -2850,9 +2850,9 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. QObject - + - + Wrong selection Selezione errata @@ -2981,14 +2981,18 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Modifica smusso - + Invalid selection Selezione non valida - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - Non c'è nessuna modalità di associazione che si adatti agli oggetti selezionati. Selezionare qualcos'altro. + Non c'è nessuna modalità di associazione che si adatti agli oggetti selezionati. Selezionare qualcos'altro. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Errore - + Several sub-elements selected Diversi sottoelementi selezionati @@ -3027,7 +3031,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Serve una faccia planare come supporto per uno schizzo! - + No valid planes in this document In questo documento non c'è nessun piano valido @@ -3037,21 +3041,21 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Si prega di creare prima un piano oppure di selezionare una faccia su cui posizionare lo schizzo - + - + - + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Si desidera chiudere questa finestra? - + No sketch to work on Nessuno schizzo su cui lavorare @@ -3071,7 +3075,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Nel documento non è disponibile nessuno schizzo - + Select an edge, face or body. Selezionare uno spigolo, una faccia o un corpo. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Select an edge, face or body from a single body. Selezionare uno spigolo, una faccia o un corpo da un unico corpo. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Creare lo schizzo su una faccia. not possible on selected faces/edges. non è possibile sulle facce o sui bordi selezionati. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3190,7 +3220,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Body can't be based on another body. - + Un corpo non può essere basato su un altro corpo. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Creare lo schizzo su una faccia. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Impossibile determinare un corpo per la funzione selezionata '%s'. + Impossibile determinare un corpo per la funzione selezionata '%s'. @@ -3262,7 +3296,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. There are no other bodies to move to - There are no other bodies to move to + Non ci sono altri corpi da spostare in @@ -3280,7 +3314,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Inizio del corpo - + No previous feature found Non è stata trovata nessuna funzione precedente @@ -3319,10 +3353,20 @@ Creare lo schizzo su una faccia. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - Per poter utilizzare PartDesign è necessario che nel documento ci sia un oggetto Corpo attivo. Si prega renderne uno attivo (doppio clic) o di crearne uno. Se si dispone di un vecchio documento con oggetti PartDesign senza corpo, utilizzare la funzione di migrazione in PartDesign di inserirlo in un corpo. + Per poter utilizzare PartDesign è necessario che nel documento ci sia un oggetto Corpo attivo. Si prega di renderne uno attivo (doppio clic) o di crearne uno. Se si dispone di un vecchio documento con oggetti PartDesign senza corpo, utilizzare la funzione di migrazione in PartDesign per inserirli in un corpo. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body La funzione non è in un corpo @@ -3347,32 +3391,40 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Modifica booleana - - + + Plane Piano - - + + Line Linea - - + + Point Punto - - CoordinateSystem - Sistema di coordinate + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + Sistema di coordinate - Edit datum - Modifica il riferimento + Modifica il riferimento @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + Il documento "%1" che si sta modificando è stato prodotto con una vecchia versione di PartDesign. @@ -3429,7 +3481,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Nota: Se si sceglie di migrare dopo non è più possibile modificare il file con una vecchia versione di FreeCAD. Se si rifiuta di eseguire la migrazione non è possibile utilizzare le nuove funzionalità di PartDesign come i Corpi e le Parti. Di conseguenza non è neanche possibile utilizzare le parti nell'ambiente di assemblaggio. Tuttavia è possibile migrare in qualsiasi momento usando 'Part Design-> Migra...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. @@ -3480,7 +3532,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Through - Through + Attraversa diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm index 1b51259e41..9987e2bf0f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index 3c479a7e52..fea9eb8c14 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign パートデザイン @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign パートデザイン @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign パートデザイン @@ -84,7 +84,7 @@ 面取り... - + PartDesign パートデザイン @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign パートデザイン @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign パートデザイン @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign パートデザイン @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign パートデザイン @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign パートデザイン @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign パートデザイン @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign パートデザイン @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign パートデザイン @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign パートデザイン @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign パートデザイン @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign パートデザイン @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign パートデザイン @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign パートデザイン @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign パートデザイン @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign パートデザイン @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign パートデザイン @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign パートデザイン @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign パートデザイン @@ -587,7 +587,7 @@ 加算プリミティブを作成 - + Additive Box 加算直方体 @@ -641,7 +641,7 @@ 減算プリミティブを作成 - + Subtractive Box 減算直方体 @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set 互換性のない参照セットです。 @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. 相互参照を作成 - + Valid 有効です。 @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + どのボディーにも属していません。 Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - 厚み + 厚み @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length 幅、高さ、厚みから加算直方体を作成 @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length 幅、高さ、厚みから減算直方体を作成 @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection 誤った選択 @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. 面取りを編集 - + Invalid selection 無効な選択です。 - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - 選択したオブジェクトに合うアタッチメントモードがありません。他のものを選択してください。 + 選択したオブジェクトに合うアタッチメントモードがありません。他のものを選択してください。 + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. エラー - + Several sub-elements selected いくつかのサブ要素が選択されています @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. スケッチサポートとして平面が必要です！ - + No valid planes in this document このドキュメントには有効な平面がありません。 @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. まず平面を作成するか、またはスケッチを描く面を選択してください。 - + - + - + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. このダイアログを閉じますか？ - + No sketch to work on 作業のためのスケッチがありません。 @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. ドキュメント内に使用可能なスケッチがありません。 - + Select an edge, face or body. エッジ、面またはボディを選択 @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. ボディーの1つからエッジ、面やボディーを選択 + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. 選択された面/エッジに対しては処理できません。 + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + 他のボディーをボディーのベースにすることはできません。 @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - 選択したフィーチャー「%s」のボディーを特定できませんでした。 + 選択したフィーチャー「%s」のボディーを特定できませんでした。 @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. ボディーの先頭 - + No previous feature found 前のフィーチャーが見つかりませんでした。 @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. PartDesign を使用するにはドキュメント内にアクティブなボディーが必要です。どれかをアクティブにするか（ダブルクリック）、作成してください。ボディーの無い PartDesign オブジェクトを含む古い形式のドキュメントの場合は PartDesign の変換機能を使用してそれらをボディーに配置してください。 - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body フィーチャーがボディー内にありません。 @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. ブーリアンを編集 - - + + Plane 平面 - - + + Line 直線 - - + + Point 点 - - CoordinateSystem - 座標系 + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + 座標系 - Edit datum - データムを編集 + データムを編集 @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + 編集中のドキュメント「%1」は過去のバージョンの PartDesign ワークベンチでデザインされています。 @@ -3429,7 +3481,7 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + 移行を選択した場合、このファイルは過去のバージョンのFreeCADで編集できなくなることに注意してください。移行しない場合、ボディーやパーツといった新しい PartDesign 機能は使用できず、作成した部品をアセンブリワークベンチで使用することもできません。「パートデザイン-移行...」を選択することで移行はいつでも行えます。 Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm index ffb4572815..0b48f24251 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts index 813d97a053..2b8f986078 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts @@ -4,14 +4,14 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce Additive loft - Additive loft + Taɛrict s tmernit @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign ConceptionPièce @@ -47,18 +47,18 @@ Create body - Create body + SunneƔ tafekka Create a new body and make it active - Create a new body and make it active + SunneƔ tafekka amaynut uk sermed-ith CmdPartDesignBoolean - + PartDesign ConceptionPièce @@ -84,14 +84,14 @@ Chamfer... - + PartDesign ConceptionPièce Chamfer - Chanfrein + Erẓ tiƔmert @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign ConceptionPièce @@ -174,25 +174,25 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ConceptionPièce Create a datum line - Create a datum line + sunneƔ asmenyif izirig Create a new datum line - Create a new datum line + SunneƔ amaynut asmenyif izirig CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign ConceptionPièce @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign ConceptionPièce @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ConceptionPièce @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ConceptionPièce @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ConceptionPièce @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ConceptionPièce @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ConceptionPièce @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign ConceptionPièce @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign ConceptionPièce @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ConceptionPièce @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign ConceptionPièce @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign ConceptionPièce @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign ConceptionPièce @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1475,7 +1475,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Épaisseur + Épaisseur @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Sélection invalide @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Modifier le chanfrein - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Erreur - + Several sub-elements selected Plusieurs sous-éléments sélectionnés @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Vous avez besoin d'un plan ou d'une face plane comme support de l'esquisse ! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Do you want to close this dialog? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Plan - - + + Line Ligne - - + + Point Point - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm index a931823427..8e0913f1f3 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index 92b1ec9c3b..01a1ca4de3 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign 부분품설계 @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign 부분품설계 @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign 부분품설계 @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign 부분품설계 @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign 부분품설계 @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign 부분품설계 @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign 부분품설계 @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign 부분품설계 @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign 부분품설계 @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign 부분품설계 @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign 부분품설계 @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign 부분품설계 @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign 부분품설계 @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign 부분품설계 @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign 부분품설계 @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign 부분품설계 @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign 부분품설계 @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign 부분품설계 @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign 부분품설계 @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign 부분품설계 @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign 부분품설계 @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign 부분품설계 @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - 두께 + 두께 @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection 잘못 된 선택 @@ -2981,14 +2981,18 @@ Create the sketch on a face. 모따기 편집 - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Create the sketch on a face. 에러 - + Several sub-elements selected 하부 요소들이 선택되었습니다. @@ -3027,7 +3031,7 @@ Create the sketch on a face. You need a planar face as support for a sketch! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3037,21 +3041,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Create the sketch on a face. 다이얼로그를 닫으시겠습니까? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3071,7 +3075,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3190,7 +3220,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3280,7 +3314,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3322,7 +3356,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3347,32 +3391,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane 평면 - - + + Line 선 - - + + Point Point - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3408,7 +3460,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3430,7 +3482,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm index df6bc3bf0c..808a2c8d47 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index f1bce97560..e103a056ff 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -84,7 +84,7 @@ Afschuining ... - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -109,7 +109,7 @@ Draft - Diepgang + Schets @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Create cross-reference - + Valid Geldig @@ -1476,7 +1476,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Thickness - Dikte + Dikte @@ -2738,7 +2738,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. QObject - + - + Wrong selection Verkeerde selectie @@ -2981,14 +2981,18 @@ Creëer de schets op een vlak. Afschuining bewerken - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Fout - + Several sub-elements selected Verschillende sub-elementen geselecteerd @@ -3027,7 +3031,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Je hebt een platvlak nodig als basis voor een schets! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3037,21 +3041,21 @@ Creëer de schets op een vlak. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Wilt u dit dialoogvenster sluiten? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3071,7 +3075,7 @@ Creëer de schets op een vlak. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Creëer de schets op een vlak. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Creëer de schets op een vlak. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3190,7 +3220,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Creëer de schets op een vlak. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3280,7 +3314,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3322,7 +3356,17 @@ Creëer de schets op een vlak. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3347,32 +3391,40 @@ Creëer de schets op een vlak. Edit boolean - - + + Plane Vlak - - + + Line Lijn - - + + Point Punt - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3408,7 +3460,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3430,7 +3482,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm index b898e2494b..725727a8c4 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts index d9d3800c92..938a5b466a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Komponentdesign @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Komponentdesign @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Komponentdesign @@ -84,7 +84,7 @@ Fas... - + PartDesign Komponentdesign @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Komponentdesign @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Komponentdesign @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Komponentdesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Komponentdesign @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Komponentdesign @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Komponentdesign @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Komponentdesign @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Komponentdesign @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Komponentdesign @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Komponentdesign @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Komponentdesign @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Komponentdesign @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Komponentdesign @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Komponentdesign @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Komponentdesign @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Komponentdesign @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Komponentdesign @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Komponentdesign @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Merk en eller flere kanter først. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2104,7 +2104,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Object - Object + Objekt @@ -2177,7 +2177,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Object - Object + Objekt @@ -2556,7 +2556,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Object - Object + Objekt @@ -2611,7 +2611,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Thickness - Tykkelse + Tykkelse @@ -2738,7 +2738,7 @@ Merk en eller flere kanter først. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Merk en eller flere kanter først. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Merk en eller flere kanter først. QObject - + - + Wrong selection Feil valg @@ -2981,14 +2981,18 @@ Opprett skisse på en flate. Redigere skråkant/fase - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Opprett skisse på en flate. Feil - + Several sub-elements selected Flere delelementer er valgt @@ -3027,7 +3031,7 @@ Opprett skisse på en flate. Du trenger en plan flate som støtte for en skisse! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3037,21 +3041,21 @@ Opprett skisse på en flate. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel En dialog er allerede åpent i oppgavepanelet - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Opprett skisse på en flate. Ønsker du å lukke denne dialogen? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3071,7 +3075,7 @@ Opprett skisse på en flate. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Opprett skisse på en flate. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Opprett skisse på en flate. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3190,7 +3220,7 @@ Opprett skisse på en flate. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Opprett skisse på en flate. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3280,7 +3314,7 @@ Opprett skisse på en flate. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3322,7 +3356,17 @@ Opprett skisse på en flate. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3347,32 +3391,40 @@ Opprett skisse på en flate. Edit boolean - - + + Plane Plan - - + + Line Linje - - + + Point Point - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3408,7 +3460,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3430,7 +3482,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. @@ -3467,7 +3521,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Edge - Edge + Kant diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm index 967a6b859f..7fb9cf4e77 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 19b9cc9bd8..df0e2f789e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -84,7 +84,7 @@ Fazowanie ... - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1244,7 +1244,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1442,7 +1442,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1474,7 +1474,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2609,7 +2609,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Grubość + Grubość @@ -2736,7 +2736,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2779,7 +2779,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2848,9 +2848,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Niewłaściwy wybór @@ -2978,14 +2978,18 @@ Create the sketch on a face. Edytuj fazowanie - + Invalid selection Nieprawidłowy wybór - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2994,7 +2998,7 @@ Create the sketch on a face. Błąd - + Several sub-elements selected Wybrano kilka podelementów @@ -3024,7 +3028,7 @@ Create the sketch on a face. Musisz wybrać ścianę planarną jako płaszczyznę szkicu! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3034,21 +3038,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - + - + @@ -3058,7 +3062,7 @@ Create the sketch on a face. Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? - + No sketch to work on Brak szkicu @@ -3068,7 +3072,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3077,6 +3081,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3092,6 +3107,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3187,7 +3217,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3237,8 +3267,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3277,7 +3311,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3319,7 +3353,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3344,32 +3388,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Plan - - + + Line Linia - - + + Point Punkt - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3405,7 +3457,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3427,7 +3479,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm index a68b741f01..f7e3324adc 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 3cddd8a7bf..4fe69e1ec5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign PartDesign @@ -84,7 +84,7 @@ Chanfro... - + PartDesign PartDesign @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign PartDesign @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign PartDesign @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign PartDesign @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign PartDesign @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign PartDesign @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign PartDesign @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign PartDesign @@ -587,7 +587,7 @@ Criar uma primitiva aditiva - + Additive Box Cubo Aditivo @@ -641,7 +641,7 @@ Criar uma primitiva subtrativa - + Subtractive Box Cubo subtrativo @@ -1192,7 +1192,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -1245,7 +1245,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1358,7 +1358,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -1405,7 +1405,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -1443,7 +1443,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Criar referência cruzada - + Valid Válido @@ -1475,7 +1475,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -1502,7 +1502,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -1533,7 +1533,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesignGui::TaskGrooveParameters Form - Forma + Formulário Axis: @@ -1573,7 +1573,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -1611,7 +1611,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário Original feature @@ -1693,7 +1693,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -1731,7 +1731,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário Original feature @@ -1814,7 +1814,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário Original feature @@ -1873,7 +1873,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Add scaled transformation - Adicionar uma transformação de escala + Adicionar transformação com escala @@ -1896,7 +1896,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -2026,7 +2026,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesignGui::TaskPatternRectangularParameters Form - Forma + Formulário Spacing1: @@ -2058,7 +2058,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -2103,7 +2103,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Object - Object + Objeto @@ -2138,7 +2138,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Section orientation - Section orientation + Orientação de secção @@ -2146,7 +2146,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -2176,7 +2176,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Object - Object + Objeto @@ -2199,7 +2199,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -2209,12 +2209,12 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Constant - Constant + Constante Multisection - Multisection + Multisecção @@ -2229,7 +2229,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Section transformation - Section transformation + Transformação da secção @@ -2237,7 +2237,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário Type: @@ -2329,7 +2329,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário Original feature @@ -2419,7 +2419,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -2503,7 +2503,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário Original feature @@ -2550,12 +2550,12 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário Object - Object + Objeto @@ -2591,7 +2591,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Form - Forma + Formulário @@ -2610,7 +2610,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Thickness - Espessura + Espessura @@ -2620,7 +2620,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Join Type - Join Type + Tipo de União @@ -2635,7 +2635,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Recto Verso - Recto Verso + Recto Verso @@ -2650,7 +2650,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Make thickness inwards - Make thickness inwards + Criar espessura para dentro @@ -2687,7 +2687,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 de linha de construção @@ -2737,7 +2737,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Criar um Cubo aditivo pela largura, altura e comprimento @@ -2780,7 +2780,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2825,12 +2825,12 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Select body - Select body + Selecionar corpo Select a body from the list - Select a body from the list + Selecione um corpo da lista @@ -2849,9 +2849,9 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. QObject - + - + Wrong selection Seleção errada @@ -2979,14 +2979,18 @@ Create the sketch on a face. Editar chanfro - + Invalid selection Seleção inválida - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2995,7 +2999,7 @@ Create the sketch on a face. Erro - + Several sub-elements selected Vários sub-elementos selecionados @@ -3025,7 +3029,7 @@ Create the sketch on a face. Você precisa de uma face plana como suporte para um esboço! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3035,21 +3039,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - + - + @@ -3059,7 +3063,7 @@ Create the sketch on a face. Deseja fechar este diálogo? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3069,7 +3073,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3078,6 +3082,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3093,6 +3108,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3141,7 +3171,7 @@ Create the sketch on a face. Transformation succeeded - Transformação sucedida + Transformação bem sucedida @@ -3188,7 +3218,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3238,8 +3268,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3278,7 +3312,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3302,7 +3336,7 @@ Create the sketch on a face. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 de linha de construção @@ -3320,7 +3354,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3345,32 +3389,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Plano - - + + Line Linha - - + + Point Ponto - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3428,7 +3480,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. @@ -3449,7 +3503,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Form - Forma + Formulário @@ -3578,7 +3632,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Form - Forma + Formulário diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm index 2f86160722..323fa81280 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index ef4c51097f..8f3dfd966a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign PartDesign @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign PartDesign @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign PartDesign @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign PartDesign @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign PartDesign @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign PartDesign @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign PartDesign @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign PartDesign @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign PartDesign @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign PartDesign @@ -587,7 +587,7 @@ Criar uma primitiva aditiva - + Additive Box Cubo Aditivo @@ -641,7 +641,7 @@ Criar uma primitiva subtrativa - + Subtractive Box Cubo subtrativo @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Criar referência cruzada - + Valid Válido @@ -1475,7 +1475,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2103,7 +2103,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + Objeto @@ -2138,7 +2138,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section orientation - Section orientation + Orientação de secção @@ -2176,7 +2176,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + Objeto @@ -2209,12 +2209,12 @@ Please check one or more edge entities first. Constant - Constant + Constante Multisection - Multisection + Multisecção @@ -2229,7 +2229,7 @@ Please check one or more edge entities first. Section transformation - Section transformation + Transformação da secção @@ -2555,7 +2555,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + Objeto @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Espessura + Espessura @@ -2620,7 +2620,7 @@ Please check one or more edge entities first. Join Type - Join Type + Tipo de União @@ -2635,7 +2635,7 @@ Please check one or more edge entities first. Recto Verso - Recto Verso + Recto Verso @@ -2650,7 +2650,7 @@ Please check one or more edge entities first. Make thickness inwards - Make thickness inwards + Criar espessura para dentro @@ -2687,7 +2687,7 @@ Please check one or more edge entities first. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 de linha de construção @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Criar um Cubo aditivo pela largura, altura e comprimento @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2825,12 +2825,12 @@ Please check one or more edge entities first. Select body - Select body + Selecionar corpo Select a body from the list - Select a body from the list + Selecione um corpo da lista @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Seleção errada @@ -2979,14 +2979,18 @@ Create the sketch on a face. Editar chanfro - + Invalid selection Seleção inválida - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2995,7 +2999,7 @@ Create the sketch on a face. Erro - + Several sub-elements selected Vários subelementos selecionados @@ -3025,7 +3029,7 @@ Create the sketch on a face. Precisa de uma face plana como suporte para um sketch! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3035,21 +3039,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - + - + @@ -3059,7 +3063,7 @@ Create the sketch on a face. Deseja fechar esta janela? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3069,7 +3073,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3078,6 +3082,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3093,6 +3108,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3188,7 +3218,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3238,8 +3268,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3278,7 +3312,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3302,7 +3336,7 @@ Create the sketch on a face. Construction line %1 - Construction line %1 + %1 de linha de construção @@ -3320,7 +3354,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3345,32 +3389,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Plano - - + + Line Linha - - + + Point Ponto - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3428,7 +3480,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm index f06017cc51..5f7ea6f46a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index 234d32920a..353a1d47b6 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Design Componente @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Design Componente @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Design Componente @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign Design Componente @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Design Componente @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Design Componente @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Design Componente @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Design Componente @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Design Componente @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Design Componente @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Design Componente @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Design Componente @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Design Componente @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Design Componente @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Design Componente @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Design Componente @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Design Componente @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Design Componente @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Design Componente @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Design Componente @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Design Componente @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Design Componente @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Grosime + Grosime @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Selecție greșită @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Editati tesitura - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Eroare - + Several sub-elements selected Mai multe sub-elemente selectate @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Schiţa necesită o faţă plană ca şi suport! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Plan - - + + Line Linie - - + + Point Punct - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index 3ca21a22c4..47738bc899 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 6faf7f593f..e506ef332c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Проектирование детали @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Проектирование детали @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Проектирование детали @@ -84,7 +84,7 @@ Фаска... - + PartDesign Проектирование детали @@ -132,7 +132,7 @@ Duplicates the selected object and adds it to the active body - Duplicates the selected object and adds it to the active body + Дублирует выбранный объект и заносит его в активное тело @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Проектирование детали @@ -174,25 +174,25 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Проектирование детали Create a datum line - Create a datum line + Создать базовую линию Create a new datum line - Create a new datum line + Создать новую базовую линию CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Проектирование детали @@ -204,7 +204,7 @@ Create a linear pattern feature - Create a linear pattern feature + Создать элемент линейного массива create a linear pattern feature @@ -226,13 +226,13 @@ Migrate document to the modern partdesign workflow - Migrate document to the modern partdesign workflow + Перенести документ в современный рабочий процесс partdesign CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Проектирование детали @@ -262,7 +262,7 @@ Moves the selected object to another body - Moves the selected object to another body + Перемещает выделенный объект в другое тело @@ -275,12 +275,12 @@ Move object after other object - Move object after other object + Поместить объект позади другого объекта Moves the selected object and insert it after another object - Moves the selected object and insert it after another object + Перемещает выбранный объект и вставляет его позади другого объекта @@ -298,13 +298,13 @@ Move the tip of the body - Move the tip of the body + Переместить кончик тела CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Проектирование детали @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Проектирование детали @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Проектирование детали @@ -373,36 +373,36 @@ Create part - Create part + Создать деталь Create a new part and make it active - Create a new part and make it active + Создать новую деталь и сделать ее активной CmdPartDesignPlane - + PartDesign Проектирование детали Create a datum plane - Create a datum plane + Создать базовую плоскость Create a new datum plane - Create a new datum plane + Создать новую базовую плоскость CmdPartDesignPocket - + PartDesign Проектирование детали @@ -414,7 +414,7 @@ Create a pocket with the selected sketch - Create a pocket with the selected sketch + Создать полость на основе выбранного эскиза create a pocket with the selected sketch @@ -424,25 +424,25 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Проектирование детали Create a datum point - Create a datum point + Создать базовую точку Create a new datum point - Create a new datum point + Создать новую базовую точку CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Проектирование детали @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Проектирование детали @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Проектирование детали @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Проектирование детали @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Проектирование детали @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Проектирование детали @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Проектирование детали @@ -570,13 +570,13 @@ Make a thick solid - Make a thick solid + Создать толстое твердое тело CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Проектирование детали @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1202,7 +1202,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove ref - Remove ref + Удалить ссылку @@ -1224,7 +1224,7 @@ Please check one or more edge entities first. parameters - parameters + параметры @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Верно @@ -1465,17 +1465,17 @@ Please check one or more edge entities first. Belongs to another body - Belongs to another body + Принадлежит другому телу Belongs to another part - Belongs to another part + Принадлежит другой детали Doesn't belong to any body - + Не принадлежит ни какому телу Doesn't belongs to any body @@ -1512,7 +1512,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove ref - Remove ref + Удалить ссылку @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Толщина + Толщина @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Неправильный выбор @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Редактировать фаску - + Invalid selection Неверный выбор - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Ошибки - + Several sub-elements selected Неправильное выделение @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Для создания эскиза, грань должна быть плоской. Выбранная грань неплоская. - + No valid planes in this document В документе нет корректных плоскостей @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Вы хотите закрыть этот диалог? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Плоскость - - + + Line Линия - - + + Point Точка - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm index cde6f23b93..0639a94fdc 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts index 98202c6e2a..dc1d5b5f3a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Návrh dielu @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Návrh dielu @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Návrh dielu @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign Návrh dielu @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Návrh dielu @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Návrh dielu @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Návrh dielu @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Návrh dielu @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Návrh dielu @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Návrh dielu @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Návrh dielu @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Návrh dielu @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Návrh dielu @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Návrh dielu @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Návrh dielu @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Návrh dielu @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Návrh dielu @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Návrh dielu @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Návrh dielu @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Návrh dielu @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Návrh dielu @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Návrh dielu @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Chybný výber @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Upraviť skosenie - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Chyba - + Several sub-elements selected Je vybraných niekoľko sub-prvkov @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Pre náčrt potrebujete podporovanú planárnu plochu! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Na paneli úloh je už dialóg otvorený - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Chcete zatvoriť tento dialóg? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Rovina - - + + Line čiara - - + + Point Bod - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index dae43c1ae7..87e03667b4 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 64496b2d15..8e1ba08f95 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2104,7 +2104,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + Objekt @@ -2177,7 +2177,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + Objekt @@ -2556,7 +2556,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + Objekt @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Debelina + Debelina @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Napačen izbor @@ -2981,14 +2981,18 @@ Create the sketch on a face. Uredi posnetje - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Create the sketch on a face. Napaka - + Several sub-elements selected Izbranih več podelementov @@ -3027,7 +3031,7 @@ Create the sketch on a face. Izbrati morate ravninsko ploskev kot podporo za skico! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3037,21 +3041,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Create the sketch on a face. Do you want to close this dialog? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3071,7 +3075,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3190,7 +3220,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3280,7 +3314,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3322,7 +3356,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3347,32 +3391,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Ravnina - - + + Line Črta - - + + Point Točka - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3408,7 +3460,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3430,7 +3482,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. @@ -3489,7 +3543,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design-> Depth - Depth + Globina diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm index c98f5c05cf..2018b1929b 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 7205b97fad..8e927eabcb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Дизајн Делова @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Дизајн Делова @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Дизајн Делова @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign Дизајн Делова @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Дизајн Делова @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Дизајн Делова @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Дизајн Делова @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Дизајн Делова @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Дизајн Делова @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Дизајн Делова @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Дизајн Делова @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Дизајн Делова @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Дизајн Делова @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Дизајн Делова @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Дизајн Делова @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Дизајн Делова @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Дизајн Делова @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Дизајн Делова @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Дизајн Делова @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Дизајн Делова @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Дизајн Делова @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Дизајн Делова @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1245,7 +1245,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1443,7 +1443,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1475,7 +1475,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2610,7 +2610,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Дебљина + Дебљина @@ -2737,7 +2737,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2780,7 +2780,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2849,9 +2849,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Погрешан избор @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Уреди обарање - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Грешка - + Several sub-elements selected Неколико под-елемената одабрано @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Потребна је равна површ као оcнова за cкицу! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Да ли желите да затворите овај дијалог? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Раван - - + + Line Линија - - + + Point Тачка - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm index abe8050dc9..32267bad8e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 13b1fea518..ed68ca35ba 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Del design @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign Del design @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign Del design @@ -84,7 +84,7 @@ Avfasning... - + PartDesign Del design @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign Del design @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Del design @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Del design @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign Del design @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign Del design @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Del design @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Del design @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Del design @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Del design @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Del design @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Del design @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign Del design @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign Del design @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Del design @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Del design @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign Del design @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign Del design @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign Del design @@ -587,7 +587,7 @@ Skapa en additiv primitiv - + Additive Box Additiv låda @@ -641,7 +641,7 @@ Skapa en subtraktiv primitiv - + Subtractive Box Subtraktiv låda @@ -1246,7 +1246,7 @@ Välj en eller fler kanter först. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Inkompatibel referensuppsättning @@ -1444,7 +1444,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Skapa korsreferens - + Valid Giltig @@ -1476,7 +1476,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Thickness - Tjocklek + Tjocklek @@ -2738,7 +2738,7 @@ Välj en eller fler kanter först. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Skapa en additiv låda av dess vidd, höjd och längd @@ -2781,7 +2781,7 @@ Välj en eller fler kanter först. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Skapa en subtraktiv låda av dess vidd, höjd och längd @@ -2850,9 +2850,9 @@ Välj en eller fler kanter först. QObject - + - + Wrong selection Fel val @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Redigera fasning - + Invalid selection Ogiltigt val - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - Det finns inget sammankopplings-läge som passar valda objekt. Välj något annat. + Det finns inget sammankopplings-läge som passar valda objekt. Välj något annat. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Fel - + Several sub-elements selected Flera underelement valda @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Du behöver en plan yta som stöd för en skiss! - + No valid planes in this document Inga giltiga plan i detta dokument @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Vänligen skapa ett plan först eller välj en sida att skissa på - + - + - + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Vill du stänga denna dialogruta? - + No sketch to work on Ingen skiss att arbeta med @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. Ingen skiss finns i dokumentet - + Select an edge, face or body. Välj en kant, sida eller kropp. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Välj en kant, sida eller kropp från en enda kropp. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. inte är möjligt på valda sidor/kanter. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Kunde inte finna en kropp för den valda detaljen '%s'. + Kunde inte finna en kropp för den valda detaljen '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Början av kroppen - + No previous feature found Ingen tidigare detalj som funnen @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. För att kunna använda PartDesign behöver du en aktivt kropp i dokumentet. Gör en aktiv (dubbel klick) eller skapa en. Om du har en äldre dokument med PartDesign objekt utan kropp, använd funktionen för överföring i PartDesign för att sätta dem i en kropp. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Detaljen är inte i en kropp @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Redigera booleskt värde - - + + Plane Plan - - + + Line Linje - - + + Point Punkt - - CoordinateSystem - Koordinatsystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + Koordinatsystem - Edit datum - Redigera datum + Redigera datum @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3428,7 +3480,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm index c0e055f1ea..644c5b8d57 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index 357f4f9714..ca37935b3b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -47,18 +47,18 @@ Create body - Create body + Cisim oluştur Create a new body and make it active - Create a new body and make it active + Yeni bir cisim oluştur ve etkinleştir CmdPartDesignBoolean - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -70,7 +70,7 @@ Boolean operation with two or more bodies - Boolean operation with two or more bodies + İki ya da daha fazla cisim ile Boolean işlem uygula @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -127,12 +127,12 @@ Duplicate selected object - Duplicate selected object + Seçili nesneyi kopyala Duplicates the selected object and adds it to the active body - Duplicates the selected object and adds it to the active body + Seçilen nesneyi kopyalar ve aktif cisime ekler @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -204,7 +204,7 @@ Create a linear pattern feature - Create a linear pattern feature + Doğrusal kopyalar oluştur create a linear pattern feature @@ -221,7 +221,7 @@ Migrate - Migrate + Taşı @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -257,12 +257,12 @@ Move object to other body - Move object to other body + Nesneyi diğer cisme taşı Moves the selected object to another body - Moves the selected object to another body + Seçili nesneyi başka bir cisme taşır @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -454,7 +454,7 @@ Create a polar pattern feature - Create a polar pattern feature + Kutupsal kopyalar oluştur create a polar pattern feature @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Kalınlık + Kalınlık @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Yanlış seçim @@ -2981,14 +2981,18 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Edit chamfer - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2997,7 +3001,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Hata - + Several sub-elements selected Several sub-elements selected @@ -3027,7 +3031,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. You need a planar face as support for a sketch! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3037,21 +3041,21 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - + - + @@ -3061,7 +3065,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3071,7 +3075,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3080,6 +3084,17 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3095,6 +3110,21 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3190,7 +3220,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3240,8 +3270,12 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3280,7 +3314,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3322,7 +3356,17 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3347,32 +3391,40 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Edit boolean - - + + Plane Plane - - + + Line Çizgi - - + + Point Nokta - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3408,7 +3460,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3430,7 +3482,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm index de59f47177..7a3eff1d2c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index c670fec675..ee46fee1a9 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -84,7 +84,7 @@ Фаска... - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,7 +1444,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - Товщина + Товщина @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2781,7 +2781,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2850,9 +2850,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection Невірний вибір @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. Редагувати фаску - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. Помилка - + Several sub-elements selected Обрано декілька вкладених елементів @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. Потрібна пласка поверхня для створення ескізу! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - + - + @@ -3060,7 +3064,7 @@ Create the sketch on a face. Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3070,7 +3074,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,6 +3083,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3094,6 +3109,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane Площини - - + + Line Лінія - - + + Point Точка - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm index 62fe861ac8..a7bcc04790 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index 909326e222..60d221e840 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign 零件设计 @@ -22,7 +22,7 @@ CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign 零件设计 @@ -58,7 +58,7 @@ CmdPartDesignBoolean - + PartDesign 零件设计 @@ -84,7 +84,7 @@ 倒角... - + PartDesign 零件设计 @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign 零件设计 @@ -174,7 +174,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign 零件设计 @@ -192,7 +192,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign 零件设计 @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignMirrored - + PartDesign 零件设计 @@ -304,7 +304,7 @@ CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign 零件设计 @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign 零件设计 @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign 零件设计 @@ -384,7 +384,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign 零件设计 @@ -402,7 +402,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign 零件设计 @@ -424,7 +424,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign 零件设计 @@ -442,7 +442,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign 零件设计 @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign 零件设计 @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign 零件设计 @@ -504,7 +504,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign 零件设计 @@ -522,7 +522,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign 零件设计 @@ -540,7 +540,7 @@ CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign 零件设计 @@ -558,7 +558,7 @@ CmdPartDesignThickness - + PartDesign 零件设计 @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign 零件设计 @@ -587,7 +587,7 @@ Create an additive primitive - + Additive Box Additive Box @@ -641,7 +641,7 @@ Create an subtractive primitive - + Subtractive Box Subtractive Box @@ -1244,7 +1244,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1442,7 +1442,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid Valid @@ -1474,7 +1474,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -2102,7 +2102,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + 对象 @@ -2175,7 +2175,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + 对象 @@ -2554,7 +2554,7 @@ Please check one or more edge entities first. Object - Object + 对象 @@ -2609,7 +2609,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - 厚度 + 厚度 @@ -2736,7 +2736,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2779,7 +2779,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length Create an subtractive box by its with, height and length @@ -2848,9 +2848,9 @@ Please check one or more edge entities first. QObject - + - + Wrong selection 选择错误 @@ -2979,14 +2979,18 @@ Create the sketch on a face. 编辑倒角 - + Invalid selection Invalid selection - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + + + + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2995,7 +2999,7 @@ Create the sketch on a face. 错误 - + Several sub-elements selected 若干子元素被选择 @@ -3025,7 +3029,7 @@ Create the sketch on a face. 您需要一个支持平面以绘制草图! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3035,21 +3039,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - + - + @@ -3059,7 +3063,7 @@ Create the sketch on a face. 您要关闭此对话框吗? - + No sketch to work on No sketch to work on @@ -3069,7 +3073,7 @@ Create the sketch on a face. No sketch is available in the document - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3078,6 +3082,17 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. @@ -3093,6 +3108,21 @@ Create the sketch on a face. not possible on selected faces/edges. not possible on selected faces/edges. + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + + Edit revolution @@ -3188,7 +3218,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3238,8 +3268,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3278,7 +3312,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3320,7 +3354,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3345,32 +3389,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane 平面 - - + + Line 线 - - + + Point 点 - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3406,7 +3458,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3428,7 +3480,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm index b26bb00c4a..a025d14af3 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index 9398aaa12b..14d2eec144 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -4,37 +4,37 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign 零件設計 Additive loft - Additive loft + 添加椎柱體 Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles + 沿路徑延伸已選草圖 CmdPartDesignAdditivePipe - + PartDesign 零件設計 Additive pipe - Additive pipe + 添加管狀體 Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles + 沿路徑延伸已選草圖 @@ -52,13 +52,13 @@ Create a new body and make it active - Create a new body and make it active + 新增可編輯物體 CmdPartDesignBoolean - + PartDesign 零件設計 @@ -70,7 +70,7 @@ Boolean operation with two or more bodies - Boolean operation with two or more bodies + 含兩個以上之物體的布林運算 @@ -84,7 +84,7 @@ Chamfer... - + PartDesign 零件設計 @@ -127,12 +127,12 @@ Duplicate selected object - Duplicate selected object + 刪減已選物件 Duplicates the selected object and adds it to the active body - Duplicates the selected object and adds it to the active body + 複製已選物件加至物體 @@ -156,7 +156,7 @@ CmdPartDesignGroove - + PartDesign 零件設計 @@ -174,25 +174,25 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign 零件設計 Create a datum line - Create a datum line + 建立基準線 Create a new datum line - Create a new datum line + 建立新基準線 CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign 零件設計 @@ -204,7 +204,7 @@ Create a linear pattern feature - Create a linear pattern feature + 建立一個線性特徵 create a linear pattern feature @@ -226,13 +226,13 @@ Migrate document to the modern partdesign workflow - Migrate document to the modern partdesign workflow + 移動文件至PartDesign工作區 CmdPartDesignMirrored - + PartDesign 零件設計 @@ -257,12 +257,12 @@ Move object to other body - Move object to other body + 移動物件至其他物體 Moves the selected object to another body - Moves the selected object to another body + 移動物件至另一物體 @@ -275,12 +275,12 @@ Move object after other object - Move object after other object + 移動物件至後 Moves the selected object and insert it after another object - Moves the selected object and insert it after another object + 插入物件至物體之後 @@ -293,25 +293,25 @@ Set tip - Set tip + 設定尖點 Move the tip of the body - Move the tip of the body + 移動物體尖點 CmdPartDesignMultiTransform - + PartDesign 零件設計 Create MultiTransform - Create MultiTransform + 建立多重轉換 MultiTransform @@ -320,7 +320,7 @@ Create a multitransform feature - Create a multitransform feature + 建立多重轉換特徵 create a multitransform feature @@ -330,7 +330,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign 零件設計 @@ -348,7 +348,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign 零件設計 @@ -373,36 +373,36 @@ Create part - Create part + 新增部位 Create a new part and make it active - Create a new part and make it active + 新增可編輯部位 CmdPartDesignPlane - + PartDesign 零件設計 Create a datum plane - Create a datum plane + 建立基準面 Create a new datum plane - Create a new datum plane + 建立新基準面 CmdPartDesignPocket - + PartDesign 零件設計 @@ -414,7 +414,7 @@ Create a pocket with the selected sketch - Create a pocket with the selected sketch + 以選定草圖產生凹陷 create a pocket with the selected sketch @@ -424,25 +424,25 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign 零件設計 Create a datum point - Create a datum point + 建立基準點 Create a new datum point - Create a new datum point + 建立新基準點 CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign 零件設計 @@ -454,7 +454,7 @@ Create a polar pattern feature - Create a polar pattern feature + 建立一個環形特徵 create a polar pattern feature @@ -464,7 +464,7 @@ CmdPartDesignRevolution - + PartDesign 零件設計 @@ -482,7 +482,7 @@ CmdPartDesignScaled - + PartDesign 零件設計 @@ -494,7 +494,7 @@ Create a scaled feature - Create a scaled feature + 建立一個等比特徵 create a scaled feature @@ -504,61 +504,61 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign 零件設計 Create a shape binder - Create a shape binder + 建立路徑面 Create a new shape binder - Create a new shape binder + 建立新路徑面 CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign 零件設計 Subtractive loft - Subtractive loft + 刪減錐柱體 Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body + 沿路徑延伸已選草圖並抽離物體 CmdPartDesignSubtractivePipe - + PartDesign 零件設計 Subtractive pipe - Subtractive pipe + 刪減管狀體 Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body + 沿路徑延伸已選草圖並抽離物體 CmdPartDesignThickness - + PartDesign 零件設計 @@ -576,7 +576,7 @@ CmdPrimtiveCompAdditive - + PartDesign 零件設計 @@ -584,47 +584,47 @@ Create an additive primitive - Create an additive primitive + 建立可添加的基本路徑 - + Additive Box - Additive Box + 添加方體 Additive Cylinder - Additive Cylinder + 添加圓柱體 Additive Sphere - Additive Sphere + 添加球體 Additive Cone - Additive Cone + 添加圓錐體 Additive Ellipsoid - Additive Ellipsoid + 添加橢圓體 Additive Torus - Additive Torus + 添加中空環體 Additive Prism - Additive Prism + 添加角柱體 Additive Wedge - Additive Wedge + 添加楔形體 @@ -638,47 +638,47 @@ Create an subtractive primitive - Create an subtractive primitive + 建立可刪減的基本路徑 - + Subtractive Box - Subtractive Box + 刪減方體 Subtractive Cylinder - Subtractive Cylinder + 刪減圓柱體 Subtractive Sphere - Subtractive Sphere + 刪減球體 Subtractive Cone - Subtractive Cone + 刪減圓錐體 Subtractive Ellipsoid - Subtractive Ellipsoid + 刪減橢圓體 Subtractive Torus - Subtractive Torus + 刪減中空環體 Subtractive Prism - Subtractive Prism + 刪減角柱體 Subtractive Wedge - Subtractive Wedge + 刪減楔形體 @@ -691,7 +691,7 @@ You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. - You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. + 選擇的幾何物非可編輯的物體中。請定義如何處理這些選擇。如果放棄編輯請取消指令。 @@ -714,32 +714,32 @@ Valid - Valid + 有效 Invalid shape - Invalid shape + 非有效形狀 No wire in sketch - No wire in sketch + 草圖找不到路徑 Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + 草圖已被其他功能使用 Sketch belongs to another Body feature - Sketch belongs to another Body feature + 草圖屬於其他物體特徵 Base plane - Base plane + 面 @@ -1246,7 +1246,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgDatumParameters - + Incompatible reference set Incompatible reference set @@ -1444,24 +1444,24 @@ Please check one or more edge entities first. Create cross-reference - + Valid - Valid + 有效 Invalid shape - Invalid shape + 非有效形狀 No wire in sketch - No wire in sketch + 草圖找不到路徑 Sketch already used by other feature - Sketch already used by other feature + 草圖已被其他功能使用 @@ -1476,7 +1476,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - + Doesn't belong to any body Doesn't belongs to any body @@ -1485,7 +1485,7 @@ Please check one or more edge entities first. Base plane - Base plane + 面 @@ -2441,19 +2441,19 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Base X axis + X 軸 Base Y axis - Base Y axis + Y 軸 Base Z axis - Base Z axis + Z 軸 @@ -2561,17 +2561,17 @@ Please check one or more edge entities first. Add Geometry - Add Geometry + 新增幾何 Remove Geometry - Remove Geometry + 刪除幾何 Datum shape parameters - Datum shape parameters + 基準形狀 @@ -2611,7 +2611,7 @@ Please check one or more edge entities first. Thickness - 厚度 + 厚度 @@ -2693,17 +2693,17 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Base X axis + X 軸 Base Y axis - Base Y axis + Y 軸 Base Z axis - Base Z axis + Z 軸 @@ -2714,17 +2714,17 @@ Please check one or more edge entities first. Base XY plane - Base XY plane + XY 平面 Base YZ plane - Base YZ plane + YZ 平面 Base XZ plane - Base XZ plane + XZ 平面 @@ -2738,7 +2738,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveAdditive - + Create an additive box by its with, height and length Create an additive box by its with, height and length @@ -2755,70 +2755,70 @@ Please check one or more edge entities first. Create an additive cone - Create an additive cone + 建立可添加圓錐體 Create an additive ellipsoid - Create an additive ellipsoid + 建立可添加橢圓體 Create an additive torus - Create an additive torus + 建立可添加中空環體 Create an additive prism - Create an additive prism + 建立可添加角柱體 Create an additive wedge - Create an additive wedge + 建立可添加楔形體 PartDesign_CompPrimitiveSubtractive - + Create an subtractive box by its with, height and length - Create an subtractive box by its with, height and length + 依邊長建立刪減方體 Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle + 依半徑 高 角度建立刪減圓柱體 Create an subtractive sphere by its radius and varius angles - Create an subtractive sphere by its radius and varius angles + 依半徑與角度建立刪減球體 Create an subtractive cone - Create an subtractive cone + 建立刪減圓錐體 Create an subtractive ellipsoid - Create an subtractive ellipsoid + 建立刪減橢圓體 Create an subtractive torus - Create an subtractive torus + 建立刪減中空環體 Create an subtractive prism - Create an subtractive prism + 建立刪減角柱體 Create an subtractive wedge - Create an subtractive wedge + 建立刪減楔形體 @@ -2826,12 +2826,12 @@ Please check one or more edge entities first. Select body - Select body + 選擇物體 Select a body from the list - Select a body from the list + 從清單中選擇物體 @@ -2844,15 +2844,15 @@ Please check one or more edge entities first. Select a feature from the list - Select a feature from the list + 從清單中選擇特徵 QObject - + - + Wrong selection 錯誤的選擇 @@ -2980,14 +2980,18 @@ Create the sketch on a face. 編輯倒角 - + Invalid selection - Invalid selection + 無效選擇 + + + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. - There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. + There are no attachment modes that fit selected objects. Select something else. + @@ -2996,7 +3000,7 @@ Create the sketch on a face. 錯誤 - + Several sub-elements selected 數個次元素被選取 @@ -3026,7 +3030,7 @@ Create the sketch on a face. 您需要選取平面作為草圖之基礎面! - + No valid planes in this document No valid planes in this document @@ -3036,21 +3040,21 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - + - + - + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - + - + @@ -3060,17 +3064,17 @@ Create the sketch on a face. 您確定要關閉此對話窗嗎? - + No sketch to work on - No sketch to work on + 沒有可工作之草圖 No sketch is available in the document - No sketch is available in the document + 文檔中沒有可用之草圖 - + Select an edge, face or body. Select an edge, face or body. @@ -3079,20 +3083,46 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body from a single body. Select an edge, face or body from a single body. + + + + Selection is not in Active Body + + + + + Select an edge, face or body from an active body. + + %1 works only on parts. - %1 works only on parts. + %1 僅能運作於零件上 Shape of the selected Part is empty - Shape of the selected Part is empty + 所選之零件為空白 not possible on selected faces/edges. - not possible on selected faces/edges. + 無法應用於所選面/邊。 + + + + Multiple Features Selected + + + + + Please select only one subtractive or additive feature first. + + + + + Please select only one subtractive or additive feature in an active body. + @@ -3156,7 +3186,7 @@ Create the sketch on a face. Part creation failed - Part creation failed + 無法新增部位 @@ -3189,7 +3219,7 @@ Create the sketch on a face. Body can't be based on another body. - + Body can't be based on another body. @@ -3239,8 +3269,12 @@ Create the sketch on a face. + Couldn't determine a body for the selected feature '%s'. + + + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. - Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. + Couldn't determin a body for the selected feature '%s'. @@ -3279,7 +3313,7 @@ Create the sketch on a face. Beginning of the body - + No previous feature found No previous feature found @@ -3321,7 +3355,17 @@ Create the sketch on a face. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - + + Active Body Required + + + + + To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. + + + + Feature is not in a body Feature is not in a body @@ -3346,32 +3390,40 @@ Create the sketch on a face. Edit boolean - - + + Plane 平面 - - + + Line 線 - - + + Point 點 - - CoordinateSystem - CoordinateSystem + + Coordinate System + + + + + Edit datum + + + + CoordinateSystem + CoordinateSystem - Edit datum - Edit datum + Edit datum @@ -3407,7 +3459,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - + The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. @@ -3429,7 +3481,9 @@ This feature is broken and can't be edited. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - + Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. +If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. +Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. Note If you choose to migrate you won't be able to edit the file wtih old FreeCAD versions. diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts index 241658222d..6c6e691062 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts @@ -46,26 +46,31 @@ The library to use to generate the path - - - The tool number in use - - - - - The description of the tool - - The Sample Interval. Small values cause long wait + + + The tool controller that will be used to calculate the path + + The height needed to clear clamps and obstructions + + + The tool controller to use + + + + + The description of the tool + + Rapid Safety Height between locations. @@ -136,6 +141,11 @@ An ptional description of this compounded operation + + + An optional description of this compounded operation + + The safe height for this operation @@ -231,6 +241,16 @@ Side of edge that tool should cut + + + The tool number in use + + + + + The description of the tool + + Radius at start and end @@ -241,6 +261,26 @@ Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + + + Names of the holes + + + + + Locations of insterted holes + + + + + Enable/disable status of the holes + + + + + Diameters of the holes + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -252,8 +292,8 @@ - - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + + Enable pecking @@ -261,6 +301,21 @@ The time to dwell between peck cycles + + + Enable dwell + + + + + Height to clear top of material + + + + + The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + + Orientation plane of CNC path @@ -316,6 +371,11 @@ The active tool + + + The tooltable used for this CNC program + + The speed of the cutting spindle in RPM @@ -406,6 +466,11 @@ Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + extra allowance from part width + + extra allownace from part width @@ -452,13 +517,13 @@ - - The tooltable used for this CNC program + + Units that the machine works in, ie Metric or Inch - - Units that the machine works in, ie Metric or Inch + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation @@ -496,21 +561,16 @@ Profile the outline + + + Profile round holes + + The library or Algorithm used to generate the path - - - The tool controller to use - - - - - The description of the tool - - Rapid Safety Height between locations @@ -703,6 +763,11 @@ The style of bones + + + The style of boness + + Bones that aren't dressed up @@ -713,11 +778,6 @@ The algorithm to determine the bone length - - - The style of boness - - Dressup length if Incision == custom @@ -921,6 +981,21 @@ + + PathMillFace + + + Generating toolpath with libarea offsets. + + + + + + The selected settings did not produce a valid path. + + + + PathPocket @@ -1017,12 +1092,6 @@ PathProject - - - Please select at least one Drillable Location - - - Please select only faces from one solid @@ -1044,6 +1113,12 @@ Please select one or more edges from the Base model + + + + + + Please select at least one Drillable Location @@ -1221,13 +1296,13 @@ - - Pick End Point + + Add Holding Tag - - Add Holding Tag + + Pick End Point @@ -1746,6 +1821,11 @@ Edit the Tool Library + + + Tool Manager + + Path_ToolTableEdit @@ -1807,8 +1887,8 @@ - - Tooltable XML (*.xml) + + Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) @@ -2026,6 +2106,11 @@ Cutting edge height + + + Tooltable XML (*.xml) + + Object not found diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm index 5b271370e7..8b392efa3d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts index 5e19a4e253..b14160eb08 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm index 5665dad5c0..3de724e51d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index e9d286d55f..ae6fea448b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Establir a Fals per deshabilitar la generació de codi + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Fer fals, per evitar que l'operació de generació de codi + + App::Property @@ -91,7 +104,7 @@ Angles less than filter angle will not receive corner actions - Angles less than filter angle will not receive corner actions + Els angles menors a l'angle de filtre, no rebran accions de cantonada @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Costat de la vora que eina ha tallat - - - - Radius at start and end - Radi al començament i al final - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Costat de la vora que eina ha tallat + + + + Radius at start and end + Radi al començament i al final + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comentari o nota per al programa CNC + + + + An optional comment for this profile + Un comentari opcional per a aquest perfil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + La direcció que les trajectòries ha d'anar al voltant de la part de CW en sentit horari o antihorari CAC + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profunditat d'eina - més baix valor final en Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Camí de base de modificar + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Crear el calaix + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1010,7 +1185,7 @@ Array - Array + Matriu, Array @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1559,7 +1734,7 @@ Stop - Stop + Aturar @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edita la taula eina projecte seleccionat + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + A partir Profunditat de Eïna - primera profunditat de tall en Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Pas incremental avall d'eina + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1677,7 +1881,7 @@ Tool - Tool + Eina @@ -1692,12 +1896,12 @@ Move up - Move up + Mou amunt Move down - Move down + Mou avall @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Fer fals, per evitar que l'operació de generació de codi + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + fer És cert, si s'especifica manualment una profunditat inicial d'inici @@ -1891,19 +2108,6 @@ La alçada necessària per tenir lliure de subjeccions i obstruccions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comentari o nota per al programa CNC - - - - An optional comment for this profile - Un comentari opcional per a aquest perfil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Eina número de càrrega - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - La direcció que les trajectòries ha d'anar al voltant de la part de CW en sentit horari o antihorari CAC - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Segona cara seleccionat per ajudar a determinar on és el nivell superior del camí d'eina - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Profunditat d'eina - més baix valor final en Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ La velocitat de l'eix de tall en RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - A partir Profunditat de Eïna - primera profunditat de tall en Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ El punt de partida d'aquest camí - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Pas incremental avall d'eina - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - fer És cert, si s'especifica manualment una profunditat inicial d'inici - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm index 099cb7e177..c1a0251aa2 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index 0e12b49b30..b4cebb7fdc 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Natavte Nepravdu, aby operace negenerovala kód + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Komentář nebo poznámka pro CNC program + + + + An optional comment for this profile + Volitelný komentář pro tento profil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Směr dráhy nástroje by měl jít kolem ve směru hodinových ručiček CW, nebo proti směru hodinových ručiček CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Natavte Nepravdu, aby operace negenerovala kód + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ Výška potřebná k odstranění svorek a překážek - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Komentář nebo poznámka pro CNC program - - - - An optional comment for this profile - Volitelný komentář pro tento profil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Číslo nástroje pro načtení - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Směr dráhy nástroje by měl jít kolem ve směru hodinových ručiček CW, nebo proti směru hodinových ručiček CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index 1bd61fa396..c575318901 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index f404c6d373..e93cd02e0d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Abwählen, damit die Aktion keinen Code generiert + + App::Property @@ -141,7 +154,7 @@ An optional comment for this Contour - An optional comment for this Contour + Ein optionaler Kommentar für diese Kontur @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation auf Wahr setzen, wenn die Fräser-Radiuskompensation verwendet werden soll - - - Side of edge that tool should cut - Die Seite der Kante, welche das Werkzeug schneiden soll - - - - Radius at start and end - Radius am Anfang und Ende - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Die Seite der Kante, welche das Werkzeug schneiden soll + + + + Radius at start and end + Radius am Anfang und Ende + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -496,7 +509,7 @@ The description of the tool - The description of the tool + Die Beschreibung des Werkzeugs @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Kommentar oder Hinweis für CNC-Programm + + + + An optional comment for this profile + Ein optionaler Kommentar für dieses Profil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Die Richtung, die der Werkzeugweg um das Teil beschreibt. Im Uhrzeigersinn(CW) oder entgegen des Uhrzeigersinns(CCW) + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Endgültige Tiefe des Werkzegs - niedrigster Wert in Z + + Path @@ -614,9 +700,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -628,6 +714,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -710,6 +801,59 @@ Erzeuge Erweiterung + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Zu ändernder Basispfad + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -740,6 +884,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -824,8 +986,21 @@ Erzeuge Tasche + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1054,11 +1229,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1069,6 +1239,11 @@ Pick End Point Endpunkt wählen + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1439,11 +1614,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1454,6 +1624,11 @@ Pick End Point Endpunkt wählen + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1615,6 +1790,35 @@ Ändert eine Werkzeugtabelle in einem gewählten Projekt + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starttiefe des Werkzeugs - erste Schnitttiefe in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Inkrementaler Abwärtsschritt des Werkzeugs + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1864,11 +2068,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Abwählen, damit die Aktion keinen Code generiert + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + bei manuell bestimmter Starttiefe auf Wahr stellen @@ -1879,19 +2096,6 @@ Die erforderliche Höhe, um Spannmittel oder Besfestigungsmittel zu entfernen - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Kommentar oder Hinweis für CNC-Programm - - - - An optional comment for this profile - Ein optionaler Kommentar für dieses Profil - - Current Tool @@ -1900,14 +2104,6 @@ Lade Werkzeugnummer - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Die Richtung, die der Werkzeugweg um das Teil beschreibt. Im Uhrzeigersinn(CW) oder entgegen des Uhrzeigersinns(CCW) - - Edge 1 @@ -1966,14 +2162,6 @@ Zweite ausgewählte Fläche zur Bestimmung der endgültigen Tiefe des Werkzeugpfades - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Endgültige Tiefe des Werkzegs - niedrigster Wert in Z - - Fixture Offset @@ -2355,14 +2543,6 @@ Die Drehgeschwindigkeit der Spindel in u/min - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starttiefe des Werkzeugs - erste Schnitttiefe in Z - - Start Point @@ -2381,14 +2561,6 @@ Der Startpunkt dieses Pfades - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Inkrementaler Abwärtsschritt des Werkzeugs - - Tool Number @@ -2426,14 +2598,6 @@ Auf Wahr setzen, wenn die Platzierungseigenschaft der Profil-Operation zum verschieben der Bewegungsbahn im Postprozessor verwendet werden soll - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - bei manuell bestimmter Starttiefe auf Wahr stellen - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm index f29e0b860b..c5866ca866 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index a2782124a0..d20fda5306 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Κάνε λάθος, για να παρεμποδίσει τη λειτουργία από τη δημιουργία κώδικα + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Σχόλιο ή Σημείωση για CNC πρόγραμμα + + + + An optional comment for this profile + Ένα προαιρετική σχόλιο για αυτό το προφίλ + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Η κατεύθυνση που η εργαλειοθήκη πρέπει να ακολουθήσει για να πάει στο ClockWise CW ή στο CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Η διαδρομή βάσης να τροποποιήσετε + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Δημιουργία Σημείου + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Κάνε λάθος, για να παρεμποδίσει τη λειτουργία από τη δημιουργία κώδικα + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ Το ύψος που χρειάζεται για να καθαρίσετε σφιγκτήρες και εμπόδια - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Σχόλιο ή Σημείωση για CNC πρόγραμμα - - - - An optional comment for this profile - Ένα προαιρετική σχόλιο για αυτό το προφίλ - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Φόρτωση αριθμών εργαλείων - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Η κατεύθυνση που η εργαλειοθήκη πρέπει να ακολουθήσει για να πάει στο ClockWise CW ή στο CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm index c1ac020c67..b14ef34c34 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index 04612aa341..c937bd59ef 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Establecer en Falso para deshabilitar la generación de código + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Hacer falso, para evitar la operación generación de código + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation hacer verdadero, sí se utiliza la compensación de radio cortador - - - Side of edge that tool should cut - Lado del borde que la herramienta debe cortar - - - - Radius at start and end - Radio al inicio y al final - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Valor extra para alejarse del contorno final-Bueno para trayectorias de desbaste - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags Lista de ángulos de etiquetas de sujeción + + + Side of edge that tool should cut + Lado del borde que la herramienta debe cortar + + + + Radius at start and end + Radio al inicio y al final + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Valor extra para alejarse del contorno final-Bueno para trayectorias de desbaste + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -276,12 +289,12 @@ Attempts to avoid unnecessary retractions. - Attempts to avoid unnecessary retractions. + Intentos para evitar retracciones innecesarias. Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. - Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. + Levanta la herramienta al final de cada pasada para respetar el modo de corte. @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Distancia de seguridad sobre la parte superior del agujero en la cual se requiere retraer la herramienta + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + Un comentario opcional para este perfil, que aparecerá en G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comentario o nota para el programa CNC + + + + An optional comment for this profile + Un comentario opcional para este perfil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de radio (debe ser menor que el diámetro de la herramienta) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La dirección de los cortes circulares, en sentido horario (CW), o contrario a las agujas del reloj (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniciar el corte desde el interior o exterior + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + La dirección de la trayectoria de herramienta debe ir alrededor de la parte derecha hacia la derecha o a la izquierda hacia la izquierda + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Profundidad final de herramienta - valor más bajo en Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profundidad final de la herramienta- valor mas bajo en Z + + Path @@ -522,7 +608,7 @@ Please select features from the Job model object - Please select features from the Job model object + Seleccione características en el objeto de modelo de trabajo @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Crear disfraz + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + La trayectoria base a modificar + + + + Width of tags. + Anchura de las etiquetas. + + + + Height of tags. + Altura de las etiquetas. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Crear cara + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Crea un corte en hélice de los círculos seleccionados + + + + Create a helix cut + Crear un corte de hélice + + PathInspect @@ -787,21 +949,21 @@ Helical Entry location not found. - Helical Entry location not found. + Ubicación de entrada helicoidal no encontrada. Attempting ramp entry. - Attempting ramp entry. + Intento de entrada en rampa. Ramp Entry location not found. - Ramp Entry location not found. + Ubicación de entrada en rampa no encontrada. @@ -825,8 +987,21 @@ Crear Vaciado + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + La herramienta actual en uso + The tool number in use @@ -840,7 +1015,7 @@ Profile based on face or faces - Profile based on face or faces + Perfil basado en cara o caras @@ -859,7 +1034,7 @@ Please select at least one Drillable Location - Please select at least one Drillable Location + Por favor seleccione al menos una Ubicación Taladrable @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Selección Punto Final + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Selección Punto Final + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edita una tabla de herramientas en un proyecto seleccionado + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profundidad inicial de la herramienta-primer corte en profundidad en Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Paso incremental hacia abajo de la herramienta + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Hacer falso, para evitar la operación generación de código + + Set to True to manually specify a final depth + Establecer en Verdadero para especificar manualmente una profundidad final + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Establezca en Verdadero para especificar manualmente una profundidad de inicio + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + hacer verdadero, si manualmente es especificado una profundidad de inicio @@ -1891,19 +2108,6 @@ La altura necesaria para tener libre de sujeciones y obstrucciones - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comentario o nota para el programa CNC - - - - An optional comment for this profile - Un comentario opcional para este perfil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Número de herramienta a carga - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - La dirección de la trayectoria de herramienta debe ir alrededor de la parte derecha hacia la derecha o a la izquierda hacia la izquierda - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Segunda cara seleccionada para ayudar a determinar dónde está el nivel superior de la trayectoria de la herramienta - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Profundidad final de la herramienta- valor mas bajo en Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ Velocidad del husillo de corte en RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Profundidad inicial de la herramienta-primer corte en profundidad en Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ Punto de partida de esta trayectoria - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Paso incremental hacia abajo de la herramienta - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ hacer verdadero, sí utiliza la operación de propiedades de colocación de perfil para convertir trayectoria en postprocesador - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - hacer verdadero, si manualmente es especificado una profundidad de inicio - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index 0b045a29d2..e1c35f5fce 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index 5fe9011e79..a08a841ca6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Ezarri 'Gezurra' kodearen sorrera desgaitzeko + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Markatu 'Gezurra', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu + + App::Property @@ -21,7 +34,7 @@ An optional comment for this profile - An optional comment for this profile + Profil honetarako aukerako iruzkin bat @@ -66,17 +79,17 @@ Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Tresnaren hasierako sakonera - lehen mozketaren sakonera Z ardatzean Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z + Tresnaren azken sakonera - baliorik baxuena Z ardatzean Maximum material removed on final pass. - Maximum material removed on final pass. + Azken igaroaldian kenduko den material kopuru maximoa. @@ -96,7 +109,7 @@ Distance the point trails behind the spindle - Distance the point trails behind the spindle + Puntua haxaren atzetik zein distantziara doan @@ -126,7 +139,7 @@ The safe height for this operation - The safe height for this operation + Eragiketa honetarako segurtasun-altuera @@ -156,7 +169,7 @@ extra length of tool path before start of part edge - extra length of tool path before start of part edge + tresna-bidearen luzera gehigarria pieza-ertzaren hasiera baino lehen @@ -171,7 +184,7 @@ extra length of tool path after end of part edge - extra length of tool path after end of part edge + tresna-bidearen luzera gehigarria pieza-ertzaren amaieraren ondoren @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation Markatu 'Egia', ebakigailuaren erradio-konpentsazioa erabili nahi bada - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Erradioa hasieran eta amaieran - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags Euste-etiketen angeluen zerrenda + + + Side of edge that tool should cut + Tresnak moztu beharko lukeen ertz-alboa + + + + Radius at start and end + Erradioa hasieran eta amaieran + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Amaierako ingeradatik aldentzeko balio gehigarria - ona arbastatzeko tresna-bidearentzako + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -236,7 +249,7 @@ Height to clear top of materil - Height to clear top of materil + Materialaren goiko aldea garbitzeko altuera @@ -246,7 +259,7 @@ The time to dwell between peck cycles - The time to dwell between peck cycles + Txirbiltze-zikloen arteko itxarote-denbora @@ -266,7 +279,7 @@ Start Faceing at center or boundary - Start Faceing at center or boundary + Hasi aurpegiaren sorrera erdian edo mugan @@ -281,7 +294,7 @@ Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. - Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. + Tresna igotzen du igaroaldi bakoitzaren amaieran, mozte modua errespetatzeko. @@ -306,12 +319,12 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM + Mozte-haxaren abiadura, RPMetan Direction of spindle rotation - Direction of spindle rotation + Hax-biraketaren norabidea @@ -371,7 +384,7 @@ The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from + Bidea hasiko den erpinaren indizea @@ -391,17 +404,17 @@ Add Optional or Mandatory Stop to the program - Add Optional or Mandatory Stop to the program + Gehitu aukerako edo derrigorrezko etena programari extra allownace from part width - extra allownace from part width + piezaren zabaleraren perdoi gehigarria The base object this represents - The base object this represents + Honek ordezkatzen duen oinarri-objektua @@ -416,12 +429,12 @@ The NC output file for this project - The NC output file for this project + Proiektu honen NC irteera-fitxategia An optional description for this job - An optional description for this job + Lan honen aukerako deskribapen bat @@ -461,7 +474,7 @@ The height to travel at between loops - The height to travel at between loops + Begizta artean desplazatu behar den altuera @@ -471,7 +484,7 @@ Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Amaierako profiletik aldentzeko balio gehigarria - ona arbastatzeko tresna-bidearentzako @@ -491,7 +504,7 @@ The tool controller to use - The tool controller to use + Erabiliko den tresna-kontrolatzailea @@ -504,6 +517,79 @@ Kokapenen arteko segurtasun-altuera azkarra + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Zuloaren goiko aldearen gainean tresna atzeratzeko dagoen distantzia segurua + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + Profil honentzako aukerako iruzkin ba, G-Code kodean agertuko da + + + + Comment or note for CNC program + Iruzkina edo oharra CNC programarako + + + + An optional comment for this profile + Profil honetarako aukerako iruzkin bat + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Erradio-gehikuntza (tresnaren diametroa baino txikiagoa izan behar du) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Mozte zirkularren norabidea, erlojuaren orratzen noranzkoan (CW) edo aurkakoan (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Hasi mozten barrutik edo kanpotik + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Tresna-bideak piezaren inguruan izan behar duen norabidea: erlojuaren noranzkoan (CW), edo aurka (CCW) + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Zulaketa-eragiketarako hautatutako elementuak + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Tresnaren azken sakonera - baliorik baxuena Z ardatzean + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Tresnaren azken sakonera - baliorik baxuena Z ardatzean + + Path @@ -522,8 +608,7 @@ Please select features from the Job model object - Please select features from the Job model object - + Hautatu elementuak lan-eredu objektutik @@ -612,12 +697,12 @@ The side of path to insert bones - The side of path to insert bones + Hezurrak txertatuko diren bidearen alboa - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + Hezurren estiloa @@ -629,25 +714,30 @@ The algorithm to determine the bone length Hezur-luzera zehaztuko duen algoritmoa + + + The style of boness + Hezurren estiloa + Dressup length if Incision == custom - Dressup length if Incision == custom + Jantziaren luzera ebakia == pertsonalizatua bada Edit Dogbone Dress-up - Edit Dogbone Dress-up + Editatu txakur-hezurraren jantzia Dogbone Dress-up - Dogbone Dress-up + Txakur-hezurraren jantzia Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Txakur-hezurraren jantzi-objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabiliz @@ -666,12 +756,12 @@ Please select a Profile or Dogbone Dressup object - Please select a Profile or Dogbone Dressup object + Hautatu profilaren edo txakur-hezurraen jantzi-objektu bat Create Dogbone Dress-up - Create Dogbone Dress-up + Sortu txakur-hezurraren jantzia @@ -679,12 +769,12 @@ DragKnife Dress-up - DragKnife jantzia + Arraste-hortzeko jantzia Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifies a path to add dragknife corner actions + Bide bat aldatzen du arraste-hortz erako izkina-ekintzak gehitzeko @@ -711,13 +801,66 @@ Sortu jantzia + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Aldatuko den oinarri-bidea + + + + Width of tags. + Etiketen zabalera. + + + + Height of tags. + Etiketen altuera. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Etiketaren sakontze- eta igotze-angelua. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Biribiltze-erradioa etiketarako. + + + + Locations of insterted holding tags + Txertatutako euste-etiketen kokapenak + + + + Ids of disabled holding tags + Desgaitutako euste-etiketen IDak + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Etiketa biribilduetara hurbiltzeko erabiliko diren # segmentuak zehazteko faktorea. + + + + HoldingTags Dress-up + Euste-etiketen jantzia + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Euste-etiketen jantzi-objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabiliz + + PathFace Generating toolpath with libarea offsets. - Generating toolpath with libarea offsets. + Tresna-bidea sortzen libarea desplazamenduekin. @@ -733,7 +876,7 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Aurpegia sortzeko eragiketa bat, eredu batetik edo beste aurpegi batetik abiatuta @@ -741,6 +884,24 @@ Sortu aurpegia + + PathHelix + + + PathHelix + Helize-bidea + + + + Creates a helix cut from selected circles + Helize-mozketa bat sortzen du hautatutako zirkuluetatik abiatuz + + + + Create a helix cut + Sortu helize-mozketa bat + + PathInspect @@ -773,14 +934,14 @@ Generating toolpath with libarea offsets. - Generating toolpath with libarea offsets. + Tresna-bidea sortzen libarea desplazamenduekin. Generating toolpath with OCC native offsets. - Generating toolpath with OCC native offsets. + Tresna-bidea sortzen OCCren jatorrizko desplazamenduekin. @@ -825,8 +986,21 @@ Sortu poltsa + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Jantziak + + PathProfile + + + The current tool in use + Unean erabilitako tresna + The tool number in use @@ -859,7 +1033,7 @@ Please select at least one Drillable Location - Please select at least one Drillable Location + Hautatu zulagarria den kokapen bat gutxienez @@ -880,7 +1054,7 @@ Please select only Edges from the Base model - Please select only Edges from the Base model + Hautatu oinarri-ereduaren ertzak soilik @@ -908,7 +1082,7 @@ Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Tresnaren hasierako sakonera - lehen mozketaren sakonera Z ardatzean @@ -918,7 +1092,7 @@ Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z + Tresnaren azken sakonera - baliorik baxuena Z ardatzean @@ -938,7 +1112,7 @@ Maximum material removed on final pass. - Maximum material removed on final pass. + Azken igaroaldian kenduko den material kopuru maximoa. @@ -953,7 +1127,7 @@ An optional comment for this profile - An optional comment for this profile + Profil honetarako aukerako iruzkin bat @@ -966,12 +1140,12 @@ Stock - Stock + Soberakina Creates a 3D object to represent raw stock to mill the part out of - Creates a 3D object to represent raw stock to mill the part out of + Sortu 3D objektu bat adierazteko fresaketa bidez modelatu behar den pieza gordina @@ -1053,7 +1227,7 @@ Creates a Path Compound object - Creates a Path Compound object + Bide-konposatuko objektu bat sortzen du @@ -1063,11 +1237,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Gehitu euste-etiketa - Pick Start Point @@ -1078,6 +1247,11 @@ Pick End Point Aukeratu amaiera-puntua + + + Add Holding Tag + Gehitu euste-etiketa + Path_Copy @@ -1162,7 +1336,7 @@ Creates a Path Drilling object - Creates a Path Drilling object + Bide-zulatzeko objektuko bat sortzen du @@ -1175,18 +1349,18 @@ ShapeString Engrave - ShapeString Engrave + Testu-formaren grabazioa Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Grabazio-bide bat sortzen du zirriborroko testu-forma baten inguruan Please select engraveable geometry - Please select engraveable geometry + Hautatu grabatuko den geometria @@ -1213,7 +1387,7 @@ Please select an edges loop from one object, or a single face - Please select an edges loop from one object, or a single face + Hautatu objektu bateko ertz-begizta bat, edo aurpegi bakar bat @@ -1247,21 +1421,21 @@ Please select one face or wire - Hautatu aurpegi edo hari bat + Hautatu aurpegi edo alanbre bat Please select only one face or wire - Hautatu aurpegi edo hari bakar bat + Hautatu aurpegi edo alanbre bakar bat Please select only a face or a wire - Hautatu aurpegi edo hari bakar bat + Hautatu aurpegi edo alanbre bakar bat @@ -1293,7 +1467,7 @@ Creates a Path from a wire/curve - Bide bat sortzen du hari/kurba batetik + Bide bat sortzen du alanbre/kurba batetik @@ -1393,22 +1567,22 @@ Tool Number to Load - Tool Number to Load + Kargatuko den tresnaren zenbakia Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + Gehitu tresna-kontrolatzailea lanari Add Tool Controller - Add Tool Controller + Gehitu tresna-kontrolatzailea Create Tool Controller Object - Create Tool Controller Object + Sortu tresna-kontrolatzaileko objektu bat @@ -1421,7 +1595,7 @@ Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object + Sortu hautapen-plano objektu bat @@ -1429,31 +1603,26 @@ Post Process - Post Process + Post-prozesua Post Process the selected Project - Post Process the selected Project + Post-prozesatu hautatutako proiektua Post Process the selected Job - Post Process the selected Job + Post-prozesatu hautatutako lana Post Process the Selected path(s) - Post Process the Selected path(s) + Post-prozesatu hautatutako bidea(k) Path_Profile - - - Add Holding Tag - Gehitu euste-etiketa - Pick Start Point @@ -1464,6 +1633,11 @@ Pick End Point Aukeratu amaiera-puntua + + + Add Holding Tag + Gehitu euste-etiketa + Profile @@ -1499,25 +1673,25 @@ Check the Path project for common errors - Check the Path project for common errors + Aztertu bide-objektua errore arruntak bilatzeko Check the Path Project for common errors - Check the Path Project for common errors + Aztertu bide-objektua errore arruntak bilatzeko Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Hautatu bide bat, hura aztertzeko Please select a path project to check - Please select a path project to check + Hautatu bide-proiektu bat, hura aztertzeko @@ -1526,12 +1700,12 @@ Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Amaitu begizta-hautapena Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + Osatu begizta-hautapena bi ertzetatik @@ -1564,7 +1738,7 @@ Add Optional or Mandatory Stop to the program - Add Optional or Mandatory Stop to the program + Gehitu aukerako edo derrigorrezko etena programari @@ -1572,12 +1746,12 @@ Surfacing - Surfacing + Artezketa Creates a Path Surfacing object - Creates a Path Surfacing object + Artezketa-bide objektu bat sortzen du @@ -1593,17 +1767,17 @@ Tool Length Offset - Tool Length Offset + Tresna-luzeraren desplazamendua Create a Tool Length Offset object - Create a Tool Length Offset object + Sortu tresna-luzeraren desplazamenduko objektu bat Create a Selection Plane object - Create a Selection Plane object + Sortu hautapen-plano objektu bat @@ -1619,7 +1793,7 @@ EditToolTable - EditToolTable + Editatu tresna-mahaia @@ -1627,6 +1801,35 @@ Hautatutako proiektu baten tresna-mahai bat editatzen du + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Tresnaren hasierako sakonera - lehen mozketaren sakonera Z ardatzean + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Tresnaren hasierako sakonera - lehen mozketaren sakonera Z ardatzean + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Tresnaren beheratze hazkorra + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Gehitu mozte-sakonera gehigarri hau amaiera irekiko zuloei. Amaierako sakonera erabiltzea 'Gezurra' bada soilik erabiliko da + + TooltableEditor @@ -1652,7 +1855,7 @@ Tooltable editor - Tooltable editor + Tresna-mahaiaren editorea @@ -1722,37 +1925,37 @@ Drill - Drill + Barautsa Center Drill - Center Drill + Zentratzeko barautsa Counter Sink - Counter Sink + Abeilanatzaile konikoa Counter Bore - Counter Bore + Abeilanatzaile zilindrikoa Reamer - Reamer + Otxabua Tap - Tap + Hariduna End Mill - End Mill + Amaierako fresatzea @@ -1762,22 +1965,22 @@ Ball End Mill - Ball End Mill + Fresatze biribildua Chamfer Mill - Chamfer Mill + Fresatze alakatua Corner Round - Corner Round + Izkina biribila Engraver - Engraver + Grabagailua @@ -1787,7 +1990,7 @@ High Speed Steel - High Speed Steel + Abiadura handiko altzairua @@ -1852,7 +2055,7 @@ Cutting edge angle - Cutting edge angle + Mozte-ertzaren angelua @@ -1862,7 +2065,7 @@ Cutting edge height - Cutting edge height + Mozte-ertzaren altuera @@ -1876,11 +2079,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Markatu 'Gezurra', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu + + Set to True to manually specify a final depth + Ezarri 'Egia', amaierako sakonera eskuz adierazi nahi baduzu + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Ezarri 'Egia', hasierako sakonera eskuz adierazi nahi baduzu + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + Markatu 'Egia', hasierako sakonera eskuz adierazi nahi bada @@ -1891,33 +2107,12 @@ Euskarriak eta buxadurak saihesteko behar den altuera - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Iruzkina edo oharra CNC programarako - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool Tool Number to Load - Tool Number to Load - - - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Tresna-bideak piezaren inguruan izan behar duen norabidea: erlojuaren noranzkoan (CW), edo aurka (CCW) + Kargatuko den tresnaren zenbakia @@ -1949,7 +2144,7 @@ Linked End Point of Profile - Linked End Point of Profile + Profilaren amaiera-puntu estekatua @@ -1978,14 +2173,6 @@ Hautatutako bigarren aurpegia, tresna-bidearen goiko maila non dagoen zehazten lagunduko duena - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2007,7 +2194,7 @@ extra allownace from part width - extra allownace from part width + piezaren zabaleraren perdoi gehigarria @@ -2036,7 +2223,7 @@ extra allownace from part width - extra allownace from part width + piezaren zabaleraren perdoi gehigarria @@ -2044,7 +2231,7 @@ Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Amaierako profiletik aldentzeko balio gehigarria - ona arbastatzeko tresna-bidearentzako @@ -2052,7 +2239,7 @@ The NC output file for this project - The NC output file for this project + Proiektu honen NC irteera-fitxategia @@ -2081,7 +2268,7 @@ The safe height for this operation - The safe height for this operation + Eragiketa honetarako segurtasun-altuera @@ -2220,7 +2407,7 @@ Please select an edges loop from one object, or a single face - Please select an edges loop from one object, or a single face + Hautatu objektu bateko ertz-begizta bat, edo aurpegi bakar bat @@ -2253,7 +2440,7 @@ Creates a Path Project object - Creates a Path Project object + Bide-proiektu objektu bat sortzen du @@ -2287,7 +2474,7 @@ Add Optional or Mandatory Stop to the program - Add Optional or Mandatory Stop to the program + Gehitu aukerako edo derrigorrezko etena programari @@ -2340,7 +2527,7 @@ Switch the machine max and minimum travel bounding box on/off - Switch the machine max and minimum travel bounding box on/off + Aktibatu/desaktibatu makinaren bidaia minimoaren eta maximoaren muga-kutxa @@ -2348,7 +2535,7 @@ Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut + Tresnak moztu beharko lukeen ertz-alboa @@ -2356,7 +2543,7 @@ Direction of spindle rotation - Direction of spindle rotation + Hax-biraketaren norabidea @@ -2364,15 +2551,7 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - The speed of the cutting spindle in RPM - - - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Mozte-haxaren abiadura, RPMetan @@ -2380,7 +2559,7 @@ Linked Start Point of Profile - Linked Start Point of Profile + Profilaren hasiera-puntu estekatua @@ -2393,14 +2572,6 @@ Bide honen hasiera-puntua - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Tresnaren beheratze hazkorra - - Tool Number @@ -2438,14 +2609,6 @@ Markatu 'Egia', profil-eragiketaren kokapen-propietateak erabiliko badira tresna-bidea post-prozesadorean eraldatzeko - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - Markatu 'Egia', hasierako sakonera eskuz adierazi nahi bada - - Use Start Point @@ -2477,7 +2640,7 @@ extra allownace from part width - extra allownace from part width + piezaren zabaleraren perdoi gehigarria @@ -2485,7 +2648,7 @@ extra length of tool path after end of part edge - extra length of tool path after end of part edge + tresna-bidearen luzera gehigarria pieza-ertzaren amaieraren ondoren @@ -2493,7 +2656,7 @@ extra length of tool path before start of part edge - extra length of tool path before start of part edge + tresna-bidearen luzera gehigarria pieza-ertzaren hasiera baino lehen @@ -2527,7 +2690,7 @@ Creates a compound from selected paths - Creates a compound from selected paths + Konposatu bat sortzen du hautatutako bideak erabiliz @@ -2553,7 +2716,7 @@ Choose a processor - Hautatu prozesatzaile bat + Hautatu prozesadore bat @@ -2640,7 +2803,7 @@ Machine extents color - Machine extents color + Makina-hedaduren kolorea diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm index e8e31aef28..66e444c510 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index 2ea2c8eb52..d8e13968bd 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index 9ea8db58d2..7ecb3228ef 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index ee88f459f2..008c71e1c1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Passer la valeur Faux pour désactiver la génération de code + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code + + App::Property @@ -26,12 +39,12 @@ User Assigned Label - User Assigned Label + Label assigné par l'utilisateur The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + La bibliothèque à utiliser pour générer la trajectoire @@ -41,12 +54,12 @@ The description of the tool - The description of the tool + Description de l'outil The Sample Interval. Small values cause long wait - The Sample Interval. Small values cause long wait + L’intervalle d’échantillonnage. De petites valeurs engendrent une longue attente @@ -56,7 +69,7 @@ Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + Avance rapide au dessus du plan de sécutité. @@ -121,7 +134,7 @@ An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation + Une description facultative de cette combinaison d'opérations @@ -136,12 +149,12 @@ The gcode to be inserted - The gcode to be inserted + Le gcode à insérer An optional comment for this Contour - An optional comment for this Contour + Un commentaire facultatif pour ce contour @@ -193,6 +206,26 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupt + + + Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses + Mosaïque de valeurs pour les parcours de l'outil en cas de courbes de Bézier, bsplines et ellipses + + + + Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn + Angle de plongée avec lequel l’outil pénètre dans la pièce à usiner. Descente verticale pour une valeur de 90 degrés, si une valeur suffisamment petite ou nulle est définie, l’outil descendra exactement d'un niveau par tour + + + + List of holding tag locations + List of holding tag locations + + + + List of angles for the holding tags + List of angles for the holding tags + Side of edge that tool should cut @@ -206,27 +239,7 @@ Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - - - - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses - Mosaïque de valeurs pour les parcours de l'outil en cas de courbes de Bézier, bsplines et ellipses - - - - Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn - Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn - - - - List of holding tag locations - List of holding tag locations - - - - List of angles for the holding tags - List of angles for the holding tags + Surépaisseur par rapport au profil final - valable pour un parcours d'ébauche @@ -261,7 +274,7 @@ How far the cutter should extend past the boundary - How far the cutter should extend past the boundary + De combien l'outil de coupe devra dépasser la limite @@ -271,32 +284,32 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass - Percent of cutter diameter to step over on each pass + Avance en pourcentage du diamètre de l'outil à chaque passe Attempts to avoid unnecessary retractions. - Attempts to avoid unnecessary retractions. + Essaie d’éviter les rétractions inutiles. Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. - Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. + Relève l’outil à la fin de chaque passe afin de respecter le mode de coupe. Use Zig Zag pattern to clear area. - Use Zig Zag pattern to clear area. + Utilise un motif Zig Zag pour nettoyer la zone. Angle of the zigzag pattern - Angle of the zigzag pattern + Angle de la fonction ZigZag Shape to use for calculating Boundary - Shape to use for calculating Boundary + Forme à utiliser pour le calcul du contour @@ -326,12 +339,12 @@ Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z + Avance rapide axe Z Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves + Avance rapide horizontale @@ -346,37 +359,37 @@ Allow Cutter enter material with a straight plunge. - Allow Cutter enter material with a straight plunge. + Permettre la plongée verticale de l'outil. The minimum fraction of tool diameter to use for ramp length - The minimum fraction of tool diameter to use for ramp length + La fraction minimale du diamètre d’outil à utiliser pour la longueur de la rampe The fraction of tool diameter to use for calculating helix size. - The fraction of tool diameter to use for calculating helix size. + La fraction du diamètre d’outil à utiliser pour le calcul de la taille de l’hélice. The Angle of the ramp entry. - The Angle of the ramp entry. + L’Angle de l’entrée de la rampe. The distance between the face and the path - The distance between the face and the path + La distance entre la face et le chemin d'outil The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from + L’index du point d'où commence la trajectoire The type of the first move - The type of the first move + Type du premier mouvement @@ -401,7 +414,7 @@ The base object this represents - The base object this represents + L’objet de base le représentant @@ -421,17 +434,17 @@ An optional description for this job - An optional description for this job + Une description optionnel pour cette tâche Select the Post Processor - Select the Post Processor + Sélectionner un Post Processeur Arguments for the Post Processor (specific to the script) - Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments pour le post-processeur (spécifique au script) @@ -461,12 +474,12 @@ The height to travel at between loops - The height to travel at between loops + Hauteur de dégagement Perform only one loop or fill the whole shape - Perform only one loop or fill the whole shape + Effectuer une seule boucle ou remplir toute la forme @@ -476,32 +489,105 @@ Profile holes as well as the outline - Profile holes as well as the outline + Profiler les trous ainsi que le contour Profile the outline - Profile the outline + Profiler le contour The library or Algorithm used to generate the path - The library or Algorithm used to generate the path + La bibliothèque ou l’algorithme utilisé pour générer le chemin d’outil The tool controller to use - The tool controller to use + Le contrôleur d’outil à utiliser The description of the tool - The description of the tool + Description de l'outil Rapid Safety Height between locations - Rapid Safety Height between locations + Avance rapide au dessus du plan de sécurité + + + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Distance de sécurité au-dessus du trou a partir de laquelle il faut rétracter l’outil + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + Un commentaire optionnel pour ce profil, apparaîtra dans le G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Commentaire ou une remarque pour le programme CNC + + + + An optional comment for this profile + Un commentaire facultatif pour ce profil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incrément de rayon (doit être plus petit que le diamètre de l’outil) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La direction des découpes circulaires, dans le sens horaire (CW), ou anti horaire (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Commencer l'usinage de l’intérieur ou l’extérieur + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Le sens de rotation de l'outil autour de la pièce : sens horaire CW ou antihoraire CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Options sélectionnées pour l’opération de perçage + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Profondeur finale de l'outil - plus petite valeur en Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profondeur finale de l'outil - plus petite valeur dans Z @@ -509,13 +595,13 @@ Create a Contour - Create a Contour + Créer un Contour this object already in the list - this object already in the list + cet objet est déjà présent dans la liste @@ -528,12 +614,12 @@ Create a Profile - Create a Profile + Créer un profil Create a Profile based on edge selection - Create a Profile based on edge selection + Créer un Profil basé sur une sélection d'arrêtes @@ -543,7 +629,7 @@ Tool Commands - Tool Commands + Commandes d’outil @@ -563,12 +649,12 @@ Helpful Tools - Helpful Tools + Outils utiles &Path - &Path + Trajectoire @@ -594,12 +680,12 @@ Contour - Contour + Contour Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object + Crée une trajectoire de Contour pour l’objet Base @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Créer un habillage + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Le parcours de base à modifier + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -723,7 +867,7 @@ Pick Start Point - Pick Start Point + Sélectionner le point de départ @@ -733,12 +877,30 @@ Create a Facing Operation from a model or face - Create a Facing Operation from a model or face + Créer une opération de dressage à partir d’un modèle ou d'une face Create Face - Create Face + Créer face + + + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Crée une coupe hélicoïdale à partir des cercles selectionnés + + + + Create a helix cut + Créer une coupe hélicoïdale @@ -754,7 +916,7 @@ Select Output File - Select Output File + Sélectionnez le fichier de sortie @@ -807,7 +969,7 @@ Pick Start Point - Pick Start Point + Sélectionner le point de départ @@ -825,8 +987,21 @@ Créer une poche + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -980,28 +1155,28 @@ Hold on. This might take a minute. - Hold on. This might take a minute. + Veillez patienter. Cela peut prendre un certain temps. This operation requires OpenCamLib to be installed. - This operation requires OpenCamLib to be installed. + Cette opération nécessite que OpenCamLib soit installé. Please select a single solid object from the project tree - Please select a single solid object from the project tree + Veuillez sélectionner un seul objet solide dans l’arborescence du projet Cannot work with this object - Cannot work with this object + Impossible de travailler avec cet objet @@ -1062,20 +1237,20 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point - Pick Start Point + Sélectionner le point de départ Pick End Point - Pick End Point + Sélectionner le point de fin + + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag @@ -1101,7 +1276,7 @@ Custom - Personnalisé + Personnalisée @@ -1124,7 +1299,7 @@ Creates a Path Dress-up object from a selected path - Creates a Path Dress-up object from a selected path + Crée un objet habillage de trajectoire à partir de la trajectoire sélectionnée @@ -1174,25 +1349,25 @@ ShapeString Engrave - ShapeString Engrave + Gravure de forme de texte Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Crée une trajectoire de gravure autour d’une esquisse forme de texte Please select engraveable geometry - Please select engraveable geometry + Veuillez sélectionner une géométrie qui puisse être gravée Please select valid geometry - Please select valid geometry + Veuillez sélectionner une géométrie valide @@ -1363,27 +1538,27 @@ Job - Job + Travail Creates a Path Job object - Creates a Path Job object + Crée un objet trajectoire de travail Create Job - Create Job + Créer tâche Edit Job - Edit Job + Modifier la tâche Uncreate Job - Uncreate Job + Déconstruire la tâche @@ -1396,17 +1571,17 @@ Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + Ajouter un contrôleur d’outil à la tâche Add Tool Controller - Add Tool Controller + Ajouter un contrôleur d'outil Create Tool Controller Object - Create Tool Controller Object + Créez un objet contrôleur d'outil @@ -1437,7 +1612,7 @@ Post Process the selected Job - Post Process the selected Job + Post-traitement de la tâche sélectionnée @@ -1447,20 +1622,20 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point - Pick Start Point + Sélectionner le point de départ Pick End Point - Pick End Point + Sélectionner le point de fin + + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag @@ -1484,38 +1659,38 @@ It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. - It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. + Il semble que les limites de la machine n’aient pas été fixées. Impossible de vérifier les extensions de trajectoire. A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Un contrôleur d’outil n’a pas été trouvé. Des valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un contrôleur d'outil. Check the Path project for common errors - Check the Path project for common errors + Vérifier le projet de trajectoire pour les erreurs courantes Check the Path Project for common errors - Check the Path Project for common errors + Vérifier le projet de trajectoire pour les erreurs courantes Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Veuillez sélectionner un projet de trajectoire pour vérifier Please select a path project to check - Please select a path project to check + Veuillez sélectionner un projet de trajectoire pour vérifier @@ -1524,12 +1699,12 @@ Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Termine la bouche de selection Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + Bouche de sélection complète à partir de deux bords @@ -1569,12 +1744,12 @@ Surfacing - Surfacing + Surfaçage Creates a Path Surfacing object - Creates a Path Surfacing object + Crée un objet trajectoire de surfaçage @@ -1582,7 +1757,7 @@ Create Surface - Create Surface + Créer une surface @@ -1608,7 +1783,7 @@ Edit the Tool Library - Edit the Tool Library + Modifier la bibliothèque d’outils @@ -1624,6 +1799,35 @@ Tableau d'outil d'edition dans le projet en cours + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Profondeur Z de première coupe de l'outil + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profondeur Z de première coupe de l'outil + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incrément de pas de l'outil vers le bas + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Ajouter cette profondeur de coupe supplémentaires aux trous débouchants. Utilisé uniquement si UseFinalDepth a la valeur False + + TooltableEditor @@ -1873,11 +2077,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code + + Set to True to manually specify a final depth + Définir la valeur à True pour spécifier manuellement une profondeur finale + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Définir la valeur à True pour spécifier manuellement une profondeur de départ + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + marquer « true » si vous définissez manuellement la profondeur de coupe de départ @@ -1888,19 +2105,6 @@ La hauteur nécessaire pour éviter pincements et gênes - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Commentaire ou une remarque pour le programme CNC - - - - An optional comment for this profile - Un commentaire facultatif pour ce profil - - Current Tool @@ -1909,14 +2113,6 @@ Numéro d'outil à charger - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Le sens de rotation de l'outil autour de la pièce : sens horaire CW ou antihoraire CCW - - Edge 1 @@ -1975,14 +2171,6 @@ Deuxième surface sélectionnée pour la détermination du niveau supérieur du chemin de l'outil - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Profondeur finale de l'outil - plus petite valeur dans Z - - Fixture Offset @@ -2364,14 +2552,6 @@ La vitesse de la fraise en tours/mn - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Profondeur Z de première coupe de l'outil - - Start Point @@ -2390,14 +2570,6 @@ Le point de départ de ce parcours - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incrément de pas de l'outil vers le bas - - Tool Number @@ -2435,14 +2607,6 @@ marquer « true » si vous utilisez les propriétés de l'opération de placement du profil pour transformer le parcours de l'outil en post-traitement - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - marquer « true » si vous définissez manuellement la profondeur de coupe de départ - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm index f0a1e38a1d..3bb619eb30 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index 662748a9aa..e73d49f24c 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Estabelecer a Falso para deshabilitar a xeneración de código + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Facer Falso, para impedir a operación dende o código xerado + + App::Property @@ -186,28 +199,13 @@ The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - A dirección que debe seguir a traxectoria da ferramenta o redor da peza. Sentido horario (Dereitas) ou ante-horario (Esquerdas) + A dirección que debe seguir a traxectoria da ferramenta o redor da peza. Sentido horario (CW) ou ante-horario (CCW) make True, if using Cutter Radius Compensation facer verdadeiro, se se usa a compensación de raio de ferramenta - - - Side of edge that tool should cut - Lado da traxectoria que a ferramenta debe cortar - - - - Radius at start and end - Raio o principio e o remate - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Valor extra para afastarse do contorno final bo para a traxectoria da ferramenta de desbaste - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags Lista de ángulos para as etiquetas de suxeición + + + Side of edge that tool should cut + Lado da traxectoria que a ferramenta debe cortar + + + + Radius at start and end + Raio o principio e o remate + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Valor extra para afastarse do contorno final bo para a traxectoria da ferramenta de desbaste + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Altura de seguridade en avance rápido entre posicións + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Distancia de seguridade sobre a parte superior do furado no cal se require retraer a ferramenta + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + Un comentario opcional para este perfil, que aparecerá no código G + + + + Comment or note for CNC program + Comentario ou nota para o programa CNC + + + + An optional comment for this profile + Un comentario opcional para este perfil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de raio (debe ser menor ca o diámetro da ferramenta) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + A dirección dos cortes circulares, en sentido horario (CW), ou ante-horario (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Principiar cortando dende o interior ou o exterior + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + A dirección que debe seguir a traxectoria da ferramenta o redor da peza. Sentido horario (CW) ou ante-horario (CCW) + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Escolma de características para a operación de furado + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Fondura final da ferramenta - valor máis baixo en Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Fondura final da ferramenta - valor máis baixo en Z + + Path @@ -615,8 +701,8 @@ O lado da traxectoria para inserir ósos - - The style of boness + + The style of bones O estilo de ósos @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length O algoritmo para determinar a lonxitude do óso + + + The style of boness + O estilo de ósos + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Crear aspecto + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + A traxectoria base para modificar + + + + Width of tags. + Largura das etiquetas. + + + + Height of tags. + Altura das etiquetas. