diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index 62ea93dc93..2def5830fe 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -4731,7 +4731,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Асноўны колер для ўсіх элементаў diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index a3a436b4a6..5a8fba9377 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -4732,7 +4732,7 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Grundfarbe für alle Elemente diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index b5c96012b4..ed56310928 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -4740,7 +4740,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Color base para todos los elementos @@ -8042,7 +8042,7 @@ Do you want to specify another directory? Show an extra tree view column for item description. The item's description can be set by pressing F2 (or your OS's edit button) or by editing the 'label2' property. - Mostrar una columna extra de vista de árbol para la descripción del elemento. La descripción del elemento se puede establecer pulsando F2 (o el botón de edición de tu sistema operativo) o editando la propiedad 'label2'. + Muestra una columna extra de vista de árbol para la descripción del artículo. La descripción del elemento se puede establecer pulsando F2 (o el botón de edición de tu sistema operativo) o editando la propiedad 'label2'. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index 9c2f820261..ef660134bb 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -4742,7 +4742,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Color base para todos los elementos diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index f2ec2d044d..e9fd8335c2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -4748,7 +4748,7 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Elementu guztietarako oinarri-kolorea diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index bfd9dc5f10..6a01d44498 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -4738,7 +4738,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Couleur de base pour tous les éléments diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index 7b92de9ade..0d5ce8bb4c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -4744,7 +4744,7 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Base color for all elements - Base color for all elements + Alapszín minden elemnek diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index cf044fe3f5..26f4c55ed6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -85,7 +85,7 @@ Run test cases to verify console messages - Run test cases to verify console messages + コンソールメッセージを確認するためのテストケースを実行 @@ -98,7 +98,7 @@ Clear all visible measurements - Clear all visible measurements + 表示されているすべての測定値をクリア @@ -111,7 +111,7 @@ Turn on or off the display of all measurements - Turn on or off the display of all measurements + すべての測定値の表示をオンまたはオフにする @@ -228,7 +228,7 @@ Edit image - Edit image + 画像の編集 @@ -2033,12 +2033,12 @@ dot/period will always be printed. Language and number format - Language and number format + 言語と数値形式 Language: - Language: + 言語: @@ -2048,7 +2048,7 @@ dot/period will always be printed. Unit system that should be used for all parts of the application - Unit system that should be used for all parts of the application + アプリケーションのすべての部品で使用される単位系 @@ -2073,7 +2073,7 @@ dot/period will always be printed. Substitute decimal separator - Substitute decimal separator + 小数点以下の区切り文字 @@ -2118,7 +2118,7 @@ this according to your screen size or personal taste Size of recent file list: - Size of recent file list: + 最近使用したファイル一覧のサイズ: @@ -2882,7 +2882,7 @@ Specify another directory, please. Restart required - Restart required + 再起動が必要です。 @@ -3059,12 +3059,12 @@ Specify another directory, please. Failed to extract project - Failed to extract project + プロジェクトの展開に失敗しました。 Failed to create project - Failed to create project + プロジェクトの作成に失敗しました。 @@ -6963,7 +6963,7 @@ How do you want to proceed? &Align - &Align + 整列(&A) @@ -8823,12 +8823,12 @@ Do you want to continue? Message - Message + メッセージ Notifier: - Notifier: + 通知: @@ -9386,7 +9386,7 @@ the current copy will be lost. Change image... - Change image... + 画像を変更... @@ -11824,7 +11824,7 @@ the current copy will be lost. Save image... - Save image... + 画像を保存... @@ -12083,7 +12083,7 @@ Do you still want to proceed? Clipboard - Clipboard + クリップボード @@ -12200,7 +12200,7 @@ Do you still want to proceed? Notification Area - Notification Area + 通知領域 @@ -12240,7 +12240,7 @@ Do you still want to proceed? Debug errors - Debug errors + デバッグエラー @@ -12486,27 +12486,27 @@ after FreeCAD launches X distance: - X distance: + X 距離: Y distance: - Y distance: + Y 距離: Rotation : - Rotation : + 回転 : Transparency : - Transparency : + 透明度 : Image size - Image size + 画像サイズ @@ -12521,7 +12521,7 @@ after FreeCAD launches Keep aspect ratio - Keep aspect ratio + アスペクト比を維持 @@ -12569,7 +12569,7 @@ after FreeCAD launches Auto-load - Auto-load + 自動読み込み @@ -12625,12 +12625,12 @@ after FreeCAD launches Delete user notifications - Delete user notifications + ユーザー通知を削除 Delete All - Delete All + すべて削除 @@ -12638,12 +12638,12 @@ after FreeCAD launches Delete user notifications - Delete user notifications + ユーザー通知を削除 Delete All - Delete All + すべて削除 @@ -12661,7 +12661,7 @@ after FreeCAD launches Fit to window - Fit to window + ウィンドウに合わせる @@ -12679,13 +12679,13 @@ after FreeCAD launches Load image... - Load image... + 画像を読み込み... Loads an image - Loads an image + 画像を読み込み diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index 9a4f394606..aaacacf056 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -4737,7 +4737,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + ყველა ელემენტის ძირითადი ფერი diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index 18c40a8391..9968499522 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -4747,7 +4747,7 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Basiskleur voor alle elementen diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 4db0404994..e6f6bfe232 