merged crowdin translations

src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_gl.ts

@@ -46,12 +46,12 @@
     <message>
       <location filename="Spreadsheet_legacy.py" line="907"/>
       <source>Create Spreadsheet</source>
-      <translation type="unfinished">Create Spreadsheet</translation>
+      <translation>Crear folla de cálculo</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="Spreadsheet_legacy.py" line="933"/>
       <source>Add controller</source>
-      <translation type="unfinished">Add controller</translation>
+      <translation>Engadir controlador</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="Spreadsheet_legacy.py" line="973"/>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <message>
       <location filename="Spreadsheet_legacy.py" line="919"/>
       <source>Add controller</source>
-      <translation type="unfinished">Add controller</translation>
+      <translation>Engadir controlador</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="Spreadsheet_legacy.py" line="922"/>
@@ -366,27 +366,27 @@
     </message>
     <message>
       <source>Set bold text</source>
-      <translation type="unfinished">Set bold text</translation>
+      <translation>Engadir texto en grosa</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Set italic text</source>
-      <translation type="unfinished">Set italic text</translation>
+      <translation>Engadir texto en cursiva</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Set underline text</source>
-      <translation type="unfinished">Set underline text</translation>
+      <translation>Texto subliñado</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Create Spreadsheet</source>
-      <translation type="unfinished">Create Spreadsheet</translation>
+      <translation>Crear folla de cálculo</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Set cell properties</source>
-      <translation type="unfinished">Set cell properties</translation>
+      <translation>Establecer as propiedades da cela</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Edit cell</source>
-      <translation type="unfinished">Edit cell</translation>
+      <translation>Editar cela</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Insert rows</source>
@@ -402,15 +402,15 @@
     </message>
     <message>
       <source>Clear cell(s)</source>
-      <translation type="unfinished">Clear cell(s)</translation>
+      <translation>Borrar cela(s)</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Set foreground color</source>
-      <translation type="unfinished">Set foreground color</translation>
+      <translation>Establecer a cor de primeiro plano</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Set background color</source>
-      <translation type="unfinished">Set background color</translation>
+      <translation>Estabelecer a cor do fondo</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -542,11 +542,11 @@ Please select one cell only.</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Copy &amp; Paste failed</source>
-      <translation type="unfinished">Copy &amp; Paste failed</translation>
+      <translation>Produciuse un erro ao copiar e pegar</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Alias contains invalid characters!</source>
-      <translation type="unfinished">Alias contains invalid characters!</translation>
+      <translation>O alias contén caracteres non válidos!</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Refer to cell by alias, for example
@@ -638,11 +638,11 @@ Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1</translation>
     </message>
     <message>
       <source>&amp;Content:</source>
-      <translation type="unfinished">&amp;Content:</translation>
+      <translation>&amp;Contido:</translation>
     </message>
     <message>
       <source>&amp;Alias:</source>
-      <translation type="unfinished">&amp;Alias:</translation>
+      <translation>&amp;Alcume:</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Refer to cell by alias, for example
@@ -659,7 +659,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Import/Export Settings</source>
-      <translation type="unfinished">Import/Export Settings</translation>
+      <translation>Configuración de importación/exportación</translation>
     </message>
     <message>
       <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&amp;quot;). Must be a single character.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
@@ -671,7 +671,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Delimiter Character: </source>
-      <translation type="unfinished">Delimiter Character: </translation>
+      <translation>Carácter delimitador: </translation>
     </message>
     <message>
       <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
@@ -679,7 +679,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1</translation>
     </message>
     <message>
       <source>\</source>
-      <translation type="unfinished">\</translation>
+      <translation>\</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Escape Character: </source>
@@ -691,7 +691,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name instead of Spreadsheet.B1</translation>
     </message>
     <message>
       <source>tab</source>
-      <translation type="unfinished">tab</translation>
+      <translation>ficha</translation>
     </message>
     <message>
       <source>;</source>