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Facer face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Crear Baleiro + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -928,7 +1103,7 @@ The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - A dirección que debe seguir a traxectoria da ferramenta o redor da peza. Sentido horario (Dereitas) ou ante-horario (Esquerdas) + A dirección que debe seguir a traxectoria da ferramenta o redor da peza. Sentido horario (CW) ou ante-horario (CCW) @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Engadir etiquetas de suxeición - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Escolmar punto final + + + Add Holding Tag + Engadir etiquetas de suxeición + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Engadir etiquetas de suxeición - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Escolmar punto final + + + Add Holding Tag + Engadir etiquetas de suxeición + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edita unha táboa de ferramentas nun proxecto escolmado + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Fondura de principio da ferramenta - primeira fondura de corte en Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Paso incrementar da ferramenta cara baixo + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Facer Falso, para impedir a operación dende o código xerado + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + facer Verdadeiro, se se especifica manualmente a fondura de principio @@ -1891,19 +2108,6 @@ A altura precisa para librar de mordazas e obstrucións - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comentario ou nota para o programa CNC - - - - An optional comment for this profile - Un comentario opcional para este perfil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Número de ferramenta a cargar - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - A dirección que debe seguir a traxectoria da ferramenta o redor da peza. Sentido horario (Dereitas) ou ante-horario (Esquerdas) - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Segunda face seleccionada para axudar a determinar onde está o nivel mais alto da traxectoria da ferramenta - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Fondura final da ferramenta - valor máis baixo en Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ A velocidade do fuso de corte en RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Fondura de principio da ferramenta - primeira fondura de corte en Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ O punto de principio desta traxectoria - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Paso incrementar da ferramenta cara baixo - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ facer verdadeiro, se se usa a operación de perfil propiedades de posición, para converter a traxectoria de ferramenta no pos-procesador - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - facer Verdadeiro, se se especifica manualmente a fondura de principio - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm index 88034dfa00..ca9ee18539 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index f8961b2257..80746e0d3c 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index ae83df140f..d1e4148d53 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index a69890d558..5aadb72341 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Letiltja a kódgenerálást Hamis értékre állítással + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Állítsa hamisra annak megakadályozására, hogy a művelet, kódot generálhasson + + App::Property @@ -26,12 +39,12 @@ User Assigned Label - User Assigned Label + Felhasználó által hozzárendelt címke The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + Az elérési út létrehozásához használt könyvtár @@ -41,12 +54,12 @@ The description of the tool - The description of the tool + Az eszköz leírása The Sample Interval. Small values cause long wait - The Sample Interval. Small values cause long wait + A Mintavételezési időköz. Kisebb értékek hosszú várakozást okoznak @@ -56,7 +69,7 @@ Rapid Safety Height between locations. - Rapid Safety Height between locations. + Gyorsmenet biztonsági magassága a helyek között. @@ -91,17 +104,17 @@ Angles less than filter angle will not receive corner actions - Angles less than filter angle will not receive corner actions + Szűrési szögnél kisebb szögek nem kapják meg a sarok műveleteket Distance the point trails behind the spindle - Distance the point trails behind the spindle + Orsó mögötti pont nyomvonalak távolsága Height to raise during corner action - Height to raise during corner action + Sarok műveletek alatti emelési magasság @@ -121,7 +134,7 @@ An ptional description of this compounded operation - An ptional description of this compounded operation + Összetett művelet egy lehetséges leírása @@ -136,12 +149,12 @@ The gcode to be inserted - The gcode to be inserted + A beillesztendő gcode An optional comment for this Contour - An optional comment for this Contour + Választható megjegyzés ehhez a kontúrhoz @@ -193,6 +206,26 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation állítsa igazra, ha sugár vágó kompenzációt alkalmaz + + + Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses + Mozgáspályák közelítő értéke a Bézier-görbékből, B-görbékből és ellipszisekből + + + + Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn + Belépési szög, mellyel az eszköz behatol a munkadarabba. Egyenesen le 90 fok, ha elég kicsire állított vagy nulla, a szerszám pontosan egy réteg mélységig hatol lefelé, fordulatonként + + + + List of holding tag locations + Címke tartó helyek listája + + + + List of angles for the holding tags + Címke tartók dőlésszögeinek listája + Side of edge that tool should cut @@ -206,27 +239,7 @@ Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - - - - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses - Mozgáspályák közelítő értéke a Bézier-görbékből, B-görbékből és ellipszisekből - - - - Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn - Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn - - - - List of holding tag locations - List of holding tag locations - - - - List of angles for the holding tags - List of angles for the holding tags + Extra érték ami távol tart a záró kontúrtól- jó a nagyoló szerszámmozgáshoz @@ -236,7 +249,7 @@ Height to clear top of materil - Height to clear top of materil + Az anyag tetejének tisztításához használt magasság @@ -246,7 +259,7 @@ The time to dwell between peck cycles - The time to dwell between peck cycles + Vagdosási ciklusok közti nyugalmi időszak @@ -261,42 +274,42 @@ How far the cutter should extend past the boundary - How far the cutter should extend past the boundary + Meddig mozoghat ki a maró, a határvonalon túl Start Faceing at center or boundary - Start Faceing at center or boundary + Felület létrehozása a határvonal közepénél Percent of cutter diameter to step over on each pass - Percent of cutter diameter to step over on each pass + Maró átmérő százaléka mellyel átlép minden elhaladáskor Attempts to avoid unnecessary retractions. - Attempts to avoid unnecessary retractions. + Megkísérli, hogy elkerülje a felesleges visszahúzásokat. Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. - Lifts tool at the end of each pass to respect cut mode. + Felemeli az eszközt minden fázis végére, tekintettel a vágási módra. Use Zig Zag pattern to clear area. - Use Zig Zag pattern to clear area. + Cikk-cakk minta segítségével törölheti a területet. Angle of the zigzag pattern - Angle of the zigzag pattern + Cikk-cakk minta szöge Shape to use for calculating Boundary - Shape to use for calculating Boundary + Határ számításához használandó alakzat @@ -326,12 +339,12 @@ Rapid rate for vertical moves in Z - Rapid rate for vertical moves in Z + Gyors ütem a függőleges Z tengely előtoláshoz Rapid rate for horizontal moves - Rapid rate for horizontal moves + Gyors ütem a vízszintes előtoláshoz @@ -346,37 +359,37 @@ Allow Cutter enter material with a straight plunge. - Allow Cutter enter material with a straight plunge. + Lehetővé teszi a maró anyagba belépését egy egyenes vonalon. The minimum fraction of tool diameter to use for ramp length - The minimum fraction of tool diameter to use for ramp length + A legkisebb része az eszköz átmérőnek amit a futtatási hosszon használhat The fraction of tool diameter to use for calculating helix size. - The fraction of tool diameter to use for calculating helix size. + A legkisebb része a szerszám átmérőnek, amit a helix méret számításához használhat. The Angle of the ramp entry. - The Angle of the ramp entry. + A futtatás belépési szöge. The distance between the face and the path - The distance between the face and the path + Felület és útvonal közti távolság The vertex index to start the path from - The vertex index to start the path from + Az útvonal indulási pontjától a végpont index The type of the first move - The type of the first move + Első lépés típusa @@ -401,7 +414,7 @@ The base object this represents - The base object this represents + Ennek a képviselt nézetnek az alappontja @@ -421,17 +434,17 @@ An optional description for this job - An optional description for this job + Egy lehetséges leírás ehhez a feladathoz Select the Post Processor - Select the Post Processor + Válassza ki az utó végrehajtót Arguments for the Post Processor (specific to the script) - Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Érvek az utólagos végrehajtóhoz (jellemző a scripthez) @@ -461,47 +474,120 @@ The height to travel at between loops - The height to travel at between loops + A magasság az ismétlések közötti átálláshoz Perform only one loop or fill the whole shape - Perform only one loop or fill the whole shape + Csak egy hurkot hajtson végre, vagy az egész alakzat kitöltése Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Extra érték ami távol tart a záró profiltól- jó a szerszámmozgás nagyolásához + Extra érték ami távol tart a záró profiltól- jó a nagyoló szerszámmozgáshoz Profile holes as well as the outline - Profile holes as well as the outline + Felület furatokat, valamint a körvonalat Profile the outline - Profile the outline + Körvonalakat felületté The library or Algorithm used to generate the path - The library or Algorithm used to generate the path + Az elérési út létrehozásához használt könyvtár vagy algoritmus The tool controller to use - The tool controller to use + Az eszköz vezérlő használata The description of the tool - The description of the tool + Az eszköz leírása Rapid Safety Height between locations - Rapid Safety Height between locations + Gyorsmenet biztonsági magasság, a helyek között + + + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + A furatok feletti biztonsági távolság, melyre visszíhúzza az eszközt + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + Egy választható megjegyzés a felülethez, a G-kódban fog megjelenni + + + + Comment or note for CNC program + Megjegyzés vagy jegyzet a CNC programhoz + + + + An optional comment for this profile + Választható megjegyzés ehhez a profilhoz + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával elentétes irányban (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Kivágás kezdése belülről vagy kívülről + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Szerszámmozgás iránya: Óramutató járásával megegyező CW vagy ellentétes CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Kiválasztot jellemzők a fúró-művelethez + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Végső szerszám mélység - Z tengely legalacsonyabb értéke + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Vég-fúrásmélység a Z tengelyen @@ -509,13 +595,13 @@ Create a Contour - Create a Contour + Körvonal létrehozása this object already in the list - this object already in the list + ez az elem már a listában van @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -627,27 +713,32 @@ The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + Algoritmus a halszálka hosszának meghatározásához + + + + The style of boness + Halszálka stílusa Dressup length if Incision == custom - Dressup length if Incision == custom + Felépítés hossza ha metszéssel == egyéni Edit Dogbone Dress-up - Edit Dogbone Dress-up + Kutyacsont felépítés szerkesztése Dogbone Dress-up - Dogbone Dress-up + Kutyacsont felépítés Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Létrehoz egy kutyacsont felépítésű objektumot a kiválasztott útvonalból @@ -666,12 +757,12 @@ Please select a Profile or Dogbone Dressup object - Please select a Profile or Dogbone Dressup object + Kérem jelöljön ki egy profilt vagy kutyacsont felépítésű tárgyat Create Dogbone Dress-up - Create Dogbone Dress-up + Kutyacsont felépítés létrehozása @@ -711,6 +802,59 @@ Változtatást hoz létre + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + A megváltoztatni kívánt alap pálya útvonal + + + + Width of tags. + Címkék szélessége. + + + + Height of tags. + Címkék magassága. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Zseb létrehozása + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Szerszámlista szerkesztése a kiválasztott feladathoz + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + A szerszám első vágási mélysége - Indítási mélység a Z tengelyen + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Visszaléptetés növekménye ehhez szerszámhoz + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Állítsa hamisra annak megakadályozására, hogy a művelet, kódot generálhasson + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + állítsa igazra, ha manuálisan adja meg az indítási mélységet @@ -1891,19 +2108,6 @@ Kiindulási magasság beállítása - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Megjegyzés vagy jegyzet a CNC programhoz - - - - An optional comment for this profile - Választható megjegyzés ehhez a profilhoz - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Betöltendő szerszám száma - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Szerszámmozgás iránya: Óramutató járásával megegyező CW vagy ellentétes CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Második kiválasztott felület segítségével megállapítható, hogy hol lesz a felső pontja a szerszámmozgásnak - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Vég-fúrásmélység a Z tengelyen - - Fixture Offset @@ -2044,7 +2232,7 @@ Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - Extra érték ami távol tart a záró profiltól- jó a szerszámmozgás nagyolásához + Extra érték ami távol tart a záró profiltól- jó a nagyoló szerszámmozgáshoz @@ -2367,14 +2555,6 @@ Főorsó fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - A szerszám első vágási mélysége - Indítási mélység a Z tengelyen - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ Ennek a szerszámpályának az induló pontja - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Visszaléptetés növekménye ehhez szerszámhoz - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ állítsa igazra, ha profil művelet elhelyezés tulajdonságot használ az utólagos post processzor feldolgozásban a szerszámpálya átalakításánál - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - állítsa igazra, ha manuálisan adja meg az indítási mélységet - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index d0d25bf8ea..b1d9f98484 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index d0e0097a1b..2a0d1f880f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Impostare su False per disabilitare la generazione di codice + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Rendere False, per escludere l'operazione dalla generazione del codice + + App::Property @@ -96,7 +109,7 @@ Distance the point trails behind the spindle - Distance the point trails behind the spindle + Distanzia i punti del percorso dietro al mandrino @@ -193,6 +206,26 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation rendere True, se si utilizza la compensazione raggio utensile + + + Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses + Valore della tassellatura per i percorsi dell'utensile costituiti da curve di bezier, bspline ed ellissi + + + + Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn + Angolo di tuffo con cui l'utensile entra nel pezzo da lavorare. 90 gradi significa verso il basso. Se è impostato molto piccolo o zero lo strumento scende in profondità esattamente di uno strato ad ogni passata + + + + List of holding tag locations + Lista delle posizioni degli holding tag + + + + List of angles for the holding tags + Lista degli angoli degli holding tag + Side of edge that tool should cut @@ -208,26 +241,6 @@ Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath Un valore aggiuntivo per mantenersi a distanza di sicurezza dal contorno finale - utile per il percorso di un utensile di sgrossatura - - - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses - Valore della tassellatura per i percorsi dell'utensile costituiti da curve di bezier, bspline ed ellissi - - - - Plunge angle with which the tool enters the work piece. Straight down is 90 degrees, if set small enough or zero the tool will descent exactly one layer depth down per turn - Angolo di tuffo con cui l'utensile entra nel pezzo da lavorare. 90 gradi significa verso il basso. Se è impostato molto piccolo o zero lo strumento scende in profondità esattamente di uno strato ad ogni passata - - - - List of holding tag locations - List of holding tag locations - - - - List of angles for the holding tags - List of angles for the holding tags - Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -236,7 +249,7 @@ Height to clear top of materil - Height to clear top of materil + Altezza di sicurezza per non incontrare la parte più alta del materiale @@ -246,7 +259,7 @@ The time to dwell between peck cycles - The time to dwell between peck cycles + Durata della pausa tra due fasi di tuffo @@ -271,7 +284,7 @@ Percent of cutter diameter to step over on each pass - Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percentuale del diametro dell'utensile da sovrapporre alla passata precedente @@ -286,7 +299,7 @@ Use Zig Zag pattern to clear area. - Use Zig Zag pattern to clear area. + Utilizzare motivo a Zig zag per pulire la zona. @@ -461,12 +474,12 @@ The height to travel at between loops - The height to travel at between loops + L'altezza a cui viaggiare tra i loop Perform only one loop or fill the whole shape - Perform only one loop or fill the whole shape + Eseguire un solo loop o riempire la forma intera @@ -476,12 +489,12 @@ Profile holes as well as the outline - Profile holes as well as the outline + Disegna fori con contorno Profile the outline - Profile the outline + Profila il contorno @@ -504,6 +517,79 @@ Altezza di sicurezza in avanzamento rapido tra le posizioni + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Distanza verticale di sicurezza per il parcheggio dell'utensile sopra un foro + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + Un commento opzionale per questo profilo, sarà mostrato nel listato G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Commento o nota per il programma CNC + + + + An optional comment for this profile + Un commento facoltativo per questo profilo + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento di raggio (deve essere più piccolo del diametro dell'utensile) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + La direzione dei tagli circolari, in senso orario (CW), o antiorario (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Iniziare il taglio dall'interno o dall'esterno + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + La direzione del percorso utensile intorno alla parte, CW se in senso orario o CCW se in senso antiorario + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Funzioni selezionate per l'operazione di foratura + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Valore finale della profondità utensile - valore più basso di z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profondità finale dell'utensile - il valore inferiore in Z + + Path @@ -522,7 +608,7 @@ Please select features from the Job model object - Please select features from the Job model object + Selezionare caratteristiche dal modello per il lavoro @@ -615,9 +701,9 @@ Il lato del percorso in cui inserire le ossa - - The style of boness - Tipo di ossa + + The style of bones + Tipo di scheletro @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length L'algoritmo per determinare la lunghezza dell'osso + + + The style of boness + Tipo di ossa + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Crea una Replica + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Il percorso di base da modificare + + + + Width of tags. + Larghezza dei tag. + + + + Height of tags. + Altezza dei tag. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angolo dei tag durante in discesa e uscita. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Raggio del raccordo per il tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Posizione degli holding tag + + + + Ids of disabled holding tags + Id degli holding tag disabilitati + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Fattore che determina il numero di segementi usati per aprossimare tag arrotondati. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Crea un oggetto HoldingTags Dress-up dal percorso selezionato + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Crea faccia + + PathHelix + + + PathHelix + Curva elicoidale + + + + Creates a helix cut from selected circles + Crea un taglio elicoidale da cerchi selezionati + + + + Create a helix cut + Creare un taglio elicoidale + + PathInspect @@ -787,14 +949,14 @@ Helical Entry location not found. - Helical Entry location not found. + Posizione di ingresso per traiettoria a elica non trovata. Attempting ramp entry. - Attempting ramp entry. + Provando un ingresso a rampa. @@ -825,8 +987,21 @@ Tasca + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + Utensile correntemente in uso + The tool number in use @@ -859,7 +1034,7 @@ Please select at least one Drillable Location - Please select at least one Drillable Location + Per favore seleziona almeno una posizione che è possibile forare @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Scegli il punto finale + + + Add Holding Tag + Aggiungi un Holding Tag + Path_Copy @@ -1385,7 +1560,7 @@ Uncreate Job - Uncreate Job + Annulla lavoro @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Scegli il punto finale + + + Add Holding Tag + Aggiungi un Holding Tag + Profile @@ -1486,14 +1661,14 @@ It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. - It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. + I limiti della macchina non sono stati configurati. Non sono in grado di controllare l'estensione del percorso. A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Controllo utensile non trovato. Utilizzero i valori predefiniti, questo è pericoloso. Per favore aggiungi un controllo utensile. @@ -1526,12 +1701,12 @@ Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Termina la selezione di linea chiusa Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + Finisce la selezione della linea chiusa da due estremità @@ -1572,12 +1747,12 @@ Surfacing - Surfacing + Creazione superficie Creates a Path Surfacing object - Creates a Path Surfacing object + Crea un oggetto da percorso @@ -1627,6 +1802,35 @@ Consente di modificare la tabella degli utensili di un progetto selezionato + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Profondità iniziale dell'utensile - profondità del primo taglio in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Posizione in altezza dell'utensile in Z prima dell'esecuzione del taglio in profondità + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Passo decrementale dello strumento + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Aggiunge questa profondità di taglio ai fori con una estremità libera. Valido solo se UseFinalDepth è False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Rendere False, per escludere l'operazione dalla generazione del codice + + Set to True to manually specify a final depth + Impostare su True per specificare manualmente una profondità finale + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Impostare su True per specificare manualmente una profondità di partenza + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + Rendere questa proprietà True, se si specifica manualmente una profondità iniziale in Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ L'altezza necessaria per evitare collisioni con ostacoli e ostruzioni - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Commento o nota per il programma CNC - - - - An optional comment for this profile - Un commento facoltativo per questo profilo - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Carica utensile - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - La direzione del percorso utensile intorno alla parte, CW se in senso orario o CCW se in senso antiorario - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ La seconda faccia selezionata per consentire di stabilire dove si trova la quota superiore del percorso utensile - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Profondità finale dell'utensile - il valore inferiore in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ La velocità di taglio del mandrino in giri/min - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Posizione in altezza dell'utensile in Z prima dell'esecuzione del taglio in profondità - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ Il punto iniziale di questo percorso - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Passo decrementale dello strumento - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ rendere True, se si utilizza la proprietà di posizionamento nelle operazioni di profilo per elaborare il percorso utensile nel post processore - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - Rendere questa proprietà True, se si specifica manualmente una profondità iniziale in Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm index 9add10dc9d..84c9b31d8d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index 62b6f2c6b3..b228aa22be 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation 工具径補正を使用する場合は True - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -366,7 +379,7 @@ The distance between the face and the path - The distance between the face and the path + 面とパス間の距離 @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + CNC プログラムのコメントまたはノート + + + + An optional comment for this profile + このプロファイルへのオプションコメント + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + 加工方向 (時計回り(CW) / 反時計回り(CCW)) + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -573,12 +659,12 @@ Path Dressup - Path Dressup + パス・ドレスアップ Partial Commands - Partial Commands + 部分コマンド @@ -615,8 +701,8 @@ ボーン挿入のためのパスの側面 - - The style of boness + + The style of bones ボーンのスタイル @@ -627,7 +713,12 @@ The algorithm to determine the bone length - The algorithm to determine the bone length + ボーンの長さを決定するためのアルゴリズム + + + + The style of boness + ボーンのスタイル @@ -711,6 +802,59 @@ ドレスアップを作成 + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + 変更するベースパス + + + + Width of tags. + タグの幅。 + + + + Height of tags. + タグの高さ。 + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ 面を作成 + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + ドレスアップ + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point 終了点を選択 + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1313,7 +1488,7 @@ Hop - Hop + ホップ @@ -1337,7 +1512,7 @@ Create Hop - Create Hop + ホップを作成 @@ -1429,7 +1604,7 @@ Post Process - Post Process + ポストプロセス @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point 終了点を選択 + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1752,7 +1956,7 @@ End Mill - End Mill + エンドミル @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ クランプ治具や障害物をかわすために必要な高さ - - Comment - - - Comment or note for CNC program - CNC プログラムのコメントまたはノート - - - - An optional comment for this profile - このプロファイルへのオプションコメント - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ 読み込む工具番号 - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - 加工方向 (時計回り(CW) / 反時計回り(CCW)) - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2266,12 +2454,12 @@ Tool Change - Tool Change + ツールの変更 Changes the current tool - Changes the current tool + 現在のツールを変更する @@ -2367,14 +2555,6 @@ RPM単位での切削スピンドルの回転速度 - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ このパスの開始点 - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ 配置プロパティへのプロファイル操作を使用してポストプロセッサーでツールパス変換する場合は True - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm index a1a25dd54c..d74a61c9df 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts index 2d70bf6e74..7be0e8b719 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupt - - - Side of edge that tool should cut - Côté de l'arête que l'outil doit couper - - - - Radius at start and end - Rayon en début et en fin - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Côté de l'arête que l'outil doit couper + + + + Radius at start and end + Rayon en début et en fin + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Commentaire ou une remarque pour le programme CNC + + + + An optional comment for this profile + Un commentaire facultatif pour ce profil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Le sens de rotation de l'outil autour de la pièce : sens horaire CW ou antihoraire CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profondeur finale de l'outil - plus petite valeur dans Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Créer un habillage + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Le parcours de base à modifier + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Créer une poche + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1062,11 +1237,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1077,6 +1247,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1447,11 +1622,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1462,6 +1632,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1624,6 +1799,35 @@ Tableau d'outil d'edition dans le projet en cours + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profondeur Z de première coupe de l'outil + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incrément de pas de l'outil vers le bas + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1873,11 +2077,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Marquer « false », pour empêcher l'opération ne génére du code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + marquer « true » si vous définissez manuellement la profondeur de coupe de départ @@ -1888,19 +2105,6 @@ La hauteur nécessaire pour éviter pincements et gênes - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Commentaire ou une remarque pour le programme CNC - - - - An optional comment for this profile - Un commentaire facultatif pour ce profil - - Current Tool @@ -1909,14 +2113,6 @@ Numéro d'outil à charger - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Le sens de rotation de l'outil autour de la pièce : sens horaire CW ou antihoraire CCW - - Edge 1 @@ -1975,14 +2171,6 @@ Deuxième surface sélectionnée pour la détermination du niveau supérieur du chemin de l'outil - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Profondeur finale de l'outil - plus petite valeur dans Z - - Fixture Offset @@ -2364,14 +2552,6 @@ La vitesse de la fraise en tours/mn - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Profondeur Z de première coupe de l'outil - - Start Point @@ -2390,14 +2570,6 @@ Le point de départ de ce parcours - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incrément de pas de l'outil vers le bas - - Tool Number @@ -2435,14 +2607,6 @@ marquer « true » si vous utilisez les propriétés de l'opération de placement du profil pour transformer le parcours de l'outil en post-traitement - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - marquer « true » si vous définissez manuellement la profondeur de coupe de départ - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm index e74f1de8f2..a50f7a5696 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts index fa265526d6..391c479894 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ 절단 스핀들의 RPM 속도 - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm index b25f5c47ab..7e3842312e 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index cecd6cc6fd..22d59e89ba 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Maak waarde 'False' om te voorkomen dat de generieke code wordt uitgevoerd + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Commentaar of opmerking voor CNC programma + + + + An optional comment for this profile + Een optionele opmerking voor dit profiel + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + De richting (met de klok mee of tegen de klok in) van het werkpad + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -563,7 +649,7 @@ Helpful Tools - Helpful Tools + Nuttig gereedschap @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Maak waarde 'False' om te voorkomen dat de generieke code wordt uitgevoerd + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Commentaar of opmerking voor CNC programma - - - - An optional comment for this profile - Een optionele opmerking voor dit profiel - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Te laden bewerkingsummer - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - De richting (met de klok mee of tegen de klok in) van het werkpad - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm index 7f72a2a315..fbce1ae724 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts index c089a71e7f..a716b4ceee 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm index bf4f9ba548..1500eff48e 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index 4f3479c486..ce2005deb5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Wykonaj jako zaprzeczenie, aby zapobiec operacji przy generowaniu kodu + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Strona krawędzi, po której narzędzie powinno pracować - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Odległość od konturu końcowego- dobra dla zgrubnej obróbki - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Strona krawędzi, po której narzędzie powinno pracować + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Odległość od konturu końcowego- dobra dla zgrubnej obróbki + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Komentarz lub uwaga do programu CNC + + + + An optional comment for this profile + Opcjonalny komentarz dla tego profilu + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Kierunku, w którym ścieżki narzędzia powinny przejść według ruchu wskazówek zegara CW lub przeciwnie + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Końcowa głębokość dla narzędzia - najniższa wartość w kierunku Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Utworzenie ulepszenia + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Ścieżka bazowa do modyfikacji + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Utwórz płaszczyznę + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Utwórz Kieszeń + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1062,11 +1237,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1077,6 +1247,11 @@ Pick End Point Wybierz punkt końcowy + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1447,11 +1622,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1462,6 +1632,11 @@ Pick End Point Wybierz punkt końcowy + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1624,6 +1799,35 @@ Edytuj tabelę narzędzi w zaznaczonym projekcie + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Głębokość początkowej obróbki w Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Przyrostowe krok w dół narzędzia + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1873,11 +2077,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Wykonaj jako zaprzeczenie, aby zapobiec operacji przy generowaniu kodu + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + zaznacz, jeśli ręcznie określasz początkową głębokość obróbki @@ -1888,19 +2105,6 @@ Wysokość potrzebna, aby minąć zaciski i przeszkody - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Komentarz lub uwaga do programu CNC - - - - An optional comment for this profile - Opcjonalny komentarz dla tego profilu - - Current Tool @@ -1909,14 +2113,6 @@ Numer narzędzi do wczytania - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Kierunku, w którym ścieżki narzędzia powinny przejść według ruchu wskazówek zegara CW lub przeciwnie - - Edge 1 @@ -1975,14 +2171,6 @@ Druga wybrana powierzchnia pomagająca ustalić górny poziom trajektorii narzędzia - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Końcowa głębokość dla narzędzia - najniższa wartość w kierunku Z - - Fixture Offset @@ -2364,14 +2552,6 @@ Prędkość cięcia wrzeciona w obr. / min - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Głębokość początkowej obróbki w Z - - Start Point @@ -2390,14 +2570,6 @@ Punkt początkowy tej ścieżki - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Przyrostowe krok w dół narzędzia - - Tool Number @@ -2435,14 +2607,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - zaznacz, jeśli ręcznie określasz początkową głębokość obróbki - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm index 3b288992db..3ca934c4f7 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 6861b76231..bf5776f20d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Falso, para impedir a operação de geração de código + + App::Property @@ -26,12 +39,12 @@ User Assigned Label - User Assigned Label + Etiqueta atribuída pelo utilizador The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + Biblioteca a usar para gerar a trajetória @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation verdadeiro, usando o cortador de compensação de raios - - - Side of edge that tool should cut - Lado da borda que a ferramenta deve cortar - - - - Radius at start and end - Raio no início e no final - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Lado da borda que a ferramenta deve cortar + + + + Radius at start and end + Raio no início e no final + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comentário ou nota para o programa CNC + + + + An optional comment for this profile + Um comentário opcional para este perfil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + A direção em que o caminho deveria ir ao redor da peça. Sentido horário (CW) ou anti-horário (CCW) + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Criar vestimento + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + O caminho de base para modificar + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Criar Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Criar bolso + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Escolher Ponto Final + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Escolher Ponto Final + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edita a tabela de ferramentas de um projeto selecionado + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Passo incremental para baixo da ferramenta + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Falso, para impedir a operação de geração de código + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + fazer Verdadeiro, se especificar manualmente a profundidade de início @@ -1891,19 +2108,6 @@ A altura necessária para desviar as braçadeiras e obstruções - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comentário ou nota para o programa CNC - - - - An optional comment for this profile - Um comentário opcional para este perfil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Número da ferramenta a carregar - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - A direção em que o caminho deveria ir ao redor da peça. Sentido horário (CW) ou anti-horário (CCW) - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Segunda Face selecionada para ajudar a determinar onde está o nível superior de caminho de ferramenta - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ A velocidade do corte eixo em RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ O ponto de partida desta projeção - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Passo incremental para baixo da ferramenta - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ verdadeiro, usando as propriedades de posicionamento de operação de perfil para transformar toolpath em pós-processador - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - fazer Verdadeiro, se especificar manualmente a profundidade de início - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm index 56fe21deec..8f4ff0531c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index a641a12c2c..5eeb29bc24 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Fazer Falso, para impedir a operação de gerar código + + App::Property @@ -26,12 +39,12 @@ User Assigned Label - User Assigned Label + Etiqueta atribuída pelo utilizador The library to use to generate the path - The library to use to generate the path + Biblioteca a usar para gerar a trajetória @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation verdadeiro, se usando a compensação de raio do cortador - - - Side of edge that tool should cut - Lado da aresta que a ferramenta deve cortar - - - - Radius at start and end - Raio no início e no final - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Lado da aresta que a ferramenta deve cortar + + + + Radius at start and end + Raio no início e no final + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comentário ou nota para o programa CNC + + + + An optional comment for this profile + Um comentário opcional para este perfil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + A direção em que o caminho deve seguir ao redor da peça. Sentido horário (CW) ou anti-horário (CCW) + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Cria Cobertura + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + O caminho de base para modificar + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Criar Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Criar vazio (bolso) + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Escolher Ponto Final + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Escolher Ponto Final + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edita a tabela de ferramentas de um projeto selecionado + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Passo incremental para baixo da ferramenta + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Fazer Falso, para impedir a operação de gerar código + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + fazer Verdadeiro, se especificar manualmente a profundidade de início @@ -1891,19 +2108,6 @@ A altura necessária para desviar fixações e obstruções - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comentário ou nota para o programa CNC - - - - An optional comment for this profile - Um comentário opcional para este perfil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Número da ferramenta a carregar - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - A direção em que o caminho deve seguir ao redor da peça. Sentido horário (CW) ou anti-horário (CCW) - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Segunda Face selecionada para ajudar a determinar onde está o nível superior da trajetória de ferramenta - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ A velocidade da fresa em RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ O ponto de partida desta trajetória - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Passo incremental para baixo da ferramenta - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ verdadeiro, se usando as propriedades de posicionamento de operação de perfil para transformar trajétoria da ferramenta em pós-processamento - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - fazer Verdadeiro, se especificar manualmente a profundidade de início - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm index 1afe39dbe4..c3e63894eb 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index ca309fcd39..bc6eb10283 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Selectează "False" pentru a preveni generarea codului + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comentariu sau notă pentru program CNC + + + + An optional comment for this profile + Un comentariu opțional pentru acest profil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Adâncimea finala a sculei - valoarea minima a lui Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Selectează "False" pentru a preveni generarea codului + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ Înălțimea necesita înlăturarea suporţilor și obstacolelor - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comentariu sau notă pentru program CNC - - - - An optional comment for this profile - Un comentariu opțional pentru acest profil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Numărul uneltei de încărcat - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ A doua față selectată pentru a determina unde este înălțimea finala a sculei - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Adâncimea finala a sculei - valoarea minima a lui Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm index 713cd90b9f..814c2f65f6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index eee62fd481..bdbf19a064 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation установить в Истину, если используется компенсация радиуса инструмента - - - Side of edge that tool should cut - Сторона грани, которую инструмент должен вырезать - - - - Radius at start and end - Радиус в начале и в конце - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Сторона грани, которую инструмент должен вырезать + + + + Radius at start and end + Радиус в начале и в конце + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Комментарий или Примечание для управляющей программы + + + + An optional comment for this profile + Дополнительный комментарий для этого профиля + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Направление, по которому должен обойти деталь инструмент по часовой стрелке или против часовой стрелки + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Конечная глубина инструмента - нижнее значение по оси Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Базовый путь для модификации + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Создать карман + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Выберите конечную точку + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Выберите конечную точку + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Начальная глубина инструмента - глубина касания по оси Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Наращиваемое погружение инструмента + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + Установите значение в True, если устанавливаете значение Начальной Глубины вручную @@ -1891,19 +2108,6 @@ Высота для безопасного перемещения над зажимами и прочими приспособлениями - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Комментарий или Примечание для управляющей программы - - - - An optional comment for this profile - Дополнительный комментарий для этого профиля - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Номер инструмента для загрузки - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Направление, по которому должен обойти деталь инструмент по часовой стрелке или против часовой стрелки - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Вторая выбранная поверхность для помощи в определении наивысшей точки пути инструмента - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Конечная глубина инструмента - нижнее значение по оси Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ Скорость вращения шпинделя в об./мин. - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Начальная глубина инструмента - глубина касания по оси Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ Начальная точка этого пути - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Наращиваемое погружение инструмента - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ Установите значение в Истину, если необходимо использовать свойства размещения операций, указанные в профиле при передаче путей инструмента в пост процессор - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - Установите значение в True, если устанавливаете значение Начальной Глубины вручную - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm index 31cfbf82bb..2e40b03b50 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts index 68d2aa32e3..652ad4eee9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm index d585b71c00..249c1cdf42 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index 4573ae7ac0..9a4399963d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Naredi Napak, da se opravilu prepreči ustvarjanje kode + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation naredi Prav, če se uporablja izravnava za polmer rezila - - - Side of edge that tool should cut - Stran roba, ki naj jo obdela orodje - - - - Radius at start and end - Začetni in končni polmer - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Stran roba, ki naj jo obdela orodje + + + + Radius at start and end + Začetni in končni polmer + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Pripomba ali opomba za program CNC + + + + An optional comment for this profile + Izbirna pripomba za ta profil + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + Smer poti orodja za pomik okoli dela v smeri urnega kazalca ali v nasprotni smeri urnega kazalca + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Končna globina orodja - najnižja vrednost v smeri Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Ustvari prilagoditev + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + Osnovna pot za spremembo + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Ustvari ugrez + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Uredi preglednico orodij izbranega projekta + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Začetna globina orodja - prvi rez v smeri Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Dolžina koraka orodja + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Naredi Napak, da se opravilu prepreči ustvarjanje kode + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + naredi Prav, če je začetna globina določena ročno @@ -1891,19 +2108,6 @@ Višina, ki je potrebna za pomik preko pripetja in ovir - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Pripomba ali opomba za program CNC - - - - An optional comment for this profile - Izbirna pripomba za ta profil - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Številka orodja za nalaganje - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - Smer poti orodja za pomik okoli dela v smeri urnega kazalca ali v nasprotni smeri urnega kazalca - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Druga izbrana ploskev za pomoč pri določanju zgornje ravni poti orodja - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Končna globina orodja - najnižja vrednost v smeri Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ Hitrost obdelovalnega vretena v obr./min. - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Začetna globina orodja - prvi rez v smeri Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ Začetna točka te poti - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Dolžina koraka orodja - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ naredi Prav, če se uporablja lastnosti postavitve opravila profila za preoblikovanje poti orodja v poobdelavi - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - naredi Prav, če je začetna globina določena ročno - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm index 4bc3d494cd..72b8cb8b79 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts index 1fe56c6cee..a4c2f1d1cb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Учините Лажним, cпречите радњу да генерише код + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Коментар или напомена за CNC програм + + + + An optional comment for this profile + Опциони коментар за овај профил + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Учините Лажним, cпречите радњу да генерише код + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Коментар или напомена за CNC програм - - - - An optional comment for this profile - Опциони коментар за овај профил - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ Почетна тачка ове путање - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm index 757c838093..c4d2682b94 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index 139fa83174..f3ba981e26 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Inställd på falsk för att inaktivera kodgenerering + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -26,7 +39,7 @@ User Assigned Label - User Assigned Label + Användartilldelad etikett @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -515,7 +601,7 @@ this object already in the list - this object already in the list + detta objekt finns redan i listan @@ -538,12 +624,12 @@ Project Setup - Project Setup + Projektinställning Tool Commands - Tool Commands + Verktygskommandon @@ -563,7 +649,7 @@ Helpful Tools - Helpful Tools + Hjälpsamma verktyg @@ -594,7 +680,7 @@ Contour - Contour + Kontur @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -822,11 +984,24 @@ Create Pocket - Create Pocket + Skapa ficka + + + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -845,7 +1020,7 @@ Edge Profile - Edge Profile + Kantprofil @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1270,7 +1445,7 @@ Fixture - Fixture + Fixtur @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1657,7 +1861,7 @@ Tools list - Tools list + Verktygslista @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2240,7 +2428,7 @@ Create Pocket - Create Pocket + Skapa ficka @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm index b817283557..4a690cf450 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index 5aea44decc..8bea812697 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + CNC program için yorum veya not + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ Kelepçeler ve engelleri temizlemek için gerekli yükseklik - - Comment - - - Comment or note for CNC program - CNC program için yorum veya not - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm index fc303cc4a8..ff5130bd2c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index 5ed83600f5..545fd90b68 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Коментар або примітки до програми ЧПК + + + + An optional comment for this profile + Необов'язковий коментар до цього профілю + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Коментар або примітки до програми ЧПК - - - - An optional comment for this profile - Необов'язковий коментар до цього профілю - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ Початкова точка цієї траєкторії - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm index 001a27ca33..bbd4579b31 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index 09df48b4d4..fcadde52ae 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1063,11 +1238,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1078,6 +1248,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1449,11 +1624,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1464,6 +1634,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1627,6 +1802,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1876,11 +2080,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1891,19 +2108,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - Comment or note for CNC program - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1912,14 +2116,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1978,14 +2174,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2367,14 +2555,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2393,14 +2573,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2438,14 +2610,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm index fe1604e93a..8b8d8cfebe 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index 2742eb48eb..a1c9eaa8b8 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -1,6 +1,19 @@ + + Active + + + Set to False to disable code generation + Set to False to disable code generation + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + App::Property @@ -193,21 +206,6 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation make True, if using Cutter Radius Compensation - - - Side of edge that tool should cut - 刀具應切除邊之一側 - - - - Radius at start and end - Radius at start and end - - - - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses @@ -228,6 +226,21 @@ List of angles for the holding tags List of angles for the holding tags + + + Side of edge that tool should cut + 刀具應切除邊之一側 + + + + Radius at start and end + Radius at start and end + + + + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final Contour- good for roughing toolpath + Incremental Drill depth before retracting to clear chips @@ -504,6 +517,79 @@ Rapid Safety Height between locations + + Clearance + + + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + + + + Comment + + + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + An optional comment for this profile, will appear in G-Code + + + + Comment or note for CNC program + CNC程式之注意事項或說明 + + + + An optional comment for this profile + An optional comment for this profile + + + + DeltaR + + + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Radius increment (must be smaller than tool diameter) + + + + Direction + + + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW + + + + Features + + + Selected features for the drill operation + Selected features for the drill operation + + + + Final Depth + + + Final Depth of Tool - lowest value in Z + Final Depth of Tool - lowest value in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + Path @@ -615,9 +701,9 @@ The side of path to insert bones - - The style of boness - The style of boness + + The style of bones + The style of bones @@ -629,6 +715,11 @@ The algorithm to determine the bone length The algorithm to determine the bone length + + + The style of boness + The style of boness + Dressup length if Incision == custom @@ -711,6 +802,59 @@ Create Dress-up + + PathDressup_HoldingTags + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of insterted holding tags + Locations of insterted holding tags + + + + Ids of disabled holding tags + Ids of disabled holding tags + + + + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + + + + HoldingTags Dress-up + HoldingTags Dress-up + + + + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + Creates a HoldingTags Dress-up object from a selected path + + PathFace @@ -741,6 +885,24 @@ Create Face + + PathHelix + + + PathHelix + PathHelix + + + + Creates a helix cut from selected circles + Creates a helix cut from selected circles + + + + Create a helix cut + Create a helix cut + + PathInspect @@ -825,8 +987,21 @@ Create Pocket + + PathPreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + PathProfile + + + The current tool in use + The current tool in use + The tool number in use @@ -1062,11 +1237,6 @@ Path_Contour - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1077,6 +1247,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Path_Copy @@ -1444,11 +1619,6 @@ Path_Profile - - - Add Holding Tag - Add Holding Tag - Pick Start Point @@ -1459,6 +1629,11 @@ Pick End Point Pick End Point + + + Add Holding Tag + Add Holding Tag + Profile @@ -1621,6 +1796,35 @@ Edits a Tool Table in a selected Project + + Start Depth + + + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + StepDown + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Through Depth + + + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + + TooltableEditor @@ -1870,11 +2074,24 @@ - Active + Use Final Depth - - Make False, to prevent operation from generating code - Make False, to prevent operation from generating code + + Set to True to manually specify a final depth + Set to True to manually specify a final depth + + + + Use Start Depth + + + Set to True to manually specify a start depth + Set to True to manually specify a start depth + + + + make True, if manually specifying a Start Start Depth + make True, if manually specifying a Start Start Depth @@ -1885,19 +2102,6 @@ The height needed to clear clamps and obstructions - - Comment - - - Comment or note for CNC program - CNC程式之注意事項或說明 - - - - An optional comment for this profile - An optional comment for this profile - - Current Tool @@ -1906,14 +2110,6 @@ Tool Number to Load - - Direction - - - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - The direction that the toolpath should go around the part ClockWise CW or CounterClockWise CCW - - Edge 1 @@ -1972,14 +2168,6 @@ Second Selected Face to help determine where the upper level of tool path is - - Final Depth - - - Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z - - Fixture Offset @@ -2358,14 +2546,6 @@ The speed of the cutting spindle in RPM - - Start Depth - - - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - - Start Point @@ -2384,14 +2564,6 @@ The start point of this path - - StepDown - - - Incremental Step Down of Tool - Incremental Step Down of Tool - - Tool Number @@ -2429,14 +2601,6 @@ make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - - Use Start Depth - - - make True, if manually specifying a Start Start Depth - make True, if manually specifying a Start Start Depth - - Use Start Point diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot.ts index 2c16eabb4d..02f1ba4148 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot.ts @@ -325,11 +325,6 @@ Size - - - List of modificable items - - X item position @@ -345,6 +340,11 @@ Item size + + + List of modifiable items + + plot_save @@ -396,11 +396,6 @@ No label - - - Remove serie - - Line style @@ -447,13 +442,18 @@ - - Removes this serie + + Remove series - If checked serie will not be considered for legend + If checked, series will not be considered for legend + + + + + Removes this series diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.ts index 86afe0acbc..e06132d458 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_af.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Show/Hide grid - + Show/Hide grid on selected plot Show/Hide grid on selected plot @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Set labels - + Set title and axes labels Set title and axes labels @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Show/Hide legend - + Show/Hide legend on selected plot Show/Hide legend on selected plot @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Set positions and sizes - + Set labels and legend positions and sizes Set labels and legend positions and sizes @@ -113,102 +113,102 @@ Configure axes - + Active axes Active axes - + Apply to all axes Apply to all axes - + Dimensions Dimensions - + X axis position X axis position - + Y axis position Y axis position - + Scales Scales - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index of the active axes - + Add new axes to the plot Add new axes to the plot - + Remove selected axes Remove selected axes - + Check it to apply transformations to all axes Check it to apply transformations to all axes - + Left bound of axes Left bound of axes - + Right bound of axes Right bound of axes - + Bottom bound of axes Bottom bound of axes - + Top bound of axes Top bound of axes - + Outward offset of X axis Outward offset of X axis - + Outward offset of Y axis Outward offset of Y axis - + X axis scale autoselection X axis scale autoselection - + Y axis scale autoselection Y axis scale autoselection @@ -231,7 +231,7 @@ Plot document must be selected in order to save it - + Axes 0 can not be deleted Axes 0 can not be deleted @@ -241,7 +241,7 @@ The grid must be activated on top of a plot document - + The legend must be activated on top of a plot document The legend must be activated on top of a plot document @@ -254,57 +254,57 @@ Set labels - + Active axes Active axes - + Title Title - + X label X label - + Y label Y label - + Index of the active axes Index of the active axes - + Title (associated to active axes) Title (associated to active axes) - + Title font size Title font size - + X axis title X axis title - + X axis title font size X axis title font size - + Y axis title Y axis title - + Y axis title font size Y axis title font size @@ -317,32 +317,32 @@ Set positions and sizes - + Position Posisie - + Size Size - + List of modificable items List of modificable items - + X item position X item position - + Y item position Y item position - + Item size Item size @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Save figure - + Inches Inches - + Dots per Inch Dots per Inch - + Output image file path Output image file path - + Show a file selection dialog Show a file selection dialog - + X image size X image size - + Y image size Y image size - + Dots per point, with size will define output image resolution Dots per point, with size will define output image resolution @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label No label - + Remove serie Remove serie - + Line style Line style - + Marker Marker @@ -418,42 +418,42 @@ Configure series - + List of available series List of available series - + Line title Line title - + Marker style Marker style - + Line width Line width - + Marker size Marker size - + Line and marker color Line and marker color - + Removes this serie Removes this serie - + If checked serie will not be considered for legend If checked serie will not be considered for legend diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.ts index 14b771f7e5..978721cf47 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ca.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Mostra/amaga la quadrícula - + Show/Hide grid on selected plot Mostra/amaga la quadrícula d'argument seleccionat @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Conjunt d'Etiquetes - + Set title and axes labels Defineix les etiquetes de títol i eixos @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Mostra o amaga la llegenda - + Show/Hide legend on selected plot Mostra o amaga la llegenda sobre Plot seleccionat @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Mides i posicions Paràmetres - + Set labels and legend positions and sizes Posar Etiquetes i posicions de llegenda i mides @@ -113,102 +113,102 @@ Configurar els eixos - + Active axes Eixos actius - + Apply to all axes S'apliquen a tots els eixos - + Dimensions Dimensions - + X axis position Posició de l'eix X - + Y axis position Posició de l'eix Y - + Scales Escales - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Índex dels eixos actius - + Add new axes to the plot Afegir nous eixos al Plot - + Remove selected axes Esborra els eixos seleccionats - + Check it to apply transformations to all axes Comprovar-ho per aplicar transformacions a tots els eixos - + Left bound of axes Esquerra obligat dels eixos - + Right bound of axes Límit Dret dels eixos - + Bottom bound of axes Fons obligat dels eixos - + Top bound of axes Part superior obligat dels eixos - + Outward offset of X axis Desplaçament cap a fora de l'eix X - + Outward offset of Y axis Desplaçament cap a fora de l'eix Y - + X axis scale autoselection Eix X auto seleccionar l'escala - + Y axis scale autoselection Y eix escala autoseleciò @@ -231,7 +231,7 @@ Cal seleccionar Plot document per tal de salvar-lo - + Axes 0 can not be deleted Eixos 0 no es pot suprimir @@ -241,7 +241,7 @@ La xarxa ha d'estar activat a sobre d'un document de plot - + The legend must be activated on top of a plot document La llegenda ha d'estar activat a sobre d'un document de Plot @@ -254,57 +254,57 @@ Conjunt d'Etiquetes - + Active axes Eixos actius - + Title Títol - + X label X etiqueta - + Y label Etiquetes d'Y - + Index of the active axes Índex dels eixos actius - + Title (associated to active axes) Títol (associada als eixos actius) - + Title font size Lletra de títol - + X axis title X el títol d'eix - + X axis title font size X eix títol de lletra - + Y axis title Títol de l'eix Y - + Y axis title font size Mida de lletra de títol de l'eix Y @@ -317,32 +317,32 @@ Mides i posicions Paràmetres - + Position Position - + Size Mida - + List of modificable items Llista d'elements modificable - + X item position La posició de l'element X - + Y item position Y element posició - + Item size Mida de l'element @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Salvar la figura - + Inches Polzades - + Dots per Inch Punts per polzada - + Output image file path Camí d'arxiu d'imatge de sortida - + Show a file selection dialog Mostra un diàleg de selecció de fitxer - + X image size X la mida de la imatge - + Y image size Mida d'imatge Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Punts per cada punt, amb mida definirà la resolució d'imatge de sortida @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Sense etiqueta - + Remove serie Treure la serie - + Line style Estil de línia - + Marker Marcador @@ -418,42 +418,42 @@ Configurar la sèrie - + List of available series Llista de les sèries disponibles - + Line title Títol de línia - + Marker style Estil de marcador - + Line width Amplada de línia - + Marker size Mida del marcador - + Line and marker color Color de línia i marcador - + Removes this serie Treu aquesta serie - + If checked serie will not be considered for legend Si comprovava serie no seran considerats per a la llegenda diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.ts index f9891d6445..0bbf7f09c5 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_cs.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Zobrazit či skrýt mřížku - + Show/Hide grid on selected plot Zobrazit / skrýt mřížku u vybraného grafu @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Nastavit popisky - + Set title and axes labels Nastavit nadpis a popisky os @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Zobrazit/skrýt legendu - + Show/Hide legend on selected plot Zobrazit / skrýt legendu u vybraného vykreslení @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Nastavit pozice a velikosti - + Set labels and legend positions and sizes Nastavit pozice a velikosti popisků a legendy @@ -113,102 +113,102 @@ Konfigurovat osy - + Active axes Aktivní osy - + Apply to all axes Aplikovat na všechny osy - + Dimensions Rozměry - + X axis position Pozice osy X - + Y axis position Pozice osy Y - + Scales Měřítka - + X auto X automaticky - + Y auto Y automaticky - + Index of the active axes Popisek aktivních os - + Add new axes to the plot Přidat nové osy do grafu - + Remove selected axes Odstranit vybrané osy - + Check it to apply transformations to all axes Povolí transformaci ve všech osách - + Left bound of axes Levá mez os - + Right bound of axes Pravá mez os - + Bottom bound of axes Spodní mez os - + Top bound of axes Horní mez os - + Outward offset of X axis Vnější odsazení osy X - + Outward offset of Y axis Vnější odsazení osy Y - + X axis scale autoselection Automatické měřítko osy X - + Y axis scale autoselection Automatické měřítko osy Y @@ -231,7 +231,7 @@ Graf musí být vybrán, aby mohl být uložen - + Axes 0 can not be deleted Osy 0 nemůžou být smazány @@ -241,7 +241,7 @@ Mřížka musí být aktivována nahoře dokumentu grafu - + The legend must be activated on top of a plot document Legenda musí být aktivována nahoře dokumentu grafu @@ -254,57 +254,57 @@ Nastavit popisky - + Active axes Aktivní osy - + Title Nadpis - + X label Popisek X - + Y label Popisek Y - + Index of the active axes Popisek aktivních os - + Title (associated to active axes) Nadpis (připojený k aktivním osám) - + Title font size Velikost písma nadpisu - + X axis title Popisek osy X - + X axis title font size Velikost popisku osy X - + Y axis title Popisek osy Y - + Y axis title font size Velikost popisku osy Y @@ -317,32 +317,32 @@ Nastavit pozice a velikosti - + Position Position - + Size Velikost - + List of modificable items Seznam upravitelných položek - + X item position Poloha X - + Y item position Poloha Y - + Item size Velikost položky @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Uložit obrázek - + Inches Palce - + Dots per Inch Body na palec - + Output image file path Umístění souboru výstupního obrázku - + Show a file selection dialog Zobrazit dialog pro výběr souboru - + X image size X velikost obrázku - + Y image size Y velikost obrázku - + Dots per point, with size will define output image resolution Počet teček na bod s velikostí definuje výstupní rozlišení obrázku @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Bez popisku - + Remove serie Odstranit řadu hodnot - + Line style Styl čáry - + Marker Značka @@ -418,42 +418,42 @@ Nastavení série - + List of available series Seznam dostupných řad hodnot - + Line title Popis čáry - + Marker style Styl značky - + Line width Tloušťka čáry - + Marker size Velikost značky - + Line and marker color Barva čáry a značky - + Removes this serie Odstraní tuto řadu hodnot - + If checked serie will not be considered for legend Vybrána řada nebude v legendě diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.ts index 2b205f6906..aa22ba0472 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_de.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Raster ein-/ausblenden - + Show/Hide grid on selected plot Raster auf selektiertem Ausdruck ein-/ausblenden @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Beschriftung festlegen - + Set title and axes labels Setze Titel- und Achsenbeschriftungen @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Legende ein-/ausblenden - + Show/Hide legend on selected plot Beschreibung von selektiertem Ausdruck ein-/ausblenden @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Einstellen der Position und Größe - + Set labels and legend positions and sizes Beschriftung, Lage und Größe der Legende festlegen @@ -113,102 +113,102 @@ Achsen konfigurieren - + Active axes Aktive Achsen - + Apply to all axes Auf alle Achsen anwenden - + Dimensions Bemaßungen - + X axis position X-Achse positionieren - + Y axis position Y-Achse positionieren - + Scales Maßstäbe - + X auto X automatisch - + Y auto Y automatisch - + Index of the active axes Zähler der aktiven Achse - + Add new axes to the plot Neue Achsen zum Ausdruck hinzufügen - + Remove selected axes Ausgewählte Achsen entfernen - + Check it to apply transformations to all axes Prüfen zum Anwenden auf alle Achsen - + Left bound of axes Achsbegrenzung links - + Right bound of axes Achsbegrenzung rechts - + Bottom bound of axes Achsbegrenzung unten - + Top bound of axes Achsbegrenzung oben - + Outward offset of X axis Äußerer Versatz der X-Achse - + Outward offset of Y axis Äußerer Versatz der Y-Achse - + X axis scale autoselection Automatische Auswahl der X-Achsen-Skalierung - + Y axis scale autoselection Automatische Auswahl der Y-Achsen-Skalierung @@ -231,7 +231,7 @@ Das Ausdruckdokument muss ausgewählt werden, damit es gespeichert werden kann - + Axes 0 can not be deleted Achse 0 kann nicht gelöscht werden @@ -241,7 +241,7 @@ Das Raster muss am Anfang des Plot-Dokuments aktiviert werden - + The legend must be activated on top of a plot document Die Legende muss am Anfang des Plot-Dokuments aktiviert werden @@ -254,57 +254,57 @@ Beschriftung festlegen - + Active axes Aktive Achsen - + Title Name - + X label Beschriftung X - + Y label Beschriftung Y - + Index of the active axes Zähler der aktiven Achse - + Title (associated to active axes) Name (bezogen auf die aktive Achse) - + Title font size Schriftgröße für den Name - + X axis title Name der X-Achse - + X axis title font size Schriftgröße des X-Achsen-Namens - + Y axis title Name der Y-Achse - + Y axis title font size Schriftgröße des Y-Achsen-Namens @@ -317,32 +317,32 @@ Einstellen der Position und Größe - + Position Position - + Size Größe - + List of modificable items Liste änderbarer Bestandteile - + X item position Lage des Bestandteils X - + Y item position Lage des Bestandteils Y - + Item size Größe des Bestandteils @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Abbildung speichern - + Inches Zoll - + Dots per Inch Punkte pro Zoll - + Output image file path Speicherpfad für Bilddatei - + Show a file selection dialog Datei-Auswahl-Dialog anzeigen - + X image size X Bildgröße - + Y image size Y Bildgröße - + Dots per point, with size will define output image resolution Punkte pro Punkt. In Verbindung mit der Bildabmessungen bestimmt das die Auflösung des Bildes @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Keine Beschriftung - + Remove serie Datenreihe entfernen - + Line style Stil-Eigenschaften der Linie - + Marker Hevorhebung (Datenpunkte) @@ -418,42 +418,42 @@ Folgen einrichten - + List of available series Liste der verfügbaren Datenreihen - + Line title Name der Linie - + Marker style Stil-Eigenschaften der Hervorhebung - + Line width Linienbreite - + Marker size Größe der Hervorhebung - + Line and marker color Farbe der Hervorhebung und der Linie - + Removes this serie Diese Datenreihe entfernen - + If checked serie will not be considered for legend Nicht in Legende anzeigen diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.ts index 43fd4821f4..1c2ae91393 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_el.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Εμφάνιση/απόκρυψη πλέγματος - + Show/Hide grid on selected plot Εμφάνιση/απόκρυψη πλέγματος σε επιλεγμένη οικόπεδο @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Ορισμός ετικετών - + Set title and axes labels Ορισμός τίτλου και ετικετών αξόνων @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Εμφάνιση/απόκρυψη υπομνήματος - + Show/Hide legend on selected plot Εμφάνιση/απόκρυψη θρύλος σε επιλεγμένο οικόπεδο @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Ορισμός θέσεων και μεγεθών - + Set labels and legend positions and sizes Set labels and legend positions and sizes @@ -113,102 +113,102 @@ Ρύθμιση αξόνων - + Active axes Ενεργοί άξονες - + Apply to all axes Εφαρμογή σε όλους τους άξονες - + Dimensions Διαστάσεις - + X axis position Θέση άξονα X - + Y axis position Θέση άξονα Y - + Scales Κλίμακες - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index of the active axes - + Add new axes to the plot Add new axes to the plot - + Remove selected axes Κατάργηση επιλεγμένων αξόνων - + Check it to apply transformations to all axes Ελέγξτε και να τους εφαρμόσετε σε όλους τους άξονες - + Left bound of axes Left bound of axes - + Right bound of axes Right bound of axes - + Bottom bound of axes Bottom bound of axes - + Top bound of axes Top bound of axes - + Outward offset of X axis Outward offset of X axis - + Outward offset of Y axis Outward offset of Y axis - + X axis scale autoselection X axis scale autoselection - + Y axis scale autoselection Y axis scale autoselection @@ -231,7 +231,7 @@ Plot document must be selected in order to save it - + Axes 0 can not be deleted Axes 0 can not be deleted @@ -241,7 +241,7 @@ The grid must be activated on top of a plot document - + The legend must be activated on top of a plot document The legend must be activated on top of a plot document @@ -254,57 +254,57 @@ Ορισμός ετικετών - + Active axes Ενεργοί άξονες - + Title Τίτλος - + X label Ετικέτα X - + Y label Ετικέτα Υ - + Index of the active axes Index of the active axes - + Title (associated to active axes) Title (associated to active axes) - + Title font size Μέγεθος γραμματοσειράς τίτλου - + X axis title Τίτλος άξονα X - + X axis title font size X axis title font size - + Y axis title Τίτλος άξονα Υ - + Y axis title font size Y axis title font size @@ -317,32 +317,32 @@ Ορισμός θέσεων και μεγεθών - + Position Position - + Size Μέγεθος - + List of modificable items List of modificable items - + X item position X item position - + Y item position Y item position - + Item size Μέγεθος αντικειμένου @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Save figure - + Inches ίντσες - + Dots per Inch Κουκκίδες ανά ίντσα - + Output image file path Output image file path - + Show a file selection dialog Show a file selection dialog - + X image size X image size - + Y image size Y image size - + Dots per point, with size will define output image resolution Dots per point, with size will define output image resolution @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Χωρίς ετικέτα - + Remove serie Remove serie - + Line style Στυλ γραμμής - + Marker Marker @@ -418,42 +418,42 @@ Configure series - + List of available series List of available series - + Line title Line title - + Marker style Marker style - + Line width Πλάτος Γραμμής - + Marker size Marker size - + Line and marker color Line and marker color - + Removes this serie Removes this serie - + If checked serie will not be considered for legend If checked serie will not be considered for legend diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.ts index a6168ceac3..0fc045416e 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_es-ES.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Mostrar/ocultar cuadrícula - + Show/Hide grid on selected plot Mostrar/Ocultar cuadrícula de la gráfica seleccionada @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Establecer títulos - + Set title and axes labels Establecer títulos de los ejes @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Mostrar/Ocultar la legenda - + Show/Hide legend on selected plot Mostrar/Ocultar la leyenda en la gráfica seleccionada @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Establecer tamaños y posiciones - + Set labels and legend positions and sizes Establecer tamaños y posiciones de leyenda y títulos @@ -113,102 +113,102 @@ Configurar ejes - + Active axes Juego de ejes activo - + Apply to all axes Aplicar a todos los juegos de ejes - + Dimensions Dimensiones - + X axis position Posición del eje X - + Y axis position Posición del eje Y - + Scales Escalas - + X auto X automática - + Y auto Y automática - + Index of the active axes Índice del juego de ejes activo - + Add new axes to the plot Añadir nuevos ejes al gráfico - + Remove selected axes Eliminar el juego de ejes activo - + Check it to apply transformations to all axes Marcar para aplicar las modificaciones a todos los juegos de ejes - + Left bound of axes Límite izquierdo de los ejes - + Right bound of axes Límite derecho de los ejes - + Bottom bound of axes Límite inferior de los ejes - + Top bound of axes Límite superior de los ejes - + Outward offset of X axis Desplazamiento al exterior del eje X - + Outward offset of Y axis Desplazamiento al exterior del eje Y - + X axis scale autoselection Escala del eje X automática - + Y axis scale autoselection Escala del eje Y automática @@ -231,7 +231,7 @@ Debe seleccionar una gráfica para poder guardarla - + Axes 0 can not be deleted El juego de ejes 0 no puede ser eliminado @@ -241,7 +241,7 @@ La cuadrícula debe estar activa por encima del gráfico - + The legend must be activated on top of a plot document La leyenda debe estar activa por encima del gráfico @@ -254,57 +254,57 @@ Establecer títulos - + Active axes Juego de ejes activo - + Title Título - + X label Título del eje X - + Y label Título del eje Y - + Index of the active axes Índice del juego de ejes activo - + Title (associated to active axes) Título (asociado al juego de ejes activo) - + Title font size Tamaño de fuente del título - + X axis title Título del eje X - + X axis title font size Tamaño de fuente del título del eje X - + Y axis title Título del eje Y - + Y axis title font size Tamaño de fuente del título del eje Y @@ -317,32 +317,32 @@ Establecer tamaños y posiciones - + Position Posición - + Size Tamaño - + List of modificable items Lista de objectos modificables - + X item position Posición en X del objeto - + Y item position Posición en Y del objeto - + Item size tamaño del objeto @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Guardar figura - + Inches Pulgadas - + Dots per Inch Puntos por pulgada - + Output image file path Ruta del archivo de imagen de salida - + Show a file selection dialog Muestra un diálogo de selección de archivo - + X image size Tamaño de imagen en X - + Y image size Tamaño de imagen en Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Puntos por pulgada, junto con el tamaño define la resolución de la imagen de salida @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Sin título - + Remove serie Eliminar serie - + Line style Estilo de línea - + Marker Marcador @@ -418,42 +418,42 @@ Configurar series de datos - + List of available series Lista de series disponibles - + Line title Título de línea - + Marker style Estilo del marcador - + Line width Ancho de la línea - + Marker size Tamaño del marcador - + Line and marker color Color de la línea y del marcador - + Removes this serie Elimina la serie de datos - + If checked serie will not be considered for legend Si se encuentra marcado la serie no se reflejará en la leyenda diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm index 54bdeb71ad..4f33d580dd 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.ts index 45adff376e..394f795cfd 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_eu.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Plot edition tools - Inprimatzea editatzeko tresnak + Trazaketak editatzeko tresnak Plot - Inprimatzea + Trazaketa @@ -30,25 +30,25 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Erakutsi/ezkutatu sareta - + Show/Hide grid on selected plot - Erakutsi/ezkutatu sareta hautatutako inprimatzean + Erakutsi/ezkutatu sareta hautatutako trazaketan Plot_Labels - + Set labels Ezarri etiketak - + Set title and axes labels Ezarri izenburua eta ardatzen etiketak @@ -56,25 +56,25 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Erakutsi/ezkutatu legenda - + Show/Hide legend on selected plot - Erakutsi/ezkutatu legenda hautatutako inprimatzean + Erakutsi/ezkutatu legenda hautatutako trazaketan Plot_Positions - + Set positions and sizes Ezarri posizioak eta tamainak - + Set labels and legend positions and sizes Ezarri etiketen eta legendaren posizioak eta tamainak @@ -84,12 +84,12 @@ Save plot - Gorde inprimatzea + Gorde trazaketa Save the plot as an image file - Gorde inprimatzea irudi-fitxategi gisa + Gorde trazaketa irudi-fitxategi gisa @@ -113,102 +113,102 @@ Konfiguratu ardatzak - + Active axes Ardatz aktiboak - + Apply to all axes Aplikatu ardatz guztiei - + Dimensions Kotak - + X axis position X ardatzaren posizioa - + Y axis position Y ardatzaren posizioa - + Scales Eskalak - + X auto X automatikoa - + Y auto Y automatikoa - + Index of the active axes Ardatz aktiboen indizea - + Add new axes to the plot - Gehitu ardatz berriak inprimatzeari + Gehitu ardatz berriak trazaketari - + Remove selected axes Kendu hautatutako ardatzak - + Check it to apply transformations to all axes Markatu transformazioak ardatz guztiei aplikatzeko - + Left bound of axes Ardatzen ezkerreko muga - + Right bound of axes Ardatzen eskuineko muga - + Bottom bound of axes Ardatzen beheko muga - + Top bound of axes Ardatzen goiko muga - + Outward offset of X axis X ardatzaren kanporako desplazamendua - + Outward offset of Y axis Y ardatzaren kanporako desplazamendua - + X axis scale autoselection X ardatzaren eskalaren hautapen automatikoa - + Y axis scale autoselection Y ardatzaren eskalaren hautapen automatikoa @@ -218,32 +218,32 @@ matplotlib not found, so Plot module can not be loaded - matplotlib ez da aurkitu, beraz Plot modulua ezin izan da kargatu + matplotlib ez da aurkitu, beraz trazaketarako modulua ezin izan da kargatu matplotlib not found, Plot module will be disabled - matplotlib ez da aurkitu, Plot modulua desgaitu egingo da + matplotlib ez da aurkitu, trazaketarako modulua desgaitu egingo da Plot document must be selected in order to save it - Inprimatze-dokumentua hautatu behar da hura gorde ahal izateko + Trazatze-dokumentua hautatu behar da hura gorde ahal izateko - + Axes 0 can not be deleted 0 ardatzak ezin dira ezabatu The grid must be activated on top of a plot document - Saretak inprimatze-dokumentuaren gainean aktibatuta egon behar du + Saretak trazatze-dokumentuaren gainean aktibatuta egon behar du - + The legend must be activated on top of a plot document - Legendak inprimatze-dokumentuaren gainean aktibatuta egon behar du + Legendak trazatze-dokumentu baten gainean aktibatuta egon behar du @@ -254,57 +254,57 @@ Ezarri etiketak - + Active axes Ardatz aktiboak - + Title Izenburua - + X label X etiketa - + Y label Y etiketa - + Index of the active axes Ardatz aktiboen indizea - + Title (associated to active axes) Izenburua (ardatz aktiboei lotutakoa) - + Title font size Izenburuaren letra-tamaina - + X axis title X ardatzaren izenburua - + X axis title font size X ardatzaren izenburuaren letra-tamaina - + Y axis title Y ardatzaren izenburua - + Y axis title font size Y ardatzaren izenburuaren letra-tamaina @@ -317,32 +317,32 @@ Ezarri posizioak eta tamainak - + Position Position - + Size Tamaina - + List of modificable items Elementu aldagarrien zerrenda - + X item position X elementuaren posizioa - + Y item position Y elementuaren posizioa - + Item size Elementuaren tamaina @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Gorde irudia - + Inches Hazbeteak - + Dots per Inch Puntuak hazbeteko - + Output image file path Irteera-irudiaren fitxategi-bidea - + Show a file selection dialog Erakutsi fitxategia hautatzeko elkarrizketa-koadroa - + X image size X irudiaren tamaina - + Y image size Y irudiaren tamaina - + Dots per point, with size will define output image resolution Puntuak puntuko, tamainarekin irteerako irudiaren bereizmena definituko du @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Etiketarik ez - + Remove serie Kendu seriea - + Line style Lerro-estiloa - + Marker Markatzailea @@ -418,42 +418,42 @@ Konfiguratu serieak - + List of available series Erabilgarri dauden serieen zerrenda - + Line title Lerro-izenburua - + Marker style Markatzaile-estiloa - + Line width Lerro-zabalera - + Marker size Markatzaile-tamaina - + Line and marker color Lerro- eta markatzaile-kolorea - + Removes this serie Serie hau kentzen du - + If checked serie will not be considered for legend Markatuta badago, seria ez da kontuan hartuko legendan diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.ts index 72499aed59..bf0f32cba0 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fi.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Piilota/näytä ruudukko - + Show/Hide grid on selected plot Piilota/näytä ruudukko valitulle käyrän tulostukselle @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Aseta nimet - + Set title and axes labels Aseta otsikon ja akseleiden nimet @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Näytä/Piilota kuvateksti - + Show/Hide legend on selected plot Näytä/Piilota kuvateksti valitulta käyrän tulostukselta @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Määritä asemat ja koot - + Set labels and legend positions and sizes Määrä nimien sekä kuvatekstien asemat ja koot @@ -113,102 +113,102 @@ Määritä akselit - + Active axes Aktivoi akseli - + Apply to all axes Sovella kaikkiin akseleihin - + Dimensions Mitat - + X axis position X akselin sijointi - + Y axis position Y akselin sijointi - + Scales Asteikot - + X auto X automaattinen - + Y auto Y automaattinen - + Index of the active axes Aktiivisten akselien indeksi - + Add new axes to the plot Lisää uusi akseli käyrän tulostukseen - + Remove selected axes Poista valitut akselit - + Check it to apply transformations to all axes Tarkista pitääkö muunnoksia soveltaa kaikkiin akseleihin - + Left bound of axes Akselin vasen raja - + Right bound of axes Akselin oikea raja - + Bottom bound of axes Akselin alaraja - + Top bound of axes Akselin yläraja - + Outward offset of X axis Ulospäin suuntautuva X akselin siirtymä - + Outward offset of Y axis Ulospäin suuntautuva Y akselin siirtymä - + X axis scale autoselection X akselin asteikon automaattisovitus - + Y axis scale autoselection Y akselin asteikon automaattisovitus @@ -231,7 +231,7 @@ Käyräntulostusasiakirja pitää valita jotta sen voi tallentaa - + Axes 0 can not be deleted Akselia 0 ei voi poistaa @@ -241,7 +241,7 @@ Ruudukko täytyy aktivoida pistekuvioasiakirjan päällä - + The legend must be activated on top of a plot document Selitykset täytyy aktivoida pistekuvioasiakirjan päälle @@ -254,57 +254,57 @@ Aseta nimet - + Active axes Aktivoi akseli - + Title Otsikko - + X label X akselin nimi - + Y label Y akselin nimi - + Index of the active axes Aktiivisten akselien indeksi - + Title (associated to active axes) Otsikko (aktiivisen akselin) - + Title font size Otsikon fontin koko - + X axis title X akselin otsikko - + X axis title font size X akselin otsikon fontin koko - + Y axis title Y akselin otsikko - + Y axis title font size Y akselin otsikon fontin koko @@ -317,32 +317,32 @@ Määritä asemat ja koot - + Position Sijainti - + Size Koko - + List of modificable items Muokattavien kohteiden luettelo - + X item position Kohteen X suuntainen sijainti - + Y item position Kohteen Y suuntainen sijainti - + Item size Kohteen koko @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Tallenna kuva - + Inches Tuumaa - + Dots per Inch Pistettä tuumalla - + Output image file path Tulosteena tuleen kuvan tiedostopolku - + Show a file selection dialog Näytä tiedostovalintaikkuna - + X image size X suuntainen kuvan koko - + Y image size Y suuntainen kuvan koko - + Dots per point, with size will define output image resolution Pistettä per kohta, leveys määrittää kuvan @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Ei selitettä - + Remove serie Poista sarja - + Line style Viivatyyli - + Marker Merkki @@ -418,42 +418,42 @@ Määritä sarjan ominaisuudet - + List of available series Käytettävissä olevien sarjojen luettelo - + Line title Viivan otsikko - + Marker style Merkin tyyli - + Line width Viivan leveys - + Marker size Merkin koko - + Line and marker color Viivan ja merkin väri - + Removes this serie Poistaa tämän sarjan - + If checked serie will not be considered for legend Jos valittuna sarjaa ei oteta huomioon määritettäessä otsikkoa diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.ts index b08866b706..7533d939d2 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_fr.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Afficher/Masquer la grille - + Show/Hide grid on selected plot Afficher/Masquer la grille sur le graphique sélectionné @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Définir les étiquettes - + Set title and axes labels Définir le titre et les étiquettes des axes @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Afficher/Masquer la légende - + Show/Hide legend on selected plot Afficher/Masquer la légende sur le graphique sélectionné @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Définir les tailles et positions - + Set labels and legend positions and sizes Définir les étiquettes, la position et la taille de la légende @@ -113,102 +113,102 @@ Configurer les axes - + Active axes Axes actifs - + Apply to all axes Appliquer à tous les axes - + Dimensions Dimensions - + X axis position Position de l'axe X - + Y axis position Position de l'axe Y - + Scales Échelles - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index des axes actifs - + Add new axes to the plot Ajouter de nouveaux axes au graphique - + Remove selected axes Supprimer les axes sélectionnés - + Check it to apply transformations to all axes Cocher pour appliquer les transformations à tous les axes - + Left bound of axes Limite gauche des axes - + Right bound of axes Limite droite des axes - + Bottom bound of axes Limite inférieure des axes - + Top bound of axes Limite supérieure des axes - + Outward offset of X axis Décalage vers l'extérieur de l'axe X - + Outward offset of Y axis Décalage vers l'extérieur de l'axe Y - + X axis scale autoselection Sélection automatique de l'échelle de l'axe X - + Y axis scale autoselection Sélection automatique de l'échelle de l'axe Y @@ -231,7 +231,7 @@ Pour l'enregistrer, le document Plot doit être sélectionné - + Axes 0 can not be deleted Les axes 0 ne peuvent pas être supprimés @@ -241,7 +241,7 @@ La grille doit être activée par dessus un document graphe - + The legend must be activated on top of a plot document La légende doit être activée par dessus un document graphe @@ -254,57 +254,57 @@ Définir les étiquettes - + Active axes Axes actifs - + Title Titre - + X label Étiquette en X - + Y label Étiquette en Y - + Index of the active axes Index des axes actifs - + Title (associated to active axes) Titre (lié aux axes actifs) - + Title font size Taille de police du titre - + X axis title Titre de l'axe X - + X axis title font size Taille de police pour le titre de l'axe X - + Y axis title Titre de l'axe y - + Y axis title font size Taille de police pour le titre de l'axe Y @@ -317,32 +317,32 @@ Définir les tailles et positions - + Position Position - + Size Taille - + List of modificable items Liste des éléments modifiables - + X item position Position de l'élément en X - + Y item position Position de l'élément en Y - + Item size Taille de l'élément @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Enregistrer la figure - + Inches Pouces - + Dots per Inch Points par pouce - + Output image file path Chemin d'accès du fichier image de sortie - + Show a file selection dialog Afficher une fenêtre de sélection de fichier - + X image size Taille de l'image en X - + Y image size Taille de l'image en Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Points par point, avec la taille vont définir la résolution d'image de sortie @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Pas d'étiquette - + Remove serie Supprimer la série - + Line style Style de ligne - + Marker Marqueur @@ -418,42 +418,42 @@ Configurer les séries - + List of available series Liste des séries disponibles - + Line title Titre de la courbe - + Marker style Style de marqueur - + Line width Largeur de ligne - + Marker size Taille de marqueur - + Line and marker color Couleur de ligne et de marqueur - + Removes this serie Supprime cette série - + If checked serie will not be considered for legend Si cochée, la série sera ignorée pour la légende diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts index 3205b735c9..181a1e66d4 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_gl.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Amosar/Agochar grella - + Show/Hide grid on selected plot Amosar/Agochar grella no trazado escolmado @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Estabelecer etiquetas - + Set title and axes labels Estabelecer títulos e etiquetas dos eixes @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Amosar/Agochar lenda - + Show/Hide legend on selected plot Amosar/Agochar lenda no trazado escolmado @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Estabelecer tamaños e posicións - + Set labels and legend positions and sizes Estabelecer tamaños e posicións de etiquetas e lendas @@ -113,102 +113,102 @@ Configurar eixes - + Active axes Eixes activos - + Apply to all axes Aplicar a tódolos eixes - + Dimensions Dimensións - + X axis position Posición do eixe X - + Y axis position Posición do eixe Y - + Scales Escalas - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Índice de eixes activos - + Add new axes to the plot Engadir novos eixes o trazado - + Remove selected axes Rexeitar os eixes escolmados - + Check it to apply transformations to all axes Marcalo para aplicar transformacións a tódolos eixes - + Left bound of axes Límite esquerdo dos eixes - + Right bound of axes Límite dereito dos eixes - + Bottom bound of axes Límite inferior dos eixes - + Top bound of axes Límite superior dos eixes - + Outward offset of X axis Desprazamento cara fóra do eixe X - + Outward offset of Y axis Desprazamento cara fóra do eixe Y - + X axis scale autoselection Auto-escolma da escala do eixe X - + Y axis scale autoselection Auto-escolma da escala do eixe Y @@ -231,7 +231,7 @@ Debe escolmar un documento de trazado a fin de gardalo - + Axes 0 can not be deleted Os eixes 0 non se poden desbotar @@ -241,7 +241,7 @@ A grella debe ser activada enriba dun documento trazado - + The legend must be activated on top of a plot document A lenda debe ser activada enriba dun documento trazado @@ -254,57 +254,57 @@ Estabelecer etiquetas - + Active axes Eixes activos - + Title Título - + X label Etiqueta X - + Y label Etiqueta Y - + Index of the active axes Índice de eixes activos - + Title (associated to active axes) Título (vencellado ó eixe activo) - + Title font size Tamaño de fonte do título - + X axis title Título do Eixe X - + X axis title font size Tamaño da fonte do título do eixe X - + Y axis title Título do Eixe Y - + Y axis title font size Tamaño da fonte do título do eixe Y @@ -317,32 +317,32 @@ Estabelecer tamaños e posicións - + Position Position - + Size Tamaño - + List of modificable items Listaxe de elementos modificábeis - + X item position Posición do elemento en X - + Y item position Posición do elemento en Y - + Item size Tamaño do elemento @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Gardar figura - + Inches Polgadas - + Dots per Inch Puntos por polgada - + Output image file path Camiño do ficheiro de saída da imaxe - + Show a file selection dialog Amosa un diálogo de escolma de ficheiro - + X image size Tamaño da imaxe en X - + Y image size Tamaño da imaxe en Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Puntos por punto, xunto co tamaño vai definir a resolución da imaxe de saída @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Sen título - + Remove serie Rexeitar serie - + Line style Estilo de liña - + Marker Marcador @@ -418,42 +418,42 @@ Configurar series - + List of available series Listaxe de series dispoñíbeis - + Line title Título de liña - + Marker style Estilo de marcador - + Line width Largura da liña - + Marker size Tamaño do marcador - + Line and marker color Cor da liña e mais do marcador - + Removes this serie Rexeita esta serie - + If checked serie will not be considered for legend Se está marcado a serie non ha ser considerada para a lenda diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts index 0f0d0f2b60..599b10ea95 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Show/Hide grid - + Show/Hide grid on selected plot Show/Hide grid on selected plot @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Set labels - + Set title and axes labels Set title and axes labels @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Show/Hide legend - + Show/Hide legend on selected plot Show/Hide legend on selected plot @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Set positions and sizes - + Set labels and legend positions and sizes Set labels and legend positions and sizes @@ -113,102 +113,102 @@ Configure axes - + Active axes Aktivne osi - + Apply to all axes Primjeni na sve osi - + Dimensions Dimenzije - + X axis position Pozicija X osi - + Y axis position Pozicija Y osi - + Scales Mjerilo - + X auto X automatski - + Y auto Y automatski - + Index of the active axes Index of the active axes - + Add new axes to the plot Add new axes to the plot - + Remove selected axes Remove selected axes - + Check it to apply transformations to all axes Check it to apply transformations to all axes - + Left bound of axes Left bound of axes - + Right bound of axes Right bound of axes - + Bottom bound of axes Bottom bound of axes - + Top bound of axes Top bound of axes - + Outward offset of X axis Outward offset of X axis - + Outward offset of Y axis Outward offset of Y axis - + X axis scale autoselection X axis scale autoselection - + Y axis scale autoselection Y axis scale autoselection @@ -231,7 +231,7 @@ Plot document must be selected in order to save it - + Axes 0 can not be deleted Axes 0 can not be deleted @@ -241,7 +241,7 @@ The grid must be activated on top of a plot document - + The legend must be activated on top of a plot document The legend must be activated on top of a plot document @@ -254,57 +254,57 @@ Set labels - + Active axes Aktivne osi - + Title Naslov - + X label X oznaka - + Y label Y oznaka - + Index of the active axes Index of the active axes - + Title (associated to active axes) Title (associated to active axes) - + Title font size Veličina fonta naslova - + X axis title Naslov X osi - + X axis title font size Veličina fonta naslova X osi - + Y axis title Naslov Y osi - + Y axis title font size Y axis title font size @@ -317,32 +317,32 @@ Set positions and sizes - + Position Položaj - + Size Size - + List of modificable items List of modificable items - + X item position X item position - + Y item position Y item position - + Item size Item size @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Save figure - + Inches Inches - + Dots per Inch Dots per Inch - + Output image file path Output image file path - + Show a file selection dialog Show a file selection dialog - + X image size X image size - + Y image size Y image size - + Dots per point, with size will define output image resolution Dots per point, with size will define output image resolution @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label No label - + Remove serie Remove serie - + Line style Line style - + Marker Marker @@ -418,42 +418,42 @@ Configure series - + List of available series List of available series - + Line title Naslov linije - + Marker style Marker style - + Line width Širina linije - + Marker size Marker size - + Line and marker color Line and marker color - + Removes this serie Removes this serie - + If checked serie will not be considered for legend If checked serie will not be considered for legend diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.ts index 29768cba3f..8ce9859792 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hu.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Rács mutatása / eltüntetése - + Show/Hide grid on selected plot A kiválasztott tervrajzon a rács mutatása / eltüntetése @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Címkék beállítása - + Set title and axes labels Cím és tengely címkék beállítása @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Felirat mutatása / eltüntetése - + Show/Hide legend on selected plot A kiválasztott tervrajzon a felirat mutatása / eltüntetése @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Pozíciók és méretek beállítása - + Set labels and legend positions and sizes Címkék és feliratok pozícióinak és méreteinek beállítása @@ -113,102 +113,102 @@ Tengelyek kialakítása - + Active axes Aktív tengelyek - + Apply to all axes Minden tengelyre alkalmazza - + Dimensions Méretek - + X axis position X tengely helye - + Y axis position Y tengely helye - + Scales Lépték - + X auto X automatikus - + Y auto Y automatikus - + Index of the active axes Aktív tengelyek jelölése - + Add new axes to the plot Új tengely hozzáadása a tervrajzhoz - + Remove selected axes A kiválasztott tengelyek eltávolítása - + Check it to apply transformations to all axes Átalakítás alkalmazás ellenőrzése minden tengelyre - + Left bound of axes Tengelyek bal oldali határa - + Right bound of axes Tengelyek jobb oldali határa - + Bottom bound of axes Tengelyek alsó határa - + Top bound of axes Tengelyek felső határa - + Outward offset of X axis Az X tengely külső egyenestől mért távolsága - + Outward offset of Y axis Az Y tengely külső egyenestől mért távolsága - + X axis scale autoselection X tengely léptékének automatikus kiválasztása - + Y axis scale autoselection Y tengely lépték automatikus kiválasztása @@ -231,7 +231,7 @@ Tervrajz nyomtatási dokumentumot kell kijelölni a mentés érdekében - + Axes 0 can not be deleted A 0 tengelyek nem törölhetőek @@ -241,7 +241,7 @@ A rácsot a nyomtatott dokumentum felett kell aktiválni - + The legend must be activated on top of a plot document A feliratot a nyomtatott dokumentum felett kell aktiválni @@ -254,57 +254,57 @@ Címkék beállítása - + Active axes Aktív tengelyek - + Title Cím - + X label X felirata - + Y label Y felirata - + Index of the active axes Aktív tengelyek jelölése - + Title (associated to active axes) Cím (kapcsolódó az aktív tengelyekhez) - + Title font size Cím betűméret - + X axis title X tengely címe - + X axis title font size X tengely cím betűmérete - + Y axis title Y tengely címe - + Y axis title font size Y tengely cím betűmérete @@ -317,32 +317,32 @@ Pozíciók és méretek beállítása - + Position Pozíció - + Size Méret - + List of modificable items A módosítható elemek listája - + X item position X elem helyzete - + Y item position Y elem helyzete - + Item size Elem méret @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Alakzat mentése - + Inches Hüvelyk - + Dots per Inch Hüvelykenkénti pontok száma - + Output image file path Kimeneti képfájl elérési útvonala - + Show a file selection dialog Fájl kiválasztás párbeszédpanel mutatása - + X image size X kép mérete - + Y image size Y kép mérete - + Dots per point, with size will define output image resolution Képpont / pont, mérettel fogja megadni a kimeneti kép felbontását @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Nincs felirat - + Remove serie Távolítsa el a szériát - + Line style Vonalstílus - + Marker Jelölő @@ -418,42 +418,42 @@ Sorozatok beállítása - + List of available series Elérhető szériák listája - + Line title Vonal megnevezése - + Marker style Jelölő stílusa - + Line width Vonalvastagság - + Marker size Jelölő mérete - + Line and marker color Vonal és a jelölő színe - + Removes this serie Eltávolítja ezt a szériát - + If checked serie will not be considered for legend Ha be van jelölve akkor a szériák nem feliratként értelmezettek diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts index 7244b9f731..34f8f7505e 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Mostra/Nascondi griglia - + Show/Hide grid on selected plot Mostra/Nasconde la griglia sul grafico selezionato @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Imposta etichette - + Set title and axes labels Imposta il titolo e le etichette degli assi @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Mostra/Nascondi legenda - + Show/Hide legend on selected plot Mostra/Nasconde la legenda sul grafico selezionato @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Imposta posizioni e dimensioni - + Set labels and legend positions and sizes Imposta la posizione e la dimensione delle etichette e della legenda @@ -113,102 +113,102 @@ Configura assi - + Active axes Assi attivi - + Apply to all axes Applica a tutti gli assi - + Dimensions Dimensioni - + X axis position Posizione asse x - + Y axis position Posizione asse y - + Scales Scale - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Indice degli assi attivi - + Add new axes to the plot Aggiungi nuovi assi al grafico - + Remove selected axes Rimuovi assi selezionati - + Check it to apply transformations to all axes Spunta per applicare le trasformazioni a tutti gli assi - + Left bound of axes Limite sinistro degli assi - + Right bound of axes Limite destro degli assi - + Bottom bound of axes Limite inferiore degli assi - + Top bound of axes Limite superiore degli assi - + Outward offset of X axis Offset verso l'esterno dell'asse X - + Outward offset of Y axis Offset verso l'esterno dell'asse Y - + X axis scale autoselection Selezione automatica della scala dell'asse X - + Y axis scale autoselection Selezione automatica della scala dell'asse Y @@ -231,7 +231,7 @@ Si deve selezionare un documento Plot per poterlo salvare - + Axes 0 can not be deleted Gli assi 0 non possono essere eliminati @@ -241,7 +241,7 @@ La griglia deve essere attivata su un documento grafico - + The legend must be activated on top of a plot document La legenda deve essere attivata su un documento grafico @@ -254,57 +254,57 @@ Imposta etichette - + Active axes Assi attivi - + Title Titolo - + X label Etichetta X - + Y label Etichetta Y - + Index of the active axes Indice degli assi attivi - + Title (associated to active axes) Titolo (associato ad assi attivi) - + Title font size Dimensione del carattere del titolo - + X axis title Titolo asse X - + X axis title font size Dimensione del carattere del titolo dell'asse X - + Y axis title Titolo asse Y - + Y axis title font size Dimensione del carattere del titolo dell'asse Y @@ -317,32 +317,32 @@ Imposta posizioni e dimensioni - + Position Posizione - + Size Dimensione - + List of modificable items Lista degli elementi modificabili - + X item position Posizione elemento X - + Y item position Posizione elemento Y - + Item size Dimensione elemento @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Salva figura - + Inches Pollici - + Dots per Inch Punti per pollice - + Output image file path Percorso del file immagine - + Show a file selection dialog Visualizza una finestra di dialogo di selezione file - + X image size Dimensione X dell'immagine - + Y image size Dimensione Y dell'immagine - + Dots per point, with size will define output image resolution Dot per punto, con la dimensione definisce la risoluzione dell'immagine @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Senza etichetta - + Remove serie Rimuovi serie - + Line style Stile linea - + Marker Marcatore @@ -418,42 +418,42 @@ Configura serie - + List of available series Lista delle serie disponibili - + Line title Titolo linea - + Marker style Stile del marcatore - + Line width Spessore linea - + Marker size Dimensioni del marcatore - + Line and marker color Colore linea del marcatore - + Removes this serie Rimuove questa serie - + If checked serie will not be considered for legend Se selezionato la serie non sarà considerata nella leggenda diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.ts index 20ec7b69d9..2d025b1ec3 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ja.ts @@ -31,12 +31,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid グリッドの表示/非表示 - + Show/Hide grid on selected plot 選択されているプロット上のグリッドを表示/非表示 @@ -44,12 +44,12 @@ Plot_Labels - + Set labels ラベル設定 - + Set title and axes labels タイトルと軸のラベルを設定 @@ -57,12 +57,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend キャプションを表示/非表示 - + Show/Hide legend on selected plot 選択されているプロットのキャプションを表示/非表示 @@ -70,12 +70,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes 位置とサイズを設定 - + Set labels and legend positions and sizes ラベルとキャプションの位置とサイズを設定 @@ -114,102 +114,102 @@ 軸の設定 - + Active axes アクティブな軸 - + Apply to all axes すべての軸に適用 - + Dimensions 寸法 - + X axis position X軸の位置 - + Y axis position Y軸の位置 - + Scales スケール - + X auto X自動 - + Y auto Y自動 - + Index of the active axes アクティブな軸のインデックス - + Add new axes to the plot 新しい軸をプロットを追加します。 - + Remove selected axes 選択した軸を削除します。 - + Check it to apply transformations to all axes すべての軸に変換を適用することを確認します。 - + Left bound of axes 軸の左側境界 - + Right bound of axes 軸の右側境界 - + Bottom bound of axes 軸の下側境界 - + Top bound of axes 軸の上側境界 - + Outward offset of X axis X軸の外向きオフセット - + Outward offset of Y axis Y軸の外向きオフセット - + X axis scale autoselection X軸スケール自動選択 - + Y axis scale autoselection Y軸スケール自動選択 @@ -232,7 +232,7 @@ 保存するためにはプロットモジュールが選択されている必要があります - + Axes 0 can not be deleted Axes 0 を削除できません @@ -242,7 +242,7 @@ プロットドキュメント上でグリッドをアクティブにする必要があります - + The legend must be activated on top of a plot document プロットドキュメント上で凡例をアクティブにする必要があります @@ -255,57 +255,57 @@ ラベル設定 - + Active axes アクティブな軸 - + Title タイトル - + X label Xラベル - + Y label Yラベル - + Index of the active axes アクティブな軸のインデックス - + Title (associated to active axes) タイトル（アクティブな軸に関連付け） - + Title font size タイトルのフォントサイズ - + X axis title X軸のタイトル - + X axis title font size X軸のタイトルのフォントサイズ - + Y axis title Y軸のタイトル - + Y axis title font size Y軸のタイトルのフォントサイズ @@ -318,32 +318,32 @@ 位置とサイズを設定 - + Position Position - + Size サイズ - + List of modificable items 変更可能なアイテムのリスト - + X item position アイテムX座標 - + Y item position アイテムY座標 - + Item size アイテムサイズ @@ -351,42 +351,42 @@ plot_save - + Save figure 図表を保存 - + Inches インチ - + Dots per Inch １インチあたりのドット数 - + Output image file path 画像ファイルパスを出力 - + Show a file selection dialog ファイル選択ダイアログを表示 - + X image size 画像のX方向サイズ - + Y image size 画像のY方向サイズ - + Dots per point, with size will define output image resolution ポイントあたりのドット数。サイズとこの値によって出力画像の解像度が定義されます @@ -394,22 +394,22 @@ plot_series - + No label ラベルがありません - + Remove serie 系列を削除 - + Line style ラインのスタイル - + Marker マーカー @@ -419,42 +419,42 @@ 系列の設定 - + List of available series 利用可能な系列のリスト - + Line title ラインタイトル - + Marker style マーカーのスタイル - + Line width ライン幅 - + Marker size マーカーサイズ - + Line and marker color ラインとマーカーの色 - + Removes this serie この系列を削除 - + If checked serie will not be considered for legend チェックした場合、系列はキャプションを考慮しません diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.ts index 8f4f73e727..481ae85a57 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_kab.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Afficher/Masquer la grille - + Show/Hide grid on selected plot Afficher/Masquer la grille sur le graphique sélectionné @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Définir les étiquettes - + Set title and axes labels Définir le titre et les étiquettes des axes @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Afficher/Masquer la légende - + Show/Hide legend on selected plot Afficher/Masquer la légende sur le graphique sélectionné @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Définir les tailles et positions - + Set labels and legend positions and sizes Définir les étiquettes, la position et la taille de la légende @@ -113,102 +113,102 @@ Configurer les axes - + Active axes Axes actifs - + Apply to all axes Appliquer à tous les axes - + Dimensions Dimensions - + X axis position Position de l'axe X - + Y axis position Position de l'axe Y - + Scales Échelles - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index des axes actifs - + Add new axes to the plot Ajouter de nouveaux axes au graphique - + Remove selected axes Supprimer les axes sélectionnés - + Check it to apply transformations to all axes Cocher pour appliquer les transformations à tous les axes - + Left bound of axes Limite gauche des axes - + Right bound of axes Limite droite des axes - + Bottom bound of axes Limite inférieure des axes - + Top bound of axes Limite supérieure des axes - + Outward offset of X axis Décalage vers l'extérieur de l'axe X - + Outward offset of Y axis Décalage vers l'extérieur de l'axe Y - + X axis scale autoselection Sélection automatique de l'échelle de l'axe X - + Y axis scale autoselection Sélection automatique de l'échelle de l'axe Y @@ -231,7 +231,7 @@ Pour l'enregistrer, le document Plot doit être sélectionné - + Axes 0 can not be deleted Les axes 0 ne peuvent pas être supprimés @@ -241,7 +241,7 @@ La grille doit être activée par dessus un document graphe - + The legend must be activated on top of a plot document La légende doit être activée par dessus un document graphe @@ -254,57 +254,57 @@ Définir les étiquettes - + Active axes Axes actifs - + Title Titre - + X label Étiquette en X - + Y label Étiquette en Y - + Index of the active axes Index des axes actifs - + Title (associated to active axes) Titre (lié aux axes actifs) - + Title font size Taille de police du titre - + X axis title Titre de l'axe X - + X axis title font size Taille de police pour le titre de l'axe X - + Y axis title Titre de l'axe y - + Y axis title font size Taille de police pour le titre de l'axe Y @@ -317,32 +317,32 @@ Définir les tailles et positions - + Position Position - + Size Taille - + List of modificable items Liste des éléments modifiables - + X item position Position de l'élément en X - + Y item position Position de l'élément en Y - + Item size Taille de l'élément @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Enregistrer la figure - + Inches Pouces - + Dots per Inch Points par pouce - + Output image file path Chemin d'accès du fichier image de sortie - + Show a file selection dialog Afficher une fenêtre de sélection de fichier - + X image size Taille de l'image en X - + Y image size Taille de l'image en Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Points par point, avec la taille vont définir la résolution d'image de sortie @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Pas d'étiquette - + Remove serie Supprimer la série - + Line style Style de ligne - + Marker Marqueur @@ -418,42 +418,42 @@ Configurer les séries - + List of available series Liste des séries disponibles - + Line title Titre de la courbe - + Marker style Style de marqueur - + Line width Largeur de ligne - + Marker size Taille de marqueur - + Line and marker color Couleur de ligne et de marqueur - + Removes this serie Supprime cette série - + If checked serie will not be considered for legend Si cochée, la série sera ignorée pour la légende diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.ts index 0dde1cb757..d72384e0c7 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ko.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid 격자 표시/숨기기 - + Show/Hide grid on selected plot 선택한 그래프에 격자 표시/숨기기 @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels 라벨 설정 - + Set title and axes labels 제목 및 축 라벨 설정 @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend 범례 보기/숨기기 - + Show/Hide legend on selected plot 선택한 그래프에 범례 표시/숨기기 @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes 위치 및 크기 설정 - + Set labels and legend positions and sizes 라벨 및 범례의 위치 및 크기 설정 @@ -113,102 +113,102 @@ 축 설정 - + Active axes Active axes - + Apply to all axes 모든 축에 적용하기 - + Dimensions Dimensions - + X axis position X 축 위치 - + Y axis position Y 축 위치 - + Scales Scales - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index of the active axes - + Add new axes to the plot 그래프에 새로운 축 추가하기 - + Remove selected axes 선택한 축 삭제하기 - + Check it to apply transformations to all axes Check it to apply transformations to all axes - + Left bound of axes Left bound of axes - + Right bound of axes Right bound of axes - + Bottom bound of axes Bottom bound of axes - + Top bound of axes Top bound of axes - + Outward offset of X axis Outward offset of X axis - + Outward offset of Y axis Outward offset of Y axis - + X axis scale autoselection X axis scale autoselection - + Y axis scale autoselection Y axis scale autoselection @@ -231,7 +231,7 @@ Plot document must be selected in order to save it - + Axes 0 can not be deleted 0번 축을 삭제할 수 없습니다. @@ -241,7 +241,7 @@ The grid must be activated on top of a plot document - + The legend must be activated on top of a plot document The legend must be activated on top of a plot document @@ -254,57 +254,57 @@ 라벨 설정 - + Active axes Active axes - + Title 제목 - + X label X 라벨 - + Y label Y 라벨 - + Index of the active axes Index of the active axes - + Title (associated to active axes) Title (associated to active axes) - + Title font size 제목 글꼴 크기 - + X axis title X 축 제목 - + X axis title font size X 축 제목 글꼴 크기 - + Y axis title Y 축 제목 - + Y axis title font size Y 축 제목 글꼴 크기 @@ -317,32 +317,32 @@ 위치 및 크기 설정 - + Position Position - + Size 크기 - + List of modificable items List of modificable items - + X item position X 항목 위치 - + Y item position Y 항목 위치 - + Item size 항목 크기 @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure 모양 저장하기 - + Inches 인치 - + Dots per Inch 인치당 도트 수 - + Output image file path 출력 이미지 파일 경로 - + Show a file selection dialog 파일 선택 대화 상자 표시 - + X image size X 이미지 크기 - + Y image size Y 이미지 크기 - + Dots per point, with size will define output image resolution 포인트당 도트 수와 크기로 출력 이미지의 해상도를 정합니다. @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label 라벨이 없습니다 - + Remove serie Remove serie - + Line style 선 스타일 - + Marker 표식 @@ -418,42 +418,42 @@ Configure series - + List of available series List of available series - + Line title 선 제목 - + Marker style 표식 스타일 - + Line width 선 두께 - + Marker size 표식 크기 - + Line and marker color 선 및 표식 색 - + Removes this serie Removes this serie - + If checked serie will not be considered for legend If checked serie will not be considered for legend diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.ts index bae108e408..f9309d2de5 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_nl.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Raster weergeven/verbergen - + Show/Hide grid on selected plot Weergeven/verbergen raster geselecteerde plot @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Benamingen instellen - + Set title and axes labels Hoofding en asbenamingen instellen @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Legenda weergeven/verbergen - + Show/Hide legend on selected plot Weergeven/verbergen legende geselecteerde plot @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Posities en groottes instellen - + Set labels and legend positions and sizes Plaatsing en grootte van benamingen en legende instellen @@ -113,102 +113,102 @@ Configureer assen - + Active axes Actieve assen - + Apply to all axes Toepassen op alle assen - + Dimensions Dimensies - + X axis position Positie X-as - + Y axis position Positie Y-as - + Scales Schalen - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index van de actieve assen - + Add new axes to the plot Nieuwe assen toevoegen aan plot - + Remove selected axes Verwijder geselecteerde assen - + Check it to apply transformations to all axes Activeer om transformaties op alle assen toe te passen - + Left bound of axes Linker limiet assen - + Right bound of axes Rechter limiet assen - + Bottom bound of axes Ondergrens van assen - + Top bound of axes Bovengrens van assen - + Outward offset of X axis Buitenverschuiving van de X-as - + Outward offset of Y axis Buitenverschuiving van de Y-as - + X axis scale autoselection Automatische selectie van de X-as schaal - + Y axis scale autoselection Automatische selectie van de Y-as schaal @@ -231,7 +231,7 @@ Plot document moet worden opgeslaan om deze op te slaan - + Axes 0 can not be deleted 0-assen kunnen niet worden verwijderd @@ -241,7 +241,7 @@ Het raster moet bovenop een 'plot' document geactiveerd worden - + The legend must be activated on top of a plot document De legende moet bovenop een 'plot' document geactiveerd worden @@ -254,57 +254,57 @@ Benamingen instellen - + Active axes Actieve assen - + Title Hoofding - + X label X-benaming - + Y label Y-benaming - + Index of the active axes Index van de actieve assen - + Title (associated to active axes) Titel (gekoppeld aan actieve assen) - + Title font size Lettertype groote van titel - + X axis title Titel X as - + X axis title font size Lettergrootte titel X as - + Y axis title Titel Y as - + Y axis title font size Lettergrootte voor titel van Y-as @@ -317,32 +317,32 @@ Posities en groottes instellen - + Position Positie - + Size Grootte - + List of modificable items Lijst met aanpasbare items - + X item position X-positie van het voorwerp - + Y item position Y-positie van het voorwerp - + Item size Afmeting van voorwerp @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Figuur opslaan - + Inches Inches - + Dots per Inch Punten per duim - + Output image file path Bestandslocatie voor resulterend beeld - + Show a file selection dialog Toon bestand selectie dialoog - + X image size X-afmeting van afbeelding - + Y image size Y-afmeting van afbeelding - + Dots per point, with size will define output image resolution Stippen per punt, dewelke de uiteindelijke beeld resolutie definiëren @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Geen benaming - + Remove serie Verwijder serie - + Line style Lijnstijl - + Marker Marker @@ -418,42 +418,42 @@ Configureer series - + List of available series Lijst van beschikbare series - + Line title Lijn titel - + Marker style Marker stijl - + Line width Lijndikte - + Marker size Marker grootte - + Line and marker color Kleur van de lijn en marker - + Removes this serie Verwijder deze serie - + If checked serie will not be considered for legend Indien aangevinkt wordt deze serie niet meegenomen in de legende diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.ts index 1f8258e323..e77519a35a 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_no.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Show/Hide grid - + Show/Hide grid on selected plot Show/Hide grid on selected plot @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Set labels - + Set title and axes labels Set title and axes labels @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Show/Hide legend - + Show/Hide legend on selected plot Show/Hide legend on selected plot @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Set positions and sizes - + Set labels and legend positions and sizes Set labels and legend positions and sizes @@ -113,102 +113,102 @@ Configure axes - + Active axes Aktive akser - + Apply to all axes Apply to all axes - + Dimensions Dimensions - + X axis position X axis position - + Y axis position Y axis position - + Scales Scales - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index of the active axes - + Add new axes to the plot Add new axes to the plot - + Remove selected axes Remove selected axes - + Check it to apply transformations to all axes Check it to apply transformations to all axes - + Left bound of axes Left bound of axes - + Right bound of axes Right bound of axes - + Bottom bound of axes Bottom bound of axes - + Top bound of axes Top bound of axes - + Outward offset of X axis Outward offset of X axis - + Outward offset of Y axis Outward offset of Y axis - + X axis scale autoselection X axis scale autoselection - + Y axis scale autoselection Y axis scale autoselection @@ -231,7 +231,7 @@ Plot document must be selected in order to save it - + Axes 0 can not be deleted Axes 0 can not be deleted @@ -241,7 +241,7 @@ The grid must be activated on top of a plot document - + The legend must be activated on top of a plot document The legend must be activated on top of a plot document @@ -254,57 +254,57 @@ Set labels - + Active axes Aktive akser - + Title Title - + X label X label - + Y label Y label - + Index of the active axes Index of the active axes - + Title (associated to active axes) Title (associated to active axes) - + Title font size Title font size - + X axis title X axis title - + X axis title font size X axis title font size - + Y axis title Y axis title - + Y axis title font size Y axis title font size @@ -317,32 +317,32 @@ Set positions and sizes - + Position Posisjon - + Size Size - + List of modificable items List of modificable items - + X item position X item position - + Y item position Y item position - + Item size Item size @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Save figure - + Inches Inches - + Dots per Inch Dots per Inch - + Output image file path Output image file path - + Show a file selection dialog Show a file selection dialog - + X image size X image size - + Y image size Y image size - + Dots per point, with size will define output image resolution Dots per point, with size will define output image resolution @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label No label - + Remove serie Remove serie - + Line style Line style - + Marker Marker @@ -418,42 +418,42 @@ Configure series - + List of available series List of available series - + Line title Line title - + Marker style Marker style - + Line width Line width - + Marker size Marker size - + Line and marker color Line and marker color - + Removes this serie Removes this serie - + If checked serie will not be considered for legend If checked serie will not be considered for legend diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts index c5ffc5c8c3..984650fcd4 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pl.