Gui: use expresion 'keyboard shortcut' to avoid incorrect translation

This commit is contained in:
wmayer
2022-06-09 13:15:41 +02:00
parent 97806748a0
commit 3057abfae9
5 changed files with 13 additions and 13 deletions

View File

@@ -927,7 +927,7 @@ void RecentMacrosAction::setFiles(const QStringList& files)
auto check = Application::Instance->commandManager().checkAcceleratorForConflicts(qPrintable(accel_tmp));
if (check) {
recentFiles[index]->setShortcut(QKeySequence());
auto msg = QStringLiteral("Recent macros : shortcut %1 disabled because conflicting with %2")
auto msg = QStringLiteral("Recent macros : keyboard shortcut %1 disabled because conflicting with %2")
.arg(accel_tmp).arg(QLatin1String(check->getName()));
Base::Console().Warning("%s\n", qPrintable(msg));
}
@@ -936,7 +936,7 @@ void RecentMacrosAction::setFiles(const QStringList& files)
recentFiles[index]->setShortcut(accel);
}
}
recentFiles[index]->setStatusTip(tr("Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2").arg(files[index]).arg(accel));
recentFiles[index]->setStatusTip(tr("Run macro %1 (Shift+click to edit) keyboard shortcut: %2").arg(files[index]).arg(accel));
recentFiles[index]->setVisible(true);
}