diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Command.cpp b/src/Mod/Fem/Gui/Command.cpp index 9a71678678..1eb213806d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Command.cpp +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Command.cpp @@ -1248,7 +1248,7 @@ CmdFemCompEmConstraints::CmdFemCompEmConstraints() { sAppModule = "Fem"; sGroup = QT_TR_NOOP("Fem"); - sMenuText = QT_TR_NOOP("Electromagnetic constraints..."); + sMenuText = QT_TR_NOOP("Electromagnetic constraints"); sToolTipText = QT_TR_NOOP("Electromagnetic constraints"); sWhatsThis = ""; sStatusTip = sToolTipText; @@ -1371,7 +1371,7 @@ CmdFEMCompEmEquations::CmdFEMCompEmEquations() { sAppModule = "Fem"; sGroup = QT_TR_NOOP("Fem"); - sMenuText = QT_TR_NOOP("Electromagnetic Equations"); + sMenuText = QT_TR_NOOP("Electromagnetic equations"); sToolTipText = QT_TR_NOOP( "Electromagnetic equations for the Elmer solver"); sWhatsThis = "FEM_CompEmEquations"; diff --git a/src/Mod/Fem/femcommands/commands.py b/src/Mod/Fem/femcommands/commands.py index ed1f4e5d1b..732b546249 100644 --- a/src/Mod/Fem/femcommands/commands.py +++ b/src/Mod/Fem/femcommands/commands.py @@ -544,7 +544,7 @@ class _EquationMagnetodynamic(CommandManager): ) self.tooltip = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP( "FEM_EquationMagnetodynamic", - "Creates a FEM equation for\n magentodynamic forces" + "Creates a FEM equation for\n magnetodynamic forces" ) self.is_active = "with_solver_elmer" self.do_activated = "add_obj_on_gui_selobj_noset_edit" @@ -561,7 +561,7 @@ class _EquationMagnetodynamic2D(CommandManager): ) self.tooltip = Qt.QT_TRANSLATE_NOOP( "FEM_EquationMagnetodynamic2D", - "Creates a FEM equation for\n2D magentodynamic forces" + "Creates a FEM equation for\n 2D magnetodynamic forces" ) self.is_active = "with_solver_elmer" self.do_activated = "add_obj_on_gui_selobj_noset_edit"