Update translations 2025-09-25
This commit is contained in:
committed by
Max Wilfinger
parent
702eb9f5af
commit
39d39f34c3
@@ -498,8 +498,8 @@ A value in the range of 0.2-10.</source>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</translation>
|
||||
<translation>Памылка: цела без абранага кончыка.
|
||||
Альбо ўсталяваць кончык цела ці абраць іншую фігуру.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="285"/>
|
||||
|
||||
@@ -491,8 +491,8 @@ A value in the range of 0.2-10.</source>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</translation>
|
||||
<translation>Error: cos sense punta seleccionat.
|
||||
O bé definiu la punta del cos o bé seleccioneu una forma diferent.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="285"/>
|
||||
|
||||
@@ -495,8 +495,8 @@ Ein Wert im Bereich von 0.2-10.</translation>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</translation>
|
||||
<translation>Fehler: Körper ohne Arbeitsposition ausgewählt.
|
||||
Entweder die Arbeitsposition des Körpers festlegen oder eine andere Form auswählen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="285"/>
|
||||
|
||||
@@ -497,8 +497,8 @@ Une valeur dans la plage de 0.2-10.</translation>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</translation>
|
||||
<translation>Erreur : le corps est sans pointe sélectionnée.
|
||||
Définir la pointe du corps ou sélectionner une autre forme.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="285"/>
|
||||
|
||||
@@ -497,8 +497,8 @@ Un valore nell'intervallo tra 0.2-10.</translation>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</translation>
|
||||
<translation>Errore: corpo senza punta selezionata.
|
||||
Impostare la punta del corpo o selezionare una forma diversa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="285"/>
|
||||
|
||||
@@ -497,8 +497,8 @@ A value in the range of 0.2-10.</source>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</translation>
|
||||
<translation>შეცდომა: მონიშნულია სხეული ფუნქციის გარეშე.
|
||||
ან დააყენეთ სხეულის ფუნქცია, ან აირჩიეთ სხვა მოხაზულობა.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="285"/>
|
||||
|
||||
@@ -497,8 +497,8 @@ Wartość w zakresie 0,2–10.</translation>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: body without a tip selected.
|
||||
Either set the tip of the body or select a different shape.</translation>
|
||||
<translation>Błąd: zawartość bez wskazanego czubka.
|
||||
Wstaw czubek zawartości lub wybierz inny kształt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Tessellation.cpp" line="285"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user