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Pokaż/Ukryj siatkę - + Show/Hide grid on selected plot Pokaż/Ukryj siatkę na wybranym wykresie @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Ustaw etykiety - + Set title and axes labels Ustaw tytuł oraz etykiety osi @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Pokaż/Ukryj legendę - + Show/Hide legend on selected plot Pokaż/Ukryj legendę na wybranym wykresie @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Ustaw położenia i rozmiary - + Set labels and legend positions and sizes Ustaw położenia oraz rozmiary etykiet i legendy @@ -113,102 +113,102 @@ Konfiguruj osie - + Active axes Aktywne osie - + Apply to all axes Zastosuj do wszystkich osi - + Dimensions Wymiary - + X axis position Pozycja osi X - + Y axis position Pozycja osi Y - + Scales Skale - + X auto X automatycznie - + Y auto Y automatycznie - + Index of the active axes Indeks aktywnej osi - + Add new axes to the plot Dodaj nową oś do wykresu - + Remove selected axes Usuń wybrane osie - + Check it to apply transformations to all axes Sprawdź, aby ustawić transformacje do wszystkich osi - + Left bound of axes Lewa granica osi - + Right bound of axes Prawa granica osi - + Bottom bound of axes Dolna granica osi - + Top bound of axes Górny pęczek osi - + Outward offset of X axis Zewnętrzne przesunięcie osi X - + Outward offset of Y axis Zewnętrzne przesunięcie osi Y - + X axis scale autoselection Automatyczny wybór skali w osi X - + Y axis scale autoselection Automatyczny wybór skali w osi Y @@ -231,7 +231,7 @@ Drukowanie dokumentu musi być zaznaczone aby go zapisać - + Axes 0 can not be deleted Nie można usunąć osi 0 @@ -241,7 +241,7 @@ Siatka musi być aktywowana na górze dokumentu wydruku - + The legend must be activated on top of a plot document Legenda musi być aktywowana na górze dokumentu wydruku @@ -254,57 +254,57 @@ Ustaw etykiety - + Active axes Aktywne osie - + Title Tytuł - + X label Etykieta osi X - + Y label Etykieta osi Y - + Index of the active axes Indeks aktywnej osi - + Title (associated to active axes) Tytuł (powiązany z aktywną osią) - + Title font size Rozmiar czcionki tytułu - + X axis title Tytuł osi X - + X axis title font size Rozmiar czcionki tytułu osi X - + Y axis title Tytuł osi Y - + Y axis title font size Rozmiar czcionki tytułu osi Y @@ -317,32 +317,32 @@ Ustaw położenia i rozmiary - + Position Pozycja - + Size Rozmiar - + List of modificable items Lista modyfikowalnych elementów - + X item position Współrzędna X położenia elementu - + Y item position Współrzędna Y położenia elementu - + Item size Rozmiar elementu @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Zapisz rusunek - + Inches Cale - + Dots per Inch Punktów na cal - + Output image file path Ścieżka pliku obrazu wyjściowego - + Show a file selection dialog Pokaż okno dialogowe wyboru pliku - + X image size Szerokość obrazu - + Y image size Wysokość obrazu - + Dots per point, with size will define output image resolution Kropek na punkt, razem z rozmiarem będzie określał rozdzielczość obrazu @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Brak etykiety - + Remove serie Usuń serię - + Line style Styl linii - + Marker Znacznik @@ -418,42 +418,42 @@ Skonfiguruj serie - + List of available series Lista dostępnych serii - + Line title Tytuł linii - + Marker style Styl znacznika - + Line width Szerekość linii - + Marker size Rozmiar znacznika - + Line and marker color Kolor linii i znacznika - + Removes this serie Usuń tą serię - + If checked serie will not be considered for legend Jeśli zaznaczone serie nie będą uwzględnione w legendzie diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.ts index 093a41f46e..770179d04b 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-BR.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Mostrar/ocultar grade - + Show/Hide grid on selected plot Mostrar/ocultar grade no plot selecionado @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Rotular - + Set title and axes labels Colocar títulos e rótulos nos eixos @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Mostrar/ocultar legenda - + Show/Hide legend on selected plot Mostrar/ocultar legenda no plot selecionado @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Colocar posições e escalas - + Set labels and legend positions and sizes Colocar rótulos e legenda de posições e escalas @@ -113,102 +113,102 @@ Configurar os eixos - + Active axes Eixos ativos - + Apply to all axes Aplicar a todos os eixos - + Dimensions Dimensões - + X axis position Posição do eixo x - + Y axis position Posição do eixo y - + Scales Escalas - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Índice dos eixos ativos - + Add new axes to the plot Adicionar novos eixos ao plot - + Remove selected axes Remover os eixos selecionados - + Check it to apply transformations to all axes Marcar para aplicar as transformações a todos os eixos - + Left bound of axes Limite esquerdo dos eixos - + Right bound of axes Limite direito dos eixos - + Bottom bound of axes Limite inferior dos eixos - + Top bound of axes Limite superior dos eixos - + Outward offset of X axis Offset para fora do eixo x - + Outward offset of Y axis Offset para fora do eixo y - + X axis scale autoselection Seleção automática de escala de eixo x - + Y axis scale autoselection Seleção automática de escala de eixo y @@ -231,7 +231,7 @@ Um documento plot deve ser selecionado para salvá-lo - + Axes 0 can not be deleted Eixos 0 não podem ser excluídos @@ -241,7 +241,7 @@ A grade deve ser enquadrada no topo do documento a ser impresso - + The legend must be activated on top of a plot document O cabeçalho deve ser enquadrado no topo do documento a ser impresso @@ -254,57 +254,57 @@ Rotular - + Active axes Eixos ativos - + Title Título - + X label rótulo X - + Y label rótulo Y - + Index of the active axes Índice dos eixos ativos - + Title (associated to active axes) Título (associado aos eixos ativos) - + Title font size Tamanho de fonte do título - + X axis title Título do eixo x - + X axis title font size Tamanho de fonte do título de eixo x - + Y axis title Título do eixo y - + Y axis title font size Tamanho de fonte do título de eixo y @@ -317,32 +317,32 @@ Colocar posições e escalas - + Position Posição - + Size Tamanho - + List of modificable items Lista de itens modificáveis - + X item position Posição do item x - + Y item position Posição do item y - + Item size Tamanho do item @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Salvar a figura - + Inches Polegadas - + Dots per Inch Pontos por polegada - + Output image file path Caminho de arquivo de imagem de saída - + Show a file selection dialog Mostrar uma caixa de diálogo de seleção de arquivo - + X image size Tamanho x da imagem - + Y image size Tamanho y da imagem - + Dots per point, with size will define output image resolution Pontos por polegadas, com tamanho irão definir a resolução de imagem de saída @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Sem rótulo - + Remove serie Remover a serie - + Line style Estilo de linha - + Marker Marcador @@ -418,42 +418,42 @@ Configurar séries - + List of available series Lista de séries disponíveis - + Line title Título de linha - + Marker style Estilo de marcador - + Line width Espessura de linha - + Marker size Tamanho do marcador - + Line and marker color Cor de linha e marcador - + Removes this serie Remove esta serie - + If checked serie will not be considered for legend Se for marcado, esta serie não será considerada para fazer a legenda diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.ts index 5f28d3a2b6..39e94b7411 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_pt-PT.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Mostrar/Ocultar Grelha - + Show/Hide grid on selected plot Mostrar/ocultar grelha na plotagem selecionada @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Definir Nomes - + Set title and axes labels Definir Título e Nomes dos Eixos @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Mostrar/Ocultar Legenda - + Show/Hide legend on selected plot Mostrar/ocultar legenda na plotagem selecionada @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Definir Tamanhos e Posições - + Set labels and legend positions and sizes Definir Nomes, Tamanhos e Posições das Legendas @@ -113,102 +113,102 @@ Configurar Eixos - + Active axes Ativar Eixos - + Apply to all axes Aplicar para todos os eixos - + Dimensions Dimensões - + X axis position Posição do eixo X - + Y axis position Posição do eixo X - + Scales Escalas - + X auto Automático X - + Y auto Automático Y - + Index of the active axes Index dos eixos ativos - + Add new axes to the plot Adicionar novos eixos à plotagem - + Remove selected axes Remover os eixos selecionados - + Check it to apply transformations to all axes Marcar para aplicar as transformações a todos os eixos - + Left bound of axes Limite esquerdo dos eixos - + Right bound of axes Limite direito dos eixos - + Bottom bound of axes Limite inferior dos eixos - + Top bound of axes Limite superior dos eixos - + Outward offset of X axis Deslocamento (offset) para fora do eixo x - + Outward offset of Y axis Deslocamento (offset) para fora do eixo y - + X axis scale autoselection Seleção automática de escala do eixo X - + Y axis scale autoselection Seleção automática de escala de eixo Y @@ -231,7 +231,7 @@ Um documento plot deve ser selecionado para ser salvo - + Axes 0 can not be deleted Eixos 0 não podem ser apagados @@ -241,7 +241,7 @@ A grelha deve ser ativada no topo do documento a ser impresso - + The legend must be activated on top of a plot document O cabeçalho deve ser enquadrado no topo do documento a ser impresso @@ -254,57 +254,57 @@ Definir Nomes - + Active axes Ativar Eixos - + Title Título - + X label Nome do X - + Y label Nome do Y - + Index of the active axes Index dos eixos ativos - + Title (associated to active axes) Título (associado ao eixo ativo) - + Title font size Tamanho da Letra do Título - + X axis title Título do Eixo X - + X axis title font size Tamanho da Letra do Título do Eixo X - + Y axis title Título do Eixo Y - + Y axis title font size Tamanho da Letra do Título do Eixo Y @@ -317,32 +317,32 @@ Definir Tamanhos e Posições - + Position Posição - + Size Tamanho - + List of modificable items Lista dos itens modificáveis - + X item position Posição do item X - + Y item position Posição do item Y - + Item size Tamanho do Item @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Guardar Figura - + Inches Polegadas - + Dots per Inch Pontos por polegada - + Output image file path Caminho do ficheiro de imagem de saída - + Show a file selection dialog Mostrar a janela da seleção de ficheiro - + X image size Tamanho da imagem X - + Y image size Tamanho da imagem Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Pontos por polegadas, com tamanho irão definir a resolução de imagem de saída @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Sem rótulo - + Remove serie Remover serie - + Line style Estilo de linha - + Marker Marcador @@ -418,42 +418,42 @@ Configurar Séries - + List of available series Lista de séries disponíveis - + Line title Título de linha - + Marker style Estilo de marcador - + Line width Largura da linha - + Marker size Tamanho do marcador - + Line and marker color Cor de linha e de marcador - + Removes this serie Remove esta série - + If checked serie will not be considered for legend Se selecionado a serie não será considerada para a legenda diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.ts index 26d82f2c08..3765e44fe8 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ro.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Afisare/Ascundere grila - + Show/Hide grid on selected plot Afisare/Ascundere grila pe desenul selectat @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Seteaza etichete - + Set title and axes labels Seteaza titlul si etichetele axelor @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Afisare/Ascundere legenda - + Show/Hide legend on selected plot Afisare/Ascundere legenda in desenul selectat @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Seteaza poziţia si dimensiunile - + Set labels and legend positions and sizes Seteaza pozitia si dimensiunile pentru etichete si legenda @@ -113,102 +113,102 @@ Configurare axe - + Active axes Axe active - + Apply to all axes Se aplica la toate axele - + Dimensions Dimensiuni - + X axis position Pozitia axei x - + Y axis position Pozitia axei y - + Scales Scari - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Indicii axelor active - + Add new axes to the plot Adauga axe noi la grafic - + Remove selected axes Elimina axele selectate - + Check it to apply transformations to all axes Bifati pentru a aplica transformarea tuturor axelor - + Left bound of axes Marginea stanga a axelor - + Right bound of axes Marginea dreapta a axelor - + Bottom bound of axes Marginea de jos a axelor - + Top bound of axes Marginea de sus a axelor - + Outward offset of X axis Deplasare spre exterior pe axa x - + Outward offset of Y axis Deplasare spre interior pe axa x - + X axis scale autoselection Autoslectare scara pentru axa X - + Y axis scale autoselection Autoslectare scara pentru axa Y @@ -231,7 +231,7 @@ Documentul de printat trebuie selectat pentru a-l salva - + Axes 0 can not be deleted Axele 0 nu pot fi sterse @@ -241,7 +241,7 @@ Grila trebuie activată pe partea de sus a graficului unui document - + The legend must be activated on top of a plot document Legenda trebuie activată pe partea de sus a graficului documentului @@ -254,57 +254,57 @@ Seteaza etichete - + Active axes Axe active - + Title Titlu - + X label eticheta X - + Y label eticheta Y - + Index of the active axes Indicii axelor active - + Title (associated to active axes) Titlu (asociat cu axa activa) - + Title font size Dimensiunea font-ului pentru titlu - + X axis title Titlu pentru axa X - + X axis title font size Dimensiunea font-ului pentru axa X - + Y axis title Titlu pentru axa Y - + Y axis title font size Dimensiunea font-ului pentru axa Y @@ -317,32 +317,32 @@ Seteaza poziţia si dimensiunile - + Position Position - + Size Dimensiune - + List of modificable items Lista obiectelor modificable - + X item position Pozitia pe X - + Y item position Pozitia pe Y - + Item size Dimensiune element @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Salveaza figura - + Inches Toli - + Dots per Inch Puncte pe Tol - + Output image file path Calea pentru fisierul imagine rezultat - + Show a file selection dialog Prezinta dialogul de selectie a fisierelor - + X image size Dimensiune imagine pe X - + Y image size Dimensiune imagine pe Y - + Dots per point, with size will define output image resolution puncte pe pixel si dimensiunea vor defini rezolutia imagini @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Fara eticheta - + Remove serie Elimina serie - + Line style Stilul de linie - + Marker Marcator @@ -418,42 +418,42 @@ Configrare serie - + List of available series Lista seriilor disponibile - + Line title Titlul liniei - + Marker style Stil marcator - + Line width Latimea liniei - + Marker size Dimensiune marcator - + Line and marker color Culoare linie si marker - + Removes this serie Elimina aceasta serie - + If checked serie will not be considered for legend Daca e bifat, seria nu va fi luata in considerare pentru legenda diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts index b8f9914f38..ad5cbc3808 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Показать/скрыть сетку - + Show/Hide grid on selected plot Показывать/Скрыть вспомогательную сетку диаграммы @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Настроить подписи - + Set title and axes labels Настроить подписи заголовка и осей @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Показать/скрыть легенду - + Show/Hide legend on selected plot Показать/Скрыть легенду для выбранной диаграммы @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Настройка расположения и размеров - + Set labels and legend positions and sizes Настройка расположения и размеров легенды и подписей @@ -113,102 +113,102 @@ Настройка осей - + Active axes Активные оси - + Apply to all axes Применить для всех осей - + Dimensions Размеры - + X axis position Расположение оси X - + Y axis position Расположение оси Y - + Scales Масштабы шкал - + X auto X автомасштабирование - + Y auto Y автомасштабирование - + Index of the active axes Индекс активных осей - + Add new axes to the plot Добавление новых осей к диаграмму - + Remove selected axes Удалить выбранные оси - + Check it to apply transformations to all axes Проверить возможность преобразования всех осей - + Left bound of axes Левая граница осей - + Right bound of axes Правая граница осей - + Bottom bound of axes Нижняя граница осей - + Top bound of axes Верхняя граница осей - + Outward offset of X axis Наружное смещение по оси X - + Outward offset of Y axis Наружное смещение по оси Y - + X axis scale autoselection Автоматический выбор шкалы оси X - + Y axis scale autoselection Автоматический выбор шкалы оси Y @@ -231,7 +231,7 @@ Документ с диаграммой должен быть выбран для сохранения - + Axes 0 can not be deleted Нулевые оси не могут быть удалены @@ -241,7 +241,7 @@ Осевая сетка должна быть активирована поверх графика - + The legend must be activated on top of a plot document Легенда должна быть активирована поверх графика @@ -254,57 +254,57 @@ Настроить подписи - + Active axes Активные оси - + Title Название - + X label Значение по X - + Y label Значение по Y - + Index of the active axes Индекс активных осей - + Title (associated to active axes) Название (связанное с действующими осями) - + Title font size Размер шрифта заголовка - + X axis title Название оси X - + X axis title font size Размер шрифта названия оси Х - + Y axis title Название оси Y - + Y axis title font size Размер шрифта названия оси Y @@ -317,32 +317,32 @@ Настройка расположения и размеров - + Position Положение - + Size Размер - + List of modificable items Список модифицируемых элементов - + X item position Расположение элемента по оси X - + Y item position Расположение элемента по оси Y - + Item size Размер элемента @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Сохранить рисунок - + Inches Дюймы - + Dots per Inch Точек на дюйм - + Output image file path Выходной путь изображения - + Show a file selection dialog Показать диалог выбора файла - + X image size Размер изображения по X - + Y image size Размер изображения по Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Точек на единицу площади , разрешение исходящего изображения будет влиять на размер @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Нет метки - + Remove serie Удалить числовой ряд - + Line style Стиль линии - + Marker Маркер @@ -418,42 +418,42 @@ Настройка числовых рядов - + List of available series Список доступных числовых рядов - + Line title Название линии - + Marker style Стиль маркера - + Line width Ширина линии - + Marker size Размер маркера - + Line and marker color Цвет линии и маркера - + Removes this serie Удаляет этот числовой ряд - + If checked serie will not be considered for legend Если отмечено числовой ряд не будет включаться в легенду diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.ts index ae59777012..bfff31ac13 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sk.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Zobraziť/skryť mriežku - + Show/Hide grid on selected plot Zobraziť/skryť mriežku vybraného grafu @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Nastaviť popisy - + Set title and axes labels Nastaviť nadpis a popisy osí @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Zobraziť/skryť legendu - + Show/Hide legend on selected plot Zobraziť/skryť legendu vo vybranom grafe @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Nastavenie pozície a veľkosti - + Set labels and legend positions and sizes Nastavenie pozície a veľkosti popisov a legendy @@ -113,102 +113,102 @@ Nastaviť osi - + Active axes Aktívne osi - + Apply to all axes Aplikovať na všetky osi - + Dimensions Rozmery - + X axis position Poloha osi X - + Y axis position Poloha osi Y - + Scales Mierka - + X auto X automaticky - + Y auto Y automaticky - + Index of the active axes Popis aktívnych osí - + Add new axes to the plot Pridať nové osi do grafu - + Remove selected axes Odobrať vybrané osi - + Check it to apply transformations to all axes Zaškrtnite pre povolenie transformácií vo všetkých osách - + Left bound of axes Ľavá medza osí - + Right bound of axes Pravá medza osí - + Bottom bound of axes Spodná medza osí - + Top bound of axes Horná medza osí - + Outward offset of X axis Vonkajšie odsadenie osi X - + Outward offset of Y axis Vonkajšie odsadenie osi Y - + X axis scale autoselection Automatická mierka osi X - + Y axis scale autoselection Automatická mierka osi Y @@ -231,7 +231,7 @@ Dokument grafu musí byť vybraný, aby mohol byť uložený - + Axes 0 can not be deleted Osi 0 nemôžu byť zmazané @@ -241,7 +241,7 @@ Mriežka grafu musí byť aktivovaná hore v dokumente grafu - + The legend must be activated on top of a plot document Legenda musí byť aktivovaná hore v dokumente grafu @@ -254,57 +254,57 @@ Nastaviť popisy - + Active axes Aktívne osi - + Title Nadpis - + X label Popis osi X - + Y label Popis osi Y - + Index of the active axes Popis aktívnych osí - + Title (associated to active axes) Nadpis (pripojený k aktívnym osám) - + Title font size Veľkosť písma nadpisu - + X axis title Nadpis na ose X - + X axis title font size Velľkosť písma nadpisu na ose X - + Y axis title Nadpis na ose Y - + Y axis title font size Velľkosť písma nadpisu na ose Y @@ -317,32 +317,32 @@ Nastavenie pozície a veľkosti - + Position Pozícia - + Size Veľkosť - + List of modificable items Zoznam upraviteľných položiek - + X item position Poloha položky v smere X - + Y item position Poloha položky v smere Y - + Item size Veľkosť položky @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Uložiť znázornenie - + Inches Palce - + Dots per Inch Body na palec - + Output image file path Umiestnenie súboru výstupného obrázku - + Show a file selection dialog Zobraziť dialóg pre výber súboru - + X image size Veľkosť obrázku v smere X - + Y image size Veľkosť obrázku v smere Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Počet bodiek na bod, spolu s veľkosťou, definujú výstupné rozlíšenie obrázku @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Bez popisu - + Remove serie Odobrať sériu - + Line style Štýl čiary - + Marker Značka @@ -418,42 +418,42 @@ Nastavenie série - + List of available series Zoznam dostupných sérií - + Line title Nadpis na čiare - + Marker style Štýl značky - + Line width Hrúbka čiary - + Marker size Veľkosť značky - + Line and marker color Farba čiary a značky - + Removes this serie Odobrať túto sériu - + If checked serie will not be considered for legend Vybraná séria nebude zahrnutá v legende diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.ts index e4bcf67ef0..563bcd97ca 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sl.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Prikaži/Skrij mrežo - + Show/Hide grid on selected plot Prikaži/skrij mrežo na izbranem izrisu @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Nastavi oznake - + Set title and axes labels Nastavi naziv in oznake osi @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Prikaži/Skrij legendo - + Show/Hide legend on selected plot Prikaži/skrij legendo na izbranem izrisu @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Nastavi položaje in velikosti - + Set labels and legend positions and sizes Nastavi velikosti in položaje oznak in legend @@ -113,102 +113,102 @@ Nastavi osi - + Active axes Dejavne osi - + Apply to all axes Uporabi za vse osi - + Dimensions Mere - + X axis position Položaj osi X - + Y axis position Položaj osi Y - + Scales Merila - + X auto Samodejno X - + Y auto Samodejno Y - + Index of the active axes Kazalo dejavnih osi - + Add new axes to the plot Dodaj nove osi k izrisu - + Remove selected axes Odstrani izbrane osi - + Check it to apply transformations to all axes Preveri ga, da se preobilkovanja uporabijo za vse osi - + Left bound of axes Leva meja osi - + Right bound of axes Desna meja osi - + Bottom bound of axes Spodnja meja osi - + Top bound of axes Zgornja meja osi - + Outward offset of X axis Zunanji odmik osi X - + Outward offset of Y axis Zunanji odmik osi Y - + X axis scale autoselection Samodejna izbira merila osi X - + Y axis scale autoselection Samodejna izbira merila osi Y @@ -231,7 +231,7 @@ Dokument izrisa mora biti izbran, da ga lahko shranite - + Axes 0 can not be deleted Osi 0 ni mogoče izbrisati @@ -241,7 +241,7 @@ Mreža mora biti aktivirana na vrhu dokumenta za izris - + The legend must be activated on top of a plot document Legenda mora biti aktivirana na vrhu dokumenta za izris @@ -254,57 +254,57 @@ Nastavi oznake - + Active axes Dejavne osi - + Title Naziv - + X label Oznaka X - + Y label Oznaka Y - + Index of the active axes Kazalo dejavnih osi - + Title (associated to active axes) Naziv (povezan z dejavnima osema) - + Title font size Velikost pisave naziva - + X axis title Naziv osi X - + X axis title font size Velikost pisave naziva osi X - + Y axis title Naziv osi Y - + Y axis title font size Velikost pisave naziva osi Y @@ -317,32 +317,32 @@ Nastavi položaje in velikosti - + Position Position - + Size Velikost - + List of modificable items Seznam spremenljivih predmetov - + X item position Položaj predmeta X - + Y item position Položaj predmeta Y - + Item size Velikost predmeta @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Shrani sliko - + Inches Palci - + Dots per Inch Pik na palec - + Output image file path Pot datoteke izhodne slike - + Show a file selection dialog Prikaži pogovorno okno za izbiro datoteke - + X image size Velikost slike X - + Y image size Velikost slike Y - + Dots per point, with size will define output image resolution Pik na točko; z velikostjo bo določena ločljivost izhodne slike @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Brez oznake - + Remove serie Odstrani serijo - + Line style Slog črt - + Marker Oznaka @@ -418,42 +418,42 @@ Nastavi serijo - + List of available series Seznam razpoložljivih serij - + Line title Naziv črte - + Marker style Slog oznake - + Line width Širina črte - + Marker size Velikost oznake - + Line and marker color Barva črt in oznake - + Removes this serie Odstrani to serijo - + If checked serie will not be considered for legend Če je označeno, bo serija upoštevana za legendo diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.ts index 2b26ea9118..ee2cb0762c 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sr.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Прикажи/Cакриј координатну мрежу - + Show/Hide grid on selected plot Прикажи/Cакриј координатну мрежу на одабраном диаграму @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Пcтави ознаке - + Set title and axes labels Поcтави наcлов и ознаке оcа @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Прикажи/Cакриј легенду - + Show/Hide legend on selected plot Прикажи/Cакриј легенду на одабраном графикону @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Поcтави позиције и величине - + Set labels and legend positions and sizes Поcтави позицију и величину ознака и легенде @@ -113,102 +113,102 @@ Конфигуриши оcе - + Active axes Активне оcе - + Apply to all axes Примени на cве оcе - + Dimensions Димензије - + X axis position Позиција X оcе - + Y axis position Позиција Y оcе - + Scales Cкале - + X auto X аутоматски - + Y auto Y аутоматски - + Index of the active axes Индекc активних оcа - + Add new axes to the plot Додај нову оcу у графикон - + Remove selected axes Уклони одабране оcе - + Check it to apply transformations to all axes Штиклирај да примениш транcформације на cве оcе - + Left bound of axes Лева граница оcа - + Right bound of axes Деcна граница оcа - + Bottom bound of axes Доња граница оcа - + Top bound of axes Горња граница оcа - + Outward offset of X axis Cпољни одмак X оcе - + Outward offset of Y axis Cпољни одмак Y оcе - + X axis scale autoselection Аутоматcки избор cкале X оcе - + Y axis scale autoselection Аутоматcки избор cкале Y оcе @@ -231,7 +231,7 @@ Диаграм документ мора бити одабран да би га cачували - + Axes 0 can not be deleted Оcа 0 cе не може обриcати @@ -241,7 +241,7 @@ Координатни cиcтем мора бити активиран на врху дијаграма - + The legend must be activated on top of a plot document Легенда мора бити активирана изнад дијаграма @@ -254,57 +254,57 @@ Пcтави ознаке - + Active axes Активне оcе - + Title Наслов - + X label X ознака - + Y label Y ознака - + Index of the active axes Индекc активних оcа - + Title (associated to active axes) Наcлов (додељен активној оcи) - + Title font size Величина фонта за наслов - + X axis title Наcлов X оcе - + X axis title font size Величина фонта наcлова X оcе - + Y axis title Наcлов Y оcе - + Y axis title font size Величина фонта наcлова Y оcе @@ -317,32 +317,32 @@ Поcтави позиције и величине - + Position Position - + Size Величина - + List of modificable items Лиcта променљивих cтавки - + X item position Позиција X cтавке - + Y item position Позиција Y cтавке - + Item size Величина cтавке @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Cачувај фигуру - + Inches Инча - + Dots per Inch Тачака по инчу - + Output image file path Пут до одредишне датотеке cлике - + Show a file selection dialog Прикажи дијалог избора датотеке - + X image size Величина X cлике - + Y image size Величина Y cлике - + Dots per point, with size will define output image resolution Тачке по јединици површине, cа величином ће cе дефиниcати резолуција извезене cлике @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Нема ознака - + Remove serie Уклони cерије - + Line style Cтил линије - + Marker Маркер @@ -418,42 +418,42 @@ Конфигуриши cерије - + List of available series Лиcта раcположивих cерија - + Line title Наcлов линије - + Marker style Cтил маркера - + Line width Ширина линије - + Marker size Величина маркера - + Line and marker color Боја линије и маркера - + Removes this serie Уклања ову cерију - + If checked serie will not be considered for legend Ако је обележено cерија неће бити уврштена у легенду diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.ts index 18c9795b4a..96b2d95483 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_sv-SE.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Visa/Dölj nät - + Show/Hide grid on selected plot Visa/Dölj axlar på vald utskrift @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Ange etiketter - + Set title and axes labels Ange titel och etiketter på axlar @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Visa/Dölj legend - + Show/Hide legend on selected plot Visa/Dölj legend på vald utskrift @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Ställ in positioner och storlekar - + Set labels and legend positions and sizes Ange positioner och storlekar för etiketter och legend @@ -113,102 +113,102 @@ Konfigurera axlar - + Active axes Aktiva axlar - + Apply to all axes Verkställ för alla axlar - + Dimensions Dimensioner - + X axis position X axel position - + Y axis position Y axel position - + Scales Skalor - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index för aktiva axlar - + Add new axes to the plot Lägg till nya axlar för utskrift - + Remove selected axes Ta bort valda axlar - + Check it to apply transformations to all axes Markera för att applicera transform på alla axlar - + Left bound of axes Vänster gräns för axlar - + Right bound of axes Höger gräns för axlar - + Bottom bound of axes Nedre gräns för axlar - + Top bound of axes Övre gräns för axlar - + Outward offset of X axis Yttre förskjutning av X-axeln - + Outward offset of Y axis Yttre förskjutning av X-axeln - + X axis scale autoselection X axel autoskala - + Y axis scale autoselection Y axel autoskala @@ -231,7 +231,7 @@ Plotdokument måste väljas för att spara det - + Axes 0 can not be deleted Axel 0 kan inte tas bort @@ -241,7 +241,7 @@ Rutnätet måste vara aktiverat ovanpå ett plot-dokument - + The legend must be activated on top of a plot document Förklaringen måste vara aktiverad ovanpå ett plot-dokument @@ -254,57 +254,57 @@ Ange etiketter - + Active axes Aktiva axlar - + Title Titel - + X label X etikett - + Y label Y etikett - + Index of the active axes Index för aktiva axlar - + Title (associated to active axes) Titel (associerad med aktiva axlar) - + Title font size Titel typsnitt storlek - + X axis title X axel etikett - + X axis title font size X axel titel typsnitt storlek - + Y axis title Y axel titel - + Y axis title font size Y axel titel typsnitt storlek @@ -317,32 +317,32 @@ Ställ in positioner och storlekar - + Position Position - + Size Storlek - + List of modificable items Lista över ändringsbara objekt - + X item position X objekt placering - + Y item position Y objekt placering - + Item size Objektstorlek @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Spara figur - + Inches Tum - + Dots per Inch Punkter per tum - + Output image file path Filsökväg till exporterad bild - + Show a file selection dialog Visa fildialog - + X image size BIldstorlek (X) - + Y image size BIldstorlek (Y) - + Dots per point, with size will define output image resolution Prickar per punkt, med storlek kommer att definiera utskriftens bildupplösning @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Ingen etikett - + Remove serie Ta bort serie - + Line style Linje stil - + Marker Markör @@ -418,42 +418,42 @@ Konfigurera serien - + List of available series Lista av tillgängliga serier - + Line title Linje titel - + Marker style Markör stil - + Line width Linjebredd - + Marker size Markör storlek - + Line and marker color Linje- och markörfärg - + Removes this serie Tar bort denna serie - + If checked serie will not be considered for legend Om markerad kommer serien inte att användas för förklaring diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.ts index b8f139f48e..ff0c38a0a4 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_tr.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid kılavuz Göster/gizle - + Show/Hide grid on selected plot Show/Hide grid on selected plot @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Etiketi ayarla - + Set title and axes labels Set title and axes labels @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Show/Hide legend - + Show/Hide legend on selected plot Show/Hide legend on selected plot @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Set positions and sizes - + Set labels and legend positions and sizes Set labels and legend positions and sizes @@ -113,102 +113,102 @@ Eksenleri yapılandırmak - + Active axes Active axes - + Apply to all axes Apply to all axes - + Dimensions Ebatlar - + X axis position X ekseni konumu - + Y axis position Y ekseni konumu - + Scales Ölçekler - + X auto X auto - + Y auto Y auto - + Index of the active axes Index of the active axes - + Add new axes to the plot Add new axes to the plot - + Remove selected axes Remove selected axes - + Check it to apply transformations to all axes Check it to apply transformations to all axes - + Left bound of axes Left bound of axes - + Right bound of axes Right bound of axes - + Bottom bound of axes Bottom bound of axes - + Top bound of axes Top bound of axes - + Outward offset of X axis Outward offset of X axis - + Outward offset of Y axis Outward offset of Y axis - + X axis scale autoselection X axis scale autoselection - + Y axis scale autoselection Y axis scale autoselection @@ -231,7 +231,7 @@ Plot document must be selected in order to save it - + Axes 0 can not be deleted Axes 0 can not be deleted @@ -241,7 +241,7 @@ The grid must be activated on top of a plot document - + The legend must be activated on top of a plot document The legend must be activated on top of a plot document @@ -254,57 +254,57 @@ Etiketi ayarla - + Active axes Active axes - + Title Başlık - + X label X etiketi - + Y label Y etiket - + Index of the active axes Index of the active axes - + Title (associated to active axes) Title (associated to active axes) - + Title font size Title font size - + X axis title X axis title - + X axis title font size X axis title font size - + Y axis title Y ekseni başlığı - + Y axis title font size Y axis title font size @@ -317,32 +317,32 @@ Set positions and sizes - + Position Position - + Size Size - + List of modificable items List of modificable items - + X item position X item position - + Y item position Y item position - + Item size Item size @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Save figure - + Inches Inches - + Dots per Inch Dots per Inch - + Output image file path Output image file path - + Show a file selection dialog Show a file selection dialog - + X image size X görüntü boyutu - + Y image size Y görüntü boyutu - + Dots per point, with size will define output image resolution Dots per point, with size will define output image resolution @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Etiket yok - + Remove serie Remove serie - + Line style Line style - + Marker İşaretleyici @@ -418,42 +418,42 @@ Configure series - + List of available series List of available series - + Line title Line title - + Marker style Marker style - + Line width Çizgi Kalınlığı - + Marker size İşaretci boyutu - + Line and marker color Çizgi ve marker renk - + Removes this serie Bu seriyi kaldırır - + If checked serie will not be considered for legend If checked serie will not be considered for legend diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.ts index 41e974f374..01ea660e7f 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_uk.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid Показати/приховати сітку - + Show/Hide grid on selected plot Показати/приховати сітку на обраній діаграмі @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels Вказати бирки - + Set title and axes labels Вказати заголовок та бирки для осей @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend Показати/приховати легенду - + Show/Hide legend on selected plot Показати/приховати легенду на обраній діаграмі @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes Встановити розміщення та розміри - + Set labels and legend positions and sizes Встановити розміщення та розміри для бирок та легенди @@ -113,102 +113,102 @@ Налаштування осей - + Active axes Активні осі - + Apply to all axes Застосувати до всіх осей - + Dimensions Розміри - + X axis position Положення осі X - + Y axis position Положення осі Y - + Scales Шкали - + X auto X авто - + Y auto Y авто - + Index of the active axes Індекс активних осей - + Add new axes to the plot Додати нові осі - + Remove selected axes Вилучити обрані осі - + Check it to apply transformations to all axes Позначте це, щоб застосувати перетворення до всіх осей - + Left bound of axes Ліва межа для осей - + Right bound of axes Права межа для осей - + Bottom bound of axes Нижня межа для осей - + Top bound of axes Верхня межа для осей - + Outward offset of X axis Зовнішнє зміщення осі X - + Outward offset of Y axis Зовнішнє зміщення осі Y - + X axis scale autoselection Автовибір масштабу осі Х - + Y axis scale autoselection Автовибір масштабу осі Y @@ -231,7 +231,7 @@ Потрібно обрати документ Діаграми для збереження - + Axes 0 can not be deleted Вісь 0 не може бути вилученою @@ -241,7 +241,7 @@ Сітка має бути активована поверх діаграми - + The legend must be activated on top of a plot document Опис позначок має бути активований поверх діаграми @@ -254,57 +254,57 @@ Вказати бирки - + Active axes Активні осі - + Title Назва - + X label X бирка - + Y label Y бирка - + Index of the active axes Індекс активних осей - + Title (associated to active axes) Назва (пов'язана з активною віссю) - + Title font size Розмір шрифту для назви - + X axis title Назва осі X - + X axis title font size Розмір шрифту для назви осі X - + Y axis title Назва осі Y - + Y axis title font size Розмір шрифту для назви осі Y @@ -317,32 +317,32 @@ Встановити розміщення та розміри - + Position Позиція - + Size Розмір - + List of modificable items Список елементів, що можна модифікувати - + X item position Положення X елемента - + Y item position Положення Y елемента - + Item size Розмір елемента @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure Зберегти фігуру - + Inches Дюйми - + Dots per Inch Точок на дюйм - + Output image file path Шлях до вихідного зображення - + Show a file selection dialog Показати діалог вибору файлів - + X image size X розмір зображення - + Y image size Y розмір зображення - + Dots per point, with size will define output image resolution Крапок на одиницю, з розміром буде визначати розширення вихідного зображення @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label Без бирки - + Remove serie Вилучити серію - + Line style Стиль лінії - + Marker Позначка @@ -418,42 +418,42 @@ Налаштування серії - + List of available series Список доступних серій - + Line title Назва лінії - + Marker style Стиль позначки - + Line width Ширина лінії - + Marker size Розмір позначки - + Line and marker color Колір лінії та позначки - + Removes this serie Вилучити цю серію - + If checked serie will not be considered for legend Якщо позначено, то серія не буде розглядатися для легенди diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts index 83cc0213f4..fba923f47c 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid 显示/隐藏网格 - + Show/Hide grid on selected plot 在选定绘图上显示/隐藏网格 @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels 设置标签 - + Set title and axes labels 设置标题和坐标轴标签 @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend 显示/隐藏图例 - + Show/Hide legend on selected plot 在选定绘图上显示/隐藏图例 @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes 设置位置和大小 - + Set labels and legend positions and sizes 设置标签和图例位置及大小 @@ -113,102 +113,102 @@ 配置坐标轴 - + Active axes 活动坐标轴 - + Apply to all axes 应用于所有坐标轴 - + Dimensions 尺寸 - + X axis position X轴位置 - + Y axis position Y轴位置 - + Scales 比例 - + X auto X轴自动 - + Y auto Y轴自动 - + Index of the active axes 活动坐标轴索引 - + Add new axes to the plot 向绘图添加新轴 - + Remove selected axes 删除所选坐标轴 - + Check it to apply transformations to all axes 选中以对所有坐标轴应用转换 - + Left bound of axes 坐标轴左边界 - + Right bound of axes 坐标轴右边界 - + Bottom bound of axes 坐标轴下边界 - + Top bound of axes 坐标轴上边界 - + Outward offset of X axis X轴外部偏移量 - + Outward offset of Y axis Y轴外部偏移量 - + X axis scale autoselection 自动选择X轴比例 - + Y axis scale autoselection 自动选择Y轴比例 @@ -231,7 +231,7 @@ 必须选中绘图文档以保存 - + Axes 0 can not be deleted 无法删除坐标轴0 @@ -241,7 +241,7 @@ 网格必须于绘图文档顶层激活 - + The legend must be activated on top of a plot document 图例必须于绘图文档顶层激活 @@ -254,57 +254,57 @@ 设置标签 - + Active axes 活动坐标轴 - + Title 标题 - + X label X标签 - + Y label Y标签 - + Index of the active axes 活动坐标轴索引 - + Title (associated to active axes) 标题(与活动轴关联) - + Title font size 标题字体大小 - + X axis title X轴标题 - + X axis title font size X轴标题字体大小 - + Y axis title Y轴标题 - + Y axis title font size Y轴标题字体大小 @@ -317,32 +317,32 @@ 设置位置和大小 - + Position 位置 - + Size 大小 - + List of modificable items 可改项目列表 - + X item position X轴项目位置 - + Y item position Y轴项目位置 - + Item size 项目大小 @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure 保存图表 - + Inches 英寸 - + Dots per Inch 每英寸点数 - + Output image file path 输出图像文件路径 - + Show a file selection dialog 显示选择文件对话框 - + X image size X向图像大小 - + Y image size Y向图像大小 - + Dots per point, with size will define output image resolution Dots per point, with size will define output image resolution @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label 无标签 - + Remove serie 删除系列 - + Line style 线条样式 - + Marker 标记 @@ -418,42 +418,42 @@ 配置系列 - + List of available series 可用系列列表 - + Line title 直线标题 - + Marker style 标记样式 - + Line width 线宽 - + Marker size 标记大小 - + Line and marker color 直线和标记颜色 - + Removes this serie 删除此系列 - + If checked serie will not be considered for legend 选中则系列不作为图例 diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.ts index 7a26fb1e66..37028b9cd8 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-TW.ts @@ -30,12 +30,12 @@ Plot_Grid - + Show/Hide grid 顯示/隱藏格線 - + Show/Hide grid on selected plot 於所選圖面上顯示/隱藏格線 @@ -43,12 +43,12 @@ Plot_Labels - + Set labels 設定標示 - + Set title and axes labels 設定標題和軸標示 @@ -56,12 +56,12 @@ Plot_Legend - + Show/Hide legend 顯示/隱藏圖例 - + Show/Hide legend on selected plot 於所選圖面上顯示/隱藏圖例 @@ -69,12 +69,12 @@ Plot_Positions - + Set positions and sizes 設定位置和尺寸 - + Set labels and legend positions and sizes 設定標示和圖例之位置和尺寸 @@ -113,102 +113,102 @@ 配置軸 - + Active axes 選用軸 - + Apply to all axes 適用所有軸 - + Dimensions 尺寸 - + X axis position X軸位置 - + Y axis position Y軸位置 - + Scales 刻度 - + X auto X軸自動 - + Y auto Y軸自動 - + Index of the active axes 選用軸之索引 - + Add new axes to the plot 於圖面加入新的軸 - + Remove selected axes 移除所選之軸 - + Check it to apply transformations to all axes 選擇此項可提供所有軸之轉換 - + Left bound of axes 軸之左側範圍 - + Right bound of axes 軸之右側範圍 - + Bottom bound of axes 軸之底部範圍 - + Top bound of axes 軸之上部範圍 - + Outward offset of X axis X軸之外部偏移 - + Outward offset of Y axis Y軸之外部偏移 - + X axis scale autoselection X軸自動縮放 - + Y axis scale autoselection Y軸自動縮放 @@ -231,7 +231,7 @@ 為進行儲存必須選擇製圖文件 - + Axes 0 can not be deleted 不能刪除軸 0 @@ -241,7 +241,7 @@ 必須於製圖文件之上方啟動格線 - + The legend must be activated on top of a plot document 必須於製圖文件之上方啟動圖例 @@ -254,57 +254,57 @@ 設定標示 - + Active axes 選用軸 - + Title 標題 - + X label X軸標示 - + Y label Y軸標示 - + Index of the active axes 選用軸之索引 - + Title (associated to active axes) 標題(與選用軸相關聯) - + Title font size 標題字體尺寸 - + X axis title X軸標題 - + X axis title font size X軸標題字體尺寸 - + Y axis title Y軸標題 - + Y axis title font size Y軸標題字體尺寸 @@ -317,32 +317,32 @@ 設定位置和尺寸 - + Position 位置 - + Size 尺寸 - + List of modificable items 可修改項目清單 - + X item position X項位置 - + Y item position Y項位置 - + Item size 項之尺寸 @@ -350,42 +350,42 @@ plot_save - + Save figure 儲存圖案 - + Inches 英寸 - + Dots per Inch 每英寸點數(DPI) - + Output image file path 輸出圖像檔路徑 - + Show a file selection dialog 顯示檔案選擇對話框 - + X image size X圖尺寸 - + Y image size Y圖尺寸 - + Dots per point, with size will define output image resolution 每點內的點數,具有尺寸可以定義輸出影像之解析度 @@ -393,22 +393,22 @@ plot_series - + No label 無標示 - + Remove serie 移除組別 - + Line style 線型式 - + Marker 標注 @@ -418,42 +418,42 @@ 配置組 - + List of available series 可用系列清單 - + Line title 線標題 - + Marker style 標注型式 - + Line width 線寬 - + Marker size 標注尺寸 - + Line and marker color 線和標注色彩 - + Removes this serie 移除此系列 - + If checked serie will not be considered for legend 若選擇了組別將不會考慮圖例 diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts index bcb678f90b..d589607171 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punte @@ -61,10 +61,30 @@ Voer 'n puntwolk in + + CmdPointsMerge + + + Points + Punte + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punte diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts index afa976d9b0..8ceb2998e0 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punts @@ -61,10 +61,30 @@ Importa un núvol de punts + + CmdPointsMerge + + + Points + Punts + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punts diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts index 58ac2546f6..150302f29a 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Body @@ -61,10 +61,30 @@ Import množiny bodů + + CmdPointsMerge + + + Points + Body + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Body diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts index f360c4be8e..c0c34baa3a 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkte @@ -61,10 +61,30 @@ Importiert eine Punktwolke + + CmdPointsMerge + + + Points + Punkte + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punkte diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts index ddb960c559..25ec071983 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Σημεία @@ -61,10 +61,30 @@ Εισάγει ένα σύννεφο σημείο + + CmdPointsMerge + + + Points + Σημεία + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Σημεία diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts index 39965dfc0a..003e9599da 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puntos @@ -61,10 +61,30 @@ Importa una nube de puntos + + CmdPointsMerge + + + Points + Puntos + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Puntos diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts index 19692099bd..5c9dab13f5 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puntuak @@ -61,10 +61,30 @@ Inportatu puntuen hodei bat + + CmdPointsMerge + + + Points + Puntuak + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Puntuak diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts index 8f99dc960f..4aa70b21f6 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pisteet @@ -61,10 +61,30 @@ Tuo pistepilven + + CmdPointsMerge + + + Points + Pisteet + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Pisteet diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts index c259a86960..d35e07152e 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Points @@ -61,10 +61,30 @@ Importe un nuage de points + + CmdPointsMerge + + + Points + Points + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Points diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts index 41c000993a..aef33269fd 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puntos @@ -61,10 +61,30 @@ Importa unha nube de puntos + + CmdPointsMerge + + + Points + Puntos + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Puntos diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts index 46fa599ad7..c8176aef43 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Točke @@ -61,10 +61,30 @@ prenesi pokazni oblak + + CmdPointsMerge + + + Points + Točke + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Točke diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts index 6a04ffb95c..72937f9328 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pontok @@ -61,10 +61,30 @@ Egy pontfelhő importálása + + CmdPointsMerge + + + Points + Pontok + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Pontok diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts index 01cb456c21..de0a3816c4 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punti @@ -61,10 +61,30 @@ Importa una nuvola di punti + + CmdPointsMerge + + + Points + Punti + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punti diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts index 4754942136..e845098e78 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points 点群 @@ -61,10 +61,30 @@ 点群をインポート + + CmdPointsMerge + + + Points + 点群 + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points 点群 diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts index 53f293084a..25feef7301 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Tineqqiḍin @@ -61,10 +61,30 @@ Importe un nuage de points + + CmdPointsMerge + + + Points + Tineqqiḍin + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Tineqqiḍin diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts index f7694b7530..c5b32b47f0 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Points @@ -61,10 +61,30 @@ Imports a point cloud + + CmdPointsMerge + + + Points + Points + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Points diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts index f4f0f918d0..c12b708e80 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punten @@ -61,10 +61,30 @@ Importeert een puntenwolk + + CmdPointsMerge + + + Points + Punten + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punten diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts index ab191241e6..db41aa2c76 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkter @@ -61,10 +61,30 @@ Importerer en punktsky + + CmdPointsMerge + + + Points + Punkter + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punkter diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts index 6d51323b41..fbb2cf9312 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkty @@ -61,10 +61,30 @@ Importuje chmury punktów + + CmdPointsMerge + + + Points + Punkty + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punkty diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts index 67c766d009..86e95f1eb9 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pontos @@ -61,10 +61,30 @@ Importar uma nuvem de pontos + + CmdPointsMerge + + + Points + Pontos + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Pontos diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts index 161def0264..3fc1c3acf6 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pontos @@ -61,10 +61,30 @@ Importar uma nuvem de pontos + + CmdPointsMerge + + + Points + Pontos + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Pontos diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts index 69da2f0096..92d52070bd 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puncte @@ -61,10 +61,30 @@ Importaţi un nor de puncte + + CmdPointsMerge + + + Points + Puncte + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Puncte diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts index 6894cb2c6e..233ffec11a 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Точки @@ -61,10 +61,30 @@ Импорт облака точек + + CmdPointsMerge + + + Points + Точки + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Точки diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts index 56cf81baa5..60d756d463 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Body @@ -61,10 +61,30 @@ Importuj mračná bodov + + CmdPointsMerge + + + Points + Body + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Body diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts index e92ca7c01b..51c20450c2 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Točke @@ -61,10 +61,30 @@ Uvozi točkovni oblak + + CmdPointsMerge + + + Points + Točke + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Točke diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts index 8fd6edb0a5..8966eb2155 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Тачке @@ -61,10 +61,30 @@ Увози облак тачака + + CmdPointsMerge + + + Points + Тачке + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Тачке diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts index 0ef2235964..1edcba9ff1 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkter @@ -61,10 +61,30 @@ Importera ett punktmoln + + CmdPointsMerge + + + Points + Punkter + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Punkter diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts index e6d3c349bb..4ba2983f2a 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Noktalar @@ -61,10 +61,30 @@ Bir nokta bulutunu içeri aktarır + + CmdPointsMerge + + + Points + Noktalar + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Noktalar diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts index 8768f53c81..b82b4ea42f 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Точки @@ -61,10 +61,30 @@ Імпорт хмари точок + + CmdPointsMerge + + + Points + Точки + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points Точки diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts index 19c8b1cb5c..94a9d82368 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points 点 @@ -61,10 +61,30 @@ 导入点云 + + CmdPointsMerge + + + Points + 点 + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points 点 diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts index 2c7b7fce26..637fff4980 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points 點 @@ -61,10 +61,30 @@ 匯入點雲 + + CmdPointsMerge + + + Points + 點 + + + + Merge point clouds + + + + + + + Merge several point clouds into one + + + CmdPointsPolyCut - + Points 點 diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm index 3e6e40f5ff..e8572e2de8 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.ts index 3a32e6c71b..a9e6aec575 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_af.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm index 5638f4062b..564be595a3 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.ts index 2f0bfce5f8..3832ae0b3f 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ca.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm index ba047fecca..69e63e8279 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts index 2dee983832..4fa9ab0541 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_cs.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm index 6cebdc6f83..c66f5fd247 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.ts index 54206bae2d..6f89e37e5f 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_de.ts @@ -66,7 +66,7 @@ Insert a new part object into a Raytracing project - Einfügen eines neuen Part-Objektes in ein Raytracing-Projekt + Einfügen eines neuen Teil-Objektes in ein Raytracing-Projekt Insert a new part object into a Povray project @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Exportiere die Kameraposition der aktiven 3D-Ansicht im POV-Ray-Format in eine Datei Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file @@ -190,7 +190,7 @@ Write the selected Part (object) as a POV-Ray file - Speichern Sie das ausgewählte Teil (Objekt) als eine POV-Ray-Datei + Speichern des ausgewählten Teils (Objekt) als eine POV-Ray-Datei Export part to povray... @@ -217,13 +217,13 @@ The current view camera is not perspective and thus the result of the POV-Ray image later might look different to what you expect. Do you want to continue? - Die aktuelle Kamera ist nicht perspektivisch und damit kann das Ergebnis anders aussehen als Sie es erwarten. + Die aktuelle Kamera ist nicht perspektivisch und damit kann das Ergebnis anders aussehen als erwartet. Möchten Sie fortfahren? Export view to POV-Ray... - Exportieren Sie die Ansicht in POV-Ray... + Exportieren der Ansicht in POV-Ray... @@ -253,7 +253,7 @@ Möchten Sie fortfahren? The current view camera is not perspective and thus the result of the luxrender image later might look different to what you expect. Do you want to continue? - Die aktuelle Kamera-Ansicht ist keine Perspektive und somit wird das Ergebnis des Luxrender-Bildes später möglicherweise anders aussehen, als Sie erwarten. Möchten Sie fortfahren? + Die aktuelle Kamera-Ansicht ist keine Perspektive und somit wird das Ergebnis des Luxrender-Bildes später möglicherweise anders aussehen, als erwartet. Möchten Sie fortfahren? @@ -304,19 +304,19 @@ Do you want to continue? Create a Raytracing project to insert a view. - Erstellen Sie ein Raytracing-Projekt um eine Ansicht einzufügen. + Erstellen eines Raytracing-Projekts um eine Ansicht einzufügen. Select a Raytracing project to insert the view. - Wählen Sie ein Raytracing-Projekt um die Ansicht einzufügen. + Wählen eines Raytracing-Projekts um die Ansicht einzufügen. Select one Raytracing project object. - Wählen Sie ein Raytracing-Projekt-Objekt. + Wählen eines Raytracing-Projekt-Objekts. @@ -332,12 +332,12 @@ Do you want to continue? Please set the path to the POV-Ray executable in the preferences. - Bitte setzen Sie den Pfad auf die Povray Programm-Datei in den "Einstellungen". + Bitte setze den Pfad auf die Povray Programm-Datei in den "Einstellungen". Please correct the path to the POV-Ray executable in the preferences. - Bitte korrigieren Sie den Pfad zu der POVRay Programm-Datei in den Voreinstellungen. + Bitte korrigiere den Pfad zu der POVRay Programm-Datei in den Voreinstellungen. @@ -375,7 +375,7 @@ Do you want to continue? Please set the path to the luxrender or luxconsole executable in the preferences. - Bitte setzen Sie den Pfad zu der Luxrender- oder Luxconsole-Programm-Datei in den "Einstellungen". + Bitte setze den Pfad zu der Luxrender- oder Luxconsole-Programm-Datei in den "Einstellungen". @@ -434,7 +434,7 @@ Do you want to continue? The path to the POV-Ray executable, if you want to render from FreeCAD - Der Pfad zur POVRay-Programm-Datei, wenn Sie von FreeCAD aus rendern möchten + Der Pfad zur POVRay-Programm-Datei, um aus FreeCAD zu rendern. @@ -444,12 +444,12 @@ Do you want to continue? POV-Ray output parameters: - POV-Ray-Output-Parameter: + POV-Ray-Ausgabe-Einstellungen: The POV-Ray parameters to be passed to the render. - Die POV-Ray-Parameter die an das Rendering übergeben werden sollen. + POV-Ray-Einstellungen, die an das Rendering übergeben werden. diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm index 667b1e118f..e4f6b5e667 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts index 77bfc4537d..7918b0a3be 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_el.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm index d5f9de38b6..c6753f893d 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.ts index 9efab99bb1..bc53cf25b6 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_es-ES.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Exportar la posición de la cámara de la vista 3D activa en formato POV-Ray a un archivo Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm index 065e3c25ae..ffd83caea7 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.ts index ab33b91011..f25faf4e05 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_eu.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Esportatu 3D bista aktiboko kameraren posizioa POV-Ray formatuko fitxategi batera Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm index fec4fa8914..caaaec8dd5 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.ts index ceb8d9cb4b..8d3b104871 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fi.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm index 1e038e47ab..6a3ac17b69 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts index 4d3159f674..d1526025f7 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_fr.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Exporter la position de la caméra de la vue 3D active dans un fichier au format POV-Ray Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm index ec4da40c7f..4b1112f550 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.ts index ce4d96a252..2bba78be2e 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_gl.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Exporta a posición da cámara da vista 3D activa en formato POV-Ray para un ficheiro Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm index eb4f4f41bd..e8493c040c 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts index 1b6a810ed5..81398c9910 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm index e53408001b..00de8aa9ee 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts index 110bdc158b..1631c57f89 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Kamera helyzet aktív 3D-s nézet POV-Ray formátumának exportálása fájlba Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm index 8c6595b4f3..c84be7c024 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.ts index 2d0bc11bb8..b1009b503f 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_it.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Esporta la posizione della telecamera della vista 3D attiva in un file in formato POV-Ray Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm index ba91f944b5..2f9e220008 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.ts index 4e882a0562..54e775c894 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ja.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + 現在の3 D ビューでのカメラ位置をPOV-Ray フォーマットのファイルにエクスポートします。 Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm index d0bd447997..6f2ac4a26e 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.ts index 1757c0ed08..5ff7109e2b 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_kab.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm index 032dd2bd5f..18df75cb74 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.ts index 8972c6b61b..f285e1bbc0 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ko.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm index 96196e6d0f..4cf8fb90ab 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts index f998484d66..dd67cfaad9 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_nl.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm index eaa49c5b76..4ba9f68ae2 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.ts index 18d3098495..e2382ef989 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_no.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm index 2919eae0c6..b8901c002b 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.ts index cc4c0a85cf..79f95ff2b3 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pl.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm index 72ba3667af..523d6043c5 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.ts index a65c8f6da9..0f4c38cda5 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-BR.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Exportar a posição da câmara da vista 3D ativa no formato do POV-Ray para um ficheiro Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm index 92595b9428..7c21e5aa57 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.ts index 9ac8eac11d..05eb8c6c96 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_pt-PT.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Exportar a posição da câmara da vista 3D ativa no formato do POV-Ray para um ficheiro Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm index 993f8e705b..c8d41e4781 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.ts index 2571051bee..4fbab71726 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ro.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm index 8ff4248080..3d7fbe5d35 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.ts index 90693fcddf..ba2e63cdd9 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_ru.ts @@ -161,7 +161,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Экспорт позиции камеры из активного 3D-вида в POV-Ray формате в файл Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file @@ -468,7 +468,7 @@ Do you want to continue? Max mesh deviation: - Max mesh deviation: + Максимальное отклонение сетки: diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm index a9f09579d0..bfe5a875ab 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.ts index 7dc3967e37..2333b6799f 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sk.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm index 3610d2a738..c53d864f29 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.ts index 52b87dfe14..53d0245915 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sl.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Izvozi v datoteko položaj kamere aktivnega 3D pogleda v POV-Ray obliki Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm index faf3662616..e25195868b 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.ts index 74f80d6e87..9958c8ea44 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sr.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm index 20be9038ec..dbd5f31568 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.ts index 1cb8cb1bc8..36b386cde3 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_sv-SE.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file @@ -361,7 +361,7 @@ Do you want to continue? POV-Ray - POV-Ray + POV-Ray diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm index ae355717bf..8f2e64ce50 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.ts index 1310132dcd..a0051bacfe 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_tr.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm index 69475e5926..1d004f064a 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.ts index 2fefaff0c1..fa60f2cacc 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_uk.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm index 92ae495abb..622435fbb1 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.ts index b80e8f7a0e..6bfb6132fb 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-CN.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm index ceaf7f5079..194a5a3245 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.ts index 9cdf5eccb7..7e10093afa 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_zh-TW.ts @@ -160,7 +160,7 @@ Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file - + Export the camera position of the active 3D view in POV-Ray format to a file Export the camera positon of the active 3D view in POV-Ray format to a file diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm index e87ab91d84..245421ad0f 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.ts index 42e51527eb..ea33f48481 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sv-SE.ts @@ -134,7 +134,7 @@ Total Weight - Total Weight + Total vikt diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm index 56855c52b5..3b80efbd91 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts index 1a361e7d21..3e7b6dfb2b 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_af.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm index 29ee7ecd87..70f29a346c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts index fef1f5318c..446217a925 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -24,7 +24,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -42,7 +42,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -60,7 +60,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -78,7 +78,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -96,7 +96,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -114,7 +114,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -124,7 +124,7 @@ Insert a Kuka IR125 into the document. - Insert a Kuka IR125 into the document. + Inserir un Kuka IR125 en el document. @@ -132,7 +132,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -142,7 +142,7 @@ Insert a Kuka IR16 into the document. - Insert a Kuka IR16 into the document. + Inserir un Kuka IR125 en el document. @@ -150,17 +150,17 @@ Robot - Robot + Robot Kuka IR210 - Kuka IR210 + Kuka IR210 Insert a Kuka IR210 into the document. - Insert a Kuka IR210 into the document. + Inserir un Kuka IR210 en el document. @@ -168,17 +168,17 @@ Robot - Robot + Robot Kuka IR500 - Kuka IR500 + Kuka IR500 Insert a Kuka IR500 into the document. - Insert a Kuka IR500 into the document. + Inserir un Kuka IR500 en el document. @@ -186,17 +186,17 @@ Robot - Robot + Robot Insert in trajectory - Insert in trajectory + Inserir en la trajectòria Insert robot Tool location into trajectory - Insert robot Tool location into trajectory + Inserir ubicació d'eina del robot a trajectòria @@ -204,17 +204,17 @@ Robot - Robot + Robot Insert in trajectory - Insert in trajectory + Inserir en la trajectòria Insert preselection position into trajectory (W) - Insert preselection position into trajectory (W) + Inserir preselecció de posició en trajectòria (W) @@ -222,7 +222,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -236,17 +236,17 @@ Robot - Robot + Robot Set default orientation - Set default orientation + Establir orientació per defecte set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation - set the default orientation for subsequent commands for waypoint creation + establir l'orientació per defecte per a comandes posteriors per a la creació de punt de referència @@ -254,17 +254,17 @@ Robot - Robot + Robot Set default values - Set default values + Establir valors per defecte set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation - set the default values for speed, acceleration and continuity for subsequent commands of waypoint creation + establir els valors per defecte de velocitat, acceleració i continuïtat per a comandes posteriors de creació de punt de referència @@ -272,7 +272,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -286,7 +286,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -296,7 +296,7 @@ Run a simulation on a trajectory - Run a simulation on a trajectory + Executar una simulació en una trajectòria @@ -304,17 +304,17 @@ Robot - Robot + Robot Trajectory compound... - Trajectory compound... + Trajectòria composta... Group and connect some trajectories to one - Group and connect some trajectories to one + Agrupar i connectar algunes trajectòries a una @@ -322,17 +322,17 @@ Robot - Robot + Robot Dress-up trajectory... - Dress-up trajectory... + Modificació de trajectòria... Create a dress-up object which overrides some aspects of a trajectory - Create a dress-up object which overrides some aspects of a trajectory + Crear un objecte modificat que invalida alguns aspectes d'una trajectòria Dress up trajectory... @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Seleccionar un Robot per establir la posició inicial @@ -390,17 +390,17 @@ Select one Robot and one Trajectory object. - Select one Robot and one Trajectory object. + Seleccionar un Robot i un objecte de trajectòria. Trajectory not valid - Trajectory not valid + Trajectòria no vàlida You need at least two way points in a trajectory to simulate. - You need at least two way points in a trajectory to simulate. + Necessita almenys dos punts de camí a una trajectòria per a simular. KRL file(*.src) @@ -414,7 +414,7 @@ KRL file - KRL file + Arxiu KRL @@ -431,7 +431,7 @@ Select one robot and one shape or VRML object. - Select one robot and one shape or VRML object. + Seleccionar un robot i una forma o objecte VRML. @@ -441,67 +441,67 @@ You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. - You have to hover above a geometry (Preselection) with the mouse to use this command. See documentation for details. + Ha de passar per sobre d'una geometria (preselecció) amb el ratolí per a utilitzar aquesta instrucció. Veure la documentació per a més detalls. Select one Robot to set home postion - Select one Robot to set home postion + Seleccionar un Robot per establir la posició inicial Select one Robot - Select one Robot + Seleccionar un Robot Select one Trajectory object. - Select one Trajectory object. + Seleccionar un objecte trajectòria. set default speed - set default speed + establir velocitat per defecte speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) - speed: (e.g. 1 m/s or 3 cm/s) + velocitat: (per exemple, 1 m/s o 3 cm/s) set default continuity - set default continuity + establir continuïtat per defecte continuous ? - continuous ? + continu? set default acceleration - set default acceleration + establir acceleració per defecte acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) - acceleration: (e.g. 1 m/s^2 or 3 cm/s^2) + acceleració: (per exemple, 1 m/s^2 o 3 cm/s^2) Select the Trajectory which you want to dress up. - Select the Trajectory which you want to dress up. + Seleccionar la trajectòria que vol modificar. No robot files installed - No robot files installed + No hi ha fitxers de robot instal·lats Please visit %1 and copy the files to %2 - Please visit %1 and copy the files to %2 + Si us plau visiti %1 i copiar els arxius a %2 @@ -509,37 +509,37 @@ Simulation - Simulation + Simulació |< - |< + |< < - < + < || - || + || |> - |> + |> > - > + > >| - >| + >| @@ -559,17 +559,17 @@ C - C + C V - V + V A - A + A @@ -590,47 +590,47 @@ A1 - A1 + A1 A2 - A2 + A2 A3 - A3 + A3 A4 - A4 + A4 A5 - A5 + A5 A6 - A6 + A6 TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343) - TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343) + TCP: (200.23,300.23,400.23,234,343,343) Tool: (0,0,400,0,0,0) - Tool: (0,0,400,0,0,0) + Eina: (0,0,400,0,0,0) ... - ... + ... @@ -664,32 +664,32 @@ |< - |< + |< < - < + < || - || + || |> - |> + |> > - > + > >| - >| + >| @@ -699,32 +699,32 @@ 10 ms - 10 ms + 10 ms 50 ms - 50 ms + 50 ms 100 ms - 100 ms + 100 ms 500 ms - 500 ms + 500 ms 1 s - 1 s + 1 s Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343) - Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343 ,343) + Pos: (200.23, 300.23, 400.23, 234, 343, 343) @@ -739,17 +739,17 @@ C - C + C V - V + V A - A + A @@ -775,27 +775,27 @@ Hide / Show - Hide / Show + Amagar / Mostrar Edges: 0 - Edges: 0 + Vores: 0 Cluster: 0 - Cluster: 0 + Clúster: 0 Sizing Value: - Sizing Value: + Valor de la dimensió: Use orientation of edge - Use orientation of edge + Usar l'orientació de la vora TaskEdge2TracParameter @@ -819,112 +819,112 @@ X+ - X+ + X+ Y+ - Y+ + Y+ Z+ - Z+ + Z+ A+ - A+ + A+ B+ - B+ + B+ C+ - C+ + C+ X- - X- + X- Y- - Y- + Y- Z- - Z- + Z- A- - A- + A- B- - B- + B- C- - C- + C- Tool 0 - Tool 0 + Eina 0 Tool - Tool + Eina Base 0 - Base 0 + Base 0 Base - Base + Base World - World + Món 50mm / 5° - 50mm / 5° + 50mm / 5° 20mm / 2° - 20mm / 2° + 20mm / 2° 10mm / 1° - 10mm / 1° + 10mm / 1° 5mm / 0.5° - 5mm / 0.5° + 5mm / 0.5° 1mm / 0.1° - 1mm / 0.1° + 1mm/0.1 º TaskRobotControl @@ -941,7 +941,7 @@ clear - clear + neteja TaskRobotMessages @@ -965,73 +965,73 @@ Speed & Acceleration: - Speed & Acceleration: + Velocitat i Acceleració: Speed: - Speed: + Velocitat: Use - Use + Utilitza Accel: - Accel: + Accel: Don't change Cont - Don't change Cont + No canviïs Cont Continues - Continues + Contínues Discontinues - Discontinues + Discontínues Position and Orientation: - Position and Orientation: + Posició i Orientació: (0,0,0),(0,0,0) - (0,0,0),(0,0,0) + (0,0,0),(0,0,0) ... - ... + ... Don't change Position & Orientation - Don't change Position & Orientation + No canviar la Posició ni l'Orientació Use Orientation - Use Orientation + Utilitzar l'orientació Add Position - Add Position + Afegir posició Add Orientation - Add Orientation + Afegir l'orientació Dress Up Parameter @@ -1043,22 +1043,22 @@ Robot - Robot + Robot Insert Robots - Insert Robots + Inserir Robots &Robot - &Robot + &Robot Export trajectory - Export trajectory + Exportar trajectòria diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm index 8ba1107e04..8861574bc6 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts index 711c389477..588f36ac20 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm index bf724195cb..f56a5cbbc1 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts index a6dc4b17a2..15760f5c79 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Wählen Sie einen Roboter aus, um die Home Position festzulegen diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm index 085fc24960..efd7c10399 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts index 5847520b72..2284d7575e 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm index e3ada50d3b..73a5e0dfba 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts index 626967ca3e..527897a087 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Seleccione un Robot para fijar posición inicial diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm index c504266b7e..23e4128fff 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts index d6c782ad07..1dcf9d3b2d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Hautatu robot bat hasierako posizioa ezartzeko diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm index 85f8d2e27a..cd67d5fd5c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts index 1e49b37e39..dc5b68160e 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm index 35bfe69f6d..2b0b1770f8 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts index bed40e4f23..523edad742 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Sélectionner un robot pour lui donner sa position d'origine @@ -660,7 +660,7 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Form - Formulaire + Forme @@ -771,7 +771,7 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Form - Formulaire + Forme @@ -815,7 +815,7 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Form - Formulaire + Forme @@ -937,7 +937,7 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Form - Formulaire + Forme @@ -961,7 +961,7 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Form - Formulaire + Forme diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm index a6ace3287b..6ac45c5f33 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts index 2eb7694377..c711c97fa2 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Escolme un Robot para estabelecer a posición de principio diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm index fe415f6ac3..f668a644d6 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts index c9e6dfcd9f..f81f812642 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position @@ -729,7 +729,7 @@ Type - Vrsta + Tip diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm index cc89005c08..da0a8baa43 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts index 0d56425a2c..f222d6f6ee 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Válasszon egy Robot -ot a kiinduló helyzet beállításához diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm index 44294fedee..93f22fc6dd 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts index 374175a93c..0870b65629 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Selezionare un robot per impostare la posizione di partenza @@ -659,7 +659,7 @@ Form - Form + Modulo @@ -770,7 +770,7 @@ Form - Form + Modulo @@ -814,7 +814,7 @@ Form - Form + Modulo @@ -936,7 +936,7 @@ Form - Form + Modulo @@ -960,7 +960,7 @@ Form - Form + Modulo diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm index 77a71d162a..7886e97b9f 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts index b3ca57651a..33fb3b1414 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + ホーム位置を設定するロボットを1つ選択 diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm index 01510aa437..395fac7dc8 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts index b6107416ac..336849fc77 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_kab.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm index 3b609440d2..ac5f20c34c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts index 67f314de18..592bc0d322 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Robot - Robot + Robot Add tool - Add tool + 추가 도구 Add a tool shape to the robot - Add a tool shape to the robot + 로봇을 도구 셰이프 추가 @@ -24,12 +24,12 @@ Robot - Robot + Robot Place robot... - Place robot... + 장소 로봇... @@ -42,7 +42,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -60,7 +60,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -78,7 +78,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -96,7 +96,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -114,7 +114,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -132,7 +132,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -150,7 +150,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -168,7 +168,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -186,7 +186,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -204,7 +204,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -222,7 +222,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -236,7 +236,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -254,7 +254,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -272,7 +272,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -286,7 +286,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -304,7 +304,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -322,7 +322,7 @@ Robot - Robot + Robot @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position @@ -1043,7 +1043,7 @@ Robot - Robot + Robot diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm index 1f7776257d..0438debb2b 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts index d4260990fc..64f0643e77 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm index 439196bb74..eb7671d3b4 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts index 24c513f3d0..5269db0941 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_no.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm index 6482a36812..db6ea7a7a1 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts index df554c5fc5..4f5d6b9b29 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm index a6082d2a34..c60d954119 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts index 10de827d19..600c59d5e5 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Selecione um robô para definir a posição de origem @@ -659,7 +659,7 @@ Form - Forma + Formulário @@ -770,7 +770,7 @@ Form - Forma + Formulário @@ -814,7 +814,7 @@ Form - Forma + Formulário @@ -936,7 +936,7 @@ Form - Forma + Formulário @@ -960,7 +960,7 @@ Form - Forma + Formulário diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm index 452b6b7199..3fcbe5932f 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts index 2679abfa72..bb65aa6aa7 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Selecione um robô para definir a posição de origem diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm index bf4cc729a1..38d7730b60 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts index f6e8bd317f..68517e148d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm index 76c21e1c2e..2e0cf5d3d8 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts index 0b5e7f68d5..30bec464fc 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Выберите одного робота, чтобы задать исходное положение diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm index a6b3e83864..829ac9922b 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts index 45d20a1834..e5e651e0ed 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sk.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm index ee66780e6a..a1cd254d91 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts index 9da2d976f3..eee0efbee3 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Izberite enega robota za nastavitev izhodiščnega položaja diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm index 3a9729e2a1..38e9da2dd2 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts index 353ce774e8..612f1be48c 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm index 35dd74879c..4400be1125 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts index 5c3c249676..3c90c8f173 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm index ce9b37afd4..7d945e48d8 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts index 033b26a990..febf7694f3 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm index f5617d5d6c..44a178e895 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts index 1203feea04..a685adfc0b 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm index 50082e1ee3..edf24e615c 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts index 1215db2296..b79965eb8f 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm index b71735dbca..e06b38e2db 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts index 0641cc8c36..c08a54d03a 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - + Select one Robot to set home position diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship.ts index 88fba05202..d9c4fd6005 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship.ts @@ -680,11 +680,6 @@ No geometrical shapes found in the selected objects - - - Unknow object shapes selected - - There are not ship objects to create weights into them @@ -725,5 +720,10 @@ Area density [kg / m^2] + + + Unknown object shapes selected + + diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.ts index d26900df89..84c406f8b3 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_af.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Ship design - + Weights Weights @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] Ship length [m] - + Ship breadth [m] Ship breadth [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Draft - + Displacement Displacement - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Aantal punte - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Aantal punte @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Base line - + Free surface Free surface - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Main frame - + Create a new ship Create a new ship - + Length Lengte - + Breadth Breadth - + Draft Draft @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Aantal punte - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Vernou - + Minimum draft Minimum draft - + Maximum draft Maximum draft - + Number of points Aantal punte - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Load example ship - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Outline draw - + Auto create Auto create - + Delete all sections Delete all sections - + Create sections Create sections - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Water lines - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Ship @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Mass [kg] - + Linear density [kg / m] Linear density [kg / m] - + Density [kg / m^3] Density [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Ship - + Mass Mass - + Linear density Linear density - + Area density Area density - + Density Density - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.ts index 84536dd4dc..69b23e29ed 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ca.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Diseny naval - + Weights Pes @@ -19,37 +19,37 @@ Cert si és una instància de vaixell vàlid, fals altrament - + Ship length [m] Nau [m] de longitud - + Ship breadth [m] Manega del Vaixell [m] - + Ship draft [m] Projecte de vaixell [m] - + Set of external faces of the ship hull Conjunt de cares externs del casc del vaixell - + Set of weight instances Conjunt d'instàncies de pes - + Set of tank instances Conjunt d'instàncies de tank - + Set of load conditions Conjunt de condicions de càrrega @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Calat - + Displacement Desplaçament - + Areas curve tool draft selected [m] Calat [m] para calcular la curva de áreas - + Plot the transversal areas curve Traçat de la corba d'àrees transversals - + Areas curve tool trim selected [deg] Eina per ajustar la corba d'àrea seleccionades [graus] - + Trim angle Ajustar angle - + Number of points Nombre de Punts - + Areas curve tool number of points Eina de Area corba nombre de punts @@ -175,12 +175,12 @@ Traçat de la corba de capacitat de tanc (corba de nivell de volum) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Nombre de Punts @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Base line - + Free surface Free surface - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Main frame - + Create a new ship Crear un nou vaixell - + Length Longitud - + Breadth Breadth - + Draft Calat @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Nombre de Punts - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Retallar - + Minimum draft Minimum draft - + Maximum draft Maximum draft - + Number of points Nombre de Punts - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Load example ship - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Dibuix del contorn - + Auto create Auto create - + Delete all sections Delete all sections - + Create sections Create sections - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Water lines - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Ship @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Mass [kg] - + Linear density [kg / m] Linear density [kg / m] - + Density [kg / m^3] Density [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Ship - + Mass Mass - + Linear density Linear density - + Area density Area density - + Density Density - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts index 30f371c1a2..2c849fe815 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Návrh lodi - + Weights Hmotnosti @@ -19,37 +19,37 @@ Pravda pokud je vybrána platná instance lodi, jinak Nepravda - + Ship length [m] Délka lodi [m] - + Ship breadth [m] Šířka lodi [m] - + Ship draft [m] Ponor lodi [m] - + Set of external faces of the ship hull Sada vnějších ploch trupu lodi - + Set of weight instances Sada instancí hmotnosti - + Set of tank instances Sada instancí nádrží - + Set of load conditions Množina zatěžovacích podmínek @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Ponor - + Displacement Posunutí - + Areas curve tool draft selected [m] Vybrán nástroj Křivka ploch [m] - + Plot the transversal areas curve Vykreslí křivku příčných průřezových ploch - + Areas curve tool trim selected [deg] Vybrán nástroj průřezových křivek [deg] - + Trim angle Úhel sklonu - + Number of points Počet bodů - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Vykreslí křivku kapacity nádrže (křivka hladina-objem) - + Plot the tank capacity curve Vykreslit křivku kapacity nádrže - + Number of points Počet bodů @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Prosím, vytvořte nebo otevřete geometrii trupu lodi před použitím tohoto nástroje - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Lodní objekty mohou být vytvořeny pouze na geometrii trupu (mezi vybranými objekty nebylo nalezeno těleso) - + Computing hydrostatics Počítaní hydrostatiky - + Computing external faces Výpočet vnějších ploch @@ -213,7 +213,7 @@ Výpočet průřezů - + Any valid ship section found Nebyl nalezen platný řez lodi @@ -223,17 +223,17 @@ Lodní objekty mohou být vytvořeny pouze na geometrii trupu (nebyl vybrán žádný objekt) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Musí být vybrána instance lodi před použitím tohoto nástroje (nebyl vybrán žádný objekt) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Je vybráno více než jedna loď (lodě navíc budou ignorovány) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Musí být vybrána instance lodi před použitím tohoto nástroje (ve vybraných objektech není platná loď) @@ -248,12 +248,12 @@ Musí být vybrána instance lodi před použitím tohoto nástroje (nebyl vybrán žádný objekt) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Je vybráno více než jedna loď (bude použita první z nich) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Musí být vybrána instance lodi před použitím tohoto nástroje (ve vybraných objektech byla nalezena neplatná loď) @@ -273,17 +273,17 @@ Instance nádrže musí být vybrána před použitím tohoto nástroje (nejsou vybrány objekty) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Je vybráno více než jedna nádrž (nádrže navíc budou ignorovány) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Instance nádrže musí být vybrána před použitím tohoto nástroje (mezi vybranými objekty nebyla nalezena platná nádrž) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Operace objemu nádrže se nezdařila. Nástroj se o to znovu pokouší s mírným posunem pozice volného povrchu @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Chybný popisek loďi! (žádné instance označena jako "{}" nalezena) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Nejednoznačný popisek loďi! (instance {} označené jako "{}" nalezeny) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Vybrána více než jedna hodnota výtlaku (hodnota výtlaku, která je navíc bude ignorována) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Hodnot výtlaku musí být před použitím tohoto nástroje vybrána ( nenalezena správná hodnota u vybraného objektu) @@ -318,32 +318,32 @@ Příliš těžké! Loď nikdy nebude mít dostatečný výtlak - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Chybný popisek váhy! (žádné instance označena jako "{}" nalezena) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Nejednoznačný popisek váhy! (instance {} označené jako "{}" nalezeny) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Nesprávná váha! (objekt označen jako '{}' nemá váhu) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Chybný popisek nádrže! (žádná instance označena jako "{}" nalezena) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Nejednoznačný popisek nádrže! (instance {} označené jako "{}" nalezeny) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Nesprávná Nádrž! (objekt označen jako '{}' není nádrž) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Základní čára - + Free surface Volný povrch - + Forward perpendicular Přední svislice - + After perpendicular Zadní svislice - + Main frame Hlavní žebro - + Create a new ship Vytvořit novou loď - + Length Délka - + Breadth Šíře - + Draft Ponor @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Nakreslit křivku GZ - + Maximum angle Maximální úhel - + Number of points Počet bodů - + Variable trim Proměnná střihu - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Nakreslit hydrostatiky - + Trim Oříznout - + Minimum draft Minimální ponor - + Maximum draft Maximální ponor - + Number of points Počet bodů - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatický nástroj ořezu vybrán - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatický nástroj minimálního ponoru vybrán [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatický nástroj maximálního ponoru vybrán [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatický nástroj počtu bodů vybrán @@ -540,7 +540,7 @@ Načíst vzorovou loď - + Select ship example geometry Vyterte vzorovou geometrii lodi @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Kreslení obrysu - + Auto create Automatické vytvoření - + Delete all sections Vymazat všechny průřezy - + Create sections Vytvořit průřezy - + Transversal Příčný - + Longitudinal Podélné - + Water lines Vodorysky - + Transversal section positions [m] Pozice příčných průřezů [m] - + Longitudinal section positions [m] Podélný řez poloha [m] - + Water line positions [m] Poloha vodní hladiny [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Pravda, pokud je vybrána platná instance nádrže, jinak Nepravda - + Create a new tank Vytvoří novou nádrž @@ -629,17 +629,17 @@ Objekty nádrží mohou být vytvořeny pouze na jejich geometrii (nejsou vybrány objekty) - + No solids found in the selected objects Ve vybraných objektech nebyla nalezena tělesa - + There are not ship objects to create weights into them Nejsou zde objekty lodi pro vytvoření jejich hmotností - + Ship Loď @@ -657,17 +657,17 @@ Pravda, pokud je platná instance hmotnosti, jinak Nepravda - + Mass [kg] Hmotnost [kg] - + Linear density [kg / m] Lineární hustota [kg / m] - + Density [kg / m^3] Hustota [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Objekty hmotnosti mohou být vytvořeny pouze na jejich geometrii (nejsou vybrány objekty) - + No geometrical shapes found in the selected objects Ve vybraných objektech nebyly nalezeny geometrické tvary - + Unknow object shapes selected Jsou vybrány neznámé objekty tvarů - + There are not ship objects to create weights into them Nejsou zde objekty lodi pro vytvoření jejich hmotností - + Create a new weight Vytvořit novou hmotnost - + Ship Loď - + Mass Hmotnost - + Linear density Lineární hustota - + Area density Plošná hustota - + Density Hustota - + Area density [kg / m^2] Plošná hustota [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm index 1947bcdbe4..2d8943afec 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts index d9c0463c1f..3d9422bd1b 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_de.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Schiffsdesign - + Weights Massen @@ -19,37 +19,37 @@ True, wenn es eine gültige Schiff-Instanz ist, ansonsten false - + Ship length [m] Schiffslänge [m] - + Ship breadth [m] Schiffsbreite [m] - + Ship draft [m] Schiffsentwurf [m] - + Set of external faces of the ship hull Satz von externen Flächen des Schiffsrumpfes - + Set of weight instances Menge von Massen - + Set of tank instances Menge von Tanks - + Set of load conditions Gruppe von Beladungszuständen @@ -122,44 +122,44 @@ ship_areas - + Draft Tiefgang - + Displacement Verdrängung - + Areas curve tool draft selected [m] Ausgewähltes Flächenkurvenwerkzeug: Entwurf [m] - + Plot the transversal areas curve Schaubild der transversal Flächenkurve erstellen - + Areas curve tool trim selected [deg] Beschneidung für Flächenkurvenwerkzeug ausgewählt [Grad] - + Trim angle Winkel schneiden - + Number of points Anzahl der Punkte - + Areas curve tool number of points - Areas curve tool number of points + Bereiche Kurven Werkzeug Anzahl der Punkte @@ -175,12 +175,12 @@ Zeichne die Tankkapazitätskurve (Füllstand-Volumen Kurve) - + Plot the tank capacity curve Zeichne die Tankkapazitätskurve - + Number of points Anzahl der Punkte @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Bitte erstellen oder laden Sie eine Rumpfgeometrie bevor Sie dieses Werkzeug verwenden - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Schiffs-Objekte können nur oberhalb der Rumpf Geometrie erstellt werden (keine Volumenkörper unter den gewählten Objekten) - + Computing hydrostatics Berechnung der Hydrostatik - + Computing external faces Berechnung der äusseren Flächen @@ -213,7 +213,7 @@ Berechne Abschnitte - + Any valid ship section found Keine gültigen Schiffsabschnitte gefunden @@ -223,17 +223,17 @@ Schiffs-Objekte können nur oberhalb der Rumpf Geometrie erstellt werden (beliebiges Objekt ausgewählt) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Eine Schiff-Instanz muss aktiviert sein, bevor Sie dieses Tool benutzen können (keine Objekte ausgewählt) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Mehr als ein Schiff wurde ausgewählt (die zusätzliche Schiffe werden ignoriert) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Eine Schiff-Instanz muss gewählt sein, bevor Sie dieses Tool benutzen können (keine gültiges Schiff bei den ausgewählten Objekten gefunden) @@ -248,12 +248,12 @@ Eine Schiff-Instanz muss aktiviert sein, bevor Sie dieses Tool benutzen können (keine Objekte ausgewählt) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Mehr als ein Schiff wurde ausgewählt (nur das erste wird verwendet) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Eine Schiff-Instanz muss gewählt sein, bevor Sie dieses Tool benutzen können (keine gültiges Schiff bei den ausgewählten Objekten gefunden) @@ -273,17 +273,17 @@ Ein Tank muss ausgewählt sein, bevor dieses Werkzeug verwendet werden kann (kein Objekt ausgewählt) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Mehr als ein Tank ist ausgewählt (die zusätzlichen Tanks werden ignoriert) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Ein Tank muss ausgewählt sein, bevor dieses Werkzeug verwendet werden kann (kein gültiger Tank bei den ausgewählten Objekten gefunden) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tankvolumenbetrieb fehlgeschlagen. Das Werkzeug versucht erneut, dass die freie Oberflächenposition sich verschiebt @@ -293,22 +293,22 @@ Belastungszustand-Instanz muss aktiviert sein, bevor Sie mit diesem Tool arbeiten (keine Objekte ausgewählt) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Falsche Schiffsbezeichnung! (keine Instanzen, die mit der Bezeichnung '{}' gefunden) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Mehrdeutige Schiffsbezeichnung! ({} Instanzen mit der Bezeichnung '{}' gefunden) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Mehr als ein Beladungszustand wurden ausgewählt (die zusätzlichen Beladungszustände werden ignoriert) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Beladungszustand Instanz muss aktiviert sein, bevor Sie mit diesem Tool arbeiten (keine gültiger Beladungszustand für die ausgewählten Objekte gefunden) @@ -318,32 +318,32 @@ Zu viel Gewicht! Das Schiff wird nie genug Wasser verdrängen - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Falsche Gewichtsbezeichnung! (keine Instanzen, die mit der Bezeichnung '{}' gefunden) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Mehrdeutige Gewichtsbezeichnung! ({} Instanzen mit der Bezeichnung '{}' gefunden) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) UngültigesGewicht! (das Objekt mit der Bezeichnung '{}' ist kein Gewicht) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Falsche Tankbezeichnung! (keine Instanzen, die mit der Bezeichnung '{}' gefunden) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Mehrdeutige Tankbezeichnung! ({} Instanzen mit der Bezeichnung '{}' gefunden) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Ungültiger Tank! (das Objekt mit der Bezeichnung '{}' ist kein Tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolesche Operation ist fehlgeschlagen beim Versuch die Unterwasser Seite zu erhalten. Das Tool versucht es nochmals mit einer leicht Verschiebung der freien Oberfläche - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: transversale Flächenberechnung fehlgeschlagen - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null Volumen bei der Verschiebungsberechnung gefunden! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Haupt Rahmen Fläche kann nicht berechnet werden - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null Volumen bei der Verschiebungsberechnung gefunden! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Haupt Rahmen Fläche kann nicht berechnet werden - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null Volumen bei der Verschiebungsberechnung gefunden! @@ -396,42 +396,42 @@ Grundlinie - + Free surface Freifläche - + Forward perpendicular Rechtwinklig vorwärts - + After perpendicular Rechtwinklig rückwärts - + Main frame Hauptrahmen - + Create a new ship Erstelle ein neues Schiff - + Length Länge - + Breadth Breite - + Draft Tiefgang @@ -444,42 +444,42 @@ Berechnung der GZ-Kurve - + Plot the GZ curve Die GZ-Kurve zeichnen - + Maximum angle Maximaler Winkel - + Number of points Anzahl der Punkte - + Variable trim Variable abschneiden - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time Das Schiff wird für jeden Rollwinkel zum Gleichgewichts-Trimmwinkel gedreht. Es erhöht die benötigte Rechenzeit erheblich - + GZ curve tool angle selected [deg] Winkel [deg] mit GZ-Kurvenwerkzeug ausgewählt - + GZ curve tool number of points selected Anzahl von Punkten mit GZ-Kurvenwerkzeug ausgewählt - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ-Kurve Werkzeug variable Trimmwinkelauswahl @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Zeichne Hydrostatik - + Trim Beschneiden - + Minimum draft Minimaler Tiefgang - + Maximum draft Maximaler Tiefgang - + Number of points Anzahl der Punkte - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatik-Werkzeug Beschneidung ausgewählt - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatikwerkzeug für minimalen Tiefgang ausgewählt [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatikwerkzeug für maximalen Tiefgang ausgewählt [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatik-Werkzeug ausgewählt: Anzahl Punkte @@ -540,7 +540,7 @@ Beispiel Schiff laden - + Select ship example geometry Wählen Sie Schiffs Beispiel Geometrie @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Kontur Ansicht - + Auto create Automatisch erstellen - + Delete all sections Lösche alle Abschnitte - + Create sections Erstelle Abschnitte - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Wasserlinien - + Transversal section positions [m] Position der transversalen Abschnitte [m] - + Longitudinal section positions [m] Position der longitudinalen Abschnitte [m] - + Water line positions [m] Position der Wasserlinien [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Wahr falls es ein gültiger Tank ist, Falsch sonst - + Create a new tank Erstelle einen neuen Tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks können nur in ihren Geometrien erstellt werden (kein Objekt ausgewählt) - + No solids found in the selected objects Kein Volumenkörper im ausgewähltem Objekt vorhanden - + There are not ship objects to create weights into them Es existieren keine Schiff Objekte um Massen in ihnen zu erstellen - + Ship Schiff @@ -657,17 +657,17 @@ True wenn es eine valide Masse ist, False andernfalls - + Mass [kg] Masse [kg] - + Linear density [kg / m] längenbezogene Masse [kg/m] - + Density [kg / m^3] Dichte [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Massen können nur in ihren Geometrien erstellt werden (kein Objekt ausgewählt) - + No geometrical shapes found in the selected objects Keine geometrischen Formen im ausgewählten Objekt gefunden - + Unknow object shapes selected Unbekannte Formen ausgewählt - + There are not ship objects to create weights into them Es existieren keine Schiff Objekte um Massen in ihnen zu erstellen - + Create a new weight Erstellt eine neue Masse - + Ship Schiff - + Mass Masse - + Linear density längenbezogene Masse - + Area density flächenbezogene Masse - + Density Dichte - + Area density [kg / m^2] Flächenbezogene Masse [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.ts index f769df3887..b57c90b1f0 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_el.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Ναυπηγική - + Weights Βάρη @@ -19,37 +19,37 @@ Αλήθεια, αν είναι μια έγκυρη πλοίο παρουσία, ο ψεύτικος διαφορετικά - + Ship length [m] Μήκος πλοίου [m] - + Ship breadth [m] Πλάτος [m] πλοίο - + Ship draft [m] Πλοίο σχέδιο [m] - + Set of external faces of the ship hull Σύνολο εξωτερικών πρόσωπα της γάστρας πλοίου - + Set of weight instances Σύνολο βάρους εμφανίσεις - + Set of tank instances Σύνολο δεξαμενή εμφανίσεις - + Set of load conditions Σύνολο συνθήκες φορτίου @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Πρόχειρο - + Displacement Μετατόπιση - + Areas curve tool draft selected [m] Περιοχές καμπύλη εργαλείο σχέδιο επιλεγεί [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Κόψτε τη γωνία - + Number of points Αριθμός σημείων - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Αριθμός σημείων @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Μια παρουσία του πλοίου πρέπει να επιλεγεί πριν από τη χρήση αυτού του εργαλείου (novalid πλοίων που ανακαλύφτηκαν στο τα επιλεγμένα αντικείμενα) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Πάρα πολύ βάρος! Το πλοίο θα ποτέ να εκτοπίσει αρκετό νερό - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Base line - + Free surface Ελεύθερη επιφάνεια - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Κύριο πλαίσιο - + Create a new ship Δημιουργήστε ένα νέο πλοίο - + Length Μήκος - + Breadth Πλάτος - + Draft Πρόχειρο @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Μέγιστη γωνία - + Number of points Αριθμός σημείων - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Περικοπή - + Minimum draft Ελάχιστο σχέδιο - + Maximum draft Μέγιστη ενίσχυση - + Number of points Αριθμός σημείων - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Φορτίο πλοίου παράδειγμα - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Σχεδίαση περιγράμματος - + Auto create Αυτόματη δημιουργία - + Delete all sections Διαγράψετε όλα τα τμήματα - + Create sections Δημιουργήστε τμήματα - + Transversal Εγκάρσιο - + Longitudinal Διαμήκη - + Water lines Γραμμές του νερού - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Δημιουργία μιας νέας δεξαμενής @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Πλοίο @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Μάζα [kg] - + Linear density [kg / m] Γραμμική πυκνότητα [kg / m] - + Density [kg / m^3] Πυκνότητα [kg / m ^ 3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Πλοίο - + Mass Μάζα - + Linear density Linear density - + Area density Area density - + Density Πυκνότητα - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.ts index ff249c08fb..dfabe3debd 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_es-ES.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Diseño naval - + Weights Pesos @@ -19,37 +19,37 @@ Verdadero si es una una instancia del tanque válida. Falso de lo contrario - + Ship length [m] Longitud de la nave [m] - + Ship breadth [m] Manga del barco [m] - + Ship draft [m] Calado del barco [m] - + Set of external faces of the ship hull Conjunto de caras externas del casco del barco - + Set of weight instances Conjunto de instancias de peso - + Set of tank instances Conjunto de instancias del tanque - + Set of load conditions Conjunto de condiciones de carga @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Calado - + Displacement Desplazamiento - + Areas curve tool draft selected [m] calado [m] para calcular la curva de áreas - + Plot the transversal areas curve Trazar la curva de áreas transversales - + Areas curve tool trim selected [deg] Herramienta para ajustar las curvas de área seleccionadas [grados] - + Trim angle Ángulo de recorte - + Number of points Número de puntos - + Areas curve tool number of points Número de puntos de la herramienta de curva de áreas @@ -175,12 +175,12 @@ Trazar la curva de capacidad del tanque (curva de nivel de volumen) - + Plot the tank capacity curve Trazar la curva de capacidad del tanque - + Number of points Número de puntos @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Por favor, cree o cargue una geometría de casco de barco antes de usar esta herramienta - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Sólo se pueden crear objetos de barco sobre la geometría del casco (no sólido encontrado en los objetos seleccionados) - + Computing hydrostatics Calculando hidrostática - + Computing external faces Calculando caras externas @@ -213,7 +213,7 @@ Calcular secciones - + Any valid ship section found Cualquier sección válida del barco encontrada @@ -223,17 +223,17 @@ Sólo se pueden crear objetos de barco sobre la geometría del casco (ningún objeto seleccionado) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Se debe elegir un objeto ship antes de usar esta herramienta (ninguno seleccionado) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Se han seleccionado más de una nave (se ignorarán las naves adicionales) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Un objeto ship debe seleccionarse antes de utilizar esta herramienta (no se ha encontrado ninguno entre la selección) @@ -248,12 +248,12 @@ Se debe elegir un objeto ship antes de usar esta herramienta (ninguno seleccionado) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Se ha seleccionado más de una nave (sólo la primera de ellas se utilizará) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Se debe seleccionar una instancia de barco antes de usar esta herramienta (no se ha encontrado ninguna en los objetos seleccionados) @@ -273,17 +273,17 @@ Una instancia del tanque debe seleccionarse antes de utilizar esta herramienta (no objetos seleccionados) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Más de uno de los tanques han sido seleccionados (se omitirán los tanques adicionales) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Una instancia del tanque debe seleccionarse antes de utilizar esta herramienta (sin tanque válido en los objetos seleccionados) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position La operación de volumen del tanque falló. La herramienta está intentarlo mover ligeramente la posición de superficie libre @@ -293,22 +293,22 @@ Una instancia de condición de carga debe ser seleccionada antes de usar ésta herramienta (no se seleccionaron objetos) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) ¡Etiqueta de nave incorrecta! (no se encontraron instancias etiquetadas como '{}') - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) ¡Etiqueta de nave ambigua! (se encontraron {} instancias etiquetadas como '{}') - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Mas de una condición de carga ha sido seleccionada (las condiciones de carga extra serán ignoradas) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Una instancia de condición de carga debe ser seleccionada antes de utilizar ésta herramienta (no se encontraron condiciones de carga válidas en los objetos seleccionados) @@ -318,32 +318,32 @@ ¡Mucho peso! La nave nunca desplazará suficiente agua - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) ¡Etiqueta de peso incorrecta! (no se encontraron instancias etiquetadas como '{}') - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) ¡Etiqueta de peso ambigua! (se encontraron {} instancias etiquetadas como '{}') - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) ¡Peso inválido! (el objeto etiquetado como '{}' no es un peso) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) ¡Etiqueta de tanque incorrecta! (no se encontraron instancias etiquetadas como '{}') - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) ¡Etiqueta de tanque ambigua! (se encontraron {} instancias etiquetadas como '{}') - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) ¡Tanque inválido! (el objeto etiquetado como '{}' no es un tanque) @@ -358,32 +358,32 @@ Operación booleana falló al intentar conseguir el lado bajo el agua. La herramienta está intentando ejecutar esa operación moviendo ligeramente la posición de superficie libre - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: falló el cálculo del área transversal - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: ¡Volumen nulo encontrado durante el cálculo de desplazamiento! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Área flotante no puede ser calculada - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: ¡Área nula encontrada durante el cálculo de área flotante! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: El área del armazón principal no puede ser calculado - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: ¡Área nula encontrada durante el cálculo del coeficiente del área de la armazón principal! @@ -396,42 +396,42 @@ Línea base - + Free surface Superficie libre - + Forward perpendicular Perpendicular de proa - + After perpendicular Perpendicular de popa - + Main frame Cuaderna maestra - + Create a new ship Crear un nuevo barco - + Length Longitud - + Breadth Manga - + Draft Calado @@ -444,42 +444,42 @@ Cálculo de la curva GZ - + Plot the GZ curve Graficar la curva GZ - + Maximum angle Ángulo máximo - + Number of points Número de puntos - + Variable trim Recorte variable - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time El barco será rotado al ángulo de compensación de equilibrio para cada ángulo de balanceo. Esto incrementará significativamente el tiempo de cálculo requerido - + GZ curve tool angle selected [deg] Ángulo de la herramienta de curva GZ seleccionada [deg] - + GZ curve tool number of points selected Número de puntos de herramienta de curva GZ seleccionada - + GZ curve tool variable trim angle selection Selección del ángulo de ajuste variable de la herramienta de la curva GZ @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Trazar hidrostática - + Trim Recortar - + Minimum draft Calado mínimo - + Maximum draft Calado máximo - + Number of points Número de puntos - + Hydrostatics tool trim selected trimado para el cálculo de hidrostáticas - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] calado mínimo para el cálculo de hidrostáticas [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] calado máximo para el cálculo de hidrostáticas [m] - + Hydrostatics tool number of points selected número de puntos para calcular las hidrostáticas @@ -540,7 +540,7 @@ Cargar barco de ejemplo - + Select ship example geometry Seleccione ejemplo degeometría de barco @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Dibujo del contorno - + Auto create Auto crear - + Delete all sections Eliminar todas las secciones - + Create sections Crear secciones - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Líneas de agua - + Transversal section positions [m] Posición de las secciones transversales [m] - + Longitudinal section positions [m] Posición de las secciones longitudinal [m] - + Water line positions [m] Posiciones de las líneas de agua [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Verdadero si es una una instancia del tanque válida. Falso de lo contrario - + Create a new tank Crea un nuevo depósito @@ -629,17 +629,17 @@ Los objetos de deposito sólo se pueden crear en la parte superior de su geometría (no hay objetos seleccionados) - + No solids found in the selected objects No hay sólidos encontrados en los objetos seleccionados - + There are not ship objects to create weights into them No hay objetos de nave para crear peso en ellos - + Ship Nave @@ -657,17 +657,17 @@ Verdad si es una una instancia del tanque válida. Falso de lo contrario - + Mass [kg] Masa [kg] - + Linear density [kg / m] Densidad lineal [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densidad [kg / m ^ 3] @@ -677,52 +677,52 @@ Sólo se pueden crear objetos de peso en la cima de su geometría (ningún objeto seleccionado) - + No geometrical shapes found in the selected objects No hay formas geométricas encontradas en los objetos seleccionados - + Unknow object shapes selected Formas de objetos desconocidos seleccionados - + There are not ship objects to create weights into them No hay objetos de nave para crear peso en ellos - + Create a new weight Crear un nuevo peso - + Ship Nave - + Mass Masa - + Linear density Densidad lineal - + Area density Área de densidad - + Density Densidad - + Area density [kg / m^2] Densidad de área [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm index 8fe6dcb783..7d029b1722 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.ts index b8dce265fa..1637614b98 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_eu.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Ontzien diseinua - + Weights Pisuak @@ -19,37 +19,37 @@ Egia, baliozko ontzi-instantzia bada; Gezurra, ez bada - + Ship length [m] Ontzi-luzera [m] - + Ship breadth [m] Ontzi-zabalera [m] - + Ship draft [m] Ontzi-zirriborroa [m] - + Set of external faces of the ship hull Ontzi-kroskoaren kanpoko aurpegien multzoa - + Set of weight instances Pisu-instantzien multzoa - + Set of tank instances Andel-instantzien multzoa - + Set of load conditions Zamatze-baldintzen multzoa @@ -64,7 +64,7 @@ Plot the transversal areas curve - Inprimatu zeharkako areen kurba + Trazau zeharkako areen kurba @@ -90,7 +90,7 @@ Plot the ship hydrostatics - Inprimatu ontziaren hidrostatika + Trazatu ontziaren hidrostatika @@ -116,50 +116,50 @@ Plots the ship hull outline draw - Ontzi-kroskoaren eskema-marrazkia inprimatzen du + Ontzi-kroskoaren eskema-marrazkia trazatzen du ship_areas - + Draft Zirriborroa - + Displacement Desplazamendua - + Areas curve tool draft selected [m] - Areas curve tool draft selected [m] + Areen kurbaren tresnaren zirriborroa hautatu da [m] - + Plot the transversal areas curve - Inprimatu zeharkako areen kurba + Trazau zeharkako areen kurba - + Areas curve tool trim selected [deg] - Areas curve tool trim selected [deg] + Areen kurbaren tresnaren muxarratzea hautatu da [deg] - + Trim angle Muxarratze-angelua - + Number of points Puntu kopurua - + Areas curve tool number of points - Areas curve tool number of points + Areen kurben tresnaren puntu kopurua @@ -172,15 +172,15 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - Inprimatu andel-edukieraren kurba (maila-bolumen kurba) + Trazatu andel-edukieraren kurba (maila-bolumen kurba) - + Plot the tank capacity curve - Inprimatu andel-edukieraren kurba + Trazatu andel-edukieraren kurba - + Number of points Puntu kopurua @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Sortu edo kargatu ontzi baten krosko-geometria tresna hau erabili baino lehen - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ontzi-objektuak krosko-geometria baten gainean soilik sor daitezke (ez da solidorik aurkitu hautatutako objektuetan) - + Computing hydrostatics Hidrostatika kalkulatzen - + Computing external faces Kanpoko aurpegiak kalkulatzen @@ -213,9 +213,9 @@ Sekzioak kalkulatzen - + Any valid ship section found - Any valid ship section found + Aurkitutako baliozko edozein ontzi-sekzio @@ -223,24 +223,24 @@ Ontzi-objektuak krosko-geometria baten gainean soilik sor daitezke (ez da objekturik hautatu) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Ontzi-instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili baino lehen (ez da objekturik hautatu) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Ontzi bat baino gehiago hautatu da (soberan dauden ontziak ez ikusi egingo dira) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Ontzi-instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili baino lehen (ez da baliozko ontzirik aurkitu hautatutako objektuetan) Plot module is disabled, so I cannot perform the plot - Plot modulua desgaituta dago eta, beraz, ezin da inprimatzea gauzatu + Trazaketarako modulua desgaituta dago eta, beraz, ezin da trazaketa gauzatu @@ -248,19 +248,19 @@ Ontzi-instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili baino lehen (ez da objekturik hautatu) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Ontzi bat baino gehiago hautatu da (lehena soilik erabiliko da) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Ontzi-instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili baino lehen (baliozkoak ez diren ontziak aurkitu dira hautatutako objektuetan) Plot module is disabled, tools cannot graph output curves - Inprimatze-modulua desgaituta dago, tresnek ezin dituzten irteera-kurbak marraztu + Trazaketarako modulua desgaituta dago, tresnek ezin dituzten irteera-kurbak marraztu @@ -273,17 +273,17 @@ Andel-instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili baino lehen (ez da objekturik hautatu) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Andel bat baino gehiago hautatu da (soberan dauden andelak ez ikusi egingo dira) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Andel-instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili baino lehen (ez da baliozko andelik aurkitu hautatutako objektuetan) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Andel-bolumenaren eragiketak huts egin du. Tresna eragiketa berriro egiten saiatzen ari da, azalera askearen posizioa pixka bat mugituz @@ -293,22 +293,22 @@ Zamatze-baldintzen instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili baino lehen (ez da objekturik hautatu) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Ontzi-etiketa okerra! (ez da aurkitu '{}' etiketa duen instantziarik) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ontzi-etiketa zalantzagarria! ('{}' etiketa duten {} instantzia aurkitu dira) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Zamatze-baldintza bat baino gehiago hautatu da (soberan dauden zamatze-baldintzak ez ikusi egingo dira) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Zamatze-baldintzako instantzia bat hautatu behar da tresna hau erabili ahal izateko (ez da baliozko zamatze-baldintzarik aurkitu hautatutako objektuetan) @@ -318,39 +318,39 @@ Pisu gehiegi! Ontziak ez du inoiz ur nahikorik desplazatuko - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Pisu-etiketa okerra! (ez da aurkitu '{}' etiketa duen instantziarik) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Pisu-etiketa zalantzagarria! ('{}' etiketa duten {} instantzia aurkitu dira) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Baliogabeko pisua! ('{}' etiketa duen objektua ez da pisu bat) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Andel-etiketa okerra! (ez da aurkitu '{}' etiketa duen instantziarik) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Andel-etiketa zalantzagarria! ('{}' etiketa duten {} instantzia aurkitu dira) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Baliogabeko andela! ('{}' etiketa duen objektua ez da andel bat) Computing capacity curves - Computing capacity curves + Edukiera-kurbak kalkulatzen @@ -358,32 +358,32 @@ Eragiketa boolearrak huts egin du ur azpiko aldea eskuratzen saiatzean. Tresna eragiketa berriro egiten saiatzen ari da, azalera askearen posizioa pixka bat mugituz - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Zeharkako arearen kalkuluak huts egin du - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Bolumen nulua aurkitu da desplazamendua kalkulatzean! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Area mugikorra ezin da kalkulatu - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Area nulua aurkitu da area flotagarria kalkulatzean! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Marko-area nagusia ezin izan da kalkulatu - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Area nulua aurkitu da marko nagusiaren arearen koefizientea kalkulatzean! @@ -396,42 +396,42 @@ Oinarrizko lerroa - + Free surface Gainazal librea - + Forward perpendicular Perpendikularraren aurretik - + After perpendicular Perpendikularraren atzetik - + Main frame Marko nagusia - + Create a new ship Sortu ontzi berria - + Length Luzera - + Breadth - Breadth + Zabalera - + Draft Zirriborroa @@ -441,95 +441,95 @@ GZ curve computation - GZ curve computation + GZ kurbaren kalkulua - + Plot the GZ curve - Inprimatu GZ kurba + Trazatu GZ kurba - + Maximum angle Angelu maximoa - + Number of points Puntu kopurua - + Variable trim Muxarratze aldakorra - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time Ontzia zama orekatzeko angelura biratuko da balantza-angelu bakoitzerako. Horrek asko luzatuko du kalkulu-denbora - + GZ curve tool angle selected [deg] - GZ curve tool angle selected [deg] + GZ kurbaren tresnaren angelua hautatu da [deg] - + GZ curve tool number of points selected - GZ curve tool number of points selected + GZ kurbaren tresnaren puntu kopurua hautatu da - + GZ curve tool variable trim angle selection - GZ curve tool variable trim angle selection + GZ kurba tresnaren muxarratze aldakorreko angeluaren hautaketa ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics - Inprimatu hidrostatika + Trazatu hidrostatika - + Trim Muxarratu - + Minimum draft Zirriborro minimoa - + Maximum draft Zirriborro maximoa - + Number of points Puntu kopurua - + Hydrostatics tool trim selected - Hydrostatics tool trim selected + Hidrostatikako tresnaren muxarratzea hautatu da - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - Hydrostatics tool minimum draft selected [m] + Hidrostatikako tresnaren zirriborro minimoa hautatu da [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - Hydrostatics tool maximum draft selected [m] + Hidrostatikako tresnaren zirriborro maximoa hautatu da [m] - + Hydrostatics tool number of points selected - Hydrostatics tool number of points selected + Hidrostatikako tresnaren puntu kopurua hautatu da @@ -540,9 +540,9 @@ Kargatu adibideko ontzia - + Select ship example geometry - Select ship example geometry + Hautatu adibideko ontzi-geometria bat @@ -555,60 +555,60 @@ Create a new load condition spreadsheet - Create a new load condition spreadsheet + Sortu zamatze-baldintzen kalkulu-orri berria ship_outline - + Outline draw Eskema-marrazkia - + Auto create - Auto create + Sortu automatikoki - + Delete all sections Ezabatu sekzio guztiak - + Create sections Sortu zekzioak - + Transversal Zeharkakoa - + Longitudinal Luzeran - + Water lines Ur-lerroak - + Transversal section positions [m] - Transversal section positions [m] + Zeharkako sekzioen posizioak [m] - + Longitudinal section positions [m] - Longitudinal section positions [m] + Luzetarako sekzioen posizioak [m] - + Water line positions [m] - Water line positions [m] + Ur-lerroaren posizioak [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Egia, baliozko andel-instantzia bada; Gezurra, ez bada - + Create a new tank Sortu andel berria @@ -629,17 +629,17 @@ Andel-objektuak beren geometriaren gainean soilik sor daitezke (ez da objekturik hautatu) - + No solids found in the selected objects Ez da solidorik aurkitu hautatutako objektuetan - + There are not ship objects to create weights into them Ez dago ontzi-objekturik, haietan pisuak sortu ahal izateko - + Ship Ontzia @@ -657,17 +657,17 @@ Egia, baliozko pisu-instantzia bada; Gezurra, ez bada - + Mass [kg] Masa [kg] - + Linear density [kg / m] Dentsitate lineala [kg / m] - + Density [kg / m^3] Dentsitatea [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Pisu-objektuak beren geometriaren gainean soilik sor daitezke (ez da objekturik hautatu) - + No geometrical shapes found in the selected objects Ez da forma geometrikorik aurkitu hautatutako objektuetan - + Unknow object shapes selected - Unknow object shapes selected + Objektu-forma ezezagunak hautatu dira - + There are not ship objects to create weights into them Ez dago ontzi-objekturik, haietan pisuak sortu ahal izateko - + Create a new weight Sortu pisu berria - + Ship Ontzia - + Mass Masa - + Linear density Dentsitate lineala - + Area density Area-dentsitatea - + Density Dentsitatea - + Area density [kg / m^2] Area-dentsitatea [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.ts index 5ca16bc82c..9d67a261a7 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fi.