diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index 31cb41c814..fd8f7ccb1d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Пераключыць магчымасць выбару - + Edit image Змяніць выяву - + Set Random Color Задаць выпадковы колер - + Toggle freeze Пераключыць замарозку @@ -9358,13 +9358,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Пералічыць - - + + Recompute feature or document Пералічае элементы ці дакументы @@ -10000,13 +10000,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Выпадковы колер - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Задаць кожнаму абранаму аб'екту выпадкова абраны колер @@ -10210,13 +10210,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Адправіць у кансоль Python - - + + Sends the selected object to the Python console Адпраўляе абраны аб'ект у кансоль Python @@ -11824,8 +11824,10 @@ after FreeCAD launches <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + Вы можаце змяніць парадак размяшчэння варштатаў перацягваннем. +Дадатковыя варштаты можна ўсталяваць з дапамогай Кіравання дадаткамі. + +У бягучы час у вашай сістэме ёсць наступныя варштаты: @@ -12511,67 +12513,72 @@ dot/period will always be printed. Наладзіць, як будзе выглядаць карыстальніцкі інтэрфейс - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Памер гузікаў панэлі інструментаў: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Абраць памер гузіка панэлі інструментаў па сваіх перавагах. Вы можаце наладзіць у адпаведнасці з вашым памерам экрана ці асабістым густам - + Tree view and Property view mode: - Tree view and Property view mode: + Прагляд дрэва і рэжым выгляду ўласцівасці: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + Наладзіць адлюстраванне прагляду дрэва на панэлі (патрабуецца загрузка нанова). -'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. -'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. +'Разам': аб'ядноўвае выгляд дрэва і выгляд уласцівасцяў у адну панэль. +'Незалежны: падзяляе выгляд дрэва і выгляд уласцівасцяў на асобнуя панэлі. - + Size of recent file list: Памер спісу апошніх файлаў: - + How many files should be listed in recent files list Колькі файлаў павінна быць паказана ў спісе апошніх файлаў - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Фон галоўнага акна (калі ніводнага дакумента не адчынена) будзе складацца з плітак спецыяльнай выявы. Глядзіце вікі-старонку FreeCAD, каб атрымаць падрабязную інфармацыю пра выяву. - + Enable tiled background Уключыць фон пліткі - + The text cursor will be blinking Тэкставы паказальнік будзе міргаць - + Enable cursor blinking Уключыць мігценне паказальніку - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12579,132 +12586,132 @@ display the splash screen Калі налада ўключаная, FreeCAD будзе адлюстроўваць застаўку - + Enable splash screen at start up Уключыць застаўка пры запуске - + Activate overlay handling of dock windows Задзейнічаць апрацоўку накладання прымацаваных вокнаў - + Activate overlay handling Задзейнічаць апрацоўку накладання - + Preference packs Пакеты перавагі - + Name Назва - + Type Тып - + Load Загрузіць - + Import config... Імпартаваць налады... - + Save new... Захаваць новы... - + Manage... Кіраваць... - + Revert... Вярнуць... - + Manage preference packs Кіраваць пакетамі пераваг - + Small (%1px) Малы (%1px) - + Medium (%1px) Сярэдні (%1px) - + Large (%1px) Вялікі (%1px) - + Extra large (%1px) Вельмі вялікі (%1px) - + Custom (%1px) Карыстальніцкі (%1px) - + Combined - Combined + Разам - + Independent - Independent + Незалежна - + Preference Pack Name Назва Пакета перавагі - + Tags Меткі - + Apply Прымяніць - + Apply the %1 preference pack Прымяніць пакет перавагі %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Абраць файл наладаў FreeCAD для імпартавання - + File exists Файл існуе - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Пакет перавагі з такой назвай ужо існуе. Перазапісаць? @@ -13384,12 +13391,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Пераключыць замарозку - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Перамыкае стан замарозкі абраных аб'ектаў. Замарожаны аб'ект не пералічваецца пры змене яго бацькоўскіх аб'ектаў. @@ -13552,12 +13559,13 @@ the region are non-opaque. Theme customization - Theme customization + Тэма персаналізацыі This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + Гэтая падзел дазваляе наладзіць бягучую тэму. +Прапанаваныя налады неабавязковыя для распрацоўшчыкаў, таму яны могуць уплываць, а могуць і не ўплываць на вашу бягучую тэму. @@ -13614,12 +13622,12 @@ the region are non-opaque. Icon size override, set to 0 for the default value. - Icon size override, set to 0 for the default value. + Перавызначыць памер гузіка, задайце 0 для першапачатковага значэння. Additional row spacing - Additional row spacing + Дадатковае адлегласць паміж радкамі @@ -13634,17 +13642,19 @@ the region are non-opaque. Icon size - Icon size + Памер гузіка Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. - Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. + Дадатковыя адлегласці паміж радкамі ў праглядзе дрэва. +Вялікія значэння павялічаць вышыню элементаў радка. If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. - If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. + Калі ўключана, паказаць гузік вачэй перад элементамі прагляду дрэва, які паказвае стан бачнасці элементаў. +Пры націску на яго бачнасць пераключаецца. @@ -13654,7 +13664,7 @@ the region are non-opaque. Hide header with column names from the tree view. - Hide header with column names from the tree view. + Схаваць загаловак з імёнамі слупкоў з прагляду дрэва. @@ -13664,7 +13674,7 @@ the region are non-opaque. Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. - Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. + Схаваць паласу пракруткі з прагляду дрэва, пракрутка па-ранейшаму будзе магчымая з дапамогай колца мышы. @@ -13674,12 +13684,12 @@ the region are non-opaque. Hide column with object description in tree view. - Hide column with object description in tree view. + Схаваць слупок з апісаннем аб'екта ў праглядзе дрэва. Hide description - Hide description + Схаваць апісанне @@ -13719,7 +13729,7 @@ the region are non-opaque. Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). - Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). + Аўтаматычна хаваць накладзеныя прымацаваныя панэлі, калі яны знаходзяцца ў рэжыме, выдатны ад трохмернага (напрыклад, у тэхнічным чарцяжы ці аркуша). diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index 19616aebf9..9a4ce12438 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Commuta la selectivitat - + Edit image Edita la imatge - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9346,13 +9346,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalcula - - + + Recompute feature or document Recalcula la funcionalitat o el document @@ -9985,13 +9985,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Color aleatori - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Fixa cada objecte seleccionat a un color aleatori @@ -10195,13 +10195,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Envia a la consola Python - - + + Sends the selected object to the Python console Envia l’objecte seleccionat a la consola Python @@ -12492,24 +12492,29 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Mida de les icones de la barra d'eines: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Trieu la vostra preferència per a la mida de la icona de la barra d’eines. Podeu ajustar això segons la mida de la pantalla o el gust personal - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12520,38 +12525,38 @@ això segons la mida de la pantalla o el gust personal 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Mida de la llista de fitxers recent: - + How many files should be listed in recent files list Indica la quantitat de fitxers que s’han d’enumerar en la llista de fitxers recents - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. El fons de la finestra principal (quan no hi hagi cap document obert) consistirà en un mosaic d'una imatge especial. - + Enable tiled background Habilita el fons en mosaic - + The text cursor will be blinking El cursor de text parpellejarà - + Enable cursor blinking Activa el parpelleig del cursor - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12559,132 +12564,132 @@ display the splash screen quan arrenca FreeCAD. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà una - + Enable splash screen at start up Habilita la pantalla de presentació a l'inici - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Paquets de preferències - + Name Nom - + Type Tipus - + Load Carrega - + Import config... Importa la configuració... - + Save new... Desa el nou... - + Manage... Administra... - + Revert... Desfes... - + Manage preference packs Gestioneu els paquets de preferències - + Small (%1px) Petit (%1px) - + Medium (%1px) Mitjà (%1px) - + Large (%1px) Gran (%1px) - + Extra large (%1px) Molt gran (%1px) - + Custom (%1px) Personalitzat (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Nom del paquet de preferències - + Tags Etiquetes - + Apply Aplica - + Apply the %1 preference pack Apliqueu el paquet de preferències %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Trieu un fitxer de configuració del FreeCAD per importar - + File exists El fitxer ja existeix - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ja existeix un paquet de preferències amb el mateix nom. Voleu sobreescriure'l? @@ -13360,12 +13365,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index 00c3c29e98..00912afcf0 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Přepnout možnost výběru - + Edit image Upravit obrázek - + Set Random Color Nastavit náhodnou barvu - + Toggle freeze Přepnout zmrazení @@ -9355,13 +9355,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute Přepočítat - - + + Recompute feature or document Přepočítat funkce nebo dokument @@ -9994,13 +9994,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Náhodná barva - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Nastavit každý vybraný objekt na náhodně vybranou barvu @@ -10204,13 +10204,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Poslat do konzoly Pythonu - - + + Sends the selected object to the Python console Odelat vybraný objekt do konzoly Pythonu @@ -12504,24 +12504,29 @@ bude vždy vypsána tečka/tečka. Přizpůsobte jak bude vypadat uživatelské rozhraní - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Velikost ikon panelu nástrojů: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Vyberte si preferovanou velikost ikon v panelu nástrojů. Můžete ji upravit podle velikosti obrazovky nebo osobní preference - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12532,39 +12537,39 @@ podle velikosti obrazovky nebo osobní preference 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Velikost seznamu posledních souborů: - + How many files should be listed in recent files list Kolik souborů by mělo být uvedeno v seznamu nedávných souborů - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Pozadí hlavního okna (když není otevřen žádný dokument) se bude skládat z dlaždic speciálního obrázku. Podrobnosti o obrázku najdete na FreeCAD Wiki. - + Enable tiled background Povolit dlaždicové pozadí - + The text cursor will be blinking Textový kurzor bude blikat - + Enable cursor blinking Povolit blikání kurzoru - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12573,132 +12578,132 @@ display the splash screen FreeCAD toto okno zobrazí - + Enable splash screen at start up Povolit úvodní obrazovku při startu - + Activate overlay handling of dock windows Aktivovat manipulaci s překrytím doku ve Windows - + Activate overlay handling Aktivujte manipulaci s překrytím - + Preference packs Balíčky předvoleb - + Name Jméno - + Type Typ - + Load Načíst - + Import config... Importovat konfiguraci... - + Save new... Uložit nové... - + Manage... Spravovat... - + Revert... Vrátit... - + Manage preference packs Spravovat balíčky předvoleb - + Small (%1px) Malé (%1px) - + Medium (%1px) Střední (%1px) - + Large (%1px) Velké (%1px) - + Extra large (%1px) Velmi velké (%1px) - + Custom (%1px) Vlastní (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Název balíčku předvoleb - + Tags Štítky - + Apply Použít - + Apply the %1 preference pack Použít balíček předvoleb %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Vyberte konfigurační soubor FreeCAD pro import - + File exists Soubor existuje - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Balíček předvoleb s tímto názvem již existuje. Přepsat? @@ -13380,12 +13385,12 @@ Nastavte na 0 pro vyplnění celého prostoru. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Přepnout zmrazení - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Přepíná stav zamrznutí vybraných objektů. Když se jeho rodiče změní, zmrazený objekt se nepřepočítá. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts index 9cc5b576e1..44e2710021 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_da.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Slå valgbarhed til/fra - + Edit image Rediger billede - + Set Random Color Vælg tilfældig farve - + Toggle freeze Slå frysning til/fra @@ -9364,13 +9364,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Genberegn - - + + Recompute feature or document Genberegn funktion eller dokument @@ -10003,13 +10003,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Tilfældig farve - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Giv hvert markeret objekt til en tilfældigt valgt farve @@ -10213,13 +10213,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Send til Python konsollen - - + + Sends the selected object to the Python console Sender det valgte objekt til Python konsollen @@ -12513,24 +12513,29 @@ altid vil blive anvendt. Tilpas brugerfladens udseende - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Størrelse af værktøjslinje-ikoner: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Vælg din foretrukne ikonstørrelse for værktøjslinjen. Du kan justere dette i forhold til skærmstørrelse og personlige smag - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12541,39 +12546,39 @@ dette i forhold til skærmstørrelse og personlige smag 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Størrelse af listen over seneste filer: - + How many files should be listed in recent files list Hvor mange filer skal vises på listen over seneste filer - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Baggrunden for hovedvinduet (når intet dokument er åbent) vil bestå af fliser af et særligt billede. Se FreeCAD Wiki for detaljer om billedet. - + Enable tiled background Aktiver flise baggrund - + The text cursor will be blinking Tekstmarkøren vil blinke - + Enable cursor blinking Aktivér blinkende markør - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12582,132 +12587,132 @@ når FreeCAD startes. Hvis denne indstilling er valgt, vil FreeCAD vise opstartsskærmen under opstart - + Enable splash screen at start up Aktiver splash-screen ved programstart - + Activate overlay handling of dock windows Aktiver overlay håndtering af fastgjorte vinduer - + Activate overlay handling Aktiver håndtering af overlay - + Preference packs Præference pakker - + Name Navn - + Type Type - + Load Indlæs - + Import config... Importér configuration... - + Save new... Gem som... - + Manage... Administrér... - + Revert... Vend tilbage... - + Manage preference packs Administrer præference pakker - + Small (%1px) Lille (%1px) - + Medium (%1px) Mellem (%1px) - + Large (%1px) Stor (%1px) - + Extra large (%1px) Ekstra stor (%1px) - + Custom (%1px) Brugerdefineret (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Navn på præference pakke - + Tags Etiketter - + Apply Anvende - + Apply the %1 preference pack Anvend præference pakken %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Vælg en FreeCAD konfigurationsfil at importere - + File exists Filen findes - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? En præference pakke med det navn findes allerede. Vil du overskrive? @@ -13384,12 +13389,12 @@ hvis alle pixels i området er ugennemsigtige. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Slå frysning til/fra - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Slår frosset tilstand til/fra for de markerede objekter. Et frosset objekt genberegnes ikke når overordnede objekter ændres. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 9955bdc046..ed033afa0a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -148,7 +148,7 @@ Add a variable set - Add a variable set + Ein Variablensatz hinzufügen @@ -194,18 +194,18 @@ Selektierbarkeit an/aus - + Edit image Bild bearbeiten - + Set Random Color Zufällige Farbe festlegen - + Toggle freeze Einfrieren umschalten @@ -361,7 +361,7 @@ Variable Sets - Variable Sets + Variablensätze @@ -371,12 +371,12 @@ Variable Set: - Variable Set: + Variablensatz: Info: - Info: + Info: @@ -386,7 +386,7 @@ Show variable sets - Show variable sets + Variablensätze anzeigen @@ -4381,7 +4381,7 @@ Größere Werte erleichtern das Selektieren von Dingen, können aber die Auswahl Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item - Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item + Vorauswählen des Objekts in der 3D -Ansicht, wenn die Maus über das Baumelement fährt @@ -7374,7 +7374,7 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Show an internal name column for items. - Show an internal name column for items. + Eine interne Namensspalte für Elemente anzeigen. @@ -8905,8 +8905,8 @@ the current copy will be lost. The group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - The group name must only contain alpha numericals, -underscore, and must not start with a digit. + Der Gruppenname darf nur alphanumerische Zeichen +und Unterstriche enthalten und darf nicht mit einer Ziffer beginnen. @@ -9255,7 +9255,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Panels - Tafeln + Fenster @@ -9351,13 +9351,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute Neu &berechnen - - + + Recompute feature or document Feature oder Dokument neu berechnen @@ -9991,13 +9991,13 @@ Es ist dazu gedacht, Objekte zusammenzustellen, die eine Part-Topoform enthalten StdCmdRandomColor - + Random color Zufällige Farbe - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Ordnet jedem ausgewählten Objekt eine zufällig ausgewählte Farbe zu @@ -10201,13 +10201,13 @@ Es ist dazu gedacht, Objekte zusammenzustellen, die eine Part-Topoform enthalten StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console An Python-Konsole &senden - - + + Sends the selected object to the Python console Sendet das ausgewählte Objekt an die Python-Konsole @@ -11089,7 +11089,7 @@ Es ist dazu gedacht, Objekte zusammenzustellen, die eine Part-Topoform enthalten Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item - Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item + Vorauswählen des Objekts in der 3D-Ansicht, wenn die Maus über das Baumelement fährt @@ -11459,7 +11459,7 @@ Trotzdem fortfahren? Hide extra tree view column - Internal Names. - Hide extra tree view column - Internal Names. + Extra Baumansicht-Spalte ausblenden - Interne Namen. @@ -11814,8 +11814,8 @@ after FreeCAD launches <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Arbeitsbereiche können per Drag & Drop, oder per Rechtsklick auf einen Arbeitsbereich und der Auswahl <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">alphabetisch sortieren</span> neu geordnet werden. Weitere Arbeitsbereiche können über den Addon-Manager installiert werden.</p><p> +Zurzeit verfügt dieses System über folgende Arbeitsbereiche:</p></body></html> @@ -12500,24 +12500,29 @@ Punkt verwendet wird. Passt das Aussehen der Benutzeroberfläche an - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Bildgröße in Symbolleisten: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Legt die Größe der Schaltflächen innerhalb der Symbolleisten fest. Sie können diese entsprechend Ihrer Bildschirmgröße oder Ihrem persönlichen Geschmack anpassen. - + Tree view and Property view mode: - Tree view and Property view mode: + Baum-Ansicht und Eigenschaften-Ansicht: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12528,171 +12533,171 @@ entsprechend Ihrer Bildschirmgröße oder Ihrem persönlichen Geschmack anpassen 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Anzahl der zuletzt benutzten Dateien: - + How many files should be listed in recent files list Anzahl der zuletzt verwendeten Dateien (Historie) - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Der Hintergrund des Hauptfensters (wenn kein Dokument geöffnet ist) besteht aus Kacheln eines speziellen Bildes. Sehen Sie sich das FreeCAD Wiki für Details über das Bild an. - + Enable tiled background Gekachelten Hintergrund aktivieren - + The text cursor will be blinking Der Text-Eingabezeiger blinkt - + Enable cursor blinking Blinken des Eingabezeigers aktivieren - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen Wenn diese Option aktiviert ist zeigt FreeCAD den (kleinen) Startbildschirm an - + Enable splash screen at start up Splashscreen beim Starten anzeigen - + Activate overlay handling of dock windows Überlagerung von Dock-Fenstern aktivieren - + Activate overlay handling Überlagerung aktivieren - + Preference packs Präferenz-Pakete - + Name Name - + Type Typ - + Load Laden - + Import config... Konfiguration importieren... - + Save new... Neu speichern... - + Manage... Verwalten... - + Revert... Rückgängig... - + Manage preference packs Verwaltung von Einstellungspaketen - + Small (%1px) Klein (%1px) - + Medium (%1px) Mittel (%1px) - + Large (%1px) Groß (%1px) - + Extra large (%1px) Extra groß (%1px) - + Custom (%1px) Benutzerdefiniert (%1px) - + Combined - Combined + Kombiniert - + Independent - Independent + Unabhängig - + Preference Pack Name Einstellunspaketname - + Tags Tags - + Apply Übernehmen - + Apply the %1 preference pack Anwenden des %1-Einstellungspakets - + Choose a FreeCAD config file to import Wähle eine FreeCAD-Konfigurationsdatei zum Import aus - + File exists Datei bereits vorhanden - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ein Einstellungspaket mit diesem Namen existiert bereits. Möchten Sie es überschreiben? @@ -13368,12 +13373,12 @@ der Region nicht transparent sind. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Einfrieren umschalten - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Schaltet das Einfrier-Status der ausgewählten Objekte um. Ein eingefrorenes Objekt wird nicht neu berechnet, wenn die übergeordneten Objekte sich ändern. @@ -13517,7 +13522,7 @@ der Region nicht transparent sind. Add another - Add another + Weitere hinzufügen @@ -13540,7 +13545,7 @@ der Region nicht transparent sind. This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + In diesem Abschnitt können Sie Ihr aktuelles Design anpassen. Die angebotenen Einstellungen und deren Nutzung sind optional für Designentwickler, somit ist der Einfluss auf das aktuelle Design nicht sichergestellt. @@ -13587,7 +13592,7 @@ der Region nicht transparent sind. Hide extra tree view column - Internal Names. - Hide extra tree view column - Internal Names. + Extra Baumansicht-Spalte ausblenden - Interne Namen. @@ -13597,12 +13602,12 @@ der Region nicht transparent sind. Icon size override, set to 0 for the default value. - Icon size override, set to 0 for the default value. + Symbolgröße überschreiben, auf 0 setzen für den Standardwert. Additional row spacing - Additional row spacing + Zusätzlicher Zeilenabstand @@ -13617,12 +13622,12 @@ der Region nicht transparent sind. Icon size - Icon size + Symbolgröße Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. - Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. + Zusätzliche Abstände für Baum-Ansichtszeilen. Größere Werte erhöhen die Höhe der Zeilen. @@ -13637,7 +13642,7 @@ der Region nicht transparent sind. Hide header with column names from the tree view. - Hide header with column names from the tree view. + Kopfzeile mit Spaltennamen in der Baumansicht ausblenden. @@ -13662,7 +13667,7 @@ der Region nicht transparent sind. Hide description - Hide description + Beschreibung verstecken @@ -13702,7 +13707,7 @@ der Region nicht transparent sind. Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). - Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). + Blendet überlagerte andockbare Fenster in anderen als 3D-Ansichten (wie TechDraw- oder Spreadsheet-Ansichten) automatisch aus. @@ -13735,12 +13740,12 @@ der Region nicht transparent sind. Create a variable set - Create a variable set + Variablensatz erstellen A Variable Set is an object that maintains a set of properties to be used as variables. - A Variable Set is an object that maintains a set of properties to be used as variables. + Ein Variablensatz ist ein Objekt, das einen Satz von Eigenschaften verwaltet, die als Variablen verwendet werden können. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index 3b71e81873..f46f0221f3 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Εναλλαγή επιλεξιμότητας - + Edit image Επεξεργασία εικόνας - + Set Random Color Ορισμός Τυχαίου Χρώματος - + Toggle freeze Εναλλαγή παγώματος @@ -9356,13 +9356,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute Επανεκτέλεση υπολογισμών - - + + Recompute feature or document Επανεκτέλεση υπολογισμών χαρακτηριστικού ή εγγράφου @@ -9995,13 +9995,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Τυχαίο χρώμα - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10205,13 +10205,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console & Αποστολή στην κονσόλα Python - - + + Sends the selected object to the Python console Αποστολή του επιλεγμένου αντικειμένου στην κονσόλα Python @@ -12506,24 +12506,29 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Μέγεθος των εικονιδίων γραμμής εργαλείων: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12534,171 +12539,171 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Μέγεθος λίστας πρόσφατων αρχείων: - + How many files should be listed in recent files list Πόσα αρχεία θα πρέπει να καταχωρηθούν στη λίστα πρόσφατων αρχείων - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Το φόντο του κύριου παραθύρου (όταν δεν έχει ανοιχτεί κανένα έγγραφο) θα αποτελείται από πλακίδια μιας ειδικής εικόνας. Δείτε το Wiki του FreeCAD για λεπτομέρειες σχετικά με την εικόνα. - + Enable tiled background Ενεργοποίηση πλακόστρωτου υποβάθρου - + The text cursor will be blinking Ο κέρσορας κειμένου θα αναβοσβήνει - + Enable cursor blinking Ενεργοποίηση αναβοσβήσματος κέρσορα - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen Εάν είναι επιλεγμένη αυτή η επιλογή 'οθόνη Splash' είναι ένα μικρό παράθυρο φόρτωσης που εμφανίζεται κατά την εκκίνηση του FreeCAD. - + Enable splash screen at start up Ενεργοποίηση οθόνης υποδοχής κατά την εκκίνηση - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Πακέτα προτιμήσεων - + Name Όνομα - + Type Τύπος - + Load Φόρτωση - + Import config... Εισαγωγή ρυθμίσεων... - + Save new... Αποθήκευση νέου... - + Manage... Διαχείριση... - + Revert... Επαναφορά... - + Manage preference packs Διαχείριση πακέτων προτιμήσεων - + Small (%1px) Μικρό (%1px) - + Medium (%1px) Μεσαίο (%1px) - + Large (%1px) Μεγάλο (%1px) - + Extra large (%1px) Πολύ μεγάλο (%1px) - + Custom (%1px) Προσαρμοσμένο (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Όνομα Πακέτου Προτίμησης - + Tags Ετικέτες - + Apply Εφαρμογή - + Apply the %1 preference pack Εφαρμογή του %1 πακέτου προτιμήσεων - + Choose a FreeCAD config file to import Επιλέξτε ένα αρχείο ρυθμίσεων FreeCAD για εισαγωγή - + File exists Το αρχείο υπάρχει - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ένα πακέτο προτιμήσεων με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη. Αντικατάσταση; @@ -13371,12 +13376,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Εναλλαγή παγώματος - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 0a75d9b9aa..b446560f8b 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Alternar seleccionabilidad - + Edit image Editar imagen - + Set Random Color Establecer color aleatorio - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9354,13 +9354,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalcular - - + + Recompute feature or document Recalcular caracteristicas o documento @@ -9993,13 +9993,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Color aleatorio - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Establece cada objeto seleccionado a un color seleccionado aleatoriamente @@ -10203,13 +10203,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Enviar a consola de Python - - + + Sends the selected object to the Python console Envía el objeto seleccionado a la consola de Python @@ -12502,23 +12502,28 @@ punto. Personaliza cómo se verá la interfaz de usuario - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Tamaño de los iconos de la barra de herramientas: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Elija su preferencia para el tamaño del icono de la barra de herramientas. Puedes ajustar esto de acuerdo con el tamaño de tu pantalla o gusto personal - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12529,39 +12534,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Tamaño de la lista de archivos recientes: - + How many files should be listed in recent files list Cuántos archivos deben incluirse en la lista de archivos recientes - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. El fondo de la ventana principal (cuando no se abre ningún documento) se compondrá de mosaicos de una imagen especial. Vea la wiki de FreeCAD para más detalles sobre la imagen. - + Enable tiled background Habilitar el fondo en mosaico - + The text cursor will be blinking El cursor de texto parpadeará - + Enable cursor blinking Habilitar el parpadeo del cursor - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12570,132 +12575,132 @@ cuando se inicia FreeCAD. Si esta opción está marcada, FreeCAD mostrará la pantalla de bienvenida - + Enable splash screen at start up Habilitar página de bienvenida en el inicio - + Activate overlay handling of dock windows Activa el manejo de superposición de las ventanas acoplables - + Activate overlay handling Activar el manejo de superposición - + Preference packs Paquetes de preferencias - + Name Nombre - + Type Tipo - + Load Cargar - + Import config... Importar configuración... - + Save new... Guardar nuevo... - + Manage... Administrar... - + Revert... Deshacer... - + Manage preference packs Administrar paquetes de preferencias - + Small (%1px) Pequeño (%1px) - + Medium (%1px) Medio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Nombre del paquete de preferencias - + Tags Etiquetas - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Aplicar el %1 paquete de preferencias - + Choose a FreeCAD config file to import Elige un archivo de configuración de FreeCAD para importar - + File exists El archivo ya existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ya existe un paquete de preferencias con ese nombre. ¿Sobrescribir? @@ -13369,12 +13374,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Alterna el estado de congelación de los objetos seleccionados. Un objeto congelado no se recalcula cuando sus padres cambian. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index 86d37556cd..2a5ee58cfa 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Conmutar selectividad - + Edit image Editar imagen - + Set Random Color Establecer color aleatorio - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9357,13 +9357,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalcular - - + + Recompute feature or document Recalcular caracteristicas o documento @@ -9996,13 +9996,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Color aleatorio - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Establece cada objeto seleccionado a un color seleccionado aleatoriamente @@ -10206,13 +10206,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Enviar a consola de Python - - + + Sends the selected object to the Python console Envía el objeto seleccionado a la consola de Python @@ -12506,24 +12506,29 @@ punto. Personalizar cómo se verá la interfaz de usuario - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Tamaño de los iconos de la barra de herramientas: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Elija su preferencia por el tamaño del icono de la barra de herramientas. Puede ajustar esto de acuerdo con el tamaño de la pantalla o el gusto personal - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12534,39 +12539,39 @@ esto de acuerdo con el tamaño de la pantalla o el gusto personal 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Tamaño de la lista de archivos recientes: - + How many files should be listed in recent files list Cuántos archivos deben aparecer en la lista de archivos recientes - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. El fondo de la ventana principal (cuando no hay documentos abiertos) consistirá en baldosas de una imagen especial. Vea la wiki de FreeCAD para más detalles sobre la imagen. - + Enable tiled background Habilitar el fondo en mosaico - + The text cursor will be blinking El cursor de texto parpadeará - + Enable cursor blinking Activar cursor intermitente - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12575,132 +12580,132 @@ cuando se inicia FreeCAD. Si esta opción está marcada, FreeCAD mostrará la pantalla de bienvenida - + Enable splash screen at start up Activar página de bienvenida en el inicio - + Activate overlay handling of dock windows Activar el manejo de superposición de las ventanas acoplables - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Paquetes de preferencias - + Name Nombre - + Type Tipo - + Load Cargar - + Import config... Importar configuración... - + Save new... Guardar nuevo... - + Manage... Administrar... - + Revert... Deshacer... - + Manage preference packs Administrar paquetes de preferencias - + Small (%1px) Pequeño (%1px) - + Medium (%1px) Medio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Nombre del paquete de preferencias - + Tags Etiquetas - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Aplicar el paquete de preferencias %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Elija un archivo de configuración de FreeCAD para importar - + File exists El archivo ya existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ya existe un paquete de preferencias con ese nombre. ¿Sobrescribir? @@ -13372,12 +13377,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index 54c205eeb7..4016014782 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Txandakatu hautagarritasuna - + Edit image Editatu irudia - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9366,13 +9366,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Birkalkulatu - - + + Recompute feature or document Birkalkulatu ezaugarria edo dokumentua @@ -10005,13 +10005,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Ausazko kolorea - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Hautatutako objektu bakoitzean, ezarri ausaz hautatutako kolore bat @@ -10215,13 +10215,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console Bidali &Python kontsolara - - + + Sends the selected object to the Python console Hautatutako objektua Python kontsolara bidaltzen du @@ -12515,24 +12515,29 @@ horietan beti puntu bat inprimatuko baita. Pertsonalizatu erabiltzaile-interfazeak zein itxura izango duen - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Tresna-barrako ikonoen tamaina: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Aukeratu zure hobespena tresna-barraren ikonoen tamainarako. Zure pantaila-tamainaren edo gustu pertsonalen arabera doitu daiteke. - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12543,39 +12548,39 @@ Zure pantaila-tamainaren edo gustu pertsonalen arabera doitu daiteke. - + Size of recent file list: Azken fitxategien zerrendaren luzera: - + How many files should be listed in recent files list Zenbat fitxategi zerrendatuko diren azken aldiko fitxategien zerrendan - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Leiho nagusiaren atzeko planoa (dokumenturik irekita ez dagoenean) irudi berezi baten lauzak izango dira. Ikusi FreeCADen wikia irudiari buruzko xehetasunak ezagutzeko. - + Enable tiled background Lauza moduko atzeko planoa gaitu - + The text cursor will be blinking Testu-kurtsoreak keinu egingo du - + Enable cursor blinking Gaitu kurtsore keinukaria - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12584,132 +12589,132 @@ leiho txiki bat da. Aukera hau markatuta badago, FreeCADek abioko pantaila erakutsiko du. - + Enable splash screen at start up Gaitu abioko ongietorri-pantaila - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Hobespen-paketeak - + Name Izena - + Type Mota - + Load Kargatu - + Import config... Inportatu konfigurazioa... - + Save new... Gorde berria... - + Manage... Kudeatu... - + Revert... Leheneratu... - + Manage preference packs Kudeatu hobespen-paketeak - + Small (%1px) Txikia (%1px) - + Medium (%1px) Ertaina (%1px) - + Large (%1px) Handia (%1px) - + Extra large (%1px) Oso handia (%1px) - + Custom (%1px) Pertsonalizatua (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Hobespen-paketearen izena - + Tags Etiketak - + Apply Aplikatu - + Apply the %1 preference pack Aplikatu %1 hobespen-paketea - + Choose a FreeCAD config file to import Aukeratu inportatuko den FreeCAD konfigurazio-fitxategia - + File exists Fitxategi hori badago - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Badago izen hori duen hobespen-pakete bat. Gainidatzi? @@ -13386,12 +13391,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index 234cdc2608..eb75b7dd91 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Kytke valintakyvykkyys pois/päälle - + Edit image Muokkaa kuvaa - + Set Random Color Määritä satunnainen väri - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9363,13 +9363,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Laske uudelleen - - + + Recompute feature or document Laske uudelleen ominaisuus tai koko dokumentti @@ -10002,13 +10002,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Satunnainen väri - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10212,13 +10212,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Lähetä Python-konsoliin - - + + Sends the selected object to the Python console Lähettää valitun objektin Python-konsoliin @@ -12512,24 +12512,29 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Työkalurivin kuvakkeiden koko: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Valitse haluamasi työkalupalkin kuvakkeen koko. Voit säätää tätä näytön koon tai henkilökohtaisen maun mukaan - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12540,39 +12545,39 @@ tätä näytön koon tai henkilökohtaisen maun mukaan 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Viimeisimpien tiedostojen luettelon koko: - + How many files should be listed in recent files list Kuinka monta tiedostoa listataan viimeaikaisten tiedostojen luettelossa - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - + Enable tiled background Valitse tiilikuvio tausta - + The text cursor will be blinking The text cursor will be blinking - + Enable cursor blinking Ota kursorin vilkkuminen käyttöön - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12581,132 +12586,132 @@ kun FreeCAD on käynnistymässä. Jos tämä valinta on valittuna, FreeCAD näyt väläysikkunan. - + Enable splash screen at start up Salli aloitusruutu käynnistyksen yhteydessä - + Activate overlay handling of dock windows Ota käyttöön päällekkäisten elementtien käsittely telakoiduille ikkunoille - + Activate overlay handling Ota käyttöön päällekkäisten elementtien käsittely - + Preference packs Asetuspaketit - + Name Nimi - + Type Tyyppi - + Load Lataa - + Import config... Tuo asetustiedosto... - + Save new... Tallenna uusi... - + Manage... Hallitse... - + Revert... Palauta... - + Manage preference packs Asetuspakettien hallinta - + Small (%1px) Pieni (%1px) - + Medium (%1px) Keskitaso (%1px) - + Large (%1px) Suuri (%1px) - + Extra large (%1px) Erittäin suuri (%1px) - + Custom (%1px) Mukautettu (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Asetuspaketin nimi - + Tags Tags - + Apply Käytä - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Valitse tuotava FreeCAD-asetustiedosto - + File exists Tiedosto on olemassa - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -13383,12 +13388,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index 7aad44f184..eab8f201ee 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Activer/désactiver la sélectivité - + Edit image Modifier une image - + Set Random Color Définir une couleur aléatoire - + Toggle freeze Activer/désactiver le figeage @@ -9339,13 +9339,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalculer - - + + Recompute feature or document Recalculer la fonction ou le document @@ -9981,13 +9981,13 @@ création d'assemblages complexes. StdCmdRandomColor - + Random color Couleur aléatoire - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Définir une couleur sélectionnée de manière aléatoire pour chaque objet sélectionné @@ -10191,13 +10191,13 @@ création d'assemblages complexes. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Afficher dans la console Python - - + + Sends the selected object to the Python console Affiche l'objet sélectionné vers la console Python @@ -11805,8 +11805,10 @@ after FreeCAD launches <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Vous pouvez réorganiser les ateliers en les glissant-déposant. Vous pouvez également les trier en cliquant droit sur n'importe lequel et en sélectionnant <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">"Trier par ordre alphabétique"</span>. +Des ateliers additionnels peuvent être installés à l'aide du gestionnaire d'extension.</p><p> + +En ce moment, votre système dispose des ateliers suivants</p></body></html> @@ -12490,67 +12492,72 @@ de macro où un point sera toujours affiché. Personnaliser l'interface utilisateur - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Taille des icônes de la barre d'outils : - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Choisir la taille des icônes de la barre d'outils. Vous pouvez l'ajuster selon la taille de votre écran ou vos préférences personnelles. - + Tree view and Property view mode: - Tree view and Property view mode: + Mode de vue en arborescence et vue des propriétés: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + Personnaliser l'affichage de l'arborescence dans le panneau (redémarrage requis). -'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. -'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. +'Vue combinée' : combine la vue en arborescence et l'éditeur de propriétés en un seul panneau. +'Arborescence et Propriétés' : partage la vue en arborescence et l'éditeur de propriétés en deux panneaux distincts. - + Size of recent file list: Taille de la liste des fichiers récents : - + How many files should be listed in recent files list Le nombre de fichiers qui doivent être listés dans la liste des fichiers récents - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. L'arrière-plan de la fenêtre principale (quand aucun document n'est ouvert) sera constitué de tuiles d'une image spéciale. Voir le Wiki de FreeCAD pour plus de détails sur l'image. - + Enable tiled background Activer l'arrière-plan en mosaïque - + The text cursor will be blinking Le curseur du texte clignotera - + Enable cursor blinking Activer le clignotement du curseur - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12558,132 +12565,132 @@ display the splash screen Si cette option est cochée, FreeCAD affichera l'écran de démarrage. - + Enable splash screen at start up Activer l'écran d'accueil au démarrage - + Activate overlay handling of dock windows Activer la gestion de la superposition des fenêtres ancrables - + Activate overlay handling Activer la gestion de la superposition - + Preference packs Kits de préférences - + Name Nom - + Type Type - + Load Charger - + Import config... Importer une configuration… - + Save new... Enregistrer un nouveau... - + Manage... Gérer... - + Revert... Rétablir... - + Manage preference packs Gérer les kits de préférences - + Small (%1px) Petit (%1px) - + Medium (%1px) Moyen (%1px) - + Large (%1px) Grand (%1px) - + Extra large (%1px) Très grand (%1px) - + Custom (%1px) Personnaliser (%1px) - + Combined - Combined + Combiné - + Independent - Independent + Indépendant - + Preference Pack Name Nom du kit de préférences - + Tags Mots-clés - + Apply Appliquer - + Apply the %1 preference pack Appliquer le kit de préférences %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Choisir un fichier de configuration de FreeCAD à importer - + File exists Le fichier existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Un kit de préférences portant ce nom existe déjà. Voulez-vous l'écraser ? @@ -13355,12 +13362,12 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Activer/désactiver le figeage - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Activer/désactiver le figeage des objets sélectionnés. Un objet figé n'est pas recalculé lorsque ses parents changent. @@ -13522,12 +13529,13 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Theme customization - Theme customization + Personnalisation du thème This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + Cette page vous permet de personnaliser votre thème actuel. +Les paramètres proposés sont facultatifs pour les développeurs de thèmes et peuvent donc avoir ou non un effet sur votre thème actuel. @@ -13584,12 +13592,12 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Icon size override, set to 0 for the default value. - Icon size override, set to 0 for the default value. + Remplacement de la taille de l'icône, définir à 0 pour la valeur par défaut. Additional row spacing - Additional row spacing + Écartement supplémentaire des lignes @@ -13604,17 +13612,17 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Icon size - Icon size + Taille d'icône Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. - Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. + Espacement supplémentaire pour les lignes de la vue arborescente. Des valeurs plus élevées augmenteront la hauteur des éléments. If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. - If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. + Si cette option est cochée, une icône en forme d'œil apparaît devant les éléments de l'arborescence, indiquant la visibilité des éléments. Lorsque l'on clique sur l'icône, la visibilité est modifiée. @@ -13624,7 +13632,7 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Hide header with column names from the tree view. - Hide header with column names from the tree view. + Masquer l'en-tête avec le nom des colonnes dans l'arborescence. @@ -13634,7 +13642,7 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. - Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. + Masquer la barre de défilement de l'arborescence, le défilement sera toujours possible à l'aide de la molette de la souris. @@ -13644,12 +13652,12 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Hide column with object description in tree view. - Hide column with object description in tree view. + Cacher la colonne contenant la description de l'objet dans l'arborescence. Hide description - Hide description + Masquer la description @@ -13689,7 +13697,7 @@ Mettre à zéro pour remplir l'espace. Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). - Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). + Masquer automatiquement les panneaux de dock superposés en mode non 3D (comme TechDraw ou Spreadsheet). diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 3212dd32f6..25b71d3634 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Uklj/isklj mogućnost odabira - + Edit image Uredi sliku - + Set Random Color Postavi slučajnu boju - + Toggle freeze Zamrzni prebacivanje @@ -9409,13 +9409,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Ponovno proračunavanje - - + + Recompute feature or document Ponovno proračunaj značajku ili dokument @@ -10053,13 +10053,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Random boja - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Pridruži svakom izabranom objektu slučajno izabranu boju @@ -10267,13 +10267,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console & Pošalji na Python Consolu - - + + Sends the selected object to the Python console Šalje odabrani objekt na Python konzolu @@ -12576,24 +12576,29 @@ točka/zarez uvijek biti ispisana. Kako će izgledati korisničko sučelje - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Veličina ikona alatne trake: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Odaberite željene veličine ikone na alatnoj traci. Možete prilagoditi to prema vašoj veličini zaslona ili vašem osobnom ukusu - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12604,39 +12609,39 @@ to prema vašoj veličini zaslona ili vašem osobnom ukusu 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Veličina popisa nedavno korištenih datoteka: - + How many files should be listed in recent files list Koliko datoteka treba biti na popisu nedavnih datoteka - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Pozadina glavnog prozora (ako nije dokument otvoren) sastojat će se od pločica posebne slike. Pojedinosti o slici potražite u FreeCAD Wiki-u. - + Enable tiled background Omogućiti popločanu pozadinu - + The text cursor will be blinking Pokazivač teksta će treperiti - + Enable cursor blinking Omogući treperenje pokazivača - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12645,132 +12650,132 @@ kada se FreeCAD pokreće. Ako je ova opcija potvrđena, FreeCAD će prikazivati splash ekran - + Enable splash screen at start up Omogući pozdravni zaslon pri pokretanju programa - + Activate overlay handling of dock windows Aktiviraj preklapanje pomoćnog prozora izbornika - + Activate overlay handling Aktiviraj preklapanje - + Preference packs Paketi postavki - + Name Ime - + Type Tip - + Load Učitaj - + Import config... Uvoz konfiguracije... - + Save new... Spremi novo... - + Manage... Upravljati... - + Revert... Vrati se... - + Manage preference packs Upravljaj sa paketima postavki - + Small (%1px) Malo (%1px) - + Medium (%1px) Srednje (%1px) - + Large (%1px) Veliki (%1px) - + Extra large (%1px) Jako veliko (%1px) - + Custom (%1px) Prilagođeno (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Ime paketa postavki - + Tags Oznake - + Apply Primijeni - + Apply the %1 preference pack Primjeni %1 paket postavki - + Choose a FreeCAD config file to import Odaberite FreeCAD konfiguracijsku datoteku za uvoz - + File exists Datoteka postoji - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Postavka s ovim nazivom paketa već postoji! Prepisati? @@ -13461,12 +13466,12 @@ Miš za prolaz, ESC za prekid StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Zamrzni prebacivanje - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index cb30be7c11..2c3d676e03 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -148,7 +148,7 @@ Add a variable set - Add a variable set + Változókészlet hozzáadása @@ -194,18 +194,18 @@ Kiválaszthatóság ki-/bekapcsolása - + Edit image Kép szerkesztése - + Set Random Color Véletlenszerű szín beállítása - + Toggle freeze Fagyasztás kapcsolása @@ -9360,13 +9360,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute Újraszámítás - - + + Recompute feature or document Jellemzők vagy dokumentum újraszámítása @@ -9999,13 +9999,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Véletlen szín - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Állítson be minden egyes kiválasztott tárgyat egy véletlenszerűen kiválasztott színre @@ -10209,13 +10209,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Küldés Python konzolra - - + + Sends the selected object to the Python console A kijelölt tárgy elküldése a Python konzolra @@ -11823,8 +11823,8 @@ a FreeCAD elindítása után <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>A munkafelületeket átrendezheti húzással, vagy rendezheti őket, ha jobb gombbal kattint bármelyik munkafelületet, és kiválasztja a <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Rendezés ábécé szerint</span> lehetőséget. További munkafelületek telepíthetők a bővítménykezelőn keresztül.</p><p> +Jelenleg a rendszerében a következő munkafelületek vannak:</p></body></html> @@ -12509,66 +12509,71 @@ pont/pont mindig ki lesz nyomtatva. Testre szabhatja, hogyan nézzen ki a felhasználói felület - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Eszköztárikonok mérete: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Válassza ki az eszköztárikon méretét. Beállíthatja, a képernyő méretének vagy a személyes ízlésnek megfelelően - + Tree view and Property view mode: - Tree view and Property view mode: + Fa nézet és Tulajdonság nézet mód: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + Testreszabhatja, hogyan jelenjen meg a fa nézet a panelen (újraindítás szükséges). -'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. -'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. +'Kombinált': a fa nézet és a tulajdonság nézet egy panelen egyesítése. +'Független': a fa nézet és a tulajdonság nézet külön panelekbe osztva. - + Size of recent file list: Legutóbbi fájlok listájának mérete: - + How many files should be listed in recent files list A legutóbbi file-ok listájában szereplő file-ok száma - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. A főablak háttere (ha nincs megnyitva dokumentum) egy speciális kép csempéiből áll. A képpel kapcsolatos részletekért lásd a FreeCAD Wiki-t. - + Enable tiled background Engedélyezi a csempézett háttérképet - + The text cursor will be blinking A szövegkurzor villogni fog - + Enable cursor blinking Kurzor villogásának engedélyezése - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12577,132 +12582,132 @@ a FreeCAD indulásakor látható. Ha ez az opció be van jelölve, a FreeCAD megjeleníti a kezdő képet - + Enable splash screen at start up Felugró ablak bekapcsolása a kezdő oldalon - + Activate overlay handling of dock windows A dokkolóablakok átfedés kezelésének aktiválása - + Activate overlay handling Átfedés kezelésének aktiválása - + Preference packs Preferenciacsomagok - + Name Név - + Type Típus - + Load Betöltés - + Import config... Importálási konfiguráció... - + Save new... Új mentése... - + Manage... Kezel... - + Revert... Visszaállít... - + Manage preference packs Beállításcsomagok kezelése - + Small (%1px) Kicsi (%1px) - + Medium (%1px) Közepes (%1px) - + Large (%1px) Nagy (%1px) - + Extra large (%1px) Extra nagy (%1px) - + Custom (%1px) Egyéni (%1px) - + Combined - Combined + Összevont - + Independent - Independent + Független - + Preference Pack Name Preferencia csomag név - + Tags Címkék - + Apply Alkalmaz - + Apply the %1 preference pack Preferenciacsomag alkalmazása: %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Válassza ki az importálni kívánt FreeCAD konfigurációs fájlt - + File exists A fájl létezik - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Már létezik ilyen nevű preferenciacsomag. Felülírja? @@ -13381,12 +13386,12 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Fagyasztás kapcsolása - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. A kijelölt tárgyak fagyasztási állapotának váltása. A befagyasztott tárgy nem kerül újraszámításra, ha a szülő tárgyak megváltoznak. @@ -13548,12 +13553,12 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Theme customization - Theme customization + Téma testreszabás This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + Ebben a részben testre szabhatja az aktuális témát. A felkínált beállítások a témafejlesztők számára választhatók, így lehet, hogy hatással lesznek a jelenlegi témádra, vagy nem. @@ -13600,7 +13605,7 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Hide extra tree view column - Internal Names. - Hide extra tree view column - Internal Names. + Extra fa nézet oszlop elrejtése - Belső nevek. @@ -13610,12 +13615,12 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Icon size override, set to 0 for the default value. - Icon size override, set to 0 for the default value. + Ikonméret felülbírálása, az alapértelmezett érték 0. Additional row spacing - Additional row spacing + További sortávolságok @@ -13630,17 +13635,17 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Icon size - Icon size + Ikon méret Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. - Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. + További távolságtartás a fa nézet soraihoz. A nagyobb értékek növelik a sorelemek magasságát. If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. - If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. + Ha engedélyezett, a fa nézet elemei előtt megjelenik egy szem ikon, amely az elemek láthatósági állapotát mutatja. Kattintásra a láthatóság változik. @@ -13650,7 +13655,7 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Hide header with column names from the tree view. - Hide header with column names from the tree view. + Az oszlopneveket tartalmazó fejléc elrejtése a fa nézetben. @@ -13660,7 +13665,7 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. - Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. + Görgetősáv elrejtése a fa nézetben, a görgetés továbbra is lehetséges az egérkerékkel. @@ -13670,12 +13675,12 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Hide column with object description in tree view. - Hide column with object description in tree view. + A tárgy leírását tartalmazó oszlop elrejtése a fa nézetben. Hide description - Hide description + Leírás elrejtése @@ -13715,7 +13720,7 @@ A teljes hely kitöltéséhez állítsa 0-ra. Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). - Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). + Automatikusan elrejti az egymásra helyezett dokkolópaneleket, ha nem 3D nézetben van (például Műszakirajz vagy Táblázat). diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index 976a6698bc..d9414deef2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Commuta la selezionabilità - + Edit image Modifica immagine - + Set Random Color Imposta un colore casuale - + Toggle freeze Attiva/disattiva congelamento @@ -9360,13 +9360,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Ricalcola - - + + Recompute feature or document Ricalcola la Funzione o il documento @@ -9999,13 +9999,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Colore casuale - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Imposta ogni oggetto selezionato a un colore casuale @@ -10209,13 +10209,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Invia alla Console Python - - + + Sends the selected object to the Python console Invia l'oggetto selezionato alla console Python @@ -12509,24 +12509,29 @@ punto verrà sempre stampato. Personalizza l'aspetto dell'interfaccia utente - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Dimensione delle icone della barra degli strumenti: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Scegliere la dimensione preferita delle icone nella barra degli strumenti. Possono essere regolate in base alle dimensioni dello schermo o al gusto personale - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12537,39 +12542,39 @@ in base alle dimensioni dello schermo o al gusto personale 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Dimensione della lista dei file recenti: - + How many files should be listed in recent files list Quanti file devono essere elencati nell'elenco dei file recenti - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Lo sfondo della finestra principale (quando nessun documento è aperto) sarà costituito da piastrelle di un'immagine speciale. Guarda la Wiki di FreeCAD per maggiori dettagli sull'immagine. - + Enable tiled background Abilita lo sfondo a mosaico - + The text cursor will be blinking Il cursore di testo lampeggierà - + Enable cursor blinking Abilita lampeggiamento cursore - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12578,132 +12583,132 @@ quando FreeCAD viene avviato. Se questa opzione è selezionata, FreeCAD visualiz la schermata di avvio - + Enable splash screen at start up Abilita la schermata iniziale all'avvio - + Activate overlay handling of dock windows Attiva la gestione sovrapposizione delle finestre agganciate - + Activate overlay handling Attiva gestione sovrapposizione - + Preference packs Pacchetti preferenze - + Name Nome - + Type Tipo - + Load Carica - + Import config... Importa configurazione... - + Save new... Salva nuovo... - + Manage... Gestisci... - + Revert... Ripristina... - + Manage preference packs Gestisci pacchetti di preferenze - + Small (%1px) Piccolo (%1px) - + Medium (%1px) Medio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Grandissimo (%1px) - + Custom (%1px) Personalizzato (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Nome Pacchetto Preferenze - + Tags Etichette - + Apply Applica - + Apply the %1 preference pack Applica il pacchetto preferenze %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Scegli un file di configurazione FreeCAD da importare - + File exists Il file esiste - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Esiste già un pacchetto di preferenze con quel nome. Vuoi sovrascriverlo? @@ -13380,12 +13385,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Attiva/disattiva congelamento - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Commuta lo stato di congelamento degli oggetti selezionati. Un oggetto congelato non viene ricalcolato quando i suoi predecessori cambiano. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index 8f10f1cd53..6fbfd1c749 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -194,18 +194,18 @@ 選択方法の切り替え - + Edit image 画像の編集 - + Set Random Color ランダムな色を設定 - + Toggle freeze フリーズの切り替え @@ -9325,13 +9325,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute 再計算(&R) - - + + Recompute feature or document フィーチャーまたはドキュメントを再計算 @@ -9964,13 +9964,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color ランダムな色 - - + + Set each selected object to a randomly-selected color 選択した各オブジェクトにランダムに色を設定 @@ -10174,13 +10174,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console Python コンソールへ送信(&S) - - + + Sends the selected object to the Python console 選択したオブジェクトを Python コンソールに送信 @@ -11787,8 +11787,8 @@ after FreeCAD launches <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>ドラッグ・アンド・ドロップでワークベンチを並び替えたり、ワークベンチ上で右クリックして <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">アルファベット順にソート</span>を選択することでソートすることができます。追加のワークベンチはアドオンマネージャーからインストールできます。</p><p> +現在、このシステムには以下のワークベンチが存在します:</p></body></html> @@ -12470,67 +12470,73 @@ dot/period will always be printed. ユーザー インターフェイスの外観をカスタマイズ - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: ツールバーのアイコンのサイズ: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste ツールバーのアイコンのサイズの設定を行ってください。 使用しているスクリーンサイズや好みに合わせて調整できます。 - + Tree view and Property view mode: - Tree view and Property view mode: + ツリービューとプロパティビューのモード: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + パネルでツリービューをどのように表示するかのカスタマイズ (再起動が必要です)。 -'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. -'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. +'結合': ツリービューとプロパティビューを1つのパネルに結合 +'独立': ツリービューとプロパティビューを別々のパネルに分割 +'両方': 3つのパネルすべてを維持。ツリービューとプロパティビューを2組保持できます。 - + Size of recent file list: 最近使用したファイル一覧のサイズ: - + How many files should be listed in recent files list 最近使用したファイルのリストにいくつのファイルを表示するか - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. (ドキュメントが開かれていないときの) メインウィンドウの背景を特別な画像のタイルで構成。 画像の詳細については FreeCAD ウィキを参照。 - + Enable tiled background 画像を並べた背景を有効 - + The text cursor will be blinking テキスト・カーソルが点滅します - + Enable cursor blinking カーソル点滅を有効 - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12538,132 +12544,132 @@ display the splash screen このオプションがチェックされている場合、FreeCAD はスプラッシュ画面を表示します。 - + Enable splash screen at start up 起動時にスプラッシュ画面を表示 - + Activate overlay handling of dock windows ドッキングウィンドウのオーバーレイ処理を有効 - + Activate overlay handling オーバーレイ処理を有効 - + Preference packs ユーザー設定パック - + Name 名前 - + Type タイプ - + Load 読み込み - + Import config... 設定をインポート... - + Save new... 新規保存... - + Manage... 管理... - + Revert... 元に戻す... - + Manage preference packs ユーザー設定パックを管理 - + Small (%1px) 小（%1px） - + Medium (%1px) 中（%1px） - + Large (%1px) 大（%1px） - + Extra large (%1px) 特大（%1px） - + Custom (%1px) カスタム（%1px） - + Combined - Combined + 結合 - + Independent - Independent + 独立 - + Preference Pack Name ユーザー設定パック名 - + Tags タグ - + Apply 適用する - + Apply the %1 preference pack ユーザー設定パック %1 を適用 - + Choose a FreeCAD config file to import インポートするFreeCAD設定ファイルを選択してください。 - + File exists ファイルが存在します。 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 同じ名前のユーザー設定パックが既に存在します。上書きしますか？ @@ -13331,12 +13337,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze フリーズの切り替え - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. 選択したオブジェクトのフリーズ状態を切り替え。親が変更された場合でもフリーズしたオブジェクトは再計算されません。 @@ -13498,12 +13504,12 @@ the region are non-opaque. Theme customization - Theme customization + テーマのカスタマイズ This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + このセクションでは現在のテーマをカスタマイズできます。テーマ開発者のために用意された設定は選択可能なため、現在のテーマに変化があるかどうかはわかりません。 @@ -13560,12 +13566,12 @@ the region are non-opaque. Icon size override, set to 0 for the default value. - Icon size override, set to 0 for the default value. + アイコンのサイズを上書きします。デフォルト値は 0 に設定されます。 Additional row spacing - Additional row spacing + 追加の行間隔 @@ -13580,17 +13586,17 @@ the region are non-opaque. Icon size - Icon size + アイコンのサイズ Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. - Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. + ツリービューの行間隔を増やします。値を大きくすると行アイテム高さが増えます。 If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. - If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. + 有効にするとツリービューのアイテムの前に目のアイコンを表示し、アイテムの表示状態を示します。クリックすると表示状態が切り替わります。 @@ -13600,7 +13606,7 @@ the region are non-opaque. Hide header with column names from the tree view. - Hide header with column names from the tree view. + ツリー ビューの列名のヘッダーを非表示にします。 @@ -13610,7 +13616,7 @@ the region are non-opaque. Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. - Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. + ツリービューのスクロールバーを非表示にします。マウスホイールを使用したスクロールは引き続き可能です。 @@ -13620,12 +13626,12 @@ the region are non-opaque. Hide column with object description in tree view. - Hide column with object description in tree view. + ツリー ビューのオブジェクト説明の列を非表示にします。 Hide description - Hide description + 説明を非表示 @@ -13665,7 +13671,7 @@ the region are non-opaque. Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). - Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). + (TechDrawやスプレッドシートなどの) 非3Dビューで、重なったドックパネルを自動的に非表示にします。 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index 723719c142..919ec850ff 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -194,18 +194,18 @@ მონიშვნადობის ჩართ/გამორთ - + Edit image გამოსახულების ჩასწორება - + Set Random Color შემთხვევითი ფერის დაყენება - + Toggle freeze გაყინვის გადართვა @@ -462,7 +462,7 @@ The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceAppearances command - The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceAppearances command + ობიექტს თითოეული ზედაპირის Part FaceAppearances ბრძანებით ჩასწორებადი ფერი ექნება @@ -4385,7 +4385,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item - Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item + ხის ელემენტის თავზე კურსორის ყოფნისას 3D ხედში ობიექტის წინასწარი მონიშვნა @@ -7374,12 +7374,12 @@ Do you want to specify another directory? Show a description column for items. An item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Show a description column for items. An item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. + აღწერის სვეტის ჩვენება ელემენტებისთვის. ელემენტის აღწერა F2-ზე (ან თქვენი ოს-ის ჩასწორების ღილაკზე) დაჭერით, ან 'label2' თვისების ჩასწორებით შეგიძლიათ. Show an internal name column for items. - Show an internal name column for items. + შიდა სვეტის სახელების ჩვენება ელემენტებისთვის. @@ -8912,8 +8912,8 @@ the current copy will be lost. The group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - The group name must only contain alpha numericals, -underscore, and must not start with a digit. + ჯგუფის სახელი უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ციფრებს, სიმბოლოებს +და ხაზს. არ უნდა დაიწყოს ციფრით. @@ -9358,13 +9358,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &გადათვლა - - + + Recompute feature or document დოკუმენტის ან თვისების გადათვლა @@ -9997,13 +9997,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color შემთხვევითი ფერი - - + + Set each selected object to a randomly-selected color ყველა მონიშნული ობიექტისთვის შემთხვევითი ფერის დაყენება @@ -10207,13 +10207,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Python-ის კონსოლზე გაგზავნა - - + + Sends the selected object to the Python console მონიშნული ობიექტის Python-ის ობიექტზე გაგზავნა @@ -11095,7 +11095,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item - Preselect the object in 3D view when hovering the cursor over the tree item + ხის ელემენტის თავზე კურსორის ყოფნისას 3D ხედში ობიექტის წინასწარი მონიშვნა @@ -11465,7 +11465,7 @@ Do you still want to proceed? Hide extra tree view column - Internal Names. - Hide extra tree view column - Internal Names. + დამატებითი ხის ხედის დამალვა - შიდა სახელები. @@ -11821,8 +11821,8 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>სამუშაო მაგიდების გადალაგება მათი გადათრევით შეგიძლიათ, ან ნებისმიერ სამუშაო მაგიდაზე მარჯვენა ღილაკით დააწკაპუნეთ.და აირჩიეთ <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ანბანით დალაგება.</span> დამატებითი სამუშაო მაგიდები დამატებების მმართველით შეგიძლიათ დააყენოთ.</p><p> +ამჟამად თქვენს სისტემას გააჩნია შემდეგ სამუშაო მაგიდები:</p></body></html> @@ -12507,199 +12507,204 @@ dot/period will always be printed. მოირგეთ, როგორ უნდა გამოიყურებოდეს მომხმარებლის ინტერფეისი - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: ხელსაწყოთა ზოლის ხატულების ზომა: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste აირჩიეთ თქვენზე მორგებული ხელსაწყოების ზოლის ხატულების ზომა. შეგიძლიათ აირჩიოთ თქვენი ეკრანზე მორგებული ან პირადი გემოვნებით - + Tree view and Property view mode: - Tree view and Property view mode: + ხის ხედი და თვისების ხედის რეჟიმი: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + მოირგეთ, თუ როგორ გამოჩნდება ხის ხედი პანელზე (საჭიროა გადატვირთვა). -'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. -'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. +„კომბინირებული“: გააერთიანეთ ხის ხედი და თვისების ხედი ერთ პანელში. +"დამოუკიდებელი": ხის ხედის და თვისების ხედის გაყოფა ცალ-ცალკე პანელებზე. - + Size of recent file list: უკანასკნელად გახსნილი ფაილების სიის ზომა: - + How many files should be listed in recent files list რამდენი ფაილი უნდა იყოს „უკანასკნელი ფაილები“-ის სიაში - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. მთავარი ფანჯრის ფონი (როცა დოკუმენტები გახსნილი არაა) სპეციალური გამოსახულების ფილებისგან შედგება. სურათის შესახებ დეტალებისთვის იხილეთ FreeCAD Wiki. - + Enable tiled background კუბოკრული ფონის ჩართვა - + The text cursor will be blinking ტექსტური კურსორი იციმციმებს - + Enable cursor blinking კურსორის ციმციმის ჩართვა - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen Splash ეკრანი არის პატარა ჩატვირთვის ფანჯარა, რომელიც ნაჩვენებია FreeCAD-ის გაშვებისას. თუ ეს პარამეტრი ჩართულია, FreeCAD გამოაჩენს Splash ეკრანს - + Enable splash screen at start up გაშვებისას სტატუსის ჩვენება - + Activate overlay handling of dock windows მიმაგრებული ფანჯრების განლაგების დამუშავების აქტივაცია - + Activate overlay handling განლაგების დამუშავების გააქტიურება - + Preference packs პარამეტრების პაკეტები - + Name სახელი - + Type ტიპი - + Load ჩატვირთვა - + Import config... კონფიგურაციის შემოტანა... - + Save new... ახლის შენახვა... - + Manage... მართვა... - + Revert... დაბრუნება... - + Manage preference packs პარამეტრების ნაკრებების მართვა - + Small (%1px) პატარა (%1px) - + Medium (%1px) საშუალო(%1px) - + Large (%1px) დიდი(%1px) - + Extra large (%1px) ძალიან დიდი(%1px) - + Custom (%1px) მომხმარებლის(%1px) - + Combined - Combined + კომბინირებული - + Independent - Independent + დამოუკიდებელი - + Preference Pack Name პარამეტრების პაკეტის სახელი - + Tags ჭდეები - + Apply დადება - + Apply the %1 preference pack პარამეტრების ნაკრების გადატარება: %1 - + Choose a FreeCAD config file to import აირჩიეთ შემოსატანი FreeCAD-ის კონფიგურაციის ფაილი - + File exists ფაილი არსებობს - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? პარამეტრების ნაკრები ამ სახელით უკვე არსებობს. გნებავთ, თავზე გადააწეროთ? @@ -13372,12 +13377,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze გაყინვის გადართვა - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. გადართავს მონიშნული ობიექტების გაყინვის მდგომარეობას. გაყინული ობიექტი არ გადაითვლება, როცა მისი მშობლები იცვლება. @@ -13539,12 +13544,12 @@ the region are non-opaque. Theme customization - Theme customization + თემის მორგება This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + ეს სექცია თქვენი მიმდინარე თემის მორგების საშუალებას გაძლევთ. შეთავაზებული პარამეტრები არასავალდებულია თემის პროგრამისტებისთვის, ასე რომ, მათ თქვენს მიმდინარე თემაზე ეფექტი ან ექნება, ან არა. @@ -13591,7 +13596,7 @@ the region are non-opaque. Hide extra tree view column - Internal Names. - Hide extra tree view column - Internal Names. + დამატებითი ხის ხედის დამალვა - შიდა სახელები. @@ -13601,12 +13606,12 @@ the region are non-opaque. Icon size override, set to 0 for the default value. - Icon size override, set to 0 for the default value. + ხატულის ზომის გადაფარვა. ნაგულისხმევი მნიშვნელობისთვის დააყენეთ 0. Additional row spacing - Additional row spacing + დამატებითი მწკრივის დაშორება @@ -13621,17 +13626,17 @@ the region are non-opaque. Icon size - Icon size + ხატულას ზომა Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. - Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. + დამატებითი დაშორება ხის ხედის მწკრივებისთვის. დიდი მნიშვნელობა მწკრივის ელემენტების სიმაღლეს გაზრდის. If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. - If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. + თუ ჩართულია, აჩვენე თვალის ხატულა ხის ხედის ელემენტებამდე, რომელიც ელემენტის ხილვადობის სტატუსს აჩვენებს. დაწკაპუნებისას ხილვადობა გადაირთვება. @@ -13641,7 +13646,7 @@ the region are non-opaque. Hide header with column names from the tree view. - Hide header with column names from the tree view. + ხის ხედიდან სვეტის სახელების შემცველი თავსართის დამალვა. @@ -13651,7 +13656,7 @@ the region are non-opaque. Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. - Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. + ჩოჩიის დამალვა ხის ხედიდან. გადახვევა შესაძლებელი იქნება თაგუნას ბორბლით. @@ -13661,12 +13666,12 @@ the region are non-opaque. Hide column with object description in tree view. - Hide column with object description in tree view. + ხის ხედიდან ობიექტის აღწერების შემცველი სვეტის დამალვა. Hide description - Hide description + აღწერის დამალვა @@ -13706,7 +13711,7 @@ the region are non-opaque. Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). - Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). + ზემოდან დალაგებული მიმაგრებადი პანელების ავტომატური დანახვა არა-3D ხედში (მაგ: ტექნიკური ნახაზი ან ელცხრილი). @@ -13744,7 +13749,7 @@ the region are non-opaque. A Variable Set is an object that maintains a set of properties to be used as variables. - A Variable Set is an object that maintains a set of properties to be used as variables. + ცვლადების ნაკრები ობიექტია, რომელიც შეიცავს თვისებების ნაკრებს, რომლებიც ცვლადებად შეგიძლიათ, გამოიყენოთ. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index 1474d1c262..c6178a8dce 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -195,18 +195,18 @@ 선택 가능성 전환하기 - + Edit image 이미지 편집 - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9354,13 +9354,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute 다시 계산하기(&R) - - + + Recompute feature or document 기능 또는 문서 다시 계산 @@ -9993,13 +9993,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color 임의의 색 - - + + Set each selected object to a randomly-selected color 선택한 각 객체를 무작위로 선택한 색상으로 설정합니다. @@ -10203,13 +10203,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console Python 콘솔로 보내기(&S) - - + + Sends the selected object to the Python console 선택한 객체를 Python 콘솔로 보냅니다 @@ -12496,24 +12496,29 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: 도구 모음 아이콘 크기 - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste 도구 모음 아이콘 크기에 대한 환경설정을 선택합니다. 화면 크기나 개인 취향에 따라 조정할 수 있습니다. - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12524,39 +12529,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: 최근 파일 목록의 크기: - + How many files should be listed in recent files list 최근 파일 목록에 나열되어야 하는 파일 수 - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. 기본 창의 배경(문서가 열려 있지 않은 경우) 은 특수 이미지의 타일로 구성됩니다. 이미지에 대한 자세한 내용은 FreeCAD 위키를 참조하세요. - + Enable tiled background 타일식 배경 사용 - + The text cursor will be blinking 텍스트 커서가 깜박입니다 - + Enable cursor blinking 커서 깜박임 활성화하기 - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12564,132 +12569,132 @@ display the splash screen 이 옵션을 선택하면, FreeCAD가 시작 화면을 표시합니다. - + Enable splash screen at start up 시작시 스플래시 화면을 사용 - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs 환경설정 팩 - + Name 이름 - + Type 유형 - + Load 불러오기 - + Import config... 구성 가져오기... - + Save new... 새로 저장하기... - + Manage... 관리... - + Revert... 되돌리기... - + Manage preference packs 환경설정 팩 관리하기 - + Small (%1px) 작게(%1px) - + Medium (%1px) 중간(%1px) - + Large (%1px) 크게(%1px) - + Extra large (%1px) 아주크게(%1px) - + Custom (%1px) 커스텀(%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name 환경설정 팩 이름 - + Tags 태그 - + Apply 적용 - + Apply the %1 preference pack %1 환경설정 팩 적용하기 - + Choose a FreeCAD config file to import 가져올 FreeCAD 구성 파일 고르기 - + File exists 파일이 존재합니다 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 해당 이름의 환경설정 팩이 이미 있습니다. 덮어쓰시겠습니까? @@ -13363,12 +13368,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index ed44bb1ab0..4f3a528137 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Schakel selecteerbaarheid aan/uit - + Edit image Afbeelding bewerken - + Set Random Color Willekeurige kleur instellen - + Toggle freeze Schakel tussen bevriezing aan/uit @@ -7380,7 +7380,7 @@ Wilt u een andere map opgeven? Internal name - Internal name + Interne naam @@ -8883,7 +8883,7 @@ de huidige kopie verloren gaat. Suppressed - Suppressed + Onderdrukt @@ -9335,13 +9335,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Herberekenen - - + + Recompute feature or document Stuk of document herberekenen @@ -9974,13 +9974,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Willekeurige kleur - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Geef elk geselecteerd object een willekeurig geselecteerde kleur @@ -10184,13 +10184,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Verzenden naar Python-console - - + + Sends the selected object to the Python console Verzendt het geselecteerde object naar de Python-console @@ -12481,24 +12481,29 @@ dot/period will always be printed. Aanpassen hoe de gebruikersinterface eruit ziet - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Grootte van de werkbalk-pictogrammen: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Kies uw voorkeur voor de grootte van de werkbalkpictogrammen. U kunt dit aanpassen aan uw schermgrootte of persoonlijke smaak - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12509,39 +12514,39 @@ dit aanpassen aan uw schermgrootte of persoonlijke smaak 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Grootte van recente bestandslijst: - + How many files should be listed in recent files list Hoeveel bestanden moeten er in de lijst met recente bestanden worden opgenomen - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. De achtergrond van het hoofdvenster (als er geen bestand geopend is) zal bestaan uit tegels van een speciale afbeelding. Zie de FreeCAD-Wiki voor meer informatie over de afbeelding. - + Enable tiled background Betegelde achtergrond inschakelen - + The text cursor will be blinking De tekstcursor zal knipperen - + Enable cursor blinking Schakel ´Cursor knipperen´ in - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12550,132 +12555,132 @@ wanneer FreeCAD wordt opgestart. Als deze optie aangevinkt is, zal FreeCAD het splashscherm weergeven - + Enable splash screen at start up Activeer splash-scherm tijdens het opstarten - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Pakketten met voorkeuren - + Name Naam - + Type Type - + Load Laad - + Import config... Importeer configuratie... - + Save new... Nieuwe opslaan... - + Manage... Beheer... - + Revert... Ongedaan maken... - + Manage preference packs Beheer voorkeurspakketten - + Small (%1px) Kleine (%1px) - + Medium (%1px) Medium (%1px) - + Large (%1px) Grote (%1px) - + Extra large (%1px) Extra groot (%1px) - + Custom (%1px) Aangepaste (%1px) - + Combined - Combined + Gecombineerd - + Independent - Independent + Onafhankelijk - + Preference Pack Name Naam van het voorkeuren pakket - + Tags Labels - + Apply Toepassen - + Apply the %1 preference pack %1 voorkeurspakket toepassen - + Choose a FreeCAD config file to import Kies een FreeCAD configuratiebestand om te importeren - + File exists Bestand bestaat - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Een voorkeurspakket met deze naam bestaat al. Overschrijven? @@ -13350,12 +13355,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Schakel tussen bevriezing aan/uit - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. @@ -13517,7 +13522,7 @@ the region are non-opaque. Theme customization - Theme customization + Thema aanpassen @@ -13599,7 +13604,7 @@ the region are non-opaque. Icon size - Icon size + Icoongrootte @@ -13644,7 +13649,7 @@ the region are non-opaque. Hide description - Hide description + Beschrijving verbergen diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 70ca2672a1..800d693e13 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Przełącz możliwość zaznaczenia - + Edit image Edytuj obraz - + Set Random Color Ustaw kolor losowo - + Toggle freeze Włącz / wyłącz przeliczanie @@ -9373,13 +9373,13 @@ oraz nie może zaczynać się od cyfry. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute P&rzelicz - - + + Recompute feature or document Ponowne obliczenie obiektu lub dokumentu @@ -10017,13 +10017,13 @@ takich jak Elementy pierwotne środowiska Część, Zawartość środowiska Proj StdCmdRandomColor - + Random color Nadaj kolor losowo - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Ustaw każdy wybrany obiekt na losowo wybrany kolor @@ -10227,13 +10227,13 @@ takich jak Elementy pierwotne środowiska Część, Zawartość środowiska Proj StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Wyślij do konsoli Python - - + + Sends the selected object to the Python console Wysyła wybrany obiekt do konsoli Python @@ -11843,8 +11843,8 @@ po uruchomieniu FreeCAD <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop or sort them by right-clicking on any workbench and select <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sort alphabetically</span>. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Można zmieniać kolejność środowisk pracy metodą "przeciągnij i upuść" lub posortować je, klikając prawym przyciskiem myszy dowolny obszar roboczy i wybierając <span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Sortuj alfabetycznie</span>. Dodatkowe środowiska pracy można zainstalować poprzez menedżera dodatków.</p><p> +Obecnie w Twoim systemie znajdują się następujące środowiska pracy:</p></body></html> @@ -12531,67 +12531,72 @@ gdzie zawsze będzie wpisywana kropka. Dostosuj wygląd interfejsu użytkownika - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Rozmiar ikon paska narzędzi: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Wybierz preferowany rozmiar ikonek paska narzędzi. Możesz dokonać zmiany w zależności od wielkości ekranu lub swoich upodobań - + Tree view and Property view mode: - Tree view and Property view mode: + Widok drzewa i tryb widoku właściwości: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - Customize how tree view is shown in the panel (restart required). + Dostosuj sposób wyświetlania widoku drzewa w panelu (wymagane ponowne uruchomienie). -'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. -'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. +"Połączony": połączenie widoku drzewa i widoku właściwości w jeden panel. +"Niezależny": rozdzielenie widoku drzewa i widoku właściwości na osobne panele. - + Size of recent file list: Rozmiar listy ostatnio używanych plików: - + How many files should be listed in recent files list Liczba plików na liście ostatnio używanych - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Tło okna głównego (gdy nie jest otwarty żaden dokument) będzie składało się z kafelków specjalnego obrazu. Szczegółowe informacje na temat obrazu można znaleźć w FreeCAD Wiki. - + Enable tiled background Aktywuj kafle w tle - + The text cursor will be blinking Kursor tekstowy będzie migał - + Enable cursor blinking Włącz miganie kursora - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12600,132 +12605,132 @@ podczas uruchamiania FreeCAD. Jeśli ta opcja jest zaznaczona, FreeCAD wyświetli ekran powitalny - + Enable splash screen at start up Włącz ekran powitalny przy uruchamianiu - + Activate overlay handling of dock windows Aktywuj obsługę nakładek okien dokowania - + Activate overlay handling Aktywuj obsługę nakładek - + Preference packs Pakiety preferencji - + Name Nazwa - + Type Typ - + Load Wczytaj - + Import config... Importuj konfigurację ... - + Save new... Zapisz jako nowy ... - + Manage... Zarządzaj ... - + Revert... Przywróć … - + Manage preference packs Zarządzaj pakietami preferencji - + Small (%1px) Małe (%1px) - + Medium (%1px) Średnie (%1px) - + Large (%1px) Duże (%1px) - + Extra large (%1px) Bardzo duże (%1px) - + Custom (%1px) Niestandardowy (%1px) - + Combined - Combined + Połączone - + Independent - Independent + Niezależny - + Preference Pack Name Nazwa Pakietu preferencji - + Tags Znaczniki - + Apply Zastosuj - + Apply the %1 preference pack Zastosuj pakiet preferencji: %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Wybierz plik konfiguracyjny FreeCAD do importu - + File exists Plik już Istnieje - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Pakiet ustawień o tej nazwie już istnieje! Czy chcesz go zastąpić? @@ -13404,12 +13409,12 @@ Ustaw zero, aby wypełnić miejsce. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Włącz / wyłącz przeliczanie - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Przełącza stan zamrożenia wybranych obiektów. Obiekt zamrożony nie jest ponownie przeliczany, @@ -13573,12 +13578,13 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Theme customization - Theme customization + Dostosowywanie motywu This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. - This section let you customize your current theme. The offered settings are optional for theme developers so they may or may not have an effect in your current theme. + Ta sekcja pozwala dostosować swój bieżący motyw. +Zaoferowane ustawienia są opcjonalne dla programistów motywów, więc mogą lub nie mieć wpływu na bieżący motyw. @@ -13635,12 +13641,12 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Icon size override, set to 0 for the default value. - Icon size override, set to 0 for the default value. + Zastąpienie rozmiaru ikony, ustawione na 0 dla wartości domyślnej. Additional row spacing - Additional row spacing + Dodatkowy odstęp wierszy @@ -13655,17 +13661,19 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Icon size - Icon size + Rozmiar ikon Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. - Additional spacing for tree view rows. Bigger values will increase row item heights. + Dodatkowy odstęp dla wierszy widoku drzewa. Większe wartości zwiększą wysokość elementów wiersza. If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. - If enabled, show an eye icon before the tree view items, showing the items visibility status. When clicked the visibility is toggled. + Jeśli opcja ta jest włączona, przed elementami widoku drzewa wyświetlana jest ikonka oka, +pokazująca stan widoczności elementów. +Po kliknięciu widoczność jest przełączana. @@ -13675,7 +13683,7 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Hide header with column names from the tree view. - Hide header with column names from the tree view. + Ukryj nagłówek z nazwami kolumn w widoku drzewa. @@ -13685,7 +13693,7 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. - Hide scroll bar from the tree view, scrolling will still be possible using mouse wheel. + Ukryj pasek przewijania z widoku drzewa, przewijanie będzie nadal możliwe za pomocą kółka myszy. @@ -13695,12 +13703,12 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Hide column with object description in tree view. - Hide column with object description in tree view. + Ukryj kolumnę z opisem obiektu w widoku drzewa. Hide description - Hide description + Ukryj opis @@ -13740,7 +13748,7 @@ gdy zmieniają się jego obiekty nadrzędne. Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). - Automatically hide overlayed dock panels when in non 3D view (like TechDraw or Spreadsheet). + Automatyczne ukrywanie nałożonych paneli dokujących w widoku innym niż 3D (np. Rysunku Technicznym lub Arkuszu kalkulacyjnym). diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 3a0cd5d89a..6e47a70035 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Alternar seletibilidade - + Edit image Editar imagem - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Alternar congelamento @@ -9351,13 +9351,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalcular - - + + Recompute feature or document Recalcular um objeto ou documento @@ -9990,13 +9990,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Cor aleatória - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Definir cada objeto selecionado para uma cor aleatoriamente selecionada @@ -10200,13 +10200,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Enviar para o Console Python - - + + Sends the selected object to the Python console Envia o objeto selecionado para o console do Python @@ -12499,23 +12499,28 @@ ponto/ponto final sempre será impresso. Personalizar como será a ‘interface’ do usuário - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Tamanho dos ícones da barra de ferramentas: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Escolha sua preferência para o tamanho do ícone da barra de ferramentas. Você pode ajustar isto de acordo com o tamanho da sua tela ou gosto pessoal - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12526,39 +12531,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Tamanho da lista de arquivos recentes: - + How many files should be listed in recent files list Quantos arquivos devem ser listados na lista de arquivos recentes - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. O fundo da janela principal (quando o documento é aberto) consistirá em blocos de uma imagem especial. Veja a Wiki do FreeCAD para mais detalhes sobre a imagem. - + Enable tiled background Ativar fundo em mosaico - + The text cursor will be blinking O cursor do texto estará piscando - + Enable cursor blinking Habilitar cursor piscante - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12567,132 +12572,132 @@ na inicialização do FreeCAD. Se esta opção estiver marcada, a tela de abertura será exibida - + Enable splash screen at start up Mostrar a tela de splash ao iniciar - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Pacotes de preferências - + Name Nome - + Type Tipo - + Load Carregar - + Import config... Importar configuração... - + Save new... Salvar novo... - + Manage... Gerenciar... - + Revert... Reverter... - + Manage preference packs Gerenciar pacotes de preferências - + Small (%1px) Pequeno (%1px) - + Medium (%1px) Médio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Nome do pacote de preferências - + Tags Etiquetas - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Aplicar o pacote de preferências %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Escolha um arquivo de configuração do FreeCAD para importar - + File exists Arquivo existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Já existe um pacote de preferências com esse nome. Deseja substituí-lo? @@ -13367,12 +13372,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Alternar congelamento - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index 53d9f85d7c..8f260f17f5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Alternar seletibilidade - + Edit image Edit image - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9358,13 +9358,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalcular - - + + Recompute feature or document Recalcular função ou documento @@ -9997,13 +9997,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Cor Aleatória - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10207,13 +10207,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Enviar para a Consola Python - - + + Sends the selected object to the Python console Sends the selected object to the Python console @@ -12507,23 +12507,28 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Tamanho dos ícones da barra de ferramentas: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Escolha a sua preferência para o tamanho do ícone na barra de ferramentas. Você pode ajustar de acordo com o tamanho do seu ecrã ou gosto pessoal - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12534,39 +12539,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Size of recent file list: - + How many files should be listed in recent files list Quantos ficheiros devem ser listados na lista de ficheiros recentes - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - + Enable tiled background Habilitar o fundo em mosaico - + The text cursor will be blinking The text cursor will be blinking - + Enable cursor blinking Enable cursor blinking - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12575,132 +12580,132 @@ enquando o FreeCAD está a ser iniciado. Se esta opção estiver assinalada, o F exibirá a janela de abertura - + Enable splash screen at start up Ativar a janela Boas-vindas ao iniciar - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Preference packs - + Name Nome - + Type Tipo - + Load Carregar - + Import config... Import config... - + Save new... Save new... - + Manage... Manage... - + Revert... Revert... - + Manage preference packs Manage preference packs - + Small (%1px) Pequeno (%1px) - + Medium (%1px) Médio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Tags - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -13377,12 +13382,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index a87d6a5885..1aa13d90ac 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Activează/dezactivează selectabilitatea - + Edit image Editare imagine - + Set Random Color Setare culoare aleatorie - + Toggle freeze Comutare înghețare @@ -9362,13 +9362,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalculare - - + + Recompute feature or document Recalculare caracteristică sau document @@ -10001,13 +10001,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Culoare aleatorie - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Setează fiecare obiect selectat la o culoare selectată aleatoriu @@ -10211,13 +10211,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Trimite la Consola Python - - + + Sends the selected object to the Python console Trimite obiectul selectat la consola Python @@ -12511,24 +12511,29 @@ punct/period va fi întotdeauna imprimat. Personalizați modul în care interfața utilizatorului va arăta - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Dimensiunea iconițelor in toolbar: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Alegeți preferința dumneavoastră pentru dimensiunea pictogramelor din bara de instrumente. Puteți ajusta acest lucru în funcție de dimensiunea ecranului sau de gustul personal - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12539,39 +12544,39 @@ acest lucru în funcție de dimensiunea ecranului sau de gustul personal - + Size of recent file list: Dimensiunea listei de fişiere recente: - + How many files should be listed in recent files list Câte fişiere trebuie afișate în lista de fişiere recente - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Fundalul ferestrei principale (atunci când nu este deschis niciun document) va fi format din plăci ale unei imagini speciale. Consultați Wiki FreeCAD pentru detalii despre imagine. - + Enable tiled background Activează fundalul în mozaic - + The text cursor will be blinking Cursorul de text va clipi - + Enable cursor blinking Activează clipirea cursorului - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12580,132 +12585,132 @@ atunci când FreeCAD este lansat. În cazul în care această opțiune este bifa ecranul de pornire - + Enable splash screen at start up Activează ecranul inițial de bun sosit la pornire - + Activate overlay handling of dock windows Activează manipularea overlay-ului pentru ferestrele de andocare - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Pachete de preferințe - + Name Nume - + Type Tip - + Load Incarcă - + Import config... Importă configurația... - + Save new... Salvează nou... - + Manage... Gestionează... - + Revert... Revenire/restabilire... - + Manage preference packs Gestionează pachetele de preferințe - + Small (%1px) Mic (%1px) - + Medium (%1px) Mediu (%1px) - + Large (%1px) Mare (%1px) - + Extra large (%1px) Foarte mare (%1px) - + Custom (%1px) Personalizat (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Numele pachetului de preferințe - + Tags Etichete - + Apply Aplică - + Apply the %1 preference pack Aplică pachetul de preferințe %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Alegeți un fișier de configurare FreeCAD pentru import - + File exists Fișier existent - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Un pachet de preferințe cu același nume există deja. Doriți sa îl suprascrieți? @@ -13382,12 +13387,12 @@ regiunea nu este opacă. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Comutare înghețare - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Comută înghețarea obiectelor selectate. Un obiect înghețat nu este recalculat atunci când părinții săi se schimbă. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index a9785e4c7e..afcdad44aa 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Откл/вкл выделяемость - + Edit image Редактировать изображение - + Set Random Color " Задать случайный цвет" - + Toggle freeze Переключить заморозку @@ -9354,13 +9354,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Пересчитать - - + + Recompute feature or document Пересчитать объект или документ @@ -9993,13 +9993,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Случайный цвет - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Установить для каждого выбранного объекта случайно выбранный цвет @@ -10203,13 +10203,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console Отправить в консоль Python - - + + Sends the selected object to the Python console Отправляет выбранный объект в консоль Python @@ -12501,24 +12501,29 @@ dot/period will always be printed. Настроить как будет выглядеть пользовательский интерфейс - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Размер значков на панелях инструментов: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Выберите предпочтение для размера иконки в панели инструментов. Вы можете настроить этот размер в соответствии с размером Вашего экрана или индивидуальным вкусом - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12529,39 +12534,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Размер списка последних файлов: - + How many files should be listed in recent files list Количество файлов в списке последних файлов - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Фон главного окна (при отсутствии документа) будет состоять из плиток специального изображения. Смотрите Вики FreeCAD для получения подробной информации о изображении. - + Enable tiled background Включить фон из повторяющегося узора - + The text cursor will be blinking Текстовый курсор будет мигать - + Enable cursor blinking Включить мигание курсора - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12570,132 +12575,132 @@ display the splash screen отобразит экран заставки - + Enable splash screen at start up Включение экрана-заставки при запуске - + Activate overlay handling of dock windows Активировать обработку наложения прикрепленных окон - + Activate overlay handling Активировать обработку наложения - + Preference packs Наборы настроек - + Name Название - + Type Тип - + Load Загрузить - + Import config... Импорт конфигурации... - + Save new... Сохранить новый... - + Manage... Управление... - + Revert... Вернуть... - + Manage preference packs Управление наборами настроек - + Small (%1px) Малый (%1px) - + Medium (%1px) Средний (%1пикс.) - + Large (%1px) Крупный (%1пикс.) - + Extra large (%1px) Очень крупный (%1пикс.) - + Custom (%1px) Пользовательский (%1пикс.) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Название пакета настроек - + Tags Метки - + Apply Применить - + Apply the %1 preference pack Применить %1 набор настроек - + Choose a FreeCAD config file to import Выберите файл конфигурации FreeCAD для импорта - + File exists Файл существует - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Пакет настроек с таким именем уже существует. Перезаписать? @@ -13371,12 +13376,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Переключить заморозку - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Переключает состояние заморозки выбранных объектов. Замороженный объект не пересчитывается при изменении его родителей. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 8fa6f44247..fb0d1f7154 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Preklopi izbirnost - + Edit image Uredi sliko - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9365,13 +9365,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute Ponovno p&reračunaj - - + + Recompute feature or document Preračunaj značilnost ali dokument @@ -10004,13 +10004,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Naključna barva - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Določi vsakemu izbranemu predmetu naključno barvo @@ -10214,13 +10214,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Pošlji na Pythonovo ukazno mizo - - + + Sends the selected object to the Python console Pošlje izbrane predmete na Pythonovo ukazno mizo @@ -12514,24 +12514,29 @@ makrov, kjer bo pika/vejica vedno natisnjena. Prilagodite videz uporabniškega vmesnika - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Velikost ikon orodne vrstice: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Izberite velikost ikon orodne vrstice, ki vam najbolj odgovarja. Prilagodite jo lahko glede na velikost zaslona ali po lastnem okusu - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12542,39 +12547,39 @@ Prilagodite jo lahko glede na velikost zaslona ali po lastnem okusu - + Size of recent file list: Velikost seznama nedavnih datotek: - + How many files should be listed in recent files list Koliko datotek naj bo navedenih na seznamu nedavnih datotek - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Ozadje glavnega okna bo, (ko ni odprt noben dokument) tlakovano s posebno sliko. Za podrobnosti o sliki si oglejte FreeCAD Wiki. - + Enable tiled background Omogoči ploščičasto ozadje - + The text cursor will be blinking Besedilna kazalka bo utripala - + Enable cursor blinking Omogoči utripanje kazalke - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12583,132 +12588,132 @@ FreeCADa ob zagonu. Če je ta možnost označena, bo pozdravno okno prikazano - + Enable splash screen at start up Omogoči pozdravno okno ob zagonu - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Prednastavitveni svežnji - + Name Ime - + Type Vrsta - + Load Naloži - + Import config... Nastavljanje uvoza ... - + Save new... Shrani nov ... - + Manage... Upravljaj ... - + Revert... Povrni ... - + Manage preference packs Upravljanje s prenastavitvenimi svežnji - + Small (%1px) Majhno (%1px) - + Medium (%1px) Srednje (%1px) - + Large (%1px) Veliko (%1px) - + Extra large (%1px) Zelo velike (%1px) - + Custom (%1px) Po meri (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Ime prednastavitvenega svežnja - + Tags Značke - + Apply Uveljavi - + Apply the %1 preference pack Uveljavi prednastavitveni sveženj %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Za uvažanje izberite FreeCADovo nastavitveno datoteko - + File exists Datoteka obstaja - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Prednastavitveni sveženj s tem imenom že obstaja. Ali ga želite pripisati? @@ -13385,12 +13390,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index 224414a04a..56bb51a898 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Uključi/isklljuči mogućnost izbora - + Edit image Uredi sliku - + Set Random Color Zadaj nasumičnu boju - + Toggle freeze Zavisan/Nezavisan @@ -9365,13 +9365,13 @@ donju crtu i ne sme da počinje brojem. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Ponovo izračunati - - + + Recompute feature or document Recompute feature or document @@ -10004,13 +10004,13 @@ donju crtu i ne sme da počinje brojem. StdCmdRandomColor - + Random color Nasumična boja - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Pridruži svakom izabranom objektu nasumično izabranu boju @@ -10214,13 +10214,13 @@ donju crtu i ne sme da počinje brojem. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Pošalji na Python konzolu - - + + Sends the selected object to the Python console Šalje izabrani objekat na Python konzolu @@ -12514,24 +12514,29 @@ tačka/zarez uvek biti štampani. Prilagodi kako će izgledati korisnički interfejs - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Veličina ikona na paleti alatki: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Izaberi veličinu ikone na paleti sa alatkama. Možeš podesiti prema veličini ekrana ili ličnom ukusu - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12542,39 +12547,39 @@ prema veličini ekrana ili ličnom ukusu 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Veličina liste nedavno otvaranih datoteka: - + How many files should be listed in recent files list Koliko datoteka treba da bude navedeno na listi nedavnih datoteka - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Pozadina glavnog prozora (kada nijedan dokument nije otvoren) će biti popločana posebnom slikom. Pogledaj FreeCAD Wiki za detalje o slici. - + Enable tiled background Omogući popločanu pozadinu - + The text cursor will be blinking Kursor teksta će treptati - + Enable cursor blinking Omogući treptanje kursora - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12583,132 +12588,132 @@ kada se FreeCAD pokreće. Ako je ova opcija čekirana, FreeCAD će prikazati početni ekran - + Enable splash screen at start up Omogući početni ekran pri pokretanju - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Paketi podešavanja - + Name Ime - + Type Vrsta - + Load Učitaj - + Import config... Uvezi konfiguraciju... - + Save new... Sačuvaj novi... - + Manage... Upravljaj... - + Revert... Vrati... - + Manage preference packs Upravljanje paketima podešavanja - + Small (%1px) Mali (%1px) - + Medium (%1px) Srednji (%1px) - + Large (%1px) Veliki (%1px) - + Extra large (%1px) Ekstra veliki (%1px) - + Custom (%1px) Sopstveni (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Ime paketa podešavanja - + Tags Tagovi - + Apply Primeni - + Apply the %1 preference pack Primeniti %1 paket podešavanja - + Choose a FreeCAD config file to import Izaberi FreeCAD konfiguracionu datoteku koju hoćeš uvesti - + File exists Datoteka postoji - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Paket podešavanja sa tim imenom već postoji. Zameni? @@ -13381,12 +13386,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Zavisan/Nezavisan - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Prebacuje stanje zavisnosti izabranog objekta. Nezavisni objekat se ne proračunava kada se promene njegovi nadređeni objekti. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 9b23901c06..d20c381675 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Укључи/искључи могућност избора - + Edit image Уреди слику - + Set Random Color Задај насумичну боју - + Toggle freeze Зависан/Независан @@ -9365,13 +9365,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Поново израчунај - - + + Recompute feature or document Recompute feature or document @@ -10004,13 +10004,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Насумична боја - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Придружи сваком изабраном објекту насумично изабрану боју @@ -10214,13 +10214,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Пошаљи на Python конзолу - - + + Sends the selected object to the Python console Шаље изабрани објекат на Python конзолу @@ -12514,24 +12514,29 @@ dot/period will always be printed. Прилагоди како ће изгледати кориснички интерфејс - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Величина икона на палети алатки: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Одабере величину иконе на траци са алаткама. Можеш подесити према величини екрана или личном укусу - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12542,39 +12547,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Величина листе недавнo отвараних датотека: - + How many files should be listed in recent files list Колико датотека треба да буде наведено на листи недавних датотека - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Озадина главног прозора (када ниједан документ није отворен) ће бити поплочана посебном сликом. Погледај FreeCAD Wiki за детаље о слици. - + Enable tiled background Омогући поплочану позадину - + The text cursor will be blinking Курсор текста ће трептати - + Enable cursor blinking Омогући трептање курсора - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12583,132 +12588,132 @@ display the splash screen приказати почетни екран - + Enable splash screen at start up Омогући почетни екран при покретању - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Пакети подешавања - + Name Име - + Type Врста - + Load Учитај - + Import config... Увези конфигурацију... - + Save new... Сачувај нови... - + Manage... Управљај... - + Revert... Врати се... - + Manage preference packs Управљање пакетима подешавања - + Small (%1px) Мали (%1px) - + Medium (%1px) Средњи (%1px) - + Large (%1px) Велики (%1px) - + Extra large (%1px) Екстра велики (%1px) - + Custom (%1px) Сопствени (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Име пакета подешавања - + Tags Тагови - + Apply Примени - + Apply the %1 preference pack Применити %1 пакет подешавања - + Choose a FreeCAD config file to import Изабери FreeCAD конфигурациону датотеку коју хоћеш увести - + File exists Датотека постоји - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Пакет подешавања са тим именом већ постоји. Замени? @@ -13381,12 +13386,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Зависан/Независан - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Пребацује стање зависности изабраног објекта. Независни објекат се не прорачунава када се промене његови надређени објекти. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index fbe27c9710..75d4beb1ba 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Växla valbarhet - + Edit image Redigera bild - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9363,13 +9363,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute Be&räkna om - - + + Recompute feature or document Omberäkna föremål eller dokument @@ -10002,13 +10002,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Slumpmässig färg - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10212,13 +10212,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Skicka till Python-konsolen - - + + Sends the selected object to the Python console Skickar det markerade objektet till Python-konsolen @@ -12510,24 +12510,29 @@ dot/period will always be printed. Anpassa användargränssnittets utseende - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Storlek på verktygsfältsikonerna: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Välj din inställning för ikonstorlek i verktygsfältet. Du kan justera detta beroende på skärmstorlek eller personlig smak - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12538,39 +12543,39 @@ detta beroende på skärmstorlek eller personlig smak 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Size of recent file list: - + How many files should be listed in recent files list Hur många filer ska visas i listan över senaste filer - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - + Enable tiled background Aktivera staplad bakgrund - + The text cursor will be blinking The text cursor will be blinking - + Enable cursor blinking Enable cursor blinking - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12579,132 +12584,132 @@ när FreeCAD startar. Om detta alternativ är markerat kommer FreeCAD visa startskärm - + Enable splash screen at start up Aktivera splashfönster vid uppstart - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Preference packs - + Name Namn - + Type Typ - + Load Ladda - + Import config... Importera konfiguration... - + Save new... Save new... - + Manage... Hantera... - + Revert... Återgå... - + Manage preference packs Manage preference packs - + Small (%1px) Liten (%1px) - + Medium (%1px) Medel (%1px) - + Large (%1px) Stor (%1px) - + Extra large (%1px) Extra stor (%1px) - + Custom (%1px) Anpassad (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Taggar - + Apply Verkställ - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Välj en FreeCAD-konfigurationsfil att importera - + File exists Filen existerar - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -13381,12 +13386,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index 404d72be30..37e0a0161c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Seçilebilirliği değiştir - + Edit image Görüntüyü düzenle - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9363,13 +9363,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Yeniden hesapla - - + + Recompute feature or document Belgeyi ya da özelliği yeniden hesapla @@ -10002,13 +10002,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Rasgele renk - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10212,13 +10212,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Python Uçbirimi' ne gönder - - + + Sends the selected object to the Python console Seçilen nesneyi Python uçbirimine gönderir @@ -12511,24 +12511,29 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Araç çubuğu simgeleri Boyutu: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Araç çubuğu simge boyutu tercihinizi seçin. Bunu, ekran boyutunuza veya kişisel zevkinize göre ayarlayabilirsiniz - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12539,39 +12544,39 @@ boyutunuza veya kişisel zevkinize göre ayarlayabilirsiniz 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Size of recent file list: - + How many files should be listed in recent files list Son dosyalar listesinde kaç dosya sıralanmalı - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - + Enable tiled background Kiremitli arka plan etkinleştirmek - + The text cursor will be blinking Metin imleci yanıp sönecek - + Enable cursor blinking İmlecin yanıp sönmesini etkinleştir - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12580,132 +12585,132 @@ küçük bir yükleme penceresidir. Bu özellik seçiliyse, FreeCAD karşılama ekranını gösterecektir - + Enable splash screen at start up Giriş ekranını başlangıçta etkinleştir - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Tercih paketleri - + Name Isim - + Type Türü - + Load Yükle - + Import config... Import config... - + Save new... Yeni Kaydet... - + Manage... Yönet... - + Revert... Geri al... - + Manage preference packs Tercih paketlerini yönet - + Small (%1px) Küçük (%1px) - + Medium (%1px) Orta (%1px) - + Large (%1px) Büyük (%1px) - + Extra large (%1px) Çok büyük (%1px) - + Custom (%1px) Özel (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Tercih Paketi Adı - + Tags Etiketler - + Apply Uygula - + Apply the %1 preference pack %1 tercih paketini uygula - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists Dosya mevcut - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Aynı adlı bir tercih paketi zaten bulunuyor. Üzerine yazılsın mı? @@ -13378,12 +13383,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 581c0ac429..1b71a46bc9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Перемикач можливостей вибору - + Edit image Редагувати зображення - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9360,13 +9360,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Перерахувати - - + + Recompute feature or document Перерахувати функцію або документ @@ -9999,13 +9999,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Випадковий колір - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10209,13 +10209,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Надіслати в консоль Python - - + + Sends the selected object to the Python console Надсилає виділений обʼєкт в консоль Python @@ -12509,24 +12509,29 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Розмір піктограм на панелі інструментів: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Оберіть ваші пераметри для розміру значка панелі інструментів. Ви можете налаштувати це у відповідності до розміру екрану або на власний смак - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12537,39 +12542,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Розмір списку останніх файлів: - + How many files should be listed in recent files list Скільки файлів має бути у списку останніх файлів - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - + Enable tiled background Ввімкнути плитки на тлі - + The text cursor will be blinking Текстовий курсор буде миготіти - + Enable cursor blinking Дозволити миготіння курсору - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12577,132 +12582,132 @@ display the splash screen Якщо ця опція відмічена, то FreeCAD буде показувати заставку - + Enable splash screen at start up Ввімкнути заставку при запуску - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Набори Налаштувань - + Name Назва - + Type Тип - + Load Завантажити - + Import config... Імпортувати налаштування... - + Save new... Зберегти новий... - + Manage... Керувати... - + Revert... Відновити... - + Manage preference packs Керування наборами налаштувань - + Small (%1px) Малий (%1пікс) - + Medium (%1px) Середній (%1пікс) - + Large (%1px) Великий (%1пікс) - + Extra large (%1px) Дуже великий (%1пікс) - + Custom (%1px) Власний (%1пікс) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Імʼя Набору Налаштувань - + Tags Мітки - + Apply Застосувати - + Apply the %1 preference pack Застосувати набір налаштувань %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Виберіть файл конфігурації FreeCAD для імпорту - + File exists Файл вже існує - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Набір налаштувань з таким імʼям вже існує. Перезаписати? @@ -13379,12 +13384,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts index 85b8609d38..ffc90e8c95 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts @@ -194,18 +194,18 @@ Commuta la selectivitat - + Edit image Edit image - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9347,13 +9347,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute &Recalcula - - + + Recompute feature or document Recalcula la funcionalitat o el document @@ -9986,13 +9986,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color Color aleatori - - + + Set each selected object to a randomly-selected color Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10196,13 +10196,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console &Envia a la consola Python - - + + Sends the selected object to the Python console Envia l’objecte seleccionat a la consola Python @@ -12496,24 +12496,29 @@ dot/period will always be printed. Customize how user interface will look like - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: Mida de les icones de la barra d'eines: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste Trieu la vostra preferència per a la mida de la icona de la barra d’eines. Podeu ajustar això segons la mida de la pantalla o el gust personal - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12524,39 +12529,39 @@ això segons la mida de la pantalla o el gust personal 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: Size of recent file list: - + How many files should be listed in recent files list Indica la quantitat de fitxers s’han d’enumerar en la llista de fitxers recents - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - + Enable tiled background Habilita el fons en mosaic - + The text cursor will be blinking The text cursor will be blinking - + Enable cursor blinking Enable cursor blinking - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12564,132 +12569,132 @@ display the splash screen quan FreeCAD s'executa. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà una - + Enable splash screen at start up Habilita la pantalla de presentació a l'inici - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs Preference packs - + Name Nom - + Type Tipus - + Load Load - + Import config... Import config... - + Save new... Save new... - + Manage... Manage... - + Revert... Revert... - + Manage preference packs Manage preference packs - + Small (%1px) Xicotet (%1px) - + Medium (%1px) Mitjà (%1px) - + Large (%1px) Gran (%1px) - + Extra large (%1px) Molt gran (%1px) - + Custom (%1px) Personalitzat (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Tags - + Apply Aplica - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -13365,12 +13370,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index 7a082ffd6b..a2dd58abd6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -194,18 +194,18 @@ 切换可选择性 - + Edit image 编辑图像 - + Set Random Color Set Random Color - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9336,13 +9336,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute 重新计算(&R) - - + + Recompute feature or document 重新计算"特征"或"文档" @@ -9975,13 +9975,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color 随机颜色 - - + + Set each selected object to a randomly-selected color 将每个选中对象设置为随机选择的颜色 @@ -10185,13 +10185,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console 发送到 Python 控制台(&S) - - + + Sends the selected object to the Python console 所选择的对象发送到 Python 控制台 @@ -12481,23 +12481,28 @@ dot/period will always be printed. 自定义用户界面的外观 - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: 工具栏图标大小: - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste 选择您对工具栏图标大小的偏好。您可以根据您的屏幕大小或个人品味来调整 - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12508,39 +12513,39 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: 最近文件列表的大小： - + How many files should be listed in recent files list 最近文件列表中应该列出多少个文件 - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. 主窗口的背景将由特殊图像的平铺显示。 请参阅FreeCAD Wiki 了解图像的详细信息。 - + Enable tiled background 启用平面背景 - + The text cursor will be blinking 文本光标将会闪烁 - + Enable cursor blinking 启用光标闪烁 - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen @@ -12548,132 +12553,132 @@ display the splash screen 。 如果选中此选项，FreeCAD 将显示初始屏幕 - + Enable splash screen at start up 打开软件启动界面 - + Activate overlay handling of dock windows 激活基座窗口覆盖处理 - + Activate overlay handling 激活覆盖处理 - + Preference packs 首选项配置包 - + Name 名称 - + Type 类型 - + Load 加载 - + Import config... 导入配置... - + Save new... 保存新文件... - + Manage... 管理... - + Revert... 还原... - + Manage preference packs 管理首选项配置包 - + Small (%1px) 小 (%1px) - + Medium (%1px) 中(%1px) - + Large (%1px) 大 (%1px) - + Extra large (%1px) 特大 (%1px) - + Custom (%1px) 自定义 (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name 首选项配置包名称 - + Tags 标签 - + Apply 应用 - + Apply the %1 preference pack 应用 %1 首选项配置包 - + Choose a FreeCAD config file to import 选择要导入的 FreeCAD 配置文件 - + File exists 文件已存在 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 已存在该名称的首选项配置包。是否覆盖？ @@ -13344,12 +13349,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index 06b6c70db1..d1815836de 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -194,18 +194,18 @@ 切換可能選項 - + Edit image 編輯影像 - + Set Random Color 使用隨機色彩 - + Toggle freeze Toggle freeze @@ -9328,13 +9328,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdFeatRecompute - + &Recompute 重新計算(&R) - - + + Recompute feature or document 重新計算功能或文件 @@ -9967,13 +9967,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdRandomColor - + Random color 隨機顏色 - - + + Set each selected object to a randomly-selected color 設定每個選擇物件為隨機選機顏色 @@ -10177,13 +10177,13 @@ underscore, and must not start with a digit. StdCmdSendToPythonConsole - + &Send to Python Console 發送到 Python 主控台(&S) - - + + Sends the selected object to the Python console 將所選物件發送到 Python 主控台 @@ -12473,23 +12473,28 @@ dot/period will always be printed. 客製化使用者界面的外觀 - + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + + + Size of toolbar icons: 工具列圖示尺寸： - + Choose your preference for toolbar icon size. You can adjust this according to your screen size or personal taste 在偏好設定中選擇工具列圖示大小. 您可以依照螢幕大小及個人品味來調整. - + Tree view and Property view mode: Tree view and Property view mode: - + Customize how tree view is shown in the panel (restart required). 'Combined': combine Tree view and Property view into one panel. @@ -12500,171 +12505,171 @@ this according to your screen size or personal taste 'Independent': split Tree view and Property view into separate panels. - + Size of recent file list: 最近檔案清單大小: - + How many files should be listed in recent files list 在最近使用的檔案清單中, 要列出多少檔案 - + Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. 主視窗的背景(當沒有開啟文件時)將由特殊影像的圖塊組成. 有關此影像的詳細資訊，請參閱 FreeCAD 維基百科網頁. - + Enable tiled background 啟用平面背景 - + The text cursor will be blinking 文字遊標將會閃爍 - + Enable cursor blinking 啟動遊標閃爍 - + A Splash screen is a small loading window that is shown when FreeCAD is launching. If this option is checked, FreeCAD will display the splash screen 啟動畫面是在FreeCAD啟動後顯示的開始畫面。如果勾選此選項，FreeCAD啟動後將顯示啟動畫面。 - + Enable splash screen at start up 在開啟時使用啟動畫面 - + Activate overlay handling of dock windows Activate overlay handling of dock windows - + Activate overlay handling Activate overlay handling - + Preference packs 偏好設定包 - + Name 名稱 - + Type 類型 - + Load 載入 - + Import config... 匯入設定... - + Save new... 另存新檔... - + Manage... 管理... - + Revert... 還原... - + Manage preference packs 管理偏好設定包 - + Small (%1px) 小 (%1px) - + Medium (%1px) 中 (%1px) - + Large (%1px) 大 (%1px) - + Extra large (%1px) 超大 (%1px) - + Custom (%1px) 自訂 (%1px) - + Combined Combined - + Independent Independent - + Preference Pack Name 偏好設定包名稱 - + Tags 標籤 - + Apply 應用 - + Apply the %1 preference pack 套用 %1 之偏好設定包 - + Choose a FreeCAD config file to import 還擇一個 FreeCAD 設定檔以匯入 - + File exists 檔案已存在 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 有此名稱之偏好設定包已存在. 是否覆寫? @@ -13341,12 +13346,12 @@ the region are non-opaque. StdCmdToggleFreeze - + Toggle freeze Toggle freeze - + Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. Toggles freeze state of the selected objects. A frozen object is not recomputed when its parents change. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts index 9c60e08e40..3e706f2862 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts @@ -2044,7 +2044,7 @@ installed addons will be checked for available updates DANGER: Switching branches is intended for developers and beta testers, and may result in broken, non-backwards compatible documents, instability, crashes, and/or the premature heat death of the universe. Are you sure you want to continue? - ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Η εναλλαγή τμημάτων προορίζεται για προγραμματιστές και δοκιμαστές beta, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σπασμένα έγγραφα, μη συμβατά, αστάθεια, σφάλματα ή/και ξαφνική απώλεια. + ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Η εναλλαγή τμημάτων προορίζεται για προγραμματιστές και δοκιμαστές beta, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σπασμένα έγγραφα, μη συμβατά, αστάθεια, σφάλματα ή/και ξαφνική απώλεια. Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να συνεχίσεις; diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index a75e8bd030..509a010573 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index 332a9482bc..01626238c2 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -1651,7 +1651,7 @@ installed addons will be checked for available updates Press OK to install anyway. - Press OK to install anyway. + Druk op OK om toch te installeren. @@ -2060,7 +2060,7 @@ installed addons will be checked for available updates Local Table header for local git ref name - Local + Lokaal diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts index 70b0b97072..1d715a8203 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts @@ -281,8 +281,8 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz "Zig The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! - Dodatki, które mogą być zainstalowane, nie są oficjalnie częścią FreeCAD, -i nie są sprawdzane przez zespół FreeCAD. + Dodatki, które mogą być zainstalowane, nie są oficjalnie częścią FreeCAD, +i nie są sprawdzane przez zespół FreeCAD. Upewnij się, że wiesz, co instalujesz! @@ -1701,9 +1701,9 @@ zainstalowane dodatki będą sprawdzane pod kątem dostępnych aktualizacji. Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - Niepowodzenie nie udało się uruchomić polecenia, którego może brakować -w Twojej instalacji środowiska Python. -Upewnij się, że w systemie jest zainstalowane to polecenie + Niepowodzenie nie udało się uruchomić polecenia, którego może brakować +w Twojej instalacji środowiska Python. +Upewnij się, że w systemie jest zainstalowane to polecenie i spróbuj ponownie. Polecenie, którego wykonanie się nie powiodło, to: diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index cb45573b74..6d37819cf2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index ed83277037..59b85d551a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -164,7 +164,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar Bugtracker URL - Bugtracker URL + URL do tracker de bugs @@ -271,7 +271,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar HINT: Common tags include "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. - HINT: Common tags include "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. + DICA: Tags comuns incluem "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. @@ -281,7 +281,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! + As extensões que podem ser instaladas aqui não são, oficialmente, parte do FreeCAD e não foram revisados pelo time FreeCAD. Verifique o que você esta instalando! @@ -339,17 +339,17 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar Package name, if "Other..." - Package name, if "Other..." + Nome do pacote, se for "Outro..." NOTE: If "Other..." is selected, the package is not in the ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt file, and will not be automatically installed by the Addon Manager. Submit a PR at <a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons</a> to request addition of a package. - NOTE: If "Other..." is selected, the package is not in the ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt file, and will not be automatically installed by the Addon Manager. Submit a PR at <a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons</a> to request addition of a package. + NOTA: Se "Outro..." for selecionado, o pacote não está no arquivo ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt, e não será instalado automaticamente pelo gerenciador de extensões. Crie um PR em <a href="https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons">https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons</a> para pedir a inclusão de um novo pacote. If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package. - If this is an optional dependency, the Addon Manager will offer to install it (when possible), but will not block installation if the user chooses not to, or cannot, install the package. + Se esta for uma dependência opcional, o gerenciador de extensões oferecerá para instalá-la (se for possível), mas não irá bloquear a instalação se o usuário escolher não instalar o pacote. @@ -369,7 +369,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar <h1>Package Name</h1> - <h1>Package Name</h1> + <h1>Nome do pacote</h1> @@ -381,7 +381,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar (tags) - (tags) + (etiquetas) @@ -403,7 +403,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar labelSort - labelSort + labelSort @@ -459,7 +459,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers' setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.) - Upcoming versions of the FreeCAD Addon Manager will support developers' setting a specific branch or tag for use with a specific version of FreeCAD (e.g. setting a specific tag as the last version of your Addon to support v0.19, etc.) + Versões futuras do gerenciador de extensões permitirão que desenvolvedores definam um branch ou tag específico para uso com uma versão específica do FreeCAD (ex. definindo uma tag específica como a última versão da sua extensão que suporte o FreeCAD v0.19, etc.) @@ -469,7 +469,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar Best-available branch, tag, or commit - Best-available branch, tag, or commit + Branch, tag ou commit mais apropriado @@ -506,7 +506,7 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar Addon manager options - Addon manager options + Opções de gerenciamento de extensões @@ -603,17 +603,17 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Score source URL - Score source URL + URL da fonte da pontuação The URL for the Addon Score data (see Addon Manager wiki page for formatting and hosting details). - The URL for the Addon Score data (see Addon Manager wiki page for formatting and hosting details). + A URL para os dados de pontuação das extensões (veja a página wiki do gerenciador de extensões para formatação e detalhes de hospedagem). Path to git executable (optional): - Path to git executable (optional): + Executável Git (opcional): @@ -638,12 +638,12 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons. - Activate Addon Manager options intended for developers of new Addons. + Ativar opções de gerenciador de extensões destinadas aos desenvolvedores. Addon developer mode - Addon developer mode + Modo de desenvolvedor @@ -815,7 +815,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Class that defines "Icon" data member - Class that defines "Icon" data member + Classe que define o dado "Ícone" @@ -840,7 +840,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Tags... - Tags... + Etiquetas... @@ -855,12 +855,12 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Other Metadata - Other Metadata + Outros metadados Displayed in the Addon Manager's list of Addons. Should not include the word "FreeCAD". - Displayed in the Addon Manager's list of Addons. Should not include the word "FreeCAD". + Exibido na lista de extensões do gerenciador. Não deve incluir a palavra "FreeCAD". @@ -890,7 +890,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description. - Any fields left blank are inherited from the top-level Addon metadata, so technically they are all optional. For Addons with multiple content items, each item should provide a unique Display Name and Description. + Qualquer campo deixado em branco herdará os metadados da extensão acima, por tanto tecnicamente todos são opcionais. Para extensões com vários itens de conteúdo, cada item deve fornecer um único nome e descrição. @@ -949,7 +949,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Copyright year: - Copyright year: + Ano do direito autoral: @@ -962,7 +962,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you'd like to give credit to. - A maintainer is someone with current commit access on this project. An author is anyone else you'd like to give credit to. + Um mantenedor é alguém com acesso de commit atual neste projeto. Um autor é qualquer pessoa para quem você deseja dar créditos. @@ -977,7 +977,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Email is required for maintainers, and optional for authors. - Email is required for maintainers, and optional for authors. + E-mail é obrigatório para os mantenedores, e opcional para os autores. @@ -1000,17 +1000,17 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Placeholder for proxy address - Placeholder for proxy address + Espaço reservado para o endereço de proxy Realm: - Realm: + Realm: Placeholder for proxy realm - Placeholder for proxy realm + Espaço reservado para o realm de proxy @@ -1069,12 +1069,12 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Select Toolbar - Select Toolbar + Selecionar Barra de Ferramentas Select a toolbar to add this macro to: - Select a toolbar to add this macro to: + Selecionar uma barra de ferramentas para adicionar a esse macro: @@ -1132,7 +1132,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Previous cache process was interrupted, restarting... - Previous cache process was interrupted, restarting... + Processamento do cache anterior foi interrompido, reiniciando... @@ -1182,7 +1182,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Temporary installation of macro failed. - Temporary installation of macro failed. + Falha na instalação temporária do macro. @@ -1272,22 +1272,22 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number - Failed to convert the specified proxy port '{}' to a port number + Falha ao converter a porta especificada '{}' do proxy para um número de porta Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. - Parameter error: mutually exclusive proxy options set. Resetting to default. + Erro de parâmetro: opções de proxy mutualmente exclusivas definidas. Redefinindo ao padrão. Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. - Parameter error: user proxy indicated, but no proxy provided. Resetting to default. + Erro de parâmetro: proxy de usuário indicado, mas nenhum proxy foi fornecido. Redefinindo para o padrão. Addon Manager: Unexpected {} response from server - Addon Manager: Unexpected {} response from server + Gerente de Addons: Resposta inesperada {} do servidor @@ -1356,12 +1356,12 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Currently on branch {}, name changed to {} - Currently on branch {}, name changed to {} + Atualmente na branch {}, nome alterado para {} Git tag '{}' checked out, no updates possible - Git tag '{}' checked out, no updates possible + Tag do Git '{}' verificada, nenhuma atualização possivel @@ -1376,7 +1376,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Changed to branch '{}' -- please restart to use Addon. - Changed to branch '{}' -- please restart to use Addon. + Alterado para a ramificação '{}' - por favor reinicie para usar o Addon. @@ -1391,7 +1391,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Currently on branch {}, update available to version {} - Currently on branch {}, update available to version {} + Atualmente na ramificação {}, atualização disponível para a versão {} @@ -1421,7 +1421,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. + AVISO: Este addon está instalado, mas desabilitado. Use o botão 'ativar' para reativá-lo. @@ -1431,19 +1431,19 @@ será verificado se há atualizações disponíveis This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + Este addon vai ser desabilitado na próxima vez que você reiniciar o FreeCad. Success - Success + Sucesso Branch change succeeded, please restart to use the new version. - Branch change succeeded, please restart to use the new version. + Mudança de ramificação bem-sucedida, por favor reinicie para utilizar a nova versão. @@ -1469,7 +1469,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Check for update - Check for update + Verificar atualizações @@ -1479,22 +1479,22 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Change branch... - Change branch... + Mudar ramificação... Return to package list - Return to package list + Retornar à lista de pacotes Checking connection - Checking connection + Verificando conexão Checking for connection to GitHub... - Checking for connection to GitHub... + Verificando a conexão com o GitHub... @@ -1504,7 +1504,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Missing dependency - Missing dependency + Dependência ausente @@ -1515,22 +1515,22 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Other... For providing a license other than one listed - Other... + Outro... Select the corresponding license file in your Addon - Select the corresponding license file in your Addon + Selecione o arquivo de licença correspondente no seu Addon Location for new license file - Location for new license file + Local para o novo arquivo de licença Received {} response code from server - Received {} response code from server + Código de resposta {} recebido do servidor @@ -1616,7 +1616,7 @@ será verificado se há atualizações disponíveis Other... - Other... + Outro... diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm index adf6f23a7b..336eb984a9 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts index 4dc0ed720a..bba2e77528 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Custom repository - Custom repository + Depozit de cod Repository URL - Repository URL + URL repozitoriu Branch - Branch + Ramură @@ -203,7 +203,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Repository URL - Repository URL + URL repozitoriu @@ -2347,7 +2347,7 @@ installed addons will be checked for available updates Repository URL Preferences header for custom repositories - Repository URL + URL repozitoriu diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index f3cd9522ce..9f2c4fce46 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index 9841d4e4bd..8dbb290509 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -1181,7 +1181,7 @@ installed addons will be checked for available updates Temporary installation of macro failed. - Temporary installation of macro failed. + 巨集的暫存安裝失敗。 diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_be.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_be.ts index 820e5457c7..fb106c02e2 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_be.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_be.ts @@ -278,12 +278,12 @@ Radius 1 - Radius 1 + Радыус 1 Pitch radius - Pitch radius + Радыус падачы @@ -303,12 +303,12 @@ Index (auto) - Index (auto) + Індэкс (аўтаматычна) Name (auto) - Name (auto) + Назва (аўтаматычна) @@ -318,12 +318,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + Імя файла (аўтаматычна) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Колькасць (аўтаматычна) @@ -344,22 +344,23 @@ Options: - Options: + Налады: Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + Даччыныя вузлы зборкі: калі птушка, даччыныя вузлы зборкі будуць дададзеныя ў спецыфікацыю. Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + Даччыныя элементы дэталяў: калі птушка, даччыныя элементы дэталяў будуць дададзеныя ў спецыфікацыю. Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Толькі дэталі: калі птушка, у спецыфікацыю будуць дададзеныя толькі кантэйнеры для дэталяў і ўкладзеныя зборкі. +Суцэльныя дэталі, такія як целы праектавання дэталі, крапежныя элементы ці прымітывы варштата Дэталі, будуць ігнаравацца. @@ -369,17 +370,20 @@ Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. - Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. + Аўтаматычныя слупкі: (індэкс, колькасць, назва...) запаўняюцца аўтаматычна. +Любыя ўнесеныя вамі змяненні будуць адмененыя. +Дадзеныя слупкі нельга пераназваць. Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). - Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). + Карыстальніцкія слупкі: дадзеныя ў 'Апісанні' і іншых карыстальніцкіх слупках, якія вы дадаеце, калі націскаеце 'Дадаць слупок', не будуць перазапісаныя. +Дадзеныя слупкі могуць быць пераназваныя падвоенай пстрычкай мышы ці націскам клавішы <F2> (пры пераназыванні слупка, дадзеныя будуць страчаныя ў бягучы час). Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. - Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. + Любы слупок (карыстальніцкі ці не) можна выдаліць, калі націснуць <Del>. @@ -461,22 +465,22 @@ Enable the minimum length limit of the joint. - Enable the minimum length limit of the joint. + Дазволіць абмежаванне па найменшай даўжыні злучэння. Enable the maximum length limit of the joint. - Enable the maximum length limit of the joint. + Дазволіць абмежаванне па найбольшай даўжыні злучэння. Enable the minimum angle limit of the joint. - Enable the minimum angle limit of the joint. + Дазволіць абмежаванне па найменшым вуглу злучэння. Enable the minimum length of the joint. - Enable the minimum length of the joint. + Дазволіць найменшую даўжыню злучэння. @@ -575,22 +579,22 @@ Min length - Min length + Найменшая даўжыня Max length - Max length + Найбольшая даўжыня Min angle - Min angle + Найменшы вугал Max angle - Max angle + Найбольшы вугал @@ -841,27 +845,28 @@ Press ESC to cancel. If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + Калі птушка, даччыныя вузлы зборкі будуць дададзеныя ў спецыфікацыю. Sub-assemblies children - Sub-assemblies children + Даччыныя элементы ўкладзенай зборкі If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + Калі птушка, даччыныя элементы дэталяў будуць дададзеныя ў спецыфікацыю. Parts children - Parts children + Дачынныя дэталі If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Калі птушка, у спецыфікацыю будуць дададзеныя толькі кантэйнеры для дэталяў і ўкладзеныя зборкі. +Суцэльныя дэталі, такія як целы праектавання дэталі, крапежныя элементы ці прымітывы варштата Дэталі, будуць ігнаравацца. @@ -952,7 +957,8 @@ Press ESC to cancel. The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. - The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. + Слупкі 'Індэкс', 'Назва', 'Імя файла' і 'Колькасць' аўтаматычна ствараюцца на кампутары. +Слупок 'Апісанне' і карыстальніцкія слупкі не перазапісваюцца. diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts index 037f6df1b2..80a740aef0 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_de.ts @@ -272,12 +272,12 @@ Radius 1 - Radius 1 + Radius 1 Pitch radius - Pitch radius + Steigungsradius @@ -297,12 +297,12 @@ Index (auto) - Index (auto) + Index (Auto) Name (auto) - Name (auto) + Name (auto) @@ -312,12 +312,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + Dateiname (auto) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Menge (auto) @@ -337,22 +337,22 @@ Options: - Options: + Optionen: Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + Untergeordnete Baugruppen: wenn ausgewählt, werden untergeordnete Baugruppen automatisch der Stückliste hinzugefügt. Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + Untergeordnete Bauteile: wenn ausgewählt, werden untergeordnete Bauteile der Stückliste hinzugefügt. Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Nur Bauteile: wenn ausgewählt, werden nur Teile-Container und Unterbaugruppen der Stückliste hinzugefügt. Volumenkörper wie PartDesign Körper, Befestigungen oder Primitive des Part-Arbeitsbereichs werden ignoriert. @@ -362,17 +362,17 @@ Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. - Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. + Automatische Spalten: (Index, Menge, Name...) werden automatisch ausgefüllt. Jede Änderung wird überschrieben. Diese Spalten können nicht umbenannt werden. Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). - Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). + Benutzerdefinierte Spalten: Die Daten von 'Beschreibung' und weiteren Benutzerdefinierten Spalten, die durch 'Spalte hinzufügen' hinzugefügt werden, werden nicht überschrieben. Diese Spalten können durch doppelklicken oder drücken von F2 umbenannt werden (aktuell verliert eine Spalte ihre Daten nach dem Umbenennen). Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. - Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. + Jede Spalte (benutzerdefiniert oder nicht) kann durch drücken von Entf gelöscht werden. @@ -452,22 +452,22 @@ Enable the minimum length limit of the joint. - Enable the minimum length limit of the joint. + Aktiviere die minimale Längenbegrenzung der Verbindung. Enable the maximum length limit of the joint. - Enable the maximum length limit of the joint. + Aktiviere die maximale Längenbegrenzung der Verbindung. Enable the minimum angle limit of the joint. - Enable the minimum angle limit of the joint. + Aktiviere die minimale Winkelbegrenzung der Verbindung. Enable the minimum length of the joint. - Enable the minimum length of the joint. + Aktiviere die maximale Länge der Verbindung. @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + Minimale Länge Max length - Max length + Maximale Länge Min angle - Min angle + Mindestwinkel Max angle - Max angle + Maximaler Winkel @@ -642,8 +642,8 @@ Log the dragging steps of the solver. Useful if you want to report a bug. The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the default directory of std::ofstream (on Windows it's the desktop) - Log the dragging steps of the solver. Useful if you want to report a bug. -The files are named "runPreDrag.asmt" and "dragging.log" and are located in the default directory of std::ofstream (on Windows it's the desktop) + Logge die Ziehschritte des Lösers. Nützlich, wenn du einen Fehler melden möchtest. +Die Dateien heißen "runPreDrag.asmt" und "dragging.log" befinden sich im Standardverzeichnis von std::ofstream (unter Windows ist es der Desktop) @@ -924,7 +924,7 @@ ESC zum abbrechen. Create a bill of materials of the current assembly. If an assembly is active, it will be a BOM of this assembly. Else it will be a BOM of the whole document. - Create a bill of materials of the current assembly. If an assembly is active, it will be a BOM of this assembly. Else it will be a BOM of the whole document. + Erstelle eine Materialrechnung der aktuellen Assembly. Falls eine Assembly aktiv ist, wird die Materialrechnung für diese Assembly erstellt, andernfalls für das gesamte Dokument. @@ -934,7 +934,7 @@ ESC zum abbrechen. The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. - The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. + Die Spalten 'Index', 'Name', 'Dateiname' und 'Menge' werden automatisch beim Neuberechnen generiert. Die 'Beschreibung' und benutzerdefinierte Spalten werden nicht überschrieben. diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts index bedf4dce6e..cae0ecac3e 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_fr.ts @@ -272,12 +272,12 @@ Radius 1 - Radius 1 + Rayon 1 Pitch radius - Pitch radius + Rayon primitif @@ -297,12 +297,12 @@ Index (auto) - Index (auto) + Index (automatique) Name (auto) - Name (auto) + Nom (automatique) @@ -312,12 +312,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + Nom de fichier (automatique) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Quantité (automatique) @@ -337,22 +337,22 @@ Options: - Options: + Options : Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + Enfants des sous-assemblages : si cette option est cochée, les enfants des sous-assemblages seront ajoutés à la nomenclature. Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + Enfants des pièces : si cette option est cochée, les enfants des pièces seront ajoutés à la nomenclature. Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Uniquement les pièces : si cette option est cochée, seuls les conteneurs de Part et les sous-assemblages seront ajoutés à la nomenclature. Les solides tels que les corps de PartDesign, les fixations ou les primitives de l'atelier Part seront ignorés. @@ -362,17 +362,17 @@ Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. - Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. + Colonnes automatiques : (Index, Quantité, Nom...) sont remplies automatiquement. Toute modification que vous apporterez sera ignorée. Ces colonnes ne peuvent pas être renommées. Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). - Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). + Colonnes personnalisables : "Description" et les autres colonnes personnalisables que vous ajoutez en cliquant sur "Ajouter une colonne" ne verront pas leurs données écrasées. Ces colonnes peuvent être renommées en double-cliquant ou en appuyant sur la touche F2 (le fait de renommer une colonne entraîne actuellement la perte de ses données). Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. - Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. + Toute colonne (personnalisée ou non) peut être supprimée en appuyant sur la touche Suppr. @@ -452,22 +452,22 @@ Enable the minimum length limit of the joint. - Enable the minimum length limit of the joint. + Permet d'activer la limite de longueur minimale de la liaison. Enable the maximum length limit of the joint. - Enable the maximum length limit of the joint. + Permet d'activer la limite de longueur maximale de la liaison. Enable the minimum angle limit of the joint. - Enable the minimum angle limit of the joint. + Permet d'activer la limite minimale de l'angle de la liaison. Enable the minimum length of the joint. - Enable the minimum length of the joint. + Permet d'activer la longueur minimale de la liaison. @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + Longueur minimale Max length - Max length + Longueur maximale Min angle - Min angle + Angle minimum Max angle - Max angle + Angle maximum @@ -827,27 +827,27 @@ Press ESC to cancel. If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + Si cette case est cochée, les éléments contenus dans les sous-assemblages seront ajoutés à la nomenclature. Sub-assemblies children - Sub-assemblies children + Enfants des sous-assemblages If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + Si cette case est cochée, les enfants des pièces seront ajoutés à la nomenclature. Parts children - Parts children + Enfants des pièces If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Si cette case est cochée, seuls les conteneurs et les sous-assemblages de Part seront ajoutés à la nomenclature. Les solides tels que les corps de PartDesign, les fixations ou les primitives de l'atelier Part seront ignorés. @@ -934,7 +934,7 @@ Press ESC to cancel. The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. - The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. + Les colonnes "Index", "Nom", "Nom de fichier" et "Quantité" sont automatiquement générées lors du recalcul. Les colonnes "Description" et personnalisées ne sont pas écrasées. diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts index 72ba59ebc5..e04cb85a9d 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hu.ts @@ -138,7 +138,7 @@ Insert a component into the active assembly. This will create dynamic links to parts, bodies, primitives, and assemblies. To insert external components, make sure that the file is <b>open in the current session</b> - Beszúr egy alkatrészt az aktív összeállításba. + Beszúr egy alkatrészt az aktív összeállításba. Ez dinamikus kapcsolatokat hoz létre alkatrészekhez, szilárd testekhez, alaptestekhez és összeállításokhoz. Külső komponensek beszúrásához győződjön meg arról, hogy a fájl <b>nyitva van az aktuális munkamenetben</b> @@ -274,12 +274,12 @@ Külső komponensek beszúrásához győződjön meg arról, hogy a fájl <b& Radius 1 - Radius 1 + Sugár 1 Pitch radius - Pitch radius + Sugár lejtése @@ -299,12 +299,12 @@ Külső komponensek beszúrásához győződjön meg arról, hogy a fájl <b& Index (auto) - Index (auto) + Index (automatikus) Name (auto) - Name (auto) + Név (automatikus) @@ -314,12 +314,12 @@ Külső komponensek beszúrásához győződjön meg arról, hogy a fájl <b& File Name (auto) - File Name (auto) + Fájlnév (automatikus) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Mennyiség (automatikus) @@ -339,7 +339,7 @@ Külső komponensek beszúrásához győződjön meg arról, hogy a fájl <b& Options: - Options: + Beállítások: diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts index b96a10a087..7821ee5332 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_it.ts @@ -297,12 +297,12 @@ Index (auto) - Index (auto) + Indice (auto) Name (auto) - Name (auto) + Nome (auto) @@ -312,12 +312,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + Nome File (auto) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Quantità (auto) @@ -337,7 +337,7 @@ Options: - Options: + Opzioni: @@ -352,7 +352,7 @@ Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Solo parti: se selezionato, solo contenitori e sottoinsiemi di parti saranno aggiunti alla distinta materiali. Solidi come corpi di PartDesign, elementi di fissaggio o parti primitivi saranno ignorati. @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + Lunghezza minima Max length - Max length + Lunghezza massima Min angle - Min angle + Angolo minimo Max angle - Max angle + Angolo massimo @@ -847,7 +847,7 @@ Premi ESC per annullare. If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Se selezionato, alla distinta materiali saranno aggiunti solo contenitori e sottoinsiemi parziali. Solidi come corpi PartDesign, elementi di fissaggio o parti primitivi saranno ignorati. diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts index 3430a42622..48cd8ab28b 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ja.ts @@ -272,12 +272,12 @@ Radius 1 - Radius 1 + 半径 1 Pitch radius - Pitch radius + ピッチ半径 @@ -297,12 +297,12 @@ Index (auto) - Index (auto) + インデックス (自動) Name (auto) - Name (auto) + 名前 (自動) @@ -312,12 +312,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + ファイル名 (自動) Quantity (auto) - Quantity (auto) + 数量 (自動) @@ -337,22 +337,22 @@ Options: - Options: + オプション: Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + サブアセンブリの子要素: チェックされている場合、サブアセンブリの子要素が部品表に追加されます。 Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + パーツの子要素: チェックされている場合、パーツの子要素が部品表に追加されます。 Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + パーツのみ: チェックされている場合、パーツコンテナとサブアセンブリのみが部品表に追加されます。 PartDesignのボディー、留め具、Partワークベンチのプリミティブといったソリッドは無視されます。 @@ -362,17 +362,17 @@ Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. - Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. + 自動列: (インデックス、数量、名前...) が自動的に入力されます。変更はすべて上書きされます。これらの列の名前は変更できません。 Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). - Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). + カスタム列: 「列を追加」をクリックして追加する「説明」やその他のカスタム列はデータが上書きされません。ダブルクリックまたはF2キーを押すとこれらの列の名前を変更できます (列の名前を変更すると現在のデータは失われます)。 Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. - Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. + Delキーを押すと、任意の列 (カスタムか、非カスタム) を削除できます。 @@ -452,22 +452,22 @@ Enable the minimum length limit of the joint. - Enable the minimum length limit of the joint. + ジョイントの最小長さ制限を有効にします。 Enable the maximum length limit of the joint. - Enable the maximum length limit of the joint. + ジョイントの最大長さ制限を有効にします。 Enable the minimum angle limit of the joint. - Enable the minimum angle limit of the joint. + ジョイントの最小角度制限を有効にします。 Enable the minimum length of the joint. - Enable the minimum length of the joint. + ジョイントの最小長さを有効にします。 @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + 最小長さ Max length - Max length + 最大長さ Min angle - Min angle + 最小角度 Max angle - Max angle + 最大角度 @@ -827,27 +827,27 @@ Press ESC to cancel. If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + チェックされている場合、サブアセンブリの子要素が部品表に追加されます。 Sub-assemblies children - Sub-assemblies children + サブアセンブリの子要素 If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + チェックされている場合、パーツの子要素が部品表に追加されます。 Parts children - Parts children + パーツの子要素 If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + チェックされている場合、パーツコンテナとサブアセンブリのみが部品表に追加されます。 PartDesignのボディー、留め具、Partワークベンチのプリミティブといったソリッドは無視されます。 @@ -934,7 +934,7 @@ Press ESC to cancel. The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. - The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. + 「インデックス」、「名前」、「ファイル名」、「数量」の列は、再計算時に自動生成されます。「説明」列とカスタム列は上書きされません。 diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.ts index 921cc24147..7f6573c60c 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ka.ts @@ -267,17 +267,17 @@ You need to select 2 elements from 2 separate parts. - You need to select 2 elements from 2 separate parts. + გჭირდებათ აირჩიოთ 2 ელემენტი 2 განსხვავებული ნაწილიდან. Radius 1 - Radius 1 + რადიუსი 1 Pitch radius - Pitch radius + ფერდობის რადიუსი @@ -297,12 +297,12 @@ Index (auto) - Index (auto) + ინდექსი (ავტო) Name (auto) - Name (auto) + სახელი (ავტო) @@ -312,12 +312,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + ფაილის სახელი (ავტო) Quantity (auto) - Quantity (auto) + რაოდენობა (ავტო) @@ -332,12 +332,12 @@ This name is already used. Please choose a different name. - This name is already used. Please choose a different name. + სახელი უკვე გამოიყენება. აირჩიეთ სხვა სახელი. Options: - Options: + მორგება: @@ -372,7 +372,7 @@ Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. - Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. + ნებისმიერი სვეტი (მორგებული, თუ არა) შეიძლება წაიშალოს დაჭერით ღილაკზე "Del". @@ -452,22 +452,22 @@ Enable the minimum length limit of the joint. - Enable the minimum length limit of the joint. + სახსრის მინიმალური სიგრძის ლიმიტის ჩართვა. Enable the maximum length limit of the joint. - Enable the maximum length limit of the joint. + სახსრის მაქსიმალური სიგრძის ლიმიტის ჩართვა. Enable the minimum angle limit of the joint. - Enable the minimum angle limit of the joint. + სახსრის მინიმალური კუთხის ლიმიტის ჩართვა. Enable the minimum length of the joint. - Enable the minimum length of the joint. + სახსრის მინიმალური სიგრძის ჩართვა. @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + მინ სიგრძე Max length - Max length + მაქს სიგრძე Min angle - Min angle + მინ კუთხე Max angle - Max angle + მაქს კუთხე @@ -832,7 +832,7 @@ Esc გასაუქმებლად. Sub-assemblies children - Sub-assemblies children + ქვეანაწყობის შვილები @@ -842,7 +842,7 @@ Esc გასაუქმებლად. Parts children - Parts children + შვილი ნაწილები diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts index fa3da2e0e6..13861312e5 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_nl.ts @@ -272,7 +272,7 @@ Radius 1 - Radius 1 + Straal 1 @@ -302,7 +302,7 @@ Name (auto) - Name (auto) + Naam (auto) @@ -312,12 +312,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + Bestandsnaam (auto) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Hoeveelheid (auto) @@ -337,7 +337,7 @@ Options: - Options: + Opties: @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + Min. lengte Max length - Max length + Max. lengte Min angle - Min angle + Min. hoek Max angle - Max angle + Max. hoek diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts index 20aba9354c..279c7cdca2 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pl.ts @@ -11,8 +11,8 @@ Create an assembly object in the current document, or in the current active assembly (if any). Limit of one root assembly per file. - Tworzy obiekt złożenia w bieżącym dokumencie -lub w bieżącym aktywnym złożeniu (jeśli istnieje). + Tworzy obiekt złożenia w bieżącym dokumencie +lub w bieżącym aktywnym złożeniu (jeśli istnieje). Limit jednego głównego złożenia na plik. @@ -26,15 +26,15 @@ Limit jednego głównego złożenia na plik. 1 - If an assembly is active : Create a joint permanently locking two parts together, preventing any movement or rotation. - 1 - Jeśli złożenie jest aktywne: -stwórz połączenie trwale blokujące dwie części, + 1 - Jeśli złożenie jest aktywne: +stwórz połączenie trwale blokujące dwie części, zapobiegając wszelkim ruchom lub obrotom. 2 - If a part is active : Position sub parts by matching selected coordinate systems. The second part selected will move. - 2 - Jeśli część jest aktywna: -Definiuje pozycję części podrzędnej poprzez dopasowanie wybranych układów współrzędnych. + 2 - Jeśli część jest aktywna: +Definiuje pozycję części podrzędnej poprzez dopasowanie wybranych układów współrzędnych. Druga część zostanie dopasowana. @@ -48,7 +48,7 @@ Druga część zostanie dopasowana. Create a Revolute Joint: Allows rotation around a single axis between selected parts. - Utwórz połączenie z możliwością obrotu: + Utwórz połączenie z możliwością obrotu: Pozwala na obrót wokół pojedynczej osi pomiędzy wybranymi częściami. @@ -62,7 +62,7 @@ Pozwala na obrót wokół pojedynczej osi pomiędzy wybranymi częściami. Create a Cylindrical Joint: Enables rotation along one axis while permitting movement along the same axis between assembled parts. - Tworzy łącze linearne: Umożliwia obrót wzdłuż jednej osi, + Tworzy łącze linearne: Umożliwia obrót wzdłuż jednej osi, umożliwiając poruszanie się wzdłuż tej samej osi między częściami złożenia. @@ -76,7 +76,7 @@ umożliwiając poruszanie się wzdłuż tej samej osi między częściami złoż Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. - Tworzy łącze przesuwne: Pozwala na ruch liniowy wzdłuż pojedynczej osi, + Tworzy łącze przesuwne: Pozwala na ruch liniowy wzdłuż pojedynczej osi, ale ogranicza rotację pomiędzy wybranymi częściami. @@ -90,8 +90,8 @@ ale ogranicza rotację pomiędzy wybranymi częściami. Create a Ball Joint: Connects parts at a point, allowing unrestricted movement as long as the connection points remain in contact. - Tworzy przegub kulowy: Łączy części w punkcie, -umożliwiając nieograniczony ruch, + Tworzy przegub kulowy: Łączy części w punkcie, +umożliwiając nieograniczony ruch, o ile punkty połączenia pozostają w kontakcie. @@ -105,7 +105,7 @@ o ile punkty połączenia pozostają w kontakcie. Create a Distance Joint: Fix the distance between the selected objects. - Tworzy łącze odległości: + Tworzy łącze odległości: Ustal odległość między wybranymi obiektami. @@ -126,8 +126,8 @@ Odległość 0 między płaszczyznami sprawi, że będą one współpłaszczyzno Grounding a part permanently locks its position in the assembly, preventing any movement or rotation. You need at least one grounded part before starting to assemble. - Zakotwienie części trwale blokuje jej pozycję w złożeniu, -uniemożliwiając jakikolwiek ruch lub obrót. + Zakotwienie części trwale blokuje jej pozycję w złożeniu, +uniemożliwiając jakikolwiek ruch lub obrót. Przed rozpoczęciem montażu należy zakotwić co najmniej jedną część. @@ -154,7 +154,7 @@ Przed rozpoczęciem montażu należy zakotwić co najmniej jedną część. Insert a component into the active assembly. This will create dynamic links to parts, bodies, primitives, and assemblies. To insert external components, make sure that the file is <b>open in the current session</b> - Wstawia komponentu do aktywnego złożenia. + Wstawia komponentu do aktywnego złożenia. Spowoduje to utworzenie dynamicznych łączy do części, brył, prymitywów i złożeń. Aby wstawić komponenty zewnętrzne, upewnij się, że plik jest otwarty w bieżącej sesji @@ -290,12 +290,12 @@ Aby wstawić komponenty zewnętrzne, upewnij się, że plik jest otwarty w bież Radius 1 - Radius 1 + Promień 1 Pitch radius - Pitch radius + Promień nachylenia @@ -315,12 +315,12 @@ Aby wstawić komponenty zewnętrzne, upewnij się, że plik jest otwarty w bież Index (auto) - Index (auto) + Indeks (automatycznie) Name (auto) - Name (auto) + Nazwa (automatycznie) @@ -330,12 +330,12 @@ Aby wstawić komponenty zewnętrzne, upewnij się, że plik jest otwarty w bież File Name (auto) - File Name (auto) + Nazwa pliku (automatycznie) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Ilość (automatycznie) @@ -350,28 +350,28 @@ Aby wstawić komponenty zewnętrzne, upewnij się, że plik jest otwarty w bież This name is already used. Please choose a different name. - Ta nazwa jest już używana. + Ta nazwa jest już używana. Proszę wybrać inną. Options: - Options: + Opcje: Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - Sub-assemblies children : If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + Elementy podrzędne złożeń: Jeśli opcja jest zaznaczona, elementy podrzędne złożeń zostaną dodane do listy materiałów. Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - Parts children : If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + Elementy podrzędne: Jeśli opcja jest zaznaczona, elementy podrzędne zostaną dodane do listy materiałów. Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Tylko części: Jeśli opcja jest zaznaczona, do zestawienia materiałów będą dodawane tylko kontenery środowiska Część i podzespoły. Obiekty takie jak Zawartość środowiska Projekt Części, elementy złączne lub elementy pierwotne środowiska pracy Części będą ignorowane. @@ -381,17 +381,21 @@ Proszę wybrać inną. Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. - Auto columns : (Index, Quantity, Name...) are populated automatically. Any modification you make will be overridden. These columns cannot be renamed. + Kolumny automatycznie: (Indeks, Ilość, Nazwa...) są wypełniane automatycznie. +Wszelkie wprowadzone modyfikacje zostaną zastąpione. Nie można zmienić nazwy tych kolumn. Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). - Custom columns : 'Description' and other custom columns you add by clicking on 'Add column' will not have their data overwritten. These columns can be renamed by double-clicking or pressing F2 (Renaming a column will currently lose its data). + Kolumny niestandardowe: + "Opis" i inne kolumny niestandardowe dodane przez kliknięcie przycisku "Dodaj kolumnę" nie zostaną nadpisane. +Nazwy tych kolumn można zmienić, klikając dwukrotnie lub naciskając klawisz F2 (zmiana nazwy kolumny spowoduje utratę jej danych). Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. - Any column (custom or not) can be deleted by pressing Del. + Każdą kolumnę (niestandardową lub nie) można usunąć, + naciskając klawisz Del. @@ -476,22 +480,22 @@ Jest on używany tylko przez połączenie zębate do przechowywania drugiego pro Enable the minimum length limit of the joint. - Enable the minimum length limit of the joint. + Włącz limit minimalnej długości połączenia. Enable the maximum length limit of the joint. - Enable the maximum length limit of the joint. + Włącz limit maksymalnej długości połączenia. Enable the minimum angle limit of the joint. - Enable the minimum angle limit of the joint. + Włącz limit minimalny kąta połączenia. Enable the minimum length of the joint. - Enable the minimum length of the joint. + Włącz minimalną długość połączenia. @@ -589,22 +593,22 @@ Jest on używany tylko przez połączenie zębate do przechowywania drugiego pro Min length - Min length + Minimalna długość Max length - Max length + Maksymalna długość Min angle - Min angle + Minimalny kąt Max angle - Max angle + Maksymalny kąt @@ -760,8 +764,8 @@ Pliki noszą nazwy "runPreDrag.asmt" i "dragging.log" i znajdują się w domyśl Create a Gears Joint: Links two rotating gears together. They will have inverse rotation direction. - Utwórz połączenie kół zębatych: -Łączy ze sobą dwa obracające się koła zębate. + Utwórz połączenie kół zębatych: +Łączy ze sobą dwa obracające się koła zębate. Będą one miały odwrotny kierunek obrotu. @@ -775,7 +779,7 @@ Będą one miały odwrotny kierunek obrotu. Create a Belt Joint: Links two rotating objects together. They will have the same rotation direction. - Utwórz połączenie pasowe: + Utwórz połączenie pasowe: Łączy ze sobą dwa obracające się obiekty. Będą one miały ten sam kierunek obrotu. @@ -856,27 +860,27 @@ Naciśnij ESC, aby anulować. If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. - If checked, Sub assemblies children will be added to the bill of materials. + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, elementy podrzędne złożeń zostaną dodane do listy materiałów. Sub-assemblies children - Sub-assemblies children + Elementy podrzędne złożeń zagnieżdżonych If checked, Parts children will be added to the bill of materials. - If checked, Parts children will be added to the bill of materials. + Jeśli opcja ta jest zaznaczona, do listy materiałów zostaną dodane elementy podrzędne obiektów środowiska Część. Parts children - Parts children + Elementy podrzędne obiektów środowiska Część If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + W przypadku zaznaczenia tej opcji do zestawienia materiałów dodawane będą tylko kontenery części i ich elementy podrzędne. Obiekty, takie jak Zawartość środowiska Projekt Części, elementy złączne lub elementy pierwotne środowiska Część zostaną zignorowane. @@ -953,21 +957,21 @@ Naciśnij ESC, aby anulować. Create a bill of materials of the current assembly. If an assembly is active, it will be a BOM of this assembly. Else it will be a BOM of the whole document. - Tworzy zestawienie materiałów bieżącego złożenia. -Jeśli zespół jest aktywny, będzie to lista materiałowa tego zespołu. + Tworzy zestawienie materiałów bieżącego złożenia. +Jeśli zespół jest aktywny, będzie to lista materiałowa tego zespołu. W przeciwnym razie będzie to zestawienie całego dokumentu. The BOM object is a document object that stores the settings of your BOM. It is also a spreadsheet object so you can easily visualize the bom. If you don't need the BOM object to be saved as a document object, you can simply export and cancel the task. - Obiekt zestawienia jest obiektem dokumentu, który przechowuje ustawienia zestawienia. -Jest to również obiekt arkusza kalkulacyjnego, dzięki czemu można łatwo wizualizować listę materiałową. + Obiekt zestawienia jest obiektem dokumentu, który przechowuje ustawienia zestawienia. +Jest to również obiekt arkusza kalkulacyjnego, dzięki czemu można łatwo wizualizować listę materiałową. Jeśli obiekt zestawienia nie ma być zapisany jako obiekt dokumentu, można go po prostu wyeksportować i anulować zadanie. The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. - The columns 'Index', 'Name', 'File Name' and 'Quantity' are automatically generated on recompute. The 'Description' and custom columns are not overwritten. + Kolumny "Indeks", "Nazwa", "Nazwa pliku" i "Ilość" są generowane automatycznie po ponownym obliczeniu. Kolumny " Opis " i niestandardowe nie są nadpisywane. diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts index 799680e1bb..e6ca58eef8 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_pt-BR.ts @@ -337,7 +337,7 @@ Options: - Options: + Opções: @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + Comprimento mínimo Max length - Max length + Comprimento Máximo Min angle - Min angle + Angulo mínimo Max angle - Max angle + Angulo máximo @@ -842,7 +842,7 @@ Press ESC to cancel. Parts children - Parts children + Parte filhos diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts index d38aebd02f..124667ed81 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_ru.ts @@ -267,12 +267,12 @@ You need to select 2 elements from 2 separate parts. - You need to select 2 elements from 2 separate parts. + Необходимо выбрать 2 элемента от 2 отдельных деталей. Radius 1 - Radius 1 + Радиус 1 diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts index 8703de57d3..f70b6f12b7 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr-CS.ts @@ -63,12 +63,12 @@ Create Slider Joint - Napravi translatorni spoj + Napravi translacioni spoj Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. - Napravi translatorni spoj (Kinematski par V klase) između izabranih delova: Dozvoljava jednu translaciju. + Napravi translacioni spoj (Kinematski par V klase) između izabranih delova: Dozvoljava jednu translaciju. @@ -200,7 +200,7 @@ Fixed - Učvršćen + Fiksni @@ -215,7 +215,7 @@ Slider - Translacija + Translacioni @@ -231,18 +231,18 @@ Parallel - Paralelno + Paralelni Perpendicular - Upravnost + Upravni Angle - Ugao + Ugaoni @@ -252,17 +252,17 @@ Screw - Zavrtanj + Navojni Gears - Zupčanik + Zupčasti Belt - Remen + Remeni @@ -272,12 +272,12 @@ Radius 1 - Radius 1 + Poluprečnik 1 Pitch radius - Pitch radius + Podeoni poluprečnik @@ -297,12 +297,12 @@ Index (auto) - Index (auto) + Redni broj (auto) Name (auto) - Name (auto) + Ime (auto) @@ -312,12 +312,12 @@ File Name (auto) - File Name (auto) + Ime datoteke (auto) Quantity (auto) - Quantity (auto) + Količina (auto) @@ -337,7 +337,7 @@ Options: - Options: + Opcije: @@ -352,7 +352,7 @@ Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. - Only parts : If checked, only Part containers and sub-assemblies will be added to the bill of materials. Solids like PartDesign Bodies, fasteners or Part workbench primitives will be ignored. + Samo kontejneri Deo: Ako je označeno, u sastavnici će se pojaviti samo kontejneri Deo i podsklopovi. Komponente kao što su kontejneri Telo, komponente iz gvožđare ili objekti iz okruženja Delovi biće ignorisani. @@ -530,7 +530,7 @@ Distance - Rastojanje + Ravanski @@ -565,22 +565,22 @@ Min length - Min length + Min. dužina Max length - Max length + Maks. dužina Min angle - Min angle + Min. ugao Max angle - Max angle + Maks. ugao diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts index 8327ef1e06..aa00864a18 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_sr.ts @@ -63,12 +63,12 @@ Create Slider Joint - Направи транслаторни спој + Направи транслациони спој Create a Slider Joint: Allows linear movement along a single axis but restricts rotation between selected parts. - Направи транслаторни спој (Кинематски пар V класе) између изабраних делова: Дозвољава једну транслацију. + Направи транслациони спој (Кинематски пар V класе) између изабраних делова: Дозвољава једну транслацију. @@ -200,7 +200,7 @@ Fixed - Учвршћен + Фиксни @@ -231,18 +231,18 @@ Parallel - Паралелно + Паралелни Perpendicular - Усправан + Управни Angle - Угао + Угаони @@ -252,17 +252,17 @@ Screw - Завртањ + Навојни Gears - Зупчаник + Зупчасти Belt - Ремен + Ремени @@ -530,7 +530,7 @@ Distance - Растојање + Равански diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_de.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_de.ts index 7a6b481ca7..05b30bd697 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_de.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_de.ts @@ -2522,7 +2522,7 @@ Bleibt das Feld leer, wird keine Vorlage vorausgewählt. It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;. - It doesn't seem there are any post processor scripts installed. Please add some into your macro directory and make sure the file name ends with &quot;_post.py&quot;. + Es scheinen keinerlei Postprozessor-Skripte installiert zu sein. Bitte Skripte in das jeweilige Makroverzeichnis einfügen und sicherstellen, dass der Dateiname mit &quot;_post.py&quot; endet. @@ -2532,7 +2532,7 @@ Bleibt das Feld leer, wird keine Vorlage vorausgewählt. Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments. - Optional arguments passed to the default Post Processor specified above. See the Post Processor's documentation for supported arguments. + Optionale Argumente, die an den oben angegebenen Standard-Postprozessor übergeben werden. Siehe Dokumentation des Postprozessors für unterstützte Argumente. @@ -2557,7 +2557,7 @@ Bleibt das Feld leer, wird keine Vorlage vorausgewählt. Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + Begrenzungsrahmen des Modells erweitern @@ -3666,7 +3666,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Assign Stock Material - Assign Stock Material + Rohmaterial zuweisen @@ -5448,7 +5448,7 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. - Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Legt die prozentuale Überlappung fest, basierend auf dem Werkzeugdurchmesser. @@ -5507,12 +5507,12 @@ Standard: "3 mm" - Das Werkzeug sollte in diesem Fall auf Verbindungsfahrten imm Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads + Gewindesteigung festlegen - für metrische Gewinde Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + TPI des Gewindes (Gewindegänge pro Zoll) festlegen - für Zollgewinde @@ -6974,7 +6974,7 @@ For example: Don't Show This Anymore - Don't Show This Anymore + Nicht mehr anzeigen @@ -7221,12 +7221,12 @@ For example: Surface Speed Carbide - Surface Speed Carbide + Oberflächengeschwindigkeit für Hartmetall Surace Speed HSS - Surace Speed HSS + Oberflächengeschwindigkeit für HSS @@ -7383,17 +7383,17 @@ For example: Tool Controller '{}' has no feedrate - Tool Controller '{}' has no feedrate + Werkzeugsteuerung '{}' hat keine Vorschubgeschwindigkeit Tool Controller '{}' has no spindlespeed - Tool Controller '{}' has no spindlespeed + Werkzeugsteuerung '{}' hat keine Spindeldrehzahl Tool Controller '{}' is not used - Tool Controller '{}' is not used + Werkzeugsteuerung '{}' wird nicht verwendet @@ -7501,7 +7501,7 @@ For example: Parent job %s doesn't have a base object - Parent job %s doesn't have a base object + Der übergeordnete Auftrag %s hat kein Basisobjekt @@ -7595,7 +7595,7 @@ For example: This operation requires a tool controller with a v-bit tool - This operation requires a tool controller with a v-bit tool + Diese Operation erfordert eine Werkzeugsteuerung mit einem V-Bit-Werkzeug @@ -7615,17 +7615,17 @@ For example: Adaptive operation couldn't determine the boundary wire. Did you select base geometry? - Adaptive operation couldn't determine the boundary wire. Did you select base geometry? + Adaptive Operation konnte den Begrenzungsrahmen nicht bestimmen. Haben Sie die Basisgeometrie ausgewählt? This operation requires a tool controller with a probe tool - This operation requires a tool controller with a probe tool + Diese Operation erfordert eine Werkzeugsteuerung mit einem Taster This operation requires a tool controller with a threadmilling tool - This operation requires a tool controller with a threadmilling tool + Diese Operation erfordert eine Werkzeugsteuerung mit einem Gewindeschneider diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ja.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ja.ts index 55af2bcbbc..e64c1d8075 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ja.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ja.ts @@ -6573,7 +6573,7 @@ Aborting op creation Boundary - Boundary + 境界 diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ka.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ka.ts index f137a4c7ff..2b4cce1d5b 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ka.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_ka.ts @@ -584,12 +584,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material i Extension of bounding box's MinX - Extension of bounding box's MinX + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს MinX-ის გაფართოება Extension of bounding box's MaxX - Extension of bounding box's MaxX + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს MaxX-ის გაფართოება @@ -599,12 +599,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material i Extension of bounding box's MinY - Extension of bounding box's MinY + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს MinY-ის გაფართოება Extension of bounding box's MaxY - Extension of bounding box's MaxY + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს MaxY-ის გაფართოება @@ -614,12 +614,12 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material i Extension of bounding box's MinZ - Extension of bounding box's MinZ + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს MinZ-ის გაფართოება Extension of bounding box's MaxZ - Extension of bounding box's MaxZ + შემომსაზღვრელი ჩარჩოს MaxZ-ის გაფართოება @@ -654,7 +654,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material i Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება @@ -1176,7 +1176,7 @@ Reset deletes all current items from the list and fills the list with all circul Don't retract after every hole - Don't retract after every hole + ყოველი ხვრელის შემდეგ გამოწევა არ მოხდება @@ -1690,7 +1690,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab - Currently using custom point inputs in the Property View of the Data tab + ვიყენებ ხელით მითითებული წერტილებს მონაცემების ჩანართის თვისებებიდან @@ -1747,7 +1747,7 @@ The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform height Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected - Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected + აირჩიეთ ტრაექტორიის ორიენტაცია მონიშნული თვისებების გათვალისწინებით @@ -2559,7 +2559,7 @@ If left empty no template will be preselected. Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება @@ -3653,7 +3653,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Extend Model's Bounding Box - Extend Model's Bounding Box + მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება @@ -3668,7 +3668,7 @@ FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within t Assign Stock Material - Assign Stock Material + ნახევარფაბრიკატი მასალის მინიჭება @@ -4372,13 +4372,13 @@ Default: 3 mm Dressup length if incision is set to 'custom' - Dressup length if incision is set to 'custom' + ზღუდარის სიგრძე, თუ შეჭრა დაყენებულია 'ხელით მითითებულზე' Bones that aren't dressed up - Bones that aren't dressed up + კუთხის გარშემო შემოჭრები, რომლებსაც ზღუდარი არ აქვთ @@ -5273,7 +5273,7 @@ Default: 3 mm Positive extends the beginning of the toolpath, negative shortens. - Positive extends the beginning of the toolpath, negative shortens. + დადებითი მნიშვნელობა დააგრძელებს ხელსაწყოს მოძრაობისტრაექტორიის დასაწყისს, უარყოფითი კი დაამოკლებს. @@ -5283,7 +5283,7 @@ Default: 3 mm Choose the toolpath orientation with regard to the feature(s) selected. - Choose the toolpath orientation with regard to the feature(s) selected. + აირჩიეთ ხელსაწყოს მოძრაობის ტრაექტორიის ორიენტაცია მონიშნული თვისებების გათვალისწინებით. @@ -5450,7 +5450,7 @@ Default: 3 mm Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. - Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + გადაბიჯების პროცენტულობის დაყენება ხელსაწყოს დიამეტრზე დაყრდნობით. @@ -5499,22 +5499,22 @@ Default: 3 mm Set thread's major diameter - Set thread's major diameter + დააყენეთ კუთხვილის ძირითადი დიამეტრი Set thread's minor diameter - Set thread's minor diameter + დააყენეთ კუთხვილის მცირე დიამეტრი Set thread's pitch - used for metric threads - Set thread's pitch - used for metric threads + კუთხვილის ბიჯის დაყენება - გამოიყენება მეტრული კუთხვილებისთვის Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads - Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + კუთხვილის TPI(შემოტრიალება დუიმზე) - გამოიყენება იმპერიული კუთხვილებისთვის @@ -6975,7 +6975,7 @@ For example: Don't Show This Anymore - Don't Show This Anymore + ეს აღარ მაჩვენო @@ -7222,12 +7222,12 @@ For example: Surface Speed Carbide - Surface Speed Carbide + ზედაპირის სიჩქარე კარბიდი Surace Speed HSS - Surace Speed HSS + HSS ზედაპირის სიჩქარე @@ -7362,7 +7362,7 @@ For example: The Job's last post-processed file is missing - The Job's last post-processed file is missing + დავალების ბოლო პოსტპროცესინგის ფაილი აღმოჩენილი არაა @@ -7384,17 +7384,17 @@ For example: Tool Controller '{}' has no feedrate - Tool Controller '{}' has no feedrate + ხელსაწყოს კონტროლერს '{}' მიწოდების სიჩქარე არ გააჩნია Tool Controller '{}' has no spindlespeed - Tool Controller '{}' has no spindlespeed + ხელსაწყოს კონტროლერს '{}' შპინდელის სიჩქარე არ გააჩნია Tool Controller '{}' is not used - Tool Controller '{}' is not used + ხელსაწყოს კონტროლერი '{}' არ გამოიყენება @@ -7502,7 +7502,7 @@ For example: Parent job %s doesn't have a base object - Parent job %s doesn't have a base object + მშობელ დავალებას %s ძირითადი ობიექტი არ გააჩნია @@ -7591,7 +7591,7 @@ For example: No valid toolcontroller - No valid toolcontroller + სწორი ხელსაწყოს კონტროლერის გარეშე diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts index fa36c53f30..7606b5ff0b 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_nl.ts @@ -161,7 +161,7 @@ Setup Sheet - Setup Sheet + Configureer blad diff --git a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_sl.ts b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_sl.ts index 1769e8220c..539e14fa39 100644 --- a/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_sl.ts +++ b/src/Mod/CAM/Gui/Resources/translations/CAM_sl.ts @@ -385,7 +385,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material i Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces "Mixed Case" - Name of property. Can only contain letters, numbers, and underscores. MixedCase names will display with spaces "Mixed Case" + Ime lastnosti lahko vsebuje le črke, številke in podčrtaje. Imena z MešanimiZnaki bodo prikazana s presledki "MešaniZnaki" @@ -2128,22 +2128,22 @@ Privzeto: 3 mm Finishing pass Z offset - Finishing pass Z offset + Zamik zaključnega prehoda po Z-ju Endmill offset for the finishing pass run. Use small value like -0.2 mm to help clean "fuzzy skin" or other artefacts. - Endmill offset for the finishing pass run. Use small value like -0.2 mm to help clean "fuzzy skin" or other artefacts. + Odmik čelnega rezkarja pri dokončevalnem prehodu. Z določitvijo manjših vrednosti, kot npr. -0,2 mm, lahko odstranite "vlaknatost površine" ali druge pokvarbe. After carving travel again the path to remove artifacts and imperfections - After carving travel again the path to remove artifacts and imperfections + Po vrezovanju pojdi še enkrat po isti poti, da se odstranijo pokvarbe in lepotne napake Finishing pass - Finishing pass + Dokončevalni prehod @@ -2949,7 +2949,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> + <html><head/><body><p>Izberite želeni slog kostene dodelave:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Pasja kost</span> ... po najkrajši poti izrezkaj kót,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-kost</span> ... podaljšanje reza v eni smeri, dokler ni kót izrezkan</p></body></html> @@ -3004,7 +3004,7 @@ Should multiple tools or tool shapes with the same name exist in different direc <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> - <html><head/><body><p>Determines the incision length of the bone to be inserted into the profile.