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Aluksen suunnittelu - + Weights Painot @@ -19,37 +19,37 @@ Tosi, jos se on voimassa oleva aluksen ilmentymä, muuten epätosi - + Ship length [m] Aluksen pituus [m] - + Ship breadth [m] Aluksen leveys [m] - + Ship draft [m] Aluksen vedos [m] - + Set of external faces of the ship hull Aluksen rungon ulkopinnat -joukko - + Set of weight instances Joukko painoesiintymiä - + Set of tank instances Säiliö esiintymien joukko - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Vedos (vesirajasta pohjaan) - + Displacement Uppouma - + Areas curve tool draft selected [m] Alueiden käyrien vedostyökalu valittu [m] - + Plot the transversal areas curve Piirretään poikittaisten alueiden käyrä - + Areas curve tool trim selected [deg] Alueiden käyrien työkalu: rajaus valittuna [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Pisteiden määrä - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Piirrä säiliöpasiteetin käyrä (taso-tilavuus käyrä) - + Plot the tank capacity curve Piirrä säiliöpasiteetin käyrä - + Number of points Pisteiden määrä @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Luo tai Lataa aluksen rungon geometrian ennen tämän työkalun käyttöä - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Laiva objekteja voidaan luoda vain runkogeometrian päälle (yhtään monitahokasta ei löytynyt valittujen objektien joukosta) - + Computing hydrostatics Lasketaan hydrostatiikkaa - + Computing external faces Lasketaan ulkoisia tahkoja @@ -213,7 +213,7 @@ Lasketaan käyrä - + Any valid ship section found Yhtään käypää aluksen lohkoa ei löydetty @@ -223,17 +223,17 @@ Laivan kohteita voidaan luoda vain runkogeometrian päälle (kohteita ei valittuna) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Aluksen ilmentymä on valittava enne4n kuin käytetään tätä työkalua (kohteita ei valittuna) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Enemmän kuin yksi alus valittuna (ylimääräiset alukset jätetään huomiotta) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Aluksen esiintymä on valittava ennen tämän työkalun käyttöä (ei kelvollista alusta löydettävissä valituissa kohteissa) @@ -248,12 +248,12 @@ Aluksen ilmentymä on valittava ennen kuin käytetään tätä työkalua (kohteita ei valittuna) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Enemmän kuin yksi alus on valittuna (vain ensimmäistä käytetään) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Aluksen esiintymä on valittava ennen tämän työkalun käyttöä (ei kelvollista alusta löydettävissä valituista kohteista) @@ -273,17 +273,17 @@ Säiliökohde on valittava ennen kuin käytetään tätä työkalua (kohteita ei valittuna) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Enemmän kuin yksi säiliö on valittu (ylimääräisiä säiliöitä ei huomioida) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Säiliön esiintymä on valittava ennen tämän työkalun käyttöä (ei kelvollista säiliötä löydettävissä valituista kohteista) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Perustaso - + Free surface Vapaa pinta - + Forward perpendicular Keulapystysuoran - + After perpendicular Peräpystysuora - + Main frame Päärunko - + Create a new ship Luo uusi laiva - + Length Pituus - + Breadth Leveys - + Draft Vedos (vesirajasta pohjaan) @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Pisteiden määrä - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Tulosta hydrostatiikkakäyrät - + Trim rajaa - + Minimum draft Pienin syväys - + Maximum draft Suurin syväys - + Number of points Pisteiden määrä - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostaattisen työkalu hienosäätö valittu - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostaattisen työkalun pienin syväys valittu - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostaattisen työkalun suurin syväys valittu - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostaattisen työkalun pisteiden määrä valittu @@ -540,7 +540,7 @@ Lataa laivan esimerkkimalli - + Select ship example geometry Valitse laivan esimerkkigeometria @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Ääriviivojen piirto - + Auto create Luo automaattisesti - + Delete all sections Tuhoa kaikki lohkot - + Create sections Luo lohkoja - + Transversal Poikittainen - + Longitudinal Pitkittäinen - + Water lines Vesiraja - + Transversal section positions [m] Poikittaisen lohkon sijainnit [m] - + Longitudinal section positions [m] Pitkittäisen lohkon sijainnit [m] - + Water line positions [m] Vesirajan sijainnit [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Tosi, jos se on voimassa oleva säiliön ilmentymä, muuten epätosi - + Create a new tank Luo uusi säiliö @@ -629,17 +629,17 @@ Säiliön kohteita voidaan luoda vain sen geometrian päälle (objekteja ei valittuna) - + No solids found in the selected objects Ei löydy yhtenäisiä rakenteita valituista objekteista - + There are not ship objects to create weights into them Ei ole aluksen kohteita, joille voidaan luoda painoja - + Ship Alus @@ -657,17 +657,17 @@ Tosi, jos se on kelvollinen painon ilmentymä, muuten epätosi - + Mass [kg] Massa [kg] - + Linear density [kg / m] Lineaarinen tiheys [kg / m] - + Density [kg / m^3] Tiheys [kg / m ^ 3] @@ -677,52 +677,52 @@ Painokohteita voidaan luoda vain sen geometrian päälle (objekteja ei valittuna) - + No geometrical shapes found in the selected objects Ei löytynyt geometrisia muotoja valituista kohteista - + Unknow object shapes selected Tuntemattomia kohteen muotoja valittu - + There are not ship objects to create weights into them Ei ole aluksen kohteita, joille voidaan luoda painoja - + Create a new weight Luo uusi paino - + Ship Alus - + Mass Massa - + Linear density Lineaarinen tiheys - + Area density Alueen tiheys - + Density Tiheys - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.ts index e9324dc036..c28ddff9fd 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_fr.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Conception de navires - + Weights Poids @@ -19,37 +19,37 @@ True si c'est une instance de navire valide, False sinon - + Ship length [m] Longueur du navire [m] - + Ship breadth [m] Largeur de navire [m] - + Ship draft [m] Projet de navire [m] - + Set of external faces of the ship hull Ensemble des faces externes de la coque du bateau - + Set of weight instances Groupe de poids - + Set of tank instances Groupe de compartiments - + Set of load conditions Ensemble de conditions de charge @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Tirant d'eau - + Displacement Déplacement - + Areas curve tool draft selected [m] Outil projet de courbe de zone sélectionné [m] - + Plot the transversal areas curve tracer la courbe de surface transversal - + Areas curve tool trim selected [deg] outil de découpe de courbes sélectionné [deg] - + Trim angle Ajuster l'angle - + Number of points Nombre de points - + Areas curve tool number of points Nombre de points des outils de courbes de l'aire @@ -175,12 +175,12 @@ Traçer la courbe de capacité d'un compartiment (courbe niveau-volume) - + Plot the tank capacity curve Traçer la courbe de capacité d'un compartiment - + Number of points Nombre de points @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Veuillez créer ou charger une géométrie de coque de navire avant d'utiliser cet outil - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Les navires ne peuvent être créés qu'au sommet de la géométrie de la coque (aucun solide n'a été trouvé parmi les objets sélectionnés) - + Computing hydrostatics Calculs hydrostatiques - + Computing external faces Calcul des faces externes @@ -213,7 +213,7 @@ Calcul des sections - + Any valid ship section found Aucune section valide de navire n'a été trouvée @@ -223,17 +223,17 @@ Les navires ne peuvent être créés qu'au sommet de la géométrie de la coque (pas d'objet sélectionné) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Plus d'un navire ont été sélectionnés (les navires supplémentaires seront ignorées) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun navire valide dans les objets sélectionnés) @@ -248,12 +248,12 @@ Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Plus d'un navire a été sélectionné ( seul le premier sera utilisé) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun navire valide dans les objets sélectionnés) @@ -273,17 +273,17 @@ Un compartiment doit être sélectionné avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Plusieurs compartiments ont été sélectionnés (les compartiments supplémentaires seront ignorés) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Un compartiment doit être sélectionné avant d'utiliser cet outil (aucun compartiment valide parmi les objets sélectionnés) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position L'opération du volume du réservoir a raté. L'outil vas recommencer en déplaçant la position de la surface libre @@ -293,22 +293,22 @@ Un compartiment doit être sélectionné avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Mauvaise étiquette du bateau! ( Aucun cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Étiquette de Bateau Ambiguë! ({} cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Plus d'une condition de chargement choisi (les conditions de chargement supplémentaires seront ignorées) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Une condition de chargement doit être sélectionné avant l'utilisation de cet outil (Aucune condition de chargement valide n'a été trouvé dans les objets sélectionnés) @@ -318,32 +318,32 @@ Trop lourd! Le bateau ne déplacera jamais assez d'eau - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Mauvaise étiquette de poids! ( Aucun cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Étiquette de poids Ambiguë! ({} cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Poids non valide ! (l'objet portant la mention '{}' n'est pas un poids) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Mauvaise étiquette du réservoir! ( Aucun cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Étiquette du réservoir Ambiguë! ({} cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Réservoir non valide ! (l'objet portant la mention '{}' n'est pas un réservoir) @@ -358,32 +358,32 @@ Opération booléenne a échoué en essayant d'obtenir la partie sous-marine. L'outil lance une nouvelle tentative de calcul touchant légèrement la position de surface libre - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError : Le calcul de l'aire transversale a échoué - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! Erreur de division par zéro: Volume nul trouvé pendant le calcul du déplacement! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError : La zone flottante ne peut être calculée - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! Erreur de division par zéro: Aire nul trouvé pendant le calcul de l'aire flottante! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError : L'aire du cadre principal ne peut être calculée - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! Erreur de division par zéro: Aire nul trouvé pendant le calcul du coefficient de l'aire du cadre principal! @@ -396,42 +396,42 @@ Ligne de base - + Free surface Surface libre - + Forward perpendicular Prolonger la perpendiculaire - + After perpendicular Après la perpendiculaire - + Main frame Cadre principal - + Create a new ship Créer un nouveau navire - + Length Longueur - + Breadth Etendu/Largeur - + Draft Tirant d'eau @@ -444,42 +444,42 @@ Calcul de la courbe GZ - + Plot the GZ curve Tracer la courbe GZ - + Maximum angle Angle maximal - + Number of points Nombre de points - + Variable trim Variable équilibré - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time Le bateau sera tourné à l'équilibre coupant l'angle pour chaque angle de rôle. Il augmentera considérablement le temps exigé de calcul - + GZ curve tool angle selected [deg] L'outil d'angle des courbe GZ sélectionné [deg] - + GZ curve tool number of points selected L'outil nombre de point pour les courbes GZ est sélectionné - + GZ curve tool variable trim angle selection La variable de sélection angulaire de la courbe GZ a été ajusté @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Tracer les lignes hydrostatiques - + Trim Ajuster - + Minimum draft Tirant d'eau minimum - + Maximum draft Tirant d'eau maximum - + Number of points Nombre de points - + Hydrostatics tool trim selected L'outil d'ajustement des lignes hydrostatiques est sélectionné - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Tirant d'eau minimum sélectionné par l'outil hydrostatic [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Tirant d'eau maximum sélectionné par l'outil hydrostatic [m] - + Hydrostatics tool number of points selected L'outil nombre de point pour les lignes hydrostatiques est sélectionné @@ -540,7 +540,7 @@ Charger un exemple de navire - + Select ship example geometry Sélectionnez un exemple de géométrie de navire @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Dessiner le contour - + Auto create Créer automatiquement - + Delete all sections Supprimer toutes les sections - + Create sections Créer des sections - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Lignes de flottaison - + Transversal section positions [m] Position des sections transversales [m] - + Longitudinal section positions [m] Position des sections longitudinales [m] - + Water line positions [m] Position des lignes de flottaison [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Vrai si ceci est un compartiment valide, sinon False - + Create a new tank Créer un nouveau compartiment @@ -629,17 +629,17 @@ Un compartiment peut seulement être créé à partir de sa géométrie (aucun objet sélectionné) - + No solids found in the selected objects Aucun solide présent parmi les objets sélectionnés - + There are not ship objects to create weights into them Il n'y a pas de navire pour y créer des poids - + Ship Navire @@ -657,17 +657,17 @@ True si ceci est un navire valide, sinon False - + Mass [kg] Masse [kg] - + Linear density [kg / m] Masse linéique [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densité [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Un poids peut seulement être créé à partir de sa géométrie (aucun objet sélectionné) - + No geometrical shapes found in the selected objects Aucune forme géométrique parmi les objets sélectionnés - + Unknow object shapes selected Formes inconnues sélectionnées - + There are not ship objects to create weights into them Il n'y a pas de navire pour y créer des poids - + Create a new weight Créer un nouveau poids - + Ship Navire - + Mass Masse - + Linear density Masse linéaire - + Area density Densité surfacique - + Density Densité - + Area density [kg / m^2] Densité surfacique [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts index 6ccf970d6c..9fddf7e3eb 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_gl.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Deseño naval - + Weights Lastres @@ -19,37 +19,37 @@ Verdadeiro se fose unha entidade válida de buque, Falso doutro xeito - + Ship length [m] Eslora do barco [m] - + Ship breadth [m] Manga do barco [m] - + Ship draft [m] Calado do barco [m] - + Set of external faces of the ship hull Conxunto de faces externas do casco do barco - + Set of weight instances Conxunto de entidades de lastre - + Set of tank instances Conxunto de entidades de tanque - + Set of load conditions Conxunto de condicións de carga @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Calado - + Displacement Tonelaxe - + Areas curve tool draft selected [m] Ferramenta pra calcular a curva de áreas do calado escolmado [m] - + Plot the transversal areas curve Trazar a curva de áreas transversais - + Areas curve tool trim selected [deg] Ferramenta pra calcular a curva de áreas da sección escolmada [graos] - + Trim angle Ángulo da sección - + Number of points Número de puntos - + Areas curve tool number of points Número de puntos da ferramenta de curva de áreas @@ -175,12 +175,12 @@ Trazar a curva de capacidade do tanque (curva nivel-volume) - + Plot the tank capacity curve Trazar a curva de capacidade do tanque - + Number of points Número de puntos @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Por favor, faga ou cargue unha xeometría de casco d0 barco antes de usar esta ferramenta - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Só se poden crear obxectos de barco riba da xeometría do casco (non se atoparon sólidos nos obxectos escolmados) - + Computing hydrostatics Calculando hidrostática - + Computing external faces Calculando faces externas @@ -213,7 +213,7 @@ Calculando seccións - + Any valid ship section found Non se atopou ningunha sección de barco válida @@ -223,17 +223,17 @@ Só se poden crear obxectos de barco riba da xeometría do casco (non hai obxectos escolmados) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Débese escoller unha entidade de barco antes de usar esta ferramenta (non hai obxectos escolmados) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Escolmouse máis dun barco (os barcos extra serán ignorados) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Débese escoller unha entidade de barco antes de usar esta ferramenta (non se atopou un barco válido entre os obxectos escolmados) @@ -248,12 +248,12 @@ Débese escoller unha entidade de barco antes de usar esta ferramenta (non hai obxectos escolmados) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Escolmouse máis dun barco (unicamente o primeiro será usado) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Débese escoller unha entidade de barco antes de usar esta ferramenta (atopáronse barcos inválidos entre os obxectos escolmados) @@ -273,17 +273,17 @@ Débese escoller unha entidade tanque antes de usar esta ferramenta (non hai obxectos escolmados) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Escolmouse máis dun tanque (os tanques extra serán ignorados) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Débese escoller unha entidade tanque antes de usar esta ferramenta (non se atopou un tanque válido entre os obxectos escolmados) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position A operación de volume do tanque fallou. A ferramenta está a tentar mover lixeiramente a posición da superficie libre @@ -293,22 +293,22 @@ Débese escoller unha entidade de condición de carga antes de usar esta ferramenta (non hai obxectos escolmados) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Etiqueta de barco incorrecta! (non se atoparon entidades etiquetadas como '{}') - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Etiqueta de barco ambigua! (atopáronse {} entidades etiquetadas como '{}') - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Escolmouse máis dunha condición de carga (as condicións de carga extra serán ignoradas) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Débese escoller unha entidade de condición de carga antes de usar esta ferramenta (non se atopou unha condición de carga válida entre os obxectos escolmados) @@ -318,32 +318,32 @@ Moito peso! O barco nunca desprazará auga abondo - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Etiqueta de peso incorrecta! (non se atoparon entidades etiquetadas como '{}') - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Etiqueta de peso ambigua! (atopáronse {} entidades etiquetadas como '{}') - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Peso inválido! (o obxecto etiquetado como '{}' non é un peso) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Etiqueta de tanque incorrecta! (non se atoparon entidades etiquetadas como '{}') - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Etiqueta de tanque ambigua! (atopáronse {} entidades etiquetadas como '{}') - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Tanque inválido! (o obxecto etiquetado como '{}' non é un tanque) @@ -358,32 +358,32 @@ Fallou a operación booleana ó tentar obter a parte mergullada. A ferramenta está tentando outra vez esta operación movendo lixeiramente a posición da superficie libre - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Fallou o cálculo da área transversal - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Volume nulo atopado durante o cálculo da tonelaxe! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: A área boiante non pode ser calculada - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Área nula atopada durante o cálculo da área boiante! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: A área da estrutura principal non pode ser calculada - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Área nula atopada durante o cálculo do coeficiente da área da estrutura principal! @@ -396,42 +396,42 @@ Liña base - + Free surface Superficie libre - + Forward perpendicular Diante da perpendicular - + After perpendicular Tras da perpendicular - + Main frame Estrutura principal - + Create a new ship Crear un novo barco - + Length Lonxitude - + Breadth Manga - + Draft Calado @@ -444,42 +444,42 @@ Cálculo da curva GZ - + Plot the GZ curve Trazado da curva GZ - + Maximum angle Ángulo máximo - + Number of points Número de puntos - + Variable trim Corte variábel - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time O barco será xirado para o ángulo de compensación de equilibrio de cada vez por cada ángulo de balanceo. Isto aumentará de xeito significativo o tempo de cálculo requirido - + GZ curve tool angle selected [deg] Ángulo escolmado para a ferramenta da curva GZ [grao] - + GZ curve tool number of points selected Cantidade de puntos escolmada para a ferramenta de curva GZ - + GZ curve tool variable trim angle selection Escolma do ángulo de corte variábel para a ferramenta de curva GZ @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Trazar hidrostática - + Trim Tallar - + Minimum draft Calado mínimo - + Maximum draft Calado máximo - + Number of points Número de puntos - + Hydrostatics tool trim selected Escolmada a ferramenta de corte de hidrostáticas - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Escolma do calado mínimo para a ferramenta de hidrostáticas [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Escolma do calado máximo para a ferramenta de hidrostáticas [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Cantidade de puntos escolmada para a ferramenta de hidrostáticas @@ -540,7 +540,7 @@ Cargar barco de exemplo - + Select ship example geometry Escolme un exemplo de xeometría de barco @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Trazado da contorna - + Auto create Auto crear - + Delete all sections Desbotar tódalas seccións - + Create sections Crear seccións - + Transversal Transversal - + Longitudinal Lonxitudinal - + Water lines Liñas de auga - + Transversal section positions [m] Posicións das seccións transversais [m] - + Longitudinal section positions [m] Posicións das seccións lonxitudinais [m] - + Water line positions [m] Posicións das liñas de auga [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Verdadeiro se é unha entidade de tanque válida, Falso doutro xeito - + Create a new tank Crear un novo tanque @@ -629,17 +629,17 @@ Só se poden crear obxectos tanque riba das súas xeometrías (non hai obxectos escolmados) - + No solids found in the selected objects Non se atoparon sólidos nos obxectos escollidos - + There are not ship objects to create weights into them Non hai obxectos barco para crear pesos neles - + Ship Barco @@ -657,17 +657,17 @@ Verdadeiro se é unha entidade de peso válida, Falso doutro xeito - + Mass [kg] Masa [kg] - + Linear density [kg / m] Densidade linear [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densidade [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Só se poden crear obxectos peso riba das súas xeometrías (non hai obxectos escolmados) - + No geometrical shapes found in the selected objects Non se atoparon formas xeométricas nos obxectos escollidos - + Unknow object shapes selected Escolmadas formas descoñecidas no obxecto - + There are not ship objects to create weights into them Non hai obxectos barco para crear pesos neles - + Create a new weight Crear un novo peso - + Ship Barco - + Mass Masa - + Linear density Densidade linear - + Area density Densidade de área - + Density Densidade - + Area density [kg / m^2] Densidade de área [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts index ba880cbf82..6488b374d2 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Dizajn broda - + Weights Težine @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] Ship length [m] - + Ship breadth [m] Ship breadth [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Skica - + Displacement Premještanje - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Broj točaka - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Broj točaka @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Osnovna linija - + Free surface Slobodna površina - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Glavni okvir - + Create a new ship Izradi novi brod - + Length Dužina - + Breadth Širina - + Draft Skica @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Broj točaka - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Izradi hidrostatiku - + Trim Skrati - + Minimum draft Minimum draft - + Maximum draft Maximum draft - + Number of points Broj točaka - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Load example ship - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Outline draw - + Auto create Automatski stvoriti - + Delete all sections Izbriši sve dijelove - + Create sections Kreiraj dijelove - + Transversal Poprečno - + Longitudinal Uzdužno - + Water lines Vodena linija - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Ship @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Mass [kg] - + Linear density [kg / m] Linear density [kg / m] - + Density [kg / m^3] Density [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Ship - + Mass Mass - + Linear density Linear density - + Area density Area density - + Density Density - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts index 6d93089a93..f04cbae05e 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Hajó tervezés - + Weights Súlyok @@ -19,37 +19,37 @@ Igaz, ha egy érvényes hajó példányra, egyébként hamis - + Ship length [m] Hajó hossza [m] - + Ship breadth [m] Hajó szélessége [m] - + Ship draft [m] Hajó tervezet [m] - + Set of external faces of the ship hull Hajótest külső felületek csoportja - + Set of weight instances Súly példánykészletek - + Set of tank instances Tartály példánykészletek - + Set of load conditions Terhelési feltételek @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Tervrajz - + Displacement Elmozdulás - + Areas curve tool draft selected [m] Területek görbéi tervező eszköz kiválasztva [m] - + Plot the transversal areas curve A transzverzális területek görbéit nyomtatja - + Areas curve tool trim selected [deg] Területek görbe vágó eszköz kiválasztva [fok] - + Trim angle Vágás szöge - + Number of points Pontok száma - + Areas curve tool number of points Területek görbe eszköz pontok száma @@ -175,12 +175,12 @@ A tartály kapacitás görbe nyomtatása (térfogat-szint görbe) - + Plot the tank capacity curve Tartály kapacitás görbe nyomtatás - + Number of points Pontok száma @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Kérjük, hozzon létre, vagy töltsön be egy hajó törzs geometriát mielőtt használná ezt az eszközt - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Hajó objektumok csak hajótörzs geometriára létrehozhatók (nem található szilárd test a kijelölt objektumokon) - + Computing hydrostatics Vízszilárdság / hydrostatika kiszámítása - + Computing external faces Külső felületek számítása @@ -213,7 +213,7 @@ Szakaszok számítása - + Any valid ship section found Bármely megtalálható érvényes hajó rész @@ -223,17 +223,17 @@ Hajó objektumok csak hajótörzs geometriára létrehozhatók (nincsenek kijelölt objektumok) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Egy hajó példányt kell kijelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nincsenek kijelölt objektumok) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Több, mint egy hajót választott ki (az extra hajókat nem veszi figyelembe) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Egy hajó példányt ki kell jelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nem található érvényes hajó a kijelölt objektumokon) @@ -248,12 +248,12 @@ Egy hajó példányt kell kijelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nincsenek kijelölt objektumok) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Több, mint egy hajó van jelölve (csak az első, aki fogja használni) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Egy hajó példányt ki kell jelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nem található érvényes hajó a kijelölt objektumokon) @@ -273,17 +273,17 @@ Egy tank példánynyt kell kijelölni, mielőtt használná ezt az eszközt (nincs tárgy kijelölve) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Több mint egy tartályt választott (extra tartályokat figyelmen kívül hagyja) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Egy tartáj példányt kell kijelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nem található érvényes tartáj a kijelölt objektumokon) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tartály térfogat művelet nem sikerült. Az eszközt újra próbálkozik kissé elmozgatva a szabad felszíni helyzetet @@ -293,22 +293,22 @@ Terhelési feltétel példányt kell kijelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nincs tárgy kijelölve) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Helytelen hajó címke! (nem található "{}" címkével példány) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Kétértelmű hajó címke! ({} példány talált ezzel a "{}" címkével ellátva) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Egynél több terhelési feltételt választott (extra terhelési feltételeket nem veszi figyelembe) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A terhelési feltétel példányt kell kijelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nincs érvényes terhelési feltétel a kijelölt tárgyakon) @@ -318,32 +318,32 @@ Túl nagy súlyt! A hajó nem képes ennyi vizet kiszorítani - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Helytelen súly címke! (nem található "{}" címkével példány) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Kétértelmű súly címke! ({} példány talált ezzel a "{}" címkével ellátva) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Érvénytelen súly! (a tárgy "{}" címkével nem tömeg) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Helytelen tartály címke! (nem található "{}" címkével példány) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Kétértelmű tartály címke! ({} példány talált ezzel a "{}" címkével ellátva) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Érvénytelen tartály! ("{}" címkével ellátott tárgy nem tartály) @@ -358,32 +358,32 @@ Logikai művelet nem sikerült a víz alatti oldal elérésénél. Az eszköz újrapróbálkozik a művelettel kissé elmozdítva a szabad felszíni helyzetet - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transzverzális terület kiszámítása nem sikerült - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null térfogat az elhelyezés számítás során! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Úszó terület nem számítható ki - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Üres területet talált a lebegő terület kiszámítása során! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Fő keret terület nem számítható ki - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Üres területet tslált a fő keret terület együttható számítása során! @@ -396,42 +396,42 @@ Alap vonal - + Free surface Szabad felület - + Forward perpendicular Merőleges előtt - + After perpendicular Merőleges után - + Main frame Fő keret - + Create a new ship Új hajó létrehozása - + Length Hossz - + Breadth Szélesség - + Draft Tervrajz @@ -444,42 +444,42 @@ GZ görbe kiszámítása - + Plot the GZ curve A GZ-görbe felrajzolása - + Maximum angle Maximális szög - + Number of points Pontok száma - + Variable trim Változó vágás - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time A hajót minden csavarási szögnél forgatni kell az egyensúlyi vágási szöghöz. Ez jelentősen növelni fogja a szükséges számítási időt - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ görbe eszköz szöge választott [fok] - + GZ curve tool number of points selected GZ görbe eszköz pontok száma választott - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ görbe eszköz változó vágási szög választás @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Vízszilárdság / hidrostatika nyomtatása - + Trim Vágás - + Minimum draft Minimális merülés - + Maximum draft Maximális merülés - + Number of points Pontok száma - + Hydrostatics tool trim selected Vízszilárdság vágó eszköz kiválasztva - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Vízszilárdság minimum merülés kiválasztva [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Vízszilárdság maximum merülés kiválasztva [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Vízszilárdság pontok számai eszköz kiválasztva @@ -540,7 +540,7 @@ Példa hajó betüöltése - + Select ship example geometry Válasszon példa hajó geometriát @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Külső vonal rajzolása - + Auto create Automatikus létrehozás - + Delete all sections Minden szakasz törlése - + Create sections Szakaszok létrehozása - + Transversal Átlós - + Longitudinal Hosszanti - + Water lines Vízvonalak - + Transversal section positions [m] Átlós szakaszok pozíciója [m] - + Longitudinal section positions [m] Hosszmetszet pozíciója [m] - + Water line positions [m] Víz szint pozíciók [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Igaz, ha egy érvényes tartály példányra, egyébként hamis - + Create a new tank Új tartály létrehozása @@ -629,17 +629,17 @@ Tartály tárgyakat csak geometria tetején hozhatók létre (nincsenek kijelölt tárgyak) - + No solids found in the selected objects Nem található szilárd testek a kijelölt tárgyon - + There are not ship objects to create weights into them Nincsenek hajó tárgyak, melyekre súlyok tehetők - + Ship Hajó @@ -657,17 +657,17 @@ Igaz, ha az érvényes tömeg példányra, egyébként hamis - + Mass [kg] Tömeg [kg] - + Linear density [kg / m] Lineáris sűrűségű [kg / m] - + Density [kg / m^3] Sűrűsége [kg / m ^ 3] @@ -677,52 +677,52 @@ Súly-tárgyak csak a geometriájuk tetején hozhatók létre (nincs kijelölt tárgy) - + No geometrical shapes found in the selected objects Nem találhatók a kijelölt objektumon geometriai alakzatok - + Unknow object shapes selected Ismeretlen alakzatú tárgyakat választott - + There are not ship objects to create weights into them Nincsenek hajó tárgyak, melyekre súlyok tehetők - + Create a new weight Hozzon létre egy új súlyt - + Ship Hajó - + Mass Tömeg - + Linear density Lineáris sűrűség - + Area density Terület sűrűség - + Density Sűrűség - + Area density [kg / m^2] Terület sűrűség [kg / m ^ 2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.ts index bacc9c0101..45ad30f460 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_it.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Progettazione navale - + Weights Pesi @@ -19,37 +19,37 @@ Vero se è un'istanza di nave valida, altrimenti Falso - + Ship length [m] Lunghezza nave [m] - + Ship breadth [m] Larghezza nave [m] - + Ship draft [m] Pescaggio nave [m] - + Set of external faces of the ship hull Insieme di facce esterne dello scafo della nave - + Set of weight instances Imposta una istanza di pesi - + Set of tank instances Imposta le istanze del serbatoio - + Set of load conditions Condizioni di carico @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Pescaggio - + Displacement Dislocamento - + Areas curve tool draft selected [m] Sezione selezionata per lo strumento curva dell'area immersa [m] - + Plot the transversal areas curve Traccia su un grafico la curva delle aree trasversali - + Areas curve tool trim selected [deg] Assetto selezionato per lo strumento curva dell'area immersa [gradi] - + Trim angle Angolo di assetto - + Number of points Numero di punti - + Areas curve tool number of points Numero di punti selezionati per lo strumento curva dell'area immersa @@ -175,12 +175,12 @@ Traccia la curva di capacità del serbatoio (curva di livello-volume) - + Plot the tank capacity curve Traccia la curva di capacità del serbatoio - + Number of points Numero di punti @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Si prega di creare o caricare la geometria dello scafo prima di utilizzare questo strumento - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Gli oggetti nave possono essere creati solo su una geometria dello scafo (nessuno degli oggetti selezionati è un solido) - + Computing hydrostatics Calcolo idrostatico - + Computing external faces Calcolo facce esterne @@ -213,7 +213,7 @@ Calcolo sezioni - + Any valid ship section found Nessuna sezione valida di nave trovata @@ -223,17 +223,17 @@ Gli oggetti nave possono essere creati soltanto sulla geometria di uno scafo (nessun oggetto selezionato) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Prima di usare questo strumento si deve selezionare un'istanza nave (nessun oggetto selezionato) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) E' stata selezionata più di una nave (le navi extra saranno ignorate) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Prima di usare questo strumento si deve selezionare un'istanza nave (tra gli oggetti selezionati non è stata trovata nessuna nave valida) @@ -248,12 +248,12 @@ Prima di usare questo strumento si deve selezionare un'istanza nave (nessun oggetto selezionato) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) È stata selezionata più di una nave (sarà usata solo la prima) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Prima di usare questo strumento si deve selezionare un'istanza nave (tra gli oggetti selezionati non è stata trovata nessuna nave valida) @@ -273,17 +273,17 @@ Prima di utilizzare questo strumento si deve selezionare un'istanza serbatoio (nessun oggetto selezionato) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Sono stati selezionati più serbatoi (i serbatoi in eccesso verranno ignorati) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Prima di utilizzare questo strumento si deve selezionare un'istanza serbatoio (tra gli oggetti selezionati non è stato trovato nessun serbatoio valido) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Operazione Volume serbatoio non riuscita. Spostare leggermente la posizione della superficie libera e fare un nuovo tentativo @@ -293,23 +293,23 @@ Prima di utilizzare questo strumento deve essere selezionata una istanza condizione di carico (non è selezionato alcun oggetto) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Etichetta nave errata! (non è stata trovata nessuna istanza etichettata '{}') - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Etichetta nave ambigua! (sono state trovate {} istanze etichettate '{}') - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) È stato selezionato più di un carico (i carichi aggiuntivi saranno ignorati) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Prima di utilizzare questo strumento si deve selezionare una istanza condizione carico (tra gli oggetti selezionati non è stata trovata nessuna condizione di carico valida) @@ -319,34 +319,34 @@ etichettate '{}') Troppo peso! La nave non potrà mai spostare abbastanza acqua - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Etichetta peso errata! (non è stata trovata nessuna istanza etichettata '{}') - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Etichetta peso ambigua! (sono state trovate {} istanze etichettate '{}') - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Peso non valido! (l'oggetto etichettato '{}' non è un peso) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Etichetta serbatoio errata! (non è stata trovata nessuna istanza etichettata '{}') - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Etichetta serbatoio ambigua! (sono state trovate {} istanze etichettate '{}') - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Serbatoio non valido! (l'oggetto etichettato '{}' non è un serbatoio) @@ -361,32 +361,32 @@ etichettate '{}') Operazione booleana fallita nel tentativo di ottenere la parte sommersa. Spostare leggermente la posizione della superficie libera e ripetere l'operazione - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Calcolo dell'area trasversale non riuscito - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: durante il calcolo del dislocamento è stato trovato un volume zero! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: non è possibile calcolare l'area di galleggiamento - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: durante il calcolo dell'area di galleggiamento è stata trovata un'area zero! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: l'area della sezione maestra non può essere calcolata - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: durante il calcolo della sezione maestra è stata trovata un'area zero! @@ -399,42 +399,42 @@ etichettate '{}') Linea di base - + Free surface Superficie libera - + Forward perpendicular Perpendicolare anteriore - + After perpendicular Perpendicolare posteriore - + Main frame Sezione maestra - + Create a new ship Crea una nuova nave - + Length Lunghezza - + Breadth Ampiezza - + Draft Pescaggio @@ -447,42 +447,42 @@ etichettate '{}') Calcola la curva GZ - + Plot the GZ curve Traccia la curva GZ - + Maximum angle Angolo massimo - + Number of points Numero di punti - + Variable trim Assetto variabile - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time La nave verrà ruotata fino all'angolo di assetto per ogni angolo di rollio. Questo aumenterà in modo significativo i tempi necessari per il calcolo - + GZ curve tool angle selected [deg] Angolo selezionato per lo strumento curva GZ [deg] - + GZ curve tool number of points selected Numero di punti selezionati per lo strumento curva GZ [deg] - + GZ curve tool variable trim angle selection Seleziona l'angolo di assetto variabile per lo strumento curva GZ @@ -490,47 +490,47 @@ etichettate '{}') ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Disegna idrostatica - + Trim Assetto - + Minimum draft Pescaggio minimo - + Maximum draft Pescaggio massimo - + Number of points Numero di punti - + Hydrostatics tool trim selected Assetto selezionato per lo strumento idrostatica - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Pescaggio minimo selezionato per lo strumento idrostatica [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Pescaggio massimo selezionato per lo strumento idrostatica [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Numero di punti selezionati per lo strumento idrostatica @@ -543,7 +543,7 @@ etichettate '{}') Carica un esempio di nave - + Select ship example geometry Seleziona la geometria di nave di esempio @@ -564,52 +564,52 @@ etichettate '{}') ship_outline - + Outline draw Disegno del contorno - + Auto create Crea automaticamente - + Delete all sections Elimina tutte le sezioni - + Create sections Crea sezioni - + Transversal Trasversale - + Longitudinal Longitudinale - + Water lines Linee d'acqua - + Transversal section positions [m] Posizioni della sezione trasversale [m] - + Longitudinal section positions [m] Posizioni della sezione longitudinale [m] - + Water line positions [m] Posizioni della linea d'acqua [m] @@ -622,7 +622,7 @@ etichettate '{}') True se è un'istanza di serbatoio valido, altrimenti False - + Create a new tank Crea un nuovo serbatoio @@ -632,17 +632,17 @@ etichettate '{}') Gli oggetti serbatoio possono essere creati solo sopra la loro geometria (nessun oggetto selezionato) - + No solids found in the selected objects Tra gli oggetti selezionati non è stato trovato nessun solido - + There are not ship objects to create weights into them Non ci sono oggetti nave in cui creare i pesi - + Ship Nave @@ -660,17 +660,17 @@ etichettate '{}') True se è un'istanza di peso valida, altrimenti False - + Mass [kg] Massa [kg] - + Linear density [kg / m] Densità lineare [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densità [kg / m ^ 3] @@ -680,52 +680,52 @@ etichettate '{}') Gli oggetti Peso possono essere creati solo sopra la loro geometria (nessun oggetto selezionato) - + No geometrical shapes found in the selected objects Tra gli oggetti selezionati non sono state trovate forme geometriche - + Unknow object shapes selected Gli oggetti forma selezionati sono sconosciuti - + There are not ship objects to create weights into them Non ci sono oggetti nave in cui creare i pesi - + Create a new weight Crea un nuovo peso - + Ship Nave - + Mass Massa - + Linear density Densità lineare - + Area density Densità della zona - + Density Densità - + Area density [kg / m^2] Densità [kg / m ^ 3] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.ts index f2b76c9c8e..9dd4a2474c 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ja.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design 船舶設計 - + Weights 重さ @@ -19,37 +19,37 @@ 有効な船舶インスタンスの場合 True、それ以外の場合 False - + Ship length [m] 船の長さ [m] - + Ship breadth [m] 船の幅 [m] - + Ship draft [m] 船舶の喫水 [m] - + Set of external faces of the ship hull 船殻の外部面を設定 - + Set of weight instances 重量インスタンスの設定 - + Set of tank instances タンクのインスタンスを設定 - + Set of load conditions 荷重条件の設定 @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft 喫水 - + Displacement 変位 - + Areas curve tool draft selected [m] 面積曲線ツール 喫水選択 [m] - + Plot the transversal areas curve 横断領域曲線をプロット - + Areas curve tool trim selected [deg] 領域曲線ツール トリム選択 [度] - + Trim angle トリム角度 - + Number of points 点の数 - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ タンク容量曲線 (水位-体積曲線) をプロットします。 - + Plot the tank capacity curve タンク容量曲線をプロット - + Number of points 点の数 @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool このツールを使用する前に船殻ジオメトリーを作成するか読み込んでください - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) 船舶オブジェクトは船殻ジオメトリー上にのみ作成できます（選択されているオブジェクトの中にソリッドがありません） - + Computing hydrostatics 流体静力学を計算 - + Computing external faces 外部面を計算 @@ -213,7 +213,7 @@ 断面を計算 - + Any valid ship section found 有効な船舶断面が見つかりません @@ -223,17 +223,17 @@ 船舶オブジェクトは船殻ジオメトリー上にのみ作成できます（選択されているオブジェクトがありません） - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) このツールを使用する前に船舶インスタンスを選択する必要があります(選択されているオブジェクトがありません) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) 複数の船舶が選択されています(余分な船舶は無視されます) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) このツールを使用する前に船舶インスタンスを選択する必要があります(選択オブジェクトの中に適切な船舶が見つかりません) @@ -248,12 +248,12 @@ このツールを使用する前に船舶インスタンスを選択する必要があります(選択されているオブジェクトがありません) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) 複数の船が選択されています (最初の 1 つだけ使用されます) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) このツールを使用する前に船舶インスタンスを選択する必要があります(選択オブジェクトの中に適切な船舶が見つかりません) @@ -273,17 +273,17 @@ このツールを使用する前にタンク・インスタンスを選択する必要があります(選択されているオブジェクトがありません) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) 複数のタンクが選択されています(余分なタンクは無視されます) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) このツールを使用する前にタンク・インスタンスを選択する必要があります(選択オブジェクトの中に適切なタンクが見つかりません) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ 基線 - + Free surface 自由表面 - + Forward perpendicular 船首垂線 - + After perpendicular 船尾垂線 - + Main frame メイン フレーム - + Create a new ship 新規に船を作成 - + Length 長さ - + Breadth 全幅 - + Draft 喫水 @@ -444,42 +444,42 @@ GZ曲線の計算 - + Plot the GZ curve GZ曲線をプロット - + Maximum angle 最大角度 - + Number of points 点の数 - + Variable trim 変数トリム - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ曲線ツール 角度選択 [度] - + GZ curve tool number of points selected GZ曲線ツール 点数選択 - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ曲線ツール 変数トリム角度選択 @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics 流体静力学をプロット - + Trim トリム - + Minimum draft 最小喫水 - + Maximum draft 最大喫水 - + Number of points 点の数 - + Hydrostatics tool trim selected 流体静力学ツール トリム選択 - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] 流体静力学ツール 最小喫水選択 [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] 流体静力学ツール 最大喫水選択 [m] - + Hydrostatics tool number of points selected 流体静力学ツール 点数選択 [m] @@ -540,7 +540,7 @@ サンプルの船舶を読み込みます - + Select ship example geometry 船のジオメトリーの例を選択します @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw 外形線表示 - + Auto create 自動作成 - + Delete all sections 全ての断面を削除 - + Create sections 断面を作成 - + Transversal 横 - + Longitudinal 縦 - + Water lines 水線 - + Transversal section positions [m] 横断断面位置 [m] - + Longitudinal section positions [m] 縦断断面位置 [m] - + Water line positions [m] 喫水線位置 [m] @@ -619,7 +619,7 @@ 有効なタンク・インスタンスの場合 True、それ以外の場合 False - + Create a new tank 新しいタンクを作成 @@ -629,17 +629,17 @@ タンク・オブジェクトはジオメトリの上にのみ作成できます (オブジェクトが選択されていません) - + No solids found in the selected objects 選択されたオブジェクトの中にはソリッドがありません - + There are not ship objects to create weights into them 重量を作成できる船舶オブジェクトがありません - + Ship 船舶 @@ -657,17 +657,17 @@ 有効な重量インスタンスの場合 True、それ以外の場合 False - + Mass [kg] 質量 [kg] - + Linear density [kg / m] 線密度 [kg / m] - + Density [kg / m^3] 密度 [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ 重量オブジェクトはジオメトリの上にのみ作成できます (オブジェクトが選択されていません) - + No geometrical shapes found in the selected objects 選択されたオブジェクトの中にジオメトリー形状がありません - + Unknow object shapes selected 不明なオブジェクトのシェイプが選択されています - + There are not ship objects to create weights into them 重量を作成できる船舶オブジェクトがありません - + Create a new weight 新しい重量を作成 - + Ship 船舶 - + Mass 質量 - + Linear density 線密度 - + Area density 面密度 - + Density 密度 - + Area density [kg / m^2] 面密度 [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.ts index e64ee67110..03726f2fd9 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_kab.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Conception de navires - + Weights Poids @@ -19,37 +19,37 @@ True si c'est une instance de navire valide, False sinon - + Ship length [m] Longueur du navire [m] - + Ship breadth [m] Largeur de navire [m] - + Ship draft [m] Projet de navire [m] - + Set of external faces of the ship hull Ensemble des faces externes de la coque du bateau - + Set of weight instances Groupe de poids - + Set of tank instances Groupe de compartiments - + Set of load conditions Ensemble de conditions de charge @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Tirant d'eau - + Displacement Déplacement - + Areas curve tool draft selected [m] Outil projet de courbe de zone sélectionné [m] - + Plot the transversal areas curve tracer la courbe de surface transversal - + Areas curve tool trim selected [deg] outil de découpe de courbes sélectionné [deg] - + Trim angle Ajuster l'angle - + Number of points Nombre de points - + Areas curve tool number of points Nombre de points des outils de courbes de l'aire @@ -175,12 +175,12 @@ Traçer la courbe de capacité d'un compartiment (courbe niveau-volume) - + Plot the tank capacity curve Traçer la courbe de capacité d'un compartiment - + Number of points Nombre de points @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Veuillez créer ou charger une géométrie de coque de navire avant d'utiliser cet outil - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Les navires ne peuvent être créés qu'au sommet de la géométrie de la coque (aucun solide n'a été trouvé parmi les objets sélectionnés) - + Computing hydrostatics Calculs hydrostatiques - + Computing external faces Calcul des faces externes @@ -213,7 +213,7 @@ Calcul des sections - + Any valid ship section found Aucune section valide de navire n'a été trouvée @@ -223,17 +223,17 @@ Les navires ne peuvent être créés qu'au sommet de la géométrie de la coque (pas d'objet sélectionné) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Plus d'un navire ont été sélectionnés (les navires supplémentaires seront ignorées) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun navire valide dans les objets sélectionnés) @@ -248,12 +248,12 @@ Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Plus d'un navire a été sélectionné ( seul le premier sera utilisé) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Une instance de navire doit être sélectionnée avant d'utiliser cet outil (aucun navire valide dans les objets sélectionnés) @@ -273,17 +273,17 @@ Un compartiment doit être sélectionné avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Plusieurs compartiments ont été sélectionnés (les compartiments supplémentaires seront ignorés) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Un compartiment doit être sélectionné avant d'utiliser cet outil (aucun compartiment valide parmi les objets sélectionnés) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position L'opération du volume du réservoir a raté. L'outil vas recommencer en déplaçant la position de la surface libre @@ -293,22 +293,22 @@ Un compartiment doit être sélectionné avant d'utiliser cet outil (aucun objet sélectionné) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Mauvaise étiquette du bateau! ( Aucun cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Étiquette de Bateau Ambiguë! ({} cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Plus d'une condition de chargement choisi (les conditions de chargement supplémentaires seront ignorées) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Une condition de chargement doit être sélectionné avant l'utilisation de cet outil (Aucune condition de chargement valide n'a été trouvé dans les objets sélectionnés) @@ -318,32 +318,32 @@ Trop lourd! Le bateau ne déplacera jamais assez d'eau - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Mauvaise étiquette de poids! ( Aucun cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Étiquette de poids Ambiguë! ({} cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Poids non valide ! (l'objet portant la mention '{}' n'est pas un poids) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Mauvaise étiquette du réservoir! ( Aucun cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Étiquette du réservoir Ambiguë! ({} cas étiquetés comme '{}' trouvé) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Réservoir non valide ! (l'objet portant la mention '{}' n'est pas un réservoir) @@ -358,32 +358,32 @@ Opération booléenne a échoué en essayant d'obtenir la partie sous-marine. L'outil lance une nouvelle tentative de calcul touchant légèrement la position de surface libre - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError : Le calcul de l'aire transversale a échoué - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! Erreur de division par zéro: Volume nul trouvé pendant le calcul du déplacement! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError : La zone flottante ne peut être calculée - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! Erreur de division par zéro: Aire nul trouvé pendant le calcul de l'aire flottante! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError : L'aire du cadre principal ne peut être calculée - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! Erreur de division par zéro: Aire nul trouvé pendant le calcul du coefficient de l'aire du cadre principal! @@ -396,42 +396,42 @@ Ligne de base - + Free surface Surface libre - + Forward perpendicular Prolonger la perpendiculaire - + After perpendicular Après la perpendiculaire - + Main frame Cadre principal - + Create a new ship Créer un nouveau navire - + Length Longueur - + Breadth Etendu/Largeur - + Draft Tirant d'eau @@ -444,42 +444,42 @@ Calcul de la courbe GZ - + Plot the GZ curve Tracer la courbe GZ - + Maximum angle Angle maximal - + Number of points Nombre de points - + Variable trim Variable équilibré - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time Le bateau sera tourné à l'équilibre coupant l'angle pour chaque angle de rôle. Il augmentera considérablement le temps exigé de calcul - + GZ curve tool angle selected [deg] L'outil d'angle des courbe GZ sélectionné [deg] - + GZ curve tool number of points selected L'outil nombre de point pour les courbes GZ est sélectionné - + GZ curve tool variable trim angle selection La variable de sélection angulaire de la courbe GZ a été ajusté @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Tracer les lignes hydrostatiques - + Trim Ajuster - + Minimum draft Tirant d'eau minimum - + Maximum draft Tirant d'eau maximum - + Number of points Nombre de points - + Hydrostatics tool trim selected L'outil d'ajustement des lignes hydrostatiques est sélectionné - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Tirant d'eau minimum sélectionné par l'outil hydrostatic [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Tirant d'eau maximum sélectionné par l'outil hydrostatic [m] - + Hydrostatics tool number of points selected L'outil nombre de point pour les lignes hydrostatiques est sélectionné @@ -540,7 +540,7 @@ Charger un exemple de navire - + Select ship example geometry Sélectionnez un exemple de géométrie de navire @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Dessiner le contour - + Auto create Créer automatiquement - + Delete all sections Supprimer toutes les sections - + Create sections Créer des sections - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Lignes de flottaison - + Transversal section positions [m] Position des sections transversales [m] - + Longitudinal section positions [m] Position des sections longitudinales [m] - + Water line positions [m] Position des lignes de flottaison [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Vrai si ceci est un compartiment valide, sinon False - + Create a new tank Créer un nouveau compartiment @@ -629,17 +629,17 @@ Un compartiment peut seulement être créé à partir de sa géométrie (aucun objet sélectionné) - + No solids found in the selected objects Aucun solide présent parmi les objets sélectionnés - + There are not ship objects to create weights into them Il n'y a pas de navire pour y créer des poids - + Ship Navire @@ -657,17 +657,17 @@ True si ceci est un navire valide, sinon False - + Mass [kg] Masse [kg] - + Linear density [kg / m] Masse linéique [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densité [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Un poids peut seulement être créé à partir de sa géométrie (aucun objet sélectionné) - + No geometrical shapes found in the selected objects Aucune forme géométrique parmi les objets sélectionnés - + Unknow object shapes selected Formes inconnues sélectionnées - + There are not ship objects to create weights into them Il n'y a pas de navire pour y créer des poids - + Create a new weight Créer un nouveau poids - + Ship Navire - + Mass Masse - + Linear density Masse linéaire - + Area density Densité surfacique - + Density Densité - + Area density [kg / m^2] Densité surfacique [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.ts index ef7bb7069b..2b6bd029dc 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ko.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design 선박 설계 - + Weights 중량 @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] 선체 길이 [m] - + Ship breadth [m] 선체 폭 [m] - + Ship draft [m] 선체 흘수 [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft 흘수 - + Displacement 배수량 - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Number of points - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Number of points @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ 기선 - + Free surface 자유표면 - + Forward perpendicular 선수수선 - + After perpendicular 선미수선 - + Main frame Main frame - + Create a new ship Create a new ship - + Length 길이: - + Breadth 전폭 - + Draft 흘수 @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Number of points - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Trim - + Minimum draft 최소 흘수 - + Maximum draft 최대 흘수 - + Number of points Number of points - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Load example ship - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw 윤곽선 그리기 - + Auto create 자동 생성 - + Delete all sections Delete all sections - + Create sections Create sections - + Transversal 횡 - + Longitudinal 종 - + Water lines 수선 - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] 수선 위치 [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank 새로운 tank 만들기 @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship 선박 @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] 질량 [kg] - + Linear density [kg / m] 선 밀도 [kg / m] - + Density [kg / m^3] 밀도 [kg/ m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship 선박 - + Mass 질량 - + Linear density 선 밀도 - + Area density 표면 밀도 - + Density 밀도 - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm index fd0be527eb..0f20ef3207 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.ts index 031f583ada..5b837d48b6 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_nl.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Scheepsontwerp - + Weights Gewichten @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] Lengte van het schip [m] - + Ship breadth [m] Schip breedte [m] - + Ship draft [m] Diepgang [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -59,12 +59,12 @@ Areas curve - Areas curve + Vlakronding Plot the transversal areas curve - Plot the transversal areas curve + Uitzetten van de vlakronding @@ -122,44 +122,44 @@ ship_areas - + Draft - Diepgang + Schets - + Displacement - Waterverplaatsing + Verplaatsing - + Areas curve tool draft selected [m] - Areas curve tool draft selected [m] + Vlakronding teken functie geselecteerd [m] - + Plot the transversal areas curve - Plot the transversal areas curve + Uitzetten van de vlakronding - + Areas curve tool trim selected [deg] - Areas curve tool trim selected [deg] + Vlakronding trim functie geselecteerd [deg] + + + + Trim angle + Trim hoek - Trim angle - Trim angle - - - Number of points Aantal punten - + Areas curve tool number of points - Areas curve tool number of points + Vlakronding functie aantal punten @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Aantal punten @@ -188,32 +188,32 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Hydrostatica berekenen - + Computing external faces Computing external faces Computing sections - Computing sections + Berekenen secties - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Er is meer dan één schip geselecteerd (de overige schepen worden genegeerd) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Er is meer dan één schip geselecteerd (alleen het eerste wordt gebruikt) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed - Part.OCCError: Transversal area computation failed + Part.OCCError: Transversale vlak berekening mislukt - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed - Part.OCCError: Floating area cannot be computed + Part.OCCError: Zwevend vlak berekening mislukt - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,44 +396,44 @@ Basislijn - + Free surface Vrij oppervlak - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Main frame - + Create a new ship Maak een nieuw schip - + Length Lengte - + Breadth Breedte - + Draft - Diepgang + Schets @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximumhoek - + Number of points Aantal punten - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Trim - + Minimum draft Minimumdiepgang - + Maximum draft Maximumdiepgang - + Number of points Aantal punten - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Voorbeeldschip laden - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Omtrek tekenen - + Auto create Auto create - + Delete all sections - Delete all sections + Verwijder alle secties - + Create sections Create sections - + Transversal Dwars - + Longitudinal Langs - + Water lines Waterlijnen - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Een nieuwe tank aanmaken @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Schip @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Massa [kg] - + Linear density [kg / m] Linear density [kg / m] - + Density [kg / m^3] Dichtheid [kg / m^3] @@ -677,54 +677,54 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Schip - + Mass Massa - + Linear density Linear density - + Area density - Area density + Vlak dichtheid - + Density Dichtheid - + Area density [kg / m^2] - Area density [kg / m^2] + Vlak dichtheid [kg/ m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.ts index b37ec7a420..813f5552a9 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_no.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Skipsdesign - + Weights Vekter @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] Skipets lengde [m] - + Ship breadth [m] Skipets bredde [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Draft - + Displacement Displacement - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Antall punkter - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Antall punkter @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Grunnlinje - + Free surface Fri overflate - + Forward perpendicular Fremover vinkelrett - + After perpendicular Bakre vinkelrett - + Main frame Main frame - + Create a new ship Opprette et nytt skip - + Length Lengde - + Breadth Bredde - + Draft Draft @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Antall punkter - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Trim - + Minimum draft Minimum draft - + Maximum draft Maximum draft - + Number of points Antall punkter - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Load example ship - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Outline draw - + Auto create Auto create - + Delete all sections Delete all sections - + Create sections Create sections - + Transversal Tverrgående - + Longitudinal Langsgående - + Water lines Vannlinjer - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Lag en ny tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Skip @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Masse [kg] - + Linear density [kg / m] Lineær tetthet [kg / m] - + Density [kg / m^3] Tetthet [kg / m ^ 3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Opprette en ny vekt - + Ship Skip - + Mass Masse - + Linear density Lineær tetthet - + Area density Area density - + Density Tetthet - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.ts index 60c6354333..95f5810ce3 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pl.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Projektowanie statku - + Weights Ciężary @@ -19,37 +19,37 @@ Prawdziwe jeśli instancja statku jest obowiązująca, Nieprawdziwe w innym wypadku - + Ship length [m] Długość statku [m] - + Ship breadth [m] Szerokość statku [m] - + Ship draft [m] Szkic statku [m] - + Set of external faces of the ship hull Zestaw zewnętrznych powierzchni kadłuba statku - + Set of weight instances Zestaw wzorców wag - + Set of tank instances Zestaw wzorców zbiorników - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Szkic - + Displacement Wyporność - + Areas curve tool draft selected [m] Wybrano narzędzie kreślenia obszarów krzywych w [m] - + Plot the transversal areas curve Drukuje krzywą poprzecznego obszaru - + Areas curve tool trim selected [deg] Narzędzie przycinania obszarów krzywej wybrane [stopnie] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Liczba punktów - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Kreśl krzywą pojemności zbiornika (krzywa poziomu pojemności) - + Plot the tank capacity curve Kreśl krzywą pojemności zbiornika - + Number of points Liczba punktów @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Przed użyciem tego narzędzia, proszę utworzyć lub załadować geometrię kadłuba statku - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Obiekty statku mogą być utworzone tylko na górze geometrii kadłuba (brak odnalezionych stałych spośród wybranych obiektów) - + Computing hydrostatics Obliczanie hydrostatyki - + Computing external faces Obliczanie obszarów zewnętrznych @@ -213,7 +213,7 @@ Przetwarzanie sekcji - + Any valid ship section found Odnaleziono prawidłową sekcję statku @@ -223,17 +223,17 @@ Obiekty statku mogą być tworzone tylko w górnej części geometrii kadłuba (żaden obiekt nie został zaznaczony) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Instancja statku musi być zaznaczona zanim użyje się tego narzędzia (żaden obiekt nie został wybrany) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Więcej jak jeden statek został zaznaczony (dodatkowy statek zostanie zignorowany) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Instancja statku musi być zaznaczona zanim użyje się tego narzędzia (brak obowiązującego statku wśród zaznaczonych obiektów) @@ -248,12 +248,12 @@ Instancja statku musi być zaznaczona zanim użyje się tego narzędzia (żaden obiekt nie został wybrany) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Więcej niż jeden statek został wybrany (tylko pierwszy zostanie użyty) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Instancja statku musi być zaznaczona zanim użyje się tego narzędzia (nie obowiązujący statek znaleziony wśród zaznaczonych obiektów) @@ -273,17 +273,17 @@ Należy wybrać dany wzorzec zbiornika przed użyciem tego narzędzia (wybranych obiektów) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Wybrano więcej niż jeden zbiornik (dodatkowe zbiorniki będą pominięte) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Należy wybrać dany wzorzec zbiornika przed użyciem tego narzędzia (brak prawidłowego zbiornika w wybranych obiektach) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Linia bazowa - + Free surface Wolna powierzchnia - + Forward perpendicular Pion dziobowy - + After perpendicular Po przekroju prostopadłym - + Main frame Rama główna - + Create a new ship Utwórz nowy statek - + Length Długość - + Breadth Szerokość - + Draft Szkic @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Liczba punktów - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Wydruk hydrostatyki - + Trim Ucinanie - + Minimum draft Szkic minimalny - + Maximum draft Szkic maksymalny - + Number of points Liczba punktów - + Hydrostatics tool trim selected Wybrano narzędzie wykończenia hydrostatyki - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Wybrano narzędzie minimalnego kreślenia hydrostatyki w [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Wybrano narzędzie maksymalnego kreślenia hydrostatyki w [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Wybrano narzędzie liczba punktów hydrostatyki @@ -540,7 +540,7 @@ Załaduj przykład statku - + Select ship example geometry Wybierz przykładową geometrię statku @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Rysowanie konturu - + Auto create Automatyczne tworzenie - + Delete all sections Usuń wszystkie sekcje - + Create sections Utwórz sekcje - + Transversal Poprzeczny - + Longitudinal Wzdłużny - + Water lines Linie wodne - + Transversal section positions [m] Położenie sekcji poprzecznych [m] - + Longitudinal section positions [m] Położenie sekcji podłużnych [m] - + Water line positions [m] Pozycja linii wodnej [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Prawdziwe jeśli wzorzec statku jest obowiązujący, Nieprawdziwe w innym wypadku - + Create a new tank Tworzenie nowego zbiornika @@ -629,17 +629,17 @@ Zbiorniki mogą być tworzone tylko na jego geometrii (brak wybranych obiektów) - + No solids found in the selected objects Nie odnaleziono brył w wybranych obiektach - + There are not ship objects to create weights into them Brak statków aby przypisać do nich wagi - + Ship Statek @@ -657,17 +657,17 @@ Prawdziwe jeśli wzorzec statku jest obowiązujący, Nieprawdziwe w innym wypadku - + Mass [kg] Masa [kg] - + Linear density [kg / m] Gęstość liniowa [kg / m] - + Density [kg / m^3] Gęstość [kg / m ^ 3] @@ -677,52 +677,52 @@ Masa posiadające masę mogą być tworzone tylko na jego geometrii (brak wybranych obiektów) - + No geometrical shapes found in the selected objects Nie znaleziono kształtów geometrycznych w wybranych obiektach - + Unknow object shapes selected Nieznane kształty wybranych obiektów - + There are not ship objects to create weights into them Brak statków aby przypisać do nich wagi - + Create a new weight Tworzenie nowej wagi - + Ship Statek - + Mass Masa - + Linear density Gęstość liniowa - + Area density Gęstość obszarowa - + Density Gęstość - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.ts index 6434c7ef74..861cbc74ff 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-BR.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Design naval - + Weights Pesos @@ -19,37 +19,37 @@ Verdadeiro se for uma instância válida do navio, Falso caso contrário - + Ship length [m] Comprimento do navio [m] - + Ship breadth [m] Largura do navio [m] - + Ship draft [m] Projeto do navio [m] - + Set of external faces of the ship hull Conjunto de faces exteriores do casco do navio - + Set of weight instances Conjunto de instâncias de peso - + Set of tank instances Conjunto de instâncias de tanque - + Set of load conditions Conjunto de condições de carga @@ -122,43 +122,43 @@ ship_areas - + Draft Projeto - + Displacement Deslocamento - + Areas curve tool draft selected [m] Ferramenta de esboço da área da curva selecionada - + Plot the transversal areas curve Traçar a curva das áreas transversais - + Areas curve tool trim selected [deg] Ferramenta "Aparar áreas curvas" selecionada [deg] - + Trim angle Ângulo da aparamento - + Number of points Número de pontos - + Areas curve tool number of points Número de pontos da ferramenta de curvas de área @@ -176,12 +176,12 @@ Traçar a curva de capacidade do tanque (curva de nível-volume) - + Plot the tank capacity curve Traçar a curva de capacidade de tanque - + Number of points Número de pontos @@ -189,22 +189,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Por favor crie ou carregue uma geometria de casco de navio antes de usar esta ferramenta - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Navios só podem ser criados a partir de geometria do casco (nenhum sólido encontrado nos objetos selecionados) - + Computing hydrostatics Calculando hidrostática - + Computing external faces Processando faces externas @@ -214,7 +214,7 @@ Calculando cortes - + Any valid ship section found Encontrar qualquer seção do navio @@ -224,17 +224,17 @@ Navios só podem ser criados a partir de geometria do casco (nenhum objeto selecionado) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Uma instância do navio deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (não há objetos selecionados) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Vários navios foram selecionados (os navios extras serão ignorados) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Uma instância de navio deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (nenhum navio válido encontrado nos objetos selecionados) @@ -249,12 +249,12 @@ Uma instância do navio deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (não há objetos selecionados) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Vários navios foram selecionados (apenas o primeiro será usado) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Uma instância de navio deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (nenhum navio válido encontrado nos objetos selecionados) @@ -274,17 +274,17 @@ Uma instância do tanque deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (não há objetos selecionados) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Mais de um tanque estão selecionados (os tanques extra serão ignorados) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Uma instância de tanque deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (nenhum tanque válido encontrado nos objetos selecionados) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Falha na operação de volume do tanque. A ferramenta está tentando mover ligeiramente a posição de superfície livre @@ -294,22 +294,22 @@ Uma instância de condição de carga deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (não há objetos selecionados) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Rótulo de navio errado! (não há instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Rótulo de navio ambíguo! ({} instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Mais de uma condição de carga foram selecionadas (as condições de carregamento extra serão ignoradas) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Uma instância de condição de carga deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (nenhuma condição de carga válida encontrada nos objetos selecionados) @@ -319,32 +319,32 @@ Muito peso! O navio nunca deslocará água suficiente - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Rótulo de peso errado! (não há instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Rótulo de peso ambíguo! ({} instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Peso inválido! (o objeto rotulado como '{}' não é um peso) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Rótulo de tanque errado! (não há instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Rótulo de tanque ambíguo! ({} instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Tanque inválido! (o objeto rotulado como '{}' não é um tanque) @@ -359,32 +359,32 @@ Operação booleana falhada ao tentar encontrar o lado submerso. A ferramenta está a tentar executar essa operação movendo ligeiramente a posição da superficie livre - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Falha de cálculo de área transversal - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Volume nulo encontrado durante o cálculo de deslocamento! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Área de flutuação não pode ser computada - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Área nula encontrada durante o cálculo de área de flutuação! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Área do quadro principal não pôde ser computada - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Área Nula encontrada durante o cálculo de coeficiente de área do quadro principal! @@ -397,42 +397,42 @@ Linha de base - + Free surface Superfície livre - + Forward perpendicular Perpendicular para a frente - + After perpendicular Após perpendicular - + Main frame Quadro principal - + Create a new ship Criar um novo navio - + Length Comprimento - + Breadth Amplitude - + Draft Projeto @@ -445,42 +445,42 @@ Cálculo da curva GZ - + Plot the GZ curve Traçar a curva de GZ - + Maximum angle Ângulo máximo - + Number of points Número de pontos - + Variable trim Aparar variável - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time O navio será rodado para o ângulo de compensação de equilíbrio para cada ângulo de rolamento. Aumentará significativamente o tempo de computação necessário - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curva ferramenta ângulo selecionado [deg] - + GZ curve tool number of points selected Número de pontos da ferramenta de curva GZ selecionado - + GZ curve tool variable trim angle selection Seleção do ângulo de ajuste variável da ferramenta da curva GZ @@ -488,47 +488,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plotar hidrostática - + Trim Aparar - + Minimum draft Calado mínimo - + Maximum draft Calado máximo - + Number of points Número de pontos - + Hydrostatics tool trim selected Ferramenta de corte hidrostático selecionada - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Rascunho mínimo da ferramenta hidrostática selecionada [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Rascunho máximo da ferramenta hidrostática selecionada [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Número de pontos da ferramenta hidrostática selecionada @@ -541,7 +541,7 @@ Carregar um exemplo de navio - + Select ship example geometry Selecione um exemplo de geometria de navio @@ -562,52 +562,52 @@ ship_outline - + Outline draw Contorno - + Auto create Criação automática - + Delete all sections Apagar todos os cortes - + Create sections Criar cortes - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Linhas de água - + Transversal section positions [m] Posição dos cortes transversais [m] - + Longitudinal section positions [m] Posição dos cortes longitudinais [m] - + Water line positions [m] Posição das linhas de água [m] @@ -620,7 +620,7 @@ Verdadeiro se for uma instância válida do tanque, Falso caso contrário - + Create a new tank Criar um novo tanque @@ -630,17 +630,17 @@ Tanques só podem ser criados em cima de sua geometria (não há objetos selecionados) - + No solids found in the selected objects Nenhum sólido encontrado nos objetos selecionados - + There are not ship objects to create weights into them Não há navios para criar pesos neles - + Ship Navio @@ -658,17 +658,17 @@ Verdadeiro se for uma instância válida do peso, Falso caso contrário - + Mass [kg] Massa [kg] - + Linear density [kg / m] Densidade linear [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densidade [kg / m^3] @@ -678,52 +678,52 @@ Tanques só podem ser criados em cima de sua geometria (não há objetos selecionados) - + No geometrical shapes found in the selected objects Nenhuma forma geométrica encontrada nos objetos selecionados - + Unknow object shapes selected Formas selecionadas desconhecidas - + There are not ship objects to create weights into them Não há navios para criar pesos neles - + Create a new weight Criar um novo peso - + Ship Navio - + Mass Massa - + Linear density Densidade linear - + Area density Densidade de área - + Density Densidade - + Area density [kg / m^2] Densidade de área [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.ts index 1fe8f977c0..ed1fabac71 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_pt-PT.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Desenho de Barcos - + Weights Lastro @@ -19,37 +19,37 @@ Verdadeiro se for uma ocorrência válida de navio, Falso caso contrário - + Ship length [m] Comprimento do barco [m] - + Ship breadth [m] Largura do Navio [m] - + Ship draft [m] Projeto do navio [m] - + Set of external faces of the ship hull Conjunto de faces exteriores do casco do navio - + Set of weight instances Conjunto de instâncias de peso - + Set of tank instances Conjunto de instâncias de tanque - + Set of load conditions Conjunto de condições de carga @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Calado do Navio - + Displacement Tonelagem - + Areas curve tool draft selected [m] Ferramenta das áreas da curva do calado selecionado [m] - + Plot the transversal areas curve Traçar a curva de áreas transversais - + Areas curve tool trim selected [deg] Ferramenta "Aparar áreas curvas" selecionada [deg] - + Trim angle Ângulo de recorte - + Number of points Pontos - + Areas curve tool number of points Número de pontos da ferramenta de curvas de área @@ -175,12 +175,12 @@ Traçar a curva de capacidade do tanque (curva de nível-volume) - + Plot the tank capacity curve Traçar a curva de capacidade de tanque - + Number of points Pontos @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Por favor crie ou carregue uma geometria para o casco do barco antes de utilizar esta ferramenta - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Objetos do barco só podem ser criados no topo da geometria do casco (sólidos não encontrados nos objetos selecionados) - + Computing hydrostatics Computando a hidrostática - + Computing external faces Computando as faces externas @@ -213,7 +213,7 @@ Computando secções - + Any valid ship section found Qualquer secção do navio válida encontrada @@ -223,17 +223,17 @@ Objetos do barco só podem ser criados no topo da geometria do casco (objetos não selecionados) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Uma ocorrência de navio deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (não há objetos selecionados) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Selecionou-se mais de um navio (os navios extras serão ignorados) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Um objeto navio deve ser selecionado antes de usar esta ferramenta (nenhum navio válido encontrado nos objetos selecionados) @@ -248,12 +248,12 @@ Um objeto navio deve ser selecionado antes de usar esta ferramenta (nenhum objeto selecionado) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Mais que um navio selecionado (apenas o primeiro será usado) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Um objeto navio deve ser selecionado antes de usar esta ferramenta (nenhum navio válido encontrado nos objetos selecionados) @@ -273,17 +273,17 @@ Uma instância do tanque deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (não há objetos selecionados) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Mais de um tanque selecionado (os tanques extra serão ignorados) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Uma instância de tanque deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (nenhum tanque válido encontrado nos objetos selecionados) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Falha na operação de volume do tanque. A ferramenta está a tentar mover ligeiramente a posição de superfície livre @@ -293,22 +293,22 @@ Uma instância de condição de carga deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (não há objetos selecionados) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Rótulo de navio errado! (não foram encontradas instâncias rotuladas como '{}') - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Rótulo de navio ambíguo! ({} instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Mais de uma condição de carga foram selecionadas (as condições de carga extra serão ignoradas) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Uma instância de condição de carga deve ser selecionada antes de usar esta ferramenta (nenhuma condição de carga válida encontrada nos objetos selecionados) @@ -318,32 +318,32 @@ Muito peso! O navio nunca deslocará água suficiente - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Rótulo de peso errado! (não foram encontradas instâncias rotuladas como '{}') - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Rótulo de peso ambíguo! ({} instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Peso inválido! (o objeto rotulado como '{}' não é um peso) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Rótulo de tanque errado! (não foram encontradas instâncias rotuladas como '{}') - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Rótulo de tanque ambíguo! ({} instâncias rotuladas como '{}' encontradas) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Tanque inválido! (o objeto rotulado como '{}' não é um tanque) @@ -358,32 +358,32 @@ Operação booleana falhada ao tentar encontrar o lado submerso. A ferramenta está a tentar executar essa operação movendo ligeiramente a posição da superficie livre - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Falha de cálculo de área transversal - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Volume nulo encontrado durante o cálculo de deslocamento! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Área de flutuação não pode ser computada - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Área nula encontrada durante o cálculo de área de flutuação! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Área da armação principal não pode ser computada - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Área Nula encontrada durante o cálculo de coeficiente de área da armação principal! @@ -396,42 +396,42 @@ Linha de base - + Free surface Superfície livre - + Forward perpendicular Perpendicular à proa - + After perpendicular Perpendicular à popa - + Main frame Caixilho principal - + Create a new ship Criar um novo navio - + Length Comprimento - + Breadth Amplitude - + Draft Calado do Navio @@ -444,42 +444,42 @@ Cálculo de curva GZ - + Plot the GZ curve Traçar a curva de GZ - + Maximum angle Ângulo máximo - + Number of points Pontos - + Variable trim Recorte variável - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time O barco será rodado para o ângulo de compensação de equilíbrio para cada ângulo de balanço. Aumentará significativamente o tempo de computação - + GZ curve tool angle selected [deg] Ferramenta de curva GZ selecionada [deg] - + GZ curve tool number of points selected Número de pontos da ferramenta de curva GZ selecionado - + GZ curve tool variable trim angle selection Selecção do ângulo de ajuste variável da ferramenta da curva GZ @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Traçado da hidrostática - + Trim Aparar - + Minimum draft Calado mínimo - + Maximum draft Calado máximo - + Number of points Pontos - + Hydrostatics tool trim selected Ferramenta de corte hidrostático selecionada - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Calado mínimo para a ferramenta de cálculo de hidrostática [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Calado máximo para a ferramenta de cálculo de hidrostática [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Número de pontos selecionados para de cálculo de hidrostática @@ -540,7 +540,7 @@ Carregar Exemplo de Navio - + Select ship example geometry Selecione geometria exemplo de navio @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Desenho do contorno - + Auto create Auto criar - + Delete all sections Apagar todas as secções - + Create sections Criar secções - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Linhas de água - + Transversal section positions [m] Posições da secção transversal [m] - + Longitudinal section positions [m] Posições da seção longitudinal [m] - + Water line positions [m] Posições da linha de água [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Verdadeiro se for uma instância válida de tanque, caso contrário Falso - + Create a new tank Criar um novo tanque @@ -629,17 +629,17 @@ Tanques só podem ser criados em cima de sua geometria (não há objetos selecionados) - + No solids found in the selected objects Nenhum sólido encontrado nos objetos selecionados - + There are not ship objects to create weights into them Não há objetos navio para criar pesos neles - + Ship Navio @@ -657,17 +657,17 @@ Verdadeiro se for uma instância válida do peso, caso contrário Falso - + Mass [kg] Massa [kg] - + Linear density [kg / m] Densidade linear [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densidade [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Tanques só podem ser criados em cima de sua geometria (não há objetos selecionados) - + No geometrical shapes found in the selected objects Nenhuma forma geométrica encontrada nos objetos selecionados - + Unknow object shapes selected Formas selecionadas desconhecidas - + There are not ship objects to create weights into them Não há objetos navio para criar pesos neles - + Create a new weight Criar um novo peso - + Ship Navio - + Mass Massa - + Linear density Densidade linear - + Area density Densidade de área - + Density Densidade - + Area density [kg / m^2] Densidade de área [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.ts index 855df8a67a..464ca68fdd 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ro.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Proiectare nave - + Weights Greutati @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] Lungime navă [m] - + Ship breadth [m] Lățime navă [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Ciorna - + Displacement Deplasare - + Areas curve tool draft selected [m] Ariile curbe - unelte selectate [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Numărul de puncte - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Numărul de puncte @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Creati sau incarcati geometria unui fuselaj de nava inaintea folosirii acestei unelte - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Obiectele-nava pot fi create doar pe o geometrie tip fuslaj (nici un solid printre obiectele selectate) - + Computing hydrostatics Calcul hidrostatic - + Computing external faces Calcul fete externe @@ -213,7 +213,7 @@ Se calculeaza sectiunile - + Any valid ship section found Nici o sectiune de nava nu a fost gasita @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Linia de baza - + Free surface Suprafata libera - + Forward perpendicular Perpendiculara prova - + After perpendicular Perpendiculara pupa - + Main frame Cadrul principal - + Create a new ship Creaza o nava noua - + Length Lungime - + Breadth Latimea - + Draft Ciorna @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Numărul de puncte - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Printeaza caracteristicile hidrostatice - + Trim Taiere - + Minimum draft Minim proiectat - + Maximum draft Maxim proiectat - + Number of points Numărul de puncte - + Hydrostatics tool trim selected Unealta hidrostatica - taiere selectata - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Unealta hidrostatica - proiectare minima selectata - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Unelte hidrostatice - ciorna maxima selectata [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Unelte hidrostatice - numarul de puncte selectat [m] @@ -540,7 +540,7 @@ Incarca nava exemplificativa - + Select ship example geometry Selectati geometria pentru nava exemplificativa @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Deseneaza conturul - + Auto create Creare automata - + Delete all sections Stergeti toate sectiunile - + Create sections Creare sectiuni - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Linia apei - + Transversal section positions [m] Poziții secțiune transversală [m] - + Longitudinal section positions [m] Poziții secțiune longitudinală [m] - + Water line positions [m] Poziții linie de apă [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Navă @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Masă [kg] - + Linear density [kg / m] Densitate liniară [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densitate [kg / m ^ 3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects Nu s-au găsit forme geometrice în obiectele selectate - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Crează o nouă greutate - + Ship Navă - + Mass Masa - + Linear density Densitate liniară - + Area density Area density - + Density Densitate - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.ts index d81345538d..857ecd505d 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_ru.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Проектирование судна - + Weights Грузы @@ -19,37 +19,37 @@ Истина — если правильный экземпляр судна, Ложь — в противном случае - + Ship length [m] Длина судна [m] - + Ship breadth [m] Ширина корабля [м] - + Ship draft [m] Осадка судна [m] - + Set of external faces of the ship hull Задать внешние грани корпуса судна - + Set of weight instances Набор веса экземпляров - + Set of tank instances Набор экземпляров цистерн - + Set of load conditions Набор условий нагрузки @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Осадка - + Displacement Водоизмещение - + Areas curve tool draft selected [m] Заданное значение осадки при расчёте строевой по ватерлинии [м.] - + Plot the transversal areas curve Диаграмма кривой поперечных зон - + Areas curve tool trim selected [deg] Инструмент обрезка области кривой выбран [град] - + Trim angle Трим угол - + Number of points Количество точек - + Areas curve tool number of points Области кривой инструмент количество точек @@ -175,12 +175,12 @@ Участок кривой емкости бака (кривой уровня громкости) - + Plot the tank capacity curve Участок кривой емкости бака - + Number of points Количество точек @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Необходимо создать или загрузить геометрию корпуса судна перед использованием этого инструмента - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Объекты судна могут быть созданы в верхней части геометрии корпуса (не найдено моделей среди выделенных объектов) - + Computing hydrostatics Вычисление гидростатики - + Computing external faces Вычисление наружных поверхностей @@ -213,7 +213,7 @@ Вычисление сечений - + Any valid ship section found Найдена допустимая секция судна @@ -223,17 +223,17 @@ Объекты на корабле могут быть созданы только на верхней части корпуса (объекты не выбраны) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Экземпляр корабля должен быть выбран перед использованием этого средства (объекты не выбраны) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Были выбраны более чем один корабль (дополнительные корабли будут игнорироваться) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Экземпляр корабля должен быть выбран перед использованием этого инструмента (не подходящий корабль для выбранных объектов) @@ -248,12 +248,12 @@ Экземпляр корабля должен быть выбран перед использованием этого инструмента (объекты не выбраны) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Был выбран более чем один корабль (только первый из них будет использоваться) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Экземпляр корабля должен быть выбран прежде чем использовать этот инструмент (Обнаружен неподходящий корабль для выбранных объектов) @@ -273,17 +273,17 @@ Экземпляр корабля должен быть выбран перед использованием этого средства (объекты не выбраны) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Слишком большой вес! Недостаточное водоизмещение - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Основная плоскость - + Free surface Волнение - + Forward perpendicular Носовой перпендикуляр - + After perpendicular Кормовой перпендикуляр - + Main frame Мидель-шпангоут - + Create a new ship Задание параметров плавательного судна - + Length Длина - + Breadth Ширина - + Draft Осадка @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Максимальный угол - + Number of points Количество точек - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Расчёт гидростатики - + Trim Подгонка - + Minimum draft Минимальная осадка - + Maximum draft Максиимальная осадка - + Number of points Количество точек - + Hydrostatics tool trim selected Расчётный угол дифферента - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Расчётное значение мнимальной осадки [м.] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Расчётное значение максимальной осадки [м.] - + Hydrostatics tool number of points selected Расчётное количество точек гидростатики @@ -540,7 +540,7 @@ Загрузка плавательного судна из образцов - + Select ship example geometry Выбор геометрии судна из образцов @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Контурный чертёж - + Auto create Создать автоматически - + Delete all sections Удалить все сечения - + Create sections Создать сечения - + Transversal Поперечный - + Longitudinal Продольный - + Water lines Ватерлинии - + Transversal section positions [m] Положение поперечных секций [м.] - + Longitudinal section positions [m] Положение продольных секций [м.] - + Water line positions [m] Положение ватерлинии (м) @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Создать новый бак @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Корабль @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Масса [кг] - + Linear density [kg / m] Линейная плотность [кг/м] - + Density [kg / m^3] Плотность [кг / куб.м] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Создайте новый вес - + Ship Корабль - + Mass Масса - + Linear density Линейная плотность - + Area density Области плотность - + Density Плотность - + Area density [kg / m^2] Плотность площади [кг/м^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.ts index 63adba9c40..bf1aa5b56a 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sk.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Ship design - + Weights Weights @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] Ship length [m] - + Ship breadth [m] Ship breadth [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Draft - + Displacement Displacement - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Počet bodov - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Počet bodov @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Base line - + Free surface Free surface - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Main frame - + Create a new ship Create a new ship - + Length Dĺžka - + Breadth Breadth - + Draft Draft @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Počet bodov - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Odrezať - + Minimum draft Minimum draft - + Maximum draft Maximum draft - + Number of points Počet bodov - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Load example ship - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Outline draw - + Auto create Auto create - + Delete all sections Delete all sections - + Create sections Create sections - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Water lines - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Ship @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Mass [kg] - + Linear density [kg / m] Linear density [kg / m] - + Density [kg / m^3] Density [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Ship - + Mass Mass - + Linear density Linear density - + Area density Area density - + Density Density - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.ts index bd7a8c8ef1..2a727e9f06 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sl.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Oblikovanje ladij - + Weights Teže @@ -19,37 +19,37 @@ Prav, če je primerek ladje veljaven, v nasprotnem primeru Napak - + Ship length [m] Dolžin ladje [m] - + Ship breadth [m] Širina ladje [m] - + Ship draft [m] Ugrez ladje [m] - + Set of external faces of the ship hull Niz zunanjih ploskev ladijskega trupa - + Set of weight instances Niz primerkov teže - + Set of tank instances Niz primerkov rezervoarja - + Set of load conditions Niz obremenitev @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Ugrez - + Displacement Izpodriv - + Areas curve tool draft selected [m] Izbran ugrez orodja za krivuljo ugreznih površin [m] - + Plot the transversal areas curve Izriši krivulje prečnih ugreznih površin - + Areas curve tool trim selected [deg] Izbrana uravnoteženost orodja za krivuljo ugreznih površin [°] - + Trim angle Kot vzd. nagnjenosti - + Number of points Število točk - + Areas curve tool number of points Število točk orodja za krivuljo ugreznih površn @@ -175,12 +175,12 @@ Izriši prostornostno krivulja rezervoarja (krivulja prostornine v odvisnosti od ravni) - + Plot the tank capacity curve Izriši prostornostno krivuljo rezervoarja - + Number of points Število točk @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Preden uporabite to orodje, ustvarite ali naložite geometrijo trupa - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Objekte ladje lahko ustvarite samo na geometriji trupa (med izbranimi objekti ni teles) - + Computing hydrostatics Preračunavanje hidrostatike - + Computing external faces Računanje zunanjih ploskev @@ -213,7 +213,7 @@ Računanje prerezov - + Any valid ship section found Noben veljaven prerez ladje ni bil najden @@ -223,17 +223,17 @@ Objekte ladje lahko ustvarite samo na geometriji trupa (noben objekt ni bil izbran) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Preden uporabite to orodje, izberite primerek ladje (noben objekt ni bil izbran) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Izbrana je bila več kot ena ladja (dodatna plovila bodo prezrta) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Preden uporabite to orodje, izberite primerek ladje (med izbranimi objekti ni veljavne ladje) @@ -248,12 +248,12 @@ Preden uporabite to orodje, izberite primerek ladje (noben objekt ni bil izbran) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Izbrana je bila več kot ena ladja (uporabljena bo samo prva) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Preden uporabite to orodje, izberite primerek ladje (med izbranimi objekti ni veljavne ladje) @@ -273,17 +273,17 @@ Preden uporabite to orodje, izberite primerek rezervoarja (noben objekt ni bil izbran) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) Izbran je bil več kot en rezervoar (dodatni rezervoarji bodo prezrti) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) Preden uporabite to orodje, izberite primerek rezervoarja (med izbranimi objekti ni veljavnega rezervoarja) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Operacija na prostornini rezervoarja je spodletela. Orodja poizkuša rahlo premakniti položaj proste površine @@ -293,22 +293,22 @@ Preden uporabite to orodje, izberite primerek obremenitve (noben objekt ni bil izbran) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Napačna oznaka ladje (nobenega primerka z oznako '{}' ni bil najdenega)! - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Nejasna oznaka ladje (najdenih {} primerkov z oznako '{}') - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) Izbrana je bila več kot ena obremenitev (dodatne obremenitve bodo prezrte) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) Preden uporabite to orodje, izberite primerek obremenitve (med izbranimi objekti ni veljavne obremenitve) @@ -318,32 +318,32 @@ Preveč teže! Ta ladja no bo izpodrinila dovolj vode - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Napačna oznaka teže (nobenega primerka z oznako '{}' ni bil najdenega)! - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Nejasna oznaka teže (najdenih {} primerkov z oznako '{}') - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Neveljavna teža (objekt, ki je označen kot '{}', ni teža)! - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Napačna oznaka rezervoarja (nobenega primerka z oznako '{}' ni bil najdenega)! - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Nejasna oznaka rezervoarja (najdenih {} primerkov z oznako '{}') - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Neveljaven rezervoar (objekt, ki je označen kot '{}', ni rezervoar)! @@ -358,32 +358,32 @@ Logična operacija je med poizkusom pridobivanja podvodne strani spodletela. Orodje poizkuša operacijo z majhnim premikom položaja proste površine - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: izračun prečnih presekov je spodletel - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: med računanjem izpodriva je bila najdena ničelna prostornina! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: plovne površine ni mogoče izračunati - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: med računanjem plovne površine je bila najdena ničelna površina! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: površine glavnega ogrodja ni mogoče izračunati - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: med računanjem koeficienta površine glavnega ogrodja je bila najdena ničelna površina! @@ -396,42 +396,42 @@ Osnovna črta - + Free surface Prosta površina - + Forward perpendicular Naprej pravokotno - + After perpendicular Nazaj pravokotno - + Main frame Glavno ogrodje - + Create a new ship Ustvari novo ladjo - + Length Dolžina - + Breadth Širina - + Draft Ugrez @@ -444,42 +444,42 @@ Računanje krivulje GZ - + Plot the GZ curve Izriši krivuljo GZ - + Maximum angle Največji kot - + Number of points Število točk - + Variable trim Sprem. vzdolžna nagnjenost - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time Ladja se bo zavrtela na uravnotežen kot vzdolžne nagnjenosti za vsak kot nagiba. To bo znatno podaljšalo čas izračuna - + GZ curve tool angle selected [deg] Izbran kot orodja za krivuljo GZ [°] - + GZ curve tool number of points selected Izbrano število točk orodja za krivuljo GZ [°] - + GZ curve tool variable trim angle selection Izbran spremenljivi kot vzdolžne nagnjenosti orodja za krivuljo GZ [°] @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Izriši hidrostatiko - + Trim Prireži - + Minimum draft Najmanjši ugrez - + Maximum draft Največji ugrez - + Number of points Število točk - + Hydrostatics tool trim selected Izbrana uravnoteženost orodja za hidrostatiko - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Orodja za hidrostatiko - izbran najmanjši ugrez [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Orodja za hidrostatiko - izbran največji ugrez [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Orodja za hidrostatiko - izbrano število točk @@ -540,7 +540,7 @@ Naloži primer ladje - + Select ship example geometry Izberite primer ladijske geometrije @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Pripravi oris - + Auto create Samodejno ustvari - + Delete all sections Izbriši vse prereze - + Create sections Ustvari prereze - + Transversal Prečno - + Longitudinal Dolžinsko - + Water lines Vodne črte - + Transversal section positions [m] Položaji prečnih prerezov [m] - + Longitudinal section positions [m] Položaji dolžinskih prerezov [m] - + Water line positions [m] Položaji vodnih črt [m] @@ -619,7 +619,7 @@ Prav, če je primerek rezervoarja veljaven, v nasprotnem primeru Napak - + Create a new tank Ustvari nov rezervoar @@ -629,17 +629,17 @@ Objekte rezervoarja lahko ustvarite samo na njegovi geometriji (noben objekt ni bil izbran) - + No solids found in the selected objects Med izbranimi objekti ni bilo najdenih teles - + There are not ship objects to create weights into them Ni ladij za ustvarjanje teže - + Ship Ladja @@ -657,17 +657,17 @@ Prav, če je primerek teže veljaven, v nasprotnem primeru Napak - + Mass [kg] Masa [kg] - + Linear density [kg / m] Premočrtna gostota [kg/m] - + Density [kg / m^3] Gostota [kg/m³] @@ -677,52 +677,52 @@ Objekte teže lahko ustvarite samo na njeni geometriji (noben objekt ni bil izbran) - + No geometrical shapes found in the selected objects Med izbranimi objekti ni bilo najdenih geometrijskih oblik - + Unknow object shapes selected Izbrane neznane oblike objekta - + There are not ship objects to create weights into them Ni ladij za ustvarjanje teže - + Create a new weight Ustvari novo težo - + Ship Ladja - + Mass Masa - + Linear density Premočrtna gostota - + Area density Površinska gostota - + Density Gostota - + Area density [kg / m^2] Površinska gostota [kg/m^3] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.ts index d067c51d9b..dcd945eb6c 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sr.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Дизајн брода - + Weights Тежине @@ -19,37 +19,37 @@ Иcтинито ако је важећа брод иcтанца,Лажно у другом cлучају - + Ship length [m] Дужина брода [m] - + Ship breadth [m] Ширина брода [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Cет cпољашњих површи трупа брода - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Цртеж - + Displacement Displacement - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Број тачака - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Број тачака @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Прорачунавам хидроcтатику - + Computing external faces Прорачунавам cпољашње површи @@ -213,7 +213,7 @@ Прорачунавам cекције - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Више бродова је одабрано (cамо ће први бити коришћен) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Основна линија - + Free surface Cлободна површина - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Главни костур - + Create a new ship Направи нови брод - + Length Дужина - + Breadth Ширина - + Draft Цртеж @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Макcимални угао - + Number of points Број тачака - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim Trim - + Minimum draft Minimum draft - + Maximum draft Maximum draft - + Number of points Број тачака - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatics tool minimum draft selected [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatics tool maximum draft selected [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ Учитај пример брода - + Select ship example geometry Select ship example geometry @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Outline draw - + Auto create Аутоматско креирање - + Delete all sections Уклони cве cекције - + Create sections Направи cекције - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinal - + Water lines Водена линија - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Позиција водене линије [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Направи нови резервоар @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects Ниcу пронађена чврcта тела у одабраним објектима - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Брод @@ -657,17 +657,17 @@ Иcтинито ако је важећа тег иcтанца,Лажно у другом cлучају - + Mass [kg] Маcа [kg] - + Linear density [kg / m] Линеарна гуcтина [kg / m] - + Density [kg / m^3] Гуcтина [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects Ниcу пронађени геометријcки облици у одабраним објектима - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Направи нови тег - + Ship Брод - + Mass Маcа - + Linear density Линеарна гуcтина - + Area density Area density - + Density Гуcтина - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.ts index 007de85c12..0f80282ee2 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_sv-SE.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Fartygs design - + Weights Vikter @@ -19,37 +19,37 @@ Sant om det är ett giltig fartygsobjekt, falskt annars - + Ship length [m] Fartygslängd [m] - + Ship breadth [m] Fartygets bredd [m] - + Ship draft [m] Fartygets djup [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Uppsättning viktobjekt - + Set of tank instances Uppsättning tankobjekt - + Set of load conditions Uppsättning av lastval @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Djupgående - + Displacement Deplacement - + Areas curve tool draft selected [m] Area kurvans djupgående verktyg valt [m] - + Plot the transversal areas curve Plotta transversalareakurvan - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trimvinkel - + Number of points Antal punkter - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Antal punkter @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Var god skapa eller öppna ett fartygs skrov geometri före - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Farygs objekt kan endast skapas ovanpå toppen av skrovgeometrin (ingen solid funnen vid valda objekt) - + Computing hydrostatics Beräknar hydrostatik - + Computing external faces Beräknar externa ytor @@ -213,7 +213,7 @@ Beräknar sektioner - + Any valid ship section found Ingen giltig fartygs sektion funnen @@ -223,17 +223,17 @@ Fartygsobjekt kan endast skapas ovanpå skrovgeometrin (inget objekt valt) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) En instans av fartyget måste väljas innan detta verktyg används (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Baslinje - + Free surface Fri yta - + Forward perpendicular Förliga perpendikeln - + After perpendicular Akterliga perpendikeln - + Main frame Huvud spant - + Create a new ship Skapa ett nytt fartyg - + Length Längd - + Breadth Bredd - + Draft Djupgående @@ -444,42 +444,42 @@ Beräkning av GZ-kurvan - + Plot the GZ curve Plotta GZ-kurvan - + Maximum angle Maximal vinkel - + Number of points Antal punkter - + Variable trim Variabelt trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time Fartyget kommer att vridas till jämviktstrim för varje krängningsvinkel. Detta kommer att avsevärt öka den nödvändiga beräkningstiden - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Skriv ut hydrostatiken - + Trim Trimma - + Minimum draft Minimum djupgående - + Maximum draft Maximum djupgående - + Number of points Antal punkter - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatikens trim verktyg valt - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Hydrostatiska verktyget minimum djupgående valt [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Hydrostatiska verktyget maximum djupgående valt [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatiska verktyget antal punkter valt [m] @@ -540,7 +540,7 @@ Öppna exempelfartyg - + Select ship example geometry Välj exempelfartygs geometri @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Skissera - + Auto create Auto skapa - + Delete all sections Radera alla sektioner - + Create sections Skapa sektioner - + Transversal Transversal - + Longitudinal Longitudinell - + Water lines Vattenlinjer - + Transversal section positions [m] Transversala sektioners position [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinala sektioners position [m] - + Water line positions [m] Vattenlinjesposition [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Skapa en ny tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Fartyg @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Massa [kg] - + Linear density [kg / m] Linjär densitet [kg / m] - + Density [kg / m^3] Densitet [kg/m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Viktobjekt kan endast skapas ovanpå skrovgeometri (inget objekt valt) - + No geometrical shapes found in the selected objects Ingen geometriska former finns i markerade objekt - + Unknow object shapes selected Okända objektformer valda - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Skapa en ny vikt - + Ship Fartyg - + Mass Massa - + Linear density Linjär densitet - + Area density Ytdensitet - + Density Densitet - + Area density [kg / m^2] Ytdensitet [kg / m ^ 2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.ts index 4a4b73097f..80a8517020 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_tr.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Gemi tasarımı - + Weights Ağırlık @@ -19,37 +19,37 @@ Bu bir geçerli gemi örneği ise True aksi takdirde ise False - + Ship length [m] Ship length [m] - + Ship breadth [m] Ship breadth [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Taslak - + Displacement Yerdeğiştirme - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Nokta sayısı - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points Nokta sayısı @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics Computing hydrostatics - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Base line - + Free surface Serbest alan - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame Ana kare - + Create a new ship Create a new ship - + Length Uzunluk - + Breadth Genişlik - + Draft Taslak @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Nokta sayısı - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Hidrostatikleri çizdir - + Trim Kırp - + Minimum draft En az taslak - + Maximum draft En fazla taslak - + Number of points Nokta sayısı - + Hydrostatics tool trim selected kırpma seçili Hidrostatikler aracı - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] en az taslak seçilmiş [m] Hidrostatikler aracı - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] en fazla taslak seçilmiş [m] Hidrostatikler aracı - + Hydrostatics tool number of points selected nokta sayıları seçilmiş Hidrostatikler aracı @@ -540,7 +540,7 @@ Örnek gemi yükle - + Select ship example geometry Gemi örneği geometrisini seç @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Anahat çizimi - + Auto create Otomatik oluştur - + Delete all sections Tüm bölümleri sil - + Create sections Bölümler oluştur - + Transversal Enine çapraz - + Longitudinal Boyuna - + Water lines Su hatları - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Ship @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Mass [kg] - + Linear density [kg / m] Linear density [kg / m] - + Density [kg / m^3] Density [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Ship - + Mass Mass - + Linear density Linear density - + Area density Area density - + Density Density - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.ts index ee279dd1b6..34b649af8d 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_uk.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design Проектування корабля - + Weights Вантажі @@ -19,37 +19,37 @@ Істина, якщо екземпляр корабля правильний, Брехня в іншому випадку - + Ship length [m] Довжина судна [m] - + Ship breadth [m] Ширина судна [m] - + Ship draft [m] Осадка судна [m] - + Set of external faces of the ship hull Задати зовнішні грані корпусу судна - + Set of weight instances Набір екземплярів вантажу - + Set of tank instances Набір екземплярів ємностей - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft Креслення - + Displacement Водотоннажність - + Areas curve tool draft selected [m] Задане значення осідання при розрахунку стройової по ватерлінії [m] - + Plot the transversal areas curve Діаграма кривої поперечних зон - + Areas curve tool trim selected [deg] Інструмент обрізка області кривої обраний [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points Кількість точок - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Діаграма ємності резервуару (крива рівень-об'єм) - + Plot the tank capacity curve Діаграма ємності резервуару - + Number of points Кількість точок @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Необхідно створити або завантажити геометрію корпусу судна перед використанням цього інструменту - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Об'єкти судна можуть бути створені у верхній частині геометрії корпусу (не знайдено моделей серед виділених об'єктів) - + Computing hydrostatics Обчислення гідростатики - + Computing external faces Обчислення зовнішніх поверхонь @@ -213,7 +213,7 @@ Обчислення перетину - + Any valid ship section found Будь-яка допустима основна секція плавального судна @@ -223,17 +223,17 @@ Об'єкти на кораблі можуть бути створені тільки на верхній частині корпусу (об'єкти не вибрані) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) Примірник корабля повинен бути обраний перед використанням цього засобу (об'єкти не вибрані) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) Було обрано більше одного корабля (додаткові кораблі будуть ігноруватися) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) Примірник корабля повинен бути обраний перед використанням цього інструменту (не підходящий корабель для обраних об'єктів) @@ -248,12 +248,12 @@ Примірник корабля повинен бути обраний перед використанням цього інструменту (об'єкти не вибрані) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) Був обраний більш ніж один корабель (тільки перший з них буде використовуватися) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) Примірник корабля повинен бути обраний перш ніж використовувати цей інструмент (Виявлений невідповідний корабель для обраних об'єктів) @@ -273,17 +273,17 @@ Перед використанням цього інструмента потрібно вибрати екземпляр ємності (не обрано жодного об'єкта) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ Базова лінія - + Free surface Хвилювання - + Forward perpendicular Носовий перпендикуляр - + After perpendicular Кормовий перпендикуляр - + Main frame Мідель-шпангоут - + Create a new ship Створити новий корабель - + Length Довжина - + Breadth Ширина - + Draft Креслення @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points Кількість точок - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Діаграма гідростатики - + Trim Обрізати - + Minimum draft Мінімальна осадка - + Maximum draft Максимальна осадка - + Number of points Кількість точок - + Hydrostatics tool trim selected Розрахунковий кут дифферента - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] Розрахункове значення мінімального осідання [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] Розрахункове значення максимального осідання [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Розрахункова кількість точок гідростатики @@ -540,7 +540,7 @@ Завантажити приклад судна - + Select ship example geometry Обрати приклад геометрії судна @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw Контурне креслення - + Auto create Автоматичне створення - + Delete all sections Видалити всі розділи - + Create sections Створити перетин - + Transversal Поперечний - + Longitudinal Подовжній - + Water lines Ватерлінії - + Transversal section positions [m] Позиція поперечного перерізу [m] - + Longitudinal section positions [m] Позиція подовжнього перетину [m] - + Water line positions [m] Позиція ватерлінії [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Створити нову ємність @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Судно @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Маса [kg] - + Linear density [kg / m] Лінійна щільність [кг / м] - + Density [kg / m^3] Щільність [кг / м^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Створити новий вантаж - + Ship Судно - + Mass Маса - + Linear density Лінійна щільність - + Area density Поверхнева щільність - + Density Щільність - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.ts index 8aac9a8bb3..15126dba34 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-CN.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design 船舶设计 - + Weights 重量 @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] Ship length [m] - + Ship breadth [m] Ship breadth [m] - + Ship draft [m] Ship draft [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft 吃水深度 - + Displacement 位移 - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle Trim angle - + Number of points 点的数量 - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points 点的数量 @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool 在使用该工具前请创建或加载一个船体几何 - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) 船舶对象只能创建在船体几何之上(选定对象中未发现实体) - + Computing hydrostatics 计算流体静力学 - + Computing external faces 计算外表面 @@ -213,7 +213,7 @@ 计算剖面 - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) More than one ship has been selected (just the first one will be used) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ 基准线 - + Free surface 自由表面 - + Forward perpendicular 艏垂线 - + After perpendicular 艉垂线 - + Main frame 主框架 - + Create a new ship 创建新的船舶 - + Length 长度 - + Breadth 广度 - + Draft 吃水深度 @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points 点的数量 - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics 绘制流体静力曲线 - + Trim 修剪 - + Minimum draft 最小吃水深度 - + Maximum draft 最大吃水深度 - + Number of points 点的数量 - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] 流体力学工具最小吃水深度选择[m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] 流体力学工具最大吃水深度选择[m] - + Hydrostatics tool number of points selected 流体力学工具点数选择 @@ -540,7 +540,7 @@ 加载示例船舶 - + Select ship example geometry 选择船舶示例几何体 @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw 外轮廓绘制 - + Auto create 自动创建 - + Delete all sections 删除所有剖面 - + Create sections 创建剖面 - + Transversal 横向 - + Longitudinal 纵向 - + Water lines 水位线 - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] Water line positions [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship Ship @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] Mass [kg] - + Linear density [kg / m] Linear density [kg / m] - + Density [kg / m^3] Density [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects No geometrical shapes found in the selected objects - + Unknow object shapes selected Unknow object shapes selected - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship Ship - + Mass Mass - + Linear density Linear density - + Area density Area density - + Density Density - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.ts index c3e86d25bd..3355131c95 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_zh-TW.ts @@ -4,12 +4,12 @@ Ship - + Ship design 船舶設計 - + Weights 重量 @@ -19,37 +19,37 @@ True if it is a valid ship instance, False otherwise - + Ship length [m] 船舶長度 [m] - + Ship breadth [m] 船舶廣度 [m] - + Ship draft [m] 船舶吃水 [m] - + Set of external faces of the ship hull Set of external faces of the ship hull - + Set of weight instances Set of weight instances - + Set of tank instances Set of tank instances - + Set of load conditions Set of load conditions @@ -122,42 +122,42 @@ ship_areas - + Draft 吃水 - + Displacement 位移 - + Areas curve tool draft selected [m] Areas curve tool draft selected [m] - + Plot the transversal areas curve Plot the transversal areas curve - + Areas curve tool trim selected [deg] Areas curve tool trim selected [deg] - + Trim angle 修剪角度 - + Number of points 點數 - + Areas curve tool number of points Areas curve tool number of points @@ -175,12 +175,12 @@ Plot the tank capacity curve (level-volume curve) - + Plot the tank capacity curve Plot the tank capacity curve - + Number of points 點數 @@ -188,22 +188,22 @@ ship_console - + Please create or load a ship hull geometry before using this tool Please create or load a ship hull geometry before using this tool - + Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) Ship objects can only be created on top of hull geometry (no solid found at selected objects) - + Computing hydrostatics 運算流體靜力學 - + Computing external faces Computing external faces @@ -213,7 +213,7 @@ Computing sections - + Any valid ship section found Any valid ship section found @@ -223,17 +223,17 @@ Ship objects can only be created on top of hull geometry (no objects selected) - + A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) A ship instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) More than one ship have been selected (the extra ships will be ignored) - + A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) A ship instance must be selected before using this tool (no valid ship found at the selected objects) @@ -248,12 +248,12 @@ A ship instance must be selected before use this tool (no objects selected) - + More than one ship has been selected (just the first one will be used) 選擇了超過一艘船(僅有第1艘會被使用) - + A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) A ship instance must be selected before use this tool (novalid ships found in the selected objects) @@ -273,17 +273,17 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) More than one tank have been selected (the extra tanks will be ignored) - + A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - + Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position Tank volume operation failed. The tool is retrying that slightly moving the free surface position @@ -293,22 +293,22 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - + Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Ship label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Ship label! ({} instances labeled as'{}' found) - + More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) More than one loading condition have been selected (the extra loading conditions will be ignored) - + A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) A loading condition instance must be selected before using this tool (no valid loading condition found at the selected objects) @@ -318,32 +318,32 @@ Too much weight! The ship will never displace water enough - + Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Weight label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Weight label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) Invalid Weight! (the object labeled as'{}' is not a weight) - + Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) Wrong Tank label! (no instances labeled as'{}' found) - + Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) Ambiguous Tank label! ({} instances labeled as'{}' found) - + Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) Invalid Tank! (the object labeled as'{}' is not a tank) @@ -358,32 +358,32 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - + Part.OCCError: Transversal area computation failed Part.OCCError: Transversal area computation failed - + ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - + Part.OCCError: Floating area cannot be computed Part.OCCError: Floating area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - + Part.OCCError: Main frame area cannot be computed Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - + ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! @@ -396,42 +396,42 @@ 基準線 - + Free surface 自由面 - + Forward perpendicular Forward perpendicular - + After perpendicular After perpendicular - + Main frame 主框架 - + Create a new ship 建立新的船舶 - + Length 長度 - + Breadth 寬度 - + Draft 吃水 @@ -444,42 +444,42 @@ GZ curve computation - + Plot the GZ curve Plot the GZ curve - + Maximum angle Maximum angle - + Number of points 點數 - + Variable trim Variable trim - + The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - + GZ curve tool angle selected [deg] GZ curve tool angle selected [deg] - + GZ curve tool number of points selected GZ curve tool number of points selected - + GZ curve tool variable trim angle selection GZ curve tool variable trim angle selection @@ -487,47 +487,47 @@ ship_hydrostatic - + Plot hydrostatics Plot hydrostatics - + Trim 修剪 - + Minimum draft 最小吃水量 - + Maximum draft 最大吃水量 - + Number of points 點數 - + Hydrostatics tool trim selected Hydrostatics tool trim selected - + Hydrostatics tool minimum draft selected [m] 選取流體靜力學最小吃水量 [m] - + Hydrostatics tool maximum draft selected [m] 選取流體靜力學最大吃水量 [m] - + Hydrostatics tool number of points selected Hydrostatics tool number of points selected @@ -540,7 +540,7 @@ 載入範例船舶 - + Select ship example geometry 選擇船舶幾何範例 @@ -561,52 +561,52 @@ ship_outline - + Outline draw 輪廓繪製 - + Auto create 自動建立 - + Delete all sections Delete all sections - + Create sections Create sections - + Transversal 橫向 - + Longitudinal 縱向 - + Water lines 水線 - + Transversal section positions [m] Transversal section positions [m] - + Longitudinal section positions [m] Longitudinal section positions [m] - + Water line positions [m] 水線位置 [m] @@ -619,7 +619,7 @@ True if it is a valid tank instance, False otherwise - + Create a new tank Create a new tank @@ -629,17 +629,17 @@ Tanks objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No solids found in the selected objects No solids found in the selected objects - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Ship 船舶 @@ -657,17 +657,17 @@ True if it is a valid weight instance, False otherwise - + Mass [kg] 質量 [kg] - + Linear density [kg / m] 線密度 [kg / m] - + Density [kg / m^3] 密度 [kg / m^3] @@ -677,52 +677,52 @@ Weight objects can only be created on top of its geometry (no objects selected) - + No geometrical shapes found in the selected objects 無幾何造型於所選物件中 - + Unknow object shapes selected 選取了未知物件造型 - + There are not ship objects to create weights into them There are not ship objects to create weights into them - + Create a new weight Create a new weight - + Ship 船舶 - + Mass 質量 - + Linear density 線密度 - + Area density 面密度 - + Density 密度 - + Area density [kg / m^2] Area density [kg / m^2] diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm index 693e62ddee..25f3687e07 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts index d3d026945a..1e5bd17293 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Sketser + Sketser Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Sketser + Sketser Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketser + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Sketser + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Sketser - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Sketser + Sketser Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketser @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Sketser + Sketser Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketser @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketser @@ -303,6 +344,34 @@ Octagon + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketser + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketser @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketser @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketser @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketser @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketser @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketser @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketser @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketser @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketser @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Sketser + Sketser Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketser @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketser @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketser @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Sketser + Sketser Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Sketser + Sketser Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketser @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketser @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketser @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketser @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketser @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketser @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketser @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Sketser + Sketser Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketser @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketser @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketser @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketser @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketser + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketser @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Sketser + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Sketser Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketser @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Kies die kant(e) van die skets. - - + + Select an edge from the sketch. Kies 'n rand in die skets. - - - - + + + + Double constraint Dubbele beperking - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Die gekose rand het reeds 'n horisontale beperking! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Onmoontlike beperking - + Cannot add a constraint between two external geometries! Cannot add a constraint between two external geometries! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Een van die keuses moet op die skets wees - - - + + + + The selected edge is not a line segment Die gekose rand is nie 'n lynsegment nie - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Die gekose rand het reeds 'n vertikale beperking! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Kies entiteite van die skets. - Select exactly one entity from the sketch. - Kies presies een entiteit van die skets. + Kies presies een entiteit van die skets. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Kies hoekpunte in die skets. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kies presies twee hoekpunte uit die skets. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Kies ten minste twee lyne van die skets. - + Select a valid line Kies 'n geldige lyn @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Fout - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Nie toegelaat om die datum te wysig want die skets bevat teenstrydige beperkings - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Sketser + Sketser - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Verskuiwing: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kloon + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Algemeen @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Kleure @@ -3168,11 +3414,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - Konstruksiegeometrie + Konstruksiegeometrie - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,7 +3427,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry External geometry @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Verwysing + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Beperkings - + Error Fout @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Punt - - - + + + Line Lyn - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Boog - - - + + + Circle Sirkel - + + + Ellipse Ellipse + + Elliptical Arc Elliptical Arc + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Other @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Ruitnethegting + + + Rendering order: + + Unsolved Onopgelos @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Outomatiese beperkings @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. automatiese beperkinge - + Edit controls Wysigingskontrole @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Invalid sketch @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm index d78601f223..4f9c171f96 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 38a803a418..8f8e98ebf0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Octàgon + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Crear un triangle equilàter en el dibuix + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Select edge(s) from the sketch. - - + + Select an edge from the sketch. Select an edge from the sketch. - - - - + + + + Double constraint Double constraint - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! The selected edge has already a horizontal constraint! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Impossible constraint - + Cannot add a constraint between two external geometries! Cannot add a constraint between two external geometries! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ One of the selected has to be on the sketch - - - + + + + The selected edge is not a line segment The selected edge is not a line segment - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! The selected edge has already a vertical constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Select entities from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. + Select exactly one entity from the sketch. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Select vertexes from the sketch. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccioneu un vèrtex de l'esbós l'origen. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Cap dels punts seleccionats estaven limitats a les respectives corbes, perquè són peces del mateix element o perquè són tant geometria externa. @@ -1889,7 +2014,21 @@ No es pot afegir una limitació coordenada fixa en el punt d'arrel! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccioneu un o diversos arcs o cercles de l'esbós. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Seleccioneu només les entitats de l'esbós. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Una restricció d'angle no es pot definir per dues línies paral·leles. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccioneu dos punts finals de línies a actuar com raigs i un avantatge que representa una frontera. El primer punt seleccionat correspon a índex n1, i n2 - segon i valor datum estableix la relació n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geometria incompatible és seleccionat! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Error - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2615,7 +2833,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Rename - Rename + Reanomena @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Clona + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + General @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Colors @@ -3147,7 +3393,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex color - Color de vèrtex per defecte + Color de vèrtex per defecte @@ -3168,11 +3414,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - Geometria de la construcció + Geometria de la construcció - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,7 +3427,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry External geometry @@ -3214,26 +3464,26 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex size - Mida de vèrtex per defecte + Mida de vèrtex per defecte The default line thickness for new shapes - El gruix de línia per defecte per noves formes + El gruix de línia per defecte per noves formes px - px + px Default line width - Amplada de línia per defecte + Amplada de línia per defecte @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Ref + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Error @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Punt - - - + + + Line Línia - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arc - - - + + + Circle Cercle - + + + Ellipse El·lipse + + Elliptical Arc Elliptical Arc + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Other @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Grid snap + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Auto constraints @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Invalid sketch @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm index 1e96194121..32e280a503 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index e2da8ec3ca..f8e5bf5da3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Osmiúhelník + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Vytvoří rovnostranný trojúhelník v náčrtu + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Vyberte hrany ze skicy. - - + + Select an edge from the sketch. Vyber hranu z náčrtu. - - - - + + + + Double constraint Dvojité omezení - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Vybraný okraj má již horizontální omezení! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Nemožné omezení - + Cannot add a constraint between two external geometries! Nelze přidat vazbu mezi dvě vnější geometrie! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Jeden z vybraných musí být na Náčrt - - - + + + + The selected edge is not a line segment Vybraný okraj není segment čáry - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Vybraný okraj má již vertikální omezení! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Vybrané položky nemohou přijmout vodorovnou vazbu! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Vybrané položky nemohou přijmout svislou vazbu! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Vyberte entity ze skici. - Select exactly one entity from the sketch. - Vyberte jeden objekt skicy. + Vyberte jeden objekt skicy. Select one vertex from the sketch. Vyberte jeden vrchol ze skici. - + Select vertexes from the sketch. Vyberte vrcholy ze skici. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Nelze přidat vazbu souřadnice y na vnější geometrii! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Vyberte jeden vrchol z náčrtu jiný než počátek. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Žádný z vybraných bodů nebyl napojen na příslušnou křivku, protože jsou buď součístí téhož elementu nebo tvoří oba vnější geometrii. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Nelze přidat vazbu souřadnice x na počátek souřadnic! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Vyberte jeden nebo více oblouků nebo kružnic z náčrtu. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Vyberte pouze entity z náčrtu. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Úhlová vazba nemůže být nastavena pro dvě rovnoběžné úsečky. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Vyberte koncové body úsečky představující paprsek a hranu reprezentující rozhraní. První vybraný bod odpovídá intexu n1, druhý indexu n2, zadává se hodnota poměru n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Je vybrána nekompatibilní geometrie! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Vyberte přesně dva vrcholy ze skici. - + Select two or more vertexes from the sketch. Vyberte dva nebo více vrcholů z náčrtu. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Vyberte nejméně dvě úsečky ze skici. - + Select a valid line Vyberte platnou úsečku @@ -2228,22 +2364,23 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; - + + Error Chyba - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Mezi třemi objekty musí být 2 křivky a 1 bod. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nelze přidat kolmou vazbu na volný bod! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; VYbranou hranou by měl být oblouk, úsečka nebo kružnice. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z vybraných hran by měla být úsečka. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; dvě křivky a bod. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Vyberte geometrii z náčrtu. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Osy skici nemohou být použity ve vazbě rovnosti - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Vyberte dvě nebo více hran stejného typu @@ -2446,8 +2588,8 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Není dovoleno upravit hodnotu, protože náčrt obsahuje konfliktní vazby - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Tento objekt je v jiném dokumentu. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Přepnout referenčnost @@ -2646,7 +2864,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Vložit úhel @@ -2678,14 +2896,14 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Poměr n2/n1: - + Change radius Změna poloměru - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Poměr n2/n1: - + Insert length Vložit délku @@ -2725,7 +2943,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Klon + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; General - + Obecné @@ -2964,7 +3210,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,140 +3372,152 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Colors - + Barvy Sketcher colors - Barvy náčrtníku + Barvy náčrtníku Default edge color - Výchozí barva hran + Výchozí barva hran The color of edges being edited - Barva hran při editaci + Barva hran při editaci Default vertex color - Přednastavená barva bodu + Přednastavená barva bodu The color of vertices being edited - Barva vrcholů při editace + Barva vrcholů při editace Edit edge color - Upravit barvu hrany + Upravit barvu hrany Edit vertex color - Upravit barvu vrcholu + Upravit barvu vrcholu Construction geometry - Geometrická konstrukce + Geometrická konstrukce - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Barva plně zavazbené geometrie v editačním módu + Barva plně zavazbené geometrie v editačním módu The color of construction geometry in edit mode - Barva konstrukční geometrie v editačním režimu + Barva konstrukční geometrie v editačním režimu - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Externí geometrie + Externí geometrie The color of external geometry in edit mode - Barva vnější geometrie v editačním režimu + Barva vnější geometrie v editačním režimu Fully constrained geometry - Plně zavazbená geometrie + Plně zavazbená geometrie Constraint color - Barva vazeb + Barva vazeb Datum color - Barva kót + Barva kót Datum text size - Velikost textu datumu + Velikost textu datumu Default vertex size - Přednastavená velikost bodu + Přednastavená velikost bodu The default line thickness for new shapes - Přednastavená tloušťka čáry pro nové tvary + Přednastavená tloušťka čáry pro nové tvary px - px + px Default line width - Výchozí tloušťka čáry + Výchozí tloušťka čáry Cursor text color - Barva textu kurzoru + Barva textu kurzoru + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Barva ne-řídících kót + Barva ne-řídících kót - + The color of driving constraints in edit mode - Barva řídících vazeb v editačním módu + Barva řídících vazeb v editačním módu - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - Barva ne-řídících vazeb nebo rozměrů v editačním módu + Barva ne-řídících vazeb nebo rozměrů v editačním módu SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Shody nechybí @@ -3407,13 +3665,18 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. Reference Odkaz + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Chyba @@ -3472,74 +3735,97 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Bod - - - + + + Line Čára - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc oblouk - - - + + + Circle Kruh - + + + Ellipse Elipsa + + Elliptical Arc Eliptický oblouk + + Hyperbolic Arc Hyperbolický oblouk + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Jiný @@ -3567,6 +3853,11 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. Grid snap Přichytávat k mřížce + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3644,7 +3935,7 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. 20 m - + Auto constraints Automatické vazby @@ -3653,7 +3944,7 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3748,7 +4039,7 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Neplatný náčrt @@ -3871,28 +4162,55 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3929,7 +4247,7 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Vytvoří oblouk jeho koncovými body a bodem podél oblouku @@ -3938,7 +4256,7 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Vytvoří kružnici třemi okrajovými body @@ -3947,7 +4265,7 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Vytvoří oblouk podle jeho středu a skrz jeho koncové body @@ -3956,7 +4274,7 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Vytvoří oblouk elipsy pomocí středu, hlavní poloosy a koncových bodů @@ -3977,21 +4295,21 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4006,7 +4324,7 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Vytvoří elipsu pomocí perihélia, afélia a vedlejší poloosy @@ -4024,7 +4342,7 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Vytvoří sedmiúhelník pomocí jeho středu a vrcholu @@ -4078,15 +4396,15 @@ Použijte nástroj Kontrola náčrtu. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm index 9427aa1412..7b81559dcb 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index a1c95644c2..a436c6cfb7 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Skizze + Skizze Show/Hide B-spline curvature comb - + B-Spline-Krümmungskamm anzeigen / ausblenden Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden des Krümmungskammes für alle B-Splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Skizze + Skizze Show/Hide B-spline degree - + B-Spline-Grad anzeigen / ausblenden Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden des Grades für alle B-Splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skizze + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Skizze + + + + Show/Hide B-spline control polygon + B-Spline-Kontroll-Polygon anzeigen / ausblenden + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden der Kontroll-Polygone für alle B-Splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Skizze - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Skizze + Skizze Show/hide B-spline information layer - + B-Spline-Informationsschicht ein- / ausblenden - + Show/Hide B-spline degree - + B-Spline-Grad anzeigen / ausblenden Show/Hide B-spline control polygon - + B-Spline-Kontroll-Polygon anzeigen / ausblenden Show/Hide B-spline curvature comb + B-Spline-Krümmungskamm anzeigen / ausblenden + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Skizze @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Skizze + Skizze Create a B-spline - + B-Spline erstellen Create a B-spline in the sketch - + Erstellen von B-Spline in der Skizze @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Skizze @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Bogen der Parabel durch Fokus, Scheitelpunkt, Endpunkte CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Skizze @@ -303,6 +344,34 @@ Achteck + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skizze + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skizze @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skizze @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skizze @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skizze @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skizze @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skizze @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skizze @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skizze @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skizze @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Skizze + Skizze Convert Geometry to B-spline - + Konvertiere Geometrie zu B-Spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Konvertiert die gegebene Geometrie in eine B-Spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Skizze @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Skizze @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Skizze @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Skizze + Skizze Create an arc of parabola - + Erstellen von Bogen der Parabel Create an arc of parabola in the sketch - + Erstellen von Bogen der Parabel in der Skizze CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Skizze + Skizze Create B-spline - + B-Spline erstellen Create a B-spline via control point in the sketch. - + ErstellenvonB-Spline über den Kontrollpunkt in der Skizze. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Skizze @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Skizze @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Skizze @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Skizze @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Skizze @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Skizze @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Skizze @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Skizze + Skizze Create periodic B-spline - + Erstellen von periodischer B-Spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Erstellen von periodischer B-Spline über Kontrollpunkt in der Skizze. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Skizze @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Skizze @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Skizze @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Skizze @@ -1145,6 +1214,24 @@ Erstellen Sie ein gleichseitiges Dreieck in der Skizze + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skizze + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Skizze @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Skizze + + + + Increase degree + Erhöhung des Grades + + + + Increases the degree of the B-spline + Erhöhen den Grades der B-Spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Skizze Increase degree - + Erhöhung des Grades - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skizze @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Wählen Sie Kante(n) aus der Skizze. - - + + Select an edge from the sketch. Wählen Sie eine Kante aus der Skizze. - - - - + + + + Double constraint Doppelbedingung - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Die gewählte Kante hat bereits eine Horizontal-Beschränkung! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Nicht erfüllbare Bedingung - + Cannot add a constraint between two external geometries! Eine Nebenbedingung zwischen zwei externen Geometrien kann nicht hinzugefügt werden! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Eine der Ausgewählten muss auf der Skizze liegen - - - + + + + The selected edge is not a line segment Die gewählte Kante ist kein Linienabschnitt - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Die gewählte Kante hat bereits eine Vertikal-Beschränkung! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Die ausgewählten Elemente nehmen keine horizontale Nebenbedingung an! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Die ausgewählten Elemente nehmen keine vertikale Nebenbedingung an! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Wählen Sie Elemente aus der Skizze aus. - Select exactly one entity from the sketch. - Wählen Sie genau ein Element aus der Skizze aus. + Wählen Sie genau ein Element aus der Skizze aus. Select one vertex from the sketch. Einen Vertex Von der Skizze auswählen. - + Select vertexes from the sketch. Wählen Sie Vertexe aus der Skizze aus. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Eine feste y-Einschränkung für eine externe Geometrie kann nicht hinzugefügt werden! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Wählen Sie einen Punkt der Skizze außer den Ursprung. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Keiner der gewählten Punkte wurde beschränkt auf die zugehörigen Kurven. Sie sind entweder Bestandteil des gleichen Elements oder Sie sind beide Externe Geometrie. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Eine feste y-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wählen Sie eine oder mehrere Bögen oder Kreise aus der Skizze. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Wählen Sie nur Objekte aus der Skizze. - + Select vertices from the sketch. - + Wähle Ecken aus der Skizze. - + Select two or more points from the sketch. - + Wählen Sie aus der Skizze zwei oder mehr Punkte aus. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Diese Einschränkung ist für nichtlineare Kurven nicht sinnvoll - + Select the right things from the sketch. - + Wähle die richtigen Dinge aus der Skizze. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Punkt auf BSpline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Diese Einschränkung macht nur Sinn auf einem Liniensegment oder einem Paar von Punkten - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Senkrecht zur BSpline-Kante derzeit nicht unterstützt. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie diese Einschränkung angewendet werden kann. + +Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpunkte; Zwei Kurven und ein Punkt. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangentiale zu BSpline Rand derzeit nicht unterstützt. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Einschränkung gilt nur für Bögen oder Kreise. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Eine Winkel-Einschränkung kann für zwei parallele Linien nicht festgelegt werden. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Gleichheit für BSpline Rand derzeit nicht unterstützt. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Wählen Sie zwei Endpunkte von Linien aus, die als Strahlen dienen sollen, und eine Kante, die eine Grenze darstellt. Der erste gewählte Punkt entspricht Index n1, zweitens - zu n2 und der Bezugs-Wert legt das Verhältnis n2/n1 fest. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Inkompatible Geometrie wurde ausgewählt! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw auf BSpline Rand derzeit nicht unterstützt. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Wählen Sie genau zwei Vertexe aus der Skizze aus. - + Select two or more vertexes from the sketch. Wählen Sie zwei oder mehr Scheitelpunkte von der Skizze. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Wählen Sie mindestens zwei Linien aus der Skizze aus. - + Select a valid line Wählen Sie eine gültige Linie aus @@ -2228,22 +2364,23 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk - + + Error Fehlermeldungen - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Bei 3 Objekten müssen diese aus 2 Kurven und 1 Punkt bestehen. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Eine Rechtwinkligkeitsbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Die ausgewählte Kante sollte ein Kreisbogen, Gerade oder Kreis darstellen. - - + + One of the selected edges should be a line. Eine der ausgewählten Kanten sollte eine Gerade sein. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunkte; zwei Kurven und einen Punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Geometrie aus der Skizze auswählen. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Skizzen-Achsen nicht in Gleichheitbeschränkungen einsetzbar - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Wählen Sie mindestens zwei Kanten ähnlichen Typs @@ -2446,8 +2588,8 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Der Wert kann nicht geändert werden, da die Skizze Randbedingungskonflikte enthält - - + + Dimensional constraint @@ -2523,7 +2665,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Broken link to support subelements - Broken link to support subelements + Kaputter Link zur Unterstützung von Unterelementen @@ -2548,8 +2690,12 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Ausgewähltes Objekt kann nicht der Skizze zugeordnet werden. %1. + Ausgewähltes Objekt kann nicht der Skizze zugeordnet werden. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Sketcher - Skizze + Skizze - + None of the selected elements is an edge. + Keines der ausgewählten Elemente ist eine Kante. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Dieses Objekt ist in einem anderen Dokument. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Umschalten zum/vom Bezug @@ -2646,7 +2864,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Winkel einfügen @@ -2678,14 +2896,14 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Verhältnis n2/n1: - + Change radius Radius ändern - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Verhältnis n2/n1: - + Insert length Länge einfügen @@ -2725,7 +2943,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Diese Verknüpfung wird Zirkulare Abhängigkeiten verursachen. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - Dieses Objekt gehört zu einem anderen Körper, kann nicht verknüpft werden. Strg gedrückt halten um Querverweise zu erzeugen. + Dieses Objekt gehört zu einem anderen Körper, kann nicht verknüpft werden. Strg gedrückt halten um Querverweise zu erzeugen. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Klonen + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk General - + Allgemein @@ -2964,72 +3210,72 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Beschränkungs Erstellung "Continue Mode" (Experimentell) Visibility automation - Visibility automation + Sichtbarkeitsautomatisierung When opening sketch, hide all features that depend on it. - When opening sketch, hide all features that depend on it. + Beim Öffnen der Skizze verstecken von allen Funktionen, die davon abhängen. Hide all objects that depend on the sketch - Hide all objects that depend on the sketch + Alle Objekte verstecken, die von der Skizze abhängen When opening sketch, show sources for external geometry links. - When opening sketch, show sources for external geometry links. + Beim Öffnen der Skizze zeigen von Quellen für externe Geometrieverbindungen. Show objects used for external geometry - Show objects used for external geometry + Objekte für externe Geometrie anzeigen When opening sketch, show objects the sketch is attached to. - When opening sketch, show objects the sketch is attached to. + Beim Öffnen der Skizze Objekte anzeigen, an denen die Skizze angehangen ist. Show object(s) sketch is attached to - Show object(s) sketch is attached to + Zeige Objekt(e) an denen die Skizze hängt When closing sketch, move camera back to where it was before sketch was opened. - When closing sketch, move camera back to where it was before sketch was opened. + Beim schließen der Skizze, Kamera zurück bewegen, wo sie war, bevor Skizze geöffnet wurde. Restore camera position after editing - Restore camera position after editing + Kameraposition nach der Bearbeitung wiederherstellen Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on View tab. + Hinweis: Diese Einstellungen werden standardmäßig auf neue Skizzen angewendet. Das Verhalten wird für jede Skizze einzeln als Eigenschaften auf der Registerkarte Ansicht gespeichert. Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). - Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). + Wenden Sie die aktuelle intelligente Sichtbarkeit auf alle Skizzen in offenen Dokumenten an (aktualisieren Sie Eigenschaften um zu entsprechen). Apply to existing sketches - Apply to existing sketches + Auf vorhandene Skizzen anwenden Segments per geometry - + Segmente pro Geometrie @@ -3118,7 +3364,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Unexpected C++ exception - Unexpected C++ exception + Unerwartete C++ - Ausnahme @@ -3126,140 +3372,152 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Colors - + Farben Sketcher colors - Skizzenfarben + Skizzenfarben Default edge color - Standard-Kantenfarbe + Standard-Kantenfarbe The color of edges being edited - Die Farbe der bearbeiteten Kanten + Die Farbe der bearbeiteten Kanten Default vertex color - Standard-Scheitelpunktfarbe + Standard-Scheitelpunktfarbe The color of vertices being edited - Die Farbe der bearbeiteten Scheitelpunkte + Die Farbe der bearbeiteten Scheitelpunkte Edit edge color - Kantenfarbe bearbeiten + Kantenfarbe bearbeiten Edit vertex color - Scheitelpunktfarbe bearbeiten + Scheitelpunktfarbe bearbeiten Construction geometry - Konstruktionsgeometrie + Konstruktionsgeometrie - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Farbe einer vollständig festgelegten Geometrie im Bearbeitungsmodus + Farbe einer vollständig festgelegten Geometrie im Bearbeitungsmodus The color of construction geometry in edit mode - Farbe von Hilfsgeometrie im Bearbeitungsmodus + Farbe von Hilfsgeometrie im Bearbeitungsmodus - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Externe Geometrie + Externe Geometrie The color of external geometry in edit mode - Farbe von externer Geometrie im Bearbeitungsmodus + Farbe von externer Geometrie im Bearbeitungsmodus Fully constrained geometry - Vollständig bestimmte Geometrie + Vollständig bestimmte Geometrie Constraint color - Farbe für Beschränkungen + Farbe für Beschränkungen Datum color - Farbe für Bezüge + Farbe für Bezüge Datum text size - Textgröße für Bezüge + Textgröße für Bezüge Default vertex size - Standard-Scheitelpunktgröße + Standard-Scheitelpunktgröße The default line thickness for new shapes - Der Standard-Liniendicke für neue Formen + Der Standard-Liniendicke für neue Formen px - px + px Default line width - Standard-Linienbreite + Standard-Linienbreite Cursor text color - Cursor-Textfarbe + Cursor-Textfarbe + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Farbe für nicht definierende Größen + Farbe für nicht definierende Größen - + The color of driving constraints in edit mode - Farbe für definierende Beschränkungen im Editier-Modus + Farbe für definierende Beschränkungen im Editier-Modus - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - Farbe für nicht definierende Beschränkungen oder Bemaßungen im Editier-Modus + Farbe für nicht definierende Beschränkungen oder Bemaßungen im Editier-Modus SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Keine zusammenfallenden Punkte @@ -3408,13 +3666,18 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Reference Referenz + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Einschränkungen - + Error Fehlermeldungen @@ -3473,74 +3736,97 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: Mehrfachauswahl </p><p>&quot;%2&quot;: Umschalten auf den nächsten gültigen Typ</p></body></html> - + - + Point Punkt - - - + + + Line Linie - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Kreisbogen - - - + + + Circle Kreis - + + + Ellipse Ellipse + + Elliptical Arc Elliptischer Bogen + + Hyperbolic Arc - Hyperbolic Arc + Hyperbolischer Bogen + + Parabolic Arc - + Parabolischer Bogen + + BSpline - + BSpline + - - + Other Andere @@ -3568,6 +3854,11 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Grid snap Am Raster fangen + + + Rendering order: + + Unsolved Ungelöst @@ -3645,7 +3936,7 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. 20 m - + Auto constraints Automatische Randbedingungen @@ -3654,7 +3945,7 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Automatische Beschränkungen - + Edit controls Bedienelemente bearbeiten @@ -3700,7 +3991,7 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Highlight open vertexes - Highlight open vertexes + Markieren Sie offene Ecken @@ -3749,7 +4040,7 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Ungültige Skizze @@ -3871,28 +4162,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden des Krümmungskammes für alle B-Splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden des Grades für alle B-Splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Wechselt zwischen dem Anzeigen und Ausblenden der Kontroll-Polygone für alle B-Splines @@ -3929,7 +4247,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Erstelle einen Bogen mit Endpunkten und einem Punkt auf Bogen @@ -3938,7 +4256,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Erstelle einen Kreis aus drei Punkten auf dem Kreisbogen @@ -3947,7 +4265,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Erstelle einen Bogen aus Mittel- und Endpunkten @@ -3956,7 +4274,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Elliptischen Bogen aus Mittelpunkt, großer Halbachse und Endpunkten erzeugen @@ -3968,7 +4286,7 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints + Erstellen Sie einen Hyperbel Bogen durch seine Mitte, großer Radius, Endpunkte @@ -3977,21 +4295,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Erstellen Sie einen Parabel Bogen durch seinen Fokus, Scheitelpunkt, Endpunkte Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-Spline durch Kontrollpunkte oder Pole Create a B-spline by control points or poles - + Erstellen Sie ein B-Spline durch Kontrollpunkte oder Pole @@ -4006,7 +4324,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Ellipse aus Periapsis, Apoapsis und kleiner Halbachse erzeugen @@ -4024,7 +4342,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Siebeneck aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen @@ -4078,15 +4396,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodische B-Spline durch Kontrollpunkte oder Pole Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles @@ -4099,7 +4417,7 @@ Use the sketch validation tool. The document doesn't have a sketch - The document doesn't have a sketch + Das Dokument hat keine Skizze @@ -4109,12 +4427,12 @@ Use the sketch validation tool. Select a sketch from the list - Select a sketch from the list + Wähle eine Skizze aus der Liste (incompatible with selection) - (incompatible with selection) + (Nicht kompatibel mit Auswahl) @@ -4124,33 +4442,33 @@ Use the sketch validation tool. (suggested) - (suggested) + (empfohlen) Sketch attachment - Sketch attachment + Skizze Anhang Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. + Der aktuelle Anhang Modus ist mit der neuen Auswahl nicht kompatibel. Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an ausgewählte Objekte anzuhängen. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Select the method to attach this sketch to selected objects. + Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an ausgewählte Objekte anzuhängen. Map sketch - Map sketch + Kartenskizze Can't map a sketch to support: %1 - Can't map a sketch to support: + Kann keine Skizze zur Unterstützung abbilden: %1 @@ -4159,12 +4477,12 @@ Use the sketch validation tool. Sketch attachment - Sketch attachment + Skizze Anhang Select the method to attach this sketch to selected object - Select the method to attach this sketch to selected object + Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an das ausgewählte Objekt anzuhängen diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm index f627d93590..e4b80bb7fc 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index 657c8d67dd..1363c9a655 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Οκτάγωνο + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Δημιουργήσετε ένα ισόπλευρο τρίγωνο στο σκίτσο + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Επιλέξτε άκρο(-α) από το σκίτσο. - - + + Select an edge from the sketch. Επιλέξτε μια άκρη από το σκίτσο. - - - - + + + + Double constraint Διπλός περιορισμός - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! The selected edge has already a horizontal constraint! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Αδύνατος περιορισμός - + Cannot add a constraint between two external geometries! Cannot add a constraint between two external geometries! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ One of the selected has to be on the sketch - - - + + + + The selected edge is not a line segment The selected edge is not a line segment - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! The selected edge has already a vertical constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Select entities from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. + Select exactly one entity from the sketch. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Select vertexes from the sketch. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Επιλέξτε μια έγκυρη γραμμή @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Σφάλμα - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Εισαγωγή γωνίας @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αναλογία Ν2/n1: - + Change radius Αλλαγή ακτίνας - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αναλογία Ν2/n1: - + Insert length Εισαγωγή μήκους @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Κλώνος + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Γενικά @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,12 +3372,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Χρώματα Sketcher colors - Χρώματα σκιτσογράφου + Χρώματα σκιτσογράφου @@ -3147,7 +3393,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex color - Προεπιλεγμένο χρώμα vertex + Προεπιλεγμένο χρώμα vertex @@ -3171,10 +3417,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Το χρώμα της πλήρως περιορισμένης γεωμετρίας σε κατάσταση επεξεργασίας + Το χρώμα της πλήρως περιορισμένης γεωμετρίας σε κατάσταση επεξεργασίας @@ -3182,7 +3427,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry External geometry @@ -3194,12 +3444,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Fully constrained geometry - Πλήρως περιορισμένη γεωμετρία + Πλήρως περιορισμένη γεωμετρία Constraint color - Χρώμα περιορισμού + Χρώμα περιορισμού @@ -3214,52 +3464,60 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex size - Προεπιλεγμένο μέγεθος vertex + Προεπιλεγμένο μέγεθος vertex The default line thickness for new shapes - Το προεπιλεγμένο πάχος γραμμής για τα νέα σχήματα + Το προεπιλεγμένο πάχος γραμμής για τα νέα σχήματα px - πίξελα + πίξελα Default line width - Προεπιλεγμένο πλάτος γραμμής + Προεπιλεγμένο πλάτος γραμμής Cursor text color - Χρώμα κειμένου δρομέα + Χρώμα κειμένου δρομέα - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Αναφορά + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Σφάλμα @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Σημείο - - - + + + Line Γραμμή - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Τόξο - - - + + + Circle Κύκλος - + + + Ellipse Έλλειψη + + Elliptical Arc Ελλειπτικό τόξο + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Other @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Grid snap + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Αυτόματοι περιορισμοί @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Μη έγκυρο σκίτσο @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm index c4fe16fdae..9e0849e7fb 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index 582780e330..3da14e95e1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Croquizador + Croquizador Show/Hide B-spline curvature comb - + Mostrar/Ocultar peine de curvatura B-spline Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Cambiar entre mostrar y ocultar el peine de curvatura para todas las B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Croquizador + Croquizador Show/Hide B-spline degree - + Mostrar/ocultar grado B-spline Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Cambiar entre mostrar y ocultar el grado de ltodas las B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Croquizador + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Croquizador + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Mostrar/Ocultar polígono de control de B-spline + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Cambiar entre mostrar y ocultar los polígonos de control para todas las B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Croquizador - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Croquizador + Croquizador Show/hide B-spline information layer - + Mostrar/ocultar capa de información de B-spline - + Show/Hide B-spline degree - + Mostrar/ocultar grado B-spline Show/Hide B-spline control polygon - + Mostrar/Ocultar polígono de control de B-spline Show/Hide B-spline curvature comb + Mostrar/Ocultar peine de curvatura B-spline + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Croquizador @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Croquizador + Croquizador Create a B-spline - + Crear un B-spline Create a B-spline in the sketch - + Crear un B-spline en el croquis @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Croquizador @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arco de parábola por foco, vértices, extremos CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Croquizador @@ -303,6 +344,34 @@ Octágono + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Croquizador + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Croquizador @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Croquizador @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Croquizador @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Croquizador @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Croquizador @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Croquizador @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Croquizador @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Croquizador @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Croquizador @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Croquizador + Croquizador Convert Geometry to B-spline - + Convertir geometría a B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Convertir la geometría dada en una B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Croquizador @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Croquizador @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Croquizador @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Croquizador + Croquizador Create an arc of parabola - + Crear un arco de parábola Create an arc of parabola in the sketch - + Crear un arco de parábola en el croquis CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Croquizador + Croquizador Create B-spline - + Crear B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Crear un B-spline a través de puntos de control en el croquis. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Croquizador @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Croquizador @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Croquizador @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Croquizador @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Croquizador @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Croquizador @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Croquizador @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Croquizador + Croquizador Create periodic B-spline - + Crear una B-spline periódica Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Crear un B-spline periódica mediante puntos de control en el croquis. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Croquizador @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Croquizador @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Croquizador @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Croquizador @@ -1145,6 +1214,24 @@ Crear un triángulo equilátero en el croquis + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Croquizador + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Croquizador @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Croquizador + + + + Increase degree + Aumentar grado + + + + Increases the degree of the B-spline + Aumentar el grado de la B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Croquizador Increase degree - + Aumentar grado - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Croquizador @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Seleccione arista(s) del croquis. - - + + Select an edge from the sketch. Seleccione una arista del croquis. - - - - + + + + Double constraint Restricción doble - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! ¡La arista seleccionada ya tiene una restricción horizontal! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Restricción imposible - + Cannot add a constraint between two external geometries! ¡No se puede añadir una restricción entre geometrías externas! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Uno de los seleccionados debe ser en el croquis - - - + + + + The selected edge is not a line segment La arista seleccionada no es un segmento de línea - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! ¡El borde seleccionado ya tiene una restricción vertical! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no pueden aceptar una restricción horizontal! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no admiten una restricción vertical! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Seleccione las entidades del croquis. - Select exactly one entity from the sketch. - Seleccionar exactamente una entidad del croquis. + Seleccionar exactamente una entidad del croquis. Select one vertex from the sketch. Seleccione un vértice del croquis. - + Select vertexes from the sketch. Seleccione los vértices del croquis. @@ -1868,12 +1982,23 @@ ¡No se puede crear una restricción sobre la coordenada Y en una geometría externa! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccione un vértice del croquis que no sea el origen. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ninguno de los puntos seleccionados fueron limitados en las curvas respectivas, porque son partes de un mismo elemento, o porque son ambos de geometría externa. @@ -1889,7 +2014,21 @@ ¡No se puede agregar una restricción coordenada fija en el punto de origen! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccione uno o más arcos o círculos del croquis. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Seleccione sólo entidades del croquis. - + Select vertices from the sketch. - + Selecciona vértices del croquis. - + Select two or more points from the sketch. - + Seleccione dos o más puntos del croquis. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Esta restricción no tiene sentido para curvas no lineales - + Select the right things from the sketch. - + Seleccione las cosas correctas desde el croquis. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Punto a borde BSpline no es compatible actualmente. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Esta restricción sólo tiene sentido en un segmento de línea o un par de puntos - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular al borde BSpline no es compatible actualmente. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Hay varias maneras de que esta restricción se pueda aplicar. + +Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangencia a borde de BSpline no es compatible actualmente. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + La restricción sólo se aplica a los arcos o círculos. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Una restricción de ángulo no puede ser establecida por dos lineas paralelas. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Tangencia a borde de BSpline no es compatible actualmente. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccione dos puntos finales de líneas para actuar como rayos y una arista que representa un límite. El primer punto seleccionado corresponde al índice n1, n2 - al segundo y valor de referencia establece la relación n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c ¡Se han seleccionado geometrías incompatibles! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + La ley de Snell a borde de BSpline no es compatible actualmente. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Seleccione exactamente dos vértices del dibujo. - + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccione dos o más vértices en el croquis. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Seleccione al menos dos líneas del croquis. - + Select a valid line Seleccione una línea válida @@ -2227,22 +2363,23 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c - + + Error Error - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 objetos, debe haber 2 curvas y 1 punto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de perpendicularidad en un punto no conectado! @@ -2260,8 +2397,8 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c La arista seleccionada debe ser una línea, arco o un círculo. - - + + One of the selected edges should be a line. ¡Una de las aristas seleccionadas debe ser una línea. @@ -2274,7 +2411,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccione alguna geometría del croquis. @@ -2334,7 +2471,12 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Los ejes del croquis no pueden utilizarse en las restricciones de igualdad - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Seleccione dos o más aristas de similar clase @@ -2444,8 +2586,8 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c No permite editar los datos de referencia porque el croquis contiene restricciones conflictivas - - + + Dimensional constraint @@ -2546,8 +2688,12 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - No se puede asignar el croquis al objeto seleccionado. %1. + No se puede asignar el croquis al objeto seleccionado. %1. @@ -2559,11 +2705,45 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Sketcher - Croquizador + Croquizador - + None of the selected elements is an edge. + Ninguno de los elementos seleccionados es una arista. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2598,10 +2778,48 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Desplazamiento: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Este objeto está en otro documento. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Cambiar referencia a/desde @@ -2644,7 +2862,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insertar ángulo @@ -2676,14 +2894,14 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Razón n2/n1: - + Change radius Cambiar radio - - + + Radius: @@ -2700,7 +2918,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Razón n2/n1: - + Insert length Insertar longitud @@ -2723,7 +2941,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Enlazar esto causará dependencia circular. @@ -2734,8 +2952,12 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - Este objeto pertenece a otro cuerpo, no se puede vincular. Mantenga Ctrl para permitir referencias cruzadas. + Este objeto pertenece a otro cuerpo, no se puede vincular. Mantenga Ctrl para permitir referencias cruzadas. @@ -2889,6 +3111,30 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Clonar + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2947,7 +3193,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c General - + General @@ -2962,7 +3208,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Creación de restricción "Modo Continuo" (Experimental) @@ -3027,7 +3273,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Segments per geometry - + Segmentos por geometría @@ -3124,140 +3370,152 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Colors - + Colores Sketcher colors - Colores del croquis + Colores del croquis Default edge color - Color de arista por defecto + Color de arista por defecto The color of edges being edited - Color de arista al ser editada + Color de arista al ser editada Default vertex color - Color de vértice por defecto + Color de vértice por defecto The color of vertices being edited - Color de vértice al ser editado + Color de vértice al ser editado Edit edge color - Editar color de arista + Editar color de arista Edit vertex color - Editar color de vértice + Editar color de vértice Construction geometry - Geometría de construcción + Geometría de construcción - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Color para geometrías totalmente restringidas en modo edición + Color para geometrías totalmente restringidas en modo edición The color of construction geometry in edit mode - El color de la geometría de construcción en modo de edición + El color de la geometría de construcción en modo de edición - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Geometría externa + Geometría externa The color of external geometry in edit mode - Color de la geometría externa en modo edición + Color de la geometría externa en modo edición Fully constrained geometry - Geometría totalmente restringida + Geometría totalmente restringida Constraint color - Color de las restricciones + Color de las restricciones Datum color - Color de datos + Color de datos Datum text size - Tamaño del datos + Tamaño del datos Default vertex size - Tamaño de vértice por defecto + Tamaño de vértice por defecto The default line thickness for new shapes - Grosor de arista por defecto para nuevos cuerpos + Grosor de arista por defecto para nuevos cuerpos px - px + px Default line width - Anchura de línea predeterminada + Anchura de línea predeterminada Cursor text color - Color del cursor de texto + Color del cursor de texto + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Color independiente de datos + Color independiente de datos - + The color of driving constraints in edit mode - El color de restricciones controladas en modo edición + El color de restricciones controladas en modo edición - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - El color de restricciones o dimensiones no controladas en modo edición + El color de restricciones o dimensiones no controladas en modo edición SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No faltan coincidencias @@ -3406,13 +3664,18 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. Reference Referencia + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Restricciones - + Error Error @@ -3471,74 +3734,97 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: selección multiple</p><p>&quot;%2&quot;: cambiar al siguiente tipo válido</p></body></html> - + - + Point Punto - - - + + + Line Línea - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arco - - - + + + Circle Circunferencia - + + + Ellipse Elipse + + Elliptical Arc Arco elíptico + + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico + + Parabolic Arc - + Arco parabólico + + BSpline - + BSpline + - - + Other Otros @@ -3566,6 +3852,11 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. Grid snap Ajuste a la cuadrícula + + + Rendering order: + + Unsolved No resuelto @@ -3643,7 +3934,7 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. 20 m - + Auto constraints Restricciones automáticas @@ -3652,7 +3943,7 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. Auto-restricciones - + Edit controls Controles de edición @@ -3747,7 +4038,7 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Croquis no válido @@ -3869,28 +4160,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Cambiar entre mostrar y ocultar el peine de curvatura para todas las B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Cambiar entre mostrar y ocultar el grado de ltodas las B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Cambiar entre mostrar y ocultar los polígonos de control para todas las B-splines @@ -3927,7 +4245,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Crear un arco por sus extremos y un punto a lo largo del arco @@ -3936,7 +4254,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Crear círculo por 3 puntos @@ -3945,7 +4263,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Crear un arco por su centro y sus extremos @@ -3954,7 +4272,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Crear un arco de elipse mediante centro, radio mayor y extremos @@ -3975,21 +4293,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Crear un arco de parábola por su foco, vértices, extremos Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline por puntos de control o polos Create a B-spline by control points or poles - + Crear una B-spline por puntos de control o polos @@ -4004,7 +4322,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Crear una elipse mediante periapsis, apoapsis y radio menor @@ -4022,7 +4340,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Crear un heptágono mediante centro y vértice @@ -4076,15 +4394,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + B-spline periódica por puntos de control o polos Create a periodic B-spline by control points or poles - + Crear una B-spline periódica por puntos de control o polos @@ -4190,7 +4508,7 @@ Do you want to detach it from the support? TaskSketcherCreateCommands Appearance - Aspecto + Apariencia diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm index eba279aaaa..90eb160de4 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 698c6fac12..92b0c530f7 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Erakutsi/ezkutatu B-spline elementuen kurbadura-orrazia Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + B-spline guztien kurbadura-orrazia erakusten/ezkutatzen ditu @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Erakutsi/ezkutatu B-spline funtzioaren gradua Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + B-spline guztien gradua erakusten/ezkutatzen ditu + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Erakutsi/ezkutatu B-spline kontrol-poligonoa Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + B-spline guztien kontrol-poligonoak erakusten/ezkutatzen ditu + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Erakutsi/ezkutatu B-spline funtzioaren informazio-geruza - + Show/Hide B-spline degree - + Erakutsi/ezkutatu B-spline funtzioaren gradua Show/Hide B-spline control polygon - + Erakutsi/ezkutatu B-spline kontrol-poligonoa Show/Hide B-spline curvature comb + Erakutsi/ezkutatu B-spline elementuen kurbadura-orrazia + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Sortu B-spline bat Create a B-spline in the sketch - + Sortu B-spline bat krokisean @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Parabola-arku bat fokua, erpina eta amaiera-puntuak erabiliz CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Oktagonoa + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,14 +491,14 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher Constrain equal - Constrain equal + Murriztu berdin @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -541,7 +610,7 @@ Constrain point onto object - Constrain point onto object + Murriztu puntua objektuan @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Bihurtu geometria B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Emandako geometria B-spline bihurtzen du @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -694,13 +763,13 @@ Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + Sortu arku bat amaiera-puntuak eta arkuan dagoen puntu bat erabiliz CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -774,49 +843,49 @@ Create an arc of hyperbola in the sketch - Create an arc of hyperbola in the sketch + Sortu hiperbola-arku bat krokisean CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Sortu parabola-arku bat Create an arc of parabola in the sketch - + Sortu parabola-arku bat krokisean CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Sortu B-spline elementua Create a B-spline via control point in the sketch. - + Sortu B-spline bat krokiseko kontrol-puntuetatik abiatuz. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Sortu B-spline periodikoa Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuetatik abiatuz. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1048,7 +1117,7 @@ Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour + Sortu polilerro bat krokisean. 'M' teklak portaera ziklikoa sortzen du Create a polyline in the sketch @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1142,7 +1211,25 @@ Create an equilateral triangle in the sketch - Create an equilateral triangle in the sketch + Sortu triangelu aldeberdin bat krokisean + + + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Handitu gradua Increases the degree of the B-spline + B-spline elementuaren gradua handitzen du + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Handitu gradua + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1227,12 +1332,12 @@ Map sketch to face... - Map sketch to face... + Mapatu krokisa aurpegira... Map a sketch to a face - Map a sketch to a face + Mapatu krokis bat aurpegi batera @@ -1353,12 +1458,12 @@ Reorient sketch... - Reorient sketch... + Aldatu krokisaren orientazioa... Reorient the selected sketch - Reorient the selected sketch + Aldatu hautatutako krokisaren orientazioa @@ -1390,7 +1495,7 @@ Select Conflicting Constraints - Select Conflicting Constraints + Hautatu gatazkan dauden murrizketak @@ -1540,14 +1645,14 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher Toggle reference/driving constraint - Toggle reference/driving constraint + Txandakatu erreferentziako/gidatzeko murrizketa @@ -1620,7 +1725,7 @@ View sketch perpendicular to sketch plane - View sketch perpendicular to sketch plane + Bistaratu krokisa krokis-planoarekiko perpendikularrean @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Hautatu krokiseko ertza(k). - - + + Select an edge from the sketch. Hautatu krokiseko ertz bat. - - - - + + + + Double constraint Murrizketa bikoitza - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Hautatutako ertzak badauka murrizketa horizontal bat! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,16 +1904,16 @@ Ezinezko murrizketa - + Cannot add a constraint between two external geometries! Ezin da murrizketa bat gehitu bi kanpo-geometriaren artean! - + Only sketch and its support is allowed to select - Only sketch and its support is allowed to select + Krokisa eta bere euskarria soilik hauta daitezke @@ -1812,47 +1921,52 @@ Hautatuetako batek krokisean egon behar du - - - + + + + The selected edge is not a line segment Hautatutako ertza ez da lerro-segmentu bat - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Hautatutako ertzak badauka murrizketa bertikal bat! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Hautatutako elementua(e)k ez du(te) murrizketa horizontal bat onartzen! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Hautatutako elementua(e)k ez du(te) murrizketa bertikal bat onartzen! Select entities from the sketch. - Select entities from the sketch. + Hautatu krokiseko entitateak. - Select exactly one entity from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. + Hautatu krokiseko entitate bakar bat soilik. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. - Select vertexes from the sketch. + Hautatu krokiseko erpinak. Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Hautatu krokiseko erpin bat, jatorria ez dena. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Hautatutako puntuetako bat ere ez dago murriztuta bakoitzari dagokion kurban, bai elementu bereko osagai direlako bai kanpo-geometria direlako. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Ezin zaio Y koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu teilatu-puntuari! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Hautatu krokiseko arku edo zirkulu bat edo gehiago. @@ -1897,7 +2036,7 @@ Constrain equal - Constrain equal + Murriztu berdin @@ -1909,67 +2048,61 @@ Hautatu krokiseko entitateak soilik. - + Select vertices from the sketch. - + Hautatu krokiseko erpinak. - + Select two or more points from the sketch. - + Hautatu krokiseko bi puntu edo gehiago. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Murrizketa honek ez du zentzurik linealak ez diren kurbekin - + Select the right things from the sketch. - + Hautatu krokiseko elementu egokiak. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Oraindik ez da onartzen puntua BSpline ertzean. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Murriztapen honek lerro-segmentuetan edo puntu-bikoteetan soilik du zentzua - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Oraindik ez da onartzen perpendikularra BSpline ertzean. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Murrizketa hau hainbat modutan aplika daiteke. + +Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Oraindik ez da onartzen tangentea BSpline ertzean. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Murrizketa arkuei edo zirkuluei soilik aplikatzen zaie. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ezin da angelu-murrizketa bat ezarri bi lerro paralelotarako. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Momentuz ez dago onartuta BSpline ertzen berdintasuna. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Hautatu lerroen bi amaiera-puntu izpi gisa joka dezaten, eta muga bat ordezkatuko duen ertz bat. Hautatutako lehen puntua n1 indizeari dagokio, bigarrena n2 indizeari, eta zero puntuaren balioak n2/n1 erlazioa ezartzen du. @@ -2018,11 +2150,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - Incompatible geometry is selected! + Bateragarria ez den geometria hautatu da! + + + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + Oraindik ez da onartzen Snell-en legea BSpline ertzean. - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2051,7 +2187,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Maximum 2 lines are supported. - Maximum 2 lines are supported. + Gehienez 2 lerro onartzen dira. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Hautatu krokiseko bi erpin edo gehiago. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro, gutxienez. - + Select a valid line Hautatu baliozko lerro bat @@ -2224,26 +2360,27 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Wrong number of selected objects! perpendicular constraint - Wrong number of selected objects! + Hautatutako objektu kopuru okerra! - + + Error Errorea - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 objektu badira, 2 kurba eta puntu1 egon behar dute. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Ezin zaio perpendikulartasun-murrizketa bat gehitu konektatu gabeko puntu bati! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. Hautatutako ertzetako batek lerroa izan behar du. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Hautatu krokiseko geometriaren bat. @@ -2285,7 +2422,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Wrong number of selected objects! tangent constraint - Wrong number of selected objects! + Hautatutako objektu kopuru okerra! @@ -2336,7 +2473,12 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Krokis-ardatzak ezin dira erabili berdintasun-murrizketetan - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Hautatu antzekoak diren bi ertz edo gehiago @@ -2446,8 +2588,8 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Ezin da zero puntua editatu krokisak gatazkan dauden murrizketak dituelako - - + + Dimensional constraint @@ -2523,7 +2665,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Broken link to support subelements - Broken link to support subelements + Subelements onartzen To hautsi esteka @@ -2534,7 +2676,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Face is non-planar - Face is non-planar + Aurpegia ez da planarra @@ -2544,12 +2686,16 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Sketch mapping - Sketch mapping + Krokisaren mapatzea + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Ezin da mapatu hautatutako objektuaren krokisa. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + Hautatutako elementuetako bat ere ez da ertza. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,12 +2780,50 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Objektu hau beste dokumentu batean dago. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference - Toggle to/from reference + Txandakatu nondik/nora erreferentzia @@ -2630,7 +2848,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Swap constraint names - Swap constraint names + Trukatu murrizketen izenak @@ -2646,7 +2864,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Txertatu angelua @@ -2668,24 +2886,24 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Refractive index ratio Constraint_SnellsLaw - Refractive index ratio + Errefrakzio-indizea Ratio n2/n1: Constraint_SnellsLaw - Ratio n2/n1: + n2/n1 erlazioa: - + Change radius Aldatu erradioa - - + + Radius: @@ -2694,15 +2912,15 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Refractive index ratio - Refractive index ratio + Errefrakzio-indizea Ratio n2/n1: - Ratio n2/n1: + n2/n1 erlazioa: - + Insert length Txertatu luzera @@ -2725,7 +2943,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Hau estekatzeak mendekotasun zirkularra sortuko du. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - Objektu hau beste gorputz batekoa da, ezin da estekatu. Mantendu Ctrl sakatuta erreferentzia gurutzatuak ahalbidetzeko. + Objektu hau beste gorputz batekoa da, ezin da estekatu. Mantendu Ctrl sakatuta erreferentzia gurutzatuak ahalbidetzeko. @@ -2777,7 +2999,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Select Mirror Axis/Point - Select Mirror Axis/Point + Hautatu ispilatze-ardatza/-puntua @@ -2858,17 +3080,17 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Number of rows of the linear array - Number of rows of the linear array + Errenkada kopurua matrize linealean Makes the inter-row and inter-col spacing the same if clicked - Makes the inter-row and inter-col spacing the same if clicked + Errenkaden arteko eta zutabeen arteko tarteak berdintzen ditu klik egitean Equal vertical/horizontal spacing - Equal vertical/horizontal spacing + Tarte bertikal/horizontal bera @@ -2878,7 +3100,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Constrain inter-element separation - Constrain inter-element separation + Murriztu elementuen arteko tartea @@ -2891,6 +3113,30 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Klonatu + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2900,7 +3146,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Sketcher colors - Sketcher colors + Krokisgilearen koloreak Default edge color @@ -2949,7 +3195,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p General - + Orokorra @@ -2959,17 +3205,17 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Geometry Creation "Continue Mode" - Geometry Creation "Continue Mode" + "Modu jarraituko" geometria-sorrera Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + "Modu jarraituko" murrizketa-sorrera (esperimentala) Visibility automation - Visibility automation + Ikusgaitasunaren automatizazioa @@ -2989,7 +3235,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Show objects used for external geometry - Show objects used for external geometry + Erakutsi kanpo-geometriarako erabili diren objektuak @@ -2999,7 +3245,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Show object(s) sketch is attached to - Show object(s) sketch is attached to + Erakutsi krokisa erantsita du(t)en objektua(k) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Segments per geometry - + Segmentuak geometria bakoitzeko @@ -3047,7 +3293,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Constraint color - Constraint color + Murrizketa-kolorea Datum color @@ -3068,7 +3314,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Default vertex size - Default vertex size + Erpin-tamaina lehenetsia Default line width @@ -3076,24 +3322,24 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Cursor text color - Cursor text color + Kurtsore-testuaren kolorea Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Gidatzeko ez den zero puntuaren kolorea The color of driving constraints in edit mode - The color of driving constraints in edit mode + Gidatzeko murrizketen kolorea edizio moduan The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + Gidatzeko ez diren murrizketen edo koten kolorea edizio moduan Sketch editing - Sketch editing + Krokis-edizioa @@ -3103,7 +3349,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Grid line pattern - Grid line pattern + Sareta-lerroaren eredua @@ -3126,157 +3372,169 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Colors - + Koloreak Sketcher colors - Sketcher colors + Krokisgilearen koloreak Default edge color - Ertz-kolore lehenetsia + Ertz-kolore lehenetsia The color of edges being edited - Edizioan dauden ertzen kolorea + Edizioan dauden ertzen kolorea Default vertex color - Erpinen kolore lehenetsia + Erpinen kolore lehenetsia The color of vertices being edited - Edizioan dauden erpinen kolorea + Edizioan dauden erpinen kolorea Edit edge color - Editatu ertz-kolorea + Editatu ertz-kolorea Edit vertex color - Editatu erpin-kolorea + Editatu erpin-kolorea Construction geometry - Eraikuntza-geometria + Eraikuntza-geometria - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Erabat murriztutako geometriaren kolorea edizio moduan + Erabat murriztutako geometriaren kolorea edizio moduan The color of construction geometry in edit mode - Eraikuntza-geometriaren kolorea edizio moduan + Eraikuntza-geometriaren kolorea edizio moduan - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Kanpo-geometria + Kanpo-geometria The color of external geometry in edit mode - Kanpo-geometriaren kolorea edizio moduan + Kanpo-geometriaren kolorea edizio moduan Fully constrained geometry - Osorik murriztutako geometria + Osorik murriztutako geometria Constraint color - Constraint color + Murrizketa-kolorea Datum color - Zero puntuaren kolorea + Zero puntuaren kolorea Datum text size - Zero puntuaren testu-tamaina + Zero puntuaren testu-tamaina Default vertex size - Default vertex size + Erpin-tamaina lehenetsia The default line thickness for new shapes - Forma berrien lerro-lodiera lehenetsia + Forma berrien lerro-lodiera lehenetsia px - px + px Default line width - Lerro-zabalera lehenetsia + Lerro-zabalera lehenetsia Cursor text color - Cursor text color + Kurtsore-testuaren kolorea + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Gidatzeko ez den zero puntuaren kolorea - + The color of driving constraints in edit mode - The color of driving constraints in edit mode + Gidatzeko murrizketen kolorea edizio moduan - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + Gidatzeko ez diren murrizketen edo koten kolorea edizio moduan SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences - No missing coincidences + Ez dago falta den bat etortzerik No missing coincidences found - No missing coincidences found + Ez da aurkitu falta den bat etortzerik Missing coincidences - Missing coincidences + Falta diren bat etortzeak %1 missing coincidences found - %1 missing coincidences found + Falta diren %1 bat etortze aurkitu dira @@ -3296,7 +3554,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Invalid constraints found - Invalid constraints found + Baliogabeko murrizketak aurkitu dira @@ -3342,7 +3600,7 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Constraint orientation locking - Constraint orientation locking + Orientazio-blokearen murrizketa @@ -3358,7 +3616,7 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Delete constraints to external geom. - Delete constraints to external geom. + Ezabatu kanpo-geometrien murrizketak @@ -3408,13 +3666,18 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik.Reference Erreferentzia + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Errorea @@ -3449,17 +3712,17 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Center Point - Center Point + Erdiko puntua Extended Naming - Extended Naming + Izendatze hedatua Auto-switch to Edge - Auto-switch to Edge + Automatikoki txandakatu ertzera <html><head/><body><p>&quot;Ctrl&quot;: multiple selection</p><p>&quot;Z&quot;: switch to next valid type</p></body></html> @@ -3473,74 +3736,97 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: hautapen anizkoitza</p><p>&quot;%2&quot;: aldatu hurrengo baliozko motara</p></body></html> - + - + Point Puntua - - - + + + Line Lerroa - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arkua - - - + + + Circle Zirkulua - + + + Ellipse Elipsea + + Elliptical Arc Arku eliptikoa + + Hyperbolic Arc - Hyperbolic Arc + Arku hiperbolikoa + + Parabolic Arc - + Arku parabolikoa + + BSpline - + BSpline + - - + Other Beste bat @@ -3566,7 +3852,12 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Grid snap - Grid snap + Sareta-atxikitzea + + + + Rendering order: + Unsolved @@ -3645,16 +3936,16 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik.20 m - + Auto constraints - Auto constraints + Murrizketa automatikoak auto constraints auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3672,7 +3963,7 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Advanced solver control - Advanced solver control + Ebazle-kontrol aurreratua @@ -3680,17 +3971,17 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Sketcher validation - Sketcher validation + Krokisgilearen balidazioa Delete constraints to external geom. - Delete constraints to external geom. + Ezabatu kanpo-geometrien murrizketak Missing coincidences - Missing coincidences + Falta diren bat etortzeak @@ -3715,7 +4006,7 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. Constraint orientation locking - Constraint orientation locking + Orientazio-blokearen murrizketa @@ -3749,7 +4040,7 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Baliogabeko krokisa @@ -3812,14 +4103,14 @@ Use the sketch validation tool. Over-constrained sketch - Over-constrained sketch + Gehiegi murriztutako krokisa (click to select) - (click to select) + (klik hautatzeko) @@ -3851,49 +4142,76 @@ Use the sketch validation tool. Under-constrained sketch with 1 degree of freedom - Under-constrained sketch with 1 degree of freedom + Gutxiegi murriztutako krokisa, askatasun-gradu bat duena Under-constrained sketch with %1 degrees of freedom - Under-constrained sketch with %1 degrees of freedom + Gutxiegi murriztutako krokisa, %1 askatasun-gradu dituena Solved in %1 sec - Solved in %1 sec + %1 segundotan ebatzi da Unsolved (%1 sec) - Unsolved (%1 sec) + Ebatzi gabea (%1 seg) Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + B-spline guztien kurbadura-orrazia erakusten/ezkutatzen ditu + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + B-spline guztien gradua erakusten/ezkutatzen ditu + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + B-spline guztien kontrol-poligonoak erakusten/ezkutatzen ditu @@ -3930,25 +4248,25 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + Sortu arku bat amaiera-puntuak eta arkuan dagoen puntu bat erabiliz Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points - Create a circle by 3 rim points + Sortu zirkulu bat 3 ertz-puntutik abiatuz Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Sortu arku bat erdiko puntua eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Sortu elipse-arku bat erdiko puntua, erradio handia eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Sortu parabola-arku bat fokua, erpina eta amaiera-puntuak erabiliz Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline kontrol-puntuetatik edo poloetatik abiatuz Create a B-spline by control points or poles - + Sortu B-spline bat kontrol-puntuetatik edo poloetatik abiatuz @@ -4001,13 +4319,13 @@ Use the sketch validation tool. Create a circle by its center and by a rim point - Create a circle by its center and by a rim point + Sortu zirkulu bat erdiko puntua eta ertz-puntu bat erabiliz Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Sortu elipse bat periapsia, apoapsia eta erradio txikia erabiliz @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Sortu heptagono bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz @@ -4073,21 +4391,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an equilateral triangle by its center and by one corner - Sortu triangelu ekilatero bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz + Sortu triangelu aldeberdin bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + B-spline periodikoa kontrol-puntuetatik edo poloetatik abiatuz Create a periodic B-spline by control points or poles - + Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuetatik edo poloetatik abiatuz @@ -4115,7 +4433,7 @@ Use the sketch validation tool. (incompatible with selection) - (incompatible with selection) + (bateraezina hautapenarekin) @@ -4125,12 +4443,12 @@ Use the sketch validation tool. (suggested) - (suggested) + (iradokia) Sketch attachment - Sketch attachment + Krokis-eranskina @@ -4145,13 +4463,13 @@ Use the sketch validation tool. Map sketch - Map sketch + Mapatu krokisa Can't map a sketch to support: %1 - Can't map a sketch to support: + Ezin da mapatu euskarrirako krokis bat: %1 @@ -4160,7 +4478,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketch attachment - Sketch attachment + Krokis-eranskina @@ -4173,7 +4491,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketch has support - Sketch has support + Krokisak euskarria du @@ -4214,12 +4532,12 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Undefined degrees of freedom - Undefined degrees of freedom + Askatasun-gradu definitu gabeak Not solved yet - Not solved yet + Oraindik ez da ebatzi @@ -4229,7 +4547,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Auto Update - Auto Update + Automatikoki eguneratu @@ -4269,7 +4587,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? LevenbergMarquardt - LevenbergMarquardt + LevenbergMarquardt @@ -4280,12 +4598,12 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step - Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step + Hanka funtzio-mota ere egin daiteke, agertokian Gauss aplikatuko DogLeg Gauss step: - DogLeg Gauss step: + Urratsa Gauss: @@ -4295,12 +4613,12 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? LeastNorm-FullPivLU - LeastNorm-FullPivLU + LeastNorm-FullPivLU LeastNorm-LDLT - LeastNorm-LDLT + LeastNorm-LDLT @@ -4310,7 +4628,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Maximum Iterations: - Maximum Iterations: + Iterazio kopuru maximoa: @@ -4320,7 +4638,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Sketch size multiplier: - Sketch size multiplier: + Krokis-tamainaren biderkatzailea: @@ -4330,22 +4648,22 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Convergence: - Convergence: + Konbergentzia: Param1 - Param1 + 1. parametroa Param2 - Param2 + 2. parametrao Param3 - Param3 + 2. parametroa @@ -4360,17 +4678,17 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Eigen Dense QR - Eigen Dense QR + QR dentsitate handiagoa Eigen Sparse QR - Eigen Sparse QR + QR txikiagoa dentsitate Pivot threshold - Pivot threshold + Pibot-atalasea @@ -4385,7 +4703,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Redundant Solver: - Redundant Solver: + Ebazle erredundantea: @@ -4395,7 +4713,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Red. Max Iterations: - Red. Max Iterations: + Gorria. Iterazio kopuru maximoa: @@ -4405,7 +4723,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Red. Sketch size multiplier: - Red. Sketch size multiplier: + Krokis-tamainaren biderkatzailea: @@ -4415,7 +4733,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Red. Convergence - Red. Convergence + Gorria. Konbergentzia @@ -4425,17 +4743,17 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Red. Param1 - Red. Param1 + 1. erredundantzia-parametroa Red. Param2 - Red. Param2 + 2. erredundantzia-parametroa Red. Param3 - Red. Param3 + 3. erredundantzia-parametroa @@ -4445,7 +4763,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Console Debug mode: - Console Debug mode: + Kontsolaren arazketa modua: @@ -4488,7 +4806,7 @@ Euskarritik askatu nahi duzu? Sketcher geometries - Sketcher geometries + Krokisgile-geometriak diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm index 3fa8ddc050..3d1193acb2 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 6d32e2a7f8..9835f18178 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Lunnostelija + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Lunnostelija + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Lunnostelija - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Lunnostelija @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Lunnostelija @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Lunnostelija @@ -303,6 +344,34 @@ Kahdeksankulmio + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Lunnostelija + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Lunnostelija @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Lunnostelija @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Lunnostelija @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Lunnostelija @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Lunnostelija @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Lunnostelija @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Lunnostelija @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Lunnostelija @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Lunnostelija @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Lunnostelija @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Lunnostelija @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Lunnostelija @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Lunnostelija @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Lunnostelija @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Lunnostelija @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Lunnostelija @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Lunnostelija @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Lunnostelija @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Lunnostelija @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Lunnostelija @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Lunnostelija @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Lunnostelija @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Lunnostelija @@ -1145,6 +1214,24 @@ Luo tasasivuinen kolmio luonnoksessa + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Lunnostelija + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Lunnostelija @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Lunnostelija + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Lunnostelija Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Lunnostelija @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Valitse reuna(t) sketsistä. - - + + Select an edge from the sketch. Valitse luonnoksen reuna. - - - - + + + + Double constraint Kaksinkertainen rajoite - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Valitulla reunalla on jo vaakasuora rajoitus! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Mahdoton rajoite - + Cannot add a constraint between two external geometries! Kahden ulkoisen geometrian välille ei voida lisätä rajoitetta! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Yksi valituista on oltava sketsi - - - + + + + The selected edge is not a line segment Valittu reuna ei ole viivasegmentillä - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Valitulla reunalla on jo pystysuora rajoite! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Valitut kohteet eivät voi hyväksyä vaakasuoraa rajoitetta! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Valitut kohteet eivät voi hyväksyä pystysuoraa rajoitetta! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Valitse yksiköt sketsistä. - Select exactly one entity from the sketch. - Valitse täsmälleen yksi yksikkö sketsistä. + Valitse täsmälleen yksi yksikkö sketsistä. Select one vertex from the sketch. Valitse yksi kulmapiste luonnoksesta. - + Select vertexes from the sketch. Valitse pisteet luonnoksesta. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Ei voi lisätä kiinteätä y-koordinaatin rajoitusta ulkoiseen geometriaan! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Ei voi lisätä kiinteätä y-koordinaatin rajoitusta ydinpisteeseen! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Valitse yksi tai userampia kaaria tai ympyröitä luonnoksesta. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Valitse kohteita vain luonnoksesta. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kulma-rajoitusta ei voi määrittää kahdelle samansuuntaiselle viivalle. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Valitse kaksi viivojen päätepistettä säteinä toimimaan sekä reuna kuvaamaan rajaa. Ensimmäinen valittu piste vastaa indeksiä n1, toinen - n2 ja viitearvo määrittää suhteen n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sopimaton geometria on valittu! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Valitse kaksi pistettä luonnoksesta. - + Select two or more vertexes from the sketch. Valitse vähintään kaksi kärkipistettä luonnoksesta. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Valitse vähintään kaksi viivaa sketsistä. - + Select a valid line Valitse kelvollinen viiva @@ -2228,22 +2364,23 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät - + + Error Virhe - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 kohteella on oltava 2 käyrää ja 1 piste. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Yhdistämättömille pisteille ei voida lisätä samansuuntausuusrajoitetta! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Valitun reunan pitäisi olla kaari, viiva tai ympyrä. - - + + One of the selected edges should be a line. Yhden valituista reunoista pitäisi olla viiva. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päätepistettä; kaksi käyrää ja piste. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Valitse jokin geometria luonnoksesta. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Luonnoksen akseleita ei voida käyttää yhtäsuuruusrajoitteina - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Valitse yksi tai useampi samantyyppinen reuna @@ -2446,8 +2588,8 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Tietoja ei voi muokata, koska sketsi sisältää ristiriitaisia rajoitteita - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Sketcher - Lunnostelija + Lunnostelija - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Siirtymä: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Aseta kulma @@ -2678,14 +2896,14 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Suhde n2/n1: - + Change radius Vaihda sädettä - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Suhde n2/n1: - + Insert length Aseta pituus @@ -2725,7 +2943,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Kloonaa + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät General - + Yleiset @@ -2964,7 +3210,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,140 +3372,152 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Colors - + Värit Sketcher colors - Luonnostyökalun värit + Luonnostyökalun värit Default edge color - Oletusarvoinen reunan väri + Oletusarvoinen reunan väri The color of edges being edited - Reunojen väriä on muokattu + Reunojen väriä on muokattu Default vertex color - Päätepisteen oletusväri + Päätepisteen oletusväri The color of vertices being edited - Kärkipisteiden väriä on muokattu + Kärkipisteiden väriä on muokattu Edit edge color - Muokkaa reunaväriä + Muokkaa reunaväriä Edit vertex color - Muokaka kärkipisteen väriä + Muokaka kärkipisteen väriä Construction geometry - Rakenteen geometria + Rakenteen geometria - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Täysin rajatun geometrian väli muokkaustilassa + Täysin rajatun geometrian väli muokkaustilassa The color of construction geometry in edit mode - Rakennegeometrian väri muokkaustilassa + Rakennegeometrian väri muokkaustilassa - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Ulkoinen geometria + Ulkoinen geometria The color of external geometry in edit mode - Ulkoisen geometrian väri muokkaustilassa + Ulkoisen geometrian väri muokkaustilassa Fully constrained geometry - Täysin rajoitettu geometria + Täysin rajoitettu geometria Constraint color - Rajoita väri + Rajoita väri Datum color - Rajoitteiden väri + Rajoitteiden väri Datum text size - Rajoitteiden tekstikoko + Rajoitteiden tekstikoko Default vertex size - Päätepisteen oletuskoko + Päätepisteen oletuskoko The default line thickness for new shapes - Uusien muotojen viivojen oletuspaksuus + Uusien muotojen viivojen oletuspaksuus px - px + px Default line width - Oletusarvo viivan leveydelle + Oletusarvo viivan leveydelle Cursor text color - Kohdistimen tekstin väri + Kohdistimen tekstin väri - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Ei puuttuvia yhteensattumia @@ -3409,13 +3667,18 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< Reference Viittaus + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Rajoitteet - + Error Virhe @@ -3474,74 +3737,97 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Piste - - - + + + Line Viiva - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Kaari - - - + + + Circle Ympyrä - + + + Ellipse Ellipsi + + Elliptical Arc Elliptinen kaari + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Muu @@ -3569,6 +3855,11 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< Grid snap Kohdista ruudukkoon + + + Rendering order: + + Unsolved Ratkaisematta @@ -3646,7 +3937,7 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< 20 m - + Auto constraints Automaattiset rajoitteet @@ -3655,7 +3946,7 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< auto constraints - + Edit controls Muokkaa säätöjä @@ -3750,7 +4041,7 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Virheellinen luonnos @@ -3873,28 +4164,55 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3931,7 +4249,7 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Luoda kaari sen loppupisteistä ja kaarella olevasta pisteestä @@ -3940,7 +4258,7 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Luo ympyrä kehän 3:sta pisteestä @@ -3949,7 +4267,7 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Luo kaari sen keskipisteellä ja sen loppupisteillä @@ -3958,7 +4276,7 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Luo ellipsin kaari keskipisteellä, suurella säteellä, päätepisteillä @@ -3979,21 +4297,21 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4008,7 +4326,7 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Luo ellipsi kauimmalla pisteellä, lähimmällä pisteellä ja pienellä säteellä @@ -4026,7 +4344,7 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Luo seitsenkulmio keskipisteellä ja yhdellä kulmalla @@ -4080,15 +4398,15 @@ Käytä luonnoksen kelpuutustyökalua. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index 81dcf63000..f2d57f2f35 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index 1c5bf40634..009d6bb2ff 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Show/Hide B-spline curvature comb - + Afficher/Masquer les poignées de courbure Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Bascule entre afficher et cacher le peigne de courbure pour toutes les B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Show/Hide B-spline degree - + Afficher/Cacher le degré de la B-spline Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Bascule entre afficher et cacher le degré pour tous les B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Esquisseur + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Esquisseur + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Afficher/Cacher le polygone de contrôle de la B-spline + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Bascule entre afficher et cacher les polygones de contrôle pour toutes les B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Esquisseur - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Show/hide B-spline information layer - + Afficher/Cacher le calque d’information B-spline - + Show/Hide B-spline degree - + Afficher/Cacher le degré de la B-spline Show/Hide B-spline control polygon - + Afficher/Cacher le polygone de contrôle de la B-spline Show/Hide B-spline curvature comb + Afficher/Masquer les poignées de courbure + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Esquisseur @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Create a B-spline - + Créer une B-spline Create a B-spline in the sketch - + Créer une B-spline dans l’esquisse @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Esquisseur @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc de parabole par foyer, sommet, points d'extrémités CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Esquisseur @@ -303,6 +344,34 @@ Octogone + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Esquisseur + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -318,13 +387,13 @@ Link end point of element with next elements' starting point - Lier le point d'arriver de l'élément avec le point de départ de l'élément suivant + Lier le point d'arrivé de l'élément avec le point de départ de l'élément suivant CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Esquisseur @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Esquisseur @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Esquisseur @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Esquisseur @@ -458,14 +527,14 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Esquisseur Constrain InternalAlignment - Contraindre l'alignement interne + Contrainte d'alignement interne @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Esquisseur @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Esquisseur @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Esquisseur @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Esquisseur @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Convert Geometry to B-spline - + Convertir la géométrie en B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Convertit le géométrie sélectionnée en B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Esquisseur @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Esquisseur @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Esquisseur @@ -751,12 +820,12 @@ Create an arc of ellipse - Crée un arc d'ellipse + Créer un arc d'ellipse Create an arc of ellipse in the sketch - Crée un arc d'ellipse dans l'esquisse + Créer un arc d'ellipse dans l'esquisse @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Create an arc of parabola - + Créer un arc de parabole Create an arc of parabola in the sketch - + Créer un arc de parabole dans l'esquisse CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Create B-spline - + Créer B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Créer une B-spline par point de contrôle dans l'esquisse. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Esquisseur @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Esquisseur @@ -852,19 +921,19 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Esquisseur Create ellipse by 3 points - Crée une ellipse par 3 points + Créer une ellipse via 3 points Create an ellipse by 3 points in the sketch - Crée une ellipse par 3 points d'esquisse + Créer une ellipse via 3 points d'esquisse @@ -877,18 +946,18 @@ Create ellipse by center - Crée une ellipse par son centre + Créer une ellipse par son centre Create an ellipse by center in the sketch - Crée une ellipse par son centre dans l'esquisse + Créer une ellipse par son centre dans l'esquisse CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Esquisseur @@ -910,19 +979,19 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Esquisseur Create heptagon - Crée un heptagone + Créer un heptagone Create a heptagon in the sketch - Crée un heptagone dans l'esquisse + Créer un heptagone dans l'esquisse @@ -935,18 +1004,18 @@ Create hexagon - Crée un hexagone + Créer un hexagone Create a hexagon in the sketch - Crée un hexagone dans l'esquisse + Créer un hexagone dans l'esquisse CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Esquisseur @@ -964,19 +1033,19 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Esquisseur Create octagon - Crée un octogone + Créer un octogone Create an octagon in the sketch - Crée un octogone dans l'esquisse + Créer un octogone dans l'esquisse @@ -989,30 +1058,30 @@ Create pentagon - Crée un pentagone + Créer un Pentagone Create a pentagon in the sketch - Crée un pentagone dans l'esquisse + Créer un pentagone dans l'esquisse CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Esquisseur + Esquisseur Create periodic B-spline - + Créer une B-spline périodique Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Créer une B-spline périodique par point de contrôle dans l'esquisse. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Esquisseur @@ -1076,19 +1145,19 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Esquisseur Create slot - Crée une rainure + Créer une rainure Create a slot in the sketch - Crée un rainure dans l'esquisse + Créer un rainure dans l'esquisse @@ -1101,18 +1170,18 @@ Create square - Crée un carré + Créer un carré Create a square in the sketch - Crée un carré dans l'esquisse + Créer un carré dans l'esquisse CmdSketcherCreateText - + Sketcher Esquisseur @@ -1130,19 +1199,37 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Esquisseur Create equilateral triangle - Crée un triangle équilatéral + Créer un triangle équilatéral Create an equilateral triangle in the sketch - Crée un triangle équilatéral dans l'esquisse + Créer un triangle équilatéral dans l'esquisse + + + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Esquisseur + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + @@ -1160,13 +1247,13 @@ Edit the selected sketch - Edite l'esquisse sélectionnée + Editer l'esquisse sélectionnée CmdSketcherExternal - + Sketcher Esquisseur @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Esquisseur + + + + Increase degree + Augmenter le degré + + + + Increases the degree of the B-spline + Augmenter le degré de la B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Esquisseur Increase degree - + Augmenter le degré - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1237,7 +1342,7 @@ Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! + Certains des objets sélectionnés dépendent de l’esquisse à appliquer. Les dépendances circulaires ne sont pas autorisés ! @@ -1251,7 +1356,7 @@ Merge sketches - Fusionne les esquisses + Fusionner les esquisses @@ -1261,7 +1366,7 @@ Select at least two sketches, please. - Veuillez sélectionnez au moins deux esquisses. + Sélectionnez au moins deux esquisses, s'il vous plaît. @@ -1275,17 +1380,17 @@ Mirror sketch - Croquis miroir + Esquisse miroir Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide Select one or more sketches, please. - Veuillez sélectionner une ou plusieurs esquisses. + Sélectionner une ou plusieurs esquisses, s'il vous plaît. @@ -1340,7 +1445,7 @@ Creates an rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Crée un motif de réseau rectangulaire de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné + Créer une repetition rectangulaire de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -1390,7 +1495,7 @@ Select Conflicting Constraints - Sélectionne les contraintes en conflit + Sélectionnez des contraintes conflictuelles @@ -1408,7 +1513,7 @@ Select the constraints associated to the selected elements - Sélectionne les contraintes associées aux éléments sélectionnés + Sélectionner les contraintes associées aux éléments sélectionnés @@ -1422,7 +1527,7 @@ Select Elements associated with constraints - Sélectionne les éléments associés aux contraintes + Sélectionner les éléments associés aux contraintes @@ -1435,7 +1540,7 @@ Select Horizontal Axis - Sélectionne l'axe horizontal + Sélectionner l'axe horizontal @@ -1485,12 +1590,12 @@ Select Vertical Axis - Sélectionne l'axe vertical + Sélectionner l'axe vertical Select the vertical axis - Sélectionne l'axe verticale + Sélectionner l'axe verticale @@ -1521,7 +1626,7 @@ Toggle construction geometry - Bascule en construction de géométrie + Basculer en construction de géométrie @@ -1540,14 +1645,14 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Esquisseur Toggle reference/driving constraint - Bascule entre contrainte référence/pilote + Basculer entre contrainte référence/pilote @@ -1597,7 +1702,7 @@ Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1749,7 +1858,7 @@ Wrong selection - Mauvaise sélection + Sélection invalide @@ -1758,36 +1867,36 @@ Sélectionnez une ou des arêtes de l'esquisse. - - + + Select an edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l'esquisse. - - - - + + + + Double constraint Double contrainte - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte horizontale ! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Contrainte impossible - + Cannot add a constraint between two external geometries! Impossible d'ajouter une contrainte entre deux géométries externes ! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Un des éléments sélectionnés doit être dans l'esquisse - - - + + + + The selected edge is not a line segment L'arête sélectionnée n'est pas un segment de ligne - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte verticale ! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte horizontale! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte verticale! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Sélectionnez des entités de l'esquisse. - Select exactly one entity from the sketch. - Sélectionnez seulement une entité de l'esquisse. + Sélectionnez seulement une entité de l'esquisse. Select one vertex from the sketch. Sélectionner un sommet dans l'esquisse. - + Select vertexes from the sketch. Sélectionnez les sommets de l'esquisse. @@ -1861,19 +1975,30 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! - Impossible d'ajouter une contrainte de coordonnée verticale fixe sur le point principal! + Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée x sur le point d'origine ! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! Impossible d'ajouter une contrainte verticale de coordonnée fixe sur une géométrie externe ! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. - Sélectionne un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. + Sélectionner un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Aucun des points sélectionnés ne passe par les courbes respectives, soit parce qu'elles font partie du même élément, soit parce qu'elles sont toutes deux géométriquement extérieures. @@ -1881,7 +2006,7 @@ Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Sélectionne soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. Vous avez sélectionné %1 courbes et %2 points. + Sélectionnez soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. Vous avez sélectionné %1 courbes et %2 points. @@ -1889,10 +2014,24 @@ Impossible d'ajouter une contrainte de coordonnée verticale fixe sur le point d'origine! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. - Sélectionne un ou plusieurs arcs ou cercles dans l'esquisse. + Sélectionnez un ou plusieurs arcs ou cercles dans l'esquisse. @@ -1906,76 +2045,70 @@ Select only entities from the sketch. - Sélectionne uniquement des entités de l'esquisse. + Sélectionnez uniquement des entités de l'esquisse. - + Select vertices from the sketch. - + Sélectionner les sommets de l’esquisse. - + Select two or more points from the sketch. - + Sélectionnez deux ou plusieurs points de l’esquisse. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Cette contrainte n’a aucun sens pour les courbes non linéaires - + Select the right things from the sketch. - + Sélectionner les bonnes choses de l'esquisse. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point sur arrête BSpline actuellement non pris en charge. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Cette contrainte n’a de sens que sur un segment de ligne ou une paire de points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendiculaire à arrête BSpline actuellement non pris en charge. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Cette contrainte peut être appliquée de différentes manières. + +Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangence à arrête BSpline actuellement non pris en charge. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Contrainte applicable qu’aux arcs ou cercles. Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - Sélectionne une ou deux lignes dans l'esquisse. Ou sélectionne deux arêtes et un point. + Sélectionnez une ou deux lignes dans l'esquisse. Ou sélectionnez deux arêtes et un point. @@ -1987,15 +2120,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Une contrainte angulaire ne peut pas être appliquée à deux parallèles. + Une contrainte angulaire ne peut pas être appliquée à deux lignes parallèles. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Égalité pour arrête BSpline actuellement non pris en charge. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Sélectionnez deux extrémités de lignes pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième - à n2, et la valeur définit la rapport n2/n1. @@ -2013,7 +2145,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Can not create constraint with external geometry only!! - Impossible de créer des contraintes avec seulement une géométrie extérieure! + Impossible de créer des contraintes uniquement avec une géométrie extérieure !! @@ -2021,20 +2153,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c La géométrie sélectionnée est incompatible! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + Loi de Snell sur BSpline actuellement non pris en charge. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. Select at least one ellipse and one edge from the sketch. - Sélectionne au moins une ellipse et une arête dans l'esquisse. + Sélectionnez au moins une ellipse et une arête dans l'esquisse. Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint - Les axes de l'esquisse ne peuvent être utilisés pour une contrainte d'alignement interne + Les axes de l'esquisse ne peuvent être utilisés comme contrainte d'alignement interne @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sélectionnez exactement deux sommets de l'esquisse. - + Select two or more vertexes from the sketch. Sélectionnez deux sommets de l'esquisse ou plus. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line Sélectionnez une ligne valide @@ -2218,32 +2354,33 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint - Sélectionne une géométrie de l'esquisse. + Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. Wrong number of selected objects! perpendicular constraint - Mauvais nombre d'objets sélectionnés! + Nombre d'objets sélectionnés erroné ! - + + Error Erreur - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Avec 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe L'arête sélectionnée doit être un arc, une ligne ou un cercle. - - + + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. @@ -2276,16 +2413,16 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deux points d'extrémités; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint - Sélectionne une géométrie de l'esquisse. + Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. Wrong number of selected objects! tangent constraint - Mauvais nombre d'objets sélectionnés! + Nombre d'objets sélectionnés erroné ! @@ -2336,7 +2473,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Les axes d'esquisse ne peuvent être utilisés dans une contrainte d'égalité. - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Sélectionnez au moins deux arêtes de même type. @@ -2446,8 +2588,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe L'édition de cette valeur n'est pas autorisée car l'esquisse contient des contraintes conflictuelles - - + + Dimensional constraint @@ -2483,7 +2625,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Select elements from a single sketch. - Sélectionne des éléments d'une seule esquisse. + Sélectionner des éléments d'une seule esquisse. @@ -2518,12 +2660,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe There are no modes that accept the selected set of subelements - There are no modes that accept the selected set of subelements + Il n’y a aucun mode qui acceptent l’ensemble des sous-éléments sélectionnés Broken link to support subelements - Broken link to support subelements + Lien brisé pour supporter les sous-éléments @@ -2539,33 +2681,71 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) + Les formes sélectionnées sont de forme incorrecte (par exemple, un bord incurvé la où une droite est nécessaire) Sketch mapping - Sketch mapping + Déplacement d'esquisse + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Impossible d'appliquer l’esquisse à l’objet sélectionné. %1. Don't attach - Don't attach + Ne pas attacher Sketcher - Esquisseur + Esquisseur - + None of the selected elements is an edge. + Aucun des éléments sélectionnés n'est une arrête. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Décalage : + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Cet objet est dans un autre document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Bascule vers ou à partir d'une référence @@ -2620,7 +2838,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Center sketch - Centre l'esquisse + Centrer l'esquisse @@ -2646,7 +2864,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle insérer un angle @@ -2661,7 +2879,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Insert radius - Insére un rayon + insérer un rayon @@ -2678,14 +2896,14 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Ratio n2/n1: - + Change radius - Change le rayon + Changer le rayon - - + + Radius: @@ -2702,10 +2920,10 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Ratio n2/n1: - + Insert length - Insére une longueur + insérer une longueur @@ -2725,24 +2943,28 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. - Linking this will cause circular dependency. + Ajouter ceci créera une référence circulaire. This object is in another document. - This object is in another document. + Cet objet est dans un autre document. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + Cet objet ne peut être lié car il appartient à un autre corps. Utiliser la touche Ctrl pour permettre les références croisées. This object belongs to another part, can't link. - This object belongs to another part, can't link. + Cet objet ne peut être lié car il appartient à une autre pièce. @@ -2777,7 +2999,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Select Mirror Axis/Point - Sélectionne le centre ou l'axe du miroir + Sélectionner le centre ou l'axe du miroir @@ -2848,7 +3070,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Number of columns of the linear array - Nombre de colonnes du réseau + Nombre de colonnes de la répétition linéaire @@ -2858,7 +3080,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Number of rows of the linear array - Nombre de lignes du réseau linéaire + Nombre de lignes de la répétition linéaire @@ -2891,6 +3113,30 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Clone + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe General - + Général @@ -2959,22 +3205,22 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Geometry Creation "Continue Mode" - Création de géométrie « Mode Continuer » + Création de géométrie « Mode Continu » Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Création de contrainte « Mode Continu » (expérimental) Visibility automation - Visibility automation + Automatisation de la visibilité When opening sketch, hide all features that depend on it. - When opening sketch, hide all features that depend on it. + Lors de l’ouverture de l'esquisse, cacher toutes les éléments dont elle dépend. @@ -2984,7 +3230,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe When opening sketch, show sources for external geometry links. - When opening sketch, show sources for external geometry links. + Lors de l’ouverture de l'esquisse, affiche les sources pour les liens de géométries externes. @@ -2994,7 +3240,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe When opening sketch, show objects the sketch is attached to. - When opening sketch, show objects the sketch is attached to. + Lors de l’ouverture de l'esquisse, affiche les objets auxquels l’esquisse est attachée. @@ -3004,22 +3250,22 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe When closing sketch, move camera back to where it was before sketch was opened. - When closing sketch, move camera back to where it was before sketch was opened. + Lors de la fermeture de l'esquisse, replacer la caméra la où elle était avant l’ouverture de l’esquisse. Restore camera position after editing - Restore camera position after editing + Restaurer la position de la caméra après l’édition Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on View tab. + Remarque : ces paramètres sont des valeurs par défaut appliqués aux nouvelles esquisses. Chaque esquisse se comporte individuellement en fonction des propriétés définies dans l’onglet Vue. Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). - Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). + Appliquer la visibilité intelligente actuelle à toutes les esquisses des documents ouverts (met à jour les propriétés pour correspondre). @@ -3029,7 +3275,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Segments per geometry - + Segments par géométrie @@ -3108,7 +3354,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Ask for value after creating a distance constraint - Demande la valeur après la création d'une contrainte de distance + Demander la valeur après la création d'une contrainte de distance @@ -3126,140 +3372,152 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Colors - + Couleurs Sketcher colors - Couleur du Sketcher + Couleur du Sketcher Default edge color - Couleur d'arête par défaut + Couleur d'arête par défaut The color of edges being edited - Couleur de l'arête en cours d'édition + Couleur de l'arête en cours d'édition Default vertex color - Couleur de point par défaut + Couleur de point par défaut The color of vertices being edited - Couleur du point en cours d'édition + Couleur du point en cours d'édition Edit edge color - Modifier la couleur des arêtes + Modifier la couleur des arêtes Edit vertex color - Modifier la couleur des points + Modifier la couleur des points Construction geometry - Géométrie de construction + Géométrie de construction - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Couleur d'une esquisse entiérement contrainte en mode édition + Couleur d'une esquisse entiérement contrainte en mode édition The color of construction geometry in edit mode - Couleur des éléments de construction en mode édition + Couleur des éléments de construction en mode édition - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Géométrie externe + Géométrie externe The color of external geometry in edit mode - Couleur des éléments de géométrie externe dans le mode d'édition + Couleur des éléments de géométrie externe dans le mode d'édition Fully constrained geometry - Géométrie entièrement contrainte + Géométrie entièrement contrainte Constraint color - Couleur des contraintes + Couleur des contraintes Datum color - Couleur des données numériques + Couleur des données numériques Datum text size - Taille de texte pour les données numériques + Taille de texte pour les données numériques Default vertex size - Taille de point par défaut + Taille de point par défaut The default line thickness for new shapes - L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes px - px + px Default line width - Largeur de ligne par défaut + Épaisseur de trait par défaut Cursor text color - Couleur du curseur de texte + Couleur du curseur de texte + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Couleur des références non actives + Couleur des références non actives - + The color of driving constraints in edit mode - La couleur des contraintes actives en mode édition + La couleur des contraintes actives en mode édition - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - La couleur des contraintes ou dimensions non actives en mode d'édition + La couleur des contraintes ou dimensions non actives en mode d'édition SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Aucune coïncidence manquante @@ -3342,7 +3600,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Constraint orientation locking - Verrouillage d'orientation + Contrainte de verrouillage d'orientation @@ -3408,13 +3666,18 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Reference Référence + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Contraintes - + Error Erreur @@ -3473,74 +3736,97 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: sélection multiple</p> <p>« %2 » : passer au prochain type valide</p></body></html> - + - + Point Point - - - + + + Line Ligne - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arc - - - + + + Circle Cercle - + + + Ellipse Ellipse + + Elliptical Arc Arc elliptique + + Hyperbolic Arc Arc hyperbolique + + Parabolic Arc - + Arc parabolique + + BSpline - + BSpline + - - + Other Autre @@ -3568,6 +3854,11 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Grid snap Ancrage à la grille + + + Rendering order: + + Unsolved Non résolu @@ -3645,7 +3936,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.20 m - + Auto constraints Contraintes auto @@ -3654,7 +3945,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.contraintes automatiques - + Edit controls Modifier les contrôles @@ -3700,7 +3991,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Highlight open vertexes - Highlight open vertexes + Mettre en évidence les sommets ouverts @@ -3715,7 +4006,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Constraint orientation locking - Verrouillage d'orientation + Contrainte de verrouillage d'orientation @@ -3749,7 +4040,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Esquisse non valide @@ -3872,28 +4163,55 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Bascule entre afficher et cacher le peigne de courbure pour toutes les B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Bascule entre afficher et cacher le degré pour tous les B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Bascule entre afficher et cacher les polygones de contrôle pour toutes les B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Créer un arc par ses extrémités et un point sur l'arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Créer un cercle par 3 points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Créer un arc par son centre et ses extrémités @@ -3957,7 +4275,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Créer un arc d'ellipse par son centre, le rayon majeur, les extrémités @@ -3969,7 +4287,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints + Créer un arc d’hyperbole par centre, grand rayon, points d'extrémités @@ -3978,21 +4296,21 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Créer un arc de parabole par foyer, sommet, points d'extrémités Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline par points de contrôle ou pôles Create a B-spline by control points or poles - + Créer une B-spline par points de contrôle ou pôles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Créer une ellipse avec le périapse, l'apoapse et le petit rayon @@ -4025,7 +4343,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Créer un heptagone avec son centre et un sommet @@ -4079,15 +4397,15 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + B-spline périodique par points de contrôle ou pôles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Créer une B-spline périodique par point de contrôle ou pôles @@ -4130,29 +4448,28 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketch attachment - Sketch attachment + Attachement d'esquisse Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. + Le mode d'attachement courant n’est pas compatible avec la nouvelle sélection. Sélectionner la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Select the method to attach this sketch to selected objects. + Sélectionnez la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés. Map sketch - Map sketch + Appliquer esquisse Can't map a sketch to support: %1 - Can't map a sketch to support: -%1 + Impossible d'appliquer l'esquisse au support :%1 @@ -4160,7 +4477,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Sketch attachment - Sketch attachment + Attachement d'esquisse @@ -4415,7 +4732,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Red. Convergence - Convergence de redondance + Redondance de convergence @@ -4425,7 +4742,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Red. Param1 - Param1 rédondant + Param1 redondant diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm index 7440a6beab..9db57cc6e9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index 9e6a008ab4..62d3050441 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Amosar/Agochar peite de curvatura B-spline Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Cambia entre amosar e agochar o peite de curvatura para tódalas B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Amosar/Agochar grao da B-spline Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Cambia entre amosar e agochar o grao para tódalas B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Amosar/Agochar polígono de control B-spline Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Cambia entre amosar e agochar o polígono de control para tódalas B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Amosar/Agochar información de capa B-spline - + Show/Hide B-spline degree - + Amosar/Agochar grao da B-spline Show/Hide B-spline control polygon - + Amosar/Agochar polígono de control B-spline Show/Hide B-spline curvature comb + Amosar/Agochar peite de curvatura B-spline + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Facer B-spline Create a B-spline in the sketch - + Fai unha B-spline no esbozo @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -242,23 +283,23 @@ Arc of ellipse by center, major radius, endpoints - Arco de elipse mediante centro, raio maior e os cabos + Arco de elipse mediante centro, raio maior e cabos Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints - Arco de hipérbole mediante centro, raio maior e os cabos + Arco de hipérbole mediante centro, raio maior e cabos Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arco de parábola mediante focos, vértice e cabos CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Octógono + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Converter xeometría a B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converte a xeometría dada a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Facer un arco de parábola Create an arc of parabola in the sketch - + Fai un arco de parábola no esbozo CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Facer B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Fai unha B-spline por medio de puntos de control no esbozo. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Facer unha B-spline periódica Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Fai unha B-spline periódica por medio de puntos de control no esbozo. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Fai un triángulo equilátero no esbozo + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Incrementar grao Increases the degree of the B-spline + Incrementa o grao da B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Incrementar grao + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Seleccionar aresta(s) do esbozo. - - + + Select an edge from the sketch. Seleccione unha aresta do esbozo. - - - - + + + + Double constraint Dobre constrición - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! A aresta seleccionada xa ten unha constrición horizontal! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Imposible constrinxir - + Cannot add a constraint between two external geometries! Non se pode engadir unha constrición entre xeometrías externas! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Un dos seleccionados ten que estar no esbozo - - - + + + + The selected edge is not a line segment A aresta seleccionada non é un segmento de liña - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! A aresta seleccionada xa ten unha constrición vertical! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! O/s elemento/s seleccionado/s non pode/n aceptar unha constrición horizontal! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! O/s elemento/s seleccionado/s non pode/n aceptar unha constrición vertical! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Seleccione entidades do esbozo. - Select exactly one entity from the sketch. - Seleccione exactamente unha entidade do esbozo. + Seleccione exactamente unha entidade do esbozo. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Seleccionar vértice(s) do esbozo. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccione un vértice do esbozo distinto da orixe. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ningún dos puntos seleccionados foron limitados nas curvas respectivas, ben porque son partes dun mesmo elemento, ou ben porque os dous son de xeometría externa. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Non se pode engadir unha constrición de coordenada Y fixa no punto de orixe! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccione un ou máis arcos ou círculos no esbozo. @@ -1909,67 +2048,60 @@ Seleccione só entidades do esbozo. - + Select vertices from the sketch. - + Escolmar vértices do esbozo. - + Select two or more points from the sketch. - + Escolmar dous ou máis vértices do esbozo. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Esta constrición non ten sentido para curvas non lineais - + Select the right things from the sketch. - + Escolmar as cousas correctas do esbozo. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Punto no bordo da BSpline non está soportado actualmente. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Esta constrición só ten sentido nun segmento de liña ou nun par de puntos - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular á BSpline non está soportada actualmente. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Esta constrición pódese aplicar de diferentes xeitos. +As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tanxente á BSpline non está soportado actualmente. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Esta constrición só aplica a arcos ou círculos. @@ -1990,12 +2122,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unha constrición de ángulo non pode ser establecida por dúas liñas paralelas. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Igualdade para BSpline non está soportado actualmente. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccione dous puntos finais de liñas para actuar como raios e unha aresta que represente un límite. O primeiro punto seleccionado corresponde ó índice n1, o segundo ó n2 e o dato da referencia establece a relación n2/n1. @@ -2021,8 +2152,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c ¡Seleccionáronse xeometrías incompatibles! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + A Lei de Snell nunha BSpline non está soportado actualmente. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2251,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Seleccionar dous ou máis vértices do esbozo. @@ -2189,12 +2324,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Seleccionar polo menos dúas liñas do esbozo. - + Select a valid line Seleccione unha liña válida @@ -2227,22 +2362,23 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu - + + Error Erro - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 obxectos, debe de haber 2 curvas e 1 punto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de perpendicularidade nun punto non conectado! @@ -2260,8 +2396,8 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. Unha das arestas seleccionadas debe de ser unha liña. @@ -2274,7 +2410,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccione algunha xeometría do esbozo. @@ -2334,7 +2470,12 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Os eixes do esbozo non se poden usar para unha constrición de igualdade - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Seleccione dúas ou máis arestas de tipo semellante @@ -2444,8 +2585,8 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Non permite editar os datos da referencia porque o esbozo contén constricións en conflito - - + + Dimensional constraint @@ -2546,8 +2687,12 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Non se pode trazar o esbozo no obxecto seleccionado. %1. + Non se pode trazar o esbozo no obxecto seleccionado. %1. @@ -2562,8 +2707,42 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + Ningún dos elementos escolmados é unha aresta. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2598,10 +2777,48 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Este obxecto está noutro documento. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Alternar para/de referencia @@ -2644,7 +2861,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Inserir un ángulo @@ -2676,14 +2893,14 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Razón n2/n1: - + Change radius Trocar o raio - - + + Radius: @@ -2700,7 +2917,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Razón n2/n1: - + Insert length Inserir lonxitude @@ -2723,7 +2940,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Ligar isto producirá dependencia circular. @@ -2734,8 +2951,12 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - Este obxecto pertence a outro corpo, non se pode vincular. Manteña premido Ctrl para permitir referencias cruzadas. + Este obxecto pertence a outro corpo, non se pode vincular. Manteña premido Ctrl para permitir referencias cruzadas. @@ -2889,6 +3110,30 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Clonar + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2947,7 +3192,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu General - + Xeral @@ -2962,7 +3207,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Creación de constrición "Modo continuo" (Experimental) @@ -3027,7 +3272,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Segments per geometry - + Segmentos por xeometría @@ -3124,140 +3369,152 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Colors - + Cores Sketcher colors - Cores do esbozador + Cores do esbozador Default edge color - Cor pre-definida de aresta + Cor pre-definida de aresta The color of edges being edited - Cor das arestas durante a edición + Cor das arestas durante a edición Default vertex color - Cor do vértice por defecto + Cor do vértice por defecto The color of vertices being edited - Cor dos puntos finais durante a edición + Cor dos puntos finais durante a edición Edit edge color - Editar cor das arestas + Editar cor das arestas Edit vertex color - Editar cor dos puntos finais + Editar cor dos puntos finais Construction geometry - Xeometría de construción + Xeometría de construción - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - A cor da xeometría completamente constrinxida durante a edición + A cor da xeometría completamente constrinxida durante a edición The color of construction geometry in edit mode - A cor da xeometría de construción durante a edición + A cor da xeometría de construción durante a edición - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Xeometría externa + Xeometría externa The color of external geometry in edit mode - A cor da xeometría externa durante a edición + A cor da xeometría externa durante a edición Fully constrained geometry - Xeometría totalmente constrinxida + Xeometría totalmente constrinxida Constraint color - Cor das constricións + Cor das constricións Datum color - Cor dos datos + Cor dos datos Datum text size - Tamaño do texto de datos + Tamaño do texto de datos Default vertex size - Tamaño do vértice por defecto + Tamaño do vértice por defecto The default line thickness for new shapes - Grosor da liña por defecto para novas formas + Grosor da liña por defecto para novas formas px - px + px Default line width - Largura de liña por defecto + Largura de liña por defecto Cursor text color - Cor do cursor do texto + Cor do cursor do texto + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Cor das referencias non activas + Cor das referencias non activas - + The color of driving constraints in edit mode - A cor das constricións activas durante a edición + A cor das constricións activas durante a edición - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - A cor das constricións non activas ou acoutamentos durante a edición + A cor das constricións non activas ou acoutamentos durante a edición SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Ningunha coincidencia perdida @@ -3406,13 +3663,18 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. Reference Referencia + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Erro @@ -3471,74 +3733,97 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: escolma múltiple</p><p>&quot;%2&quot;: mudar ó seguinte tipo válido</p></body></html> - + - + Point Punto - - - + + + Line Liña - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arco - - - + + + Circle Círculo - + + + Ellipse Elipse + + Elliptical Arc Arco elíptico + + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico + + Parabolic Arc - + Arco parabólico + + BSpline - + BSpline + - - + Other Outros @@ -3566,6 +3851,11 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. Grid snap Forzar á grella + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3643,7 +3933,7 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. 20 m - + Auto constraints Constricións automáticas @@ -3652,7 +3942,7 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3747,7 +4037,7 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Esbozo non válido @@ -3870,28 +4160,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Cambia entre amosar e agochar o peite de curvatura para tódalas B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Cambia entre amosar e agochar o grao para tódalas B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Cambia entre amosar e agochar o polígono de control para tódalas B-splines @@ -3928,7 +4245,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Fai un arco mediante os seus puntos finais mais un punto calquera no arco @@ -3937,7 +4254,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Facer un círculo mediante 3 puntos no bordo @@ -3946,7 +4263,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Facer un arco mediante o centro mais os seus puntos finais @@ -3955,7 +4272,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Facer un arco de elipse mediante centro, raio maior e puntos finais @@ -3976,21 +4293,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Facer un arco de parábola mediante focos, vértice e puntos finais Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline mediante puntos de control ou polos Create a B-spline by control points or poles - + Facer unha B-spline mediante puntos de control ou polos @@ -4005,7 +4322,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Facer unha elipse mediante periapse, apoapse e raio menor @@ -4023,7 +4340,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Facer un heptágono mediante o seu centro mais un vértice @@ -4077,15 +4394,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + B-spline peródica mediante puntos de control ou polos Create a periodic B-spline by control points or poles - + Facer unha B-spline periódica mediante puntos de control ou polos diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm index d64b3e62f1..fc5d0d5241 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index c4654ea16f..fd17f2aa87 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Skica + Skica Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Skica + Skica Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skica + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Skica + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Skica - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Skica + Skica Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Skica @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Skica + Skica Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Skica @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Skica @@ -303,6 +344,34 @@ Octagon + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skica + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skica @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skica @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skica @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skica @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skica @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skica @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skica @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skica @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skica @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Skica + Skica Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Skica @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Skica @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Skica @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Skica + Skica Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Skica + Skica Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Skica @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Skica @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Skica @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Skica @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Skica @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Skica @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Skica @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Skica + Skica Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Skica @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Skica @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Skica @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Skica @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skica + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Skica @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Skica + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Skica Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skica @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Odaberite rub(ove) iz skice. - - + + Select an edge from the sketch. Odaberite rub skice. - - - - + + + + Double constraint Ograničenje dvaput - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Odabrani rub već ima vodoravno ograničenje! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Nemoguće ograničenje - + Cannot add a constraint between two external geometries! Nemoguće dodavanje ograničenja među vanjskim geometrijama! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Jedan od odabranih mora biti na skici - - - + + + + The selected edge is not a line segment Odabrani rub nije linija - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Odabrani rub već ima okomito ograničenje! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Odabrani objekt(i) ne mogu prihvatiti horizontalno ograničenje! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Odabrani objekt(i) ne mogu prihvatiti vertikalno ograničenje! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Odaberite entitet iz skice. - Select exactly one entity from the sketch. - Odaberite točno jedan entitet iz skice. + Odaberite točno jedan entitet iz skice. Select one vertex from the sketch. Odaberite jedan vrh sa skice. - + Select vertexes from the sketch. Odaberite vrhove sa skice. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Odaberite točno dva vrha iz skice. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Odaberite barem dvije linije iz skice. - + Select a valid line Odaberite valjanu liniju @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Pogreška - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti okomicu na nepovezanoj točki! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Odabrani rub bi trebao biti luk, linija ili kružnica. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedan od doabranih rubova bi trebala biti linija. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Koordinatne osi skice se ne mogu koristiti sa ograničenjem izjednačenja duljine - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Odaberite dva ili više ruba sličnog tipa @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Nije dopušteno mijenjati podatak, jer skica sadrži proturječna ograničenja - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Skica + Skica - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Odmak: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Klon + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Općenito @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Boje @@ -3168,11 +3414,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - Geometrija za konstrukciju + Geometrija za konstrukciju - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,9 +3427,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Vanjska geometrija + Vanjska geometrija @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Referenca + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Ograničenja - + Error Pogreška @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Točka - - - + + + Line Linija - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Luk - - - + + + Circle Krug - + + + Ellipse Elipsa + + Elliptical Arc Elliptical Arc + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Other @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Skok na rešetku + + + Rendering order: + + Unsolved Neriješen @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Auto ograničenja @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. automatska ograničenja - + Edit controls Uredi kontrole @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Invalid sketch @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm index 82ee40b996..845510ed15 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 475f1d7232..e26dace0cb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Show/Hide B-spline curvature comb - + B-görbe görbület fésű megjelenítése/elrejtése Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Kapcsoló az összes B-görbéhez a görbület fésű megjelenítéséhez és elrejtéséhez @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Show/Hide B-spline degree - + B-görbe fok megjelenítése/elrejtése Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Kapcsoló az összes B-görbéhez a görbület fokok megjelenítéséhez és elrejtéséhez + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Vázlatkészítõ + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Vázlatkészítõ + + + + Show/Hide B-spline control polygon + B-görbe vezérlő sokszög megjelenítése/elrejtése + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Kapcsoló az összes B-görbéhez a vezérlő sokszög megjelenítéséhez és elrejtéséhez + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Vázlatkészítõ - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Show/hide B-spline information layer - + B-görbe információs réteg megjelenítése/elrejtése - + Show/Hide B-spline degree - + B-görbe fok megjelenítése/elrejtése Show/Hide B-spline control polygon - + B-görbe vezérlő sokszög megjelenítése/elrejtése Show/Hide B-spline curvature comb + B-görbe görbület fésű megjelenítése/elrejtése + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Create a B-spline - + Hozzon létre egy B-görbét Create a B-spline in the sketch - + Hozzon létre egy B-görbét a vázlatban @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -247,18 +288,18 @@ Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints - Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints + Hiperbola ív központtal, fő sugárral, végpontokkal Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Parabola fókusszal, csúcsponttal, végpontokkal CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -303,6 +344,34 @@ Nyolcszög + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Vázlatkészítõ + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Convert Geometry to B-spline - + Geometria átalakítása a B-görbévé Converts the given Geometry to a B-spline - + Az adott geometria konvertálása egy B-görbévé @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -769,54 +838,54 @@ Create an arc of hyperbola - Create an arc of hyperbola + Egy hiperbola ív létrehozása Create an arc of hyperbola in the sketch - Create an arc of hyperbola in the sketch + Létrehoz egy hiperbola ívet a vázlaton CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Create an arc of parabola - + Egy parabola ív létrehozása Create an arc of parabola in the sketch - + Létrehoz egy parabola ívet a vázlaton CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Create B-spline - + B-görbe létrehozása Create a B-spline via control point in the sketch. - + Létrehoz egy B-görbét ellenőrző ponttal a vázlaton. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ Create periodic B-spline - + Időszakos B-görbe létrehozása Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Létrehoz egy időszakos B-görbét ellenőrző ponttal a vázlaton. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1145,6 +1214,24 @@ Egyenlő oldalú háromszög létrehozása a vázlaton + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Vázlatkészítõ + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Vázlatkészítõ + + + + Increase degree + Fok növelése + + + + Increases the degree of the B-spline + Növeli a B-görbe fokát + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Vázlatkészítõ Increase degree - + Fok növelése - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1237,7 +1342,7 @@ Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! + Néhány kiválasztott tárgy a leképzett vázlattól függ. Körkörös függőség nem megengedett! @@ -1280,7 +1385,7 @@ Wrong selection - Hibás kijelölés + Rossz kijelölés @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1597,7 +1702,7 @@ Wrong selection - Hibás kijelölés + Rossz kijelölés @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1749,7 +1858,7 @@ Wrong selection - Hibás kijelölés + Rossz kijelölés @@ -1758,36 +1867,36 @@ A kiválasztott él(ek) a vázlatból való. - - + + Select an edge from the sketch. Egy él kiválasztása a vázlaton. - - - - + + + + Double constraint Kettős illesztés - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! A kiválasztott él már rendelkezik egy vízszintes illesztéssel! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Lehetetlen illesztés - + Cannot add a constraint between two external geometries! Nem lehet hozzáadni egy illesztést két külső geometriához! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Az egyik kiválasztottnak vázlaton kell lennie - - - + + + + The selected edge is not a line segment A kiválasztott él nem egyenes szakasz - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! A kiválasztott él már rendelkezik egy függőleges illesztéssel! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! A kiválasztott elem(ek) nem fogadják el a vízszintes illesztést! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! A kiválasztott elem(ek) nem fogadják el a függőleges illesztést! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Válasszon ki szerkezeteket a vázlatból. - Select exactly one entity from the sketch. - Válasszon ki pontosan egy szerkezetet a vázlatból. + Válasszon ki pontosan egy szerkezetet a vázlatból. Select one vertex from the sketch. Jelöljön ki egy csúcspontot a vázlatból. - + Select vertexes from the sketch. Csomópont kiválasztása a vázlaton. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Jelöljön ki a vázlaton egy, a kiindulási ponttól eltérő, végpontot. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. A kijelölt pontok egyike sincs kényszerítve a vonatkozó görbékhez, mert azok részei ugyanannak az elemnek, vagy azért, mert mindkét külső geometria. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Nem lehet hozzáadni rögzített y-koordinátájú kényszerítést a kiinduló ponthoz! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Válasszon egy vagy több ívet vagy kört a vázlatból. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Csak a vázlatra vonatkoztatottakat válasszon. - + Select vertices from the sketch. - + Válasszon sarkokat a vázlatból. - + Select two or more points from the sketch. - + Jelöljön ki két vagy több pontot a vázlatból. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Ennek a kényszerítésnek nincs értelme a lineáris görbéknél - + Select the right things from the sketch. - + Válassza ki a megfelelő dolgokat a vázlatból. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + BGörbe él pontja jelenleg nem támogatott. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Ez a kényszerítés csak egy vonalszakaszon vagy egy pont páron érvényesül - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Merőleges BGörbe élre jelenleg nem támogatott. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. + +Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Érintő BGörbe élével jelenleg nem támogatott. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Kényszerítés csak az ívekre és körökre vonatkozik. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Egy szög kényszerítést nem lehet beállítani két párhuzamos vonalra. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Egyenlőség BGörbe élével jelenleg nem támogatott. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Válassza ki egy vonal két végpontját, amik sugarat fognak jelképezni, és egy élt ami a határvonal lesz. Az első kijelölt pontnak megfelel az index n1, a másodiknak az n2, és a méretadat állítja be az arányt n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Inkompatibilis geometria van kijelölve! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw BGörbe élére jelenleg nem támogatott. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Két csomópont kiválasztása a vázlaton. - + Select two or more vertexes from the sketch. Jelöljön ki két vagy több csomópontok a vázlatból. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Válasszon ki legalább két vonalat a vázlatból. - + Select a valid line Válasszon ki egy érvényes vonalat @@ -2228,22 +2364,23 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon - + + Error Hiba - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 3 tárggyal, két görbének és 1 pontnak kell lennie. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni a függőlegesség illesztést a független ponton! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon A kijelölt élnek egy ívnek, vonalnak vagy körnek kell lennie. - - + + One of the selected edges should be a line. Az egyik kijelölt élnek egy vonalnak kell lennie. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Válasszon ki néhány geometriát a vázlatból. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Vázlat tengelyek nem használhatók egyenlőségi illesztéshez - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Jelöljön ki két vagy több hasonló élt @@ -2446,8 +2588,8 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Nem megengedett, hogy módosítsa a datumot, mert a vázlat tartalmaz egymásnak ellentmondó illesztéseket - - + + Dimensional constraint @@ -2518,54 +2660,92 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon There are no modes that accept the selected set of subelements - There are no modes that accept the selected set of subelements + Nincs mód, hogy elfogadja a kijelölt készlet alelemeket Broken link to support subelements - Broken link to support subelements + Törött link alelemek támogatásához Unexpected error - Unexpected error + Váratlan hiba Face is non-planar - Face is non-planar + Felület nem síkbeli Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) + Kijelölt alakzatok rossz formátumban vannak (pl. egy íves él ahol egyenes szükséges) Sketch mapping - Sketch mapping + Vázlat-leképezés + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Nem képezhető a vázlat a kijelölt objektummá. %1. Don't attach - Don't attach + Ne csatolja Sketcher - Vázlatkészítõ + Vázlatkészítõ - + None of the selected elements is an edge. + A kiválasztott elemek közül egyik sem él. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Eltolás: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Ez az objektum egy másik dokumentumban van. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Váltás a referenciához/-ról @@ -2646,7 +2864,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Szög beillesztése @@ -2678,14 +2896,14 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Arány n2/n1: - + Change radius Sugár módosítása - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Arány n2/n1: - + Insert length Hossz beillesztése @@ -2725,24 +2943,28 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. - Linking this will cause circular dependency. + Összekötése körkörös függőséget okoz. This object is in another document. - This object is in another document. + Ez az objektum egy másik dokumentumban van. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + Ez az objektum egy másik testhez tartozik, nem tudja csatolni. Tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, hogy lehetővé tegye a kereszthivatkozásokat. This object belongs to another part, can't link. - This object belongs to another part, can't link. + Ez az objektum egy másik alkatrészhez tartozik, nem tudja csatolni. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Klónozás + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon General - + Általános @@ -2964,72 +3210,72 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Kényszerítés létrehozása "Folytatás mód" (kísérleti) Visibility automation - Visibility automation + Láthatóság automatizálás When opening sketch, hide all features that depend on it. - When opening sketch, hide all features that depend on it. + Vázlat megnyitásakor, a függőséggel rendelkező összes jellemző elrejtése. Hide all objects that depend on the sketch - Hide all objects that depend on the sketch + Minden objektum elrejtése, amely függ a vázlattól When opening sketch, show sources for external geometry links. - When opening sketch, show sources for external geometry links. + Vázlat megnyitásakor, mutassa a külső geometria hivatkozások hivatkozásait. Show objects used for external geometry - Show objects used for external geometry + Mutassa az külső geometriához használt objektumokat When opening sketch, show objects the sketch is attached to. - When opening sketch, show objects the sketch is attached to. + Vázlat megnyitásakor, a vázlathoz kapcsolódó objektumokat mutassa. Show object(s) sketch is attached to - Show object(s) sketch is attached to + A vázlathoz kapcsolódó objektumo(ka) t mutassa When closing sketch, move camera back to where it was before sketch was opened. - When closing sketch, move camera back to where it was before sketch was opened. + Vázlat bezárásakor, mozgassa a kamerát vissza oda, ahova a vázlat megnyitása előtt volt. Restore camera position after editing - Restore camera position after editing + Kamera helyzetének visszaállítása a szerkesztés után Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on View tab. - Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on View tab. + Megjegyzés: ezek az alapértelmezett beállítások az új vázlatokhoz. A viselkedésre emlékezni fog minden vázlathoz egyénileg, a nézet lap tulajdonságain. Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). - Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). + Aktuális intelligens láthatóság vonatkozik minden vázlathoz a megnyitott dokumentumoknál (frissítse a tulajdonságokat a megfeleléshez). Apply to existing sketches - Apply to existing sketches + Alkalmazza a meglévő vázlatokhoz Segments per geometry - + Geometriánkénti szakaszok @@ -3118,7 +3364,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Unexpected C++ exception - Unexpected C++ exception + Váratlan C++ kivétel @@ -3126,140 +3372,152 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Colors - + Színek Sketcher colors - Vázlatkészítő színei + Vázlatkészítő színei Default edge color - Alapértelmezett él színe + Alapértelmezett él színe The color of edges being edited - Az élek színei szerkesztve lesznek + Az élek színei szerkesztve lesznek Default vertex color - Alapértelmezett végpont szín + Alapértelmezett végpont szín The color of vertices being edited - A csúcspontok színei szerkesztve lesznek + A csúcspontok színei szerkesztve lesznek Edit edge color - Élek színeinek szerkesztése + Élek színeinek szerkesztése Edit vertex color - Csúcsok színeinek szerkesztése + Csúcsok színeinek szerkesztése Construction geometry - Építőipari geometria + Építőipari geometria - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - A teljesen kényszerített geometria szerkesztési módjának színei + A teljesen kényszerített geometria szerkesztési módjának színei The color of construction geometry in edit mode - Az építési geometria színei szerkesztési módban + Az építési geometria színei szerkesztési módban - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Külső geometria + Külső geometria The color of external geometry in edit mode - A külső geometria színei szerkesztési módban + A külső geometria színei szerkesztési módban Fully constrained geometry - Teljesen kényszerezett geometria + Teljesen kényszerezett geometria Constraint color - Kényszerített mód színe + Kényszerített mód színe Datum color - Dátum színe + Dátum színe Datum text size - Dátum szöveg mérete + Dátum szöveg mérete Default vertex size - Alapértelmezett végpont méret + Alapértelmezett végpont méret The default line thickness for new shapes - Az alapértelmezett vonalvastagság új alakzatokhoz + Az alapértelmezett vonalvastagság új alakzatokhoz px - px + px Default line width - Alapértelmezett vonalvastagság + Alapértelmezett vonalvastagság Cursor text color - Kurzor szöveg színe + Kurzor szöveg színe + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Nem-vezető Adat szín + Nem-vezető Adat szín - + The color of driving constraints in edit mode - A megvezetett kényszerítések színe szerkesztési módban + A megvezetett kényszerítések színe szerkesztési módban - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - A nem-megvezetett kényszerítések vas méretek színe szerkesztési módban + A nem-megvezetett kényszerítések vas méretek színe szerkesztési módban SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Nincsenek hiányzó egybeesések @@ -3408,13 +3666,18 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.Reference Referencia + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Megkötések - + Error Hiba @@ -3473,74 +3736,97 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: többszörös kijelölés</p><p>&quot;%2&quot;: kapcsolás a következő érvényes típusra</p></body></html> - + - + Point Pont - - - + + + Line Vonal - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Ív - - - + + + Circle Kör - + + + Ellipse Ellipszis + + Elliptical Arc Elliptikus ív + + Hyperbolic Arc - Hyperbolic Arc + Hiperbolikus ív + + Parabolic Arc - + Parabolikus ív + + BSpline - + Folyamatos ív + - - + Other Egyéb @@ -3568,6 +3854,11 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.Grid snap Rácshoz igazítás + + + Rendering order: + + Unsolved Megoldatlan @@ -3645,7 +3936,7 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.20 m - + Auto constraints Automatikus illesztés @@ -3654,7 +3945,7 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.automatikus megkötések - + Edit controls Szerkesztés ellenőrzés @@ -3700,7 +3991,7 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések. Highlight open vertexes - Highlight open vertexes + Jelölje ki a nyílt csomópontokat @@ -3749,7 +4040,7 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Érvénytelen vázlat @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Kapcsoló az összes B-görbéhez a görbület fésű megjelenítéséhez és elrejtéséhez + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Kapcsoló az összes B-görbéhez a görbület fokok megjelenítéséhez és elrejtéséhez + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Kapcsoló az összes B-görbéhez a vezérlő sokszög megjelenítéséhez és elrejtéséhez @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Ívet hoz létre az ív végpontjaival és egy ív menti ponttal @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Kört hoz létre 3 határoló ponttal @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points ívet hoz létre a középpontjával és a végpontokkal @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Létrehoz egy ellipszis ívet a középpontjával, a fő sugarával, és végpontokjaival @@ -3969,7 +4287,7 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints + Létrehoz egy hiperbola ívet a középpontjával, a fő sugarával, és végpontjaival @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Létrehoz egy parabola ívet fókusszal, csúcsponttal, végpontokkal Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-görbe ellenőrzési pontokkal vagy pólusokkal Create a B-spline by control points or poles - + Létrehoz egy B-görbét ellenőrzési pontokkal vagy pólusokkal @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Létrehoz egy ellipszist a peri apszis, apoapszis és mellék sugárból @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Létrehoz egy hétszöget a középpontból és egy sarokból @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Időszakos B-görbe ellenőrzési pontokkal vagy pólusokkal Create a periodic B-spline by control points or poles - + Létrehoz egy időszakos B-görbét ellenőrzési pontokkal vagy pólusokkal @@ -4095,64 +4413,63 @@ Use the sketch validation tool. No sketch found - No sketch found + Nem található vázlat The document doesn't have a sketch - The document doesn't have a sketch + A dokumentum nem rendelkezik vázlattal Select sketch - Select sketch + Válassza ki a vázlatot Select a sketch from the list - Select a sketch from the list + Válasszon ki a listából egy vázlatot (incompatible with selection) - (incompatible with selection) + (inkompatibilis a kijelöléssel) (current) - (current) + (aktuális) (suggested) - (suggested) + (javasolt) Sketch attachment - Sketch attachment + Vázlat melléklet Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. + Jelenlegi a csatolási mód nem kompatibilis az új kijelölésre. Válassza ki a módszert, a vázlat csatolásához a kijelölt objektumokhoz. Select the method to attach this sketch to selected objects. - Select the method to attach this sketch to selected objects. + Válassza ki a módszert, a vázlat csatolásához a kijelölt objektumokhoz. Map sketch - Map sketch + Vázlat leképzés Can't map a sketch to support: %1 - Can't map a sketch to support: -%1 + Nem képezhető le a vázlatot a támogatáshoz:%1 @@ -4160,12 +4477,12 @@ Use the sketch validation tool. Sketch attachment - Sketch attachment + Vázlat melléklet Select the method to attach this sketch to selected object - Select the method to attach this sketch to selected object + Válassza ki a módszert, a vázlat csatolásához a kijelölt objektumokhoz diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm index b168b6c637..370cc3ad1b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index ec94efcb4f..f62331a495 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Mostra/Nascondi lo strumento curvatura per la B-spline Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Cambia modalità tra mostra o nascondi lo strumento curvatura di tutte le B-spline @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Sketcher + Sketcher Show/Hide B-spline degree - + Mostra/Nascondi i gradi della B-spline Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Cambia modalità tra mostra o nascondi i gradi di tutte le B-spline + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Mostra/Nascondi i poligoni di controllo della B-spline + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Cambia modalità tra mostra o nascondi i poligoni di controllo di tutte le B-spline + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Sketcher - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Show/hide B-spline information layer - + Mostra/Nascondi il layer dati della B-spline - + Show/Hide B-spline degree - + Mostra/Nascondi i gradi della B-spline Show/Hide B-spline control polygon - + Mostra/Nascondi i poligoni di controllo della B-spline Show/Hide B-spline curvature comb + Mostra/Nascondi lo strumento curvatura per la B-spline + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create a B-spline - + Crea una B-spline Create a B-spline in the sketch - + Crea una B-spline nello schizzo @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arco di parabola da fuoco, vertice e punti finali CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Ottagono + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Converti la geometria in B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converte la geometria specificata in una B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create an arc of parabola - + Arco di parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Crea un arco di parabola nello schizzo CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create B-spline - + B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Crea una B-spline tramite punto di controllo nello schizzo. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create periodic B-spline - + B-spline periodica Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Crea una B-spline periodica tramite punto di controllo nello schizzo. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Crea un triangolo equilatero nello schizzo + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Aumenta di grado + + + + Increases the degree of the B-spline + Aumenta il grado della B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Sketcher Increase degree - + Aumenta di grado - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Seleziona bordo/i dello schizzo. - - + + Select an edge from the sketch. Seleziona un bordo dello schizzo. - - - - + + + + Double constraint Doppio vincolo - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo orizzontale! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Vincolo Impossible - + Cannot add a constraint between two external geometries! Non è possibile aggiungere un vincolo tra due geometrie esterne! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Una delle entità selezionate deve essere nello schizzo - - - + + + + The selected edge is not a line segment Il bordo selezionato non è un segmento di linea - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo verticale! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Gli elementi selezionati non possono accettare un vincolo orizzontale! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Gli elementi selezionati non possono accettare un vincolo verticale! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Seleziona entità dello schizzo. - Select exactly one entity from the sketch. - Selezionare solo una entità dello schizzo. + Selezionare solo una entità dello schizzo. Select one vertex from the sketch. Selezionare un vertice dallo schizzo. - + Select vertexes from the sketch. Selezionare vertici dello schizzo. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y su una geometria esterna! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selezionare dallo schizzo un vertice diverso dall'origine. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nessuno dei punti selezionati è stato vincolato sulla rispettiva curva, perchè essi sono parti dello stesso elemento, o perchè sono entrambi una geometria esterna. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y nel punto di origine! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selezionare uno o più archi o cerchi nello schizzo. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Selezionare solo delle entità di schizzo. - + Select vertices from the sketch. - + Selezionare i vertici nello schizzo. - + Select two or more points from the sketch. - + Selezionare due o più punti dallo schizzo. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Questo vincolo non ha senso per le curve non lineari - + Select the right things from the sketch. - + Selezionare le cose giuste dallo schizzo. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Punto sul bordo di BSpline attualmente non è supportato. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Questo vincolo ha senso solo su un segmento di linea o su due punti - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicolare al bordo di BSpline attualmente non è supportato. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Questo vincolo può essere applicato solo in determinati modi. + +Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangente al bordo di BSpline attualmente non è supportato. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Vincolo applicato solo ad archi o cerchi. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Un vincolo di angolo non può essere impostato per due linee parallele. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Uguaglianza per i bordi di BSpline attualmente non è supportato. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selezionare i due punti finali delle linee da usare come raggi e un bordo che rappresenta il limite. Il primo punto selezionato corrisponde all'indice n1, il secondo a n2 e il valore è definito dal rapporto n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Le geometrie selezionate sono incompatibili! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw sul bordo di BSpline attualmente non è supportato. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selezionare esattamente due vertici nello schizzo. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selezionare due o più vertici nello schizzo. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Selezionare almeno due linee dello schizzo. - + Select a valid line Selezionare una linea valida @@ -2228,22 +2364,23 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; - + + Error Errore - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Con 3 oggetti, ci devono essere 2 curve e 1 punto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di perpendicolarità in un punto non connesso! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Il bordo selezionato deve essere una linea, un arco o un cerchio. - - + + One of the selected edges should be a line. Uno degli spigoli selezionati deve essere una linea. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selezionare alcune geometrie dello schizzo. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Gli assi dello schizzo non possono essere utilizzati nei vincoli di uguaglianza - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Selezionare due o più spigoli di tipo simile @@ -2446,8 +2588,8 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Non è consentito modificare il dato perché lo schizzo contiene dei vincoli in conflitto - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Impossibile mappare lo schizzo sull'oggetto selezionato. %1. + Impossibile mappare lo schizzo sull'oggetto selezionato. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Sketcher - Sketcher + Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + Nessuno degli elementi selezionati è un bordo. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Questo oggetto è in un altro documento. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Attiva o disattiva da/in riferimento @@ -2646,7 +2864,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Inserire l'angolo @@ -2678,14 +2896,14 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Rapporto n2/n1: - + Change radius Cambia il raggio - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Rapporto n2/n1: - + Insert length Inserire la lunghezza @@ -2725,7 +2943,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Questo collegamento causerà una dipendenza circolare. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - Questo oggetto appartiene a un altro body, non è possibile collegarlo. Tenere premuto Ctrl per consentire riferimenti incrociati. + Questo oggetto appartiene a un altro body, non è possibile collegarlo. Tenere premuto Ctrl per consentire riferimenti incrociati. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Clona + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; General - + Generale @@ -2964,7 +3210,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Creazione dei vincoli con "Continue Mode"(sperimentale) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Segments per geometry - + Segmenti per ogni geometria @@ -3126,140 +3372,152 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Colors - + Colori Sketcher colors - Colori dello Sketcher + Colori dello Sketcher Default edge color - Colore predefinito del bordo + Colore predefinito del bordo The color of edges being edited - Il colore degli spigoli in fase di modifica + Il colore degli spigoli in fase di modifica Default vertex color - Colore predefinito del vertice + Colore predefinito del vertice The color of vertices being edited - Il colore dei vertici in fase di modifica + Il colore dei vertici in fase di modifica Edit edge color - Modifica il colore del bordo + Modifica il colore del bordo Edit vertex color - Modifica il colore del vertice + Modifica il colore del vertice Construction geometry - Geometria di costruzione + Geometria di costruzione - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Il colore della geometria completamente vincolata in modalità di modifica + Il colore della geometria completamente vincolata in modalità di modifica The color of construction geometry in edit mode - Il colore della geometria di costruzione in modalità di modifica + Il colore della geometria di costruzione in modalità di modifica - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Geometria esterna + Geometria esterna The color of external geometry in edit mode - Il colore della geometria esterna in modalità modifica + Il colore della geometria esterna in modalità modifica Fully constrained geometry - Geometria completamente vincolata + Geometria completamente vincolata Constraint color - Colore dei vincoli + Colore dei vincoli Datum color - Colore dei dati + Colore dei dati Datum text size - Dimensione del testo dei dati + Dimensione del testo dei dati Default vertex size - Dimensione predefinita del vertice + Dimensione predefinita del vertice The default line thickness for new shapes - Lo spessore predefinito per le nuove forme + Lo spessore predefinito per le nuove forme px - px + px Default line width - Larghezza predefinita della linea + Larghezza predefinita della linea Cursor text color - Colore del testo del cursore + Colore del testo del cursore + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Colore dei dati non disegnati + Colore dei dati non disegnati - + The color of driving constraints in edit mode - Il colore dei Vincoli Indicativi in modalità di modifica + Il colore dei Vincoli Indicativi in modalità di modifica - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - Il colore dei Vincoli o delle Dimensioni Indicative in modalità di modifica, non disegnati quando lo schizzo viene chiuso + Il colore dei Vincoli o delle Dimensioni Indicative in modalità di modifica, non disegnati quando lo schizzo viene chiuso SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Nessuna coincidenza mancante @@ -3408,13 +3666,18 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.Reference Riferimento + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Vincoli - + Error Errore @@ -3473,74 +3736,97 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: selezione multipla</p><p>&quot;%2&quot;: vai al prossimo tipo valido</p></body></html> - + - + Point Punto - - - + + + Line Linea - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arco - - - + + + Circle Cerchio - + + + Ellipse Ellisse + + Elliptical Arc Arco ellittico + + Hyperbolic Arc Arco di iperbole + + Parabolic Arc - + Arco parabolico + + BSpline - + BSpline + - - + Other Altro @@ -3568,6 +3854,11 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.Grid snap Aggancia alla griglia + + + Rendering order: + + Unsolved Non risolto @@ -3645,7 +3936,7 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.20 m - + Auto constraints Vincoli automatici @@ -3654,7 +3945,7 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.vincoli automatici - + Edit controls Controlli @@ -3749,7 +4040,7 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Schizzo non valido @@ -3872,28 +4163,55 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Cambia modalità tra mostra o nascondi lo strumento curvatura di tutte le B-spline + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Cambia modalità tra mostra o nascondi i gradi di tutte le B-spline + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Cambia modalità tra mostra o nascondi i poligoni di controllo di tutte le B-spline @@ -3930,7 +4248,7 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arco dai suoi punti finali e un punto lungo l'arco @@ -3939,7 +4257,7 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Crea un cerchio da 3 punti del cerchio @@ -3948,7 +4266,7 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Crea un arco dal suo centro e dai suoi punti finali @@ -3957,7 +4275,7 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Crea un arco di ellisse dal suo centro, raggio principale, punti finali @@ -3978,21 +4296,21 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Crea un arco di parabola da fuoco, vertice e punti finali Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline da punti di controllo o poli Create a B-spline by control points or poles - + Crea una B-spline dai punti di controllo o poli @@ -4007,7 +4325,7 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Crea un ellisse da periasse, apoasse e raggio minore @@ -4025,7 +4343,7 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Crea un ettagono dal suo centro e un vertice @@ -4079,15 +4397,15 @@ Utilizzare lo strumento di convalida di schizzo. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + B-spline periodica da punti di controllo o poli Create a periodic B-spline by control points or poles - + Crea una B-spline periodica dai punti di controllo o poli diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm index 0429c50254..d29c98a3a0 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index 14ab67e0a1..aab61e4975 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + B-スプラインの曲率コームの表示/非表示 Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + すべてのB-スプラインの曲率コームの非表示と表示を切り替えます。 @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + B-スプラインの次数の表示/非表示 Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + すべてのB-スプラインの次数の非表示と表示を切り替えます。 + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + B-スプラインの制御ポリゴンの表示/非表示 Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + すべてのB-スプラインの制御ポリゴンの非表示と表示を切り替えます。 + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + B-スプラインの情報レイヤーの表示/非表示 - + Show/Hide B-spline degree - + B-スプラインの次数の表示/非表示 Show/Hide B-spline control polygon - + B-スプラインの制御ポリゴンの表示/非表示 Show/Hide B-spline curvature comb + B-スプラインの曲率コームの表示/非表示 + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + B-スプラインを作成 Create a B-spline in the sketch - + スケッチ上にB-スプラインを作成 @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + 焦点、頂点、端点を指定して放物線の円弧を作成 CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ 正八角形 + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -546,13 +615,13 @@ Fix a point onto an object - 点をオブジェクト上に拘束する + 点をオブジェクト上に拘束 CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -600,7 +669,7 @@ Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - 線または第三点に対して、２点間の対称拘束を作成する + 線または第三点に対して、２点間の対称拘束を作成 Create an symmetry constraint between two points with respect to a line @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -640,25 +709,25 @@ Create a vertical constraint on the selected item - 選択されているアイテムに対して垂直拘束を作成する + 選択されているアイテムに対して垂直拘束を作成 CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + ジオメトリーをB-スプラインに変換 Converts the given Geometry to a B-spline - + 指定されたジオメトリーをB-スプラインに変換 @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + 放物線の円弧を作成 Create an arc of parabola in the sketch - + スケッチ上に放物線の円弧を作成 CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + B-スプラインを作成 Create a B-spline via control point in the sketch. - + スケッチの制御点からB-スプラインを作成 CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + 周期的なB-スプラインを作成 Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + スケッチの制御点から周期的なB-スプラインを作成 @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1048,7 +1117,7 @@ Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - スケッチにポリラインを作成する。Mキーを押すと円弧になります。 + スケッチにポリラインを作成する。Mキーで挙動を切り替え。 Create a polyline in the sketch @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1088,7 +1157,7 @@ Create a slot in the sketch - スケッチに長円を作成する + スケッチに長円を作成 @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ スケッチに正三角形を作成します。 + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1160,20 +1247,20 @@ Edit the selected sketch - 選択したスケッチを編集します。 + 選択したスケッチを編集 CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher External geometry - 外部形状 + 外部ジオメトリー @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + 次数を増加 Increases the degree of the B-spline + B-スプラインの次数を増加 + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + 次数を増加 + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1408,7 +1513,7 @@ Select the constraints associated to the selected elements - 選択されている要素に関連づけられた拘束を選択してください + 選択されている要素に関連づけられた拘束を選択 @@ -1422,7 +1527,7 @@ Select Elements associated with constraints - 拘束に関連づけられた要素を選択してください + 拘束に関連づけられた要素を選択 @@ -1508,7 +1613,7 @@ Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point - 最後に選択した線分や点に対して対称ジオメトリを作成します + 最後に選択した線分や点に対して対称ジオメトリーを作成 @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ スケッチからエッジを選択（複数可） - - + + Select an edge from the sketch. スケッチからエッジを選択 - - - - + + + + Double constraint 二重拘束 - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! 選択されているエッジは既に水平拘束されています！ - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ 拘束不可 - + Cannot add a constraint between two external geometries! 2つの外部形状間に拘束を追加することはできません！ - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ 選択されているアイテムの1つがスケッチ上にある必要があります - - - + + + + The selected edge is not a line segment 選択したエッジは線分ではありません - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! 選択されているエッジは既に垂直拘束されています！ - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 選択されているアイテムは水平拘束出来ません！ - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 選択されているアイテムは垂直拘束出来ません！ @@ -1841,16 +1956,15 @@ スケッチからエンティティを選択してください - Select exactly one entity from the sketch. - スケッチからエンティティを1つだけ選択してください + スケッチからエンティティを1つだけ選択してください Select one vertex from the sketch. スケッチから節点を1つ選択してください - + Select vertexes from the sketch. スケッチから節点を選択してください @@ -1868,12 +1982,23 @@ 外部形状に対してY固定座標の拘束を追加することはできません！ - + Select one vertex from the sketch other than the origin. スケッチから原点以外の節点を 1 つ選択します。 - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 選択した点は、どれも曲線上に拘束されることができないで、それらは同じ要素の部分であるか両方とも外部ジオメトであるためだ。 @@ -1889,7 +2014,21 @@ 原点に対してY座標を固定する拘束を追加することはできません！ - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. スケッチから 1 つ以上の円弧または円を選択してください。 @@ -1909,67 +2048,61 @@ スケッチからエンティティのみを選択 - + Select vertices from the sketch. - + スケッチから節点を選択 - + Select two or more points from the sketch. - + スケッチから2点以上の節点を選択 This constraint does not make sense for non-linear curves - + この拘束は非線形な曲線に対して無効です - + Select the right things from the sketch. - + スケッチから正しい対象を選択してください。 - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + B-スプラインエッジの点拘束は現在サポートされていません。 - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + この拘束は1線分または点ペアに対してのみ有効です - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + B-スプラインエッジの直角拘束は現在サポートされていません。 - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + この拘束は複数の方法で適用可能です。 + +可能な組み合わせ: 2曲線; 端点と曲線; 2端点; 2曲線と1点 - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + B-スプラインエッジの正接拘束は現在サポートされていません。 - + Constraint only applies to arcs or circles. - + 円弧または円のみに適用される拘束です。 @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c ２つの平行線に角度拘束を設定できません。 - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + B-スプラインエッジの等値拘束は現在サポートされていません。 - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw 光線として使用される直線の2端点と境界を表すエッジを選択してください。1つ目に選択された点がインデックスn1、2つ目の点がインデックスn2と対応し、データ値は比n2/n1を設定します。 @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 互換性のないジオメトリが選択されています！ - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + B-スプラインエッジのスネル則拘束は現在サポートされていません。 + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c スケッチから節点を2つだけ選択してください - + Select two or more vertexes from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択してください。 @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - + Select a valid line 有効な直線を選択してください @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error エラー - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 使用される3オブジェクトは2つの曲線と1つの点である必要があります。 - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 接続していない点に対して垂直拘束を追加することはできません！ @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 選択されているエッジは円弧、直線、または円である必要があります - - + + One of the selected edges should be a line. 選択されているエッジの1つが直線である必要があります @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可能な組み合わせ： 2曲線; 1端点と1曲線; 2端点; 2曲線と1点 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint スケッチから幾つかのジオメトリを選択してください。 @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c スケッチの軸を等値拘束に使用することはできません - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type 同じタイプのエッジを2本以上選択してください @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c データムを編集できません。スケッチ拘束が他の拘束と矛盾しています。 - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - 選択したオブジェクトにスケッチをマッピングできません。%1。 + 選択したオブジェクトにスケッチをマッピングできません。%1。 @@ -2564,8 +2710,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + 選択した要素の中にエッジがありません。 + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c オフセット： + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + このオブジェクトは別のドキュメントです。 + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference 参照への切り替え @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle 角度を挿入 @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比 n2/n1: - + Change radius 半径を変更 - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比 n2/n1: - + Insert length 長さを挿入 @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. このリンクは依存関係の循環を発生させます。 @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - このオブジェクトは別のボディーに属していてリンクできません。相互参照を許可するにはCtrlキーを押してください。 + このオブジェクトは別のボディーに属していてリンクできません。相互参照を許可するにはCtrlキーを押してください。 @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 複製 + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2936,7 +3182,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c External geometry - 外部形状 + 外部ジオメトリー The color of external geometry in edit mode @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + 標準 @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + 制約作成「継続モード」(実験的機能) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + ジオメトリーあたりのセグメント @@ -3126,140 +3372,152 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + 色 Sketcher colors - スケッチの表示色 + スケッチの表示色 Default edge color - エッジの既定色 + エッジの既定色 The color of edges being edited - 編集中のエッジの色 + 編集中のエッジの色 Default vertex color - 頂点の既定色 + 頂点の既定色 The color of vertices being edited - 編集中の頂点の色 + 編集中の頂点の色 Edit edge color - エッジが編集中である時の色 + エッジが編集中である時の色 Edit vertex color - 節点が編集中である時の色 + 節点が編集中である時の色 Construction geometry - 拘束形状 + 拘束形状 - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - 編集モードにおいて、完全拘束である図形の色 + 編集モードにおいて、完全拘束である図形の色 The color of construction geometry in edit mode - 編集モードでの補助図形の色 + 編集モードでの補助図形の色 - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - 外部形状 + 外部ジオメトリー The color of external geometry in edit mode - 編集モードでの、外部形状の色 + 編集モードでの、外部形状の色 Fully constrained geometry - 完全拘束の図形 + 完全拘束の図形 Constraint color - 幾何拘束の色 + 幾何拘束の色 Datum color - データムの色 + データムの色 Datum text size - データムのテキストサイズ + データムのテキストサイズ Default vertex size - 頂点の既定サイズ + 頂点の既定サイズ The default line thickness for new shapes - 新規図形での既定の線の太さ + 新規図形での既定の線の太さ px - px + px Default line width - 既定の線幅 + 既定の線幅 Cursor text color - カーソルテキストの色 + カーソルテキストの色 + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - 非能動のデータムの色 + 非能動のデータムの色 - + The color of driving constraints in edit mode - 編集モードでのドライブ拘束の色 + 編集モードでのドライブ拘束の色 - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - 編集モードでの非ドライブ拘束の色 + 編集モードでの非ドライブ拘束の色 SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences 致点の欠損はありません @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference 参照 + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error エラー @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: 複数を選択</p><p>&quot;%2&quot;: 次の妥当な型に切り替える</p></body></html> - + - + Point 点 - - - + + + Line 直線 - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc 円弧 - - - + + + Circle 円 - + + + Ellipse 楕円 + + Elliptical Arc 楕円弧 + + Hyperbolic Arc 双曲線の円弧 + + Parabolic Arc - + 放物線の円弧 + + BSpline - + B-スプライン + - - + Other その他 @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap グリッドにスナップ + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints 自動拘束 @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch スケッチが無効です @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + すべてのB-スプラインの曲率コームの非表示と表示を切り替えます。 + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + すべてのB-スプラインの次数の非表示と表示を切り替えます。 + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + すべてのB-スプラインの制御ポリゴンの非表示と表示を切り替えます。 @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc 終点と円弧に上の点から円弧を作成 @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points 円周上の3点から円を作成 @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points 中心と終点から円弧を作成 @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints 中心点、長半径、端点かななる楕円弧を作成する @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + 焦点、頂点、端点を指定して放物線の円弧を作成 Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + 制御点またはポールを指定してB-スプラインを作成 Create a B-spline by control points or poles - + 制御点またはポールを指定してB-スプラインを作成 @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius 近点、遠点、短半径から楕円を作成 @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner 1 つの角と中心点を指定して正七角形を作成します @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + 制御点またはポールを指定して周期的なB-スプラインを作成 Create a periodic B-spline by control points or poles - + 制御点またはポールを指定して周期的なB-スプラインを作成 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm index 1485217ea3..302763a029 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts index ddfe424c60..555376cb43 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Octogone + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Crée un triangle équilatéral dans l'esquisse + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Sélectionnez une ou des arêtes de l'esquisse. - - + + Select an edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l'esquisse. - - - - + + + + Double constraint Double contrainte - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte horizontale ! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Contrainte impossible - + Cannot add a constraint between two external geometries! Impossible d'ajouter une contrainte entre deux géométries externes ! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Un des éléments sélectionnés doit être dans l'esquisse - - - + + + + The selected edge is not a line segment L'arête sélectionnée n'est pas un segment de ligne - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! L'arête sélectionnée a déjà une contrainte verticale ! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte horizontale! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte verticale! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Sélectionnez des entités de l'esquisse. - Select exactly one entity from the sketch. - Sélectionnez seulement une entité de l'esquisse. + Sélectionnez seulement une entité de l'esquisse. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Sélectionnez les sommets de l'esquisse. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Sélectionne un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Aucun des points sélectionnés ne passe par les courbes respectives, soit parce qu'elles font partie du même élément, soit parce qu'elles sont toutes deux géométriquement extérieures. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Impossible d'ajouter une contrainte de coordonnée verticale fixe sur le point d'origine! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Sélectionne un ou plusieurs arcs ou cercles dans l'esquisse. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Sélectionne uniquement des entités de l'esquisse. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Une contrainte angulaire ne peut pas être appliquée à deux parallèles. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Sélectionnez deux extrémités de lignes pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième - à n2, et la valeur définit la rapport n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c La géométrie sélectionnée est incompatible! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Sélectionnez deux sommets de l'esquisse ou plus. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line Sélectionnez une ligne valide @@ -2228,22 +2364,23 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe - + + Error Erreur - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Avec 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deux points d'extrémités; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Sélectionne une géométrie de l'esquisse. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Les axes d'esquisse ne peuvent être utilisés dans une contrainte d'égalité. - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Sélectionnez au moins deux arêtes de même type. @@ -2446,8 +2588,8 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe L'édition de cette valeur n'est pas autorisée car l'esquisse contient des contraintes conflictuelles - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Bascule vers ou à partir d'une référence @@ -2646,7 +2864,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle insérer un angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Ratio n2/n1: - + Change radius Change le rayon - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Ratio n2/n1: - + Insert length Insére une longueur @@ -2725,7 +2943,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Clone + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe General - + Général @@ -2964,7 +3210,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,102 +3372,106 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Colors - + Couleurs Sketcher colors - Couleur du Sketcher + Couleur du Sketcher Default edge color - Couleur d'arête par défaut + Couleur d'arête par défaut The color of edges being edited - Couleur de l'arête en cours d'édition + Couleur de l'arête en cours d'édition Default vertex color - Couleur de point par défaut + Couleur de point par défaut The color of vertices being edited - Couleur du point en cours d'édition + Couleur du point en cours d'édition Edit edge color - Modifier la couleur des arêtes + Modifier la couleur des arêtes Edit vertex color - Modifier la couleur des points + Modifier la couleur des points Construction geometry - Géométrie de construction + Géométrie de construction - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Couleur d'une esquisse entiérement contrainte en mode édition + Couleur d'une esquisse entiérement contrainte en mode édition The color of construction geometry in edit mode - Couleur des éléments de construction en mode édition + Couleur des éléments de construction en mode édition - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Géométrie externe + Géométrie externe The color of external geometry in edit mode - Couleur des éléments de géométrie externe dans le mode d'édition + Couleur des éléments de géométrie externe dans le mode d'édition Fully constrained geometry - Géométrie entièrement contrainte + Géométrie entièrement contrainte Constraint color - Couleur des contraintes + Couleur des contraintes Datum color - Couleur des données numériques + Couleur des données numériques Datum text size - Taille de texte pour les données numériques + Taille de texte pour les données numériques Default vertex size - Taille de point par défaut + Taille de point par défaut The default line thickness for new shapes - L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes + L'épaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes @@ -3233,33 +3483,41 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe Default line width - Épaisseur de trait par défaut + Épaisseur de trait par défaut Cursor text color - Couleur du curseur de texte + Couleur du curseur de texte + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Couleur des références non actives + Couleur des références non actives - + The color of driving constraints in edit mode - La couleur des contraintes actives en mode édition + La couleur des contraintes actives en mode édition - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - La couleur des contraintes ou dimensions non actives en mode d'édition + La couleur des contraintes ou dimensions non actives en mode d'édition SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Aucune coïncidence manquante @@ -3408,13 +3666,18 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Reference Référence + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Erreur @@ -3473,74 +3736,97 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Point - - - + + + Line Ligne - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arc - - - + + + Circle Cercle - + + + Ellipse Ellipse + + Elliptical Arc Arc elliptique + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Autre @@ -3568,6 +3854,11 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Grid snap Ancrage à la grille + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.20 m - + Auto constraints Contraintes auto @@ -3654,7 +3945,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Esquisse non valide @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Créer un arc par ses extrémités et un point sur l'arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Créer un cercle par 3 points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Créer un arc par son centre et ses extrémités @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Créer un arc d'ellipse par son centre, le rayon majeur, les extrémités @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Créer une ellipse avec le périapse, l'apoapse et le petit rayon @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Créer un heptagone avec son centre et un sommet @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm index 112ce24d91..77426face1 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index 0c1d03df90..91f2612503 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ 팔각형 + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ 스케치에서 여러 모서리를 선택합니다. - - + + Select an edge from the sketch. 스케치에서 모서리를 선택합니다. - - - - + + + + Double constraint 이중 구속 - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! 선택된 모서리는 이미 수평 구속되어 있습니다! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ 불가능한 구속입니다. - + Cannot add a constraint between two external geometries! 외부 도형에 대해 구속조건을 추가할 수 없습니다! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ One of the selected has to be on the sketch - - - + + + + The selected edge is not a line segment 선택된 모서리는 선분이 아닙니다. - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! 선택된 모서리는 이미 수직 구속되어있습니다! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 선택된 요소(들)을 수평 구속 할 수 없습니다. - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 선택된 요소(들)을 수직 구속 할 수 없습니다. @@ -1841,16 +1956,15 @@ 스케치에서 엔티티를 선택합니다. - Select exactly one entity from the sketch. - 스케치에서 하나의 엔티티를 선택합니다. + 스케치에서 하나의 엔티티를 선택합니다. Select one vertex from the sketch. 스케치에서 교점을 선택합니다. - + Select vertexes from the sketch. 스케치에서 교점 여러개를 선택합니다. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. 스케치에서 2개 이상의 교점을 선택합니다. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error 에러 - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 수직 구속 조건을 추가할 수 없습니다! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 선/원/호 를 선택해 주십시오. - - + + One of the selected edges should be a line. 선택된 모서리중 하나는 직선이어야 합니다. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 스케치 축은 동일 구속 조건에 사용될 수 없습니다. - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type 동일 타입의 2개 이상의 모서리를 선택합니다. @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 스케이츼 모순된 구속으로 인해 데이텀을 수정할 수 없습니다. - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 복제 + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + 일반 @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,44 +3372,44 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + 색상 Sketcher colors - 스케쳐 색상 + 스케쳐 색상 Default edge color - 기본 모서리 색상 + 기본 모서리 색상 The color of edges being edited - 모서리의 색상이 수정되었습니다. + 모서리의 색상이 수정되었습니다. Default vertex color - 기본 버텍스 컬러 + 기본 버텍스 컬러 The color of vertices being edited - 교점 색상이 수정되었습니다. + 교점 색상이 수정되었습니다. Edit edge color - 모서리 색상 + 모서리 색상 Edit vertex color - 교점 색상 + 교점 색상 @@ -3171,10 +3417,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - 완전 구속 도형의 색상을 수정합니다. + 완전 구속 도형의 색상을 수정합니다. @@ -3182,19 +3427,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - 외부 도형 + 외부 도형 The color of external geometry in edit mode - 외부 도형의 색상을 수정합니다. + 외부 도형의 색상을 수정합니다. Fully constrained geometry - 완전 구속 도형 + 완전 구속 도형 @@ -3204,62 +3454,70 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Datum color - 데이텀 색상 + 데이텀 색상 Datum text size - 데이텀 텍스트 크기 + 데이텀 텍스트 크기 Default vertex size - 기본 꼭지점 크기 + 기본 꼭지점 크기 The default line thickness for new shapes - 새 셰이프의 기본 선 두께 + 새 셰이프의 기본 선 두께 px - px + px Default line width - 기본 선 두께 + 기본 선 두께 Cursor text color - 커서 텍스트 크기 + 커서 텍스트 크기 - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference 참조 + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error 에러 @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Point - - - + + + Line 선 - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arc - - - + + + Circle Circle - + + + Ellipse 타원 + + Elliptical Arc Elliptical Arc + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Other @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Grid snap + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints 자동 구속 @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Invalid sketch @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm index 50e45b2499..ca3ac61aaa 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index acc1b9cf86..0124b65f70 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Schetsen + Schetsen Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Schetsen + Schetsen Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Schetsen + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Schetsen + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Schetsen - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Schetsen + Schetsen Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Schetsen @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Schetsen + Schetsen Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Schetsen @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Schetsen @@ -303,6 +344,34 @@ Achthoek + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Schetsen + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Schetsen @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Schetsen @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Schetsen @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Schetsen @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Schetsen @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Schetsen @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Schetsen @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Schetsen @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Schetsen @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Schetsen + Schetsen Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Schetsen @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Schetsen @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Schetsen @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Schetsen + Schetsen Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Schetsen + Schetsen Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Schetsen @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Schetsen @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Schetsen @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Schetsen @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Schetsen @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Schetsen @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Schetsen @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Schetsen + Schetsen Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Schetsen @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Schetsen @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Schetsen @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Schetsen @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Schetsen + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Schetsen @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Schetsen + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Schetsen Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Schetsen @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Selecteer rand(en) uit de schets. - - + + Select an edge from the sketch. Selecteer een rand van de schets. - - - - + + + + Double constraint Dubbele beperking - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! De geselecteerde rand heeft al een horizontale beperking! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Onmogelijk beperking - + Cannot add a constraint between two external geometries! Cannot add a constraint between two external geometries! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Eén van de geselecteerde moet deel uitmaken van de schets - - - + + + + The selected edge is not a line segment De geselecteerde rand is niet een lijnstuk - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! De geselecteerde rand heeft al een verticale beperking! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! De geselecteerde voorwerp(en) kunnen geen horizontale beperking aannemen! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! De geselcteerde voorwerp(en) kunnen geen verticale beperking aannemen! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Selecteer entiteiten van de schets. - Select exactly one entity from the sketch. - Selecteer exact één entiteit van de schets. + Selecteer exact één entiteit van de schets. Select one vertex from the sketch. Selecteer een hoekpunt van de schets. - + Select vertexes from the sketch. Selecteer (hoek)punten van de schets. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selecteer precies twee (hoek)punten van de schets. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selecteer twee of meer hoekpunten van de schets. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Kies tenminste twee lijnen van de schets. - + Select a valid line Selecteer een geldige lijn @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Fout - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c De geselecteerde rand moet een boog, lijn of cirkel zijn. - - + + One of the selected edges should be a line. Eén van de geselecteerde randen moet een lijn zijn. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Niet toegestaan ​​om de waarde te bewerken, omdat de schets conflicterende beperkingen bevat - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Schetsen + Schetsen - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Voeg hoek in @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Straal wijzigen - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Voeg lengte in @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kopieer + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Algemeen @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,53 +3372,52 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Kleuren Sketcher colors - Kleuren schetser + Kleuren schetser Default edge color - Standaard rand kleur + Standaard rand kleur The color of edges being edited - De kleur van de randen die bewerkt worden + De kleur van de randen die bewerkt worden Default vertex color - De standaard vertex kleur + De standaard vertex kleur The color of vertices being edited - De kleur van de hoekpunten die bewerkt worden + De kleur van de hoekpunten die bewerkt worden Edit edge color - Pas randkleur aan + Pas randkleur aan Edit vertex color - Pas kleur hoekpunt aan + Pas kleur hoekpunt aan Construction geometry - Constructie geometrie + Constructie geometrie - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,9 +3427,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Externe geometrie + Externe geometrie @@ -3214,26 +3464,26 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex size - Standaard eindpuntgrootte + Standaard eindpuntgrootte The default line thickness for new shapes - De standaard lijn dikte voor nieuwe vormen + De standaard lijn dikte voor nieuwe vormen px - px + px Default line width - Standaard lijndikte + Standaard lijndikte @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Referentie + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Beperkingen - + Error Fout @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Punt - - - + + + Line Lijn - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Boog - - - + + + Circle Cirkel - + + + Ellipse Ellips + + Elliptical Arc Elliptical Arc + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Andere @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Raster plakken + + + Rendering order: + + Unsolved Niet opgelost @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Automatische beperkingen @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Automatische vrijheidsgraden - + Edit controls Bewerk besturingselementen @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Invalid sketch @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles @@ -4194,7 +4512,7 @@ Do you want to detach it from the support? TaskSketcherCreateCommands Appearance - Vormgeving + Uiterlijk diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm index c818ea8889..e984fa9333 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts index bf23159b9f..bb4993aa4e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Skisse + Skisse Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Skisse + Skisse Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skisse + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Skisse + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Skisse - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Skisse + Skisse Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Skisse @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Skisse + Skisse Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Skisse @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Skisse @@ -275,22 +316,22 @@ Triangle - Triangle + Trekant Square - Square + Firkant Pentagon - Pentagon + Pentagon Hexagon - Hexagon + Sekskant @@ -303,6 +344,34 @@ Octagon + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skisse + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skisse @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skisse @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skisse @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skisse @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skisse @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skisse @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skisse @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skisse @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skisse @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Skisse + Skisse Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Skisse @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Skisse @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Skisse @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Skisse + Skisse Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Skisse + Skisse Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Skisse @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Skisse @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Skisse @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Skisse @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Skisse @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Skisse @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Skisse @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Skisse + Skisse Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Skisse @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Skisse @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Skisse @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Skisse @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skisse + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Skisse @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Skisse + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Skisse Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skisse @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Select edge(s) from the sketch. - - + + Select an edge from the sketch. Velg en kant i skissen. - - - - + + + + Double constraint Dobbel lås - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Den valgte kanten har allerede en horisontal lås! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Umulig lås - + Cannot add a constraint between two external geometries! Cannot add a constraint between two external geometries! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ One of the selected has to be on the sketch - - - + + + + The selected edge is not a line segment The selected edge is not a line segment - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Den valgte kanten har allerede en vertikal lås! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Select entities from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. + Select exactly one entity from the sketch. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Velg node i skissen. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c En vinkel begrensning kan ikke angis for to parallelle linjer. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Velg nøyaktig to noder i skissen. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Feil - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Skisse + Skisse - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Klone + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Generelle @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Farger @@ -3171,8 +3417,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,7 +3427,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry External geometry @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Referanse + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Låser - + Error Feil @@ -3434,7 +3697,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Edge - Edge + Kant @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Point - - - + + + Line Linje - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Bue - - - + + + Circle Sirkel - + + + Ellipse Ellipse + + Elliptical Arc Elliptical Arc + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Other @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Grid snap + + + Rendering order: + + Unsolved Uløste @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Auto constraints @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. autolåser - + Edit controls Rediger kontroller @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Invalid sketch @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm index 64751d7da8..d57ac240aa 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 8b4aea9926..f4a75d6059 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Szkicownik + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Szkicownik + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Szkicownik - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Szkicownik @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Szkicownik @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Szkicownik @@ -303,6 +344,34 @@ Ośmiokąt + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Szkicownik + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Szkicownik @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Szkicownik @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Szkicownik @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Szkicownik @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Szkicownik @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Szkicownik @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Szkicownik @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Szkicownik @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Szkicownik @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Szkicownik @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Szkicownik @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Szkicownik @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Szkicownik @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Szkicownik @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Szkicownik @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Szkicownik @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Szkicownik @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Szkicownik @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Szkicownik @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Szkicownik + Szkicownik Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Szkicownik @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Szkicownik @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Szkicownik @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Szkicownik @@ -1145,6 +1214,24 @@ Utwórz trójkąt równoboczny w szkicu + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Szkicownik + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Szkicownik @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Szkicownik + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Szkicownik Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Szkicownik @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Wybierz krawędź(ie) na szkicu - - + + Select an edge from the sketch. Wybierz krawędź ze szkicu. - - - - + + + + Double constraint Zdublowany więz - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Wybrana krawędź jest już pozioma! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Niemożliwe ograniczenie - + Cannot add a constraint between two external geometries! Nie można dodać ograniczenia pomiędzy zewnętrznymi geometriami! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Jedno z zaznaczonych musi być na szkicu - - - + + + + The selected edge is not a line segment Zaznaczona krawędź nie jest segmentem linii - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Wybrana krawędź jest już pionowa! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Wybrane detale nie mogą zaakceptować ograniczenia poziomego! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Wybrane detale nie mogą zaakceptować ograniczenia pionowego! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Zaznacz obiekty na szkicu - Select exactly one entity from the sketch. - Wybierz dokładnie jeden podmiot ze szkicu. + Wybierz dokładnie jeden podmiot ze szkicu. Select one vertex from the sketch. Wybierz jeden wierzchołek ze szkicu. - + Select vertexes from the sketch. Wybierz wierzchołki ze szkicu. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Zaznacz jeden wierzchołek ze szkicu inny niż początek. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wybierz jeden lub więcej łuków lub okręgów ze szkicu. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Wybierz dwa punkty końcowe linii do działania jako promienie i krawędź reprezentującą obwiednię. Pierwszy wybrany punkt odpowiada indeksowi n1, drugi - indeksowi n2, a wartość odniesienia określa stosunek n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Wybrana jest niegodna geometria! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Wybierz dokładnie dwa wierzchołki ze szkicu. - + Select two or more vertexes from the sketch. Wybierz dwa lub więcej wierzchołków ze szkicu. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Wybierz co najmniej dwie linie ze szkicu. - + Select a valid line Wybierz prawidłową linię @@ -2228,22 +2364,23 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco - + + Error Błąd - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Z trzech (3) obiektów, dwa (2) muszą być krzywymi i jeden (1) musi być punktem. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nie można dodać więzu prostopadłości w niepodłączonym punkcie! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Zaznaczona krawędź powinna być łukiem, linią lub okręgiem. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z zaznaczonych krawędzi powinna być linią. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Wybierz dowolną geometrię ze szkicu. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Szkic osi nie możne być użyty w warunku równości - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Zaznacz dwi lub więcej krawędzi podobnego typu @@ -2446,8 +2588,8 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Nie można edytować odniesienia, ponieważ schemat zawiera ograniczenia powodujące konflikt - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Sketcher - Szkicownik + Szkicownik - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Odsunięcie: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Przełączanie do/od odniesienia @@ -2646,7 +2864,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Wstaw kąt @@ -2678,14 +2896,14 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Stosunek n2/n1: - + Change radius Zmień promień - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Stosunek n2/n1: - + Insert length Wstaw długość @@ -2725,7 +2943,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Klon + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco General - + Ogólne @@ -2964,7 +3210,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,140 +3372,152 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Colors - + Kolory Sketcher colors - Kolory szkicownika + Kolory szkicownika Default edge color - Domyślny kolor krawędzi + Domyślny kolor krawędzi The color of edges being edited - Kolor edytowanej krawędzi + Kolor edytowanej krawędzi Default vertex color - Domyślny kolor wierzchołków + Domyślny kolor wierzchołków The color of vertices being edited - Kolor edytowanych wierzchołków + Kolor edytowanych wierzchołków Edit edge color - Edycja koloru krawędzi + Edycja koloru krawędzi Edit vertex color - Edycja koloru wierzchołków + Edycja koloru wierzchołków Construction geometry - Geometria konstrukcji + Geometria konstrukcji - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Kolor w pełni zdefiniowanej geometrii w trybie edycji + Kolor w pełni zdefiniowanej geometrii w trybie edycji The color of construction geometry in edit mode - Kolor geometrii konstrukcyjnej w trybie edycji + Kolor geometrii konstrukcyjnej w trybie edycji - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Geometria zewnętrzna + Geometria zewnętrzna The color of external geometry in edit mode - Kolor zewnętrznej geometrii w trybie edycji + Kolor zewnętrznej geometrii w trybie edycji Fully constrained geometry - Geometria w pełni zwymiarowana, odebrano wszystkie stopnie swobody + Geometria w pełni zwymiarowana, odebrano wszystkie stopnie swobody Constraint color - Kolor wiązań + Kolor wiązań Datum color - Kolor odniesienia + Kolor odniesienia Datum text size - Rozmiar tekstu odniesienia + Rozmiar tekstu odniesienia Default vertex size - Domyślny rozmiar wierzchołków + Domyślny rozmiar wierzchołków The default line thickness for new shapes - Domyślna grubość linii dla nowych kształtów + Domyślna grubość linii dla nowych kształtów px - px + px Default line width - Domyślna szerokość linii + Domyślna szerokość linii Cursor text color - Kolor kursora tekstu + Kolor kursora tekstu - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Brak brakujących wiązań @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Odniesienie + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Ograniczenia - + Error Błąd @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Punkt - - - + + + Line Linia - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Łuk - - - + + + Circle Okrąg - + + + Ellipse Elipsa + + Elliptical Arc Łuk eliptyczny + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Inne @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Przyciąganie do siatki + + + Rendering order: + + Unsolved Nierozwiązany @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Automatyczne wiązania @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edycja kontrolek @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Nieprawidłowy szkic @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Tworzy łuk przez jego punkty końcowe i punkt na łuku @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Tworzy koło w oparciu o 3 punkty na obręczy @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Tworzy łuk za pomocą jego środka i punktów końcowych @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm index 251ff4e4c1..2803f9a5f6 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 7f436dffe9..c44d43462f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Esboço + Esboço Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Esboço + Esboço Show/Hide B-spline degree - + Mostrar/ocultar grau da B-spline Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Alterna entre mostrar e ocultar o grau para todas os B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Esboço + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Esboço + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Mostrar/ocultar polígono de controle da B-spline + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Alterna entre mostrar e ocultar os polígonos de controle para todas as B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Esboço - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Esboço + Esboço Show/hide B-spline information layer - + Mostrar/ocultar a camada de informações da B-spline - + Show/Hide B-spline degree - + Mostrar/ocultar grau da B-spline Show/Hide B-spline control polygon - + Mostrar/ocultar polígono de controle da B-spline Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Esboço @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Esboço + Esboço Create a B-spline - + Criar uma B-spline Create a B-spline in the sketch - + Criar uma B-spline no esboço @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Esboço @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arco da parábola por foco, vértice, pontos de extremidade CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Esboço @@ -303,6 +344,34 @@ Octógono + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Esboço + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Esboço @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Esboço @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Esboço @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Esboço @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Esboço @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Esboço @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Esboço @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Esboço @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Esboço @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Esboço + Esboço Convert Geometry to B-spline - + Converter a geometria para B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converte a geometria atual para uma B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Esboço @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Esboço @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Esboço @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Esboço + Esboço Create an arc of parabola - + Criar um arco de parábola Create an arc of parabola in the sketch - + Criar um arco de parábola no Esboço CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Esboço + Esboço Create B-spline - + Criar B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Esboço @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Esboço @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Esboço @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Esboço @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Esboço @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Esboço @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Esboço @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Esboço + Esboço Create periodic B-spline - + Criar B-spline periódica Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Esboço @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Esboço @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Esboço @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Esboço @@ -1145,6 +1214,24 @@ Criar um triângulo equilátero no esboço + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Esboço + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Esboço @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Esboço + + + + Increase degree + Aumentar grau + + + + Increases the degree of the B-spline + Aumenta o grau da B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Esboço Increase degree - + Aumentar grau - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Esboço @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Selecione aresta(s) no esboço. - - + + Select an edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. - - - - + + + + Double constraint Restrição dupla - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição horizontal! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Restrição impossível - + Cannot add a constraint between two external geometries! Não é possível adicionar uma restrição entre duas geometrias externas! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Um dos selecionados tem que ser no esboço - - - + + + + The selected edge is not a line segment A aresta selecionada não é um segmento de linha - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição vertical! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição horizontal! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Selecione entidades no esboço. - Select exactly one entity from the sketch. - Selecione exatamente uma entidade no esboço. + Selecione exatamente uma entidade no esboço. Select one vertex from the sketch. Selecione um vértice do esboço. - + Select vertexes from the sketch. Selecione vértices do esboço. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Não é possível adicionar uma restrição de coordenada y fixa em uma geometria externa! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou ambos são geometria externa. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Não é possível adicionar uma restrição de coordenada y fixa no ponto de raiz! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Selecione apenas entidades no esboço. - + Select vertices from the sketch. - + Selecione vértices do esboço. - + Select two or more points from the sketch. - + Selecione dois ou mais pontos no esboço. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Essa restrição não faz sentido para curvas não-lineares - + Select the right things from the sketch. - + Selecione as coisas corretas no esboço. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Ponto na aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Esta restrição só faz sentido num segmento de reta ou num par de pontos - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular à aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Há uma quantidade de maneiras de aplicar esta restrição. + +Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangência à aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Restrição só aplicável a arcos ou círculos. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada em duas linhas paralelas. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Igualdade para aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selecione dois pontos finais de linhas para atuar como raios e uma aresta que representa um limite. O primeiro ponto selecionado corresponde ao índice n1, o segundo ao n2, e a distância define a relação n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geometria incompatível selecionada! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw na aresta da BSpline atualmente sem suporte. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selecione exatamente dois vértices do esboço. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selecione dois ou mais vértices do esboço. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas no esboço. - + Select a valid line Selecione uma linha válida @@ -2228,22 +2364,23 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + + Error Erro - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade em um ponto não conectado! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois A aresta selecionada deve ser uma linha, um arco ou um círculo. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Os eixos do esboço não podem ser usados em restrições de igualdade - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Selecione duas ou mais arestas do mesmo tipo @@ -2446,8 +2588,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Não é possível editar o dado porque o esboço contém restrições conflitantes - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Não é possível mapear o esboço para o objeto selecionado. %1. + Não é possível mapear o esboço para o objeto selecionado. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Sketcher - Esboço + Esboço - + None of the selected elements is an edge. + Nenhum dos elementos selecionados é uma aresta. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Este objeto está em um outro documento. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Alternar para/de referência @@ -2646,7 +2864,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insira o ângulo @@ -2678,14 +2896,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Relação n2/n1: - + Change radius Mudar raio - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Relação n2/n1: - + Insert length Insira o comprimento @@ -2725,7 +2943,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Esta ligação irá causar dependência circular. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - Este objeto pertence a outro corpo, não é possível vincular. Segure a tecla Ctrl para permitir referências cruzadas. + Este objeto pertence a outro corpo, não é possível vincular. Segure a tecla Ctrl para permitir referências cruzadas. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Clonar + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois General - + Geral @@ -2964,7 +3210,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Criação de restrição "Modo continuo" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Segments per geometry - + Segmentos por geometria @@ -3126,140 +3372,152 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Colors - + Cores Sketcher colors - Cores de esboço + Cores de esboço Default edge color - Cor padrão da aresta + Cor padrão da aresta The color of edges being edited - Editando a cor das arestas + Editando a cor das arestas Default vertex color - Cor padrão dos vértices + Cor padrão dos vértices The color of vertices being edited - Editando a cor dos vértices + Editando a cor dos vértices Edit edge color - Editar cor da aresta + Editar cor da aresta Edit vertex color - Editar a cor do vértice + Editar a cor do vértice Construction geometry - Geometria de construção + Geometria de construção - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - A cor da geometria totalmente restrita no modo de edição + A cor da geometria totalmente restrita no modo de edição The color of construction geometry in edit mode - A cor da construção de geometria no modo de edição + A cor da construção de geometria no modo de edição - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Geometria externa + Geometria externa The color of external geometry in edit mode - A cor da geometria externa em modo de edição + A cor da geometria externa em modo de edição Fully constrained geometry - Geometria totalmente restrita + Geometria totalmente restrita Constraint color - Cor das restrições + Cor das restrições Datum color - Cor da data + Cor da data Datum text size - Datar o tamanho do texto + Datar o tamanho do texto Default vertex size - Tamanho padrão dos vértices + Tamanho padrão dos vértices The default line thickness for new shapes - A espessura de linha padrão para novas formas + A espessura de linha padrão para novas formas px - px + px Default line width - Espessura de linha padrão + Espessura de linha padrão Cursor text color - Cor do texto do cursor + Cor do texto do cursor + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Cor de dados não ativos + Cor de dados não ativos - + The color of driving constraints in edit mode - A cor das restrições ativas no modo de edição + A cor das restrições ativas no modo de edição - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - A cor das restrições não-ativas ou dimensões no modo de edição + A cor das restrições não-ativas ou dimensões no modo de edição SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Nenhum coincidência faltante @@ -3408,13 +3666,18 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Reference Referência + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Restrições - + Error Erro @@ -3473,74 +3736,97 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: seleção múltipla</p><p>&quot;%2&quot;: mudar para o próximo tipo válido</p></body></html> - + - + Point Ponto - - - + + + Line Linha - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arco - - - + + + Circle Círculo - + + + Ellipse Elipse + + Elliptical Arc Arco elíptico + + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico + + Parabolic Arc - + Arco parabólico + + BSpline - + BSpline + - - + Other Outro @@ -3568,6 +3854,11 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Grid snap Alinhar à grade + + + Rendering order: + + Unsolved Não resolvido @@ -3645,7 +3936,7 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.20 m - + Auto constraints Restrições automáticas @@ -3654,7 +3945,7 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Auto-restrições - + Edit controls Controles de edição @@ -3749,7 +4040,7 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Esboço inválido @@ -3871,28 +4162,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Alterna entre mostrar e ocultar o grau para todas os B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Alterna entre mostrar e ocultar os polígonos de controle para todas as B-splines @@ -3929,7 +4247,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Criar um arco a partir de seus pontos de extremidade e um ponto ao longo do arco @@ -3938,7 +4256,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Criar um círculo a partir de 3 pontos de borda @@ -3947,7 +4265,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Criar um arco a partir do seu centro e por seus pontos de extremidade @@ -3956,7 +4274,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Criar um arco de elipse pelo seu centro, raio principal, pontos de extremidade @@ -3977,21 +4295,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Criar um arco de parábola pelo seu foco, vértice, pontos de extremidade Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline por pontos de controle ou polos Create a B-spline by control points or poles - + Criar uma B-spline por pontos de controle ou polos @@ -4006,7 +4324,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Criar uma elipse por periapsis apoapsis e menor raio @@ -4024,7 +4342,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Criar um heptágono pelo seu centro e por um canto @@ -4078,15 +4396,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + B-spline periódica por pontos de controle ou polos Create a periodic B-spline by control points or poles - + Criar uma B-spline periódica por pontos de controle ou polos diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm index cf245cb968..8765b12ee0 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index 7f3d11a4cd..db7cb79b0a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Sketcher + Sketcher Show/Hide B-spline degree - + Mostrar/ocultar grau da B-spline Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Alterna entre mostrar e ocultar o grau para todas os B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Mostrar/ocultar polígono de controle da B-spline + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Alterna entre mostrar e ocultar os polígonos de controle para todas as B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Sketcher - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Show/hide B-spline information layer - + Mostrar/ocultar a camada de informações da B-spline - + Show/Hide B-spline degree - + Mostrar/ocultar grau da B-spline Show/Hide B-spline control polygon - + Mostrar/ocultar polígono de controle da B-spline Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create a B-spline - + Criar uma B-spline Create a B-spline in the sketch - + Criar uma B-spline no esboço @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arco da parábola por foco, vértice, pontos de extremidade CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Octógono + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Converter a geometria para B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converte a geometria atual para uma B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create an arc of parabola - + Criar um arco de parábola Create an arc of parabola in the sketch - + Criar um arco de parábola no Esboço CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create B-spline - + Criar B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Sketcher + Sketcher Create periodic B-spline - + Criar B-spline periódica Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Criar um triângulo equilátero no esboço + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Aumentar grau + + + + Increases the degree of the B-spline + Aumenta o grau da B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Sketcher Increase degree - + Aumentar grau - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Selecionar aresta(s) a partir do esboço. - - + + Select an edge from the sketch. Selecione uma aresta do sketch. - - - - + + + + Double constraint Dupla restrição - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição horizontal! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Restrição impossível - + Cannot add a constraint between two external geometries! Não é possível adicionar uma restrição entre geometrias externas! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Um dos selecionados tem que estar no esboço - - - + + + + The selected edge is not a line segment A aresta selecionada não é um segmento de linha - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! A aresta selecionada já tem uma restrição vertical! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Os items selecionados não podem aceitar uma restrição horizontal! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Selecionar entidades a partir do esboço. - Select exactly one entity from the sketch. - Selecionar exatamente uma entidade a partir do esboço. + Selecionar exatamente uma entidade a partir do esboço. Select one vertex from the sketch. Selecione um vértice do esboço. - + Select vertexes from the sketch. Selecionar vértices a partir do sketch. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Não é possível criar uma restrição de coordenada y fixa numa geometria externa! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou são ambos geometria externa. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Não é possível criar uma restrição de coordenada y fixa no ponto de origem! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Selecione apenas entidades no esboço. - + Select vertices from the sketch. - + Selecione vértices do esboço. - + Select two or more points from the sketch. - + Selecione dois ou mais pontos no esboço. This constraint does not make sense for non-linear curves - + Essa restrição não faz sentido para curvas não-lineares - + Select the right things from the sketch. - + Selecione as coisas corretas no esboço. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Ponto na aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + Esta restrição só faz sentido num segmento de reta ou num par de pontos - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular à aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + Há uma quantidade de maneiras de aplicar esta restrição. + +Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangência à aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Restrição só aplicável a arcos ou círculos. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada a duas linhas paralelas. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Igualdade para aresta da BSpline atualmente sem suporte. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selecione dois pontos finais de linhas para atuar como raios e uma aresta que represente um limite. O primeiro ponto selecionado corresponde ao índice n1, o segundo ao n2, e a distância define a relação n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geometria incompatível selecionada! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw na aresta da BSpline atualmente sem suporte. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selecionar exatamente dois vértices a partir do sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Selecione dois ou mais vértices do esboço (sketch). @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas do esboço. - + Select a valid line Selecione uma linha válida @@ -2228,22 +2364,23 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + + Error Erro - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade num ponto não conectado! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois A aresta selecionada deve uma linha, arco ou círculo. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço (sketch). @@ -2336,7 +2473,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Eixos do sketch não podem ser usados em restrições de igualdade - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Selecione duas ou mais arestas de tipo semelhante @@ -2446,8 +2588,8 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Não é permitido editar o ponto de referência (datum) porque o desenho contém restrições em conflito - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Não é possível mapear o esboço para o objeto selecionado. %1. + Não é possível mapear o esboço para o objeto selecionado. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Sketcher - Sketcher + Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + Nenhum dos elementos selecionados é uma aresta. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + Este objeto está noutro documento. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Alternar para/de referência @@ -2646,7 +2864,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Inserir ângulo @@ -2678,14 +2896,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Rácio n2/n1: - + Change radius Alterar raio - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Rácio n2/n1: - + Insert length Inserir comprimento @@ -2725,9 +2943,9 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. - Linking this will cause circular dependency. + Esta referência externa irá causar uma dependência circular. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - Este objeto pertence a outro corpo, não é possível vincular. Mantenha a tecla Ctrl para permitir referências cruzadas. + Este objeto pertence a outro corpo, não é possível vincular. Mantenha a tecla Ctrl para permitir referências cruzadas. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Clonar + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois General - + Geral @@ -2964,7 +3210,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Criação de restrição "Modo continuo" (Experimental) @@ -3019,7 +3265,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). - Apply current smart visibility to all sketches in open documents (update properties to match). + Aplicar a visibilidade inteligente atual para todos os esboços nos documentos abertos (atualizar propriedades em consonância). @@ -3029,7 +3275,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Segments per geometry - + Segmentos por geometria @@ -3126,140 +3372,152 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Colors - + Cores Sketcher colors - Cores da mesa de esboços + Cores da mesa de esboços Default edge color - Cor predefinida de aresta + Cor predefinida de aresta The color of edges being edited - Cor das arestas em edição + Cor das arestas em edição Default vertex color - Cor predefinida de vértices + Cor predefinida de vértices The color of vertices being edited - Cor dos vértices em edição + Cor dos vértices em edição Edit edge color - Editar cor da aresta + Editar cor da aresta Edit vertex color - Editar cor do vértice + Editar cor do vértice Construction geometry - Geometria de construção + Geometria de construção - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - A cor da geometria totalmente restringida no modo de edição + A cor da geometria totalmente restringida no modo de edição The color of construction geometry in edit mode - A cor da geometria de construção no modo de edição + A cor da geometria de construção no modo de edição - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Geometria externa + Geometria externa The color of external geometry in edit mode - A cor da geometria externa em modo de edição + A cor da geometria externa em modo de edição Fully constrained geometry - Geometria totalmente restringida + Geometria totalmente restringida Constraint color - Cor da restrição + Cor da restrição Datum color - Cor de Datum + Cor de Datum Datum text size - Tamanho do texto de Datum + Tamanho do texto de Datum Default vertex size - Tamanho predefinido de vértice + Tamanho predefinido de vértice The default line thickness for new shapes - Espessura de linha predefinida para novas formas + Espessura de linha predefinida para novas formas px - px + px Default line width - Largura predefinida de linha + Largura predefinida de linha Cursor text color - Cor do texto do cursor + Cor do texto do cursor + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Cor Ponto de referência em modo referência + Cor Ponto de referência em modo referência - + The color of driving constraints in edit mode - A cor das restrições mandatórias no modo de edição + A cor das restrições mandatórias no modo de edição - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - A cor das restrições de referência ou dimensões no modo de edição + A cor das restrições de referência ou dimensões no modo de edição SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Nenhuma coincidência em falta @@ -3408,13 +3666,18 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Reference Referência + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Erro @@ -3473,74 +3736,97 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: seleção múltipla</p><p>&quot;%2&quot;: mudar para o próximo tipo válido</p></body></html> - + - + Point Ponto - - - + + + Line Linha - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arco - - - + + + Circle Círculo - + + + Ellipse Elipse + + Elliptical Arc Arco elíptico + + Hyperbolic Arc Arco hiperbólico + + Parabolic Arc - + Arco parabólico + + BSpline - + BSpline + - - + Other Outros @@ -3568,6 +3854,11 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Grid snap Ajustar à grelha + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.20 m - + Auto constraints Restrições automaticas @@ -3654,7 +3945,7 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.auto constraints - + Edit controls Editar Controlos @@ -3749,7 +4040,7 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Esboço (sketch) inválido @@ -3871,28 +4162,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Alterna entre mostrar e ocultar o grau para todas os B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Alterna entre mostrar e ocultar os polígonos de controle para todas as B-splines @@ -3929,7 +4247,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Criar um arco a partir dos seus pontos de extremidade e de um ponto ao longo do arco @@ -3938,7 +4256,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Criar um círculo a partir de 3 pontos @@ -3947,7 +4265,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Criar um arco a partir do seu centro e por seus pontos de extremidade @@ -3956,7 +4274,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Criar um arco de elipse pelo seu centro, raio maior, pontos de extremidade @@ -3977,21 +4295,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Criar um arco de parábola pelo seu foco, vértice, pontos de extremidade Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline por pontos de controle ou polos Create a B-spline by control points or poles - + Criar uma B-spline por pontos de controle ou polos @@ -4006,7 +4324,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Criar uma elipse por periapsis apoapsis e menor raio @@ -4024,7 +4342,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Criar um heptágono pelo seu centro e por um vértice @@ -4078,15 +4396,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + B-spline periódica por pontos de controle ou polos Create a periodic B-spline by control points or poles - + Criar uma B-spline periódica por pontos de controle ou polos diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm index f119c882bf..b73925e278 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index afdf748383..f52f818df6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Octogon + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Selectati margini din schita. - - + + Select an edge from the sketch. Selectati o margine din schita. - - - - + + + + Double constraint Constrangere dubla - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Marginea selectata are deja o constrangere orizontala! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Constrangere imposibila - + Cannot add a constraint between two external geometries! Nu se poate adauga o constrangere intre geometrii externe! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Unul din elementele selectate trebuie sa fie in schita - - - + + + + The selected edge is not a line segment Marginea selectata nu este un segment - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Marginea selectata are deja o constrangere verticala! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Obiectele selectate nu accepta o constrangere orizontala! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Obiectele selectate nu accepta o constrangere verticala! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Selectati entitati din schita. - Select exactly one entity from the sketch. - Selectati o entitate din schita. + Selectati o entitate din schita. Select one vertex from the sketch. Selectati un varf din schita. - + Select vertexes from the sketch. Selectati varfuri din schita. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Selectati exact două varfuri din schita. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Selectati cel putin doua linii din schita. - + Select a valid line Selectaţi o linie valida @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Eroare - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nu pot adauga o constrângere perpendiculară pentru un punct neconectat! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Marginea selectată trebuie sa fie arc, linie sau cerc. - - + + One of the selected edges should be a line. Una dintre marginile selectate trebuie sa fie o linie. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Axele schiţei nu pot fi folosite în constrângeri de egalitate - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Selectaţi două sau mai multe margini de acelaşi tip @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Nu este permisă editarea datum-ului pentru ca schiţa conţine conflicte de constrângeri - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Introdu unghi @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Introduceţi lungimea @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Clonă + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + General @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Culori @@ -3168,11 +3414,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - Geometria constructiei + Geometria constructiei - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,9 +3427,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Geometrie externă + Geometrie externă @@ -3233,7 +3483,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default line width - Lățime implicită linie + Lățime implicită linie @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Referinţă + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Eroare @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Punct - - - + + + Line Linie - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Arc - - - + + + Circle Cerc - + + + Ellipse Elipsa + + Elliptical Arc Arc eliptic + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Altceva @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Ancoră la grilă + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Constrângeri automate @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Schiță nevalidă @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Creează un arc de la punctul său final și un punct de-a lungul arcului @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Creează un cerc cu 3 puncte pe circumferință @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Creează un arc cu propiul centru și cu propiile puncte finale @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm index e12bd8d890..dd57c3487e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index de4a2d6998..f8543c7910 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Эскизирование + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Эскизирование + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Эскизирование - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Эскизирование @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Эскизирование @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Эскизирование @@ -303,6 +344,34 @@ Восьмиугольник + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Эскизирование + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Эскизирование @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Эскизирование @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Эскизирование @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Эскизирование @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Эскизирование @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Эскизирование @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Эскизирование @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Эскизирование @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Эскизирование @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Эскизирование @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Эскизирование @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Эскизирование @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Эскизирование @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Эскизирование @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Эскизирование @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Эскизирование @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Эскизирование @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Эскизирование @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Эскизирование @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Эскизирование + Эскизирование Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Эскизирование @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Эскизирование @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Эскизирование @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Эскизирование @@ -1145,6 +1214,24 @@ Начертить треугольник в эскизе + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Эскизирование + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Эскизирование @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Эскизирование + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Эскизирование Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Эскизирование @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Выберите элементы из эскиза. - - + + Select an edge from the sketch. Выбирите ребро в эскизе. - - - - + + + + Double constraint Избыточное ограничение - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Выбранная линия уже имеет ограничение горизонтальности! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Ограничение невозможно - + Cannot add a constraint between two external geometries! Невозможно накладывать ограничения между элементами геометрии извне. - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Один из выбранных должен находиться на эскизе - - - + + + + The selected edge is not a line segment Выбранный элемент не является линией - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Выбранное ребро уже имеет ограничение вертикальности! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! На выбранные элемент(ы) нельзя наложить ограничение горизонтальности! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! На выбранные элемент(ы) нельзя наложить ограничение вертикальности! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Выберите объекты эскиза. - Select exactly one entity from the sketch. - Выберите один объект эскиза. + Выберите один объект эскиза. Select one vertex from the sketch. Должна быть выделена одна точка на эскизе. - + Select vertexes from the sketch. Выберите точки на эскизе. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Ограничить Y-координату элемента геометрии извне невозможно. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Ограничить Y-координату точки начала координат невозможно. - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Сначала выделите одну или несколько окружностей или дуг окружности из эскиза. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Что-то должно быть выделено, причём только из данного эскиза. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Задать ограничение угла между параллельными линиями невозможно. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Нужно выделить две концевые точки линий, выступающих в роли лучей, и кривую, в роли границы раздела. Точка, выбранная первой, соответствует лучу в среде с показателем преломления n1, выбранная второй - n2. Величина ограничения задаёт отношение n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Выделенная комбинация непригодна для этого ограничения! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Выберите две вершины из эскиза. - + Select two or more vertexes from the sketch. Выделите две или более точек на эскизе. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Нужно выделить как минимум две линии. - + Select a valid line Среди выделенных элементов должны быть только линии. @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Ошибки - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Когда выбрано 3 элемента, это должны быть 2 кривые и одна точка. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение перпендикулярности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Выбранная грань должна быть дугой, линией или окружностью. - - + + One of the selected edges should be a line. Один из выбранных элементов должен быть линией. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимы следующие комбинации: две кривые; концевая точка и кривая; две концевых точки; две кривых и точка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Выделите геометрические элементы на эскизе. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c На ось эскиза нельзя накладывать ограничение равенства - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Выбрать две или несколько граней аналогичного типа @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Не разрешается редактировать значение из-за конфликта ограничений - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Эскизирование + Эскизирование - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Смещение: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Введите угол @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Отношение n2/n1: - + Change radius Изменить радиус - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Отношение n2/n1: - + Insert length Введите длинну @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Клонировать + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Основные @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,140 +3372,152 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Цвета Sketcher colors - Цвета эскиза + Цвета эскиза Default edge color - Стандартный цвет линий + Стандартный цвет линий The color of edges being edited - Цвет линий и кривых во время редактирования + Цвет линий и кривых во время редактирования Default vertex color - Цвет вершины по умолчанию + Цвет вершины по умолчанию The color of vertices being edited - Цвет точек во время редактирования + Цвет точек во время редактирования Edit edge color - цвет ребра в режиме редактирогвания + цвет ребра в режиме редактирогвания Edit vertex color - Цвет вершины в режиме редактирования + Цвет вершины в режиме редактирования Construction geometry - вспомогательная геометрия + вспомогательная геометрия - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Цвет геометрии, полностью зафиксированной наложенными ограничениями + Цвет геометрии, полностью зафиксированной наложенными ограничениями The color of construction geometry in edit mode - Цвет вспомогательной геометрии + Цвет вспомогательной геометрии - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Геометрия извне + Геометрия извне The color of external geometry in edit mode - Цвет внешней геометрии в режиме редактирования + Цвет внешней геометрии в режиме редактирования Fully constrained geometry - Зафиксированная ограничениями геометрия + Зафиксированная ограничениями геометрия Constraint color - Цвет ограничения + Цвет ограничения Datum color - Цвет подписей + Цвет подписей Datum text size - Размер текста подписей + Размер текста подписей Default vertex size - Размер вершины + Размер вершины The default line thickness for new shapes - Толщина линии по умолчанию для новых деталей + Толщина линии по умолчанию для новой формы px - px + px Default line width - Ширина линии по умолчанию + Ширина линии по умолчанию Cursor text color - Цвет текста координат курсора + Цвет текста координат курсора - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Недостающих стыков нет @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Ссылка + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Ограничения - + Error Ошибки @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Точка - - - + + + Line Линия - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Дуга - - - + + + Circle Окружность - + + + Ellipse Эллипс + + Elliptical Arc Дуга эллипса + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Нечто @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Привязка к сетке + + + Rendering order: + + Unsolved Неразрешённый @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 м - + Auto constraints Автомат. ограничения @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Авто ограничения - + Edit controls Настройки @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Эскиз повреждён @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Создать дугу, указав её конечные точки и точку вдоль дуги @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Создать окружность, проходящую через три точки @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Создать дугу по её центру и её конечным точкам @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Создать дугу эллипса по центру, большому радиусу и концевым точкам @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Создать дугу эллипса по большому диаметру и точке @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Создать правильный семиугольник @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles @@ -4193,7 +4511,7 @@ Do you want to detach it from the support? TaskSketcherCreateCommands Appearance - Представление + Внешний вид diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm index f4d3ac9af6..00790ecf29 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts index 34171e7a07..312d9d3a7b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Osemuholník + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Select edge(s) from the sketch. - - + + Select an edge from the sketch. Z náčrtu vybrať hrany. - - - - + + + + Double constraint Dvojité obmedzenie - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Vybraná hrana už má horizontálne obmedzenie! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Obmedzenie nie je možné - + Cannot add a constraint between two external geometries! Cannot add a constraint between two external geometries! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ One of the selected has to be on the sketch - - - + + + + The selected edge is not a line segment The selected edge is not a line segment - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Vybraná hrana už má vertikálne obmedzenie! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Select entities from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. + Select exactly one entity from the sketch. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Z náčrtu vybrať vrcholy. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Z náčrtu vybrať presne dva vrcholy. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Chyba - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Odstup: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Pomer n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Pomer n2/n1: - + Insert length Vložiť dĺžku @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Klonuj + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Všeobecné @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,17 +3372,17 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Farby Sketcher colors - Farby náčrtu + Farby náčrtu Default edge color - Predvolená farba hrany + Predvolená farba hrany @@ -3147,7 +3393,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex color - Predvolená farba bodu + Predvolená farba bodu @@ -3168,11 +3414,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - Konštrukčná geometria + Konštrukčná geometria - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,7 +3427,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry External geometry @@ -3204,62 +3454,70 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Datum color - Farba hodnoty + Farba hodnoty Datum text size - Veľkosť textu hodnoty + Veľkosť textu hodnoty Default vertex size - Predvolená veľkosť bodu + Predvolená veľkosť bodu The default line thickness for new shapes - Predvolená hrúbka čiary pre nové útvary + Predvolená hrúbka čiary pre nové útvary px - px + px Default line width - Predvolené nastavenie šírky čiary + Predvolené nastavenie šírky čiary Cursor text color - Farba kurzora textu + Farba kurzora textu - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Odkaz + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Chyba @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Bod - - - + + + Line čiara - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Oblúk - - - + + + Circle Kružnica - + + + Ellipse Elipsa + + Elliptical Arc Eliptický oblúk + + Hyperbolic Arc Hyperbolický oblúk + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + B-Čiara + - - + Other Ostatné @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Prichytávanie na mriežku + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Auto obmedzenia @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Neplatný náčrt @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm index 34fad594a1..7f5f1799a0 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index 8a69082de0..bee48fb777 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Osemkotnik + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Ustvari enakostranični trikotnik v skici + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Izberite robove na skici. - - + + Select an edge from the sketch. Izberite rob na skici. - - - - + + + + Double constraint Dvojna omejitev - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Izbrani rob že ima vodoravno omejitev! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Nemogoča omejitev - + Cannot add a constraint between two external geometries! Omejitve med dvema zunanjima geometrijama ni mogoče dodati! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Eden od izbranih mora biti na skici - - - + + + + The selected edge is not a line segment Izbrani rob ni črtni odsek - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Izbrani rob že ima navpično omejitev! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Izbranih predmetov ni mogoče vodoravno omejiti! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Izbranih predmetov ni mogoče navpično omejiti! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Izberite entitete na skici. - Select exactly one entity from the sketch. - Izberite natanko eno entiteto na skici. + Izberite natanko eno entiteto na skici. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Izberite temena na skici. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Izberite teme na skici, ki ni izhodišče. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nobena od izbranih točk ni bila omejena na ustrezno krivuljo, ker ali so del istega elementa ali sta obe zunanji geometriji. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Omejitve pritrjene koordinate Y ni mogoče dodati na korensko točko! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Izberite enega ali več lokov ali krogov na skici. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Izberite samo entitete na skici. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kotne omejitve ni mogoče nastaviti za dve vzporedni črti. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Izberite dve končni točki, ki naj se uporabita kot žarka in rob, ki predstavlja mejo. Prva izbrana točka ustreza kazalu n1, druga kazalu n2 in vrednost osnovne mere nastavi razmerje n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Izbrana je nezdružljiva geometrija! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Izberite dva ali več temen na skici. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Izberite vsaj dve črti na skici. - + Select a valid line Izberite veljavno črto @@ -2228,22 +2364,23 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to - + + Error Napaka - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Pri 3-h objektih morata obstajati 2 krivulji in 1 točka. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Pravokotne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. En od izbranih robov mora biti črta. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni točki, dve krivulji in točka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Izberite geometrijo na skici. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Osi skice ni mogoče uporabiti za omejitve enakosti - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Izberite dva ali več robov podobne vrste @@ -2446,8 +2588,8 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Osnovne mere ni mogoče urejati, ker skica vsebuje omejitve v sporu - - + + Dimensional constraint @@ -2529,7 +2671,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Unexpected error - Unexpected error + Nepričakovana napaka @@ -2548,8 +2690,12 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Preklopi k/od osnove @@ -2646,7 +2864,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Vstavi kot @@ -2678,14 +2896,14 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Razmerje n2/n1: - + Change radius Spremeni polmer - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Razmerje n2/n1: - + Insert length Vstavi dolžino @@ -2725,7 +2943,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Kloniraj + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to General - + Splošne nastavitve @@ -2964,7 +3210,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,140 +3372,152 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Colors - + Barve Sketcher colors - Barve skicirnika + Barve skicirnika Default edge color - Privzeta barva robov + Privzeta barva robov The color of edges being edited - Barva roba v urejanju + Barva roba v urejanju Default vertex color - Privzeta barva temen + Privzeta barva temen The color of vertices being edited - Barva temen v urejanju + Barva temen v urejanju Edit edge color - Uredi barvo roba + Uredi barvo roba Edit vertex color - Uredi barvo temena + Uredi barvo temena Construction geometry - Pomožna geometrija + Pomožna geometrija - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Barva popolnoma omejene geometrije v načinu urejanja + Barva popolnoma omejene geometrije v načinu urejanja The color of construction geometry in edit mode - Barva pomožne geometrije v načinu urejanja + Barva pomožne geometrije v načinu urejanja - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Zunanja geometrija + Zunanja geometrija The color of external geometry in edit mode - Barva zunanje geometrije v načinu urejanja + Barva zunanje geometrije v načinu urejanja Fully constrained geometry - Popolnoma omejena geometrija + Popolnoma omejena geometrija Constraint color - Barva omejitve + Barva omejitve Datum color - Barva osnovne mere + Barva osnovne mere Datum text size - Velikost besedila osnovne mere + Velikost besedila osnovne mere Default vertex size - Privzeta velikost temen + Privzeta velikost temen The default line thickness for new shapes - Privzeta debelina črt za nove oblike + Privzeta debelina črt za nove oblike px - sl. točk + sl. točk Default line width - Privzeta širina črt + Privzeta širina črt Cursor text color - Barva besedila kazalke + Barva besedila kazalke + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - Barva negonilne osnovne mere + Barva negonilne osnovne mere - + The color of driving constraints in edit mode - Barva gonilne omejitve v načinu urejanja + Barva gonilne omejitve v načinu urejanja - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - Barva negonilne omejitve ali mere v načinu urejanja + Barva negonilne omejitve ali mere v načinu urejanja SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences Ni manjkajočih sovpadanj @@ -3406,13 +3664,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Osnova + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Napaka @@ -3471,74 +3734,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Točka - - - + + + Line Črta - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Lok - - - + + + Circle Krog - + + + Ellipse Elipsa + + Elliptical Arc Eliptični lok + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + B-zlepek + - - + Other Drugo @@ -3566,6 +3852,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Pripni na mrežo + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3643,7 +3934,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Samodejne omejitve @@ -3652,7 +3943,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3747,7 +4038,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Neveljavna skica @@ -3870,28 +4161,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3928,7 +4246,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Ustvari lok s končnima točkama in točko na njem @@ -3937,7 +4255,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Ustvari krog s tremi točkami na obodu @@ -3946,7 +4264,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Ustvari lok s središčem in končnima točkama @@ -3955,7 +4273,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Ustvari eliptični lok s središčem, velikim polmerom in končnima točkama @@ -3976,21 +4294,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4005,7 +4323,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Ustvari elipso z periapsido, apoapsido in malim polmerom @@ -4023,7 +4341,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Ustvari sedemkotnik s središčem in enim ogliščem @@ -4077,15 +4395,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm index 8e19fd221d..b11284f47e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index e3f9c39338..34357b936d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ Октагон + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ Направи једнакоcтранични троугао у cкици + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Изабери ивицу(е) из cкице. - - + + Select an edge from the sketch. Изабери ивицу из cкице. - - - - + + + + Double constraint Дупло ограничење - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! The selected edge has already a horizontal constraint! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Немогуће ограничење - + Cannot add a constraint between two external geometries! Није могуће додати ограничење између две cпољашње геометрије! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Једно од одабраног мора бити на cкици - - - + + + + The selected edge is not a line segment Одабрани руб није cегмент линије - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Одабрани руб већ има вертикално ограничење! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Одабране cтавке(а) не могу прихватити хоризонтално ограничење! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Одабране cтавке(а) не могу прихватити вертикално ограничење! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Одабери ентитете из cкице. - Select exactly one entity from the sketch. - Одабери тачно један ентитет из cкице. + Одабери тачно један ентитет из cкице. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Select vertexes from the sketch. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Одабери један, или више лукова,или кругова из cкице. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Одабери cамо ентитете из cкице. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ограничење угла cе не може поcтавити на две паралелне линије. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Одабрана је некомпатибилна геометрија! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Одабери најмање две линије из cкице. - + Select a valid line Одабери важећу линију @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Грешка - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Cа 3 објекта,морају поcтојати 2 криве и 1 тачка. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. Један од одабраних рубова би требао бити линија. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Прихватљиве комбинације: две криве; крјња тачка и крива; две крајње тачке; две криве и тачка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Одабери неку геометрију из cкице. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Одаберите два, или више рубова cличног типа @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2564,8 +2710,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Уметни угао @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Одноc n2/n1: - + Change radius Промени полупречник - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Одноc n2/n1: - + Insert length Уметни дужину @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Клон + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Glavno @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Боје @@ -3136,7 +3382,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default edge color - Подразумевана боја ивице + Подразумевана боја ивице @@ -3147,7 +3393,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex color - Подразумевана боја темена + Подразумевана боја темена @@ -3158,7 +3404,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Edit edge color - Измени боју ивице + Измени боју ивице @@ -3168,11 +3414,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - Конcтрукциона геометрија + Конcтрукциона геометрија - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,9 +3427,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Спољна геометрија + Спољна геометрија @@ -3194,12 +3444,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Fully constrained geometry - У потпуноcти ограничена геометрија + У потпуноcти ограничена геометрија Constraint color - Боја ограничења + Боја ограничења @@ -3214,26 +3464,26 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex size - Подразумевана величина темена + Подразумевана величина темена The default line thickness for new shapes - Подразумевана дебљина линија за нове облике + Подразумевана дебљина линија за нове облике px - px + px Default line width - Подразумевана ширина линије + Подразумевана ширина линије @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Референца + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Грешка @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Тачка - - - + + + Line Линија - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Лук - - - + + + Circle Круг - + + + Ellipse Елипса + + Elliptical Arc Елиптични Лук + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Друго @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Grid snap + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Ауто ограничења @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Неважећа cкица @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm index 5af9433760..9a5704143b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index 7565e0fc27..23c6473d76 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Skissare + Skissare Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Skissare + Skissare Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skissare + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Skissare + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Skissare - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Skissare + Skissare Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Skissare @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Skissare + Skissare Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Skissare @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Skissare @@ -303,6 +344,34 @@ Octagon + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skissare + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Skissare @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Skissare @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Skissare @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Skissare @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Skissare @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Skissare @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Skissare @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Skissare @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Skissare @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Skissare + Skissare Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Skissare @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Skissare @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Skissare @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Skissare + Skissare Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Skissare + Skissare Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Skissare @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Skissare @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Skissare @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Skissare @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Skissare @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Skissare @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Skissare @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Skissare + Skissare Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Skissare @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Skissare @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Skissare @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Skissare @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Skissare + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Skissare @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Skissare + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Skissare Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1251,7 +1356,7 @@ Merge sketches - Merge sketches + Slå ihop skisser @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Skissare @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Välj kant(er) från skissen. - - + + Select an edge from the sketch. Välj en kant från skissen. - - - - + + + + Double constraint Dubbelbegränsning - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Den valda kanten har redan en horisontell begränsning! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Omöjlig begränsning - + Cannot add a constraint between two external geometries! Det går inte att lägga till en begränsning mellan två externa geometrier! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ En av de valda måste finnas på skissen - - - + + + + The selected edge is not a line segment Den valda kanten är inte ett linjesegment - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Den valda kanten har redan en vertikal begränsning! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! Markerade objekt kan inte acceptera en horisontell begränsning! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! Markerade objekt kan inte acceptera en vertikal begränsning! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Välj föremål från skissen. - Select exactly one entity from the sketch. - Välj exakt ett föremål från skissen. + Välj exakt ett föremål från skissen. Select one vertex from the sketch. Välj ett hörn från skissen. - + Select vertexes from the sketch. Välj hörnen från skissen. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Inkompatibel geometri markerad! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Välj exakt två hörn från skissen. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Välj åtminstone två linjer från skissen. - + Select a valid line Välj en giltig linje @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Fel - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till en vinkelräthetsbegränsning vid en oansluten punkt! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Den markerade kanten ska vara en cirkelbåge, en linje eller en cirkel. - - + + One of the selected edges should be a line. En av de markerade kanterna ska vara en linje. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Skissaxlar kan inte användas i likhetsbegränsningar - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Markera två eller flera kanter av liknande typ @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Inte tillåtet att ändra datum på grund av att skissen innehåller motstridiga begränsningar - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Skissare + Skissare - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,10 +2864,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle - Insert angle + Infoga vinkel @@ -2661,7 +2879,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert radius - Insert radius + Infoga radie @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Ändra radie - - + + Radius: @@ -2702,10 +2920,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length - Insert length + Infoga längd @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2782,7 +3004,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c X-Axis - X-Axis + X-axel @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Klona + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Allmänt @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Färger @@ -3147,7 +3393,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex color - Standard vertexfärg + Standard vertexfärg @@ -3163,16 +3409,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Edit vertex color - Redigera vertexfärg + Redigera vertexfärg Construction geometry - Konstruktionsgeometri + Konstruktionsgeometri - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,9 +3427,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Extern geometri + Extern geometri @@ -3204,7 +3454,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Datum color - Datumfärg + Datumfärg @@ -3214,26 +3464,26 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Default vertex size - Standard vertexstorlek + Standard vertexstorlek The default line thickness for new shapes - Standard linjetjocklek för nya former + Standard linjetjocklek för nya former px - px + px Default line width - Standardlinjebredd + Standardlinjebredd @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Referens + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Begränsningar - + Error Fel @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Punkt - - - + + + Line Linje - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Cirkelbåge - - - + + + Circle Cirkel - + + + Ellipse Ellips + + Elliptical Arc Elliptisk båge + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other övrigt @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Rutnätssnäpp + + + Rendering order: + + Unsolved Olöst @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Auto begränsningar @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto begränsningar - + Edit controls Redigera kontroller @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Ogiltig skiss @@ -3872,28 +4163,55 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles @@ -4105,7 +4423,7 @@ Använd Skissvalideringsverktyget. Select sketch - Select sketch + Välj skiss @@ -4239,7 +4557,7 @@ Do you want to detach it from the support? Update - Update + Uppdatera @@ -4493,7 +4811,7 @@ Do you want to detach it from the support? Sketcher tools - Sketcher tools + Skissverktyg Sketcher geoms diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm index f464cc7072..79668be342 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index d0fe6ca240..cacf168aa0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Taslakçı + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Taslakçı + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Taslakçı - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Taslakçı @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Taslakçı @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Taslakçı @@ -303,6 +344,34 @@ Sekizgen + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Taslakçı + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Taslakçı @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Taslakçı @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Taslakçı @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Taslakçı @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Taslakçı @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Taslakçı @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Taslakçı @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Taslakçı @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Taslakçı @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Taslakçı @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Taslakçı @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Taslakçı @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Taslakçı @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Taslakçı @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Taslakçı @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Taslakçı @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Taslakçı @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Taslakçı @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Taslakçı @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Taslakçı + Taslakçı Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Taslakçı @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Taslakçı @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Taslakçı @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Taslakçı @@ -1145,6 +1214,24 @@ Create an equilateral triangle in the sketch + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Taslakçı + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Taslakçı @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Taslakçı + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Taslakçı Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1280,7 +1385,7 @@ Wrong selection - Yanlış seçim + Wrong selection @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Taslakçı @@ -1597,7 +1702,7 @@ Wrong selection - Yanlış seçim + Wrong selection @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1749,7 +1858,7 @@ Wrong selection - Yanlış seçim + Wrong selection @@ -1758,36 +1867,36 @@ Select edge(s) from the sketch. - - + + Select an edge from the sketch. Taslaktan bir kenar seç - - - - + + + + Double constraint Double constraint - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! The selected edge has already a horizontal constraint! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Impossible constraint - + Cannot add a constraint between two external geometries! Cannot add a constraint between two external geometries! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ One of the selected has to be on the sketch - - - + + + + The selected edge is not a line segment The selected edge is not a line segment - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! The selected edge has already a vertical constraint! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! The selected item(s) can't accept a vertical constraint! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Select entities from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. - Select exactly one entity from the sketch. + Select exactly one entity from the sketch. Select one vertex from the sketch. Select one vertex from the sketch. - + Select vertexes from the sketch. Select vertexes from the sketch. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Select one or more arcs or circles from the sketch. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Select only entities from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly two vertexes from the sketch. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line Select a valid line @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Hata - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. One of the selected edges should be a line. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Select two or more edges of similar type @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Taslakçı + Taslakçı - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Insert angle @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Change radius Change radius - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - + Insert length Insert length @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Klon + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Genel @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Renkler @@ -3168,11 +3414,10 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Construction geometry - Yapı geometrisi + Yapı geometrisi - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode @@ -3182,7 +3427,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry External geometry @@ -3242,24 +3492,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Referans + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error Hata @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Nokta - - - + + + Line Çizgi - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Çember yayı - - - + + + Circle Çember - + + + Ellipse Ellipse + + Elliptical Arc Elliptical Arc + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other Other @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Grid snap + + + Rendering order: + + Unsolved Çözümsüz @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints Auto constraints @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Denetimleri düzenle @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Invalid sketch @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Create a heptagon by its center and by one corner @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm index 5c472384a9..9e2b62c2aa 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 54e3e28954..b9846e84b4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Створювач ескізів + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + Створювач ескізів + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher Створювач ескізів - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Створювач ескізів @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Створювач ескізів @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Створювач ескізів @@ -303,6 +344,34 @@ Восьмикутник + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Створювач ескізів + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Створювач ескізів @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Створювач ескізів @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Створювач ескізів @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Створювач ескізів @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Створювач ескізів @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Створювач ескізів @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Створювач ескізів @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Створювач ескізів @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Створювач ескізів @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Створювач ескізів @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Створювач ескізів @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Створювач ескізів @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Створювач ескізів @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Створювач ескізів @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Створювач ескізів @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Створювач ескізів @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Створювач ескізів @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Створювач ескізів @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1145,6 +1214,24 @@ Створити рівнобічний трикутник в ескізі + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Створювач ескізів + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + Створювач ескізів + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher Створювач ескізів Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ Обрати ребро(-а) з ескізу. - - + + Select an edge from the sketch. Виберіть ребро в ескізі. - - - - + + + + Double constraint Подвійне обмеження - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! Обране ребро вже обмежено по горизонталі! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ Обмеження неможливе - + Cannot add a constraint between two external geometries! Не можна додавати обмеження між елементами геометрії ззовні! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ Один з обраних має бути на ескізі - - - + + + + The selected edge is not a line segment Обране ребро не є відрізком лінії - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! Обране ребро вже обмежено по вертикалі! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! На обраний(і) елемент(и) не можна накласти горизонтальне обмеження! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! На обраний(і) елемент(и) не можна накласти вертикальне обмеження! @@ -1841,16 +1956,15 @@ Оберіть елементи ескізу. - Select exactly one entity from the sketch. - Оберіть на ескізі лише один об'єкт. + Оберіть на ескізі лише один об'єкт. Select one vertex from the sketch. Оберіть одну вершину на ескізі. - + Select vertexes from the sketch. Вибір вершин з ескізу. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Виберіть одну вершину з ескізу, крім початку координат. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Неможливо обмежити y-координату крапки початку координат! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Виберіть одну або кілька дуг чи кіл з ескізу. @@ -1909,67 +2048,61 @@ Виберіть тільки об'єкти з ескізу. - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Обмеження кута не можна встановити на паралельні лінії. - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Обрана несумісна геометрія! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Вибір рівно двох вершин з ескізу. - + Select two or more vertexes from the sketch. Оберіть на ескізі принаймні дві вершини. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. Оберіть на ескізі принаймні дві лінії. - + Select a valid line Оберіть припустиму лінію @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error Помилка - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint Коли вибрано 3 елементи, це повинні бути 2 криві і одна точка. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не вдалося визначити накласти обмеження перпендикулярності на точку, бо виділена точка не є частиною кривої! @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The selected edge should be an arc, line or circle. - - + + One of the selected edges should be a line. Одна з кромок повинна бути лінією. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимі комбінації: дві криві; кінцева точка і крива; дві кінцевих точки; дві криві та крапка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Виберіть деяку геометрію ескізу. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c До осі ескізу неможна застосовувати для обмеження рівності - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type Виберіть два або більше ребер подібного типу @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - Створювач ескізів + Створювач ескізів - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Зміщення: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference Toggle to/from reference @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle Вставити кут @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Співвідношення n2/n1: - + Change radius Змінити радіус - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Співвідношення n2/n1: - + Insert length Вставити довжину @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Клонувати + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + Загальне @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,140 +3372,152 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + Кольори Sketcher colors - Кольори ескіза + Кольори ескіза Default edge color - Стандартний колір ребра + Стандартний колір ребра The color of edges being edited - Колір ребер може бути змінений + Колір ребер може бути змінений Default vertex color - Колір за замовчанням для вершин + Колір за замовчанням для вершин The color of vertices being edited - Колір вершин може бути змінений + Колір вершин може бути змінений Edit edge color - Змінити колір ребра + Змінити колір ребра Edit vertex color - Змінити колір вершини + Змінити колір вершини Construction geometry - Допоміжна геометрія + Допоміжна геометрія - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - Колір повністю визначеної геометрії в режимі редагування + Колір повністю визначеної геометрії в режимі редагування The color of construction geometry in edit mode - Колір допоміжної геометрії у режимі редагування + Колір допоміжної геометрії у режимі редагування - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - Зовнішня геометрія + Зовнішня геометрія The color of external geometry in edit mode - Колір зовнішньої геометрії в режим редагування + Колір зовнішньої геометрії в режим редагування Fully constrained geometry - Повністю визначена геометрія + Повністю визначена геометрія Constraint color - Колір обмеження + Колір обмеження Datum color - Колір переліку розмірів + Колір переліку розмірів Datum text size - Розмір тексту переліку розмірів + Розмір тексту переліку розмірів Default vertex size - Стандартний розмір вершини + Стандартний розмір вершини The default line thickness for new shapes - Товщина лінії за замовчанням для нових фігур + Товщина лінії за замовчанням для нових фігур px - пікс. + пікс. Default line width - Товщина лінії за замовчанням + Товщина лінії за замовчанням Cursor text color - Колір тексту курсора + Колір тексту курсора - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference Посилання + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Обмеження - + Error Помилка @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point Точка - - - + + + Line Лінія - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc Дуга - - - + + + Circle Коло - + + + Ellipse Еліпс + + Elliptical Arc Еліптична дуга + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + B-сплайн + - - + Other Інші @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap Прив'язка до сітки + + + Rendering order: + + Unsolved Невирішене @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 м - + Auto constraints Автоматичні обмеження @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Авто обмеження - + Edit controls Редагувати управління @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch Неприпустимий ескіз @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points Create a circle by 3 rim points @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points Create an arc by its center and by its end points @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints Створити дугу еліпса по його центру, головному радіусу та кінцевим точкам @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner Створити семикутник по його центру та одному куту @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index 73692e3fff..e1c195cbd3 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index 413007f73b..31b687e3d8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher - 草绘 + 草绘 Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -24,34 +24,70 @@ Sketcher - 草绘 + 草绘 Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + 草绘 + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + + Sketcher + 草绘 + + + + Show/Hide B-spline control polygon + Show/Hide B-spline control polygon + + + + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + Sketcher 草绘 - Show/Hide B-spline control polygon + CarbonCopy - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Copies the geometry of another sketch @@ -94,29 +130,34 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher - 草绘 + 草绘 Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher 草绘 @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher - 草绘 + 草绘 Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher 草绘 @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher 草绘 @@ -303,6 +344,34 @@ 八边型 + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + 草绘 + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher 草绘 @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher 草绘 @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher 草绘 @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher 草绘 @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher 草绘 @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher 草绘 @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher 草绘 @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher 草绘 @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher 草绘 @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher - 草绘 + 草绘 Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher 草绘 @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher 草绘 @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher 草绘 @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher - 草绘 + 草绘 Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher - 草绘 + 草绘 Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher 草绘 @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher 草绘 @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher 草绘 @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher 草绘 @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher 草绘 @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher 草绘 @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher 草绘 @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher - 草绘 + 草绘 Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher 草绘 @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher 草绘 @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher 草绘 @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher 草绘 @@ -1145,6 +1214,24 @@ 在草图中创建一个等边三角形 + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + 草绘 + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher 草绘 @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + + Sketcher + 草绘 + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + Sketcher 草绘 Increase degree - + Increase degree - Increases the degree of the B-spline + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher 草绘 @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ 从草绘选择边 - - + + Select an edge from the sketch. 从草绘中选择边. - - - - + + + + Double constraint 双重约束 - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! 所选的边已水平约束! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ 不可约束 - + Cannot add a constraint between two external geometries! 无法在两外部几何体间添加约束 - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ 选择之一必须在草绘上 - - - + + + + The selected edge is not a line segment 所选的边并非一段直线 - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! 所选的边已垂直约束! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 所选项目无法应用水平约束! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 所选项目无法应用垂直约束! @@ -1841,16 +1956,15 @@ 从草绘选择实体 - Select exactly one entity from the sketch. - 仅从草绘选择一个实体 + 仅从草绘选择一个实体 Select one vertex from the sketch. 从草绘选择一个顶点. - + Select vertexes from the sketch. 从草绘中选择顶点. @@ -1868,12 +1982,23 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Select one vertex from the sketch other than the origin. - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. @@ -1889,7 +2014,21 @@ Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 从草图中选择一个或多个弧或圆。 @@ -1909,67 +2048,61 @@ 仅从草图中选择实体 - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 不能为两条平行线设置角度约束。 - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Incompatible geometry is selected! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 仅从草绘中选择两个顶点. - + Select two or more vertexes from the sketch. Select two or more vertexes from the sketch. @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. 至少从草绘选择两直线. - + Select a valid line 选择一有效直线 @@ -2228,22 +2364,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error 错误 - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"垂直"约束 @@ -2261,8 +2398,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 所选边须为圆弧、圆或直线. - - + + One of the selected edges should be a line. 所选边之一须为直线. @@ -2276,7 +2413,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Select some geometry from the sketch. @@ -2336,7 +2473,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 草绘轴无法用于相等约束 - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type 选择两个或多个同类型边 @@ -2446,8 +2588,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 由于草图包含冲突的约束无法编辑基准 - - + + Dimensional constraint @@ -2548,8 +2690,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2561,11 +2707,45 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - 草绘 + 草绘 - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2600,10 +2780,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 偏移: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + This object is in another document. + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference 切换到参考基准/从参考基准切换过来 @@ -2646,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle 插入角度 @@ -2678,14 +2896,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1: - + Change radius 更改半径 - - + + Radius: @@ -2702,7 +2920,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1: - + Insert length 插入长度 @@ -2725,7 +2943,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2736,8 +2954,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2891,6 +3113,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 克隆 + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2949,7 +3195,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + 常规 @@ -2964,7 +3210,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3029,7 +3275,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3126,7 +3372,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + 颜色 @@ -3158,33 +3404,37 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Edit edge color - 编辑边的颜色 + 编辑边的颜色 Edit vertex color - 编辑端点颜色 + 编辑端点颜色 Construction geometry - 构造几何体 + 构造几何体 - - + The color of fully constrained geometry in edit mode The color of fully constrained geometry in edit mode The color of construction geometry in edit mode - 编辑模式的构造线颜色。 + 编辑模式的构造线颜色。 - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - 外部几何体 + 外部几何体 @@ -3199,7 +3449,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint color - 约束颜色 + 约束颜色 @@ -3238,28 +3488,36 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cursor text color - 光标文本颜色 + 光标文本颜色 - Non-driving Datum color - Non-driving Datum color + Reference Constraint color + - + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + + Non-driving Datum color + Non-driving Datum color + + + The color of driving constraints in edit mode The color of driving constraints in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode + The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences No missing coincidences @@ -3408,13 +3666,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference 参考 + + + Hide Internal Aligment + + Constraints 约束 - + Error 错误 @@ -3473,74 +3736,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point 点 - - - + + + Line 线 - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc 圆弧 - - - + + + Circle 圆 - + + + Ellipse 椭圆 + + Elliptical Arc 椭圆弧 + + Hyperbolic Arc Hyperbolic Arc + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + B样条曲线 + - - + Other 其它 @@ -3568,6 +3854,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap 网格捕捉 + + + Rendering order: + + Unsolved 未解决 @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints 自动约束 @@ -3654,7 +3945,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 自动约束 - + Edit controls 编辑控件 @@ -3749,7 +4040,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch 无效的草图 @@ -3872,28 +4163,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3930,7 +4248,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc 通过端点和圆弧上的一点创建一个圆弧 @@ -3939,7 +4257,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points 通过三个边缘点创建圆 @@ -3948,7 +4266,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points 通过圆心和端点创建一个圆弧 @@ -3957,7 +4275,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints 通过中心点、长半径和端点创建椭圆弧 @@ -3978,21 +4296,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -4007,7 +4325,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius 通过近拱点、远拱点和小半径创建一个椭圆 @@ -4025,7 +4343,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个七边形 @@ -4079,15 +4397,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm index 9779f0e385..9e68a9f9de 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index 826964f09c..3492e9eb56 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -4,19 +4,19 @@ CmdSketcherBSplineComb - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline curvature comb - + Show/Hide B-spline curvature comb Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines @@ -29,29 +29,65 @@ Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity + + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines CmdSketcherBSplinePolygon - + Sketcher Sketcher Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + + + + CmdSketcherCarbonCopy + + + Sketcher + Sketcher + + + + CarbonCopy + + + + + Copies the geometry of another sketch @@ -94,7 +130,7 @@ CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation - + Sketcher Sketcher @@ -102,21 +138,26 @@ Show/hide B-spline information layer - + Show/hide B-spline information layer - + Show/Hide B-spline degree - + Show/Hide B-spline degree Show/Hide B-spline control polygon - + Show/Hide B-spline control polygon Show/Hide B-spline curvature comb + Show/Hide B-spline curvature comb + + + + Show/Hide B-spline knot multiplicity @@ -141,7 +182,7 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -169,19 +210,19 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create a B-spline - + Create a B-spline Create a B-spline in the sketch - + Create a B-spline in the sketch @@ -215,7 +256,7 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Sketcher Sketcher @@ -252,13 +293,13 @@ Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Sketcher Sketcher @@ -303,6 +344,34 @@ 八角形 + + CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Modify knot multiplicity + + + + + Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Increase knot multiplicity + + + + + Decrease knot multiplicity + + + CmdSketcherConnect @@ -324,7 +393,7 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Sketcher Sketcher @@ -342,7 +411,7 @@ CmdSketcherConstrainCoincident - + Sketcher Sketcher @@ -422,7 +491,7 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Sketcher Sketcher @@ -440,7 +509,7 @@ CmdSketcherConstrainHorizontal - + Sketcher Sketcher @@ -458,7 +527,7 @@ CmdSketcherConstrainInternalAlignment - + Sketcher Sketcher @@ -476,7 +545,7 @@ CmdSketcherConstrainLock - + Sketcher Sketcher @@ -494,7 +563,7 @@ CmdSketcherConstrainParallel - + Sketcher Sketcher @@ -552,7 +621,7 @@ CmdSketcherConstrainRadius - + Sketcher Sketcher @@ -628,7 +697,7 @@ CmdSketcherConstrainVertical - + Sketcher Sketcher @@ -646,19 +715,19 @@ CmdSketcherConvertToNURB - + Sketcher Sketcher Convert Geometry to B-spline - + Convert Geometry to B-spline Converts the given Geometry to a B-spline - + Converts the given Geometry to a B-spline @@ -682,7 +751,7 @@ CmdSketcherCreate3PointArc - + Sketcher Sketcher @@ -700,7 +769,7 @@ CmdSketcherCreate3PointCircle - + Sketcher Sketcher @@ -718,7 +787,7 @@ CmdSketcherCreateArc - + Sketcher Sketcher @@ -780,43 +849,43 @@ CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Sketcher Sketcher Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola Create an arc of parabola in the sketch - + Create an arc of parabola in the sketch CmdSketcherCreateBSpline - + Sketcher Sketcher Create B-spline - + Create B-spline Create a B-spline via control point in the sketch. - + Create a B-spline via control point in the sketch. CmdSketcherCreateCircle - + Sketcher Sketcher @@ -834,7 +903,7 @@ CmdSketcherCreateDraftLine - + Sketcher Sketcher @@ -852,7 +921,7 @@ CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Sketcher Sketcher @@ -888,7 +957,7 @@ CmdSketcherCreateFillet - + Sketcher Sketcher @@ -910,7 +979,7 @@ CmdSketcherCreateHeptagon - + Sketcher Sketcher @@ -946,7 +1015,7 @@ CmdSketcherCreateLine - + Sketcher Sketcher @@ -964,7 +1033,7 @@ CmdSketcherCreateOctagon - + Sketcher Sketcher @@ -1000,19 +1069,19 @@ CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Sketcher Sketcher Create periodic B-spline - + Create periodic B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - + Create a periodic B-spline via control point in the sketch. @@ -1036,7 +1105,7 @@ CmdSketcherCreatePolyline - + Sketcher Sketcher @@ -1076,7 +1145,7 @@ CmdSketcherCreateSlot - + Sketcher Sketcher @@ -1112,7 +1181,7 @@ CmdSketcherCreateText - + Sketcher Sketcher @@ -1130,7 +1199,7 @@ CmdSketcherCreateTriangle - + Sketcher Sketcher @@ -1145,6 +1214,24 @@ 於草圖中建立正三角形 + + CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Decrease multiplicity + + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + CmdSketcherEditSketch @@ -1166,7 +1253,7 @@ CmdSketcherExternal - + Sketcher Sketcher @@ -1184,18 +1271,36 @@ CmdSketcherIncreaseDegree - + Sketcher Sketcher Increase degree - + Increase degree Increases the degree of the B-spline + Increases the degree of the B-spline + + + + CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity + + + Sketcher + Sketcher + + + + Increase degree + Increase degree + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline @@ -1540,7 +1645,7 @@ CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Sketcher Sketcher @@ -1634,15 +1739,15 @@ QObject - + - - - - - - - + + + + + + + @@ -1678,11 +1783,11 @@ - - + + - - + + @@ -1733,7 +1838,11 @@ - + + + + + @@ -1758,36 +1867,36 @@ 由草圖選取邊 - - + + Select an edge from the sketch. 於草圖中選擇邊 - - - - + + + + Double constraint 雙重拘束 - - - - + + + The selected edge has already a horizontal constraint! 所選之邊已有水平拘束! - + - - + + - - - + + + + @@ -1795,12 +1904,12 @@ 無法拘束 - + Cannot add a constraint between two external geometries! 於兩個外部幾何間無法建立拘束! - + Only sketch and its support is allowed to select @@ -1812,27 +1921,33 @@ 所選中已有於草圖上者 - - - + + + + The selected edge is not a line segment 所選之邊非為線段 - - - - + + + + The selected edge has already a vertical constraint! 所選之邊已有垂直拘束! - + The selected item(s) can't accept a horizontal constraint! 所選項目無法使用水平拘束! - + + The selected edge has already a horizontral constraint! + + + + The selected item(s) can't accept a vertical constraint! 所選項目無法使用垂直拘束! @@ -1841,16 +1956,15 @@ 由草圖中選取實體。 - Select exactly one entity from the sketch. - 由草圖中選取一個實體 + 由草圖中選取一個實體 Select one vertex from the sketch. 從草圖中選取一頂點。 - + Select vertexes from the sketch. 由草圖中選取頂點。 @@ -1868,12 +1982,23 @@ 無法於外部幾何加入固定y座標之拘束! - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 從草圖中選取一個非原點之頂點 - + + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + + + + + + Point on B-spline edge currently unsupported. + + + + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 於個別的曲線上無所選的點被拘束，可能因為他們是在同一元素上的一部分，或是他們都是外部幾何。 @@ -1889,7 +2014,21 @@ 無法於原點加入固定y座標之拘束! - + + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + + + + + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 從草圖中選取一個或多個弧或圓。 @@ -1909,67 +2048,61 @@ 僅選取由草圖構成的實體。 - + Select vertices from the sketch. - + Select vertices from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more points from the sketch. This constraint does not make sense for non-linear curves - + This constraint does not make sense for non-linear curves - + Select the right things from the sketch. - + Select the right things from the sketch. - - Point on BSpline edge currently unsupported. - + Point on BSpline edge currently unsupported. - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - - - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - + There are a number of ways this constraint can be applied. + +Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. - - - Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Tangency to BSpline edge currently unsupported. - + Constraint only applies to arcs or circles. - + Constraint only applies to arcs or circles. @@ -1990,12 +2123,11 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 無法於兩條平行線間建立角度拘束。 - Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Equality for BSpline edge currently unsupported. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw 選取線段之兩個端點做為光線，以及一個邊緣做為邊界，先選的點會編號為n1，後選的點則編號為n2，基準值設定為n2/n1。 @@ -2021,8 +2153,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 選取了不相容的幾何! - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + + + + SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. @@ -2116,7 +2252,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 於素描中選擇兩頂點 - + Select two or more vertexes from the sketch. 從草圖中選取兩個或更多頂點。 @@ -2189,12 +2325,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select at least two lines from the sketch. 由草圖中選取至少兩條線。 - + Select a valid line 選取有效線條 @@ -2226,22 +2362,23 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Error 錯誤 - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint 三個物件時至少需有2條曲線及1個點。 - + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立垂直拘束! @@ -2259,8 +2396,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 所選邊緣需為弧,線或圓 - - + + One of the selected edges should be a line. 所選之邊中需有一條線。 @@ -2272,7 +2409,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 此拘束尚有許多方式可以使用，可用的組合有：兩條曲線、兩個端點、兩條曲線及一個點。 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 從草圖中選取一些幾何。 @@ -2332,7 +2469,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 草圖中心線無法使用相等拘束 - + + Equality for B-spline edge currently unsupported. + + + + Select two or more edges of similar type 選取兩個或更多相似類型之邊 @@ -2442,8 +2584,8 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 因草圖中含有相衝突之拘束,因此無法允許編輯數據 - - + + Dimensional constraint @@ -2544,8 +2686,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + Can't map the sketch to selected object. %1. + + + Can't map the skecth to selected object. %1. - Can't map the skecth to selected object. %1. + Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2560,8 +2706,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher - + None of the selected elements is an edge. + None of the selected elements is an edge. + + + + + Wrong OCE/OCC version + + + + + + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + + + + + + The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + + + + + CAD Kernel Error + + + + + Input Error + + + + + + None of the selected elements is a knot of a B-spline @@ -2596,10 +2776,48 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Offset: + + SketcherGui::CarbonCopySelection + + + Carbon copy would cause a circular dependency. + + + + + This object is in another document. + 此物件於其他檔案中 + + + + This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + + + + + This object belongs to another part. + + + + + The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketchs. + + + + + The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + + + The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it. + + + SketcherGui::ConstraintView - + Toggle to/from reference 於參考及一般模式間切換 @@ -2642,7 +2860,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::EditDatumDialog - + Insert angle 輸入角度 @@ -2674,14 +2892,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1： - + Change radius 修改半徑 - - + + Radius: @@ -2698,7 +2916,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 比例 n2/n1： - + Insert length 輸入長度 @@ -2721,7 +2939,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c SketcherGui::ExternalSelection - + Linking this will cause circular dependency. Linking this will cause circular dependency. @@ -2732,8 +2950,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow cross-references. + + + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. @@ -2887,6 +3109,30 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 完全複製 + + SketcherGui::SketcherGeneralWidget + + + + + Normal Geometry + + + + + + + Construction Geometry + + + + + + + External Geometry + + + SketcherGui::SketcherSettings @@ -2945,7 +3191,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c General - + 一般 @@ -2960,7 +3206,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) - + Constraint Creation "Continue Mode" (Experimental) @@ -3025,7 +3271,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Segments per geometry - + Segments per geometry @@ -3122,140 +3368,152 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Colors - + 顏色 Sketcher colors - 草圖色彩 + 草圖色彩 Default edge color - 預設邊之色彩 + 預設邊之色彩 The color of edges being edited - 邊之色彩已被修改 + 邊之色彩已被修改 Default vertex color - 預設頂點色彩 + 預設頂點色彩 The color of vertices being edited - 頂點之色彩已被修改 + 頂點之色彩已被修改 Edit edge color - 編輯邊之色彩 + 編輯邊之色彩 Edit vertex color - 編輯頂點色彩 + 編輯頂點色彩 Construction geometry - 構造幾何 + 構造幾何 - - + The color of fully constrained geometry in edit mode - 完全拘束幾何於編輯模式之色彩 + 完全拘束幾何於編輯模式之色彩 The color of construction geometry in edit mode - 構造幾何於編輯模式之色彩 + 構造幾何於編輯模式之色彩 - + + The color of the datum portion of a driving constraint + + + + External geometry - 外部幾何 + 外部幾何 The color of external geometry in edit mode - 於編輯模式的外部幾何顏色 + 於編輯模式的外部幾何顏色 Fully constrained geometry - 完全拘束之幾何 + 完全拘束之幾何 Constraint color - 拘束之色彩 + 拘束之色彩 Datum color - 數值色彩 + 數值色彩 Datum text size - 數值文字尺寸 + 數值文字尺寸 Default vertex size - 預設頂點尺寸 + 預設頂點尺寸 The default line thickness for new shapes - 新造型之預設線條寬度 + 新造型之預設線條寬度 px - px + px Default line width - 預設線寬 + 預設線寬 Cursor text color - 游標文字色彩 + 游標文字色彩 + Reference Constraint color + + + + + The color of reference constrains and datum in edit mode + + + Non-driving Datum color - 非主動拘束數值色彩 + 非主動拘束數值色彩 - + The color of driving constraints in edit mode - 於編輯模式中拘束或尺寸之色彩 + 於編輯模式中拘束或尺寸之色彩 - The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode - 於編輯模式中非主動拘束或尺寸之色彩 + 於編輯模式中非主動拘束或尺寸之色彩 SketcherGui::SketcherValidation - + No missing coincidences 無未一致處 @@ -3399,13 +3657,18 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Reference 參考 + + + Hide Internal Aligment + + Constraints Constraints - + Error 錯誤 @@ -3464,74 +3727,97 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - + - + Point 點 - - - + + + Line 線 - - - + + + + + + + + + + Construction + + + + + + Arc 弧 - - - + + + Circle 圓 - + + + Ellipse 橢圓 + + Elliptical Arc 橢圓弧 + + Hyperbolic Arc 雙曲線弧 + + Parabolic Arc - + Parabolic Arc + + BSpline - + BSpline + - - + Other 其他 @@ -3559,6 +3845,11 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Grid snap 格點快選 + + + Rendering order: + + Unsolved Unsolved @@ -3636,7 +3927,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. 20 m - + Auto constraints 自動拘束 @@ -3645,7 +3936,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. auto constraints - + Edit controls Edit controls @@ -3740,7 +4031,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Invalid sketch 錯誤之草圖 @@ -3862,28 +4153,55 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_BSplineComb - + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity + + + + Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline Sketcher_BSplineDegree - + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + + + + Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity + + + + Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + + + + + Sketcher_BSplineKnotMultiplicity + + + + Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines Sketcher_BSplinePolygon - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - + Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines @@ -3920,7 +4238,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointArc - + Create an arc by its end points and a point along the arc 由終點及弧上一點建立一個弧 @@ -3929,7 +4247,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create3PointCircle - + Create a circle by 3 rim points 由3圓弧點建立一個圓 @@ -3938,7 +4256,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArc - + Create an arc by its center and by its end points 由中心點及其終點建立一個弧 @@ -3947,7 +4265,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints 由中心點、主半徑及終點來建立橢圓之弧 @@ -3968,21 +4286,21 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - + Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points or poles - + B-spline by control points or poles Create a B-spline by control points or poles - + Create a B-spline by control points or poles @@ -3997,7 +4315,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateEllipseBy3Points - + Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius 由近心點、遠心點及次半徑建立橢圓 @@ -4015,7 +4333,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_CreateHeptagon - + Create a heptagon by its center and by one corner 以中心點及一角來建立七角形 @@ -4069,15 +4387,15 @@ Use the sketch validation tool. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points or poles - + Periodic B-spline by control points or poles Create a periodic B-spline by control points or poles - + Create a periodic B-spline by control points or poles diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm index e867824239..0dc375e676 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts index 3587ac650e..0e752797d0 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ca.ts @@ -114,11 +114,11 @@ Export spreadsheet - Export spreadsheet + Exportar full de càlcul Export spreadsheet to CSV file - Export spreadsheet to CSV file + Exportar full de càlcul a CSV @@ -129,11 +129,11 @@ Import spreadsheet - Import spreadsheet + Importar full de càlcul Import CSV file into spreadsheet - Import CSV file into spreadsheet + Importar CSV a un full de càlcul diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm index d18e4e2640..c48315ff71 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts index 67a842865b..3d1300b262 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_eu.ts @@ -261,7 +261,7 @@ Left - Ezkerra + Ezkerrekoa Center @@ -269,7 +269,7 @@ Right - Eskuina + Eskuinekoa Vertical @@ -277,11 +277,11 @@ Top - Goia + Goikoa Bottom - Bottom + Azpia &Style diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm index bdde8af895..fc1552be56 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts index e1d5ae05da..6e582cec1b 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts @@ -230,7 +230,7 @@ ColorPickerPopup Custom - Personnalisé + Personnalisée @@ -336,7 +336,7 @@ Show spreadsheet - Voir la feuille de calcul + Montrer la feuille de calcul @@ -411,7 +411,7 @@ Custom - Personnalisé + Personnalisée diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts index f44dd064ed..39d463579f 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage.ts @@ -3,344 +3,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center - + Start a new project - + Recent Files - + Tutorials - + FreeCAD Homepage - + Example projects - + Schenkel STEP file - + Load a PartDesign example - + Load a Drawing extraction - + Load a Robot simulation example - + Projects from the Web - + Schenkel STEP - + Complex Part - + Close this window after opening or creating a file - + Don't show me this window again next time - + Designing parts - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. - + Example workflow - + Part Design - + Designing architectural elements - - The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. - - - - + Working with Meshes - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. - + Work with Meshes - + The complete workbench - + FreeCAD Complete workbench - + file size: - + creation time: - + last modified: - + populated with some of the most commonly used tools. - + Latest videos - + On the web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. - + location: - + User manual - + Python resources - + File not found - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. - + The tutorials section on the FreeCAD website - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community - + Getting started - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. - + Ship Design - + Designing and calculating ships - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. - + Load an Architectural example model - + Architectural Design - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. - + Your version of FreeCAD is up to date. - + There is a new release of FreeCAD available. - + Latest commits - + Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits - + Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis - + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc - - http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches - - - - + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials - + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub - + FreeCAD Standard File - + Author - + Company - + License + + + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architectural objects. + + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Getting_started + + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm index f4b2259feb..95f203c97a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts index 7d135d3896..91bcc17068 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Beginpunt - + Start a new project Skep 'n nuwe projek - + Recent Files Onlangse lêers - + Tutorials Tutoriale - + FreeCAD Homepage FreeCAD Tuisblad - + Example projects Voorbeeldprojekte - + Schenkel STEP file Schenkel STEP-lêer - + Load a PartDesign example Laai 'n onderdeelontwerp voorbeeld - + Load a Drawing extraction Laai 'n deel van 'n tekening - + Load a Robot simulation example Laai 'n robotsimulasie voorbeeld - + Projects from the Web Projekte van die internet - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Komplekse onderdeel - + Close this window after opening or creating a file Sluit hierdie venster na 'n lêer geskep of oopgemaak is - + Don't show me this window again next time Wys my nie hierdie venster volgende keer nie - + Designing parts Die ontwerp van onderdele - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Die <b>Onderdeelontwerp</b> werkbank is ontwerp om ingewikkelde dele te skep gebaseer op vervormde 2D-sketse. Gebruik dit om 2D-vorms te teken, vervorm van hulle elemente en rek hulle om 3D elemente te vorm. - + Example workflow Werkvloei voorbeeld - + Part Design Onderdeelontwerp - + Designing architectural elements Die ontwerp van argitektoniese elemente - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Die <b>Argitektoniese ontwerp</b> werkbank is spesiaal ontwerp om te werk met argitektoniese elemente soos mure en vensters. Begin deur 2D-vorms te teken en gebruik hulle as gidse om argitektoniese voorwerpe te bou. - + Working with Meshes Werk met Mase - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. Die <b>Maaswerkbank</b> word gebruik om te werk met maasvoorwerpe. Mase is eenvoudiger 3D voorwerpe as onderdeelvoorwerpe, en hulle is dikwels makliker om in te voer en uit te voer na/van ander programme. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD bied jou verskeie werktuie vir omskakeling tussen Maas- en Onderdeelvoorwerpe. - + Work with Meshes Werk met Mase - + The complete workbench Die volwaardige werkbank - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Complete workbench - + file size: lêergrootte: - + creation time: skeppingstyd: - + last modified: onlangse wysigings: - + populated with some of the most commonly used tools. bevat van die mees aangewende werktuie. - + Latest videos Onlangse video's - + On the web Op die internet - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Hierdie is die FreeCAD Tuisblad. Hier sal jy heelwat informasie oor FreeCAD vind, insluitende tutoriale, voorbeelde en gebruikersdokumentasie. - + location: ligging: - + User manual Gebruikershandleiding - + Python resources Python hulpbronne - + File not found Lêer nie gevind nie - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> van <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Die FreeCAD-tutoriaal blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> van <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Hierdie is die amptelike gebruikershandleiding van FreeCAD, gebou, onderhou en vertaal deur die FreeCAD gemeenskap. - + The tutorials section on the FreeCAD website Die tutoriaalafdeling van die FreeCAD webwerf - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community 'n Blog toegewy daaraan om FreeCAD te leer, onderhou deur lede van die FreeCAD gemeenskap - + Getting started Getting started - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. - + Ship Design Ship Design - + Designing and calculating ships Designing and calculating ships - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. - + Load an Architectural example model Load an Architectural example model - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Architectural Design - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Your version of FreeCAD is up to date. - + There is a new release of FreeCAD available. There is a new release of FreeCAD available. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Author + + + + Company + Company + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm index ae671bc507..3cd78aedb9 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts index e01f07e074..08c5abb445 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Centre d'inici de FreeCAD - + Start a new project Iniciar un nou projecte - + Recent Files Fitxers recents - + Tutorials Programa d'aprenentatge - + FreeCAD Homepage Pàgina d'inici de FreeCAD - + Example projects Projectes d'exemple - + Schenkel STEP file Arxiu STEP Schenkel - + Load a PartDesign example Carregar un exemple PartDesign - + Load a Drawing extraction Carregar un extracte de dibuix - + Load a Robot simulation example Carregar un exemple de simulació de robot - + Projects from the Web Projectes de la web - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Peça complexa - + Close this window after opening or creating a file Tancar aquesta finestra despres d'obrir o crear un arxiu - + Don't show me this window again next time No mostrar aquesta finestra la propera vegada - + Designing parts Dissenyan peces - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. El banc de treball <b>Disseny de Peces</b> he estat dissenyat per crear peces complexes basades en restriccions d'esbossos en 2D. Utilitzeu-les per dibuixar en 2D, restringir alguns dels seus elements i extruir per formar peces 3D. - + Example workflow Exemple de flux de treball - + Part Design Disseny de Peça - + Designing architectural elements Dissenyant elements arquitectonics - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Disseny arquitecura</b> workbench està dissenyat per treballar amb elements arquitectònics com parets o windows. Comenceu per formes Dibuix 2D i els utilitzen com guies per construir objectes architecutral. - + Working with Meshes Treballant amb malles - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD ofereix diverses eines per convertir entre objectes malla i Part. - + Work with Meshes Treballant amb malles - + The complete workbench Workbench completa - + FreeCAD Complete workbench Workbench completa - + file size: mida del fitxer: - + creation time: hora de creació: - + last modified: última modificació: - + populated with some of the most commonly used tools. poblat amb algunes de les eines més utilitzades. - + Latest videos Últims vídeos - + On the web A la web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Aquesta és la FreeCAD Homepage. Aquí, vostè serà capaç de trobar una gran quantitat d'informació sobre FreeCAD, incloent-hi classes, exemples i documentació d'usuari. - + location: ubicació: - + User manual Manual d'usuari - + Python resources Recursos de Python - + File not found File not found - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> des de <a href=http://twitter.com/FreeCADNews> @FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog El blog FreeCAD-tutorial - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. - + The tutorials section on the FreeCAD website The tutorials section on the FreeCAD website - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community - + Getting started Getting started - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. - + Ship Design Ship Design - + Designing and calculating ships Designing and calculating ships - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. - + Load an Architectural example model Load an Architectural example model - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Disseny Arquitectònic - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Your version of FreeCAD is up to date. - + There is a new release of FreeCAD available. There is a new release of FreeCAD available. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Autor + + + + Company + Empresa + + + + License + Llicències + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm index 1b8a275379..8d4de81b2d 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts index b3d55a0aa9..66962b88ba 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Start centrum - + Start a new project Zahájení nového projektu - + Recent Files Nedávné soubory - + Tutorials Výukové programy - + FreeCAD Homepage Domovská stránka FreeCADu - + Example projects Vzorové projekty - + Schenkel STEP file Schenkelův STEP soubor - + Load a PartDesign example Načíst příklad PartDesign - + Load a Drawing extraction Načíst výkres - + Load a Robot simulation example Načíst příklad simulace robota - + Projects from the Web Projekty z webu - + Schenkel STEP Schenkelův STEP - + Complex Part Komplexní Part - + Close this window after opening or creating a file Zavřít toto okno po otevření nebo vytvoření souboru - + Don't show me this window again next time Příště toto okno nezobrazovat - + Designing parts Navrhování prvků - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>Part Design</b> pracovní plocha určená k vytváření složitých prvků na základě jednoduché 2D skici. Používá 2D tvary, omezí některé jejich části a vytvoří z nich 3D modely. - + Example workflow Příklad pracovního postupu - + Part Design Tvorba dílu - + Designing architectural elements Navrhování stavebních prvků - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Návrh staveb</b> pracovní plocha speciálně pro práci s architektonickými prvky, jako jsou například stěny nebo okna. Začíná kreslením 2D tvarů a používá je jako skicu k vybudování architektonických objektů. - + Working with Meshes Práce s drátovými modely - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Mesh Workbench</b> se používá pro práci s drátovými objekty. Drátové objekty jsou jednodušší 3D objekty než plné objekty, ale jsou často snadnější pro import a export z / do jiných aplikací. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD nabízí několik nástrojů pro konverzi mezi Mesh (drátový) a Part (plný) objekty. - + Work with Meshes Práce s drátovými modely - + The complete workbench Kompletní pracovní plocha - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD úplný workbench - + file size: velikost souboru: - + creation time: čas úprav: - + last modified: naposled změněno: - + populated with some of the most commonly used tools. některé nejčastěji používané nástroje - + Latest videos Nejnovější videa - + On the web Na webu - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Toto je domácí stránka FreeCADu. Zde máte možnost najít mnoho informací o FreeCADu, včetně návodů, příkladů a uživatelské dokumentace. - + location: umístění: - + User manual Uživatelský manuál - + Python resources Python resources - + File not found Soubor nebyl nalezen - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> z <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Výukový blog FreeCADu - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> z <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Toto je oficiální uživatelský manuál FreeCADu, vytvořený, udržovaný a přeložený komunitou FreeCADu. - + The tutorials section on the FreeCAD website Kapitola cvičení na stránkách FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Blog věnovaný výuce FreeCADu, spravovaný členy FreeCAD comunity - + Getting started Začínáme - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. Rozhraní FreeCADu je rozděleno na pracovní plochy, což jsou sady nástrojů, které jsou vhodné pro konkrétní úkol. Můžete začít s jednou z pracovních ploch v tomto seznamu, nebo kompletní pracovní plochou, která vám nabídne některé z nejčastěji používaných nástrojů shromážděných z jiných pracovních ploch. Kliknutím se dozvíte více o pracovních plochách na stránkách FreeCADu. - + Ship Design Návrh lodi - + Designing and calculating ships Navrhování a výpočet lodí - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Modul <b>Návrh lodi</b> nabízí několik nástrojů, které pomáhají návrhářům lodí zobrazit, modelovat a počítat profily a další specifické vlastnosti lodních trupů. - + Load an Architectural example model Načtení příkladu architektonického modelu - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Architektonický návrh - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Sekce stránek FreeCADu zaměřená na skriptování v pythonu, která obsahuje příklady, vysvětlení a API příkazy. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Vaše verze FreeCADu je aktuální. - + There is a new release of FreeCAD available. Je k dispozici nová verze FreeCADu. - + Latest commits Poslední komity - + Obtain a development version Získat vývojovou verzi - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Vývojové verze</b> jsou čas od času k dispozici díky členům komunity a obvykle obsahují poslední změny, ale mohou s větší pravděpodobností obsahovat chyby. - + See all commits Zobrazit všechny komity - + Load an FEM 3D example analysis Otevřít příklad 3D MKP analýzy - + Load an FEM 2D example analysis Otevřít příklad 2D MKP analýzy + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Autor + + + + Company + Společnost + + + + License + Licence + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm index d8d9177c85..8414a63cbb 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts index 69c4a1565e..77cbc778a4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Startcenter - + Start a new project Neues Projekt beginnen - + Recent Files Zuletzt verwendete Dokumente - + Tutorials Tutorien - + FreeCAD Homepage FreeCAD Homepage - + Example projects Beispiel-Projekte - + Schenkel STEP file Schenkel STEP-Datei - + Load a PartDesign example Lade ein Beispiel für Teile-Konstruktion - + Load a Drawing extraction Lade eine Zeichnungsableitung - + Load a Robot simulation example Lade ein Beispiel für eine Robotersimulations - + Projects from the Web Projekte aus dem Internet - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Komplexes Teil - + Close this window after opening or creating a file Schließe dieses Fenster, nachdem eine Datei geöffnet oder neu erzeugt wurde - + Don't show me this window again next time Dieses Fenster beim nächsten Mal nicht mehr anzeigen - + Designing parts Entwerfen von Teilen - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Der <b>Teile-Konstruktions</b>-Arbeitsbereich dient zum Erstellen komplexer Teile auf der Grundlage von zweidimensionalen Skizzen. Verwenden Sie sie, um Skizzen zu zeichnen, zu vermaßen, und durch Extrudieren dreidimensionale Körper zu erzeugen. - + Example workflow Workflow-Beispiel - + Part Design Teile-Konstruktion - + Designing architectural elements Entwerfen von architektonischen Elementen - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Der <b>Architektur-Design</b>-Arbeitsbereich ist speziell für die Arbeit mit Architekturelementen wie Wänden oder Fenstern geeignet. Beginne mit dem Skizzieren von zweidimensionalen Umrissen, und verwende diese als Grundlage, um architektonische Objekte zu erstellen. - + Working with Meshes Arbeiten mit Netzen - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. Der <b>Netz</b>-Arbeitsbereich wird benutzt, um mit vernetzten Körpern zu arbeiten. Netze sind einfachere 3D-Objekte als Volumenkörper, aber sie sind oft leichter zu anderen Programmen zu exportieren und von ihnen zu importieren. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD bietet Ihnen verschiedene Werkzeuge zum Konvertieren zwischen Netzen und Volumenkörpern. - + Work with Meshes Arbeiten mit Netzen - + The complete workbench Der vollständige Arbeitsbereich - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Komplett-Arbeitsbereich - + file size: Dateigröße: - + creation time: Erstellungszeit: - + last modified: zuletzt geändert: - + populated with some of the most commonly used tools. mit einigen der am häufigsten verwendeten Werkzeuge. - + Latest videos Neueste Videos/Screencasts - + On the web Im Internet - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Dies ist die FreeCAD-Homepage. Hier findest Du eine Menge Informationen über FreeCAD, zum Beispiel Tutorien, Beispiele und Dokumentation. - + location: Ort: - + User manual Benutzerhandbuch - + Python resources Python-Ressourcen - + File not found Datei nicht gefunden - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> von <a href=http://twitter.com/FreeCADNews> @ FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Der FreeCAD-Tutorien-Blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> vom <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee> FreeCADNews-Kanal</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Dies ist das offizielle Benutzerhandbuch von FreeCAD, geschrieben, betreut und übersetzt durch die FreeCAD-Gemeinschaft. - + The tutorials section on the FreeCAD website Die Tutorien-Rubrik auf der FreeCAD-Webseite - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Ein Blog um FreeCAD zu lernen. Von und für Mitglieder der FreeCAD-Gemeinschaft - + Getting started Erste Schritte - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCAD ist in Arbeitsbereiche gegliedert, die jeweils Werkzeuge für bestimmte Aufgaben enthalten. Man kann entweder einen Arbeitsbereich aus der Liste auswählen oder den Komplett-Arbeitsbereich starten, der einige der am häufisten genutzten Werkzeuge aus allen Arbeitsbereichen enthält. Hier klicken, um mehr über Arbeitsbereiche auf der FreeCAD-Internetseite zu erfahren. - + Ship Design Entwurf von Schiffen - + Designing and calculating ships Entwerfen und Berechnen von Schiffen - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Das <b>Ship Design</b> Modul bietet verschiedene Werkzeuge zum Anzeigen, Modellieren und Berechnen von Profilen und anderen Eigenschaften von Schiffsrümpfen. - + Load an Architectural example model Lade ein Architektur Beispiel-Modell - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/de - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/de - - - + Architectural Design Architekturgestaltung - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Der Abschnitt der FreeCAD-Website zu Python scripting, mit Beispielen, Erklärungen und API Befehlen. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/de - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Ihre Version von FreeCAD ist auf dem neuesten Stand. - + There is a new release of FreeCAD available. Es gibt eine neue Version von FreeCAD. - + Latest commits Neueste Beiträge - + Obtain a development version Erhalten Sie eine Entwicklungsversion - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Entwicklungsversionen</b> werden von Zeit zu Zeit zur Verfügung gestellt von Community-Mitgliedern und enthalten in der Regel die neuesten Änderungen, haben aber eine höhere Wahrscheinlichkeit, Fehler zu enthalten. - + See all commits Alle Beiträge sehen - + Load an FEM 3D example analysis FEM 3D Analyse-Beispiel laden - + Load an FEM 2D example analysis FEM 2D Analyse-Beispiel laden + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard Datei + + + + Author + Author + + + + Company + Firma + + + + License + Lizenz + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm index c198c2efcd..bddb64337a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts index 343bc8c907..30cb785a5d 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Κέντρο έναρξης του FreeCAD - + Start a new project Δημιουργία νέου έργου - + Recent Files Πρόσφατα αρχεία - + Tutorials Επιδείξεις - + FreeCAD Homepage Αρχική σελίδα του FreeCAD - + Example projects Έργα παραδείγματα - + Schenkel STEP file Αρχείο Schenkel STEP - + Load a PartDesign example Φορτώσετε ένα παράδειγμα PartDesign - + Load a Drawing extraction Φορτώσετε ένα σχέδιο εξόρυξης - + Load a Robot simulation example Φορτώστε ένα παράδειγμα προσομοίωσης ρομπότ - + Projects from the Web Έργα από τον ιστό - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Σύνθετο εξάρτημα - + Close this window after opening or creating a file Κλείσιμο αυτού του παραθύρου μετά το άνοιγμα ή τη δημιουργία ενός αρχείου - + Don't show me this window again next time Να μην εμφανιστεί αυτό το παράθυρο πάλι την επόμενη φορά - + Designing parts Σχεδιασμός εξαρτημάτων - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. - + Example workflow Παράδειγμα ροής εργασίας - + Part Design Σχεδίαση Εξαρτήματος - + Designing architectural elements Σχεδίαση αρχιτεκτονικών στοιχείων - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Ο πάγκος εργασίας <b>Αρχιτεκτονική σχεδίαση</b> είναι ειδικά σχεδιασμένος για εργασία με αρχιτεκτονικά στοιχεία όπως τοίχοι ή παράθυρα. Ξεκινήστε σχεδιάζοντας σχήματα 2Δ, και χρησιμοποιήστε τα ως οδηγούς για την κατασκευή αρχιτεκτονικών αντικειμένων. - + Working with Meshes Εργασία με πλέγματα - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. Το <b>Πλέγμα πάγκος εργασίας</b> χρησιμοποιείται για να εργαστείτε με αντικείμενα δικτυώματος. Πλέγματα είναι απλούστερη αντικείμενα 3D από αντικείμενα μέρος, αλλά είναι συχνά ευκολότερο εισαγωγής και εξαγωγής προς/από άλλες εφαρμογές. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. - + Work with Meshes Work with Meshes - + The complete workbench Ο πλήρης πάγκος εργασίας - + FreeCAD Complete workbench Πλήρης πάγκος εργασίας FreeCAD - + file size: μέγεθος αρχείου: - + creation time: χρόνος δημιουργίας: - + last modified: τροποποιήθηκε για τελευταία φορά: - + populated with some of the most commonly used tools. populated with some of the most commonly used tools. - + Latest videos Τελευταία βίντεο - + On the web Στον ιστό - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. - + location: τοποθεσία: - + User manual Εγχειρίδιο χρήστη - + Python resources Πόροι Python - + File not found Το αρχείο δεν βρέθηκε - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> από το <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog The FreeCAD-tutorial blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> από το <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>κανάλι FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Αυτό είναι το επίσημο εγχειρίδιο χρήσης του ΦρειΚΑΝΤ, συντίθεται, ανανεώνεται και μεταφράζεται από την κοινότητα του ΦρειΚΑΝΤ. - + The tutorials section on the FreeCAD website The tutorials section on the FreeCAD website - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Ένα blog αφιερωμένο στην εκμάθηση του FreeCAD, συντηρείται από μέλη της Κοινότητας του FreeCAD - + Getting started Ξεκινώντας - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. - + Ship Design Σχέδιο Πλοίου - + Designing and calculating ships Σχεδιασμός και υπολογισμός πλοίων - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. - + Load an Architectural example model Load an Architectural example model - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Αρχιτεκτονική Σχεδίαση - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Your version of FreeCAD is up to date. - + There is a new release of FreeCAD available. Υπάρχει μια νέα έκδοση του FreeCAD διαθέσιμη. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Συγγραφέας + + + + Company + Εταιρία + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm index 2bc034a162..b8439745f0 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts index 5c9093ba0d..b4509f4178 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Centro de inicio de FreeCAD - + Start a new project Comenzar un proyecto nuevo - + Recent Files Archivos recientes - + Tutorials Tutoriales - + FreeCAD Homepage Página de inicio de FreeCAD - + Example projects Proyectos de ejemplo - + Schenkel STEP file Achivo STEP Schenkel - + Load a PartDesign example Cargar un ejemplo PartDesign - + Load a Drawing extraction Cargar un extracto de Dibujo - + Load a Robot simulation example Cargar un ejemplo de simulación de Robots - + Projects from the Web Proyectos de la Web - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Pieza compleja - + Close this window after opening or creating a file Cerrar esta ventana después de abrir o crear un archivo - + Don't show me this window again next time No mostrar esta ventan la próxima vez - + Designing parts Diseñando piezas - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. El banco de trabajo <b>Diseño de Piezas</b> ha sido diseñado para crear piezas complejas basadas en restricciones de bocetos en 2D. Úselas para dibujar formas en 2D, restringir algunos de sus elementos y extruir para formar piezas 3D. - + Example workflow Ejemplo de flujo de trabajo - + Part Design Diseño de pieza - + Designing architectural elements Diseñando elementos arquitectónicos - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. El banco de trabajo <b>Diseño arquitectónico</b> está especialmente diseñado para trabajar con elementos arquitectónicos tales como paredes o ventanas. Comience dibujando formas 2D y úselos como guías para construir objetos arquitectónicos. - + Working with Meshes Trabajando con Mallas - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. El <b>Banco de trabajo de Malla</b> se utiliza para trabajar con objetos Malla. Los objetos Malla son objetos 3D más simples que los objetos Pieza, pero a menudo son más fáciles de importar y exportar desde otras aplicaciones. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD le ofrece varias herramientas para convertir entre objetos Malla y Pieza. - + Work with Meshes Trabajar con Mallas - + The complete workbench El banco de trabajo completo - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Modo Estandar - + file size: tamaño del archivo: - + creation time: hora de creación: - + last modified: última modificación: - + populated with some of the most commonly used tools. repleta de algunas de las herramientas más utilizadas. - + Latest videos Últimos vídeos - + On the web En la web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Esta es la página de inicio de FreeCAD. Aquí podrá encontrar una gran cantidad de información acerca de FreeCAD, incluyendo tutoriales, ejemplos y documentación para el usuario. - + location: Ubicación: - + User manual Manual de usuario - + Python resources Recursos de Python - + File not found Archivo no encontrado - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> de <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@ FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog El blog FreeCAD-tutorial - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> del <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>canal FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Este es el manual de usuario oficial de FreeCAD, construido, mantenido y traducido por la comunidad de FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website La sección de tutoriales en el sitio Web de FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Un blog dedicado a la enseñanza de FreeCAD, mantenida por los miembros de la comunidad FreeCAD - + Getting started Introducción - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. La interfaz de FreeCAD está dividida en mesas de trabajo, que son conjuntos de herramientas adecuadas para una tarea específica. Puede empezar con uno de los bancos en esta lista, o con el Banco de trabajo completo, que te presenta algunas de las herramientas más utilizadas de otros bancos. Haga clic aquí para leer más sobre bancos de trabajo en el sitio web de FreeCAD. - + Ship Design Diseño Naval - + Designing and calculating ships Diseño y cálculo naval - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. El módulo de <b>Diseño Naval</b> ofrece varias herramientas para ayudar a diseñadores navales a, modelar y calcular perfiles y otras propiedades específicas de cascos de barcos. - + Load an Architectural example model Cargar un modelo de ejemplo Arquitectónico - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/es - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/es - - - + Architectural Design Diseño Arquitectónico - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. La sección de la página web de FreeCAD dedicada a python scripting, con ejemplos, explicaciones y comandos API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/es - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Tu versión de FreeCAD está actualizada. - + There is a new release of FreeCAD available. Hay una nueva versión de FreeCAD disponible. - + Latest commits Últimos cambios - + Obtain a development version Obtener una versión en desarrollo - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. Las <b>versiones en desarrollo</b> se ponen disponibles por miembros de la comunidad de manera ocasional y generalmente contienen los últimos cambios, pero son más susceptibles de contener errores. - + See all commits Ver todos los cambios - + Load an FEM 3D example analysis Cargar un ejemplo de análisis FEM 3D - + Load an FEM 2D example analysis Cargar un ejemplo de análisis FEM 2D + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + Archivo estándar de FreeCAD + + + + Author + Autor + + + + Company + Organización + + + + License + Licencia + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm index 5cbe998e1b..317cf66253 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts index 7b568abe88..f2f43a55c0 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD abio-gunea - + Start a new project Hasi proiektu berria - + Recent Files Azken fitxategiak - + Tutorials Tutorialak - + FreeCAD Homepage FreeCAD webgunea - + Example projects Adibideko proiektuak - + Schenkel STEP file Schenkel STEP fitxategia - + Load a PartDesign example Kargatu PartDesign adibide bat - + Load a Drawing extraction Kargatu marrazki-erauzketa bat - + Load a Robot simulation example Kargatu robot-simulazio baten adibidea - + Projects from the Web Proiektuak webetik - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Pieza konplexua - + Close this window after opening or creating a file Itxi leiho hau fitxategi bat ireki edo sortu ondoren - + Don't show me this window again next time Ez erakutsi leiho hau berriro hurrengoan - + Designing parts Piezen diseinua - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>Piezen diseinua (PartDesign)</b> lan-mahaia 2D murrizketak dituzten krokisetan oinarrituz pieza konplexuak sortzeko diseinatuta dago. Erabil ezazu 2D formak marrazteko, haien zenbait elementu murrizteko eta haien estrusioaren bidez 3D piezak sortzeko. - + Example workflow Adibideko lan-fluxua - + Part Design Piezen diseinua - + Designing architectural elements Arkitektura-elementuen diseinua - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Arkitektura-diseinua</b> lan-mahaia arkitektura-elementuekin -paretak, leihoak- lan egiteko bereziki prestatua dago. Hasi 2D formak marrazten, eta erabili horiek arkitektura-objektuak eraikitzeko gida modura. - + Working with Meshes Lana sareekin - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Sareen lan-mahaia</b> sareekin lan egiteko erabiltzen da. Sareak 3D objektuak dira, piezak baino sinpleagoak dira, baina errazago inportatzen eta esportatzen dira beste aplikazio batzuetatik/batzuetara. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FeerCADek hainbat tresna eskaintzen dizkizu sare-objektuak pieza-objektu bihurtzeko eta alderantziz. - + Work with Meshes Lana sareekin - + The complete workbench Lan-mahai osoa - + FreeCAD Complete workbench FreeCADen lan-mahai osoa - + file size: fitxategi tamaina: - + creation time: sorrera-data: - + last modified: azken aldaketa: - + populated with some of the most commonly used tools. gehien erabiltzen diren tresnetako batzuekin betea. - + Latest videos Azken bideoak - + On the web Webean - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Hau FreeCADen orri nagusia da. FrreCADi buruzko informazio asko aurkituko duzu hemen, besteak beste tutorialak, adibideak eta erabiltzaile-dokumentazioa. - + location: kokapena: - + User manual Erabiltzaile-eskuliburua - + Python resources Python baliabideak - + File not found Fitxategia ez da aurkitu - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> gunetik - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD-tutorial bloga - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews kanaletik</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. FreeCADen erabiltzaile-eskuliburu ofiziala da hau. FreeCAD komunitateak eraiki, mantendu eta itzultzen du. - + The tutorials section on the FreeCAD website FreeCAD webguneko eskuliburu-atala - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community FreeCAD irakastera zuzendutako bloga, FreeCAD komunitatearen kideek mantendutakoa - + Getting started Nola hasi - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCADen interfazea lan-mahaietan antolatuta dago. Lan-mahaiak zeregin espezifikoetarako moldatutako tresnen multzoak dira. Zerrenda honetako lan-mahaietako batekin has zaitezke, edo lan-mahai osoarekin. Azken horrek gainerako lan-mahaietan gehien erabiltzen diren tresnetako batzuk ematen dizkizu. Sakatu lan-mahaiei buruzko informazio gehiago jasotzeko FreeCADen webgunean. - + Ship Design Ontzien diseinua - + Designing and calculating ships Ontzien diseinua eta kalkulua - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b>Ontzien diseinua</b> moduluak hainbat tresna eskaintzen ditu diseinatzaileei ontzi-kroskoen profilak eta beste zenbait propietate espezifiko bistaratu, modelizatu eta kalkulatzen laguntzeko. - + Load an Architectural example model Kargatu arkitektura-ereduen adibide bat - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Arkitektura-diseinua - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. FreeCAD webgunean Python script-ak azaltzera zuzendutako atala: adibideak, azalpenak eta API komandoak aurki daitezke bertan. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Zure FreeCAD bertsioa eguneratuta dago. - + There is a new release of FreeCAD available. FreeCADen bertsio berria eskuragarri dago. - + Latest commits Azken aldaketak - + Obtain a development version Eskuratu garapen-bertsio bat - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. Aldian behin, komunitateko kideek <b>garapen-bertsioak</b> argitaratzen dituzte. Azken berrikuntzak dituzte bertsio horiek, baina baita akatsak ere. - + See all commits Ikusi igorpen guztiak - + Load an FEM 3D example analysis Kargatu FEM 3D analisi-adibide bat - + Load an FEM 2D example analysis Kargatu FEM 2D analisi-adibide bat + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD fitxategi estandarra + + + + Author + Egilea + + + + Company + Enpresa + + + + License + Lizentzia + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm index dd32b70b16..4cca1973b3 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts index 8820a81435..cc52b42e49 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD aloituskeskus - + Start a new project Aloita uusi projekti - + Recent Files Viimeisimmät tiedostot - + Tutorials Oppitunnit - + FreeCAD Homepage FreeCAD kotisivu - + Example projects Esimerkki projektit - + Schenkel STEP file Schenkel STEP tiedosto - + Load a PartDesign example Lataa Osan valmistus-esimerkki - + Load a Drawing extraction Lataa piirustuksen syntyperä - + Load a Robot simulation example Lataa Robotti simulointi-esimerkki - + Projects from the Web Projektit Webistä - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Monimutkainen osa - + Close this window after opening or creating a file Sulje tämä ikkuna avatessani tai luodessani tiedoston - + Don't show me this window again next time Älä näytä tätä ikkunaa uudelleen seuraavalla kerralla - + Designing parts Osien suunnitteleminen - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>Osa suunnittelu</b>-Työpöydän tarkoituksena on luoda monimutkaisia kappaleita rajoitettujen 2D luonnosten perusteella. Sen avulla voit piirtää 2D muotoja, rajoittaa joitakin niiden osia ja pursottaa niistä muodostuvia 3D kappaleita. - + Example workflow Esimerkki työnkulku - + Part Design Osan Suunnittelu - + Designing architectural elements Arkkitehtonisten elementtien suunnittelu - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Arkkitehtuuri</b> Työpöytä on suunniteltu arkkitehtonisten elementtien, kuten seinien tai ikkunoiden käsittelemistä varten. Käynnistää 2D piirroksena ja käyttää niitä apuviivoina rakentaessa arkkitehtonisia objekteja. - + Working with Meshes Työskenteleminen ruudukkojen kanssa - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Verkko Työpöytää</b> käytetään työskennellessä verkko objektien kanssa. Verkot ovat Yksinkertaisempia kolmiulotteisia objekteja kuin osa objektit, mutta ne ovat usein helpommin tuotavissa ja vietävissä muihin sovelluksiin tai siitä pois. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD tarjoaa useita työkaluja verkko ja osa objektien muuntamiseen. - + Work with Meshes Työ Verkkojen kanssa - + The complete workbench Valmistuksen työpöytä - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD täydellinen työpöytä - + file size: tiedostokoko: - + creation time: Luontiaika: - + last modified: viimeksi muokattu: - + populated with some of the most commonly used tools. täytetty yleisimmin käytetyistä työkaluista. - + Latest videos Uusimmat videot - + On the web Webissä - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Tämä on FreeCAD-Kotisivu. Täällä voi löytää paljon tietoa FreeCAD:sta, mukaan lukien Opetusohjelmat, esimerkit ja käyttöoppaan. - + location: sijainti: - + User manual Käyttäjän käsikirja - + Python resources Python-resurssit - + File not found Tiedostoa ei löydy - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews:stä</a> - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD-opetusohjelma-blogi - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee> FreeCADNews kanava</a>- - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Tämä on FreeCAD:n virallinen käyttöohje, rakenne ja ylläpito perustuu FreeCAD yhteisön käännökseen. - + The tutorials section on the FreeCAD website Tutoriaalit osio FreeCAD-sivustolla - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Blogi omistettu FreeCAD:n opettamiselle, pääasiassa FreeCAD-yhteisön jäsenet ylläpitävät opetusta - + Getting started Käytön aloittaminen - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCAD käyttöliittymä on jaetty erilaisiin työpöytiin jotka sisältävät tiettyyn tehtävään sopivat työkalut. Voit aloittaa käyttämällä yhtä tällä listalla olevaa työpöytää tai täydellisellä työpöydällä jolle on asennettu useimmin käytetyt työkalut muilta työpöydiltä. Napsauta lukeaksesi lisää työpöydistä FreeCAD sivustolta (englanniksi). - + Ship Design Laivan suunnittelu - + Designing and calculating ships Laivojen suunnittelu ja laskelmat - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b>Laivan suunnittelumoduuli</b>tarjoaa useita työkaluja jotka auttavat laivojen suunnittelijaa katsomaan, mallintamaan ja laskemaan profiileja ja muita laivan runkoon liittyviä ominaisuuksia. - + Load an Architectural example model Lataa arkkitehtuurin esimerkkimalli - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Arkkitehtisuunnittelu - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. FreeCAD verkkosivujen osio on omistettu python skripteille, mukana esimerkkejä, selityksiä ja API-komentoja. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Sinun FreeCAD versio on ajan tasalla. - + There is a new release of FreeCAD available. FreeCAD:n uusi versio on saatavilla. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Kehittäjä + + + + Company + Yritys + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm index 238e0ffc7c..b8a8a4e0fb 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts index 341b331fd7..9b72e0423b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Start Center - + Start a new project Démarrer un nouveau projet - + Recent Files Fichiers récents - + Tutorials Tutoriels - + FreeCAD Homepage Page d'accueil FreeCAD - + Example projects Exemples de projets - + Schenkel STEP file Fichier STEP Schenkel - + Load a PartDesign example Charger un exemple Conception de pièce - + Load a Drawing extraction Charger une extraction de dessin - + Load a Robot simulation example Charger un exemple de simulation de robot - + Projects from the Web Projets sur le Web - + Schenkel STEP STEP Schenkel - + Complex Part Pièce complexe - + Close this window after opening or creating a file Fermer cette fenêtre après l'ouverture ou la création d'un fichier - + Don't show me this window again next time Ne pas me montrer cette fenêtre la prochaine fois - + Designing parts Concevoir des pièces - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. L'atelier <b>Conception de pièces</b> est conçu pour créer des pièces complexes basées sur des esquisses 2D contraintes. Utilisez-le pour dessiner des formes 2D, contraindre certains de leurs éléments et les extruder pour former des pièces en 3D. - + Example workflow Exemple de flux de travail - + Part Design Conception de pièces - + Designing architectural elements Concevoir des éléments architecturaux - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. L'atelier de <b>Conception architecturale</b> est spécialement conçu pour travailler avec des éléments architecturaux tels que des murs ou des fenêtres. Commencez par dessiner des formes 2D, et utilisez-les comme guides pour construire des objets architecturaux. - + Working with Meshes Travailler avec des maillages - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. L'<b>Atelier Maillage</b> permet de travailler sur des objets de maillage. Les mailles sont des objets 3D plus simples que les objets Pièce, mais ils sont souvent plus facile à importer et exporter vers / depuis d'autres applications. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD propose plusieurs outils pour convertir entre des objets de Maillage et des objets Pièce. - + Work with Meshes Travailler avec des maillages - + The complete workbench L'atelier complet - + FreeCAD Complete workbench Établi complet de FreeCAD - + file size: taille du fichier : - + creation time: date de création : - + last modified: dernière modification : - + populated with some of the most commonly used tools. doté des outils les plus couramment utilisés. - + Latest videos Dernières vidéos - + On the web Sur le web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Ceci est la page d'accueil de FreeCAD. Ici vous pourrez trouver beaucoup d'information sur FreeCAD, y compris des tutoriels, des exemples et la documentation de l'utilisateur. - + location: emplacement : - + User manual Manuel de l'utilisateur - + Python resources Ressources de Python - + File not found Fichier introuvable - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> de <a href=http://twitter.com/FreeCADNews> @FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Le blogue FreeCAD-tutorial - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> de la <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee> chaîne FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Ceci est le manuel d'utilisation officiel de FreeCAD, rédigé, entretenu et traduit par la communauté de FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website La section des tutoriels sur le site de FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Un blogue dédié à l'enseignement de FreeCAD, maintenu par des membres de la communauté de FreeCAD - + Getting started Mise en route - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. L'interface de FreeCAD est divisée en ateliers qui sont des ensembles d'outils adaptés à une tâche spécifique. Vous pouvez démarrer avec l'un des ateliers dans cette liste, ou choisir l'interface complète qui contient les outils les plus couramment utilisés dans chaque atelier. Cliquez ici pour en savoir plus à propos des ateliers sur le site de FreeCAD. - + Ship Design Conception de navires - + Designing and calculating ships Conception et calcul de navires - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Le module de <b>Conception des navires</b> offre plusieurs outils pour aider les concepteurs de navires à afficher, modéliser et calculer les profils et autres propriétés spécifiques des coques de navire. - + Load an Architectural example model Charger un modèle Architectural - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/fr - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials/fr - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/fr - - - + Architectural Design Conception architecturale - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. La section du site dédiée aux scripts python, avec des exemples, explications et les commandes API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/fr - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Votre version de FreeCAD est à jour. - + There is a new release of FreeCAD available. Nouvelle version de FreeCAD disponible. - + Latest commits Derniers commits - + Obtain a development version Obtenir une version de développement - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. Des <b>versions de développement</b> sont mises à la disposition par certains membres de la communauté de temps en temps et en général contiennent les derniers changements, mais sont aussi plus susceptibles de contenir des bugs. - + See all commits Voir tous les commits - + Load an FEM 3D example analysis Charger un exemple de simulation de MÉF 3D - + Load an FEM 2D example analysis Charger un exemple de simulation de MÉF 2D + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Aide_en_ligne + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Ateliers + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutoriels + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + Fichier standard FreeCAD + + + + Author + Auteur + + + + Company + Société + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm index 8d17a92262..40eb04cb1c 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts index 5b9a13d3b2..936e64d772 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Páxina Inicial do FreeCAD - + Start a new project Principiar un novo proxecto - + Recent Files Ficheiros recentes - + Tutorials Titoriais - + FreeCAD Homepage Páxina web do FreeCAD - + Example projects Proxectos de exemplo - + Schenkel STEP file Ficheiro STEP Schenkel - + Load a PartDesign example Cargar un exemplo de deseño de pezas - + Load a Drawing extraction Cargar un extracto de Debuxo - + Load a Robot simulation example Cargar un exemplo de simulación de Robot - + Projects from the Web Proxectos da Web - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Peza complexa - + Close this window after opening or creating a file Pechar esta fiestra despois de abrir ou crear un ficheiro - + Don't show me this window again next time Non amosar esta fiestra a próxima vez - + Designing parts Deseñando pezas - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. O banco de traballo <b>Deseño de Pezas</b> está pensado para crear pezas complexas baseadas en esbozos 2D con constricións. Úseo para trazar formas en 2D, constrinxir algúns dos seus elementos e extruilos para formar pezas en 3D. - + Example workflow Exemplo de fluxo de traballo - + Part Design Deseño de Pezas - + Designing architectural elements Deseñando elementos arquitectónicos - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. O banco de traballo <b>Deseño Arquitectónico</b> está especialmente pensado para traballar con elementos arquitectónicos, tal como paredes e fiestras. Principie por debuxar formas 2D, e logo úseas de guía para construir obxectos arquitectónicos. - + Working with Meshes Traballando con Mallas - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. O banco de traballo <b>Mallas</b> úsase para traballar con obxectos de malla. Os obxectos Malla son obxectos 3D máis sinxelos ca os obxectos Peza, pero a cotío son máis doados de importar e exportar dende/para outras aplicacións. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. O FreeCAD ofrécelle varias ferramentas para converter entre obxectos Malla e Pezas. - + Work with Meshes Traballar con Mallas - + The complete workbench O banco de traballo completo - + FreeCAD Complete workbench O banco de traballo completo do FreeCAD - + file size: tamaño do ficheiro: - + creation time: data de creación: - + last modified: última modificación: - + populated with some of the most commonly used tools. dotado de algunhas das ferramentas máis comúns. - + Latest videos Últimos vídeos - + On the web Na Web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Esta é a páxina principal do FreeCAD. Aquí poderá atopar unha grande cantidade de información sobre o FreeCAD, incluíndo titoriais, exemplos e documentación para o usuario. - + location: localización: - + User manual Manual do usuario - + Python resources Recursos do Python - + File not found Ficheiro non atopado - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> dende <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog A bitácora do titorial do FreeCAD - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> dende <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>Canle FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Este é o manual de usuario oficial do FreeCAD, construído, mantido e traducido pola comunidade de FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website A sección de titoriais no sitio Web de FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Unha bitácora adicada ó ensino de FreeCAD, mantida polos membros da comunidade FreeCAD - + Getting started Por onde principiar - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. A interface do FreeCAD está dividida en bancos de traballo, que son conxuntos de ferramentas apropiadas para unha tarefa especifica. Pode principiar cun banco de traballo desta listaxe, ou co banco de traballo completo, que lle presenta algunhas das ferramentas mais usadas, collidas doutros bancos de traballo. Finque para ler máis sobre os bancos de traballo no sitio Web do FreeCAD. - + Ship Design Deseño de barcos - + Designing and calculating ships Deseñando e calculando barcos - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. O módulo <b>Deseño de Barcos</b> ofrece varias ferramentas para axudar os deseñadores de barcos a visualizar, modelar e calcular os perfís e outras propiedades especificas do casco das embarcacións. - + Load an Architectural example model Cargar un modelo de exemplo Arquitectónico - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Deseño Arquitectónico - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. A sección da páxina web do FreeCAD adicada á programación python, con exemplos, explicacións e comandos API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. A súa versión de FreeCAD está actualizada. - + There is a new release of FreeCAD available. Hai unha nova versión do FreeCAD dispoñíbel. - + Latest commits Últimos cometidos - + Obtain a development version Obter unha versión de desenvolvemento - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. As <b>versións de desenvolvemento</b> fanse dispoñíbeis por membros da comunidade de cando en vez e xeralmente conteñen os últimos trocos, pero son máis susceptíbeis de conteren erros. - + See all commits Ver tódolos cometidos - + Load an FEM 3D example analysis Cargar un exemplo de análise por FEM 3D - + Load an FEM 2D example analysis Cargar un exemplo de análise por FEM 2D + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + Ficheiro estándar de FreeCAD + + + + Author + Autor + + + + Company + Empresa + + + + License + Licenza + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm index 5d4cdf0c11..00245ba200 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts index 2b611607a0..1204f94c56 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD - Centar za početak rada - + Start a new project Započni novi projekt - + Recent Files Nedavne datoteke - + Tutorials Tutoriali - + FreeCAD Homepage FreeCAD Početna stranica - + Example projects Primjeri projekata - + Schenkel STEP file Schenkel STEP datoteka - + Load a PartDesign example Učitaj primjer PartDesign-a - + Load a Drawing extraction Učitaj ekstrakciju crteža - + Load a Robot simulation example Učitaj primjer simulacije robota - + Projects from the Web Projekti s weba - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Složeno Tijelo - + Close this window after opening or creating a file Zatvori ovaj prozor nakon otvaranja ili stvaranja nove datoteke - + Don't show me this window again next time Ne prikazuj ovaj prozor sljedeći put - + Designing parts Izrada Tijela - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Radno okruženje za <b>dizajn čvrstih tijela</b> služi za izradu složenih tijela koji se temelje na 2D skicama sa ograničenjima. Koristi se za crtanje 2D oblika, ograničavanje nekih njegovih elemenata te njegovo izvlačenje u 3D tijelo. - + Example workflow Primjer rada - + Part Design Oblikovanje tijela - + Designing architectural elements Izrada arhitektonskih elemenata - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Radno okruženje za <b>Arhitektonski dizajn</b> posebno je dizajnirano za rad s arhitektonskim elementima kao što su zidovi ili prozori. Započnite crtanje 2D oblika, te ih koristiti kao vodiči za izgradnju arhitektonskih objekata. - + Working with Meshes Rad s MESH-evima - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>MESH radno okruženje</b> se koristi za rad s MESH objektima. MESH-evisu jednostavniji 3D objekti od tijela, ali su često lakši za uvoz i izvoz u/iz drugih aplikacija. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD nudi nekoliko alata za pretvorbu između Mesh-a i Tijela. - + Work with Meshes Rad s MESH-evima - + The complete workbench Kompletno radno okruženje - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Complete radno okruženje - + file size: veličina datoteke: - + creation time: vrijeme kreiranja: - + last modified: zadnja izmjena: - + populated with some of the most commonly used tools. Popunjeno s nekim od najčešće korištenih alata. - + Latest videos Posljednje video snimke - + On the web Na mreži - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Ovo je FreeCAD početna stranica. Ovdje ćete moći pronaći dosta informacija o FreeCAD-u, uključujući tutoriale, primjere i korisničku dokumentaciju. - + location: Lokacija: - + User manual Upute za upotrebu - + Python resources Python resursi - + File not found Datoteka nije pronađena - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> iz <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD-tutorial blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> iz <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews kanal</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Ovo je službeni korisnički priručnik FreeCAD-a, napravljen, održavan i preveden od FreeCAD zajednice. - + The tutorials section on the FreeCAD website Tutoriali na FreeCAD web stranici - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Blog posvećen učenju -aFreeCAD, održavan od članova FreeCAD zajednice - + Getting started Početak - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCAD sučelje je podijeljeno u radne stolove, koji sadrže skupinu alata pogodnih za određeni zadatak. Možete početi s jednim od radnih stolova na ovom popisu, ili s kompletnim radnim stolom koji sadrži neke od najčešće korištenih alata prikupljenih iz svih radnih stolova. Kliknite na pročitaj više o radnim stolovima na FreeCAD web stranici. - + Ship Design Dizajn broda - + Designing and calculating ships Projektiranje i proračunavanje brodova - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b> Dizajn broda </ b> modul nudi nekoliko alata koji će pomoći dizajnerima brodova za pregled, modeliranje i proračunavanje profila i drugih specifičnih svojstava brodova. - + Load an Architectural example model Učitaj primjer arhitektonskog modela - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Architectural Design - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Your version of FreeCAD is up to date. - + There is a new release of FreeCAD available. There is a new release of FreeCAD available. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Author + + + + Company + Company + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm index 636e657ec5..ad25527563 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts index 088218282a..23cf169e35 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD kezdés központ - + Start a new project Új projekt indítása - + Recent Files Legutóbbi fájlok - + Tutorials Oktatóanyagok - + FreeCAD Homepage FreeCAD honlap - + Example projects Példa projektek - + Schenkel STEP file Schenkel STEP fájl - + Load a PartDesign example Töltsön be egy alkatrésztervező példát - + Load a Drawing extraction Töltsön be egy rajzfájlt - + Load a Robot simulation example Robot szimulációs-példa betöltése - + Projects from the Web Projektek a weben - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Összetett alkatrész - + Close this window after opening or creating a file Fájl megnyitása vagy létrehozása után zárja be ezt az ablakot - + Don't show me this window again next time Legközelebbi indításkor ne jelenjen meg ez az ablak - + Designing parts Alkatrészek tervezése - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Az <b>Alkatrész tervezés</b> munkafelület célja a komplex alkatrészek tervezése a 2D hálótest vázlatok alapján. Használja a 2D alakzatok, hálótestek vagy elemeikkel és húzza ki őket 3d formává. - + Example workflow Munkafolyamat példa - + Part Design Alkatrész tervezés - + Designing architectural elements Építészeti elemek tervezése - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Az <b>építészeti tervezés</b> munkafelület kifejezetten építészeti elemek szerkesztésére szolgál, mint például falak vagy ablakok. Kezdjük 2D formák rajzolásával, és használja őket építészeti tárgyakat építési irányvonalára. - + Working with Meshes Munka hálótesttel - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. A <b>Hálótest munkafelület</b> a háló objektumok szerkesztésére szolgál. A hálótest egyszerúbb 3D alakzatok mint az alkatrész objektumok, de sokszor egyszerűbb importálni és exportálni különböző alkalmazások között. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. A FreeCAD számos olyan eszközzel rendelkezik ami képes a Háló és az Elem közötti konverzációra. - + Work with Meshes Munka hálótesttel - + The complete workbench A teljes munkafelület - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD teljes munkaterület - + file size: fájlméret: - + creation time: létrehozva: - + last modified: utolsó módosítás: - + populated with some of the most commonly used tools. összhangban néhány a leggyakrabban használt eszközökkel. - + Latest videos Legújabb videó - + On the web A weben - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Ez a FreeCAD honlap. Itt sok információt talál a FreeCAD programról, oktatóanyagokat, példákat és felhasználói dokumentációt is beleértve. - + location: helye: - + User manual Felhasználói kézikönyv - + Python resources Python-erőforrások - + File not found A fájl nem található - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog A FreeCAD bemutató-blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Ez a FreeCAD hivatalos felhasználói kézikönyve, készítve, fenntartva a FreeCAD közösség álltal. - + The tutorials section on the FreeCAD website Az oktató rész a FreeCAD honlapon - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community A blog a FreeCAD oktatási céljára rendelt, a FreeCAD-Közösség tagjai tartják fenn - + Getting started Első lépések - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. A FreeCAD csatlakozó részekre osztott a munkafelületeken, amelyek kifejezetten a megfelelő feladathoz lehet alkalmazni. A listában lévő egyik munkafelületen kezdhet, vagy a teljes munkapadon, mely betölti a különböző mukafelületeken legtöbbet használt eszközöket. Kattintson a FreeCAD honlapján lévő munkafelületek további információiért. - + Ship Design Hajó tervezés - + Designing and calculating ships Hajók tervezése és számítása - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. A <b>Hajó tervezés</b> modul számos segítő eszközt kínál a tervezőknek, hogy megnézzen, modellezzen és számítson profilokat és más a hajótestre vonatkozó jellegzetes tulajdonságot. - + Load an Architectural example model Egy építészeti példa modell betöltése - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Építészeti tervezés - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Ez a FreeCAD weboldal szakasz a python script írásnak szentelt, példákkal, magyarázatokkal és API-parancsokkal. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. A FreeCAD verziója naprakész. - + There is a new release of FreeCAD available. Egy új FreeCAD kiadás érhető el. - + Latest commits Legújabb követések - + Obtain a development version Szerezzen be egy fejlesztői változatot - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Fejlesztői változatokat</b> a közösség tagjai bocsátják rendelkezésre időről-időre, és általában a legújabb módosításokat tartalmazzák, de több valószínűséggel tartalmazhat hibákat. - + See all commits Lásd az összes követőt - + Load an FEM 3D example analysis Egy FEM 3D példa elemzés betöltése - + Load an FEM 2D example analysis Egy FEM 2D példa elemzés betöltése + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Létrehozó + + + + Company + Vállalat + + + + License + Licensz + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm index 5b12b2ecf0..72d600018b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts index 70d4b701b9..0a5524e2ed 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Start Center - + Start a new project Inizia un nuovo progetto - + Recent Files File recenti - + Tutorials Tutorial - + FreeCAD Homepage FreeCAD Homepage - + Example projects Progetti di esempio - + Schenkel STEP file File Schenkel STEP - + Load a PartDesign example Carica un esempio Part Design - + Load a Drawing extraction Carica un disegno di estrazione - + Load a Robot simulation example Carica un esempio di simulazione Robot - + Projects from the Web Progetti dal Web - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Parte complessa - + Close this window after opening or creating a file Chiudi questa finestra dopo l'apertura o la creazione di un file - + Don't show me this window again next time Non mostrare questa finestra la prossima volta - + Designing parts Progettazione di parti - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. L'ambiente <b>Part Design</b> è progettato per creare pezzi complessi basati su sketch 2D vincolati. Utilizzarlo per disegnare delle forme 2D, poi vincolare i loro elementi ed estruderle per formare pezzi 3D. - + Example workflow Esempio di flusso di lavoro - + Part Design Progettazione di parti - + Designing architectural elements Progettazione di elementi architettonici - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. L'ambiente <b>Progettazione Architettonica</b> è appositamente progettato per lavorare con elementi architettonici come pareti o finestre. Iniziare disegnando forme 2D e poi usarle come guide per costruire degli oggetti architettonici. - + Working with Meshes Lavorare con le Mesh - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. L'<b>Ambiente Mesh</b> serve per lavorare con gli oggetti Mesh. Le mesh sono oggetti 3D più semplici degli oggetti Parte, ma spesso sono più facili da importare ed esportare da/verso altre applicazioni. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD offre diversi strumenti per la conversione tra oggetti Mesh e oggetti Parte. - + Work with Meshes Lavorare con le Mesh - + The complete workbench L'ambiente di lavoro completo - + FreeCAD Complete workbench Ambiente completo FreeCAD - + file size: dimensione del file: - + creation time: data di creazione: - + last modified: ultima modifica: - + populated with some of the most commonly used tools. popolato con alcuni degli strumenti più comunemente utilizzati. - + Latest videos Ultimi video - + On the web Sul web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Questa è la Homepage di FreeCAD. Qui sarete in grado di trovare un sacco di informazioni su FreeCAD, compresi tutorial, esempi e documentazione per l'utente. - + location: posizione: - + User manual Manuale utente - + Python resources Risorse Python - + File not found File non trovato - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> da <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Il blog di FreeCAD-tutorial - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> dal <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>canale FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Questo è il manuale ufficiale di FreeCAD, costruito, mantenuto e tradotto dalla comunità FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website La sezione tutorial sul sito FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Un blog dedicato all'insegnamento di FreeCAD, mantenuto da membri della comunità FreeCAD - + Getting started Guida introduttiva - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. L'interfaccia di FreeCAD è suddivisa in ambienti di lavoro i quali sono insiemi di strumenti adatti per un compito specifico. Si può iniziare con uno degli ambienti di questa lista, o con l'ambiente di lavoro completo che si presenta con gli strumenti più usati degli altri ambienti. Cliccare quì per avere altre informazioni sugli ambienti di lavoro dal sito FreeCAD. - + Ship Design Progettazione navale - + Designing and calculating ships Progettazione e calcolo di navi - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Il modulo <b>Ship Design</b> offre diversi strumenti per aiutare i progettisti di navi a visualizzare, modellare e calcolare profili e altre proprietà specifiche degli scafi . - + Load an Architectural example model Carica un esempio di modello architettonico - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/it - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials/it - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/it - - - + Architectural Design Progettazione architettonica - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. La sezione del sito dedicata agli script python, con esempi, spiegazioni e comandi API di FreeCAD. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/it - - - + Your version of FreeCAD is up to date. La tua versione di FreeCAD è aggiornata. - + There is a new release of FreeCAD available. È disponibile una nuova release di FreeCAD . - + Latest commits Ultimi commit - + Obtain a development version Ottieni una versione di sviluppo - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. Le <b>versioni di sviluppo</b> sono periodicamente rese disponibili dai membri della comunità, e di solito contengono le ultime modifiche, ma sono più soggette a contenere dei bug. - + See all commits Mostra tutti i commit - + Load an FEM 3D example analysis Carica un esempio di analisi FEM 3D - + Load an FEM 2D example analysis Carica un esempio di analisi FEM 2D + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc/it + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches/it + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials/it + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub/it + + + + FreeCAD Standard File + File Standard di FreeCAD + + + + Author + Autore + + + + Company + Azienda + + + + License + Licenza + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm index 8a06dd2c7a..153c932c7a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts index ab464b4a38..ba056d6659 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts @@ -4,325 +4,345 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCADスタートセンター - + Start a new project 新しいプロジェクトを開始 - + Recent Files 最近使用したファイル - + Tutorials チュートリアル - + FreeCAD Homepage FreeCADホームページ - + Example projects プロジェクトの例 - + Schenkel STEP file Schenkel STEP ファイル - + Load a PartDesign example 部品作成の例を読み込む - + Load a Drawing extraction 引用図面を読み込む - + Load a Robot simulation example ロボットシミュレーション例を読み込む - + Projects from the Web Web上のプロジェクト - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part 複合化部品 - + Close this window after opening or creating a file 「開くまたはファイルを作成」をした後に、このウィンドウを閉じる - + Don't show me this window again next time 次回からは、このウィンドウを表示しない - + Designing parts 部品の設計 - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>部品設計</b>ワークベンチは、拘束された2Dスケッチをもとに複雑な部分を作成するように設計されています。2D図形を作図して、それら要素の一部を拘束して押し出すことにより3D部品を作成するために用います。 - + Example workflow ワークフローの例 - + Part Design 部品設計 - + Designing architectural elements 建築要素を設計します - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>建築設計</b>ワークベンチは、特別に壁や窓などの建築要素を扱うために設計されています。 初めに2Dの図形を作図しておき、建築オブジェクトを構築するためのガイドに用いることもできます。 - + Working with Meshes メッシュの操作 - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>メッシュワークベンチ</b> を使用して、メッシュオブジェクトを操作します。メッシュは部品オブジェクトよりも単純な3D オブジェクトです。メッシュオブジェクトは他のソフトウェアとのインポート／エクスポートが容易です。 - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCADはメッシュと部品オブジェクトを相互変換するツールをいくつか提供しています。 - + Work with Meshes メッシュを使用 - + The complete workbench 全てのワークベンチ - + FreeCAD Complete workbench FreeCADの全てのワークベンチ - + file size: ファイル サイズ: - + creation time: 作成日時: - + last modified: 最終更新日時： - + populated with some of the most commonly used tools. 最もよく使用されるツールのセットを設定します。 - + Latest videos 最新の動画 - + On the web Webにて - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. これは FreeCAD のホームページです。ここで FreeCAD のチュートリアル，サンプル，ユーザーマニュアルなどの多くの情報を見つけることができます。 - + location: 場所： - + User manual ユーザーマニュアル - + Python resources Pythonのリソース - + File not found ファイルが見つかりませんでした - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> より - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD チュートリアルブログ - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADニュースチャンネル</a>より - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. これはFreeCADコミュニティによって作成，維持，翻訳された公式マニュアルです。 - + The tutorials section on the FreeCAD website FreeCADホームページのチュートリアルセクション - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community FreeCADを学ぶためのブログです。FreeCADコミュニティのメンバーが維持管理しています。 - + Getting started 初めての方へ - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCADのインターフェイスは特定の作業に適したツール一式がワークベンチ毎に分かれています。このリストにあるワークベンチの1つ、または総合ワークベンチから開始することができます。総合ワークベンチでは最もよく使われるツールが他のワークベンチから集められて提供されています。FreeCADのウェブサイトで、ワークベンチの詳細について読みたい場合はクリックしてください。 - + Ship Design 船舶の設計 - + Designing and calculating ships 船舶の設計と計算 - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b>船舶設計</b>モジュールは船舶設計者が船殻の形状やその他の特異な性質を見たり、モデリングしたり、計算するための複数のツールを提供します。 - + Load an Architectural example model 建築モデル例を読み込む - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/ja - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design 建築デザイン - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. FreeCAD ウェブサイトのセクションには、python スクリプトの例および API コマンドに関する説明があります 。 - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. FreeCAD のバージョンは最新です。 - + There is a new release of FreeCAD available. FreeCAD の新しいリリースが利用できます。 - + Latest commits 最新のコミット - + Obtain a development version 開発版を入手 - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>開発版</b> はコミュニティ メンバーによって随時提供され、通常は最新の変更が含まれていますが不具合を含んでいる可能性が高いです。 - + See all commits 全てのコミットを見る - + Load an FEM 3D example analysis FEMの3次元解析例を読み込み - + Load an FEM 2D example analysis FEMの2次元解析例を読み込み + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD標準ファイル + + + + Author + 作成者 + + + + Company + 会社 + + + + License + ライセンス + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm index 791c9219d5..ea15735be7 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts index fc84725b3d..c0dcfcf388 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center - FreeCAD Start Center + FreeCAD Start Center - + Start a new project Démarrer un nouveau projet - + Recent Files Fichiers récents - + Tutorials Tutoriels - + FreeCAD Homepage Page d'accueil FreeCAD - + Example projects Exemples de projets - + Schenkel STEP file Fichier STEP Schenkel - + Load a PartDesign example Charger un exemple Conception de pièce - + Load a Drawing extraction Charger une extraction de dessin - + Load a Robot simulation example Charger un exemple de simulation de robot - + Projects from the Web Projets sur le Web - + Schenkel STEP STEP Schenkel - + Complex Part Pièce complexe - + Close this window after opening or creating a file Fermer cette fenêtre après l'ouverture ou la création d'un fichier - + Don't show me this window again next time Ne pas me montrer cette fenêtre la prochaine fois - + Designing parts Concevoir des pièces - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. L'atelier <b>Conception de pièces</b> est conçu pour créer des pièces complexes basées sur des esquisses 2D contraintes. Utilisez-le pour dessiner des formes 2D, contraindre certains de leurs éléments et les extruder pour former des pièces en 3D. - + Example workflow Exemple de flux de travail - + Part Design Conception de pièces - + Designing architectural elements Concevoir des éléments architecturaux - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. L'atelier de <b>Conception architecturale</b> est spécialement conçu pour travailler avec des éléments architecturaux tels que des murs ou des fenêtres. Commencez par dessiner des formes 2D, et utilisez-les comme guides pour construire des objets architecturaux. - + Working with Meshes Travailler avec des maillages - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. L'<b>Atelier Maillage</b> permet de travailler sur des objets de maillage. Les mailles sont des objets 3D plus simples que les objets Pièce, mais ils sont souvent plus facile à importer et exporter vers / depuis d'autres applications. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD propose plusieurs outils pour convertir entre des objets de Maillage et des objets Pièce. - + Work with Meshes Travailler avec des maillages - + The complete workbench L'atelier complet - + FreeCAD Complete workbench Établi complet de FreeCAD - + file size: taille du fichier : - + creation time: date de création : - + last modified: dernière modification : - + populated with some of the most commonly used tools. doté des outils les plus couramment utilisés. - + Latest videos Dernières vidéos - + On the web Sur le web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Ceci est la page d'accueil de FreeCAD. Ici vous pourrez trouver beaucoup d'information sur FreeCAD, y compris des tutoriels, des exemples et la documentation de l'utilisateur. - + location: emplacement : - + User manual Manuel de l'utilisateur - + Python resources Ressources de Python - + File not found Fichier introuvable - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> de <a href=http://twitter.com/FreeCADNews> @FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Le blogue FreeCAD-tutorial - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> de la <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee> chaîne FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Ceci est le manuel d'utilisation officiel de FreeCAD, rédigé, entretenu et traduit par la communauté de FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website La section des tutoriels sur le site de FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Un blogue dédié à l'enseignement de FreeCAD, maintenu par des membres de la communauté de FreeCAD - + Getting started Mise en route - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. L'interface de FreeCAD est divisée en ateliers qui sont des ensembles d'outils adaptés à une tâche spécifique. Vous pouvez démarrer avec l'un des ateliers dans cette liste, ou choisir l'interface complète qui contient les outils les plus couramment utilisés dans chaque atelier. Cliquez ici pour en savoir plus à propos des ateliers sur le site de FreeCAD. - + Ship Design Conception de navires - + Designing and calculating ships Conception et calcul de navires - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Le module de <b>Conception des navires</b> offre plusieurs outils pour aider les concepteurs de navires à afficher, modéliser et calculer les profils et autres propriétés spécifiques des coques de navire. - + Load an Architectural example model Charger un modèle Architectural - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/fr - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials/fr - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/fr - - - + Architectural Design Conception architecturale - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. La section du site dédiée aux scripts python, avec des exemples, explications et les commandes API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/fr - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Votre version de FreeCAD est à jour. - + There is a new release of FreeCAD available. Nouvelle version de FreeCAD disponible. - + Latest commits Derniers commits - + Obtain a development version Obtenir une version de développement - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. Des <b>versions de développement</b> sont mises à la disposition par certains membres de la communauté de temps en temps et en général contiennent les derniers changements, mais sont aussi plus susceptibles de contenir des bugs. - + See all commits Voir tous les commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Auteur + + + + Company + Société + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm index e25fd94295..976593bd7d 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts index dbd91c4b90..7bffaa9641 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD 시작 센터 - + Start a new project 새로운 프로젝트를 시작 - + Recent Files 최근 파일 - + Tutorials 자습서 - + FreeCAD Homepage FreeCAD 홈페이지 - + Example projects 예제 프로젝트 - + Schenkel STEP file Schenkel 단계 파일 - + Load a PartDesign example 부품 설계 예제 불러오기 - + Load a Drawing extraction 도면 추출 불러오기 - + Load a Robot simulation example 로봇 시뮬레이션 예제 불러오기 - + Projects from the Web 웹에서 프로젝트 가져오기 - + Schenkel STEP Schenkel 단계 - + Complex Part 복잡한 부품 - + Close this window after opening or creating a file 파일을 결거나 생성한 후에 이 창을 닫으십시오 - + Don't show me this window again next time 이 창을 다시 열지 않음 - + Designing parts 부품 설계 - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>파트 설계</b> 워크 벤치는 구속된 2D 스케치를 기반으로 복잡한 형상을 생성하도록 설계 되었습니다. 이를 이용하여 2D 도형을 그리고 일부 요소들에 구속조건을 설정한 후 돌출시켜 3D 형상을 만드세요. - + Example workflow 작업 흐름 예제 - + Part Design Part Design - + Designing architectural elements 건축 요소 설계하기 - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>건축 설계</b> 작업대는 특별히 벽이나 창문 등의 건축 요소를 처리하도록 설계되어 있습니다. 처음에 2D 도형을 작도 해두고, 건축 객체를 구축하기 위한 안내로 사용할 수 있습니다. - + Working with Meshes 망사형으로 작업 - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>망사형 작업대</b>를 사용하여 망사형 개체를 조작합니다. 망사형은 부품 객체보다 간단한 3D 개체입니다. 망사형 객체는 다른 소프트웨어와의 가져오기/내보내기가 용이합니다. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD는 망사형과 부품 객체를 상호 변환하는 도구를 일부 제공하고 있습니다. - + Work with Meshes 망사형으로 작업 - + The complete workbench 통합 작업대 - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD 통합 작업대 - + file size: 파일 크기: - + creation time: 작성일: - + last modified: 최근 변경일: - + populated with some of the most commonly used tools. 가장 일반적으로 사용되는 도구들로 채워졌습니다. - + Latest videos 최신 영상 - + On the web 웹에서 - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. 여기는 FreeCAD 홈페이지입니다. 여기서 FreeCAD에대한 자습서, 예제 및 사용자 문서등의 많은 양의 정보를 찾을 수 있습니다. - + location: 위치: - + User manual 사용자 설명서 - + Python resources 파이썬 자원 - + File not found File not found - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a>에서 - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD 자습서 블로그 - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCAD 새소식 채널</a>에서 - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. 이것은 FreeCAD 커뮤니티에 의해 생성, 유지, 번역 되는 공식 사용자 메뉴얼 입니다. - + The tutorials section on the FreeCAD website FreeCAD 웹사이트의 자습서 부분 - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community FreeCAD를 배우기 위한 블로그입니다. FreeCAD 커뮤니티의 멤버가 관리하고 있습니다. - + Getting started 시작하기 - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCAD 인터페이스는 특정 작업에 적합한 도구 모음이 있는 작업대로 나뉘어져 있습니다. 이 목록에있는 작업대중 하나 또는 통합 작업대에서 시작할 수 있습니다. 통합 작업대에서는 가장 많이 사용되는 도구가 다른 작업대에서 모아 볼 수 있습니다. FreeCAD의 웹 사이트에서 작업대에 대한 자세한 내용 읽고 싶다면 클릭하십시오. - + Ship Design 선박 설계 - + Designing and calculating ships 선박 설계 및 계산 - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b>선박 설계</b> 모듈은 선박 설계자가 선체 형상 및 기타 특이한 성질을 보고 모델링하고 계산하기위한 여러 도구를 제공합니다. - + Load an Architectural example model 건축 모델 예제 불러오기 - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/ko - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design 건축 디자인 - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. FreeCAD 웹 사이트의 부분에는 파이썬 스크립트, 예제 및 API 명령에 대한 설명이 있습니다. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. 최신 FreeCAD 버전 입니다. - + There is a new release of FreeCAD available. 새로운 FreeCAD 버전을 이용 할 수 있습니다. - + Latest commits 최신 커밋 - + Obtain a development version 개발 버전 얻기 - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. 커뮤니티 회원들은 때때로 최신의 변경 사항을 포함하고 있는 <b>개발버전</b>을 사용할 수 있습니다. 하지만 개발 버전은 버그를 포함할 가능성이 있습니다. - + See all commits 모든 커밋 보기 - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + 작성자: + + + + Company + 회사 + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm index 7e65b0237f..334810da41 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index 6af9d44a16..5be947b503 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Startcentrum - + Start a new project Start een nieuw project - + Recent Files Recente bestanden - + Tutorials Lessen - + FreeCAD Homepage FreeCAD Homepage - + Example projects Voorbeeldprojecten - + Schenkel STEP file Schenkel STEP bestand - + Load a PartDesign example Open een Onderdeel-Ontwerp voorbeeld - + Load a Drawing extraction Laad een Tekening-extractie - + Load a Robot simulation example Open een Robotsimulatie voorbeeld - + Projects from the Web Projecten op het web - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Complex onderdeel - + Close this window after opening or creating a file Sluit dit venster na het openen of maken van een bestand - + Don't show me this window again next time De volgende keer dit venster niet meer weergeven - + Designing parts Ontwerpen van Onderdelen - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. De <b>Onderdelen ontwerp</b> werkbank is ontwikkeld om complexe stukken op basis van beperkte 2D-schetsen te maken. Gebruik het om 2D-vormen te tekenen, beperk een aantal van de vrijheidsgraden van elementen en extrudeer ze naar 3D-stukken. - + Example workflow Voorbeeld van een workflow - + Part Design Onderdelen ontwerpen - + Designing architectural elements Ontwerpen van bouwkundige elementen - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. De <b>Bouwkundig Ontwerp</b> werkbank is speciaal ontworpen voor het werken met bouwkundige elementen zoals muren of ramen. Begin met het tekenen van 2D vormen, en gebruik ze als leidraad om bouwkundige objecten te ontwerpen. - + Working with Meshes Werken met meshes - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. De <b>Mesh Werkbank</b> wordt gebruikt om te werken met meshes. Meshes zijn eenvoudiger als 3D-objecten dan Part objecten en zijn vaak gemakkelijker te importeren en exporteren naar/vanuit andere toepassingen. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD biedt u verschillende gereedschappen om te converteren tussen Mesh en Onderdeel objecten. - + Work with Meshes Werk met Meshes - + The complete workbench De volledige werkbank - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD volledige werkbank - + file size: bestandsgrootte: - + creation time: Aanmaakdatum: - + last modified: Laatst gewijzigd op: - + populated with some of the most commonly used tools. gevuld met enkele van de meest gebruikte gereedschappen. - + Latest videos Nieuwste video 's - + On the web Op het web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Dit is de FreeCAD Homepage. Hier zult u veel informatie over FreeCAD kunnen vinden, met inbegrip van tutorials, voorbeelden en documentatie voor de gebruiker. - + location: locatie: - + User manual Gebruikershandleiding - + Python resources Python bronnen - + File not found Bestand niet gevonden - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> van <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCAD-Nieuws</a> - + The FreeCAD-tutorial blog De FreeCAD-tutorial blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> van <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCAD-Nieuws kanaal</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Dit is de officiële gebruikershandleiding van FreeCAD, gecreëerd, beheerd en vertaald door de FreeCAD-gemeenschap. - + The tutorials section on the FreeCAD website De tutorials sectie van de FreeCAD website - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Een blog gewijd aan het leren van FreeCAD, beheerd door leden van de FreeCAD gemeenschap - + Getting started Aan de slag - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. De FreeCAD interface is onderverdeeld in werkbanken, verzamelingen van gereedschappen die geschikt zijn voor een bepaalde taak. U kunt beginnen met een van de werkbanken in deze lijst, of met de volledige werkbank, met een aantal van de meest gebruikte gereedschappen van andere werkbanken. Klik om meer te lezen over werkbanken op de FreeCAD website. - + Ship Design Scheepsontwerp - + Designing and calculating ships Schepen ontwerpen en berekenen - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. De <b>Scheepsontwerp</b>-module biedt verschillende hulpmiddelen voor scheepsontwerpers om profielen en andere eigenschappen van scheepsrompen te bekijken, te ontwerpen en te berekenen. - + Load an Architectural example model Laad een architectuur voorbeeld-model - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/nl - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials/nl - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/nl - - - + Architectural Design Bouwkund - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. De sectie van de FreeCAD website gewijd aan Python scripting, met voorbeelden, uitleg en API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/nl - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Uw versie van FreeCAD is actueel. - + There is a new release of FreeCAD available. Er is een nieuwe versie van FreeCAD beschikbaar. - + Latest commits Nieuwste bijdragen - + Obtain a development version Haal een ontwikkelingsversie op - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Ontwikkelingsversies</b> worden van tijd tot tijd beschikbaar gesteld door gemeenschapsleden en bevatten gewoonlijk de meest recente wijzigingen, ze kunnen echter fouten bevatten. - + See all commits Alle bijdragen weergeven - + Load an FEM 3D example analysis Open een FEM 3D voorbeeld analyse - + Load an FEM 2D example analysis Open een FEM 2D voorbeeld analyse + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standaard Bestand + + + + Author + Auteur + + + + Company + Bedrijf + + + + License + Licentie + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm index f05ffe8aed..e104e916e3 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts index 70239d0571..3c351932be 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Startsenter - + Start a new project Starte et nytt prosjekt - + Recent Files Nylig brukte filer - + Tutorials Guider - + FreeCAD Homepage FreeCAD Hjemmeside - + Example projects Eksempel Prosjekter - + Schenkel STEP file Schenkel STEP fil - + Load a PartDesign example Laste inn en PartDesign-eksempel - + Load a Drawing extraction Laste inn en tegning utvinning - + Load a Robot simulation example Last inn en Robot simulering-eksempel - + Projects from the Web Prosjekter fra weben - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Kompleks del - + Close this window after opening or creating a file Lukk dette vinduet etter åpning eller oppretting av en fil - + Don't show me this window again next time Ikke Vis meg dette vinduet på nytt neste gang - + Designing parts Utforme deler - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>Del Design</b> arbeidsbenken er utformet for å opprette komplekse elementer basert på begrensede 2D skisser. Du kan bruke den til å tegne 2D-figurer, begrense noen av deres elementer og Ekstruder dem for å danne 3D elemeter. - + Example workflow Eksempel arbeidsflyt - + Part Design Komponentdesign - + Designing architectural elements Utforme arkitektoniske elementer - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Arkitektonisk utforming</b>-workbench er spesialdesignet for å arbeide med arkitektoniske elementer, for eksempel vegger eller Vinduer. Start med å tegne 2D-former, og bruke dem som støttelinjer til å bygge arkitektoniske objekter. - + Working with Meshes Arbeide med Mesh - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Mesh Workbench</b> brukes til å arbeide med Mesh-objekter. Mesh er enklere 3D-objekter enn Part objekter, men de er ofte enklere å importere og eksportere til og fra andre programmer. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD tilbyr flere verktøy for å konvertere mellom Mesh og Part objekter. - + Work with Meshes Arbeide med Mesh - + The complete workbench Fullstendig arbeidsbenk - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Complete workbench - + file size: filstørrelse: - + creation time: Opprettelsestidspunkt: - + last modified: sist endret den: - + populated with some of the most commonly used tools. fylt ut med noen av de mest brukte verktøyene. - + Latest videos Nyeste videoer - + On the web På nettet - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Dette er FreeCADs hjemmeside. Her vil du kunne finne mye informasjon om FreeCAD, inkludert guider, eksempler og brukerdokumentasjon. - + location: plassering: - + User manual Brukemanual - + Python resources Pythonressurser - + File not found Fant ikke filen - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog The FreeCAD-tutorial blog - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Dette er den offisielle brukerhåndboken for FreeCAD, bygget, vedlikeholdes og oversatt av FreeCAD samfunnet. - + The tutorials section on the FreeCAD website Opplæringsdelen av FreeCAD nettsiden - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community En blogg dedikert til undervisning i FreeCAD, vedlikeholdt av medlemmer av fellesskapet FreeCAD - + Getting started Getting started - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. - + Ship Design Ship Design - + Designing and calculating ships Designing and calculating ships - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. - + Load an Architectural example model Load an Architectural example model - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Arkitektonisk design - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Your version of FreeCAD is up to date. - + There is a new release of FreeCAD available. There is a new release of FreeCAD available. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Forfatter + + + + Company + Firma + + + + License + Lisens + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm index 2e46f185e9..4142889934 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts index 2052be9b20..3ec7d7ecb4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Strona Startowa FreeCAD - + Start a new project Utwórz nowy projekt - + Recent Files Ostatnio używane pliki - + Tutorials Samouczki - + FreeCAD Homepage Strona główna FreeCAD - + Example projects Przykładowe projekty - + Schenkel STEP file Plik STEP Nogi - + Load a PartDesign example Załaduj przykład tworzenia części - + Load a Drawing extraction Załaduj przykład ekstrakcji rysunku - + Load a Robot simulation example Załaduj przykład symulacji robota - + Projects from the Web Projekty z Sieci - + Schenkel STEP Noga STEP - + Complex Part Skomplikowana Część - + Close this window after opening or creating a file Zamknij to okno po otwarciu lub utworzeniu pliku - + Don't show me this window again next time Nie pokazuj tego okna ponownie - + Designing parts Projektowanie części - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Workbench <b>Projektuj Część</b> przeznaczony jest do tworzenia skomplikowanych części i oparty jest na szkicowaniu w 2D. Użyj go do rysowania kształtów w 2D, wyodrębniaj niektóre z ich elementów i wrzucaj je do formowanej w 3D części. - + Example workflow Przykład przepływu pracy - + Part Design Projektowanie części - + Designing architectural elements Projektowanie elementów architektonicznych - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Moduł <b>Projektowanie Architektoniczne</b> jest specjalnie przeznaczony do pracy z elementami architektonicznymi, takimi jak ściany lub okna. Rysowanie zaczyna się od kształtów 2D i używa się ich jako linii pomocniczych do konstruowania obiektów architektonicznych. - + Working with Meshes Praca z Siatkami - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. Mesh Workbench używany jest to pracy z siatkowymi.Siatki są to prostsze Części, ale są one często łatwiejsze do importowania i eksportowania do/z innych programów. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD oferuje kilka narzędzi do konwersji pomiędzy Siatką i Częścią - + Work with Meshes Praca z siatkami - + The complete workbench Kompletne środowisko - + FreeCAD Complete workbench Kompletny obszar roboczy FreeCAD - + file size: rozmiar pliku: - + creation time: czas utworzenia: - + last modified: ostatnia modyfikacja: - + populated with some of the most commonly used tools. wypełnione niektórymi z najczęściej używanych narzędzi. - + Latest videos Najnowsze wideo - + On the web W sieci WWW - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. To jest strona główna FreeCADa. W tym miejscu będzie można znaleźć wiele informacji na temat FreeCAD, w tym samouczki, przykłady i dokumentację użytkownika. - + location: Lokalizacja: - + User manual Podręcznik użytkownika - + Python resources Zasoby Pythona - + File not found Nie znaleziono pliku - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> z <a href=http://twitter.com/FreeCADNews> @ FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Blog - samouczek FreeCADa. - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> z <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee> FreeCADNews Channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. To jest oficjalna instrukcja użytkownika FreeCAD, stworzona, utrzymywana i przetłumaczona przez społeczność FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website Sekcja samouczków na stronie FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Blog poświęcony szkoleniu FreeCAD, prowadzony przez członków społeczności FreeCAD. - + Getting started Pierwsze kroki - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. Interfejs FreeCADa dzieli się na środowiska, które są zbiorami narzędzi przeznaczonymi do określonego zadania. Możesz zacząć pracę z jednym ze środowisk na tej liście albo z pełnym środowiskiem, które udostępnia niektóre z najczęściej stosowanych narzędzi z innych środowisk. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej o środowiskach na stronie FreeCADa. - + Ship Design Projektowanie statków - + Designing and calculating ships Projektowanie i obliczanie statków - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Moduł <b>projektowania statków</b> oferuje kilka narzędzi, które ułatwiają projektantowi statku oglądać, modelować i obliczać profile i inne właściwości kadłuba. - + Load an Architectural example model Załaduj przykładowy model architektoniczny - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Projekt architektoniczny - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Część witryny FreeCAD dedykowana dla pisania skryptów w Pythonie, z przykładami, wyjaśnieniami i poleceniami interfejsu API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Twoja wersja FreeCAD jest aktualna. - + There is a new release of FreeCAD available. Nowe wydanie FreeCAD jest dostępne. - + Latest commits Najnowsze zmiany - + Obtain a development version Uzyskaj wersję rozwojową - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Wersje rozwojowe</b> są udostępnione przez członków społeczności od czasu do czasu i zazwyczaj zawierają najnowsze zmiany, ale bardziej prawdopodobne jest występowanie błędów. - + See all commits Zobacz wszystkie zmiany - + Load an FEM 3D example analysis Wczytaj przykładową analizę FEM - + Load an FEM 2D example analysis Wczytaj przykładową analizę FEM + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Autor + + + + Company + Nazwa firmy + + + + License + Licencja + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm index fb9175e169..8c5a0e8773 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts index 76a6d61929..66ea82965d 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Centro de início do FreeCAD - + Start a new project Iniciar um novo projeto - + Recent Files Arquivos Recentes - + Tutorials Tutoriais - + FreeCAD Homepage Homepage do FreeCAD - + Example projects Exemplos de projetos - + Schenkel STEP file Arquivo STEP braço - + Load a PartDesign example Carregar um exemplo de design de peça - + Load a Drawing extraction Carregar uma extração de desenho - + Load a Robot simulation example Carregar um exemplo simulação de um Robô - + Projects from the Web Projetos da Web - + Schenkel STEP Braço STEP - + Complex Part Peça complexa - + Close this window after opening or creating a file Fechar esta janela depois de abrir ou criar um arquivo - + Don't show me this window again next time Não mostrar esta janela novamente - + Designing parts Projetar peças - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. A bancada <b>Part Design</b> é projetada para criar peças complexas baseadas em esboços 2D com restriçoes. Use-a para desenhar formas em 2D, restringir alguns de seus elementos e extruda-las para formar peças em 3D. - + Example workflow Exemplo de fluxo de trabalho - + Part Design Design de peças - + Designing architectural elements Projetando elementos arquitectónicos - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. A bancada <b>Arch</b> é especialmente projetada para trabalhar com elementos arquitetônicos, tais como paredes ou janelas. Comece desenhando formas 2D, e use-as como guias para construir objetos arquitetônicos. - + Working with Meshes Trabalhando com malhas - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. A bancada <b>Mesh design</b> é usada para trabalhar com objetos de tipo malha. Malhas são objetos 3D mais simples que peças, mas são muitas vezes mais fácil de importar e exportar de ou para outras aplicações. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD oferece várias ferramentas para a conversão entre malhas e peças. - + Work with Meshes Trabalhar com malhas - + The complete workbench A bancada completa - + FreeCAD Complete workbench Bancada completa do FreeCAD - + file size: tamanho do arquivo: - + creation time: data de criação: - + last modified: última modificação: - + populated with some of the most commonly used tools. preenchida com algumas das ferramentas mais usadas. - + Latest videos Vídeos mais recentes - + On the web Na web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Esta é a página principal do FreeCAD na web. Aqui você encontrará muita informação sobre o FreeCAD, incluindo tutoriais, exemplos e documentação para o usuário. - + location: localização: - + User manual Manual do usuário - + Python resources Recursos de Python - + File not found Arquivo não encontrado - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> de <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog O blog FreeCAD-tutorial - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> do <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>canal FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Este é o manual do usuário oficial do FreeCAD, construído, mantido e traduzido pela comunidade do FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website A seção de tutoriais no site do FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Um blog dedicado ao ensino do FreeCAD, mantido por membros da comunidade FreeCAD - + Getting started Guia de introdução - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. A interface do FreeCAD é dividida em bancadas, que são conjuntos de ferramentas adequadas para uma tarefa específica. Você pode começar com uma das bancadas desta lista, ou com a bancada completa, que apresenta algumas das ferramentas mais utilizadas de outras bancadas. Clique para ler mais sobre bancadas no site do FreeCAD. - + Ship Design Design naval - + Designing and calculating ships Projeto e cálculo de navios - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. O módulo <b>Ship</b> oferece várias ferramentas para ajudar designers a exibir, modelar e calcular perfis e outras propriedades específicas dos cascos dos navios. - + Load an Architectural example model Carregar um modelo de exemplo de arquitetura - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/pt-br - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/pt-br - - - + Architectural Design Projeto Arquitetônico - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. A seção do site do FreeCAD dedicada à linguagem python, com exemplos, explicações e API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/pt-br - - - + Your version of FreeCAD is up to date. A sua versão do FreeCAD está atualizada. - + There is a new release of FreeCAD available. Há uma nova versão do FreeCAD disponível. - + Latest commits Últimos commits - + Obtain a development version Obter uma versão de desenvolvimento - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Versões em desenvolvimento</b> são disponibilizados de vez em quando por membros da comunidade e geralmente contêm as alterações mais recentes, mas são mais susceptíveis de conter bugs. - + See all commits Ver todos os commits - + Load an FEM 3D example analysis Abrir um exemplo de uma análise FEM 3D - + Load an FEM 2D example analysis Abrir um exemplo de uma análise FEM 2D + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + Arquivo Padrão de FreeCAD + + + + Author + Autor + + + + Company + Empresa + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm index f21a341cd6..766ba01dea 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts index f820caf269..1d14443439 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Página Inicial do FreeCAD - + Start a new project Iniciar um novo projeto - + Recent Files Ficheiros Recentes - + Tutorials Tutoriais - + FreeCAD Homepage Página da Web do FreeCAD - + Example projects Exemplos de Projetos - + Schenkel STEP file Ficheiro Schenkel STEP - + Load a PartDesign example Carregar um exemplo de desenho de peças - + Load a Drawing extraction Load a Drawing extraction - + Load a Robot simulation example Carregar um exemplo de simulação de robot - + Projects from the Web Projetos a partir da Web - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Peças Complexas - + Close this window after opening or creating a file Fecha esta janela depois de abrir ou criar um ficheiro - + Don't show me this window again next time Não voltar a mostrar esta janela - + Designing parts Desenho de Peças - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. A bancada de trabalho <b> PartDesign (Desenho de Peças) </b> foi desenhada para criar peças complexas baseadas em esboços a 2D com restrições. Use-a para desenhar formas em 2D, restrinja alguns dos elementos e extruda-os para formar peças em 3D. - + Example workflow Exemplo de fluxo de trabalho - + Part Design Desenho de Peças - + Designing architectural elements Desenhar Elementos de Arquitetura - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. A bancada de trabalho <b> Arquitetura </b> está especialmente concebida, para trabalhar com elementos de arquitetura, tais como, paredes e janelas. Comece por desenhar formas em 2D, e use-as como base para criar objetos de arquitetura. - + Working with Meshes Trabalhando com Malhas - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. A <b>bancada de trabalho Malha</b> é usada para trabalhar com objetos Malha. Malhas são objetos 3D mais simples do que os objetos Peça, mas muitas vezes são mais fáceis de importar e exportar de/para outros aplicativos. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. O FreeCAD oferece várias ferramentas para converter entre objetos de Malha e de Peças. - + Work with Meshes Trabalhar com Malhas - + The complete workbench A bancada de trabalho Completa - + FreeCAD Complete workbench Bancada de Trabalho Completa do FreeCAD - + file size: Tamanho do ficheiro: - + creation time: Data de criação: - + last modified: Modificado em: - + populated with some of the most commonly used tools. Preenchida com algumas das ferramentas comuns e mais usadas. - + Latest videos Últimos Vídeos - + On the web Na Web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Página principal do FreeCAD. Aqui poderá encontrar bastante informação sobre o FreeCAD, incluindo tutoriais, exemplos e documentação de utilização. - + location: Localização: - + User manual Manual do Utilizador - + Python resources Recursos do Python - + File not found Ficheiro não encontrado - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> em <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog O blogue do tutorial do FreeCAD - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> a partir do <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>Canal de Notícias do FreeCAD</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Manual do utilizador oficial do FreeCAD, criado, mantido e traduzido pela comunidade do FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website A secção dos tutoriais no site da Web do FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Um blogue dedicado ao ensino do FreeCAD, mantido pelos membros da comunidade do FreeCAD - + Getting started Por onde começar - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. A interface do FreeCAD está dividida em bancadas de trabalho, que são conjuntos de ferramentas apropriadas para uma tarefa especifica. Pode iniciar com uma bancada de trabalho desta lista, ou com a bancada de trabalho completa, com algumas das ferramentas mais usadas, obtidas de outras bancada de trabalho. Clique para ler mais sobre as bancadas de trabalho no site da Web do FreeCAD. - + Ship Design Desenho de Barcos - + Designing and calculating ships Desenho e Cálculo de Barcos - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. O módulo <b> Desenhar Barcos </b> oferece várias ferramentas para ajudar os desenhadores de barcos a visualizar, modelar e calcular os perfis e outras propriedades especificas da quilha das embarcações. - + Load an Architectural example model Carregar um exemplo de modelo de arquitectura - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Projeto de arquitetura - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. A seção do site da Web do FreeCAD, dedicada ao "python scripting", com exemplos, explicações e, comandos API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. A sua versão do FreeCAD está atualizada. - + There is a new release of FreeCAD available. Há uma nova versão do FreeCAD disponível. - + Latest commits Últimos commits - + Obtain a development version Obter uma versão de desenvolvimento - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Versões em desenvolvimento</b> são disponibilizados de vez em quando por membros da comunidade e geralmente contêm as alterações mais recentes, mas são mais susceptíveis de conter bugs. - + See all commits Ver todos os commits - + Load an FEM 3D example analysis Abrir um exemplo de uma análise FEM 3D - + Load an FEM 2D example analysis Abrir um exemplo de uma análise FEM 2D + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Autor + + + + Company + Empresa + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm index 9687cf6b96..a1b2f61bee 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts index b5a827ae0c..c00e8be9dd 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Centrul de Start FreeCAD - + Start a new project Începe un nou proiect - + Recent Files Fişiere recente - + Tutorials Tutoriale - + FreeCAD Homepage Pagina oficială FreeCAD - + Example projects Exemple de proiecte - + Schenkel STEP file Fişier Schenkel STEP - + Load a PartDesign example Încărcaţi un exemplu pentru Design Componente - + Load a Drawing extraction Încărcaţi un desen parţial - + Load a Robot simulation example Încărcaţi un exemplu de simulare Robot - + Projects from the Web Proiecte de pe Web - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Componente complexe - + Close this window after opening or creating a file Închideţi această fereastră după deschiderea sau crearea unui fişier - + Don't show me this window again next time Nu-mi mai arăta această fereastră din nou data viitoare - + Designing parts Proiectare componente - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Bancul de lucru <b>Design componente</b> este conceput pentru a crea piese complexe bazate pe schiţe şi constrângeri 2D. Se poate utiliza pentru a desena forme 2D, se pot aplica constrângeri şi mai apoi extruda unele elemente 2D pentru a obţine forme 3D. - + Example workflow Exemplu de flux de lucru - + Part Design Design componente - + Designing architectural elements Proiectarea elementelor arhitecturale - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Bancul de lucru <b>Design arhitectural</b> este special conceput pentru a lucra cu elemente arhitecturale, cum ar fi pereţi sau ferestre. Se poate utiliza pentru a desena forme 2D care pot fi folosite apoi ca şi ghidaje pentru a construi obiecte arhitecturale. - + Working with Meshes Lucrul cu Retele - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Modul Retea</b> este folosit in lucrul cu obiecte Retea (mesh). Acestea sunt obiecte 3D mai simple decat Partile, dar sunt adeseori mai usor de importat/exportat in relatie cu alte aplicatii. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD ofera mai multe unelte pentru conversia dintre obiectele Retea si Parti. - + Work with Meshes Lucrul cu Retele - + The complete workbench Bancul de lucru complet - + FreeCAD Complete workbench Bancul de lucru Complet al FreeCAD - + file size: dimensiune fişier: - + creation time: ora creării: - + last modified: ultima modificare: - + populated with some of the most commonly used tools. populată cu unele dintre instrumentele cele mai frecvent utilizate. - + Latest videos Ultimele videoclipuri - + On the web Pe web - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Acest este pagina oficială FreeCAD. Aici puteţi găsi o mulţime de informaţii despre FreeCAD, inclusiv tutoriale, exemple şi documentaţie pentru utilizatori. - + location: locaţie: - + User manual Manual de utilizare - + Python resources Resurse Python - + File not found Fișier nu a fost găsit - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> de la <a href=http://twitter.com/FreeCADNews> @FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Blog-ul FreeCAD-tutorial - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> de la <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee> canal FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Acesta este manualul de utilizare FreeCAD oficial, construit, menţinut şi tradus de comunitatea FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website Secţiunea de tutoriale pe site-ul FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Un blog dedicat FreeCAD, întreţinut de către membrii comunităţii FreeCAD - + Getting started Primii pasi - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. Interfata FreeCAD este impartita in moduri, reprezentand seturi de unelte potrivite unui anumit scop. Puteti incepe cu unul intre modurile din lista sau cu modul complet, ce prezinta unele dintre cele mai folosite unelte adunate din celelalte moduri. Faceti click pentru a citi pe site-ul FreeCAD mai multe despre modurile disponibile. - + Ship Design Proiectare nave - + Designing and calculating ships Proiectarea si calculul navelor - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Modulul <b>Proiectare Nave</b> ofera mai multe unelte ce ajuta proiectantii de nave sa vada, sa modeleze si sa calculeze profile si alte proprietati specifice pentru coca navelor. - + Load an Architectural example model Incarca un model arhitectural exemplificativ - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Design arhitectural - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Secţiunea site-ului FreeCAD dedicată pentru scripting Python, cu exemple, explicaţii şi comenzi API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Versiunea dumneavoastră a FreeCAD este actualizată la zi. - + There is a new release of FreeCAD available. Există o nouă versiune de FreeCAD disponibilă. - + Latest commits Cele mai recente angajează - + Obtain a development version Obţineţi o versiune de dezvoltare - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits Vizualizează toate angajarile - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Autor + + + + Company + Companie + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm index e98141ab79..38b313adbe 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts index a11ebe0841..fe441c2043 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Центр запуска FreeCAD - + Start a new project Начать новый проект - + Recent Files Последние файлы - + Tutorials Уроки - + FreeCAD Homepage Домашняя страница FreeCAD - + Example projects Примеры проектов - + Schenkel STEP file Файл Шенкеля STEP - + Load a PartDesign example Загрузить пример СозданиеДеталь - + Load a Drawing extraction Загрузить экстракцию Рисунка - + Load a Robot simulation example Загрузить пример моделирования роботов - + Projects from the Web Проекты из Интернета - + Schenkel STEP Шенкель STEP - + Complex Part Сложная часть - + Close this window after opening or creating a file Закрыть это окно после открытия или создания файла - + Don't show me this window again next time Не показывать это окно в следующий раз - + Designing parts Проектирование деталей - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Рабочее окружение <b>Моделирование деталей</b> разработано для создания сложных элементов на основе 2D эскизов. Используйте это окружение для создания 2D контуров, накладывайте на некоторые из элементов контура геометрические ограничения и выдавливайте контур, придавая фигуре объём. - + Example workflow Пример рабочего процесса - + Part Design Проектирование детали - + Designing architectural elements Проектирование архитектурных элементов - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Рабочая среда <b>Архитектурное проектирование</b> разработана специально для работы с архитектурными элементами типа окон или стен. Начните с построения 2D-фигур и используйте их как основу для создания архитектурных объектов. - + Working with Meshes Работа с Сетками - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Mesh Workbench</b> используется для работы с сетями. Сети проще чем объекты типа Часть, но они зачастую проще для обмена с другими приложениями. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD предлагает несколько инструментов для преобразования между объектами типа Mesh и Part. - + Work with Meshes Работа с сетками - + The complete workbench Полное рабочее место - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD полное рабочее пространство - + file size: Размер файла: - + creation time: время создания: - + last modified: последнее изменение: - + populated with some of the most commonly used tools. заполняются некоторыми из наиболее часто используемых инструментов. - + Latest videos Недавние видеоролики - + On the web В Интернете - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Это домашняя страница FreeCAD. Здесь вы сможете найти информацию относительно FreeCAD, включая уроки, примеры и документацию пользователя. - + location: Расположение: - + User manual Руководство пользователя - + Python resources Ресурсы по языку Python - + File not found Файл не найден - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> от <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD учебник блог - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> из <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>канала FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Это официальное руководство пользователя FreeCAD созданное, поддерживаемое и переведенное сообществом FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website Раздел обучения на веб-сайте FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Блог, посвященный обучению FreeCAD, поддерживается членами сообщества FreeCAD - + Getting started Приступая к работе - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. Интерфейс FreeCAD разделен на рабочие модули, которые являются наборами инструментов для выполнения конкретных задач. Вы можете начать с одним из модулей из этого списка, или с полным набором рабочих модулей, который предоставляет вам некоторое количество наиболее часто используемых инструментов, собранных из других модулей. Нажмите, чтобы узнать больше о рабочих модулях на веб-сайте FreeCAD. - + Ship Design Проектирование плавательных судов - + Designing and calculating ships Проектирование и расчет плавательных судов - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Модуль <b>Проектирование плавательных судов</b> предлагает в помощь несколько инструментов для проектирования плавательных средств, просмотра, моделирования, расчёта профилей и других специфических свойств корпуса корабля. - + Load an Architectural example model Загрузка примера Архитектурной модели - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/ru - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/ru - - - + Architectural Design Архитектурное проектирование - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Раздел сайта FreeCAD, посвящённый созданию сценариев на Python, с примерами, объяснениями и командами API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/ru - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Установлена самая новая версия FreeCAD. - + There is a new release of FreeCAD available. Доступна для скачивания более новая версия FreeCAD. - + Latest commits Последние коммиты - + Obtain a development version Версии для разработчиков - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Разрабатываемые версии</b> предоставляются членами сообщества время от времени и обычно содержат последние изменения, но есть вероятность, что они содержат ошибки. - + See all commits Просмотреть все коммиты - + Load an FEM 3D example analysis - Load an FEM 3D example analysis + Загрузить пример анализа МКЭ 3D - + Load an FEM 2D example analysis - Load an FEM 2D example analysis + Загрузить пример анализа МКЭ 2D + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + https://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc/ru + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches/ru + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + https://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials/ru + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + https://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub/ru + + + + FreeCAD Standard File + Стандартный файл FreeCAD + + + + Author + Автор + + + + Company + Компания + + + + License + Лицензионное соглашение diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm index 931cdd92d9..30ec014bf9 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts index c8642d5133..5e50765c2b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Štart Centrum - + Start a new project Spustenie nového projektu - + Recent Files Posledné súbory - + Tutorials Výukové programy - + FreeCAD Homepage Úvodná stránka FreeCAD - + Example projects Ukážkové projekty - + Schenkel STEP file Schenkel STEP súbor - + Load a PartDesign example Načítať príklad čiastočného návrhu - + Load a Drawing extraction Načítať časť výkresu - + Load a Robot simulation example Načítať príklad simulácie Robotom - + Projects from the Web Projekty z webu - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Zložitá časť - + Close this window after opening or creating a file Zavrieť okno po otvorení alebo vytvorení súboru - + Don't show me this window again next time Nezobrazovať toto okno znova nabudúce - + Designing parts Navrhovanie častí - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>Part Design</b> workbench je určený na tvorbu komplexných častí založených na obmedzených 2D náčrtoch. Použi na kreslenie 2D tvarov, obmedziť niektoré z ich prvkov a pretlačením vytvoriť 3D prvky. - + Example workflow Príklad pracovného toku - + Part Design Návrh dielu - + Designing architectural elements Navrhovanie architektonických prvkov - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Architectural Design</b> workbench je špeciálne navrhnutý na prácu s architektonickými prvkami ako steny alebo okná. Začnite kreslenim 2D tvarov a použite ich ako na pomoc pri tvorbe architektonických objektov. - + Working with Meshes Práca so sieťami - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Mesh Workbench</b> sa používa na prácu so sieťami. Siete sú zjednoduchšené 3D objekty ako časťi objektov, ale sú často jednoduchšie importovatelné a exportovatelné z / do iných aplikácií. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD ponúka niekoľko nástrojov na konverziu medzi sieťami a časťami objektov. - + Work with Meshes Práca so sieťami - + The complete workbench Kompletný workbench - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Kompletné rozhranie - + file size: veľkosť súboru: - + creation time: čas vytvorenia: - + last modified: naposledy upravené: - + populated with some of the most commonly used tools. obývaný s niektorými z najčastejšie používaných nástrojov. - + Latest videos Najnovšie videá - + On the web Na webe - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Toto je domovská stránka FreeCAD. Tu môžete nájsť veľa informácií o FreeCAD, vrátane tutoriálov, príkladov a užívateľskej dokumentácie. - + location: umiestnenie: - + User manual Užívateľská príručka - + Python resources Python zdroje - + File not found Súbor sa nenašiel - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> z <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Blog FreeCAD-tutoriálu - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> z <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee> FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Toto je oficiálna užívateľská príručka FreeCAD, vytvorená, udržiavaná a preložená spoločenstvom FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website Návody na FreeCAD web stránke - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Blog venovaný výučbe FreeCAD spravovaný členmi spoločenstva FreeCAD - + Getting started Začíname - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. Rozhranie FreeCAD je rozdelené na pracovné stoly, ktoré obsahujú skupiny nástrojov vhodné pre konkrétnu úlohu. Môžete začať s jedným pracovným stolom v tomto zozname, alebo kompletným pracovným stolom, ktorý obsahuje niektoré z najčastejšie používaných nástrojov zo všetkých pracovných stolov. Kliknutím sa dozviete viac o pracovných stolov na internetovej stránke FreeCAD. - + Ship Design Konštrukcia lodí - + Designing and calculating ships Návrh a výpočty pre lode - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Modul <b>Návrh lodí</b> ponúka niekoľko nástrojov, ktoré pomáhajú konštruktérom lodí vytvárať, zobrazovať model a vypočítať profily a ďalšie špecifické vlastnosti trupu lodí. - + Load an Architectural example model Load an Architectural example model - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Architectural Design - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Sekcia FreeCAD stránky venovaná python skriptom, s príkladmi, vysvetleniami a API príkazmi. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Vaša verzia FreeCAD-u je aktuálna. - + There is a new release of FreeCAD available. K dispozícii je nová verzia FreeCAD. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Autor + + + + Company + Firma + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm index 806419f1e5..1048eb6c3e 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts index 9ebb43d0ba..3d0a02a41f 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD začetna stran - + Start a new project Ustvari nov projekt - + Recent Files Nedavne datoteke - + Tutorials Vodiči - + FreeCAD Homepage FreeCAD domača stran - + Example projects Primeri projektov - + Schenkel STEP file Datoteka STEP Schenkel - + Load a PartDesign example Naloži primer za PartDesign - + Load a Drawing extraction Naloži izvleček risbe - + Load a Robot simulation example Odpri primer simulacije robota - + Projects from the Web Projekti s spleta - + Schenkel STEP STEP Schenkel - + Complex Part Zahteven del - + Close this window after opening or creating a file Zaprite to okno, ko odprete ali ustvarite datoteko - + Don't show me this window again next time Naslednjič mi ne pokaži več tega okna - + Designing parts Oblikovanje delov - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Delovno okolje <b>Part Design</b> je zasnovano za oblikovanje zahtevnih kosov na osnovi definiranih 2D skic. Uporabite ga da narišete 2D oblike, definirate njihove elemente in jih izvlečete v 3D kose. - + Example workflow Primer poteka dela - + Part Design Oblikovanje delov - + Designing architectural elements Oblikovanje arhitekturnih elementov - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Delovno okolje <b>Arhitekturno oblikovanje</b> je zasnovano posebej za delo z arhitekturnimi elementi, kot so zidovi ali okna. Začnite z izrisom oblik 2D in jih uporabite kot osnovo za gradnjo arhitekturnih objektov. - + Working with Meshes Delo z mrežami - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Delovno okolje za mreže</b> je uporabno pri delu z mrežami. Mreže so preprostejši objekti 3D kot deli, vendar jih je pogosto lažje prenašati med različnimi programi. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD vam ponuja številna orodja za pretvorbo med objekti mreže in delov. - + Work with Meshes Delo z mrežami - + The complete workbench Polno delovno okolje - + FreeCAD Complete workbench Polno delovno okolje FreeCAD - + file size: velikost datoteke: - + creation time: čas nastanka: - + last modified: zadnja sprememba: - + populated with some of the most commonly used tools. najbolj pogosto uporabljena orodja. - + Latest videos Najnovejši videoposnetki - + On the web Na spletu - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. To je domača stran FreeCAD. Tukaj boste lahko našli veliko podatkov o FreeCADu vključno z vodiči, primeri in uporabniško dokumentacijo. - + location: lokacija: - + User manual Priročnik za uporabo - + Python resources Viri za Python - + File not found Datoteke ni mogoče najti - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> od <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Blog FreeCAD z vodiči - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> s <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>kanala FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. To je uradni uporabniški priročnik za FreeCAD, sestavljen, vzdrževan in preveden s strani skupnosti FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website Strani z vodiči na spletni strani FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Blog namenjen učenju FreeCADa, ki ga vzdržujejo člani skupnosti FreeCAD - + Getting started Kako začeti - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. Uporabniški vmesnik FreeCAD-a je razdeljen na delovna okolja, ki so zbirka orodij primernih za določeno opravilo. Lahko začnete z enim od okolij s seznama ali s polnim delovnim okoljem, ki vam ponudi nekatera najbolj uporabljana orodja zbrana iz ostalih delovnih okolij. Kliknite, da izveste več o delovnih okoljih na strani FreeCAD. - + Ship Design Oblikovanje ladij - + Designing and calculating ships Oblikovanje in preračun ladij - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Modul <b>Oblikovanje ladij</b> vsebuje orodja, ki pomagajo projektantom ladij videti, modelirati in preračunati profile in druge specifične lastnosti ladijskega trupa. - + Load an Architectural example model Odpri primer arhitekturnega modela - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Arhitekturno oblikovanje - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Strani namenjene pisanju skriptov v Pythonu s primeri, pojasnili in ukazi programskega vmesnika. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Vaša različica FreeCADa je posodobljena. - + There is a new release of FreeCAD available. Na voljo je nova izdaja FreeCADa. - + Latest commits Najnovejši prispevki - + Obtain a development version Dobi razvojno različico - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Razvojne različice</b> občasno dajo na voljo člani skupnosti in običajno vsebujejo najnovejše spremembe, vendar lahko vsebujejo tudi hrošče. - + See all commits Pokaži vse prispevke - + Load an FEM 3D example analysis - Load an FEM 3D example analysis + Naloži 3D primer analize MKE - + Load an FEM 2D example analysis - Load an FEM 2D example analysis + Naloži 2D primer analize MKE + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD standardna datoteka + + + + Author + Avtor + + + + Company + Podjetje + + + + License + Licenca diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm index 96b2d33871..76938f9df8 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts index e4b1662276..b91b03dfe8 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Старт Центар - + Start a new project Започни нови пројекат - + Recent Files Недавне Датотеке - + Tutorials Туторијали - + FreeCAD Homepage FreeCAD Почетна страница - + Example projects Примери пројеката - + Schenkel STEP file Schenkel STEP датотека - + Load a PartDesign example Учитај ДизајнДелова пример - + Load a Drawing extraction Учитај екcтракцију Цртежа - + Load a Robot simulation example Учитај пример cимулације Робота - + Projects from the Web Пројекти са Мреже - + Schenkel STEP Шенкел STEP - + Complex Part Комплекcан Део - + Close this window after opening or creating a file Затвори овај прозор након отварања,или прављења датотеке - + Don't show me this window again next time Не приказуј овај прозор поново,cледећи пут - + Designing parts Пројектовање делова - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Радни сто <b>ПројектовањеДелова</b>cлужи за израду cложених тела који cе темеље на 2D cкицама cа ограничењима.Кориcти за цртање 2D облика,ограничавање неких његових елемената и његово извлачење у 3D тело. - + Example workflow Пример процеcа рада - + Part Design Дизајн Делова - + Designing architectural elements Дизајнирање архитектонских елемената - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Архитектонcко Пројектовање</b>радно окружење је cпецијално дизајнирано за рад cа архитектонcким елементима, као што cу зидови или прозори. Започни cа цртањем 2D облика и кориcти их као водиче за градњу архитектонcких објеката. - + Working with Meshes Рад cа Мрежама - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Мрежа Радни сто</b>се користи за рад са Мрежа-објектима.Мреже су једноставнији 3D објекти од тела,али су често лакши за увоз и извоз у/из других апликација. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD вам нуди неколико алата за претварање између Мреже и чврстог тела. - + Work with Meshes Ради cа Мрежама - + The complete workbench Комплетно радно окружење - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Комплетно радно окружење - + file size: Величина датотеке: - + creation time: време креирања: - + last modified: поcледње измењено: - + populated with some of the most commonly used tools. Попуњено cа неким од најчешће коришћених алата. - + Latest videos Најновији видео записи - + On the web На мрежи - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Ово је FreeCAD почетна страница.Овде ћете пронаћи доста информација о FreeCAD-у,укључујући туторијале,примере и корисничку документацију. - + location: локација: - + User manual Упутство за кориснике - + Python resources Python реcурcи - + File not found Датотека није нађена - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> из <a href=http://twitter.com/FreeCADNews> <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD-туторијал блог - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> из <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews канал</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Ово је званично корисничко упутство FreeCAD-а,направљено,одржавано и преведено од стране FreeCAD заједнице. - + The tutorials section on the FreeCAD website Туторијали на FreeCAD веб-страници - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Блог посвећен учењу FreeCAD-а,одржаван од стране чланова FreeCAD заједнице - + Getting started Како почети - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCAD интерфејс је подељен на радне столове,који су сетови алата погодни за конкретан задатак.Можете почети са једним од радних столова са листе,или са комплетним радним столом,који ће вам понудити најчешће коришћене алате из свих радних столова.Кликните да прочитате више о радним столовима на FreeCAD веб-сајту. - + Ship Design Брод Дизајн - + Designing and calculating ships Дизајнирање и прорачуни бродова - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b>Пројектовање Брода</b>модул нуди неколико алата који ће помоћи пројектантима бродова око прегледа,моделирања,прорачунавања профила и других специфичних особина бродских трупова. - + Load an Architectural example model Учитај пример Архитектонcког модела - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Архитектонcко Пројектовање - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Део FreeCAD веб-сајта посвећен python скриптама,са примерима,објашњењима и API командама. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Ваша верзија FreeCAD-а је ажурирана. - + There is a new release of FreeCAD available. Доcтупно је ново издање FreeCAD-а. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Набавите развојуну верзију - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Развојне верзије</b> cу cа времена на време доcтупне од cтране чланова заједнице и обично cадрже најновије промене али је већа вероватноћа да у њима има грешака. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Аутор + + + + Company + Компанија + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm index 2a25ecc50a..b2fdd9ffeb 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts index d6f4103ac0..e914b6e39c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts @@ -4,324 +4,345 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Start Center - + Start a new project Starta ett nytt projekt - + Recent Files Senaste filer - + Tutorials Övningar - + FreeCAD Homepage FreeCAD's Hemsida - + Example projects Exempelprojekt - + Schenkel STEP file Schenkel STEP-fil - + Load a PartDesign example Ladda ett DelDesign exempel - + Load a Drawing extraction Ladda en ritningsextraktion - + Load a Robot simulation example Ladda ett robotsimuleringsexempel - + Projects from the Web Projekt från webben - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Komplexa delar - + Close this window after opening or creating a file Stäng detta fönster efter att ha öppnat eller skapat en fil - + Don't show me this window again next time Visa inte detta fönster nästa gång - + Designing parts Designa delar - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>Del Design</b> arbetsbänken är utformad för att skapa komplexa delar baserad på begränsade 2D-skisser. Använd den för att rita 2D-former, begränsa några av deras element och extrudera dem för att bilda 3D-delar. - + Example workflow Exempel på arbetsflöde - + Part Design Del Design - + Designing architectural elements Designa arkitektoniska element - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>ArkitekturDesign</b> arbetsbänken är speciellt utformad för att arbeta med arkitektoniska element såsom väggar eller fönster. Börja med att rita 2D-former, och använd dem som guider för att bygga arkitektoniska objekt. - + Working with Meshes Arbeta med Nät - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Nät arbetsbänken</b> används för att arbeta med Nätobjekt. Nät är enklare 3D-objekt än del objekt, men de är ofta lättare att importera och exportera till / från andra program. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD erbjuder dig flera verktyg för att konvertera mellan nät och del objekt. - + Work with Meshes Arbeta med Nät - + The complete workbench Den kompletta arbetsbänken - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Komplett arbetsbänk - + file size: filstorlek: - + creation time: skapad tid: - + last modified: Senast uppdaterad: - + populated with some of the most commonly used tools. befolkade med några av de vanligaste verktygen. - + Latest videos Senaste videor - + On the web På webben - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Detta är FreeCAD hemsida. Här kommer du att kunna hitta en hel del information om FreeCAD, inklusive självstudiekurser, exempel och användardokumentation. - + location: plats: - + User manual Användarmanual - + Python resources Python resurser - + File not found Fil ej funnen - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCADs övningsblogg - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Detta är den officiella användarmanualen för FreeCAD, byggd, underhålld och översatt av FreeCAD-gemenskapen. - + The tutorials section on the FreeCAD website Handledningsavsnittet på FreeCADs webbplats - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community En Blogg dedikerad till undervisning i FreeCAD, som underhålls av medlemmarna av FreeCAD-gemenskapen - + Getting started Kom igång - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCADs gränssnitt är uppdelat i arbetsbänkar, vilka är uppsättningar med verktyg lämpade för en viss uppgift. Du kan börja med en av arbetsbänkarna i listan, eller med Komplett arbetsbänk, som tillhandahåller några av de mest använda verktygen som samlats in från andra arbetsbänkar. Läs mer om arbetsbänkar på FreeCADs webbplats. - + Ship Design Fartygskonstruktion - + Designing and calculating ships Konstruktion och beräkning av fartyg - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Modulen <b>Fartygskonstruktion</b> erbjuder flera verktyg för att hjälpa fartygskonstruktörer att visa, modellera och beräkna profiler och andra specifika egenskaper för fartygsskrov. - + Load an Architectural example model Ladda en arkitektonisk exempelmodell - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc/se - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials/se - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub/se - - - + Architectural Design Arkitektonisk konstruktion - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Denna del av FreeCADs webbsida är dedikerad till python-skriptande och innehåller exempel, förklaringar, och API-kommandon. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches/se - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Din version av FreeCAD är den senaste. - + There is a new release of FreeCAD available. Det finns en ny version av FreeCAD. - + Latest commits - Latest commits + Senaste åtagande - + Obtain a development version - Obtain a development version + Hämta utvecklar version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. + <b>Utvecklingsversioner</b> görs tillgängliga genom gemenskapens medlemmar då och då och oftast innehåller de senaste ändringarna, men är mer benägna att innehålla buggar. + + + + See all commits + Se alla åtagande + + + + Load an FEM 3D example analysis + Ladda in ett FEM 3D exempel analys + + + + Load an FEM 2D example analysis + Ladda in ett FEM 2D exempel analys - See all commits - See all commits + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc - - Load an FEM 3D example analysis - Load an FEM 3D example analysis + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + - - Load an FEM 2D example analysis - Load an FEM 2D example analysis + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/ovningar + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard fil + + + + Author + Författare + + + + Company + Företag + + + + License + Licens diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm index bb812bcae7..8ec458aa17 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts index e313a4a138..cdf46ba119 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD Başlangıç Merkezi - + Start a new project Yeni bir projeye başla - + Recent Files Son kullanılan dosyalar - + Tutorials Öğreticiler - + FreeCAD Homepage FreeCAD Ana sayfa - + Example projects Örnek projeler - + Schenkel STEP file Schenkel STEP dosyası - + Load a PartDesign example ParçacıkTasarım örneği yükle - + Load a Drawing extraction Bir Çizim çıkarma Yükle - + Load a Robot simulation example Bir Robot benzetim (similasyon) örneği yükle - + Projects from the Web Web'den projeler - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Karmaşık Parçacık - + Close this window after opening or creating a file Bir dosya açtığınızda veya yaratığınızda bu pencereyi kapatın - + Don't show me this window again next time Yeniden başlattığınızda bu pencereyi gösterme - + Designing parts Parça tasarımı - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>Bölüm tasarım</b> tezgahı, kısıtlara dayalı karmaşık parçaları, 2 boyutlu çizimler halinde oluşturmak için tasarlanmıştır. 2 boyutlu şekiller çizmek, onların öğelerine çeşitli kısıtlar koymak ve onları 3 boyutlu parçalar oluşturacak hale getirmek için kullanılmalıdır. - + Example workflow Örnek iş akışı - + Part Design Parça Tasarımı - + Designing architectural elements Mimari elemanların tasarımı - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>Mimari Tasarım</b> tezgahı, duvar ya da pencere gibi mimari elemanlar ile çalışmak için özel olarak tasarlanmıştır. 2B şekilleri çizmeye başlayın ve bunları mimari nesnelerin klavuzlarını oluşturmak için kullanabilirsiniz. - + Working with Meshes Kafesler ile çalışma - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Kafes tezgahı</b> kafes nesneleri ile çalışmak için kullanılır. Kafesler; Parçacık nesnelerinden daha basit 3D nesneleri olmakla birlikte, çoğu zaman diğer uygulamalardan transfer etmek veya göndermek için tercih edilir. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD size Kafes ve Parçacık nesneleri arasında dönüşümü sağlayan birkaç araç sunar. - + Work with Meshes Kafesler ile çalışmak - + The complete workbench Tam bir tezgah - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD Workbench'i Tamamla - + file size: dosya boyutu: - + creation time: Oluşturma zamanı: - + last modified: son güncelleme: - + populated with some of the most commonly used tools. en sık kullanılan araçlardan bazıları ile doldurulmuş - + Latest videos Son eklenen videolar - + On the web Web üzerinde - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Burası FreeCAD'in ana sayfasıdır. Buradan FreeCAD hakkında bir sürü bilgiye, özel derslere, örneklere ve kullanım kılavuzuna ulaşabilirsiniz. - + location: Konum: - + User manual Kullanım Kılavuzu - + Python resources Python kaynakları - + File not found Dosya bulunamadı - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a>'den - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD-özel dersler güncesi - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a>'dan - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Bu belge FreeCAD topluluğu tarafından yazılmış, desteklenmiş ve çevirilmiş FreeCAD'in resmi kullanıcı kılavuzudur. - + The tutorials section on the FreeCAD website FreeCAD web sayfasındaki özel dersler bölümü - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community FreeCAD öğretmeye adanmış FreeCAD topluluğunun üyeleri tarafından yazılan bir günlük - + Getting started Başlarken - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. - + Ship Design Gemi tasarımı - + Designing and calculating ships Gemi tasarımı ve hesaplamaları - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. - + Load an Architectural example model Mimari bir örnek model yükle - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Architectural Design - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. FreeCAD sürümünüz güncel. - + There is a new release of FreeCAD available. FreeCAD'in yeni bir sürümü kullanılabilir. - + Latest commits Latest commits - + Obtain a development version Obtain a development version - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - + See all commits See all commits - + Load an FEM 3D example analysis Load an FEM 3D example analysis - + Load an FEM 2D example analysis Load an FEM 2D example analysis + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Author + + + + Company + Company + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm index df08e9319b..94cb17af6f 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts index 8fc97610d5..fa5958cb01 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center Центр початку роботи з FreeCAD - + Start a new project Почати новий проект - + Recent Files Недавні файли - + Tutorials Посібники - + FreeCAD Homepage Домашня сторінка FreeCAD - + Example projects Приклади проектів - + Schenkel STEP file файл Schenkel STEP - + Load a PartDesign example Завантажити приклад Розробки деталі - + Load a Drawing extraction Завантажити видобуте креслення - + Load a Robot simulation example Завантажити приклад моделювання Робота - + Projects from the Web Проекти з Інтернету - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part Складна деталь - + Close this window after opening or creating a file Закрити це вікно після відкриття або створення файлу - + Don't show me this window again next time Не показувати це вікно наступного разу - + Designing parts Проектування деталей - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. Робочий простір <b>Розробка деталі</b> призначений для створення комплексної деталі, що базується на простих 2D-ескізах. Використовуйте його для малювання 2D-форм, обмежуючи деякі їхні елементи та видавлюйте їх у тривимірні деталі. - + Example workflow Приклад робочого процесу - + Part Design Дизайн частини - + Designing architectural elements Проектування елементів архітектури - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. Робочий простір <b>Архітектурний дизайн</b> спеціально призначений для роботи з архітектурними елементами, такими як стіни та вікна. Починайте з малювання 2D-форм і використовуйте їх як направляючі для побудови архітектурних об'єктів. - + Working with Meshes Робота із сітками - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. Робочій простір <b>Сітка</b> використовується для роботи з об'єктами Сітка. Сітки більш прості 3D-об'єкти ніж об'єкт Деталь, але вони часто виявляються легшими для імпортування та експортування до або з інші програми. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD пропонує кілька інструментів для перетворення між об'єктами Сітка та Деталь. - + Work with Meshes Робота з сітками - + The complete workbench Повний робочий простір - + FreeCAD Complete workbench Повний робочий простір FreeCAD - + file size: розмір файлу: - + creation time: час створення: - + last modified: остання зміна: - + populated with some of the most commonly used tools. заповнений інструментами, які використовуються найчастіше. - + Latest videos Останні відео - + On the web В Інтернеті - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. Це головна сторінка FreeCAD. Тут ви можете знайти багато інформації про FreeCAD, включаючи посібники, приклади та документацію користувача. - + location: розташування: - + User manual Посібник користувача - + Python resources Ресурси python - + File not found Файл не знайдено - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> з <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog Блог "Посібник FreeCAD" - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> з <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>каналу FreeCADNews</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. Це офіційний посібник користувача FreeCAD, який створений, підтримується та перекладається спільнотою FreeCAD. - + The tutorials section on the FreeCAD website Розділ посібників на сайті FreeCAD - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community Блог, присвячений навчанню FreeCAD, підтримується членами спільноти FreeCAD - + Getting started Початок роботи - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. Інтерфейс FreeCAD поділений на робочі столи, які складаються з набору інструментів для конкретного завдань. Ви можете почати з одним робочим столом в цьому списку, або з повним робочим столом, який представляє вам деякі з найбільш часто використовуваних інструментів. Натисніть, щоб прочитати більше про робочі столи на веб-сайті FreeCAD. - + Ship Design Проектування кораблів - + Designing and calculating ships Проектування і розрахунок суден - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. Модуль <b>Проектування кораблів</b> пропонує кілька інструментів, щоб допомогти корабельним проектувальникам для перегляду, моделювання і обчислення профілів та інші специфічних властивостей корабельних корпусів. - + Load an Architectural example model Завантажити приклад архітектурної моделі - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc&setlang=uk - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials&setlang=uk - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub&setlang=uk - - - + Architectural Design Архітектурне проектування - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. Розділ веб-сайту FreeCAD присвячений сценаріям python, з прикладами, поясненнями та командами API. - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches&setlang=uk - - - + Your version of FreeCAD is up to date. Ваша версія FreeCAD є найновішою. - + There is a new release of FreeCAD available. Доступна нова версія FreeCAD. - + Latest commits Останній комміт - + Obtain a development version Отримати версію для розробників - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>Версія для розробників</b>час від часу викладається членами спільноти і зазвичай містить останні зміни, але більш імовірно, містить помилки. - + See all commits Переглянути всі комміти - + Load an FEM 3D example analysis Завантажити приклад 3D МКЕ-аналізу - + Load an FEM 2D example analysis Завантажити приклад 2D МКЕ-аналізу + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Автор + + + + Company + Назва компанії + + + + License + Ліцензія + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm index 830aece1c1..8ba6ffbe4b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts index 8f22525245..be0bef9d6b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD启动中心 - + Start a new project 启动一个新项目 - + Recent Files 最近打开的文件 - + Tutorials 教程 - + FreeCAD Homepage FreeCAD 主页 - + Example projects 项目示例 - + Schenkel STEP file Schenkel STEP文件 - + Load a PartDesign example 加载零件设计示例 - + Load a Drawing extraction 加载图纸生成示例 - + Load a Robot simulation example 加载机器人模拟示例 - + Projects from the Web Web网上项目 - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part 复杂零件 - + Close this window after opening or creating a file 打开或创建文件后关闭此窗口 - + Don't show me this window again next time 下一次不再显示此窗口 - + Designing parts 设计零件 - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>零件设计</b>工作台用于创建基于约束2D草图的复杂物件. 用它来绘制2D形状, 约束其中一些元素并拉伸形成三维物件. - + Example workflow 示例工作流程 - + Part Design 零件设计 - + Designing architectural elements 设计建筑元素 - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>建筑设计</b>工作台专用于创建建筑元素,如墙或窗. 首先绘制2D形状,并以此为参考创建建筑对象. - + Working with Meshes 使用网格 - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>网格工作台</b>用于使用网格对象. 相比零件对象,网格是简化的3D对象,但它们往往更容易从其他应用程序导入/导出. - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD为您提供了多种工具转换网格和零件对象. - + Work with Meshes 使用网格 - + The complete workbench 完整工作台 - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD完全工作平台 - + file size: 文件大小: - + creation time: 创建时间: - + last modified: 修改时间: - + populated with some of the most commonly used tools. 提供了一些最常用的工具. - + Latest videos 最新视频 - + On the web 在web上 - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. 这是FreeCAD主页. 在这里,你能够找到丰富的FreeCAD的信息,包括教程、实例和用户文档. - + location: 位置: - + User manual 用户手册 - + Python resources Python资源 - + File not found 文件未找到 - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> 自 <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD教学博客 - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> 来自 <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCAD 信息频道</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. 这是FreeCAD官方用户手册,由FreeCAD社区建立、维护和翻译。 - + The tutorials section on the FreeCAD website FreeCAD网站上的教程部分 - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community 致力于教学FreeCAD的博客, 由FreeCAD社区成员维护 - + Getting started 开始 - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCAD界面依工作台划分,每个工作台均包含适应某一特定任务的一组工具.您可以从列表里的某一工作台开始,或者使用完整工作台,该工作台提供了一些自其它工作台收集的最常用的工具.点击阅读更多FreeCAD网站上有关工作台的信息. - + Ship Design 船舶设计 - + Designing and calculating ships 设计和计算船舶 - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b>船舶设计</b>模块提供了一些工具帮助船舶设计师查看、建模、计算轮廓和船体其它特性. - + Load an Architectural example model 加载示例建筑模型 - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design Architectural Design - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. FreeCAD 网站专门到 python 脚本，以例子，解释和 API 命令的部分。 - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. 您的 FreeCAD 版本是最新的。 - + There is a new release of FreeCAD available. 有新版本的 FreeCAD可以使用。 - + Latest commits 最新提交 - + Obtain a development version 获取开发版本 - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>开发中的版本</b> 是由的社区成员不时和通常包含最新的更改，但更有可能包含 bug 提供。 - + See all commits 查看所有提交 - + Load an FEM 3D example analysis 加载3D有限元分析示例 - + Load an FEM 2D example analysis 加载2D有限元分析示例 + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + Author + + + + Company + Company + + + + License + License + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm index d70ac05d15..697758e04b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts index c79716b269..6a676b32c5 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts @@ -4,324 +4,344 @@ StartPage - + FreeCAD Start Center FreeCAD啟動中心 - + Start a new project 開啟新專案 - + Recent Files 最近一次檔案 - + Tutorials 教學 - + FreeCAD Homepage FreeCAD首頁 - + Example projects 專案範例 - + Schenkel STEP file Schenkel STEP檔 - + Load a PartDesign example 載入零件設計範例 - + Load a Drawing extraction 載入繪圖附加元件 - + Load a Robot simulation example 載入機器人模擬範例 - + Projects from the Web 於網際網路上之專案 - + Schenkel STEP Schenkel STEP - + Complex Part 複雜元件 - + Close this window after opening or creating a file 於開啟或建立檔案後關閉此視窗 - + Don't show me this window again next time 下次不再顯示此視窗 - + Designing parts 設計零件 - + The <b>Part Design</b> workbench is designed to create complex pieces based on constrained 2D sketches. Use it to draw 2D shapes, constrain some of their elements and extrude them to form 3D pieces. <b>零件設計</b>工作平台設計用於藉由2D草圖創造複雜單元。使用其繪製2D圖形及其原件之限制條件，並藉此產生3D物件。 - + Example workflow 工作流程範例 - + Part Design 零件設計 - + Designing architectural elements 設計建築物件 - + The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architecutral objects. <b>建築設計</b>工作平台為特別設計用於建築元件之製作,例如牆面或窗戶。由繪製2D圖型開始並使用其建立建築物件。 - + Working with Meshes 使用Mesh - + The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. <b>Mesh工作平台</b>用於處理Mesh物件，Mesh為較零件簡單之3D物件，且其通常較為容易匯出至其他軟體或匯入FreeCAD。 - + FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. FreeCAD提供您一些轉換Mesh至Part物件之工具。 - + Work with Meshes 以Mesh作業 - + The complete workbench 完整之工作平台 - + FreeCAD Complete workbench FreeCAD完整工作平台 - + file size: 檔案大小： - + creation time: 製作時間： - + last modified: 最後變更： - + populated with some of the most commonly used tools. 置入最常使用之工具。 - + Latest videos 最新影片 - + On the web 於網際網路 - + This is the FreeCAD Homepage. Here you will be able to find a lot of information about FreeCAD, including tutorials, examples and user documentation. 此為FreeCAD首頁，您可於此得到許多有關FreeCAD之訊息，包含教學範例及使用者文件。 - + location: 位置： - + User manual 使用者手冊 - + Python resources Python來源 - + File not found 找不到檔案 - + from <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> 來自於 <a href=http://twitter.com/FreeCADNews>@FreeCADNews</a> - + The FreeCAD-tutorial blog FreeCAD教學網站 - + from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> 來自於 <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - + This is the official user manual of FreeCAD, built, maintained and translated by the FreeCAD community. 此為FreeCAD官方使用者手冊，由FreeCAD社群建立維護及翻譯。 - + The tutorials section on the FreeCAD website 此教學於FreeCAD網站 - + A blog dedicated to teaching FreeCAD, maintained by members of the FreeCAD community 由FreeCAD社群成員維護，專門用於FreeCAD教學之網誌 - + Getting started 開始 - + The FreeCAD interface is divided in workbenches, which are sets of tools suited for a specific task. You can start with one of the workbenches in this list, or with the complete workbench, which presents you with some of the most used tools gathered from other workbenches. Click to read more about workbenches on the FreeCAD website. FreeCAD介面依工作區分隔,其有對應特殊工作之工具組。您可以由所列其中之一工作區,或由收集其他工作區工具之完整工作區開始。點擊FreeCAD網站來獲得更多工作區之訊息。 - + Ship Design 船舶設計 - + Designing and calculating ships 設計和計算船舶 - + The <b>Ship Design</b> module offers several tools to help ship designers to view, model and calculate profiles and other specific properties of ship hulls. <b>船舶設計</b>模組提供數個協助船舶設計師去檢視,建模,計算輪廓及其他船身特性之工具 - + Load an Architectural example model 載入一結構範例模型 - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Online_Help_Toc - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Tutorials - - - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Power_users_hub - - - + Architectural Design 建築設計 - + The section of the FreeCAD website dedicated to python scripting, with examples, explanations, and API commands. 此部份FreeCAD網站以範例說明python腳本及API指令 - - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Workbenches - - - + Your version of FreeCAD is up to date. 您的FreeCAD為最新版本 - + There is a new release of FreeCAD available. FreeCAD有新版本可以使用 - + Latest commits 最新回報問題 - + Obtain a development version 取得開發中版本 - + <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. <b>開發中版本</b> 由社群隨時編譯，通常具有最新的更新，但也可能含有程式錯誤。 - + See all commits 顯示所有回報問題 - + Load an FEM 3D example analysis 載入3D FEM分析範例 - + Load an FEM 2D example analysis 載入2D FEM分析範例 + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + http://www.freecadweb.org/wiki/Online_Help_Toc + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + http://www.freecadweb.org/wiki/Workbenches + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + http://www.freecadweb.org/wiki/Tutorials + + + + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + http://www.freecadweb.org/wiki/Power_users_hub + + + + FreeCAD Standard File + FreeCAD Standard File + + + + Author + 作者 + + + + Company + 公司 + + + + License + 版權 + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts index 1a36a56154..086b462f6d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_af.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Tekeningleser @@ -1021,7 +1021,17 @@ Kies een Bladsyvoorwerp. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Alle lêers (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Buitelyn - + &Native &Native @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Skepper - Export PDF - Stoor na PDF + Stoor na PDF PDF file (*.pdf) PDF-lêer (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Bladsygroottes + Bladsygroottes - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts index 2ea715ecc0..e12faa9ef0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_cs.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Prohlížeč výkresů @@ -1021,7 +1021,17 @@ Vyberte jeden objekt stránky. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Všechny soubory (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Změnit na ortografický - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ Obrysová čára - + &Native Přirozený @@ -1484,16 +1495,15 @@ Stínovací software - Export PDF - Export PDF + Export PDF PDF file (*.pdf) Soubor PDF (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Rozměry stránky + Rozměry stránky - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Jiná orientace @@ -1592,7 +1580,7 @@ Chcete pokračovat? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts index 9c72c26226..8a57107c24 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_de.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Zeichnungsbetrachter @@ -1021,7 +1021,17 @@ Wählen Sie ein Page-Objekt aus. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.SVG) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Alle Dateien (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Orthographisch machen - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Umriss - + &Native &Nativ @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Rendern - Export PDF - PDF exportieren + PDF exportieren PDF file (*.pdf) PDF-Datei (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Seitengrößen + Seitengrößen - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Andere Ausrichtung @@ -1590,7 +1578,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts index 339a7604f6..da3d7144a3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_es-ES.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Visor de dibujos @@ -1021,7 +1021,17 @@ Seleccionar una página de objetos. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Todos los archivos (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Hacer ortográfica - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Contorno - + &Native &Nativo @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderizador - Export PDF - Exportar PDF + Exportar PDF PDF file (*.pdf) Archivo PDF (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Tamaños de página + Tamaños de página - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Orientación diferente de la hoja @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts index 9ef25b91f7..886ba93f0f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fi.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Piirustuksen katseluohjelma @@ -1021,7 +1021,17 @@ Valitse yksi sivu-objekti. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Kaikki tiedostot (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Tee ortograafinen - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Jäsennys - + &Native &Paikallinen @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderöinti - Export PDF - Vie PDF-asiakirjaan + Vie PDF-asiakirjaan PDF file (*.pdf) PDF-tiedosto (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Sivukoot + Sivukoot - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Erilainen sivun suunta @@ -1592,7 +1580,7 @@ Haluatko jatkaa? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts index ff2c217b5e..4e03a6ad0d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_fr.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Visionneuse de mise en plan @@ -1021,7 +1021,17 @@ Sélectionnez un objet Page. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Tous les fichiers (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Rendre orthographique - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Contour - + &Native &Natif @@ -1484,16 +1495,15 @@ Moteur de &rendu - Export PDF - Exporter vers PDF + Exporter vers PDF PDF file (*.pdf) Fichier PDF (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Formats de papier + Formats de papier - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Orientation différente @@ -1590,7 +1578,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts index 628c32916a..8a38419e44 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hr.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Preglednik za crtanje @@ -1021,7 +1021,17 @@ Odaberite jednu stranicu objekta - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*. svg) - + + All Files (*.*) Sve datoteke (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &amp; Potez - + &Native &amp; Prirodan @@ -1484,16 +1495,15 @@ &; Renderer - Export PDF - Izvoz PDF + Izvoz PDF PDF file (*.pdf) PDF datoteke (*. pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Veličine stranica + Veličine stranica - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts index 5ddad8d69c..3a101fea0a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Rajz nézegető @@ -1021,7 +1021,17 @@ Válasszon ki egy oldalas objektumot. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Összes fájl (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ Körv&onal - + &Native &Natív @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderelő - Export PDF - Exportálás PDF-be + Exportálás PDF-be PDF file (*.pdf) PDF fájl (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Oldalméretek + Oldalméretek - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4-es + A4-es - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts index 71f657d50f..420fc5cccb 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_it.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Visualizzatore disegno @@ -1021,7 +1021,17 @@ Seleziona un oggetto Pagina. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Tutti i file (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Rendi ortografica - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ C&ontorno - + &Native &Nativo @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Render - Export PDF - Esporta PDF + Esporta PDF PDF file (*.pdf) File PDF (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Dimensioni pagina + Dimensioni pagina - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Orientamento diverso @@ -1590,7 +1578,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts index 1966d30437..229d21bed0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ja.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -849,7 +849,7 @@ - + Drawing viewer 図面ビューアー @@ -1022,7 +1022,17 @@ ページオブジェクトを1つ選択 - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1032,7 +1042,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1041,7 +1051,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) すべてのファイル (*.*) @@ -1094,7 +1105,7 @@ 正投影図を作成 - + FreeCAD SVG Export @@ -1452,7 +1463,7 @@ アウトライン（&O） - + &Native ネィティブ（&N） @@ -1485,16 +1496,15 @@ レンダラー（&R） - Export PDF - PDFファイル形式でエクスポート + PDFファイル形式でエクスポート PDF file (*.pdf) PDF ファイル (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1504,57 +1514,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - ページサイズ + ページサイズ - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1591,7 +1579,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts index 90f5320521..b6c79c61ff 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_nl.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Tekening bekijker @@ -1021,7 +1021,17 @@ Selecteer een pagina-object. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Alle bestanden (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Omtrek - + &Native &Eigen @@ -1484,16 +1495,15 @@ Renderer - Export PDF - Exporteren als PDF + Exporteren als PDF PDF file (*.pdf) PDF-bestand (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Paginaformaten + Paginaformaten - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts index bce989811f..f1c95c7e23 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_no.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Tegningsviser @@ -1021,7 +1021,17 @@ Velg ett objekt på siden. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Alle filer (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Disposisjon - + &Native &Opprinnelig @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Bildegenerering - Export PDF - Eksporter PDF + Eksporter PDF PDF file (*.pdf) PDF-fil (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Page sizes + Page sizes - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts index 9ca9de1e06..e1dcdfe95f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Podgląd rysunku @@ -1021,7 +1021,17 @@ Wybierz jeden obiekt Strony. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Wszystkie pliki (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Stwórz rzut (ortograficzny) - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Obwiednia - + &Native &Wbudowany @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderer - Export PDF - Eksport PDF + Eksport PDF PDF file (*.pdf) Plik PDF (*. pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Rozmiary stron + Rozmiary stron - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts index a15df0d30c..a3038f5573 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Visualizador de desenho @@ -1021,7 +1021,17 @@ Selecione um objeto de tipo Página. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Todos os arquivos (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Fazer ortográfico - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Contorno - + &Native &Nativo @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderizador - Export PDF - Exportar PDF + Exportar PDF PDF file (*.pdf) Arquivo PDF (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Tamanhos de página + Tamanhos de página - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Orientação diferente @@ -1590,7 +1578,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts index 0c00b95723..8935bf78ce 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-PT.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Visualizador de desenho @@ -1021,7 +1021,17 @@ Selecione um objeto Página. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*. svg) - + + All Files (*.*) Todos os Ficheiros (*. *) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Tornar ortográfico - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Contorno - + &Native Nativo @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderização - Export PDF - Exportar PDF + Exportar PDF PDF file (*.pdf) Ficheiro PDF (*pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Tamanhos de página + Tamanhos de página - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Orientação diferente @@ -1590,7 +1578,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts index 96b360e0e5..380f404842 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ro.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Vizualizatorul de desen @@ -1021,7 +1021,17 @@ Selectează un obiect pagină - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.SVG) - + + All Files (*.*) Toate fișierele (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Fă ortografic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Contur - + &Native &Nativ @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderizator - Export PDF - Export format PDF + Export format PDF PDF file (*.pdf) Fişier PDF (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Dimensiuni de pagină + Dimensiuni de pagină - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts index 1d2bc759ad..7ef5bd38b2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_ru.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Вид чертежа @@ -1021,7 +1021,17 @@ Выберите одну страницу объекта. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Все файлы (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Контур - + &Native &Собственный @@ -1484,16 +1495,15 @@ Рендерер - Export PDF - Экспорт в PDF + Экспорт в PDF PDF file (*.pdf) PDF-файл (*. PDF) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Размеры страницы + Размеры страницы - A0 - А0 + А0 - A1 - А1 + А1 - A2 - А2 + А2 - A3 - А3 + А3 - A4 - А4 + А4 - A5 - А5 + А5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts index cbb9dc8f7c..921c384024 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sk.ts @@ -305,7 +305,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -438,7 +438,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -668,7 +668,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -832,7 +832,7 @@ - + Drawing viewer Prehliadač kreslenia @@ -1001,7 +1001,17 @@ Vyberte jednostranný objekt. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) @@ -1011,7 +1021,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1020,7 +1030,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Všetky súbory (*.*) @@ -1073,7 +1084,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1431,7 +1442,7 @@ &Náčrt - + &Native Prirodze&ne @@ -1464,16 +1475,15 @@ &Renderer - Export PDF - Export do PDF + Export do PDF PDF file (*.pdf) Súbor PDF (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1483,57 +1493,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Veľkosti stránok + Veľkosti stránok - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation @@ -1570,7 +1558,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts index dd8d3e7d23..c0a5e2f22e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sr.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Прегледач цртежа @@ -1021,7 +1021,17 @@ Изаберите објекат једне странице - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ датотека 'SVG'(*.svg) - + + All Files (*.*) Све датотеке (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &amp; Оивичење - + &Native Матерњи &amp; @@ -1484,16 +1495,15 @@ Приказивач - Export PDF - Извоз у ПДФ-у + Извоз у ПДФ-у PDF file (*.pdf) ПДФ датотеке (*. пдф) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Величина странице + Величина странице - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Другачија оријентација @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts index 136164c08c..0786d07970 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_sv-SE.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Ritningsvisare @@ -1021,7 +1021,17 @@ Välj ett sidobjekt. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG (*.svg) - + + All Files (*.*) Alla filer (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Kontur - + &Native &Nativ @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Renderare - Export PDF - Exportera PDF + Exportera PDF PDF file (*.pdf) PDF-fil (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Sidstorlekar + Sidstorlekar - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts index 433c62a54a..eb2426fcf0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_tr.ts @@ -305,7 +305,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -438,7 +438,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -668,7 +668,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -832,7 +832,7 @@ - + Drawing viewer Çizim görüntüleyici @@ -1001,7 +1001,17 @@ Bir sayfa nesnesi seçin. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) @@ -1011,7 +1021,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1020,7 +1030,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Tüm dosyalar (*.*) @@ -1073,7 +1084,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1431,7 +1442,7 @@ &Taslak - + &Native &Yerel @@ -1464,16 +1475,15 @@ &Oluşturucu - Export PDF - PDF olarak dışarı aktar + PDF olarak dışarı aktar PDF file (*.pdf) PDF file (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1483,57 +1493,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Sayfa boyutları + Sayfa boyutları - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation @@ -1570,7 +1558,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts index fec43db5e5..d35d5bcff7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_uk.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer Переглядач креслення @@ -1021,7 +1021,17 @@ Оберіть один об'єкт сторінки. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) Всі файли (*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Зробити ортогональну проекцію - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &Контур - + &Native &Рідне @@ -1484,16 +1495,15 @@ &Промалювувач - Export PDF - Експорт в PDF + Експорт в PDF PDF file (*.pdf) PDF файл (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - Розміри сторінки + Розміри сторінки - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts index 4ffb3cfba1..a1b0319258 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-CN.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer 图纸浏览器 @@ -1021,7 +1021,17 @@ 选择一个页对象. - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) 所有文件(*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ Make orthographic - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ 轮廓(&O) - + &Native 本地(&N) @@ -1484,16 +1495,15 @@ 渲染器(&R) - Export PDF - 导出PDF + 导出PDF PDF file (*.pdf) PDF文件(*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - 页面大小 + 页面大小 - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts index 5bf64d1968..f061c8c252 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/Drawing_zh-TW.ts @@ -313,7 +313,7 @@ CmdTechDrawImage - + TechDraw @@ -446,7 +446,7 @@ CmdTechDrawNewGeomHatch - + TechDraw @@ -676,7 +676,7 @@ CmdTechDrawToggleFrame - + TechDraw @@ -848,7 +848,7 @@ - + Drawing viewer 工程圖檢視器 @@ -1021,7 +1021,17 @@ 選取一個頁面物件。 - + + PDF (*.pdf) + + + + + Export Page As PDF + + + + SVG (*.svg) SVG (*.svg) @@ -1031,7 +1041,7 @@ - + %1.%2.%3 @@ -1040,7 +1050,8 @@ SVG(*.svg) - + + All Files (*.*) 所有檔案(*.*) @@ -1093,7 +1104,7 @@ 建立正投影視角 - + FreeCAD SVG Export @@ -1451,7 +1462,7 @@ &大綱 - + &Native &原始的 @@ -1484,16 +1495,15 @@ 彩現(&R) - Export PDF - 匯出 PDF + 匯出 PDF PDF file (*.pdf) PDF file (*.pdf) - + &Export SVG @@ -1503,57 +1513,35 @@ - - PDF file - - - - Page sizes - 頁面尺寸 + 頁面尺寸 - A0 - A0 + A0 - A1 - A1 + A1 - A2 - A2 + A2 - A3 - A3 + A3 - A4 - A4 + A4 - A5 - A5 + A5 - - Letter - - - - - Legal - - - - + Different orientation Different orientation @@ -1592,7 +1580,7 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::QGVPage - + Drawing page: diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm index 5bb8e1b815..7a77dd1c47 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts index 1a922b5d6e..076aacbf0c 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Alt+S - Alt+S + Alt + S &Help diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm index 6c435ffd09..f8dbdc4005 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts index d13b3799c2..b91e531d31 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts @@ -25,7 +25,7 @@ &Help - &Laguntza + L&aguntza F1 diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts index 60b1d31d99..4f691e4e45 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts @@ -123,6 +123,114 @@ + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts index 2d233379b0..00f618bd28 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_af.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Opens a website in FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts index e6ca438a07..0e50395e41 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Obra una pàgina web a FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts index deb97b2c36..5395400eb7 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Otevře webovou stránku v FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts index 0c46d0831b..f4061276dc 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Öffnet eine Webseite in FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts index e579cdfdff..8da485cb49 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Ανοίγει μια ιστοσελίδα στο FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts index 59762f1bd2..a86ea11919 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Abrir sitio web en FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts index a1aa7343d6..775a64412b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Webgune bat irekitzen du FreeCADen + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts index 89d040fecb..5bc0ec7e25 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Avaa FreeCADin Web-sivun + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts index ccbbb13983..2376a59c13 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Ouvre un site Web dans FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts index 44318ae939..c0d91be8a8 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Abre unha páxina da internet no FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts index e1ff291e01..4baa3491da 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Opens a website in FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm index 6dcfd9048d..ae7b68775e 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts index 13db5b94cb..5401559716 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts @@ -48,7 +48,7 @@ Refresh web page - Weblap frissítése + Weboldal frissítése @@ -102,7 +102,7 @@ Zoom out of the page - Kicsinyítés az oldalról + Eltávolodás az oldalról @@ -123,6 +123,114 @@ Megnyit egy weboldalt a FreeCAD programban + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject @@ -147,7 +255,7 @@ Loading %1... - %1 betöltése… + %1 betöltve... diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts index c86d1e3122..7069bd252d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Apre un sito Web in FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts index a29123c378..4883057251 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts @@ -123,6 +123,114 @@ FreeCAD でウェブサイトを開く + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm index ef4a5f5212..7dc754d974 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts index 5a71ae62aa..31e65447b6 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_kab.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Previous page - Page précédente + Asebter yezrin Go back to the previous page - Revenir à la page précédente + Uɣal ar usebter yezrin @@ -29,7 +29,7 @@ Next page - Page suivante + Asebter d-iteddun @@ -123,6 +123,114 @@ Ouvre un site Web dans FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject @@ -168,7 +276,7 @@ Navigation - Navigation + Tunigin diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts index c7e09f1c44..8986e96167 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts @@ -123,6 +123,114 @@ FreeCAD에서 웹사이트를 엽니다. + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts index a090f88fc6..44530dbe90 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Opent een website in FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts index d7f8779423..499b888764 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_no.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Åpne en nettside i FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts index acd0e0bea2..1aa1d858c6 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Otwórz stronę we FreeCADzie + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts index bb765e68a9..0ac7e59bef 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Abrir uma página da web no FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts index b25343dcb7..7dbbd0c9bd 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Abre uma página de internet no FreeCad + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts index 26c1a0c724..3b53a7863e 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Deschide o pagină web în FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts index 0330a62f64..a988cdf342 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Открывает веб-сайт в FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts index 459ebd6c01..4c362d83f1 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sk.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Otvorí internetové stránky vo FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts index eeb3a02097..150dabb299 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Odpre spletno stran v FreeCADu + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts index 828b6854a2..7bde8ab50d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Отвара веб сајт у FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts index 137ef24259..e119df0d03 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Öppnar en webbplats i FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts index e6e31aee90..745a49575c 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts @@ -123,6 +123,114 @@ FreeCAD içinde bir web sayfası açar + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts index 1d44d33150..a62738c712 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts @@ -123,6 +123,114 @@ Веб-сайт відкривається у FreeCAD + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts index b0ed2e2840..64de955c4a 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts @@ -123,6 +123,114 @@ 在 FreeCAD 中打开一个网站 + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts index 0280eae83c..a270c1a49a 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts @@ -123,6 +123,114 @@ 於FreeCAD中開啟網頁 + + Form + + + Sketchfab exporter + + + + + What to upload? + + + + + Selection + + + + + All visible objects + + + + + Model name + + + + + Private + + + + + Description + + + + + Tags (separated by commas) + + + + + freecad, + + + + + Format + + + + + OBJ + MTL (Arch exporter) + + + + + OBJ (standard Mesh exporter) + + + + + DAE (Collada) + + + + + STL + + + + + IGES (shapes only) + + + + + IV + + + + + Sketchfab API token + + + + + Obtain + + + + + Upload + + + + + uploading + + + + + Success! View uploaded online + + + QObject