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">adaptive</span> ... the length is adapted to cover the corner based on the angle of its edges, taking the current tool radius into account (default)</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">fixed</span> ... is the same as adaptive for straight angles. For T-bones it's the radius of the tool (R) and for dogbones it's R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">custom</span> ... let's you specify a custom (fixed) length below</p></body></html> + <html><head/><body><p>Določa dolžino zareze pri kosti, vstavljeni v oris.</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">prilagodljiv</span> ... dolžina vreza se prilagaja tako, da izrezka kót ob upoštevanju kotov robov in polmera trenutnega orodja (privzeto))</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">nespremenljiv</span> ... enako kot prilagodljivi način pri iztegnjenih kotih. Pri T-kosteh je enaka polmeru orodja (R) in pri pasjih kosteh R * (2/√2 - 1).</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">po meri</span> ... vam dopušča, da spodaj določate lastne (nespremenljive) dolžine vreza</p></body></html> @@ -5555,7 +5555,7 @@ Privzeto: 3 mm Finishing pass Z offset - Finishing pass Z offset + Zamik zaključnega prehoda po Z-ju @@ -5572,7 +5572,7 @@ Privzeto: 3 mm Vcarve Tolerance - Vcarve Tolerance + Doputno odstopanje V-noža @@ -6026,7 +6026,7 @@ Privzeto: 3 mm The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Osnovni predmet opravila nima vrezljive prvine. Vrezovanje ne bo naredilo ničesar. @@ -8210,22 +8210,22 @@ For example: VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle - VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + V-nož potrebuje vrezovalni rezkar z rezilnim robom pod kotom Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. - Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Rezilni kót vrezovalnika mora biti < 180 stopnij. Vcarve - Vcarve + V-nož Creates a medial line engraving toolpath - Creates a medial line engraving toolpath + Ustvari vrezovalno pot po srednjici diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 5e16f1975b..efce2faa37 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 670e054a96..2a6fdeb309 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -2221,8 +2221,8 @@ instead of the size they have in the DXF document If polylines have a width defined, they will be rendered as closed wires with correct width - Wenn Polylinien eine definierte Breite haben, werden sie -als geschlossene Drähte mit der korrekter Breite dargestellt + Wenn Linienzüge eine festgelegte Breite haben, werden sie +als geschlossene Kantenzüge mit der korrekten Breite dargestellt @@ -3670,7 +3670,7 @@ Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja". Polyline - Polylinie + Linienzug @@ -4939,7 +4939,7 @@ Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. Edges are not connected or radius is too large. - Edges are not connected or radius is too large. + Kanten sind nicht verbunden oder der Radius ist zu groß. @@ -5566,7 +5566,7 @@ of existing objects in all opened documents? changed 'Group' property type - changed 'Group' property type + geänderter 'Gruppen'-Eigenschaftstyp @@ -6036,7 +6036,7 @@ STRG zum Fangen, SHIFT zum Festlegen. Polyline - Polylinie + Linienzug @@ -7757,12 +7757,12 @@ Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt, da die Zahl von den Punkten im 'Punkt O For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location + Bei Schnittlinien- und Schnittflächenmodi, verbleiben die Flächen an der Schnittposition Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments + Länge der Linienabschnitte, wenn Ellipsen oder B-Splines in Linienabschnitte umgewandelt werden diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index c7b1b58127..1d0978e934 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index a277fa07b5..f957a549d3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -3715,7 +3715,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Only Draft Lines and Wires can be joined - Only Draft Lines and Wires can be joined + Csak a tervrajz vonalak és a vezetékek csatlakoztathatók @@ -4946,7 +4946,7 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Edges are not connected or radius is too large. - Edges are not connected or radius is too large. + Az élek nincsenek összekötve, vagy a sugár túl nagy. @@ -5572,7 +5572,7 @@ of existing objects in all opened documents? changed 'Group' property type - changed 'Group' property type + megváltoztatta a 'Csoport' tulajdonság típusát @@ -7756,12 +7756,12 @@ Ez a tulajdonság csak olvasható, mert a szám a 'Pont tárgy' pontjaitól füg For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location + A Vonalvágás és Felületvágás módhoz, ez a felületeket a vágási helynél meghagyja Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments + Vonalszakaszok hosszai, ha mozaikos ellipsziseket vagy B-görbéket a vonalszakaszokba diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index efdcedb19f..2d110d15af 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 5d15dc974f..56be7e0d76 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -273,7 +273,7 @@ Dot - punt + Punt @@ -1736,7 +1736,7 @@ in the Annotation scale widget. If the scale is 1:100 the multiplier is 100. Dot - punt + Punt diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 7238ee3ac7..a5067accc0 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index bc89093cd5..acf48c468c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -3706,7 +3706,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Only Draft Lines and Wires can be joined - Only Draft Lines and Wires can be joined + Только эскизные линии и ломаные могут быть соединены @@ -4937,7 +4937,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Edges are not connected or radius is too large. - Edges are not connected or radius is too large. + Грани не соединены или радиус слишком большой. @@ -5564,7 +5564,7 @@ of existing objects in all opened documents? changed 'Group' property type - changed 'Group' property type + изменен тип свойства «Группа» @@ -7739,7 +7739,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location + Для режимов Линии обрезки и Грани обрезки, это оставляет грани в месте разрезания diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm index 40107da574..42579ea246 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts index cd5b5cb746..a44e8b4d1f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Detalji dimenzija + Pojedinosti kota @@ -1812,7 +1812,7 @@ or cm, leave blank to use the current unit defined in FreeCAD. Dimension details - Detalji dimenzija + Pojedinosti kota @@ -3901,39 +3901,39 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. No style name specified - No style name specified + Nije navedeno ime stila Style exists - Style exists + Stil već postoji This style name already exists - This style name already exists + Ovo ime stila već postoji Style in use - Style in use + Stil je u upotrebi This style is used by some objects in this document. Are you sure? - This style is used by some objects in this document. Are you sure? + Ovaj stil koriste neki drugi objekti u ovom dokumentu. Jesi li siguran? Rename style - Rename style + Preimenuj stil New name: - New name: + Novo ime: @@ -4148,7 +4148,7 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Offset angle - Offset angle + Ugao odmaka @@ -4437,7 +4437,7 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Construction mode - Construction mode + Režim pomoćne geometrije @@ -6646,7 +6646,7 @@ Najbolje funkcioniše kada se bira tačka na pravom segmentu, a ne tačka na vrh Trimex - Trimex + Trimex @@ -7813,7 +7813,7 @@ Ova osobina je samo za čitanje, pošto broj zavisi od tačaka u tačkastom obje The placement of this object - The placement of this object + Položaj ovog objekta diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index bb28a426e1..3276a2b56c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index b620204c46..3e22de9996 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Isolate - Isolate + Изолуј @@ -303,7 +303,7 @@ Dimension details - Dimension details + Појединости кота @@ -1814,7 +1814,7 @@ or cm, leave blank to use the current unit defined in FreeCAD. Dimension details - Dimension details + Појединости кота @@ -3903,39 +3903,39 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer No style name specified - No style name specified + Није наведено име стила Style exists - Style exists + Стил већ постоји This style name already exists - This style name already exists + Ово име стила већ постоји Style in use - Style in use + Стил је у употреби This style is used by some objects in this document. Are you sure? - This style is used by some objects in this document. Are you sure? + Овај стил користе неки други објекти у овом документу. Јеси ли сигуран? Rename style - Rename style + Преименуј стил New name: - New name: + Ново име: @@ -4150,7 +4150,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Offset angle - Offset angle + Угао одмака @@ -6648,7 +6648,7 @@ It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner verte Trimex - Trimex + Тримекс @@ -7815,7 +7815,7 @@ This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object The placement of this object - The placement of this object + Положај овог објекта diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index e54d247610..89ba5dbaa6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index 9735a9882f..27706185e1 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -854,7 +854,7 @@ will be moved to the center of the view. Grid color - Grid color + 网格颜色 @@ -877,7 +877,7 @@ will be moved to the center of the view. squares - squares + 正方形 @@ -1118,12 +1118,12 @@ will be moved to the center of the view. Texts - Texts + 文本 Line spacing factor - Line spacing factor + 行间距系数 @@ -1467,7 +1467,7 @@ accidentally and modifying the entered value. Edit node pick radius - Edit node pick radius + 编辑节点选取半径 @@ -1542,12 +1542,12 @@ accidentally and modifying the entered value. SVG patterns - SVG patterns + SVG 图样 SVG pattern size - SVG pattern size + SVG 图样大小 @@ -1638,12 +1638,12 @@ pattern definitions to be added to the standard patterns Texts - Texts + 文本 Font name or family - Font name or family + 字体名称或字族 @@ -1662,7 +1662,7 @@ as "Arial", a style such as "sans", "serif" or "mono", or a family such as Line spacing factor - Line spacing factor + 行间距系数 @@ -1704,7 +1704,7 @@ in the Annotation scale widget. If the scale is 1:100 the multiplier is 100. Show dimension line - Show dimension line + 显示尺寸线 @@ -1714,7 +1714,7 @@ in the Annotation scale widget. If the scale is 1:100 the multiplier is 100. The default line width - The default line width + 默认线宽 @@ -1765,7 +1765,7 @@ in the Annotation scale widget. If the scale is 1:100 the multiplier is 100. The default arrow size - The default arrow size + 默认箭头大小 @@ -2324,7 +2324,7 @@ Major grid lines are thicker than minor grid lines. squares - squares + 正方形 @@ -2480,7 +2480,7 @@ if they match the X, Y or Z axis of the global coordinate system Grid color - Grid color + 网格颜色 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index 7ff926d8a8..18bdbd4b14 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 3e02ab7ded..982457d82a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -964,7 +964,7 @@ will be moved to the center of the view. Ambient shape color - Ambient shape color + 周圍形狀顏色 diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts index 360f833f64..2ca3d74fb2 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_hu.ts @@ -336,7 +336,7 @@ The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - A nyomtató a rajztól eltérő tájolást használ. + A nyomtató a rajztól eltérő tájolást használ. Szeretné folytatni? @@ -350,7 +350,7 @@ Szeretné folytatni? The printer uses a different paper size than the drawing. Do you want to continue? - A nyomtató a rajztól eltérő méretű papír méretet használ. + A nyomtató a rajztól eltérő méretű papír méretet használ. Szeretné folytatni? diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts index 87afccd63d..b34072f296 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pl.ts @@ -55,7 +55,7 @@ Inserts a Draft view of the selected object(s) in the active drawing - Wstawia widok Szkicu + Wstawia widok Szkicu przez zaznaczenie obiektu(ów) w aktywnym rysunku. diff --git a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts index 450d648852..a3bcc7dbb4 100644 --- a/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Drawing/Gui/Resources/translations/Drawing_pt-BR.ts @@ -336,7 +336,7 @@ The printer uses a different orientation than the drawing. Do you want to continue? - A impressora utiliza uma orientação diferente do que o desenho. + A impressora utiliza uma orientação diferente do que o desenho. Deseja continuar? diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts index 9097170d35..44aa10b1b5 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts @@ -1069,7 +1069,7 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - Двайковы файл + Двайковы файл '%1' не існуе! Калі ласка, пакажыце іншы файл. @@ -1170,7 +1170,7 @@ will be merged to make the volume boundaries invisible. '%1' does not exist! Specify another file please. - Двайковы файл + Двайковы файл '%1' не існуе! Калі ласка, пакажыце іншы файл. @@ -1429,7 +1429,7 @@ adding an analysis container '%1' does not exist! Specify another file please. - Двайковы файл + Двайковы файл '%1' не існуе! Калі ласка, пакажыце іншы файл. @@ -1541,7 +1541,7 @@ exported from FreeCAD. '%1' does not exist! Specify another file please. - Двайковы файл + Двайковы файл '%1' не існуе! Калі ласка, пакажыце іншы файл. @@ -1648,7 +1648,7 @@ that "MAXKOI" needs to be increased. '%1' does not exist! Specify another file please. - Паказаны двайковы файл z88r + Паказаны двайковы файл z88r '%1' не існуе! Калі ласка, пакажыце іншы файл. @@ -5850,7 +5850,7 @@ used for the Elmer solver To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Каб дадаць апорныя элементы: абярыце іх у трохмерным прадстаўленні і націсніце "Дадаць". diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index f0f65395b3..c892c121cb 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -301,7 +301,7 @@ Select a single FEM Mesh, please. - Select a single FEM Mesh, please. + Ein einzelnes FEM-Netz auswählen. @@ -692,12 +692,12 @@ Edit Elements set - Edit Elements set + Elementset bearbeiten Create Elements set - Create Elements set + Elementset erstellen @@ -1637,7 +1637,7 @@ You might need to increase this when using an iterative solver and you get the error message that "MAXKOI" needs to be increased. Maximale Plätze im Zufallsvektor. -(Anzahl der Knoten pro Element multipliziert +(Anzahl der Knoten pro Element multipliziert mit Anzahl der Finiten Elementen) Eventuell ist eine Erweiterung der Plätze nötig, wenn ein @@ -3457,12 +3457,12 @@ Hinweis: Für 2D ist nur für x möglich, Total Power: - Total Power: + Gesamtleistung: Dissipation Rate: - Dissipation Rate: + Dissipationsrate: @@ -4747,7 +4747,7 @@ used for the Elmer solver System Rotation - System Rotation + Systemdrehung @@ -5867,7 +5867,7 @@ used for the Elmer solver To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Um Referenzen hinzuzufügen: In der 3D-Ansicht auswählen und "Hinzufügen" klicken. @@ -6565,7 +6565,7 @@ Bitte wählen Sie zuerst einen Ergebnistyp. Erase Elements by Polygon - Erase Elements by Polygon + Elemente durch Polygonauswahl löschen @@ -6575,7 +6575,7 @@ Bitte wählen Sie zuerst einen Ergebnistyp. Delete New Meshes - Delete New Meshes + Neue Netze löschen @@ -6585,7 +6585,7 @@ Bitte wählen Sie zuerst einen Ergebnistyp. Copy Result Mesh - Copy Result Mesh + Ergebnis-Netz kopieren @@ -6602,18 +6602,18 @@ Bitte wählen Sie zuerst einen Ergebnistyp. Can't copy ResultMesh to ResultMesh - Can't copy ResultMesh to ResultMesh + Kann Ergebnis-Netz nicht in Ergebnis-Netz kopieren Mesh must be a Results mesh - Mesh must be a Results mesh + Netz muss ein Ergebnis-Netz sein No Data To Restore - No Data To Restore + Keine Daten zum Wiederherstellen @@ -6639,7 +6639,7 @@ Bitte wählen Sie zuerst einen Ergebnistyp. Creates a FEM mesh elements set - Creates a FEM mesh elements set + Erzeugt einen Satz an FEM-Netzelementen @@ -6647,7 +6647,7 @@ Bitte wählen Sie zuerst einen Ergebnistyp. Elements set - Elements set + Elementset @@ -6660,13 +6660,13 @@ Bitte wählen Sie zuerst einen Ergebnistyp. Element set by poly - Element set by poly + Elementset durch das Polygon definiert Create Element set by Poly - Create Element set by Poly + Elementset durch Polygon erstellen diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts index 0f4f8def3e..94d2d6f826 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts @@ -1643,11 +1643,11 @@ You might need to increase this when using an iterative solver and you get the error message that "MAXKOI" needs to be increased. Μέγιστες θέσεις σε τυχαίο διάνυσμα. -(αριθμός κόμπων ανά στοιχείο επί τον +(αριθμός κόμπων ανά στοιχείο επί τον αριθμό των πεπερασμένων στοιχείων) Ίσως, χρειαστεί να το αυξήσετε όταν χρησιμοποιείτε -έναν επαναληπτικό λύτη όταν λαμβάνετε το μήνυμα +έναν επαναληπτικό λύτη όταν λαμβάνετε το μήνυμα σφάλματος ότι πρέπει να αυξηθεί το "MAXKOI". diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index 07c8025ab1..5f6db28c0f 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -1069,7 +1069,7 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1171,7 +1171,7 @@ se fusionarán para que los límites de volumen sean invisibles. '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1390,7 +1390,7 @@ when the results dialog is opened Default solver to be added when adding an analysis container - Solver por defecto a ser añadido al + Solver por defecto a ser añadido al añadir un contenedor de análisis @@ -1437,7 +1437,7 @@ añadir un contenedor de análisis '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1552,7 +1552,7 @@ exportados desde FreeCAD. '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1664,7 +1664,7 @@ de que "MAXKOI" necesita ser aumentado. '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable z88r especificado + El ejecutable z88r especificado '%1' no existe! Especifique otro archivo, por favor. @@ -4304,7 +4304,7 @@ para el solver Elmer surface force (and thus displacement) generated by the flow (Option only applies for Elmer solver) - La solución de flujo se utiliza para determinar + La solución de flujo se utiliza para determinar la fuerza de superficie (y por lo tanto el desplazamiento) generada por el flujo (la opción solo se aplica para el solver Elmer) @@ -5470,7 +5470,7 @@ usada por el solver Elmer Creates a FEM equation for elasticity (stress) - Crea una ecuación FEM para + Crea una ecuación FEM para elasticidad (estrés) @@ -6032,7 +6032,7 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. Creates a FEM equation for 2D magnetodynamic forces - Crea una ecuación FEM + Crea una ecuación FEM para fuerzas magnetodinámicas 2D @@ -6061,7 +6061,7 @@ para fuerzas magnetodinámicas 2D Creates a FEM equation for magnetodynamic forces - Crea una ecuación FEM para + Crea una ecuación FEM para fuerzas magnetodinámicas @@ -6143,7 +6143,7 @@ fuerzas magnetodinámicas Creates a FEM equation for deformation (nonlinear elasticity) - Crea una ecuación FEM para + Crea una ecuación FEM para deformación (elasticidad no lineal) diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index 004a360bb4..cd799749c9 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -1069,7 +1069,7 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1171,7 +1171,7 @@ se fusionarán para que los límites de volumen sean invisibles. '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1390,7 +1390,7 @@ when the results dialog is opened Default solver to be added when adding an analysis container - Solver por defecto a ser añadido al + Solver por defecto a ser añadido al añadir un contenedor de análisis @@ -1437,7 +1437,7 @@ añadir un contenedor de análisis '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1552,7 +1552,7 @@ exportados desde FreeCAD. '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable especificado + El ejecutable especificado '%1' no existe! Por favor, especifique otro archivo. @@ -1664,7 +1664,7 @@ de que "MAXKOI" necesita ser aumentado. '%1' does not exist! Specify another file please. - El ejecutable z88r especificado + El ejecutable z88r especificado '%1' no existe! Especifique otro archivo, por favor. @@ -4304,7 +4304,7 @@ para el solver Elmer surface force (and thus displacement) generated by the flow (Option only applies for Elmer solver) - La solución de flujo se utiliza para determinar + La solución de flujo se utiliza para determinar la fuerza de superficie (y por lo tanto el desplazamiento) generada por el flujo (la opción solo se aplica para el solver Elmer) @@ -5470,7 +5470,7 @@ usada por el solver Elmer Creates a FEM equation for elasticity (stress) - Crea una ecuación FEM para + Crea una ecuación FEM para elasticidad (estrés) @@ -6032,7 +6032,7 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. Creates a FEM equation for 2D magnetodynamic forces - Crea una ecuación FEM + Crea una ecuación FEM para fuerzas magnetodinámicas 2D @@ -6061,7 +6061,7 @@ para fuerzas magnetodinámicas 2D Creates a FEM equation for magnetodynamic forces - Crea una ecuación FEM para + Crea una ecuación FEM para fuerzas magnetodinámicas @@ -6143,7 +6143,7 @@ fuerzas magnetodinámicas Creates a FEM equation for deformation (nonlinear elasticity) - Crea una ecuación FEM para + Crea una ecuación FEM para deformación (elasticidad no lineal) diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index a95b33f934..25a274cbe8 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -1265,7 +1265,7 @@ Every analysis feature and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. Amaraun-taldeak ere esportatzen dira. -Analisi-elementu guztiak eta, material desberdinak badaude, material +Analisi-elementu guztiak eta, material desberdinak badaude, material guztiak ere, bi amaraun-taldez, aurpegiz eta nodoz osatuta daude, non murrizketa edo materiala aplikatzen den. @@ -1666,7 +1666,7 @@ mezu bat jaso daiteke. '%1' does not exist! Specify another file please. - Zehaztutako z88r exekutagarria: + Zehaztutako z88r exekutagarria: '%1' ez da existitzen. Zehaztu beste fitxategi bat. @@ -5472,7 +5472,7 @@ Elmer ebazlean Creates a FEM equation for elasticity (stress) - FEM ekuazio bat sortzen du + FEM ekuazio bat sortzen du elastikotasunerako (estreserako) diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 0576d5ffad..00bcc05db5 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -1231,7 +1231,7 @@ FEM : seuls les éléments de l'atelier FEM seront exportés. Cela signifie que element parameter: All: all elements, highest: highest elements only, FEM: FEM elements only (only edges not belonging to faces and faces not belonging to volumes) Paramètres des éléments : -- Tout : tous les éléments, +- Tout : tous les éléments, - Les plus élevés : les éléments les plus élevés uniquement, - FEM : les éléments de l'atelier FEM seulement (seules les arêtes n'appartenant pas aux faces et les faces n'appartenant pas aux volumes). @@ -5850,7 +5850,7 @@ used for the Elmer solver To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Pour ajouter des références : sélectionner les dans la vue 3D et cliquer sur "Ajouter". diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index d35a22d05c..f377568d99 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -1364,7 +1364,7 @@ dok ne budu prepisani novim pokretanjem rješavača The results dialog will be opened with the last used dialog settings - Rezultati će se otvoriti u dijalogu + Rezultati će se otvoriti u dijalogu sa posljednjim korištenim postavkama dijaloga @@ -1398,7 +1398,7 @@ when the results dialog is opened Default solver to be added when adding an analysis container - Zadani alat za rješavanje koji će biti dodan kada + Zadani alat za rješavanje koji će biti dodan kada se dodaje kontejner za analizu @@ -1504,7 +1504,7 @@ Objekt FreeCAD rezultata: Uvezeni podaci bit će pretvoreni u FreeCAD FEM objekt FreeCAD result object - FreeCAD Objekt rezultata + FreeCAD Objekt rezultata @@ -1631,8 +1631,8 @@ You might need to increase this when using the Cholesky solver and you get the error message that "MAXGS" needs to be increased. Maksimalan broj mjesta u matrici krutosti. -Možda ćete to morati povećati kada koristite -Choleskyov rješavač i dobijete poruku o pogrešci +Možda ćete to morati povećati kada koristite +Choleskyov rješavač i dobijete poruku o pogrešci da se "MAXGS" mora povećati." @@ -1649,12 +1649,12 @@ da se "MAXGS" mora povećati." You might need to increase this when using an iterative solver and you get the error message that "MAXKOI" needs to be increased. - Maksimalan broj mjesta u vektoru koincidencije. + Maksimalan broj mjesta u vektoru koincidencije. (broj čvorova po elementu množeno sa broj konačnih elementa) -Možda ćete to morati povećati kada koristite -iterativni rješavač i dobijete poruku o pogrešci +Možda ćete to morati povećati kada koristite +iterativni rješavač i dobijete poruku o pogrešci da se "MAXKOI" mora povećati @@ -3095,7 +3095,7 @@ Navedi drugu datoteku molim. Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Imaginarni dio se koristi samo za jednadžbe + Imaginarni dio se koristi samo za jednadžbe s harmoničnim/oscilirajućim pogonskim silom. @@ -3159,14 +3159,14 @@ s harmoničnim/oscilirajućim pogonskim silom. Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Realni dio potencijalne x-komponente + Realni dio potencijalne x-komponente Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginarni dio potencijalne x-komponente + Imaginarni dio potencijalne x-komponente Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo @@ -3180,14 +3180,14 @@ Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Realni dio potencijalne -komponente + Realni dio potencijalne -komponente Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginarni dio potencijalne y-komponente + Imaginarni dio potencijalne y-komponente Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo @@ -3201,14 +3201,14 @@ Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Realni dio potencijalne z-komponente + Realni dio potencijalne z-komponente Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Imaginarni dio potencijalne z-komponente + Imaginarni dio potencijalne z-komponente Napomena: nema utjecaja ako je odabrano volumensko tijelo @@ -4308,9 +4308,9 @@ for the Elmer solver surface force (and thus displacement) generated by the flow (Option only applies for Elmer solver) - Rješavanje protoka se koristi + Rješavanje protoka se koristi za određivanje površinske sile - (i time pomaka) generirane strujom + (i time pomaka) generirane strujom (Opcija vrijedi samo za Elmerov rješavač) @@ -4423,7 +4423,7 @@ za određivanje površinske sile The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - Smjer ruba ili smjer normalnog + Smjer ruba ili smjer normalnog vektora površine koristi se kao smjer @@ -4513,7 +4513,7 @@ vektora površine koristi se kao smjer The direction of the edge or the direction of the normal vector of the face is used as direction - Smjer ruba ili smjer normalnog + Smjer ruba ili smjer normalnog vektora površine koristi se kao smjer @@ -4688,7 +4688,7 @@ vektora površine koristi se kao smjer What stiffness should be used for the Elmer solver - Koja krutost bi se trebala + Koja krutost bi se trebala koristiti za Elmerov rješavač @@ -5474,7 +5474,7 @@ koristiti za Elmerov rješavač Creates a FEM equation for elasticity (stress) - Stvara FEM jednadžbe za + Stvara FEM jednadžbe za elastičnost (naprezanje) diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index 81c717ea3e..7a41f19263 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -1070,7 +1070,7 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - A megadott végrehajtható fájl + A megadott végrehajtható fájl '%1' nem létezik! Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. @@ -1172,7 +1172,7 @@ will be merged to make the volume boundaries invisible. '%1' does not exist! Specify another file please. - A megadott végrehajtható fájl + A megadott végrehajtható fájl '%1' nem létezik! Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. @@ -1261,7 +1261,7 @@ Every analysis feature and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. A hálócsoportok is exportálásra kerülnek. -Minden elemzési funkció és, ha vannak különböző anyagok, anyag két hálócsoportból, felületből és csomópontból áll, +Minden elemzési funkció és, ha vannak különböző anyagok, anyag két hálócsoportból, felületből és csomópontból áll, ahol a kényszerítést vagy az anyagot alkalmazzák. @@ -1435,7 +1435,7 @@ elemzési konténer hozzáadásakor '%1' does not exist! Specify another file please. - A megadott végrehajtható fájl + A megadott végrehajtható fájl '%1' nem létezik! Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. @@ -1545,7 +1545,7 @@ FreeCAD eredménytárgy: Az importált adatok FreeCAD VEM eredménytárgyá alak '%1' does not exist! Specify another file please. - A megadott végrehajtható fájl + A megadott végrehajtható fájl '%1' nem létezik! Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. @@ -1640,8 +1640,8 @@ that "MAXKOI" needs to be increased. (csomópontok száma elemenként szorozva véges elemek száma) -Előfordulhat, hogy növelnie kell ezt a paramétert, ha -egy iteratív megoldó használata esetén a "MAXKOI" paraméter +Előfordulhat, hogy növelnie kell ezt a paramétert, ha +egy iteratív megoldó használata esetén a "MAXKOI" paraméter értékét növelni kell hibaüzenet jelenik meg. @@ -1655,7 +1655,7 @@ egy iteratív megoldó használata esetén a "MAXKOI" paraméter '%1' does not exist! Specify another file please. - A megadott z88r végrehajtható + A megadott z88r végrehajtható '%1' nem létezik! Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index c9c741ccc8..76deb881e0 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -1070,7 +1070,7 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - L'eseguibile specificato + L'eseguibile specificato '%1' non esiste! Specificare un altro file. @@ -1172,7 +1172,7 @@ saranno unite per rendere i limiti del volume invisibili. '%1' does not exist! Specify another file please. - L'eseguibile specificato + L'eseguibile specificato '%1' non esiste! Specificare un altro file. @@ -1438,7 +1438,7 @@ si aggiunge un contenitore di analisi '%1' does not exist! Specify another file please. - L'eseguibile specificato + L'eseguibile specificato '%1' non esiste! Specificare un altro file. @@ -1553,7 +1553,7 @@ esportati da FreeCAD. '%1' does not exist! Specify another file please. - L'eseguibile specificato + L'eseguibile specificato '%1' non esiste! Specificare un altro file. @@ -1628,8 +1628,8 @@ You might need to increase this when using the Cholesky solver and you get the error message that "MAXGS" needs to be increased. Numero massimo di punti in una matrice di rigidità. -Potrebbe essere necessario aumentare questo valore -quando si utilizza il solutore Cholesky e si ottiene il +Potrebbe essere necessario aumentare questo valore +quando si utilizza il solutore Cholesky e si ottiene il messaggio di errore che "MAXGS" deve essere aumentato. @@ -1665,7 +1665,7 @@ messaggio di errore che "MAXKOI" deve essere aumentato. '%1' does not exist! Specify another file please. - L'eseguibile z88r specificato + L'eseguibile z88r specificato '%1' non esiste! Specificare un altro file. @@ -3155,14 +3155,14 @@ con una forza motrice armonica/oscillante Real part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Parte reale componente x del potenziale + Parte reale componente x del potenziale Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Imaginary part of potential x-component Note: has no effect if a solid was selected - Parte immaginaria componente x del potenziale + Parte immaginaria componente x del potenziale Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido @@ -3176,14 +3176,14 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Real part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Parte reale componente y del potenziale + Parte reale componente y del potenziale Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Imaginary part of potential y-component Note: has no effect if a solid was selected - Parte immaginaria componente y del potenziale + Parte immaginaria componente y del potenziale Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido @@ -3197,14 +3197,14 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Real part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Parte reale componente z del potenziale + Parte reale componente z del potenziale Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Imaginary part of potential z-component Note: has no effect if a solid was selected - Parte immaginaria componente z del potenziale + Parte immaginaria componente z del potenziale Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido @@ -4305,7 +4305,7 @@ per il risolutore Elmer surface force (and thus displacement) generated by the flow (Option only applies for Elmer solver) - La soluzione del flusso è utilizzata per determinare + La soluzione del flusso è utilizzata per determinare la forza di superficie (e quindi lo spostamento) generata dal flusso (l'opzione si applica solo per il solutore Elmer) @@ -6033,7 +6033,7 @@ Per favore seleziona prima un tipo di risultato. Creates a FEM equation for 2D magnetodynamic forces - Crea un'equazione FEM + Crea un'equazione FEM per forze magnetodinamiche 2D @@ -6062,7 +6062,7 @@ per forze magnetodinamiche 2D Creates a FEM equation for magnetodynamic forces - Crea un'equazione FEM per + Crea un'equazione FEM per le forze magnetodinamiche diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts index 4a18ce6256..4d7aeb1190 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Contact constraint - Contact constraint + 接触拘束 @@ -47,7 +47,7 @@ Displacement boundary condition - Displacement boundary condition + 変位境界条件 @@ -65,7 +65,7 @@ Fixed boundary condition - Fixed boundary condition + 固定境界条件 @@ -101,7 +101,7 @@ Force load - Force load + 荷重負荷 @@ -137,7 +137,7 @@ Heat flux load - Heat flux load + 熱流束負荷 @@ -173,7 +173,7 @@ Plane multi-point constraint - Plane multi-point constraint + 平面多点拘束 @@ -191,7 +191,7 @@ Pressure load - Pressure load + 圧力負荷 @@ -301,7 +301,7 @@ Select a single FEM Mesh, please. - Select a single FEM Mesh, please. + FEMメッシュを1つ選択してください。 @@ -356,7 +356,7 @@ Define/create a clip filter which uses functions to define the clipped region - Define/create a clip filter which uses functions to define the clipped region + クリップ領域定義関数を使用するクリップフィルターを定義/作成 @@ -692,12 +692,12 @@ Edit Elements set - Edit Elements set + 要素セットを編集 Create Elements set - Create Elements set + 要素セットを作成 @@ -762,7 +762,7 @@ Select the vertices, lines and surfaces: - Select the vertices, lines and surfaces: + 頂点、線、面を選択: @@ -1031,7 +1031,7 @@ Beam, shell element 3D output format - Beam, shell element 3D output format + ビーム、シェル要素の 3D 出力フォーマット @@ -1070,10 +1070,10 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - The specified executable + 指定された実行可能ファイル '%1' - does not exist! -Specify another file please. + が存在しません! +別のファイルを指定してください。 @@ -1171,10 +1171,10 @@ will be merged to make the volume boundaries invisible. '%1' does not exist! Specify another file please. - The specified executable + 指定された実行可能ファイル '%1' - does not exist! -Specify another file please. + が存在しません! +別のファイルを指定してください。 @@ -1186,15 +1186,15 @@ Specify another file please. Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. - Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. -Therefore an executable with the suffix '_mpi.exe' is required. + Elmer の設定が間違っています: 1つ以上の CPU コアを使用します。 +従って末尾に「_mpi.exe」がつく実行ファイルが必要です。 Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. - Wrong Elmer setting: You use more than one CPU core. -Therefore an executable with the suffix '_mpi' is required. + Elmer の設定が間違っています: 1つ以上の CPU コアを使用します。 +従って末尾に「_mpi」がつく実行ファイルが必要です。 @@ -1260,10 +1260,8 @@ FEM: FEM要素のみがエクスポートされます。つまり面に属して Every analysis feature and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. - Mesh groups are exported too. -Every analysis feature and, if there are different materials, -material consists of two mesh groups, faces and nodes where -the constraint or material is applied. + メッシュグループもエクスポートされます。 +全ての解析フィーチャー、複数の材料がある場合は2つのメッシュグループから構成される材料、材料または拘束が適用されている面、節点。 @@ -1291,12 +1289,12 @@ the constraint or material is applied. Let the application manage (create, delete) the working directories for all solvers. Use temporary directories. - Let the application manage (create, delete) the working directories for all solvers. Use temporary directories. + アプリケーションにすべてのソルバーの作業ディレクトリを管理 (作成、削除) させます。一時ディレクトリを使用します。 Beside .FCStd file - .FCStd ファイルと同時 + .FCStdファイルと同一 @@ -1342,8 +1340,8 @@ the constraint or material is applied. Existing result objects will be kept otherwise overwritten by new solver run - Existing result objects will be kept -otherwise overwritten by new solver run + 既存の結果オブジェクトを保持します。 +それ以外の場合は新規ソルバー実行によって上書きされます。 @@ -1354,8 +1352,7 @@ otherwise overwritten by new solver run The results dialog will be opened with the last used dialog settings - The results dialog will be opened -with the last used dialog settings + 最後に使用されたダイアログ設定で結果ダイアログが開きます。 @@ -1434,10 +1431,10 @@ adding an analysis container '%1' does not exist! Specify another file please. - The specified executable + 指定された実行可能ファイル '%1' - does not exist! -Specify another file please. + が存在しません! +別のファイルを指定してください。 @@ -1544,10 +1541,10 @@ FreeCAD 結果オブジェクト: インポートされたデータは FreeCAD F '%1' does not exist! Specify another file please. - The specified executable + 指定された実行可能ファイル '%1' - does not exist! -Specify another file please. + が存在しません! +別のファイルを指定してください。 @@ -1843,7 +1840,7 @@ Specify another file please. Analysis feature parameters - Analysis feature parameters + 解析フィーチャーパラメーター @@ -1999,7 +1996,7 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex,face or edge) per analysis feature allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per analysis feature allowed! + 解析フィーチャーごとに1種類の選択 (頂点、面、エッジ) しかできません! @@ -2028,7 +2025,7 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex, face or edge) per analysis feature allowed! - Only one type of selection (vertex, face or edge) per analysis feature allowed! + 解析フィーチャーごとに1種類の選択 (頂点、面、エッジ) しかできません! @@ -2157,7 +2154,7 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex, face or edge) per analysis feature allowed! - Only one type of selection (vertex, face or edge) per analysis feature allowed! + 解析フィーチャーごとに1種類の選択 (頂点、面、エッジ) しかできません! @@ -2186,7 +2183,7 @@ Specify another file please. Only one type of selection (vertex, face or edge) per analysis feature allowed! - Only one type of selection (vertex, face or edge) per analysis feature allowed! + 解析フィーチャーごとに1種類の選択 (頂点、面、エッジ) しかできません! @@ -2398,7 +2395,7 @@ Specify another file please. Analysis feature update error - Analysis feature update error + 解析フィーチャーの更新エラー @@ -2951,7 +2948,7 @@ Specify another file please. Enable Adjust - Enable Adjust + 調整を有効 @@ -3011,7 +3008,7 @@ Specify another file please. Variable - Variable + 変数 @@ -3022,7 +3019,7 @@ Specify another file please. Analysis feature properties - Analysis feature properties + 解析フィーチャープロパティ @@ -3084,7 +3081,7 @@ with a harmonic/oscillating driving force Whether the boundary condition defines a constant potential - Whether the boundary condition defines a constant potential + 定ポテンシャル定義の境界条件かどうか @@ -3243,7 +3240,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Outer diameter: - Outer diameter: + 外径: @@ -3342,7 +3339,7 @@ Note: has no effect if a solid was selected Mesh refinement - Mesh refinement + メッシュ再分割 @@ -3438,7 +3435,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Heat Source - Heat Source + 熱源 @@ -3634,7 +3631,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edit analysis feature - Edit analysis feature + 解析フィーチャーを編集 @@ -3983,7 +3980,7 @@ For possible variables, see the description box below. Analysis features - Analysis features + 解析フィーチャー @@ -4197,12 +4194,12 @@ For possible variables, see the description box below. Enable Friction - Enable Friction + 摩擦を有効 Friction Coefficient - Friction Coefficient + 摩擦係数 @@ -4291,7 +4288,7 @@ generated by the flow Surface force by flow - Surface force by flow + 流れによる表面荷重 @@ -4319,7 +4316,7 @@ generated by the flow Click Add or Remove and select geometric element(s) - Click Add or Remove and select geometric element(s) + 追加または削除をクリックしてジオメトリー要素を選択 @@ -4337,7 +4334,7 @@ generated by the flow Boundary - Boundary + 境界 @@ -4451,7 +4448,7 @@ normal vector of the face is used as direction Click Add or Remove and select geometric element(s) - Click Add or Remove and select geometric element(s) + 追加または削除をクリックしてジオメトリー要素を選択 @@ -4505,7 +4502,7 @@ normal vector of the face is used as direction Click Add or Remove and select face(s) - Click Add or Remove and select face(s) + 追加または削除をクリックして面を選択 @@ -4525,7 +4522,7 @@ normal vector of the face is used as direction Surface Radiation - Surface Radiation + 表面放射 @@ -4563,7 +4560,7 @@ normal vector of the face is used as direction 1 - 1 + 1 @@ -4607,7 +4604,7 @@ normal vector of the face is used as direction Click Add or Remove and select face(s) - Click Add or Remove and select face(s) + 追加または削除をクリックして面を選択 @@ -4635,7 +4632,7 @@ normal vector of the face is used as direction Click Add or Remove and select face(s) - Click Add or Remove and select face(s) + 追加または削除をクリックして面を選択 @@ -5051,7 +5048,7 @@ used for the Elmer solver Min. Size: - Min. Size: + 最小サイズ: @@ -5116,7 +5113,7 @@ used for the Elmer solver Node count: - Node count: + 節点数: @@ -5174,72 +5171,72 @@ used for the Elmer solver Electrostatic boundary conditions - Electrostatic boundary conditions + 静電境界条件 &Electrostatic boundary conditions - &Electrostatic boundary conditions + 静電境界条件(&E) Fluid boundary conditions - Fluid boundary conditions + 流体境界条件 &Fluid boundary conditions - &Fluid boundary conditions + 流体境界条件(&F) Electromagnetic boundary conditions - Electromagnetic boundary conditions + 電磁気境界条件 &Electromagnetic boundary conditions - &Electromagnetic boundary conditions + 電磁気境界条件(&E) Geometrical analysis features - Geometrical analysis features + 幾何的解析フィーチャー &Geometrical analysis features - &Geometrical analysis features + 幾何的解析フィーチャー(&G) Mechanical boundary conditions and loads - Mechanical boundary conditions and loads + 機械的境界条件と負荷 &Mechanical boundary conditions and loads - &Mechanical boundary conditions and loads + 機械的境界条件と負荷(&M) Thermal boundary conditions and loads - Thermal boundary conditions and loads + 熱境界条件と負荷 &Thermal boundary conditions and loads - &Thermal boundary conditions and loads + 熱境界条件と負荷(&T) Analysis features without solver - Analysis features without solver + ソルバー無しの解析フィーチャー &Analysis features without solver - &Analysis features without solver + ソルバー無しの解析フィーチャー(&A) @@ -5254,7 +5251,7 @@ used for the Elmer solver Mesh - Mesh + メッシュ @@ -5354,7 +5351,7 @@ used for the Elmer solver Removes all clipping planes - Removes all clipping planes + すべてのクリッピング平面を削除 @@ -5362,7 +5359,7 @@ used for the Elmer solver Constant vacuum permittivity - Constant vacuum permittivity + 一定の真空誘電率 @@ -5480,7 +5477,7 @@ used for the Elmer solver Electricforce equation - Electricforce equation + 電気力方程式 @@ -5511,7 +5508,7 @@ used for the Elmer solver Opens the FEM examples - Opens the FEM examples + FEMサンプルを開く @@ -5589,7 +5586,7 @@ used for the Elmer solver Converts the surface of a FEM mesh to a mesh - Converts the surface of a FEM mesh to a mesh + FEMメッシュの表面をメッシュに変換 @@ -5615,7 +5612,7 @@ used for the Elmer solver Clears the Mesh of a FEM mesh object - Clears the Mesh of a FEM mesh object + FEMメッシュオブジェクトのメッシュを削除 @@ -5628,7 +5625,7 @@ used for the Elmer solver Displays FEM mesh information - Displays FEM mesh information + FEMメッシュ情報を表示 @@ -5641,7 +5638,7 @@ used for the Elmer solver Creates a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher - Creates a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + Gmshメッシャーを使用して形状からFEMメッシュを作成 @@ -5667,7 +5664,7 @@ used for the Elmer solver Creates a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Creates a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Netgen内部メッシャーを使用してソリッド、またはフェイス形状からFEMメッシュを作成 @@ -5851,7 +5848,7 @@ used for the Elmer solver To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + 参照の追加: 3Dビューで選択し「追加」をクリック @@ -5872,7 +5869,7 @@ used for the Elmer solver Geometry reference selector for a {} - Geometry reference selector for a {} + ジオメトリー参照セレクター {} @@ -5887,7 +5884,7 @@ used for the Elmer solver {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}リストにジオメトリーが追加されない場合、残りのジオメトリー全てが使用されます。 @@ -6021,7 +6018,7 @@ Please select a result type first. Electromagnetic boundary conditions - Electromagnetic boundary conditions + 電磁気境界条件 @@ -6229,12 +6226,12 @@ Please select a result type first. Body heat source - Body heat source + 体積熱源 Creates a body heat source - Creates a body heat source + 体積熱源を作成 @@ -6242,12 +6239,12 @@ Please select a result type first. Centrifugal load - Centrifugal load + 遠心荷重 Creates a centrifugal load - Creates a centrifugal load + 遠心荷重を作成 @@ -6255,12 +6252,12 @@ Please select a result type first. Current density boundary condition - Current density boundary condition + 電流密度境界条件 Creates a current density boundary condition - Creates a current density boundary condition + 電流密度境界条件を作成 @@ -6268,12 +6265,12 @@ Please select a result type first. Electrostatic potential boundary condition - Electrostatic potential boundary condition + 静電ポテンシャル境界条件 Creates an electrostatic potential boundary condition - Creates an electrostatic potential boundary condition + 静電ポテンシャル境界条件を作成 @@ -6281,12 +6278,12 @@ Please select a result type first. Flow velocity boundary condition - Flow velocity boundary condition + 流速境界条件 Creates a flow velocity boundary condition - Creates a flow velocity boundary condition + 流速境界条件を作成 @@ -6294,12 +6291,12 @@ Please select a result type first. Initial flow velocity condition - Initial flow velocity condition + 初期流速条件 Creates initial flow velocity condition - Creates initial flow velocity condition + 初期流速条件を作成 @@ -6307,12 +6304,12 @@ Please select a result type first. Initial pressure condition - Initial pressure condition + 初期圧力条件 Creates an initial pressure condition - Creates an initial pressure condition + 初期圧力条件を作成 @@ -6320,12 +6317,12 @@ Please select a result type first. Magnetization boundary condition - Magnetization boundary condition + 磁化境界条件 Creates a magnetization boundary condition - Creates a magnetization boundary condition + 磁化境界条件を作成 @@ -6333,12 +6330,12 @@ Please select a result type first. Section print feature - Section print feature + 断面表示フィーチャー Creates a section print feature - Creates a section print feature + 断面表示フィーチャーを作成 @@ -6346,12 +6343,12 @@ Please select a result type first. Gravity load - Gravity load + 重力負荷 Creates a gravity load - Creates a gravity load + 重力負荷を作成 @@ -6359,12 +6356,12 @@ Please select a result type first. Tie constraint - Tie constraint + 結合拘束 Creates a tie constraint - Creates a tie constraint + 結合拘束を作成 @@ -6372,12 +6369,12 @@ Please select a result type first. FEM mesh refinement - FEM mesh refinement + FEMメッシュ再分割 Creates a FEM mesh refinement - Creates a FEM mesh refinement + FEMメッシュ再分割を作成 @@ -6390,7 +6387,7 @@ Please select a result type first. Click Add or Remove and select geometric element(s) - Click Add or Remove and select geometric element(s) + 追加または削除をクリックしてジオメトリー要素を選択 @@ -6405,7 +6402,7 @@ Please select a result type first. Reference Node - Reference Node + 参照節点 @@ -6443,7 +6440,7 @@ Please select a result type first. Translational Mode - Translational Mode + 平行移動モード @@ -6458,7 +6455,7 @@ Please select a result type first. Rotational Mode - Rotational Mode + 回転モード @@ -6473,7 +6470,7 @@ Please select a result type first. Moment - Moment + モーメント @@ -6486,7 +6483,7 @@ Please select a result type first. Rigid body constraint - Rigid body constraint + 剛体拘束 @@ -6520,7 +6517,7 @@ Please select a result type first. Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! - Only one type of selection (vertex,face or edge) per constraint allowed! + 拘束ごとに1種類の選択 (頂点、面、エッジ) しかできません! @@ -6546,17 +6543,17 @@ Please select a result type first. Erase Elements by Polygon - Erase Elements by Polygon + ポリゴンによる要素削除 Restore - Restore + 元に戻す Delete New Meshes - Delete New Meshes + 新しいメッシュを削除 @@ -6566,7 +6563,7 @@ Please select a result type first. Copy Result Mesh - Copy Result Mesh + 結果メッシュをコピー @@ -6583,29 +6580,29 @@ Please select a result type first. Can't copy ResultMesh to ResultMesh - Can't copy ResultMesh to ResultMesh + 結果メッシュを結果メッシュにコピーできません。 Mesh must be a Results mesh - Mesh must be a Results mesh + メッシュは結果メッシュでなければなりません。 No Data To Restore - No Data To Restore + 元に戻せるデータがありません。 Erased Elements - Erased Elements + 削除された要素 All Elements Erased - no mesh generated. - All Elements Erased - no mesh generated. + すべての要素が削除されました - 生成されたメッシュはありません。 @@ -6615,12 +6612,12 @@ Please select a result type first. Erase Elements - Erase Elements + 要素を削除 Creates a FEM mesh elements set - Creates a FEM mesh elements set + FEMメッシュ要素セットを作成 @@ -6628,7 +6625,7 @@ Please select a result type first. Elements set - Elements set + 要素セット @@ -6641,13 +6638,13 @@ Please select a result type first. Element set by poly - Element set by poly + ポリゴンによる要素セット Create Element set by Poly - Create Element set by Poly + ポリゴンから要素セットを作成 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts index b8c09588b9..f0d0765191 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -790,7 +790,7 @@ Insert component's initial temperature: - შეიყვანეთ კომპონენტის + შეიყვანეთ კომპონენტის საწყისი ტემპერატურა: @@ -1641,11 +1641,11 @@ You might need to increase this when using an iterative solver and you get the error message that "MAXKOI" needs to be increased. მაქსიმალური ადგილები დამთხვევის ვექტორში -(თითოეული ელემენტის კვანძების რიცხვი +(თითოეული ელემენტის კვანძების რიცხვი გამრავლებული სასრული ელემენტების რიცხვზე). -შეიძლება დაგჭირდეთ ამისი გაზრდა, თუ იყენებთ -იტერაციულ ამომხსნელს და დაინახავთ +შეიძლება დაგჭირდეთ ამისი გაზრდა, თუ იყენებთ +იტერაციულ ამომხსნელს და დაინახავთ შეცდომას, რომ საჭიროა "MAXKOI"-ის გაზრდა. @@ -1659,7 +1659,7 @@ that "MAXKOI" needs to be increased. '%1' does not exist! Specify another file please. - მითითებული z88r-ის გამშვები ფაილი + მითითებული z88r-ის გამშვები ფაილი '%1' არ არსებობს! მიუთითეთ სხვა ფაილი. @@ -3085,7 +3085,7 @@ Specify another file please. Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - წარმოდგენითი ნაწილი მხოლოდ ჰარმონიული/რხევადი + წარმოდგენითი ნაწილი მხოლოდ ჰარმონიული/რხევადი მამოძრავებელი ძალის მქონე ტოლობებთან ერთად გამოიყენება @@ -5869,7 +5869,7 @@ used for the Elmer solver To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + ბმის დასამატებლად: აირჩიეთ ისინი 3D ხედში და დააწკაპუნეთ "დამატებაზე". diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index 7215b7d532..449700c554 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -1069,7 +1069,7 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - Wskazany plik wykonywalny + Wskazany plik wykonywalny "%1" nie istnieje! Proszę, wybierz inny. @@ -1171,7 +1171,7 @@ zostaną połączone, aby uczynić granice objętości niewidocznymi. - Wskazany plik wykonywalny + Wskazany plik wykonywalny "%1" nie istnieje! Proszę, wybierz inny. @@ -1260,9 +1260,9 @@ MES: Tylko elementy MES zostaną wyeksportowane. Oznacza to tylko krawędzie nie Every analysis feature and, if there are different materials, material consists of two mesh groups, faces and nodes where the constraint or material is applied. - Grupy siatki są eksportowane. -Każdy element analizy i, jeśli istnieją różne materiały, -materiał składa się z dwóch grup siatek, ścian i węzłów, + Grupy siatki są eksportowane. +Każdy element analizy i, jeśli istnieją różne materiały, +materiał składa się z dwóch grup siatek, ścian i węzłów, w których zastosowano wiązanie lub materiał. @@ -1311,7 +1311,7 @@ w których zastosowano wiązanie lub materiał. Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. - Użyj katalogu ustawionego poniżej. Utwórz podkatalog dla każdego solvera. + Użyj katalogu ustawionego poniżej. Utwórz podkatalog dla każdego solvera. Nazwij katalog nazwą solvera poprzedzoną nazwą dokumentu. @@ -1436,7 +1436,7 @@ tworzeniu nowej analizy '%1' does not exist! Specify another file please. - Wskazany plik wykonywalny + Wskazany plik wykonywalny "%1" nie istnieje! Proszę, wybierz inny. @@ -1471,7 +1471,7 @@ FreeCAD result object: The imported data will be converted into a FreeCAD FEM Result object. Note: this setting needs the exact result component names and thus it only works properly with VTK files exported from FreeCAD. - Obiekt wyników VTK: Obiekt wyników FreeCAD MES VTK zostanie zaimportowany + Obiekt wyników VTK: Obiekt wyników FreeCAD MES VTK zostanie zaimportowany (równe obiektowi, który został wyeksportowany). Obiekt siatki MES: Wyniki w pliku VTK zostaną pominięte, tylko dane siatki będą zaimportowane i obiekt siatki FreeCAD MES zostanie utworzony. @@ -1547,7 +1547,7 @@ Obiekt wyników FreeCAD: Zaimportowane dane zostaną przekonwetowane na obiekt w '%1' does not exist! Specify another file please. - Wskazany plik wykonywalny + Wskazany plik wykonywalny "%1" nie istnieje! Proszę, wybierz inny. @@ -1659,7 +1659,7 @@ iteracyjnego solvera, gdy pojawi się komunikat o błędzie, '%1' does not exist! Specify another file please. - Wskazany plik wykonywalny z88r + Wskazany plik wykonywalny z88r '%1' nie istnieje! Proszę, wybierz inny. @@ -5870,7 +5870,7 @@ sprężystość (naprężenia) To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Aby dodać odniesienia: zaznacz je w oknie widoku 3D i kliknij przycisk "Dodaj”. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index ccea02b37e..f47cdcf931 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -1171,7 +1171,7 @@ serão mescladas para tornar os limites de volume invisíveis. '%1' does not exist! Specify another file please. - O executável especificado + O executável especificado '%1' não existe! Especifique outro arquivo, por favor. @@ -1478,8 +1478,8 @@ exported from FreeCAD. Objeto de malha FEM: O resultado no arquivo VTK será omitido, apenas os dados da malha serão importados e o objeto de malha FEM FreeCAD será criado. -Objeto resultado FreeCAD: Os dados importados serão convertidos em um -objeto resultado FEM FreeCAD. Nota: esta configuração precisa do componente nome +Objeto resultado FreeCAD: Os dados importados serão convertidos em um +objeto resultado FEM FreeCAD. Nota: esta configuração precisa do componente nome exato, então só funciona com arquivos VTK própriamente exportados do FreeCAD. @@ -3089,7 +3089,7 @@ Specify another file please. Imaginary part is only used for equations with a harmonic/oscillating driving force - Parte imaginária é usada apenas para equações + Parte imaginária é usada apenas para equações com forças atuantes harmônicas/oscilantes diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index 0512135da5..ec521852fb 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -1069,7 +1069,7 @@ '%1' does not exist! Specify another file please. - Указанный исполняемый + Указанный исполняемый '%1' не существует! Укажите другой файл, пожалуйста. @@ -1171,7 +1171,7 @@ will be merged to make the volume boundaries invisible. '%1' does not exist! Specify another file please. - Указанный исполняемый + Указанный исполняемый '%1' не существует! Укажите другой файл, пожалуйста. @@ -1435,7 +1435,7 @@ adding an analysis container '%1' does not exist! Specify another file please. - Указанный исполняемый + Указанный исполняемый '%1' не существует! Укажите другой файл, пожалуйста. @@ -1545,7 +1545,7 @@ exported from FreeCAD. '%1' does not exist! Specify another file please. - Указанный исполняемый + Указанный исполняемый '%1' не существует! Укажите другой файл, пожалуйста. @@ -1656,7 +1656,7 @@ that "MAXKOI" needs to be increased. '%1' does not exist! Specify another file please. - Указанный исполняемый файл z88r + Указанный исполняемый файл z88r '%1' не существует! Укажите другой файл, пожалуйста. @@ -3370,7 +3370,7 @@ Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored Действительная часть x-компоненты комплексного потенциала -Примечание: если была выбрана грань, то это будет значение +Примечание: если была выбрана грань, то это будет значение в направлении перпендикулярном грани параметры для y и z будут проигнорированы @@ -3381,7 +3381,7 @@ Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored Мнимая часть x-компоненты комплексного потенциала -Примечание: если была выбрана грань, то это будет значение +Примечание: если была выбрана грань, то это будет значение в направлении перпендикулярном грани параметры для y и z будут проигнорированы @@ -3390,7 +3390,7 @@ Note: if a face was selected this will be the value Real part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Действительная часть y-компоненты комплексного потенциала + Действительная часть y-компоненты комплексного потенциала Примечание: для 2D возможна настройка только для x, настройка для y будет проигнорирована @@ -3399,7 +3399,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component Note: for 2D only setting for x is possible, setting for y will be ignored - Мнимая часть y-компоненты комплексного потенциала + Мнимая часть y-компоненты комплексного потенциала Примечание: для 2D возможна настройка только для x, настройка для y будет проигнорирована diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts index d40a212ba0..becd65b000 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Bearing constraint - Bearing constraint + 軸承拘束 Creates a bearing constraint - Creates a bearing constraint + 建立軸承拘束 @@ -29,12 +29,12 @@ Contact constraint - Contact constraint + 接觸拘束 Creates a contact constraint between faces - Creates a contact constraint between faces + 在兩個表面之間建立接觸拘束 @@ -47,12 +47,12 @@ Displacement boundary condition - Displacement boundary condition + 位移邊界條件 Creates a displacement boundary condition for a geometric entity - Creates a displacement boundary condition for a geometric entity + 建立幾何實體的位移邊界條件 @@ -65,7 +65,7 @@ Fixed boundary condition - Fixed boundary condition + 固定邊界條件 @@ -101,7 +101,7 @@ Force load - Force load + 力量負載 @@ -124,7 +124,7 @@ Creates a gear constraint - 建立一齒輪拘束 + 建立一個齒輪拘束 @@ -137,7 +137,7 @@ Heat flux load - Heat flux load + 熱通量負載 @@ -209,7 +209,7 @@ Pulley constraint - Pulley constraint + 滑輪拘束 @@ -467,19 +467,19 @@ Thickness [mm] Plot X-Axis Label - Thickness [mm] + 厚度[mm] Stress [MPa] Plot Y-Axis Label - Stress [MPa] + 應力[MPa] Linearized Stresses Plot title - Linearized Stresses + 線性化應力 @@ -507,7 +507,7 @@ Stress linearization plot - Stress linearization plot + 應力線性化繪圖 @@ -547,7 +547,7 @@ Wrong selection type - Wrong selection type + 錯誤的選擇型態 @@ -601,12 +601,12 @@ Make bearing constraint - Make bearing constraint + 建立軸承拘束 Make contact constraint on a face - Make contact constraint on a face + 在表面上建立接觸拘束 diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm index 6506e91346..a66d771627 100644 Binary files a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm and b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts index 5149759477..bcdc594939 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_de.ts @@ -99,8 +99,8 @@ oder 'Pandoc' installiert sein. The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window, which allows you to keep it open while working in the 3D view. This requires the PySide QtWebengineWidgets component - The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window, -which allows you to keep it open while working in the 3D view. This requires the PySide QtWebengineWidgets component + Die Dokumentation wird in einem andockbaren Dialog innerhalb des FreeCAD-Fensters geöffnet, +dadurch kann der Dialog geöffnet bleiben, während man in der 3D-Ansicht weiterarbeitet. Dies erfordert die PySide-Komponente QtWebengineWidgets diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fi.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fi.ts index e09edd11db..760f1147b6 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fi.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_fi.ts @@ -24,7 +24,7 @@ the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation). Aseta tämä mukautettuun URL-osoitteeseen tai kansioon, jossa ohjetiedostot sijaitsevat. Voit helposti ladata dokumentaation offline-käyttöä varten käyttämällä Addon Manageria ja asentamalla lisäosan "offline-documentation". Jos tämä -kenttä jätetään tyhjäksi, FreeCAD hakee automaattisesti ohjetiedostot +kenttä jätetään tyhjäksi, FreeCAD hakee automaattisesti ohjetiedostot oletussijainnista ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation). diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hr.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hr.ts index eaeefc55f2..006732c07d 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hr.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_hr.ts @@ -21,10 +21,10 @@ You can easily download the documentation for offline use by using the Addon Manager and installing the "offline-documentation" addon. If this field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation). - Postavite ovo na prilagođeni URL ili mapu gdje se nalaze datoteke pomoći. -Lako možete preuzeti dokumentaciju za korištenje izvan mreže pomoću -Upravitelja Dodataka i instaliranjem dodatka "offline dokumentacija&quot. -Ako je ovo polje prazno, FreeCAD će automatski pretraživati datoteke za pomoć na + Postavite ovo na prilagođeni URL ili mapu gdje se nalaze datoteke pomoći. +Lako možete preuzeti dokumentaciju za korištenje izvan mreže pomoću +Upravitelja Dodataka i instaliranjem dodatka "offline dokumentacija&quot. +Ako je ovo polje prazno, FreeCAD će automatski pretraživati datoteke za pomoć na zadanoj lokaciji ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation). @@ -106,8 +106,8 @@ which allows you to keep it open while working in the 3D view. This requires the You can here indicate the path to an alternative CSS file to be used to style the Markdown pages. This will only work if you have selected the Markdown version above. - Ovdje možete navesti putanju do alternativne CSS datoteke -koja će se koristiti za oblikovanje stranica Markdowna. + Ovdje možete navesti putanju do alternativne CSS datoteke +koja će se koristiti za oblikovanje stranica Markdowna. Ova opcija će raditi samo ako ste odabrali Markdown verziju gore. diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts index 94722a3952..e0ba783bdb 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_pl.ts @@ -21,9 +21,9 @@ You can easily download the documentation for offline use by using the Addon Manager and installing the "offline-documentation" addon. If this field is left blank, FreeCAD will automatically search for the help files at the default location ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation). - Umożliwia nastawienie niestandardowego adresu URL lub folderu, w którym znajdują się pliki pomocy. -Możesz łatwo pobrać dokumentację do użytku offline, korzystając z Menedżera dodatków -i instalując dodatek "Dokumentacja offline". Jeśli to pole pozostanie puste, FreeCAD automatycznie wyszuka + Umożliwia nastawienie niestandardowego adresu URL lub folderu, w którym znajdują się pliki pomocy. +Możesz łatwo pobrać dokumentację do użytku offline, korzystając z Menedżera dodatków +i instalując dodatek "Dokumentacja offline". Jeśli to pole pozostanie puste, FreeCAD automatycznie wyszuka pliki pomocy w domyślnej lokalizacji ($USERAPPDATADIR/Mod/offline-documentation). @@ -97,7 +97,7 @@ custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The 'Markd The documentation will open in a dockable dialog inside the FreeCAD window, which allows you to keep it open while working in the 3D view. This requires the PySide QtWebengineWidgets component Dokumentacja otworzy się w dokowanym oknie dialogowym wewnątrz okna FreeCAD, -co pozwala na pozostawienie go otwartego podczas pracy w widoku 3D. +co pozwala na pozostawienie go otwartego podczas pracy w widoku 3D. Wymaga to komponentu PySide QtWebengineWidgets. @@ -149,7 +149,7 @@ Wymaga to komponentu PySide QtWebengineWidgets PySide QtWebEngineWidgets module is not available. Help rendering is done with the system browser - Moduł PySide2 QtWebEngineWidgets nie jest dostępny. + Moduł PySide2 QtWebEngineWidgets nie jest dostępny. Renderowanie Pomocy odbywa się za pomocą przeglądarki z twojego systemu. diff --git a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sl.ts b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sl.ts index c062afa8b5..05761f19b7 100644 --- a/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sl.ts +++ b/src/Mod/Help/Resources/translations/Help_sl.ts @@ -75,8 +75,8 @@ of the FreeCAD wiki,hosted on FreeCAD's GitHub account. This can be styled custom stylesheet below and can look nicer than the wiki option. The 'Markdown' or 'Pandoc' Python module should be installed for optimal results. Strani dokumentacije se pridobijo s samodejno Markdownovo pretvorbo FreeCADove vikistrani, -ki gostuje na FreeCADovem GitHub računu. S spodnjimi slogovniki po meri se lahko -složi iziris strani, da je lepši, kot na vikistrani. Za boljši učinek je treba namestiti +ki gostuje na FreeCADovem GitHub računu. S spodnjimi slogovniki po meri se lahko +složi iziris strani, da je lepši, kot na vikistrani. Za boljši učinek je treba namestiti pythonov modul "Markdown" ali "Pandoc". diff --git a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_de.ts b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_de.ts index e028c828c7..98d50c3d9d 100644 --- a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_de.ts +++ b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_de.ts @@ -874,7 +874,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Custom Appearance - Custom Appearance + Benutzerdefinierte Darstellung diff --git a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_pt-BR.ts b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_pt-BR.ts index 6cd6b52a49..8624cac4bc 100644 --- a/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Material/Resources/translations/Material_pt-BR.ts @@ -16,17 +16,17 @@ Opens the Product URL of this material in an external browser - Opens the Product URL of this material in an external browser + Abre a URL do Produto deste material em um navegador externo Existing material cards - Existing material cards + Cartões de material existentes Opens an existing material card - Opens an existing material card + Abre um cartão de material existente @@ -36,22 +36,22 @@ Saves this material as a card - Saves this material as a card + Salva este material como um cartão Save as... - Save as... + Salvar como... Material parameter - Material parameter + Parâmetro de material Add / remove parameter - Add / remove parameter + Adicionar / remover parâmetro @@ -61,7 +61,7 @@ Delete property - Delete property + Excluir propriedade @@ -81,7 +81,7 @@ Product URL - Product URL + URL do Produto diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts index 8f19fdf3c1..c420aa2358 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts @@ -1489,7 +1489,7 @@ Amb un ombrejat pla, les normals de la superfície no es defineixen per vèrtex If face angle < crease angle, smooth shading is used L’angle de plec és un angle llindar entre dues cares. -Si l'angle de la cara ≥ l'angle de plec, s'utilitza l'ombrejat de facetes +Si l'angle de la cara ≥ l'angle de plec, s'utilitza l'ombrejat de facetes Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts index 5a8717c6ea..520e4725e0 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts @@ -1369,7 +1369,7 @@ This parameter indicates whether ZIP compression is used when writing a file in AMF format - Tämä parametri ilmaisee, on ZIP pakkaaminen + Tämä parametri ilmaisee, on ZIP pakkaaminen käytössä kirjoitettaessa tiedostoa AMF muodossa @@ -1428,7 +1428,7 @@ If not checked, it depends on the option "Enable backlight color" will be used or black. Pinnan alareuna on renderöity samalla tavalla kuin yläpuolella. Jos ei ole valittuna, se riippuu vaihtoehdosta "Ota taustavalo väri käyttöön" -(asetruksien osiossa Näyttö -> 3D Näkymä). Joko taustavalon väriä +(asetruksien osiossa Näyttö -> 3D Näkymä). Joko taustavalon väriä käytetään tai se on musta. @@ -2083,7 +2083,7 @@ sileämpään ulkonäköön. OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. - OpenSCAD:ia ei löydy järjestelmästäsi. Käy + OpenSCAD:ia ei löydy järjestelmästäsi. Käy http://www.openscad.org/index.html asentaaksesi sen. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts index 11bdbe7ec3..925b8f8f2e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts @@ -1427,7 +1427,7 @@ If not checked, it depends on the option "Enable backlight color" will be used or black. Donja strana površine bit će prikazana na isti način kao gornja strana. Ako nije potvrđeno, ovisi o opciji "Omogući boju pozadinskog osvjetljenja" -(odjeljak postavki prikaza -> 3D prikaz). Koristit će se boja pozadinskog +(odjeljak postavki prikaza -> 3D prikaz). Koristit će se boja pozadinskog osvjetljenja ili crno. @@ -2084,7 +2084,7 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. - OpenSCAD nije moguće pronaći na vašem sustavu. + OpenSCAD nije moguće pronaći na vašem sustavu. Posjetite http://www.openscad.org/index.html da biste ga instalirali. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts index 4d4036390a..3d424e65ad 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts @@ -1369,7 +1369,7 @@ This parameter indicates whether ZIP compression is used when writing a file in AMF format - ეს პარამეტრი განსაზღვრავს ჩართულია თუ არა + ეს პარამეტრი განსაზღვრავს ჩართულია თუ არა ZIP კომპრესია AMF ფაილის ფორმატის ჩაწერის დროს diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts index 7e1313fd10..923a3accbf 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts @@ -1464,7 +1464,7 @@ to a smoother appearance. Als deze optie is ingesteld, wordt de Phong-beschaduwing gebruikt, anders vlakke schaduwen. De beschaduwing bepaalt het uiterlijk van de oppervlakken. -Bij vlakke beschaduwingen worden de loodlijnen niet per hoekpunt gedefinieerd, wat leidt +Bij vlakke beschaduwingen worden de loodlijnen niet per hoekpunt gedefinieerd, wat leidt tot een onrealistisch uiterlijk voor gebogen oppervlakken, terwijl het gebruik van Phong-beschaduwing tot een gladder uiterlijk leidt. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts index f9faa25134..fea9ea91ba 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts @@ -2083,7 +2083,7 @@ do gładszego wyglądu. OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. - OpenSCAD nie został odnaleziony w Twoim systemie. + OpenSCAD nie został odnaleziony w Twoim systemie. Odwiedź http://www.openscad.org/index.html żeby go zainstalować. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts index ec5ff8f5e3..346b78c161 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts @@ -1428,7 +1428,7 @@ If not checked, it depends on the option "Enable backlight color" will be used or black. Donja strana površine će biti prikazana na isti način kao gornja strana. Ako nije označeno, zavisi od opcije „Omogući boju pozadinskog osvetljenja“ -(Podešavanja -> Prikaz -> 3D prikaz). Ili će se koristiti boja pozadinskog +(Podešavanja -> Prikaz -> 3D prikaz). Ili će se koristiti boja pozadinskog osvetljenja ili crna boja. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts index 1bfa390bd2..b4761d4089 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts @@ -1428,7 +1428,7 @@ If not checked, it depends on the option "Enable backlight color" will be used or black. Доња страна површине ће бити приказана на исти начин као горња страна. Ако није означено, зависи од опције „Омогући боју позадинског осветљења“ -(Подешавања -> Приказ -> 3Д приказ). Или ће се користити боја позадинског +(Подешавања -> Приказ -> 3Д приказ). Или ће се користити боја позадинског осветљења или црна боја. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts index 820c5ff7e5..0c3b9f64c0 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts @@ -1464,7 +1464,7 @@ to a smoother appearance. Затінення визначає зовнішній вигляд поверхонь. При плоскому затіненні поверхневих стандартів не визначаються для кожної вершини, що веде -до уявного вигляду для криволінійних поверхонь під час використання відтінків Phong +до уявного вигляду для криволінійних поверхонь під час використання відтінків Phong до більш гладкого вигляду. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts index 235e37bd91..9626722e8c 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts @@ -1489,7 +1489,7 @@ Amb un ombrejat pla, les normals de la superfície no es defineixen per vèrtex If face angle < crease angle, smooth shading is used L’angle de plec és un angle llindar entre dues cares. -Si l'angle de la cara ≥ l'angle de plec, s'utilitza l'ombrejat de facetes +Si l'angle de la cara ≥ l'angle de plec, s'utilitza l'ombrejat de facetes Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts index 3f8aef2163..401b04719d 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts @@ -1714,7 +1714,7 @@ to a smoother appearance. Path - 刀轨 + 路径 diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts index c8f3a125f1..dd1151186e 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_be.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Паліганальная сетка Дэталяў - + Cross-sections... Папярочныя перасекі... - + Cross-sections Папярочныя перасекі @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Паліганальная сетка - + Curve on mesh... Крывая на паліганальнай сетцы... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Стварае набліжаную крывую - над паліганальнай сеткай. @@ -80,7 +80,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - Паліганальная сетка + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts index 001c0a96e3..88f80bb31b 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Mallat - + Cross-sections... Interseccions... - + Cross-sections Interseccions @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Malla - + Curve on mesh... Corba en malla... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Crea una corba aproximada damunt d'una malla. @@ -80,7 +80,7 @@ Aquesta comanda només funciona amb objectes 'malla'. Mesh - Malla + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts index 2bd154032d..e68cf4963d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Síťový díl - + Cross-sections... Řezy... - + Cross-sections Řezy @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Síť - + Curve on mesh... Křivka na síť... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Vytvoří přibližnou křivku na povrchu sítě. @@ -80,7 +80,7 @@ Tento příkaz funguje pouze se 'síťovým' objektem. Mesh - Síť + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_da.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_da.ts index aa4ad8e61f..b00abb32e9 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_da.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_da.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart MeshPart - + Cross-sections... Cross-sections... - + Cross-sections Cross-sections @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mesh - + Curve on mesh... Curve on mesh... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Creates an approximated curve on top of a mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts index ca3ac03450..115471086d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Netz-Formteil - + Cross-sections... Schnitte... - + Cross-sections Schnitte @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Netz - + Curve on mesh... Kurve auf Netz... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Erstellt eine angenäherte Kurve auf einem Netz. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts index fb20d48d55..76ab5f46a8 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_el.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart ΕξάρτημαΠλέγματος - + Cross-sections... Ορθογώνιες διατομές... - + Cross-sections Ορθογώνιες διατομές @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Πλέγμα - + Curve on mesh... Καμπύλη σε πλέγμα... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Δημιουργεί μια κατά προσέγγιση καμπύλη πάνω από ένα πλέγμα. @@ -80,7 +80,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - Πλέγμα + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts index beeb6fde9c..a0660f83c6 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-AR.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart PiezaDeMalla - + Cross-sections... Cortes transversales... - + Cross-sections Cortes transversales @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Malla - + Curve on mesh... Curva en malla... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Crea una curva aproximada sobre una malla. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts index 9d1303ba87..7164740d42 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_es-ES.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart MeshPart - + Cross-sections... Cortes transversales... - + Cross-sections Cortes transversales @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Malla - + Curve on mesh... Curva en malla... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Crea una curva aproximada encima de una malla. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts index 41fa9198d8..3f5c155368 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_eu.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Amaraun-pieza - + Cross-sections... Zeharkako sekzioak... - + Cross-sections Zeharkako sekzioak @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Amarauna - + Curve on mesh... Kurba amaraunean... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Amaraun baten gainean hari egokitzen zaion gutxi gora beherako kurba bat sortzen du. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts index d36442bf6e..111148ee28 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fi.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart VerkotaOsa - + Cross-sections... Poikkileikkaukset... - + Cross-sections Poikkileikkaukset @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mesh - + Curve on mesh... Käyrä verkkopinnan päällä... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Luo arvioidun käyrän verkkopinna päälle. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts index cac483e0ba..6ea83a045b 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Maillage - + Cross-sections... Coupes... - + Cross-sections Coupes @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Maillage - + Curve on mesh... Courbe sur un maillage... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Crée rune courbe approximative au-dessus d'un maillage. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts index 67bb892d93..bec916bedf 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hr.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Mrežasti Oblik - + Cross-sections... Presjeci... - + Cross-sections Presjeci @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mreža - + Curve on mesh... Krivulja na mreži... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Stvara približnu krivulju na vrhu mreže. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts index 3ca2b38547..e95625e96b 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_hu.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart RészekKapcsolása - + Cross-sections... Keresztmetszet... - + Cross-sections Keresztmetszet @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Háló - + Curve on mesh... Görbe a hálón... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Közelítő ívet hoz létre a háló tetején. @@ -340,7 +340,7 @@ felületeltérés szorozva az aktuális hálószakasz hosszával (él) A hálószegmensek az objektum felületek színe szerint lesznek csoportosítva. -Ezek a csoportok a hálókimeneti formátumokhoz lesznek exportálva, amelyek +Ezek a csoportok a hálókimeneti formátumokhoz lesznek exportálva, amelyek támogatják ezt a tulajdonságot (pl. OBJ formátum). diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts index 1d019dcaba..a8d3ecc24f 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart MeshPart - + Cross-sections... Sezioni... - + Cross-sections Sezioni @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mesh - + Curve on mesh... Curvatura sulla mesh... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Crea una curva approssimativa su di un solido. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts index 4aec0794da..4576b4ff03 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart メッシュパート - + Cross-sections... 断面... - + Cross-sections 断面 @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh メッシュ - + Curve on mesh... メッシュ上の曲線... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. メッシュの上に近似曲線を作成します。 @@ -80,7 +80,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - メッシュ + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts index a922d2ebf7..5489c291ea 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ka.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart ნაწილის ბადე - + Cross-sections... განივი კვეთები... - + Cross-sections განივი კვეთები @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh ბადე - + Curve on mesh... მრავალკუთხა ბადის გამრუდება... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. ქმნის მიახლოებულ მრუდს ბადის თავზე. @@ -80,7 +80,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - ბადე + Mesh @@ -340,7 +340,7 @@ Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge) ქსელის სეგმენტები დაჯგუფდება ობიექტის ზედაპირის ფერის მიხედვით. -ეს ჯგუფები გატანილი იქნება ბადის გამომავალი ფორმატებისთვის, +ეს ჯგუფები გატანილი იქნება ბადის გამომავალი ფორმატებისთვის, რომლებსაც აქვთ ამ თვისების მხარდაჭერა(მაგ. ფორმატი OBJ). diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts index ee0e32410e..365bf41793 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ko.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart MeshPart - + Cross-sections... 횡단면... - + Cross-sections 횡단면 @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mesh - + Curve on mesh... 메쉬위에 곡선... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Creates an approximated curve on top of a mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts index 8c79448d9e..eb1674c1c1 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_nl.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Mesh onderdeel - + Cross-sections... Dwarsdoorsneden... - + Cross-sections Dwarsdoorsneden @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mesh - + Curve on mesh... Ronding op gaas... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Maakt een geschatte curve bovenop een maaswerk. @@ -62,7 +62,7 @@ Deze opdracht werkt alleen met een 'maaswerk' object. Mesh - Mesh + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts index d36ab6d5ba..be6d31deeb 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pl.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Siatka Części - + Cross-sections... Przekrój poprzeczny ... - + Cross-sections Przekrój poprzeczny @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Siatka - + Curve on mesh... Krzywa na siatce... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Tworzy przybliżoną krzywą na wierzchu siatki. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts index 4d29a45561..ca80bfbeaf 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-BR.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart MeshPart - + Cross-sections... Secções transversais... - + Cross-sections Secções transversais @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Malha - + Curve on mesh... Curva na malha... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Cria uma curva aproximada sobre uma malha. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts index 32857ad22c..2497bdb8f4 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_pt-PT.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart MeshPart - + Cross-sections... Perfis transversais ... - + Cross-sections Perfis transversais @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Malha - + Curve on mesh... Curva na malha... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Cria uma curva aproximada em cima de uma malha. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts index c87dd74759..df9716f226 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Obiect de plasa - + Cross-sections... Secțiune transversala... - + Cross-sections Sectiune transversala @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Plasă - + Curve on mesh... Curbe de pe plasă... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Creează o curbă aproximativă pe o plasă. @@ -80,7 +80,7 @@ Această comandă funcționează doar cu un obiect 'plasă'. Mesh - Plasă + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts index 15dfe47b62..8d0c760d26 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ru.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Полигональная сетка для детали - + Cross-sections... Поперечные сечения... - + Cross-sections Поперечные сечения @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Сетка - + Curve on mesh... Скруглить полигональную сетку... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Создает приблизительную кривую поверх полигональной сетки. @@ -44,7 +44,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - Сетка + Полигональная сетка @@ -62,7 +62,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - Полигональная сетка + Сеть diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts index d804ad8f88..18cb2497b3 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sl.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Ploskovje - + Cross-sections... Prečni prerezi … - + Cross-sections Prečni prerezi @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Ploskovje - + Curve on mesh... Krivulja na ploskovju ... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Ustvari približno krivuljo po vrhu ploskovja. @@ -62,7 +62,7 @@ Ta ukaz deluje le s "ploskovji". Mesh - Ploskovje + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts index 9f82982f57..374ed8e281 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr-CS.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Mreža Dela - + Cross-sections... Poprečni preseci... - + Cross-sections Poprečni preseci @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mreža - + Curve on mesh... Kriva na mreži... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Napravi približnu krivu na površini mreže. @@ -80,7 +80,7 @@ Ova komanda radi samo sa objektom koji je mreža. Mesh - Mreža + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts index b9ae390772..61f75bdf14 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sr.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Мрежа дела - + Cross-sections... Попречни пресеци... - + Cross-sections Попречни пресеци @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Мрежа - + Curve on mesh... Крива на мрежи... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Направи приближну криву на површини мреже. @@ -80,7 +80,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - Мрежа + Mesh diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts index dd40779326..08f2e712ce 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_sv-SE.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart NätDel - + Cross-sections... Tvärsnitt... - + Cross-sections Tvärsnitt @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Nät - + Curve on mesh... Kurva på nät... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Creates an approximated curve on top of a mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts index a2bb575e9b..3a35c84ee4 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_tr.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Metal Örgü Bölümü - + Cross-sections... Kesitler... - + Cross-sections Kesit @@ -22,20 +22,20 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Parçacık - + Curve on mesh... Metal örgü üzerinde eğri... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. - Bir metal örgünün üstünde yaklaşık bir eğri oluşturur. + Bir metal örgünün üstünde yaklaşık bir eğri oluşturur. Bu komut yalnızca bir 'metal örgü' nesnesiyle çalışır. @@ -44,7 +44,7 @@ Bu komut yalnızca bir 'metal örgü' nesnesiyle çalışır. Mesh - Parçacık + Mesh @@ -220,7 +220,7 @@ Bu komut yalnızca bir 'metal örgü' nesnesiyle çalışır. Press 'Start', then pick points on the mesh; when enough points have been set, right-click and choose 'Create'. Repeat this process to create more splines. Close this task panel to complete the operation. This command only works with a 'mesh' object, not a regular face or surface. To convert an object to a mesh use the tools of the Mesh Workbench. - "Başlat"a basın, ardından metal örgü üzerindeki noktaları seçin; Yeterli nokta ayarlandığında, sağ tıklayın ve 'Oluştur'u seçin. Daha fazla spline oluşturmak için bu işlemi tekrarlayın. İşlemi tamamlamak için bu görev panelini kapatın. + "Başlat"a basın, ardından metal örgü üzerindeki noktaları seçin; Yeterli nokta ayarlandığında, sağ tıklayın ve 'Oluştur'u seçin. Daha fazla spline oluşturmak için bu işlemi tekrarlayın. İşlemi tamamlamak için bu görev panelini kapatın. Bu komut, normal bir yüz veya yüzeyle değil, yalnızca 'metal örgü' nesnesiyle çalışır. Bir nesneyi metal örgüye dönüştürmek için Metal Örgü Çalışma Tezgahının araçlarını kullanın. @@ -338,7 +338,7 @@ Surface deviation multiplied by the length of the current mesh segment (edge)Mesh segments will be grouped according to the color of the object faces. These groups will be exported for mesh output formats supporting this feature (e.g. the format OBJ). - Metal örgü bölümleri, nesne yüzlerinin rengine göre gruplandırılacaktır. + Metal örgü bölümleri, nesne yüzlerinin rengine göre gruplandırılacaktır. Bu gruplar, bu özelliği destekleyen metal örgü çıktı biçimleri için dışa aktarılacaktır (ör. OBJ biçimi). @@ -427,7 +427,7 @@ En küçük değer 0'dır. If this parameter is smaller, the mesh becomes finer. A value in the range of 0.1-1. - Bu parametre daha küçükse, metal örgü daha ince hale gelir. + Bu parametre daha küçükse, metal örgü daha ince hale gelir. 0.1-1 aralığında bir değer. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts index ebbd7add27..b83d336595 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_uk.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Частина Сітки - + Cross-sections... Поперечні перерізи... - + Cross-sections Створює поперечні перерізи @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Сітка - + Curve on mesh... Крива на сітці... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Створює приблизну криву на поверхні сітки. @@ -44,7 +44,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - Сітка + Сітка(Меш) diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.ts index 298c8eb480..6fcea351bc 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_val-ES.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart Mallat - + Cross-sections... Seccions... - + Cross-sections Seccions @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh Mesh - + Curve on mesh... Corba en malla... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. Creates an approximated curve on top of a mesh. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts index 7fb1fb8c69..e03d634942 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-CN.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart 网格零件 - + Cross-sections... 横截面... - + Cross-sections 横截面 @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh 网格 - + Curve on mesh... 网格上的曲线...... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. 在网格顶上创建一个近似曲线。 diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts index 17f2c4d560..ba405c7248 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_zh-TW.ts @@ -4,17 +4,17 @@ CmdMeshPartCrossSections - + MeshPart 網格零件 - + Cross-sections... 剖面... - + Cross-sections 剖面 @@ -22,17 +22,17 @@ CmdMeshPartCurveOnMesh - + Mesh 網格 - + Curve on mesh... 網格上的曲線... - + Creates an approximated curve on top of a mesh. This command only works with a 'mesh' object. 在網格頂部建立一條近似曲線. @@ -44,7 +44,7 @@ This command only works with a 'mesh' object. Mesh - 網格 + Mesh diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index d6182340ed..c00e97998f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -3219,7 +3219,7 @@ during file reading (slower but higher details). CodePage - CodePage + Codeseite @@ -6763,7 +6763,7 @@ Ein 'Verbundfilter' kann verwendet werden, um die restlichen Stücke zu extrahie Custom Appearance - Custom Appearance + Benutzerdefinierte Darstellung diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index 83a385d1aa..1a4b34984d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -6339,7 +6339,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Vertices - Vertices + 꼭지점들 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index 87045def7e..c17100b806 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -6753,7 +6753,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. ... - ... + ... diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 613ee3bd76..f12328fa7b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -2257,7 +2257,7 @@ of projection. Project on surface - Project on surface + 投影到面 @@ -4065,7 +4065,7 @@ during file reading (slower but higher details). These settings are experimental and may result in decreased stability, more problems and undefined behaviors. - These settings are experimental and may result in decreased stability, more problems and undefined behaviors. + 這些設定是實驗性且可能導致穩定性下降，更多問題和未定義的行為。 @@ -4108,7 +4108,7 @@ during file reading (slower but higher details). Ambient shape color - Ambient shape color + 周圍形狀顏色 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index f34d16d5be..b4e4389af1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ click again to end selection Зрабіць абалонку ўнутр - + Empty thickness created ! Створана пустая таўшчыня! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index a20e109d7a..5c940ea34e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció Fer gruix interior - + Empty thickness created ! S'ha creat un gruix buit! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index a5d4e0909b..7fceb7e20f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru Vytvořit tloušťku dovnitř - + Empty thickness created ! Prázdná tloušťka vytvořena! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts index e6fb5a2cc2..e21737161f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_da.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ klik igen for at afslutte valget Lav tykkelse indad - + Empty thickness created ! Oprettede en tom tykkelse! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index 8c4bab9adb..dec34fc9df 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -1752,7 +1752,7 @@ erneut klicken um die Auswahl zu beenden Click on a shape in the model - Click on a shape in the model + Klicken Sie auf eine Form im Modell @@ -3029,7 +3029,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Dicke nach innen auftragen - + Empty thickness created ! Leere Wandstärke erzeugt ! @@ -3111,12 +3111,12 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Transform body - Transform body + Körper transformieren Transform tool shapes - Transform tool shapes + Werkzeugformen transformieren @@ -4220,12 +4220,12 @@ Achtung, die Berechnung kann einige Zeit dauern! Update thread view - Update thread view + Thread-Ansicht aktualisieren Custom Clearance - Custom Clearance + Benutzerdefinierter Abstand @@ -4291,7 +4291,7 @@ Nur für Bohrungen ohne Gewinde verfügbar Drill Point - Drill Point + Bohrpunkt @@ -4357,7 +4357,7 @@ Schraubenkopfes unter der Oberfläche Hole Cut Type - Hole Cut Type + Lochschnitt Typ @@ -4918,7 +4918,7 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite Extrude: Can only offset one face - Extrude: Can only offset one face + Aufpolstern: kann nur eine Fläche versetzen diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index af5c24c95c..532c3b87bb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ click again to end selection Δημιουργία πάχους προς τα μέσα - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index e962b08f7b..5a1e8afd49 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Hacer espesor hacia adentro - + Empty thickness created ! ¡Espesor vacío creado! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index b6e04691aa..53e1a733ba 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Hacer el grosor hacia el interior - + Empty thickness created ! ¡Espesor vacío creado! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index db4876e22e..fa5a364308 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko Sortu lodiera barrurantz - + Empty thickness created ! Hutsik dagoen lodiera sortu da diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index fa42935fff..c4d37130d3 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ click again to end selection Tee paksuus sisäänpäin - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index e2d7d06cba..28b5e7c0fb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -1749,7 +1749,7 @@ click again to end selection Click on a shape in the model - Cliquer sur une face du modèle + Cliquer sur une forme dans le modèle @@ -2302,7 +2302,7 @@ click again to end selection Up to shape - vers la forme + Jusqu'à la forme @@ -2330,7 +2330,7 @@ click again to end selection Select shape - Sélectionner la forme + Sélectionner une forme @@ -2341,8 +2341,8 @@ click again to end selection Click button to enter selection mode, click again to end selection - Cliquez sur le bouton pour passer en mode sélection, - cliquez à nouveau pour terminer la sélection + Cliquer sur le bouton pour passer en mode sélection, +cliquer à nouveau pour terminer la sélection. @@ -2727,7 +2727,7 @@ measured along the specified direction Up to shape - vers la forme + Jusqu'à la forme @@ -3022,7 +3022,7 @@ click again to end selection Générer un évidement vers l'intérieur - + Empty thickness created ! Création d'un évidement vide ! @@ -3108,7 +3108,7 @@ click again to end selection Transform tool shapes - Transformer la forme des outils + Transformer les formes des outils @@ -4205,12 +4205,12 @@ Notez que le calcul peut prendre un certain temps. Update thread view - Mettre à jour la vue de l'ensemble + Mettre à jour la vue du filetage Custom Clearance - Apparence personnalisée + Jeu personnalisé @@ -4901,7 +4901,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Extrude: Can only offset one face - Extrusion : Ne peut décaler qu'une seule face + Extrusion : ne peut décaler qu'une seule face diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index 5275287a00..286da83399 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Napravi ljusku sa debljinom prema unutra - + Empty thickness created ! Napravljena je prazna tipska debljina ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index 82cbfc63d7..c659f559c0 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -3025,7 +3025,7 @@ click again to end selection Vastagítás befelé - + Empty thickness created ! Üres vastagságot hozott létre ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index 64d5384571..e3299eb842 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -1753,7 +1753,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Click on a shape in the model - Click on a shape in the model + Fare clic su una forma nel modello @@ -2056,7 +2056,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Counterdrill - Profondità foro + Foro svasato profondo @@ -2307,7 +2307,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Up to shape - Up to shape + Fino alla forma @@ -2346,8 +2346,8 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Click button to enter selection mode, click again to end selection - Click button to enter selection mode, - click again to end selection + Fare clic sul pulsante per entrare in modalità selezione, + fare nuovamente clic per terminare la selezione @@ -2734,7 +2734,7 @@ misurata lungo la direzione specificata Up to shape - Up to shape + Fino alla forma @@ -3030,7 +3030,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Crea lo spessore verso l'interno - + Empty thickness created ! Spessore vuoto creato ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index 3243a5cce9..126ad3b821 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -3028,7 +3028,7 @@ click again to end selection 内側に向かって厚みを作成 - + Empty thickness created ! 空の厚みが作成されました! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index 92038d6972..48c05a140c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ click again to end selection შიგნითკენ გასქელება - + Empty thickness created ! შექმნილია ცარიელი სისქე ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index 76a1c96e91..830c3c9c10 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -3024,7 +3024,7 @@ click again to end selection 안쪽으로 두께 생성 - + Empty thickness created ! 두께가 생성되지 않았습니다! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index 7d858e9e72..5e15fbed2a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -28,12 +28,12 @@ Afhankelijke eigenschappen worden dan berekend. The axial distance between two turns. - The axial distance between two turns. + De axiale afstand tussen twee rotaties. The height of the helix' path, not accounting for the extent of the profile. - The height of the helix' path, not accounting for the extent of the profile. + De hoogte van het pad van de helix, zonder rekening te houden met de omvang van het profiel. @@ -45,28 +45,24 @@ Afhankelijke eigenschappen worden dan berekend. The angle of the cone that forms a hull around the helix. Non-zero values turn the helix into a conical spiral. Positive values make the radius grow, nevatige shrink. - The angle of the cone that forms a hull around the helix. -Non-zero values turn the helix into a conical spiral. -Positive values make the radius grow, nevatige shrink. + De hoek van de kegel die een romp rond de helix vormt. Waardes niet gelijk aan nul maken van de romp een conische spiraal. Positieve waardes maken de radius groter, negatieve waardes kleiner. The growth of the helix' radius per turn. Non-zero values turn the helix into a conical spiral. - The growth of the helix' radius per turn. -Non-zero values turn the helix into a conical spiral. + Het groter worden van de straal van de helix per draai. Waardes niet gelijk aan nul maken van de helix een conische spiraal. Sets the turning direction to left handed, i.e. counter-clockwise when moving along its axis. - Sets the turning direction to left handed, -i.e. counter-clockwise when moving along its axis. + Verandert de draairichting naar linksom. D.w.z. tegen de klok in langs de as. Determines whether the helix points in the opposite direction of the axis. - Determines whether the helix points in the opposite direction of the axis. + Bepaalt of de helix in de tegenovergestelde richting van de as wijst. @@ -3028,7 +3024,7 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen Maak dikte naar binnen gericht - + Empty thickness created ! Lege dikte gemaakt! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index fd9622485c..0ebebffdc2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Stwórz grubość do wewnątrz - + Empty thickness created ! Utworzono pustą grubość ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 53a4a2f03c..0d073a0e25 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -3028,7 +3028,7 @@ clique novamente para terminar a seleção Criar espessura para dentro - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index 6b1a6ce488..f7b658bbb9 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ clique novamente para terminar a seleção Criar espessura para dentro - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index dad0beeec2..c38eee25de 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -3032,7 +3032,7 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția Faceți grosimea spre interior - + Empty thickness created ! S-a creat grosimea goala ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 31ee8e4bc6..141dc47c90 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -3028,7 +3028,7 @@ click again to end selection Наращивать стены внутрь тела - + Empty thickness created ! Создана пустая толщина! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 152202f75a..d715ba1443 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje Naredi debelino navznoter - + Empty thickness created ! Ustvarjeno brez debeline! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index fca33d6a0f..66929a5324 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Napravi tankozidno telo ka unutra - + Empty thickness created ! Napravljen je prazan tipski oblik Debljina ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 35cf6ca7e7..93a3cf9274 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ click again to end selection Направи танкозидно тело ка унутра - + Empty thickness created ! Направљен је празан типски облик Дебљина ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 6801b99bfa..2200a9d9e7 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ click again to end selection Gör tjocklek inåt - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index 2a900b69df..0bdf4576b2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -1008,22 +1008,22 @@ so that self intersection is avoided. Edge tools - Edge tools + Kenar araçları Boolean tools - Boolean tools + Boole araçları Helper tools - Helper tools + Yardımcı araçlar Modeling tools - Modeling tools + Modelleme araçları @@ -1078,12 +1078,12 @@ so that self intersection is avoided. Addendum Coefficient - Addendum Coefficient + Ek diş üstü katsayısı Dedendum Coefficient - Dedendum Coefficient + Diş dibi katsayısı @@ -2335,12 +2335,12 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın Select shape - Select shape + Şekil seç Select all faces - Select all faces + Tüm yüzleri seç @@ -2734,7 +2734,7 @@ belirlenen yön boyunca ölçülecek Up to shape - Up to shape + Şekline kadar @@ -3030,7 +3030,7 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın Kalınlaştırma içeriye doğru - + Empty thickness created ! Boş bir kalınlık yaratıldı! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index c15b81f750..3abf72e8b1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ click again to end selection Створити товщину всередину - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts index 0d9e7187f6..7da56fe500 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts @@ -3030,7 +3030,7 @@ click again to end selection Fes el gruix cap a l'interior - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index 518d739811..8404a1a437 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -3029,7 +3029,7 @@ click again to end selection 厚度方向向里 - + Empty thickness created ! Empty thickness created ! diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index d772878276..ffced98d5d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -1023,7 +1023,7 @@ so that self intersection is avoided. Modeling tools - Modeling tools + 建模工具 @@ -3021,7 +3021,7 @@ click again to end selection 壁厚朝內 - + Empty thickness created ! 空厚度被創建！ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts index 7f81c09b1c..3fd62f2f20 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_nl.ts @@ -607,7 +607,7 @@ Chord length - Chord length + Koord lengte @@ -672,7 +672,7 @@ Closed curve - Closed curve + Gesloten curve diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 63f798c5b0..0a77e95f45 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -5404,7 +5404,7 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Can't map a sketch to support: %1 - No es pot mapar un croquis al suport: + No es pot mapar un croquis al suport: %1 @@ -5441,7 +5441,7 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? - El croquis amb una cara de suport no es pot reorientar. + El croquis amb una cara de suport no es pot reorientar. Voleu separar-lo del suport? diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index c9683ec707..d0734b3620 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -1064,7 +1064,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. Legt die Stützelemente einer Skizze (Attachment Support) fest. Zuerst die Stützgeometrie auswählen, zum Beispiel eine Fläche oder -eine Kante eines Festkörpers (Solid), danach diesen Befehl aufrufen +eine Kante eines Festkörpers (Solid), danach diesen Befehl aufrufen und abschließend die gewünschte Skizze auswählen. @@ -1887,12 +1887,12 @@ ungültiger Randbedingungen, degenerierter Geometrien, usw. überprüfen. Add line to sketch wire - Linie zum Kantenzug hinzufügen + Linie zum Skizzen-Linienzug hinzufügen Add arc to sketch wire - Bogen zum Kantenzug hinzufügen + Bogen zum Skizzen-Linienzug hinzufügen @@ -2790,7 +2790,7 @@ ungültiger Randbedingungen, degenerierter Geometrien, usw. überprüfen. perpendicular constraint - Es gibt mehrere Möglichkeiten diese Beschränkung anzuwenden. + Es gibt mehrere Möglichkeiten diese Beschränkung anzuwenden. Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunkte; zwei Kurven und einen Punkt. @@ -2828,7 +2828,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie diese Einschränkung angewendet werden kann. + Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, wie diese Einschränkung angewendet werden kann. Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpunkte; Zwei Kurven und ein Punkt. @@ -3223,7 +3223,7 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun BSpline parameters - BSpline parameters + BSpline Parameter @@ -4032,12 +4032,12 @@ Erfordert das erneute aktivieren des Bearbeitungsmodus. Disables the shaded view when entering the sketch edit mode. - Disables the shaded view when entering the sketch edit mode. + Deaktiviert die schattierte Ansicht beim Betreten des Skizzenbearbeitungsmodus. Disable shading in edit mode - Disable shading in edit mode + Schattierung im Bearbeitungsmodus deaktivieren @@ -4167,12 +4167,12 @@ Diese Einstellung ist nur für die Werkzeugleiste. Unabhängig von der Auswahl s Dimensions only - Dimensions only + Nur Bemaßungen Position and dimensions - Position and dimensions + Position und Bemaßungen @@ -4361,7 +4361,7 @@ Standardmäßig: %N = %V When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - Bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus, wird die orthogonale Ansicht der Kamera festgelegt. + Bei Aktivierung des Bearbeitungsmodus, wird die orthogonale Ansicht der Kamera festgelegt. Funktioniert nur, wenn "Kameraposition nach dem Bearbeiten wiederherstellen" aktiviert ist. @@ -5233,12 +5233,12 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Randbedingungen. By control points - By control points + Durch Kontrollpunkte By knots - By knots + Durch Knoten @@ -6093,12 +6093,12 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Error deleting last pole/knot - Error deleting last pole/knot + Fehler beim Löschen des letzten Pole/Knoten Error adding B-Spline pole/knot - Error adding B-Spline pole/knot + Fehler beim Hinzufügen von B-Spline Pol/Knoten @@ -6725,7 +6725,7 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Rotate / Polar transform - Rotate / Polar transform + Drehen / Polartransformation @@ -7097,7 +7097,7 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Move / Array transform - Move / Array transform + Bewegen / Array-Transformation @@ -7330,17 +7330,17 @@ Ein Linksklick auf einen leeren Bereich, bestätigt die aktuell vorausgewählte Press F to undo last point. - Press F to undo last point. + Drücken Sie F um den letzten Punkt rückgängig zu machen. Periodic (R) - Periodic (R) + Periodisch (R) Create a periodic bspline. - Create a periodic bspline. + Geschlossenen B-Spline erstellen. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index 2c45402505..85a07300ff 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -2827,7 +2827,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Hay varias maneras de que esta restricción se pueda aplicar. + Hay varias maneras de que esta restricción se pueda aplicar. Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos curvas y un punto. @@ -4474,7 +4474,7 @@ Haz clic en el botón "Intercambiar los extremos en las restricciones" para reas %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - Se encontraron %1 arcos de geometría externa invertida. Sus extremos están cercados en la vista 3d. + Se encontraron %1 arcos de geometría externa invertida. Sus extremos están cercados en la vista 3d. Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index f141072758..b53dec5ab6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -432,7 +432,7 @@ Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Sortu distantzia-murrizketa horizontala eta bertikala + Sortu distantzia-murrizketa horizontala eta bertikala hautatutako erpinean diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index d04665e380..f697c9eae4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -514,7 +514,7 @@ and an edge as an interface. Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Luo symmetriarajoite kahden pisteen välille, + Luo symmetriarajoite kahden pisteen välille, käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä @@ -1407,7 +1407,7 @@ rakennetilan ja tavallisen geometrian välillä edestakaisin Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Vaihtaa työkalupalkin kuvakkeen, tai valitut rajoitteet, + Vaihtaa työkalupalkin kuvakkeen, tai valitut rajoitteet, määräävän ja referenssimoodin välillä edestakaisin diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index 0fec9d1632..e9a380c0d2 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -2124,7 +2124,7 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Add sketch bSpline - Ajouter l'esquisse bSpline + Ajouter une esquisse B-spline @@ -3219,7 +3219,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d BSpline parameters - Paramètres BSpline + Paramètres de la B-spline @@ -4028,7 +4028,7 @@ Cela nécessite de re-rentrer en mode édition pour que cela prenne effet. Disables the shaded view when entering the sketch edit mode. - Désactive la vue ombragée lorsque vous entrez dans le mode d'édition de l'esquisse. + Désactiver la vue ombrée lorsqu'on bascule dans le mode d'édition de l'esquisse. @@ -4461,9 +4461,9 @@ Seuls les objets derrière le plan de l'esquisse sont visibles. %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 - %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. + %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. -%2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage → Panneaux → Vue rapport). +%2 contraintes sont appliquées aux extrémités. Ces contraintes sont affichées dans la vue rapport (menu Affichage → Panneaux → Vue rapport). Cliquez sur le bouton "Permuter les extrémité des contraintes" pour réaffecter ces extrémités. Ne faites ceci qu'une seule fois pour les esquisses créés avec une version de FreeCAD antérieure à 0.15 @@ -4472,7 +4472,7 @@ Cliquez sur le bouton "Permuter les extrémité des contraintes" pour réaffecte %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. + %1 arcs inversés ont été trouvés dans la géométrie externe. Leurs extrémités sont mises en évidence dans la vue 3D. Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. @@ -6096,7 +6096,7 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Error adding B-Spline pole/knot - Erreur lors de l'ajout du nœud B-Spline + Erreur lors de l'ajout d'un pôle/nœud de la B-Spline @@ -6724,7 +6724,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Rotate / Polar transform - Rotation / Transformation polaire + Rotation/transformation polaire @@ -7015,7 +7015,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Degree (+'U'/ -'J') - Degré (+'U'/ -'J') + Degré (+ U / - J) @@ -7098,7 +7098,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Move / Array transform - Déplacer / Transformation du tableau + Déplacer/transformation du réseau @@ -7331,7 +7331,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Press F to undo last point. - Appuyez sur F pour annuler le dernier point. + Appuyer sur F pour annuler le dernier point. @@ -7341,7 +7341,7 @@ Cliquez avec le bouton droit ou appuyez sur Échap pour annuler. Create a periodic bspline. - Créer une bspline périodique. + Créer une B-spline périodique diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index a56614f610..3dbc5ec726 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -1497,7 +1497,7 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Add 'Lock' constraint - Dodajte 'Zaključaj' ograničenje + Dodajte 'Zaključaj' ograničenje @@ -1514,20 +1514,20 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Add 'Block' constraint - Dodajte 'Blok' ograničenje + Dodajte 'Blok' ograničenje Add block constraint - Dodaje blok ograničenje + Dodaje blok ograničenje Add coincident constraint - Dodajte podudarno ograničenje + Dodajte podudarno ograničenje @@ -4015,7 +4015,7 @@ u odnosu na ostale elemente korištenjem konstrukcijskih linija in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies Ako je odabrano to je zamjena dimenzijskih ograničenja sa geometrijskim -ograničenjima u kopijama, tako da se promjena u originalnom elementu +ograničenjima u kopijama, tako da se promjena u originalnom elementu izravno odražava na kopijama @@ -4178,9 +4178,9 @@ Ova postavka vrijedi samo za alatnu traku. Bez obzira što ste odabrali, svi ala 'Auto': The tool will apply radius to arcs and diameter to circles. 'Diameter': The tool will apply diameter to both arcs and circles. 'Radius': The tool will apply radius to both arcs and circles. - Tijekom korištenja alata za dimenzioniranje možete odabrati kako upravljati krugovima i lukovima: -'Automatski': Alat će primijeniti polumjer na luk i promjer na krug. -'Promjer': Alat će primijeniti promjer na oba luka i kružnice. + Tijekom korištenja alata za dimenzioniranje možete odabrati kako upravljati krugovima i lukovima: +'Automatski': Alat će primijeniti polumjer na luk i promjer na krug. +'Promjer': Alat će primijeniti promjer na oba luka i kružnice. 'Polumjer': Alat će primijeniti polumjer na oba luka i kružnice. @@ -4209,9 +4209,9 @@ Ova postavka vrijedi samo za alatnu traku. Bez obzira što ste odabrali, svi ala 'Disabled': On-View-Parameters are completely disabled. 'Only dimensional': Only dimensional On-View-Parameters are visible. They are the most useful. For example the radius of a circle. 'All': Both dimensional and positional On-View-Parameters. Positionals are the (x,y) position of the cursor. For example for the center of a circle. - Odaberite način vidljivosti za parametre Na pogledu: -'Onemogućeno': parametri Na pogledu su potpuno onemogućeni. -'Samo dimenzionalni': Vidljivi su samo dimenzionalni parametri Na pogledu. Oni su najkorisniji. Na primjer, polumjer kruga. + Odaberite način vidljivosti za parametre Na pogledu: +'Onemogućeno': parametri Na pogledu su potpuno onemogućeni. +'Samo dimenzionalni': Vidljivi su samo dimenzionalni parametri Na pogledu. Oni su najkorisniji. Na primjer, polumjer kruga. 'Sve': Parametri Na pogledu, i dimenzionalni i položajni. Položajni su (x, y) položaj pokazivača. Na primjer, za središte kruga. @@ -4379,7 +4379,7 @@ Defaults to: %N = %V %N - name parameter %V - dimension value Format prezentacije niza dimenzijskih ograničenja. -Zadano na: %N = %V +Zadano na: %N = %V %N - ime parametra %V - vrijednost dimenzije @@ -4553,7 +4553,7 @@ Tada su vidljivi samo objekti iza ravnine skice. Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 %1 obrnuti lukovi su pronađeni u vanjskoj geometriji. Njihove krajnje točke su uokvirene u 3d prikazu. -%2 ograničenja su povezana sa krajnjim točkama. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Ograničenja). +%2 ograničenja su povezana sa krajnjim točkama. Ograničenja su navedena u kartici Ograničenja (izbornik: Kombinirani pregled -> Ograničenja). Kliknite "Zamijeni krajnje točke u ograničenja" gumb da biste ponovo pridružili krajnje točke. Napravite to samo jedanput za skice u FreeCAD prije v0.15 @@ -5790,7 +5790,7 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving - Isto kao i "Množitelj veličine skice", ali za rješavanje suvišnog + Isto kao i "Množitelj veličine skice", ali za rješavanje suvišnog @@ -6518,8 +6518,8 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p Constrain contextually based on your selection. Depending on your selection you might have several constraints available. You can cycle through them using M key. Left clicking on empty space will validate the current constraint. Right clicking or pressing Esc will cancel. - Ograničite kontekstualno na temelju vašeg odabira. -Ovisno o vašem odabiru, možda imate nekoliko dostupnih ograničenja. Možete se kretati kroz njih pomoću tipke M. + Ograničite kontekstualno na temelju vašeg odabira. +Ovisno o vašem odabiru, možda imate nekoliko dostupnih ograničenja. Možete se kretati kroz njih pomoću tipke M. Kliknite lijevom tipkom miša na prazno mjesto, trenutačno ograničenje će se potvrditi. Desnim klikom miša ili pritiskom tipke Esc će se otkazati. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index b49788161c..bf7e036b1f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -2789,7 +2789,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. + Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. @@ -2827,7 +2827,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. + Többféleképpen lehet alkalmazni ezt a kényszerítést. Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index 043f920d96..b64082e7c1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -1106,8 +1106,8 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - თითოეული მონიშნული ესკიზისთვის -X და Y ღერძებით და საწყისი წერტილით + თითოეული მონიშნული ესკიზისთვის +X და Y ღერძებით და საწყისი წერტილით ახალი სარკისებური ესკიზის შექმნა. @@ -1432,7 +1432,7 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - ესკიზის შემოწმება ნაკლული დამთხვევების, არასწორი შეზღუდვების, + ესკიზის შემოწმება ნაკლული დამთხვევების, არასწორი შეზღუდვების, დეგენერირებული გეომეტრიის და ა. შ. შემოწმებით. @@ -3928,7 +3928,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines - თუ ჩარტულია, მასივის თითოეული ელემენტი შეიზღუდება სხვა + თუ ჩარტულია, მასივის თითოეული ელემენტი შეიზღუდება სხვა ელემენტებთან შედარებით, მშენებლობის ხაზების გამოეყენებით @@ -3984,7 +3984,7 @@ reflected on copies Sketcher dialog will have additional section 'Advanced solver control' to adjust solver settings - ესკიზის ფანჯარას ამომხსნელის მოსარგებად ექნება + ესკიზის ფანჯარას ამომხსნელის მოსარგებად ექნება დამატებითი სექცია 'ამომხსნელის დამატებითი პარამეტრები' diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index c1fb22429f..4a1b502fe5 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -3928,7 +3928,7 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines - Indien geselecteerd, elk element in de matrix wordt beperkt + Indien geselecteerd, elk element in de matrix wordt beperkt ten opzichte van de anderen met behulp van constructielijnen @@ -6210,7 +6210,7 @@ De rasterafstand verandert als deze kleiner wordt dan dit aantal pixels. Invalid Value - Invalid Value + Ongeldige waarde @@ -7218,17 +7218,17 @@ Afhankelijk van uw keuzes zijn er mogelijk meerdere beperkingen beschikbaar. U k Point, length, angle - Point, length, angle + Punt, lengte, hoek Point, width, height - Point, width, height + Punt, breedte, hoogte 2 points - 2 points + 2 punten @@ -7331,12 +7331,12 @@ Afhankelijk van uw keuzes zijn er mogelijk meerdere beperkingen beschikbaar. U k Press F to undo last point. - Press F to undo last point. + Druk op F om het laatste punt ongedaan te maken. Periodic (R) - Periodic (R) + Periodiek (R) diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 084785ff6d..34623efa92 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - Przełącza widoczność grzebienia krzywizny + Przełącza widoczność grzebienia krzywizny dla wszystkich łuków krzywej złożonej. @@ -25,7 +25,7 @@ dla wszystkich łuków krzywej złożonej. Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Przełącza widoczność stopnia + Przełącza widoczność stopnia dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. @@ -39,7 +39,7 @@ dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Przełącza widoczność wielkości węzłów + Przełącza widoczność wielkości węzłów dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. @@ -53,8 +53,8 @@ dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines - Przełącza pomiędzy pokazywaniem -a ukrywaniem punktów kontrolnych + Przełącza pomiędzy pokazywaniem +a ukrywaniem punktów kontrolnych dla wszystkich krzywych złożonych. @@ -68,7 +68,7 @@ dla wszystkich krzywych złożonych. Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Przełącza widoczność ramki kontrolnej + Przełącza widoczność ramki kontrolnej dla wszystkich krzywych złożonych. @@ -320,7 +320,7 @@ dla wszystkich krzywych złożonych. Fix the angle of a line or the angle between two lines - Ustawia kąt linii + Ustawia kąt linii lub kąt pomiędzy dwiema liniami. @@ -374,8 +374,8 @@ lub kąt pomiędzy dwiema liniami. Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Ustala długość linii lub odległość -między linią a wierzchołkiem + Ustala długość linii lub odległość +między linią a wierzchołkiem lub między dwoma okręgami. @@ -417,7 +417,7 @@ lub końcami linii Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs - Tworzy wiązanie równości między dwiema liniami + Tworzy wiązanie równości między dwiema liniami lub między okręgami i łukami. @@ -498,7 +498,7 @@ na wybranym wierzchołku Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen - Ustala średnicę, jeśli wybrano okrąg + Ustala średnicę, jeśli wybrano okrąg lub promień, jeśli wybrano łuk / krzywą złożoną. @@ -828,7 +828,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu. Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - Tworzy polilinię w szkicu. + Tworzy polilinię w szkicu. Klawisz "M" przełącza zachowanie. @@ -1079,7 +1079,7 @@ Klawisz "M" przełącza zachowanie. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. Ustawia "Wsparcie Dołączenia" dla szkicu. -Najpierw wybierz geometrię wspomagającą, na przykład powierzchnię +Najpierw wybierz geometrię wspomagającą, na przykład powierzchnię lub krawędź obiektu bryły, następnie wywołaj tę komendę, a następnie wybierz żądany szkic. @@ -1215,7 +1215,7 @@ Wyczyści właściwość "Wsparcie dołączenia", jeśli taka istnieje. Show all internal geometry or hide unused internal geometry - Pokazuje całą geometrię wewnętrzną + Pokazuje całą geometrię wewnętrzną lub ukrywa nieużywaną geometrię wewnętrzną. @@ -1369,8 +1369,8 @@ lub ukrywa nieużywaną geometrię wewnętrzną. Switches the selected constraints or the view to the other virtual space - Przełącza wybrane wiązania -lub widok + Przełącza wybrane wiązania +lub widok na inną przestrzeń wirtualną. @@ -1384,7 +1384,7 @@ na inną przestrzeń wirtualną. Creates symmetric of selected geometry. After starting the tool select the reference line or point. - Tworzy symetrię wybranej geometrii. + Tworzy symetrię wybranej geometrii. Po uruchomieniu narzędzia wybierz linię lub punkt odniesienia. @@ -1425,7 +1425,7 @@ Po uruchomieniu narzędzia wybierz linię lub punkt odniesienia. Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Ustawia pasek narzędzi + Ustawia pasek narzędzi lub wybrane więzy wymiarowe w tryb konstrukcyjny lub informacyjny. @@ -2816,7 +2816,7 @@ lub kilka stożków dla wiązania typu "współśrodkowość". Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - Istnieje wiele sposobów, gdzie to wiązanie to może być stosowane. + Istnieje wiele sposobów, gdzie to wiązanie to może być stosowane. Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. @@ -2854,7 +2854,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - Istnieje wiele sposobów na zastosowanie tego wiązania. + Istnieje wiele sposobów na zastosowanie tego wiązania. Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. @@ -5129,7 +5129,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - Przełącza widoczność grzebienia krzywizny + Przełącza widoczność grzebienia krzywizny dla wszystkich łuków krzywej złożonej. @@ -5148,7 +5148,7 @@ dla wszystkich łuków krzywej złożonej. Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Przełącza widoczność stopnia + Przełącza widoczność stopnia dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. @@ -5167,7 +5167,7 @@ dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Przełącza widoczność wielkości węzłów + Przełącza widoczność wielkości węzłów dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. @@ -5177,8 +5177,8 @@ dla wszystkich odcinków krzywej złożonej. Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines - Przełącza pomiędzy pokazywaniem -a ukrywaniem punktów kontrolnych + Przełącza pomiędzy pokazywaniem +a ukrywaniem punktów kontrolnych dla wszystkich krzywych złożonych. @@ -5188,7 +5188,7 @@ dla wszystkich krzywych złożonych. Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Przełącza widoczność ramki kontrolnej + Przełącza widoczność ramki kontrolnej dla wszystkich krzywych złożonych. @@ -5330,7 +5330,7 @@ dla wszystkich krzywych złożonych. Create a regular polygon by its center and by one corner - Tworzy regularny wielokąt + Tworzy regularny wielokąt przez podanie środka i narożnika. @@ -5365,7 +5365,7 @@ przez podanie środka i narożnika. Create a square by its center and by one corner - Tworzy kwadrat + Tworzy kwadrat przez środek i jeden narożnik. @@ -5375,7 +5375,7 @@ przez środek i jeden narożnik. Create an equilateral triangle by its center and by one corner - Tworzy trójkąt równoboczny + Tworzy trójkąt równoboczny przez jego środek i przez jeden narożnik. @@ -6233,7 +6233,7 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Redundant constraint is not an autoconstraint. No autoconstraints or additional constraints were added. Please report! - Nadmiarowe wiązanie nie jest wiązaniem automatycznym. + Nadmiarowe wiązanie nie jest wiązaniem automatycznym. Nie dodano żadnych więzów automatycznych ani dodatkowych. Zgłoś to! @@ -6244,7 +6244,7 @@ Nie dodano żadnych więzów automatycznych ani dodatkowych. Zgłoś to! Unexpected Redundancy/Conflicting constraint. Check the constraints and autoconstraints of this operation. - Nieoczekiwana nadmiarowość / konfliktowe wiązanie. + Nieoczekiwana nadmiarowość / konfliktowe wiązanie. Sprawdź wiązania i wiązania automatyczne dotyczące tej operacji. @@ -6312,7 +6312,7 @@ Sprawdź wiązania i wiązania automatyczne dotyczące tej operacji. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - Nowe punkty będą przyciągane do aktualnie wybranego obiektu. + Nowe punkty będą przyciągane do aktualnie wybranego obiektu. Przyciągają się również do środka linii i łuków. @@ -6325,7 +6325,7 @@ Przyciągają się również do środka linii i łuków. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Nowe punkty będą przyciągane do najbliższej linii siatki. -Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta +Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami siatki, aby zostały przyciągnięte. @@ -6374,7 +6374,7 @@ Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie pod kątem". Kąt zaczyna się o Reorder the items in the list to configure rendering order. - Zmienia kolejność elementów na liście, + Zmienia kolejność elementów na liście, aby skonfigurować kolejność renderowania. @@ -6388,7 +6388,7 @@ aby skonfigurować kolejność renderowania. Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Włącza / wyłącza siatkę w szkicu. + Włącza / wyłącza siatkę w szkicu. W menu można zmienić ustawienia siatki. @@ -6402,8 +6402,8 @@ W menu można zmienić ustawienia siatki. Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Przełącza wszystkie funkcje przyciągania. -W menu możesz przełączać indywidualne przełączniki "Przyciągnij do siatki" + Przełącza wszystkie funkcje przyciągania. +W menu możesz przełączać indywidualne przełączniki "Przyciągnij do siatki" oraz "Przyciągnij do obiektów" i zmieniać dodatkowe ustawienia przyciągania. @@ -6720,7 +6720,7 @@ W przeciwnym razie spróbuje zastąpić je równościami. Constrains a single line to either horizontal or vertical, whichever is closer to current alignment. - Wiąże pojedynczą linię do poziomu lub pionu, + Wiąże pojedynczą linię do poziomu lub pionu, w zależności od tego, co jest bliższe bieżącemu wyrównaniu. @@ -6773,8 +6773,8 @@ w zależności od tego, co jest bliższe bieżącemu wyrównaniu. Create a coincident constraint between points, or fix a point on an edge, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses - Tworzy wiązanie zbieżności między punktami, -wiąże punkt na krawędzi + Tworzy wiązanie zbieżności między punktami, +wiąże punkt na krawędzi lub tworzy wiązanie koncentryczne między okręgami, łukami i elipsami. @@ -7149,8 +7149,8 @@ lub tworzy wiązanie koncentryczne między okręgami, łukami i elipsami. Scale selected geometries. After selecting the center point you can either enter the scale factor, or select two reference points then scale factor = length(p2-center) / length(p1-center). Skaluje wybrane geometrie. -Po wybraniu punktu środkowego można wprowadzić współczynnik skali -lub wybrać dwa punkty odniesienia, a następnie +Po wybraniu punktu środkowego można wprowadzić współczynnik skali +lub wybrać dwa punkty odniesienia, a następnie współczynnik skali = długość (p2-środek) / długość (p1-środek). @@ -7164,7 +7164,7 @@ współczynnik skali = długość (p2-środek) / długość (p1-środek). Translate selected geometries. Enable creation of i * j copies. - Przekształca wybrane geometrie. + Przekształca wybrane geometrie. Włącza tworzenie i * j kopii. @@ -7375,7 +7375,7 @@ początkowymi geometriami i nowymi kopiami. Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - Tworzy polilinię w szkicu. + Tworzy polilinię w szkicu. Klawisz "M" przełącza zachowanie. @@ -7397,7 +7397,7 @@ Klawisz "M" przełącza zachowanie. Press F to undo last point. - Naciśnij F, + Naciśnij F, aby cofnąć ostatni punkt. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index bbf9ac1926..c6402fe0dd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -514,7 +514,7 @@ and an edge as an interface. Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Criar uma restrição de simetria entre dois pontos + Criar uma restrição de simetria entre dois pontos em relação a uma linha ou um terceiro ponto @@ -4468,9 +4468,9 @@ Em seguida, os objetos são visíveis somente por trás do plano de esboço. - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. -%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). +%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pontos de extremidade. Faça isto apenas uma vez em esboços criados com versões de FreeCAD anteriores à 0.15 @@ -4479,7 +4479,7 @@ Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pont %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3D. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3D. No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index 5fe0f6a53f..709e48af54 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -4468,9 +4468,9 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. %2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -> Panels -> Report view). Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Seus pontos de extremidade são destacados na vista 3d. -%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). +%2 restrições estão ligadas aos pontos de extremidade. Essas restrições estão indicadas no relatório (menu Vista -> Vistas -> Relatório). Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pontos de extremidade. Faça isto apenas uma vez em esboços criados com versões de FreeCAD anteriores à 0.15 @@ -4479,7 +4479,7 @@ Clique em "Trocar pontos de extremidade em restrições" para reatribuir os pont %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Os seus pontos de extremidade são realçados na vista 3D. + %1 arcos invertidos foram encontrados na geometria externa. Os seus pontos de extremidade são realçados na vista 3D. No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index e05079a64b..efd5df720f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -2791,7 +2791,7 @@ constrângeri nevalide, geometrie degenerată, etc. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - Există un număr de moduri se poate aplica această restricţie. + Există un număr de moduri se poate aplica această restricţie. Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index b03038cd0b..30e039326b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -1429,7 +1429,7 @@ into driving or reference mode Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Проверить эскиз, просмотрев отсутствующие совпадения, + Проверить эскиз, просмотрев отсутствующие совпадения, недопустимые ограничения, вырожденную геометрию и т. д. @@ -4355,7 +4355,7 @@ Defaults to: %N = %V When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - В режиме правки эскиза, вид будет переключен на ортогональный. + В режиме правки эскиза, вид будет переключен на ортогональный. Работает только, если включена функция «Восстановить позицию камеры после редактирования». diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 66a518a7a1..d53f24f4d1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -3941,8 +3941,8 @@ u odnosu na ostale sa pomoćnim linijama If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Ako je čekirano, u kopijama će dimenzionalna ograničenja (kote) biti -zamenjene sa geometrijskim ograničenjima, tako da će se promene na + Ako je čekirano, u kopijama će dimenzionalna ograničenja (kote) biti +zamenjene sa geometrijskim ograničenjima, tako da će se promene na originalnom elementu direktno ogledati i na kopijama diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index db9d6e70e6..958b37df2c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -3941,8 +3941,8 @@ with respect to the others using construction lines If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Ако је чекирано, у копијама ће димензионална ограничења (коте) бити -замењене са геометријским ограничењима, тако да ће се промене на + Ако је чекирано, у копијама ће димензионална ограничења (коте) бити +замењене са геометријским ограничењима, тако да ће се промене на оригиналном елементу директно огледати и на копијама diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index 255582c53f..4ef555d4c4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -1431,7 +1431,7 @@ sevk veya referans moduna ayarlayın Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - Eksik çakışmalara, geçersiz kısıtlamalara, + Eksik çakışmalara, geçersiz kısıtlamalara, bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. @@ -4472,7 +4472,7 @@ Bitiş noktalarını yeniden atamak için "Kısıtlamalardaki uç noktaları de %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 ters çevrilmiş dış geometri yayı bulundu. Uç noktaları 3 boyutlu görünümde çevrilidir. + %1 ters çevrilmiş dış geometri yayı bulundu. Uç noktaları 3 boyutlu görünümde çevrilidir. Ancak, uç noktalara bağlanan hiçbir kısıtlama bulunamadı. @@ -5584,7 +5584,7 @@ BFGS çözümleyici, Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algoritmalarını ku Threshold for squared error that is used to determine whether a solution converges or not - Bir çözümün yakınsayıp yakınsamadığını + Bir çözümün yakınsayıp yakınsamadığını belirlemek için kullanılan hata karesi eşiği diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 21dcece05f..1caaad9070 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -498,7 +498,7 @@ on the selected vertex Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Створює обмеження за законом заломлення (закон Снеліуса) між + Створює обмеження за законом заломлення (закон Снеліуса) між двома кінцевими точками променя та ребром як границею розділу середовищ. @@ -513,7 +513,7 @@ and an edge as an interface. Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Створює обмеження симетричності між двома + Створює обмеження симетричності між двома точками відносно лінії або третьої точки @@ -1106,7 +1106,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - Створює новий ескіз дзеркальним зображенням кожного з + Створює новий ескіз дзеркальним зображенням кожного з вибраних ескізів відносно осі X, Y або початку координат. @@ -3926,7 +3926,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines - Якщо виділено, кожен елемент в масиві буде обмежений + Якщо виділено, кожен елемент в масиві буде обмежений відносно інших за допомогою допоміжних ліній @@ -3939,8 +3939,8 @@ with respect to the others using construction lines If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints in the copies, so that a change in the original element is directly reflected on copies - Якщо виділено, розмірні обмеження будуть замінені -геометричними обмеженнями в копіях, тому зміна базового елемента + Якщо виділено, розмірні обмеження будуть замінені +геометричними обмеженнями в копіях, тому зміна базового елемента безпосередньо позначиться на копіях @@ -3984,7 +3984,7 @@ reflected on copies Sketcher dialog will have additional section 'Advanced solver control' to adjust solver settings - Діалогове вікно Редактора Ескізів матиме додатковий розділ + Діалогове вікно Редактора Ескізів матиме додатковий розділ «Розширене керування вирішувачем», щоб налаштувати параметри вирішувача @@ -4937,7 +4937,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Fixes found reversed external geometries by swapping their endpoints - Виправляє знайдену перевернуту зовнішню + Виправляє знайдену перевернуту зовнішню геометрію шляхом зміни кінцевих точок diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index 8c29234efa..a6b412876f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -2785,7 +2785,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. perpendicular constraint - 可以采用多种方法来应用此约束。 + 可以采用多种方法来应用此约束。 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 @@ -2823,7 +2823,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - 可以使用多种方法来应用此约束。 + 可以使用多种方法来应用此约束。 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 @@ -4461,7 +4461,7 @@ Then objects are only visible behind the sketch plane. Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15 %1 发现了反向的外部几何圆弧。它们的端点在3维视图中环绕。 -%2 约束链接到端点。这些约束已在报告视图 (菜单视图->> 视图->> 报告视图) 中列出。 +%2 约束链接到端点。这些约束已在报告视图 (菜单视图->> 视图->> 报告视图) 中列出。 单击 "在约束中交换端点" 按钮以重新分配端点。仅在 FreeCAD 中创建的草图是 v0.15以下旧版本时使用。 @@ -4470,7 +4470,7 @@ Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only %1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view. However, no constraints linking to the endpoints were found. - %1 发现了反向的外部几何圆弧。它们的端点在3d 视图中环绕。 + %1 发现了反向的外部几何圆弧。它们的端点在3d 视图中环绕。 但是, 未找到链接到端点的约束。 diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts index 812c21d4eb..13e6a75752 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-AR.ts @@ -433,7 +433,7 @@ Start cell address to bind to. Type '=' if you want to use an expression. The expression must evaluate to a string of some cell address. - Dirección de celda inicial a vincular. + Dirección de celda inicial a vincular. Escriba '=' si desea utilizar una expresión. La expresión debe evaluar a una cadena de alguna dirección de celda. diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts index bc9034f7bb..fffebf9d36 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_es-ES.ts @@ -433,7 +433,7 @@ Start cell address to bind to. Type '=' if you want to use an expression. The expression must evaluate to a string of some cell address. - Dirección de celda inicial a enlazar. + Dirección de celda inicial a enlazar. Escriba '=' si desea utilizar una expresión. La expresión debe evaluar a una cadena de alguna dirección de celda. diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts index 39587bf82c..201bcb353b 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fi.ts @@ -901,7 +901,7 @@ Do you want to continue? Error: - Virhe: + Virhe: diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts index fccb1831b3..aeb947e987 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_fr.ts @@ -456,7 +456,7 @@ L'expression doit être interprétée comme une chaîne de caractères d'une cer The dependency with the referenced spreadsheet will be hidden to the dependency checking. Useful to avoid cyclic dependencies, but use with caution! - La dépendance avec la feuille de calcul référencée sera masquée lors de la + La dépendance avec la feuille de calcul référencée sera masquée lors de la vérification des dépendances. Utile pour éviter les dépendances cycliques, mais à utiliser avec précaution ! @@ -542,7 +542,7 @@ par cette propriété. Type in an expression to specify the object and property name to dynamically switch the design configuration. The property will be created if not exist. - Saisir une expression pour spécifier le nom de l'objet et de la propriété. Cela + Saisir une expression pour spécifier le nom de l'objet et de la propriété. Cela changera dynamiquement la configuration de la conception. La propriété sera créée si elle n'existe pas. diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts index ea687d17a2..1fb1e99c9b 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_uk.ts @@ -506,10 +506,10 @@ by that property. Початкова адреса комірки. Передбачається, що перший стовпець діапазону містить список імен конфігурації, -які будуть використовуватися для створення списку рядків та привʼязки до цієї +які будуть використовуватися для створення списку рядків та привʼязки до цієї властивості, щоб користувач міг динамічно перемикати конфігурації. -Перший рядок діапазону буде привʼязаний до будь-якого рядка (непрямо), +Перший рядок діапазону буде привʼязаний до будь-якого рядка (непрямо), обраного за допомогою цієї властивості. @@ -527,10 +527,10 @@ by that property. Кінцева адреса комірки. Передбачається, що перший стовпець діапазону містить список імен конфігурації, -які будуть використовуватися для створення списку рядків та привʼязки до цієї +які будуть використовуватися для створення списку рядків та привʼязки до цієї властивості, щоб користувач міг динамічно перемикати конфігурації. -Перший рядок діапазону буде привʼязаний до будь-якого рядка (непрямо), +Перший рядок діапазону буде привʼязаний до будь-якого рядка (непрямо), обраного за допомогою цієї властивості. @@ -543,7 +543,7 @@ by that property. Type in an expression to specify the object and property name to dynamically switch the design configuration. The property will be created if not exist. - Введіть вираз, щоб вказати назву обʼєкта та властивості, щоб динамічно + Введіть вираз, щоб вказати назву обʼєкта та властивості, щоб динамічно змінювати конфігурацію проєкту. Якщо властивість не існує, вона буде створена. diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts index 15e1c0a8ac..48359fdcc7 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_be.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Пусты файл - + Create a new empty FreeCAD file Стварыць новы пусты файл FreeCAD - + Open File Адчыніць файл - + Open an existing CAD file or 3D model Адчыніць файл CAD, які існуе, ці трохмерную мадэль - + Parametric Part Параметрычная дэталь - + Create a part with the Part Design workbench Стварыць дэталь з дапамогай варштату Праектавання дэталі - + Assembly Зборка - + Create an assembly project Стварыць праект зборкі - + 2D Draft Двухмерны чарнавік - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Стварыць двухмерны чарнавік з дапамогай варштату Чарнавік - + BIM/Architecture BIM/Архітэктура - + Create an architectural project Стварыць архітэктурны праект - + New File Новы файл - + Examples Прыклады - + Recent Files Апошнія файлы - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Больш не паказваць гэтую стартавую старонку (пачаць з пустога экрану) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Пачаць @@ -165,29 +165,29 @@ Светлая тэма - + Theme Тэма - - More themes are available online using the Addon Manager - Дадатковыя тэмы даступныя анлайн з дапамогай Кіравання дадаткамі + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Цёмная тэма - + Light theme Visual theme name Светлая тэма - + Classic Visual theme name Класічны diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts index b1ab6e6e7c..fa436b1116 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Assembly - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Inicia @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Theme - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts index e9ab98aebf..9ff3aca8d8 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Prázdný soubor - + Create a new empty FreeCAD file Vytvořit prázdný soubor FreeCADu - + Open File Otevřít soubor - + Open an existing CAD file or 3D model Otevřít existující CAD soubor nebo 3D model - + Parametric Part Parametrický díl - + Create a part with the Part Design workbench Vytvořit díl v prostředí návrhu dílu - + Assembly Sestava - + Create an assembly project Vytvořit projekt sestavy - + 2D Draft 2D návrh - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Vytvořit 2D návrh v prostředí návrhu - + BIM/Architecture BIM/Architektura - + Create an architectural project Vytvořit projekt architektury - + New File Nový soubor - + Examples Příklady - + Recent Files Nedávné soubory - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Nezobrazovat příště tuto úvodní stránku (začít s prázdnou obrazovkou) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Motiv - - More themes are available online using the Addon Manager - Více motivů je k dispozici online ve správci doplňků. + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Klasický diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts index 78a03f4fdc..3e6202c0dc 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_da.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Tom fil - + Create a new empty FreeCAD file Opret en ny tom FreeCAD-fil - + Open File Åbn fil - + Open an existing CAD file or 3D model Åbn en eksisterende CAD-fil eller 3D-model - + Parametric Part Parametrisk komponent - + Create a part with the Part Design workbench Opret en ny komponent eller åbn en eksisterende - + Assembly Samling - + Create an assembly project Opret en samling af komponenter - + 2D Draft 2D Udkast - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Opret eller rediger et udkast i 2D - + BIM/Architecture BIM/Arkitektur - + Create an architectural project Opret et arkitekturprojekt - + New File Ny Fil - + Examples Eksempler - + Recent Files Seneste filer - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Vis ikke startsiden igen (start med tom skærm) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - Flere temaer er tilgængelige online ved hjælp af Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts index da97dcb3f4..fffd093beb 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Leere Datei - + Create a new empty FreeCAD file Erstelle eine neue, leere FreeCAD-Datei - + Open File Datei öffnen - + Open an existing CAD file or 3D model Eine vorhandene CAD-Datei oder ein 3D-Modell öffnen - + Parametric Part Parametrisches Bauteil - + Create a part with the Part Design workbench Ein Bauteil mit dem Part Design Arbeitsbereich erstellen - + Assembly Baugruppe - + Create an assembly project Baugruppe erstellen - + 2D Draft 2D Entwurf - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Einen 2D Entwurf mit dem Draft Arbeitsbereich erstellen - + BIM/Architecture BIM/Architektur - + Create an architectural project Ein Architekturprojekt erstellen - + New File Neue Datei - + Examples Beispiele - + Recent Files Zuletzt verwendete Dateien - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Diese Startseite nicht mehr anzeigen (mit leerem Bildschirm beginnen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Heller Modus - + Theme Aussehen - - More themes are available online using the Addon Manager - Weitere Designs sind online mit im Addon-Manager verfügbar + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dunkler Modus - + Light theme Visual theme name Heller Modus - + Classic Visual theme name Klassisch diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts index ad79ca30be..774b07ceaa 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Κενό αρχείο - + Create a new empty FreeCAD file Δημιουργήστε ένα κενό αρχείο FreeCAD - + Open File Άνοιγμα Αρχείου - + Open an existing CAD file or 3D model Άνοιγμα ενός υπάρχοντος αρχείου CAD ή 3D μοντέλου - + Parametric Part Παραμετρικό Μέρος - + Create a part with the Part Design workbench Δημιουργήστε ένα τμήμα με τον πάγκο εργασίας Σχεδίου Εξαρτήματος - + Assembly Assembly - + Create an assembly project Δημιουργία έργου συναρμολόγησης - + 2D Draft 2D Σχέδιο - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Δημιουργήστε ένα 2D σχέδιο με τον πάγκο εργασίας του Σχέδια - + BIM/Architecture BIM/Αρχιτεκτονική - + Create an architectural project Δημιουργήστε ένα έργο αρχιτεκτονικής - + New File Νέο αρχείο - + Examples Παραδείγματα - + Recent Files Πρόσφατα αρχεία - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Να μην εμφανιστεί ξανά αυτή η αρχική σελίδα (έναρξη με κενή οθόνη) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Εκκίνηση @@ -165,29 +165,29 @@ Ανοιχτόχρωμο θέμα - + Theme Θέμα - - More themes are available online using the Addon Manager - Περισσότερα θέματα είναι διαθέσιμα online χρησιμοποιώντας το Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Σκούρο θέμα - + Light theme Visual theme name Ανοιχτόχρωμο θέμα - + Classic Visual theme name Κλασικό diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts index b2653ae0d4..7d68b5f52e 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Archivo vacío - + Create a new empty FreeCAD file Crear un nuevo archivo FreeCAD vacío - + Open File Abrir archivo - + Open an existing CAD file or 3D model Abrir un archivo CAD existente o modelo 3D - + Parametric Part Parte paramétrica - + Create a part with the Part Design workbench Crear una pieza con el entorno de trabajo Part Design - + Assembly Ensamblaje - + Create an assembly project Crear un proyecto de ensamblaje - + 2D Draft Dibujo 2D - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Crear un borrador 2D con el entorno de trabajo Draft - + BIM/Architecture BIM/Arquitectura - + Create an architectural project Crear un proyecto arquitectónico - + New File Nuevo archivo - + Examples Ejemplos - + Recent Files Archivos recientes - + Don't show this Start page again (start with blank screen) No volver a mostrar esta página de inicio (empezar con la pantalla en blanco) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Inicio @@ -165,29 +165,29 @@ Tema claro - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - Hay más temas disponibles en línea usando el Administrador de complementos + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Tema oscuro - + Light theme Visual theme name Tema claro - + Classic Visual theme name Clásico diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts index e0dfd28f4c..65e82fcc2e 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Archivo vacío - + Create a new empty FreeCAD file Crear un nuevo archivo de FreeCAD vacío - + Open File Abrir archivo - + Open an existing CAD file or 3D model Abrir un archivo CAD existente o un modelo 3D - + Parametric Part Parte paramétrica - + Create a part with the Part Design workbench Crear una pieza con el entorno de trabajo Part Design - + Assembly Ensamblaje - + Create an assembly project Crear un proyecto de ensamblaje - + 2D Draft Dibujo 2D - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Crear un borrador 2D con el entorno de trabajo Draft - + BIM/Architecture BIM/Arquitectura - + Create an architectural project Crear un proyecto de arquitectura - + New File Archivo nuevo - + Examples Ejemplos - + Recent Files Archivos recientes - + Don't show this Start page again (start with blank screen) No volver a mostrar esta página de inicio (empezar con la pantalla en blanco) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Comenzar @@ -165,29 +165,29 @@ Tema claro - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - Hay más temas disponibles en línea usando el Administrador de Complementos + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Tema oscuro - + Light theme Visual theme name Tema claro - + Classic Visual theme name Clásico diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts index a77e2433e9..cddb51d6a2 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Muntaketa - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D zirriborroa - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File Fitxategi berria - + Examples Adibideak - + Recent Files Azken fitxategiak - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Hasi @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Gaia - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Klasikoa diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts index f83d958402..124b79e09c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Tyhjä tiedosto - + Create a new empty FreeCAD file Luo uusi tyhjä FreeCAD tiedosto - + Open File Avaa tiedosto - + Open an existing CAD file or 3D model Avaa olemassa oleva CAD-tiedosto tai 3D-malli - + Parametric Part Parametrinen osa - + Create a part with the Part Design workbench Luo osa Part Design työpöydällä - + Assembly Kokoonpano - + Create an assembly project Luo kokoonpanoprojekti - + 2D Draft 2D-piirustus - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Luo 2D-piirustus Draft-työpöydällä - + BIM/Architecture BIM/Arkkitehtuuri - + Create an architectural project Luo arkkitehtoninen projekti - + New File Uusi tiedosto - + Examples Esimerkit - + Recent Files Viimeisimmät tiedostot - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Älä näytä tätä aloitussivua uudelleen (aloita tyhjältä näytöltä) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Aloita @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Teema - - More themes are available online using the Addon Manager - Lisää teemoja on saatavilla verkosta Addon Managerin avulla + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts index f139a0194d..7ee0432cd5 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Fichier vide - + Create a new empty FreeCAD file Créer un nouveau fichier FreeCAD vide - + Open File Ouvrir un fichier - + Open an existing CAD file or 3D model Ouvrir un fichier de CAO existant ou un modèle 3D - + Parametric Part Objet paramétrique - + Create a part with the Part Design workbench Créer un objet avec l'atelier PartDesign - + Assembly Assemblage - + Create an assembly project Créer un projet d'assemblage - + 2D Draft Dessin 2D - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Créer un dessin 2D avec l'atelier Draft - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Créer un projet d'architecture - + New File Nouveau fichier - + Examples Exemples - + Recent Files Fichiers récents - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Ne plus afficher cette page Start (commencer par un écran vide) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Thème clair - + Theme Thème - - More themes are available online using the Addon Manager - D'autres thèmes sont disponibles en ligne via le gestionnaire d'extensions + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Thème sombre - + Light theme Visual theme name Thème clair - + Classic Visual theme name Classique diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts index 6234783d01..b2f88e8245 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Montaža - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Počni @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Klasično diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts index c917bd360d..11a3fb4bb4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Üres fájl - + Create a new empty FreeCAD file Egy új FreeCAD fájl létrehozás - + Open File Fájl megnyitás - + Open an existing CAD file or 3D model Meglévő CAD fájl vagy 3D modell megnyitása - + Parametric Part Változós rész - + Create a part with the Part Design workbench Alkatrész létrehozása az Alkatrész tervezés munkafelülettel - + Assembly Összeállítás - + Create an assembly project Összeszerelési terv létrehozása - + 2D Draft 2D tervrajz - + Create a 2D Draft with the Draft workbench 2D vázlat létrehozása a Vázlat munkafelülettel - + BIM/Architecture BIM/Építészet - + Create an architectural project Építészeti terv létrehozása - + New File Új fájl - + Examples Példák - + Recent Files Legutóbbi fájlok - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Ne jelenítse meg újra ezt a kezdőlapot (üres képernyővel kezdje) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Kezdő időpont @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Téma - - More themes are available online using the Addon Manager - További témák érhetőek el online a Bővítmény kezelője segítségével + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Klasszikus diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts index 6913752847..1ff7ccf098 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file File vuoto - + Create a new empty FreeCAD file Crea un nuovo file FreeCAD vuoto - + Open File Apri File - + Open an existing CAD file or 3D model Apri un file CAD o modello 3D esistente - + Parametric Part Parte parametrica - + Create a part with the Part Design workbench Crea una parte con l'ambiente di lavoro Part Design - + Assembly Assieme - + Create an assembly project Crea un progetto di assieme - + 2D Draft Bozza 2D - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Crea una bozza 2D con l'ambiente di lavoro Draft - + BIM/Architecture BIM/Architettura - + Create an architectural project Crea un progetto di architettura - + New File Nuovo File - + Examples Esempi - + Recent Files File recenti - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Non mostrare più questa pagina di avvio (inizia con una schermata vuota) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Inizio @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - Altri temi sono disponibili online usando il manager degli Addon + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classico diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts index ddec638722..0abbb19f52 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file 空ファイル - + Create a new empty FreeCAD file 新しいFreeCADファイルを作成 - + Open File ファイルを開く - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly アセンブリ - + Create an assembly project アセンブリプロジェクトを作成 - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File 新規ファイル - + Examples サンプル - + Recent Files 最近使用したファイル - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start 開始 @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme テーマ - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts index 7c64796a36..4c015de9c5 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ka.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file ცარიელი ფაილი - + Create a new empty FreeCAD file ცარიელი FreeCAD-ის ფაილის შექმნა - + Open File ფაილის გახსნა - + Open an existing CAD file or 3D model არსებული CAD ფაილის ან 3D მოდელის გახსნა - + Parametric Part პარამეტრული ნაწილი - + Create a part with the Part Design workbench ნაწილის შექმნა ნაწილის დიზაინის სამუშაო მაგიდით - + Assembly აწყობა - + Create an assembly project აწყობის პროექტის შექმნა - + 2D Draft 2D მონახაზი - + Create a 2D Draft with the Draft workbench 2D ნახაზის შექმნა Draft სამუშაო მაგიდით - + BIM/Architecture BIM/არქიტექტურა - + Create an architectural project არქიტექტურული პროექტის შექმნა - + New File ახალი ფაილი - + Examples მაგალითები - + Recent Files ბოლო ფაილები - + Don't show this Start page again (start with blank screen) აღარ მაჩვენო საწყისი გვერდი (დაწყება ცარიელი ეკრანით) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start დაწყება @@ -165,29 +165,29 @@ ღია თემა - + Theme თემა - - More themes are available online using the Addon Manager - მეტი თემა ხელმისაწვდომია ინტერნეტში, დამატებების მმართველის გამოყენებით + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name მუქი თემა - + Light theme Visual theme name ღია თემა - + Classic Visual theme name კლასიკური diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts index f77e0fd882..04ddbf495a 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file 빈 파일 - + Create a new empty FreeCAD file 새로운 빈 프리캐드 파일을 생성하세요 - + Open File 파일 열기 - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench 부품설계 작업대에서 부품 만들기 - + Assembly 조립 - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File 새 파일 - + Examples 예제 - + Recent Files 최근 파일 - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start 시작 @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Theme - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index 062584f817..f2a9014868 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -16,7 +16,7 @@ To get started, set your basic configuration options below. - To get started, set your basic configuration options below. + Om te beginnen, stel hieronder uw basisconfiguratieopties in. @@ -53,88 +53,88 @@ Displays the Start in an MDI view - Displays the Start in an MDI view + Geeft de Start in een MDI-weergave weer StartGui::StartView - + Empty file Leeg bestand - + Create a new empty FreeCAD file Maak een nieuw leeg FreeCAD-bestand - + Open File Bestand openen - + Open an existing CAD file or 3D model Open een bestaand CAD-bestand of 3D-model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Samenstelling - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D schets - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Maak een bouwkundig project - + New File Nieuw bestand - + Examples Voorbeelden - + Recent Files Recente bestanden - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Laat deze startpagina niet meer zien (start met een leeg scherm) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -157,37 +157,37 @@ Dark theme - Dark theme + Donker thema Light theme - Light theme + Licht thema - + Theme Thema - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name - Dark theme + Donker thema - + Light theme Visual theme name - Light theme + Licht thema - + Classic Visual theme name Klassiek diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts index b2c43e6289..3377d1a616 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Pusty plik - + Create a new empty FreeCAD file Utwórz pusty plik FreeCAD - + Open File Otwórz plik - + Open an existing CAD file or 3D model Otwórz plik CAD lub model 3D - + Parametric Part Część parametryczna - + Create a part with the Part Design workbench Utwórz część w środowisku pracy Projekt Części - + Assembly Złożenie - + Create an assembly project Utwórz projekt złożenia - + 2D Draft Rysunek roboczy 2D - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Utwórz rysunek 2D w środowisku Rysunek Roboczy - + BIM/Architecture BIM / Architektura - + Create an architectural project Utwórz projekt architektoniczny - + New File Nowy plik - + Examples Przykłady - + Recent Files Ostatnio używane pliki - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Nie pokazuj ponownie tej strony startowej (uruchom z pustym ekranem) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Jasny motyw - + Theme Motyw - - More themes are available online using the Addon Manager - Więcej motywów jest dostępnych online przez Menedżera Dodatków + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Ciemny motyw - + Light theme Visual theme name Jasny motyw - + Classic Visual theme name Klasyczny diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts index 8d878dea58..9f87296d7b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Arquivo vazio - + Create a new empty FreeCAD file Criar um novo arquivo FreeCAD vazio - + Open File Abrir arquivo - + Open an existing CAD file or 3D model Abrir um arquivo CAD existente ou modelo 3D - + Parametric Part Peça paramétrica - + Create a part with the Part Design workbench Crie uma peça com a bancada de trabalho Part Design - + Assembly Assemblagem - + Create an assembly project Criar um projeto de montagem - + 2D Draft Desenho 2D - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Crie um desenho 2D com a bancada de trabalho Draft - + BIM/Architecture BIM/Arquitetura - + Create an architectural project Criar um projeto arquitetônico - + New File Novo arquivo - + Examples Exemplos - + Recent Files Arquivos Recentes - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Não mostrar esta página inicial novamente (começar com tela em branco) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Começar @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - Mais temas estão disponíveis online usando o Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Clássico diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts index 731a9c3a53..1fdeb91052 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Montagem - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Começar @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Theme - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts index 32bcd259fb..9656e2bbee 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Ansamblu - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Clasic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts index 206cb3c463..fe7a38a35e 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Пустой файл - + Create a new empty FreeCAD file Создать пустой файл FreeCAD - + Open File Открыть файл - + Open an existing CAD file or 3D model Открыть существующий CAD файл или 3D модель - + Parametric Part Параметрическая деталь - + Create a part with the Part Design workbench Создать деталь на верстаке для проектирования деталей - + Assembly Сборка - + Create an assembly project Создать сборку проекта - + 2D Draft 2D эскиз - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Создать 2D эскиз на верстаке эскизов - + BIM/Architecture BIM/Архитектура - + Create an architectural project Создать архитектурный проект - + New File Новый файл - + Examples Примеры - + Recent Files Недавние файлы - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Не показывать эту начальную страницу снова (начните с пустого экрана) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Запустить @@ -165,29 +165,29 @@ Светлая тема - + Theme Тема - - More themes are available online using the Addon Manager - Другие темы доступны в сети с помощью менеджера дополнений + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Тёмная тема - + Light theme Visual theme name Светлая тема - + Classic Visual theme name Классический diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts index c54470c9cd..88dc1ddcd3 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Assembly - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Začni @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Običajna diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts index 61c4dc431f..5dafddecfa 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Prazna datoteka - + Create a new empty FreeCAD file Napravi novu praznu FreeCAD datoteku - + Open File Otvori datoteku - + Open an existing CAD file or 3D model Otvori postojeću CAD datoteku ili 3D model - + Parametric Part Deo - + Create a part with the Part Design workbench Napravi deo u Part Design radnom okruženju - + Assembly Sklop - + Create an assembly project Napravi projekat sklopa - + 2D Draft 2D crtež - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Napravi 2D crtež u okruženju Crtanje - + BIM/Architecture BIM/Arhitektura - + Create an architectural project Napravi arhitektonski projekat - + New File Nova datoteka - + Examples Primeri - + Recent Files Nedavne datoteke - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Ne prikazuj ponovo ovu početnu stranu (počni sa praznim ekranom) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Svetla tema - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - Na mreži postoji još tema i dostupne su preko Menadžera dodataka + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Tamna tema - + Light theme Visual theme name Svetla tema - + Classic Visual theme name Klasična diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts index db55c3a323..e28d41831c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Празна датотека - + Create a new empty FreeCAD file Направи нову празну FreeCAD датотеку - + Open File Отвори датотеку - + Open an existing CAD file or 3D model Отвори постојећу CAD датотеку или 3D модел - + Parametric Part Део - + Create a part with the Part Design workbench Направи део у Part Design радном окружењу - + Assembly Склоп - + Create an assembly project Направи пројекат склопа - + 2D Draft 2D цртеж - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Направи 2D цртеж у окружењу Цртање - + BIM/Architecture БИМ/Архитектура - + Create an architectural project Направи архитектонски пројекат - + New File Нова датотека - + Examples Примери - + Recent Files Недавне датотеке - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Не приказуј поново ову почетну страну (почни са празним екраном) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Старт @@ -165,29 +165,29 @@ Светла тема - + Theme Тема - - More themes are available online using the Addon Manager - На мрежи постоји још тема и доступне су преко Менаџера додатака + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Тамна тема - + Light theme Visual theme name Светла тема - + Classic Visual theme name Класична diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts index 84a9124017..9d3b9d416a 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Ihopsättning - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Start @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Tema - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Klassisk diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts index f5131b8622..49dd5b4a29 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Montaj - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Başla @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Theme - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Klasik diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts index 30a7352a8b..b6f1796536 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Порожній файл - + Create a new empty FreeCAD file Створити новий порожній файл FreeCAD - + Open File Відкрити файл - + Open an existing CAD file or 3D model Відкрити файл CAD або 3D модель, що вже існує - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Збірка - + Create an assembly project Створити проект збірки - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Створити архітектурний проект - + New File Новий файл - + Examples Приклади - + Recent Files Останні файли - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Початок @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Тема - - More themes are available online using the Addon Manager - Більше тем доступні онлайн за допомогою Менеджера доповнень + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts index bb26371643..f3bbf2ba13 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file Empty file - + Create a new empty FreeCAD file Create a new empty FreeCAD file - + Open File Open File - + Open an existing CAD file or 3D model Open an existing CAD file or 3D model - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench Create a part with the Part Design workbench - + Assembly Assembly - + Create an assembly project Create an assembly project - + 2D Draft 2D Draft - + Create a 2D Draft with the Draft workbench Create a 2D Draft with the Draft workbench - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project Create an architectural project - + New File New File - + Examples Examples - + Recent Files Recent Files - + Don't show this Start page again (start with blank screen) Don't show this Start page again (start with blank screen) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start Inicia @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme Theme - - More themes are available online using the Addon Manager - More themes are available online using the Addon Manager + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts index 40a54c5b9f..6acaa5ab93 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file 空文件 - + Create a new empty FreeCAD file 新建一个空白FreeCAD文件 - + Open File 打开文件 - + Open an existing CAD file or 3D model 打开现有的 CAD 文件或 3D 模型 - + Parametric Part 参数视图 - + Create a part with the Part Design workbench 使用零件设计工作台创建一个零件 - + Assembly 装配 - + Create an assembly project 创建装配项目 - + 2D Draft 2D草图 - + Create a 2D Draft with the Draft workbench 使用草图工作台创建 2D 草图 - + BIM/Architecture BIM/结构 - + Create an architectural project 创建一个建筑项目 - + New File 新建文件 - + Examples 示例 - + Recent Files 最近打开的文件 - + Don't show this Start page again (start with blank screen) 不再显示此开始页 (将以空白开头) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start 开始 @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme 主题 - - More themes are available online using the Addon Manager - 使用插件管理器在线提供更多主题 + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name 经典 diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts index 3832d337cc..017154c0ed 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts @@ -59,82 +59,82 @@ StartGui::StartView - + Empty file 空的檔案 - + Create a new empty FreeCAD file 建立一個新的空的 FreeCAD 檔案 - + Open File 開啟檔案 - + Open an existing CAD file or 3D model 開啟現有 CAD 檔案或 3D 模型 - + Parametric Part Parametric Part - + Create a part with the Part Design workbench 使用零件設計工作台建立零件 - + Assembly 組裝 - + Create an assembly project 建立一個組裝專案 - + 2D Draft 2D 草圖 - + Create a 2D Draft with the Draft workbench 使用草圖工作台建立 2D 草圖 - + BIM/Architecture BIM/Architecture - + Create an architectural project 建立一個建築專案 - + New File 新的檔案 - + Examples 範例 - + Recent Files 最近的檔案 - + Don't show this Start page again (start with blank screen) 不再顯示此開始頁 (從空白畫面開始) @@ -142,7 +142,7 @@ Workbench - + Start 開始 @@ -165,29 +165,29 @@ Light theme - + Theme 主題 - - More themes are available online using the Addon Manager - 使用插件管理器可以在線獲得更多主題 + + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. + Looking for more themes? You can obtain them using <a href="freecad:Std_AddonMgr">Addon Manager</a>. - + Dark theme Visual theme name Dark theme - + Light theme Visual theme name Light theme - + Classic Visual theme name Classic diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index dd46a0fb3f..8330aff776 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -2222,7 +2222,7 @@ Ohne Auswahl öffnet sich ein Datei-Browser zur Auswahl einer SVG- oder Bilddate Add Diameter dimension - Add Diameter dimension + Durchmessermaß hinzufügen @@ -3322,7 +3322,7 @@ Ohne Auswahl öffnet sich ein Datei-Browser zur Auswahl einer SVG- oder Bilddate Selection contains both 2d and 3d geometry - Selection contains both 2d and 3d geometry + Die Auswahl enthält sowohl 2D als auch 3D Geometrie @@ -4769,22 +4769,22 @@ das Schraffieren einer Fläche mit einem PAT-Schraffurmuster Broken View Break Type - Broken View Break Type + Typ der unterbrochenen Ansicht No Break Lines - No Break Lines + Keine Unterbrechungslinien ZigZag Lines - ZigZag Lines + Zickzack Linien Simple Lines - Simple Lines + Einfache Linien @@ -4970,12 +4970,12 @@ für eine Zeichnung als 1:1 Schnittvorlage. Break Line Style - Break Line Style + Unterbrechungslinien-Stil Style of line to be used in BrokenView. - Style of line to be used in BrokenView. + Stil der Linie, die in unterbrochenen Ansichten verwendet werden soll. @@ -8547,17 +8547,17 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand Check this box to reapply autofill to this field. - Check this box to reapply autofill to this field. + Aktivieren, um Autofill erneut auf dieses Feld anzuwenden. Autofill - Autofill + Autofüllen The autofill replacement value. - The autofill replacement value. + Der Ersetzungswert für die Autofüllung. diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 85a0a2e7e1..17f11cde24 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -2316,7 +2316,7 @@ En l'absence de sélection, un navigateur de fichiers vous permet de sélectionn Add Diameter dimension - Add Diameter dimension + Ajouter une cote de diamètre @@ -3416,7 +3416,7 @@ En l'absence de sélection, un navigateur de fichiers vous permet de sélectionn Selection contains both 2d and 3d geometry - Selection contains both 2d and 3d geometry + La sélection contient à la fois des géométries 2D et 3D. @@ -4863,22 +4863,22 @@ Si elle n'est pas cochée, seuls les marques de changement, les flèches et les Broken View Break Type - Broken View Break Type + Type de rupture de la vue interrompue No Break Lines - No Break Lines + Aucune ligne d'interruption ZigZag Lines - ZigZag Lines + Lignes en zigzag Simple Lines - Simple Lines + Lignes simples @@ -5063,12 +5063,12 @@ un dessin comme guide de coupe 1:1. Break Line Style - Break Line Style + Style de la ligne d'interruption Style of line to be used in BrokenView. - Style of line to be used in BrokenView. + Style des lignes à utiliser dans la vue interrompue. @@ -8644,7 +8644,7 @@ using the given X/Y Spacing Autofill - Remplissage Automatique + Remplissage automatique @@ -9109,7 +9109,7 @@ using the given X/Y Spacing Repair Dimension - Réparer une dimension + Réparer une cote diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index 1215a36bda..c42634b707 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -2164,7 +2164,7 @@ Without a selection, a file browser lets you select a SVG or image file. Add Diameter dimension - Add Diameter dimension + დიამეტრის განზომილების დამატება @@ -4715,22 +4715,22 @@ PAT შაბლონით წიბოს დაშტრიხვისა Broken View Break Type - Broken View Break Type + გაფუჭებული ხედის გაყოფის ტიპი No Break Lines - No Break Lines + გაყოფის ხაზების გარეშე ZigZag Lines - ZigZag Lines + ზიგზაგი ხაზები Simple Lines - Simple Lines + მარტივი ხაზები @@ -4916,7 +4916,7 @@ if you are planning to use a drawing as a 1:1 cutting guide. Break Line Style - Break Line Style + გაყოფის ხაზის სტილი diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts index b680b60bb4..2230707cf3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts @@ -9246,7 +9246,7 @@ there is an open task dialog. Arch - Arch + 건축 작업대 diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index 5db22c1207..fd5a1b101d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -7482,7 +7482,7 @@ Je kan meer punten kiezen om lijnsegmenten te krijgen. Dot - punt + Punt @@ -8081,7 +8081,7 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand Dot - punt + Punt @@ -9063,7 +9063,7 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand Dot - punt + Punt diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index 292c68b14b..49e4c647ea 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -5528,7 +5528,7 @@ v skupini preslikav ANSI - ANSI + ANSI diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts index 206ff9abd2..31cb675d16 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts @@ -113,7 +113,7 @@ Click 'start', and the test thus produced will be run. Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace. Introduïu el nom d'un objecte cridable que quan es cridi retorni un TestCase. -Feu clic a 'Comença' i s'executarà el test anteriorment produït. +Feu clic a 'Comença' i s'executarà el test anteriorment produït. Feu doble clic a un error a la vista d'arbre per veure'n més informació, incloent-hi la traça de pila. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts index da1e4c1761..49a0ea4112 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts @@ -127,7 +127,7 @@ Haga doble clic en un error en la vista de árbol para ver más información al Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. - Copyright (c) Werner Mayer + Copyright (c) Werner Mayer Unidad de Prueba FreeCAD es parte de FreeCAD y soporta escribir pruebas unitarias para los propios módulos. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts index dcbf2fc627..2e54bdabd2 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts @@ -127,7 +127,7 @@ Haga doble clic en un error en la vista de árbol para ver más información sob Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. - Copyright (c) Werner Mayer + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest es parte de FreeCAD y soporta escribir pruebas unitarias para los propios módulos. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts index a0b3ab85a4..46e92ea8f3 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts @@ -113,7 +113,7 @@ Click 'start', and the test thus produced will be run. Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace. Írja be a nevét a hívható objektumnak, amely hívásakor, visszatér egy Tesztre. -Nyomjon 'Indítás'-t, és az így készült vizsgálat futni fog. +Nyomjon 'Indítás'-t, és az így készült vizsgálat futni fog. Dupla kattintással, a fa nézeten további információkat kap, beleértve a verem-nyomkövetést. @@ -127,7 +127,7 @@ Dupla kattintással, a fa nézeten további információkat kap, beleértve a ve Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. - Copyright (c) Werner Mayer + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest része a FreeCAD programnak és támogatja a saját modulokra a Unit tesztek írását. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts index ae5a511ee6..a742d79ec2 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts @@ -126,7 +126,7 @@ Fare doppio clic su un errore nell'albero per visualizzare maggiori informazioni Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. - Copyright (c) Werner Mayer + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest fa parte di FreeCAD e supporta la scrittura di Unit test per i propri moduli.