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -4746,7 +4746,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Podstawowy kolor dla wszystkich elementów @@ -12729,7 +12729,7 @@ po uruchomieniu FreeCAD Movable navigation cube - Ruchoma Kostka nawigacyjna + Ruchoma kostka nawigacyjna diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index fc94dc4aa8..1c41037727 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -4737,7 +4737,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Основной цвет для всех элементов diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index d63279a4e4..34b3eac337 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -4750,7 +4750,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Osnovna barva vseh predmetov diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index 9190523d12..306a295f28 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -4744,7 +4744,7 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Osnovna boja za sve elemente diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 203d3a480c..19ac821352 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -4744,7 +4744,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Основна боја за све елементе diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 4266ac765f..4cf3f7bbf9 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -34,7 +34,7 @@ The displayed size of the origin - Відображається розмір оригінала + Розмір початку координат, що відображується на екрані @@ -79,7 +79,7 @@ Test console output - Вивід тестової консолі + Тест виводу консолі @@ -334,7 +334,7 @@ Enable Translations - Ввімкнути переміщення + Ввімкнути перетворення @@ -443,7 +443,7 @@ Cutting - Перерізання + Переріз @@ -622,7 +622,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down &Cancel - &Скасування + &Скасувати @@ -687,7 +687,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Word size - Розмір слова + Розрядність @@ -1277,30 +1277,27 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces &New shortcut: - &Новий ярлик: + &Нова комбінація клавіш: Multi-key sequence delay: - Multi-key sequence delay: + Затримка послідовності з мультиклавішами: Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. - Time in milliseconds to wait for the next key stroke of the current key sequence. -For example, pressing 'F' twice in less than the time delay setting here will be -be treated as shorctcut key sequence 'F, F'. + Час очікування в мілісекундах наступного натискання клавіші поточної послідовності клавіш. +Наприклад, натискання 'F' двічі за час, менший за встановлену тут затримку, буде розцінюватиметься як скорочена послідовність клавіш 'F, F'. This list shows commands having the same shortcut in the priority from high to low. If more than one command with the same shortcut are active at the same time. The one with the highest priority will be triggered. - This list shows commands having the same shortcut in the priority from high -to low. If more than one command with the same shortcut are active at the -same time. The one with the highest priority will be triggered. + У цьому списку показані команди, що мають однакову комбінацію клавіш з пріоритетом від високого до низького. Якщо декілька команд з однаковою комбінацією будуть активні одночасно, то спрацює та, що має найвищий пріоритет. @@ -1362,7 +1359,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. Type to search... - Введіть для пошуку... + Введіть текст для пошуку... @@ -2867,7 +2864,7 @@ Specify another directory, please. Clear user settings - Очищення настроюань користувача + Скинути налаштування користувача @@ -2920,7 +2917,7 @@ Specify another directory, please. &Name: - Назва: + &Назва: @@ -2940,27 +2937,27 @@ Specify another directory, please. Created &by: - Створено: + Створен&ий: Creation &date: - Дата створення: + Дата ств&орення: &Last modified by: - І останні зміни внесені: + &Останні зміни внесені: Last &modification date: - Дата останньої зміни: + Дата ре&дагування: Com&pany: - Компанія: + Комп&анія: @@ -2992,7 +2989,7 @@ Specify another directory, please. Project utility - Утиліта проєкту + Утиліта роботи з проєктом @@ -3003,13 +3000,13 @@ Specify another directory, please. Source - Вихідний файл + З файлу Destination - Тека Призначення + У теку @@ -3040,13 +3037,13 @@ Specify another directory, please. Empty source - Порожній вихідний файл + Файл не заданий No source is defined. - Немає визначеного джерела. + Файл не заданий. @@ -3058,7 +3055,7 @@ Specify another directory, please. No destination is defined. - Не визначено теки призначення. + Тека призначення відсутня. @@ -3091,7 +3088,7 @@ Specify another directory, please. Sync sub-object selection - Синхронізувати вибір субоб’єкту + Синхронізувати вибір підоб’єкту @@ -3412,7 +3409,7 @@ in the corner -- in % of height/width of viewport Axis cross will be shown by default at file opening or creation - Під час відкриття або створення файлу за замовчуванням буде зображатися перетин осей + Під час відкриття або створення файлу за замовчуванням буде зображено перетин осей @@ -3453,7 +3450,7 @@ Changing this option requires a restart of the application. Use OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) - Використовувати OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) + Використати OpenGL VBO (Vertex Buffer Object) @@ -3533,7 +3530,7 @@ but slower response to any scene changes. Line Smoothing - Згладжування лінії + Згладжування ліній @@ -3553,7 +3550,7 @@ but slower response to any scene changes. Transparent objects: - Прозорі обʼєкти: + Обчислення прозорості об'єктів: @@ -3628,7 +3625,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Perspective renderin&g - Пе&рспективна візуалізація + Пе&рспективна проєкція @@ -3638,7 +3635,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Or&thographic rendering - Ор&тогональна візуалізація + Ор&тогональна проєкція @@ -4746,7 +4743,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + Базовий колір для всіх елементів @@ -6996,7 +6993,7 @@ How do you want to proceed? &Cancel - &Скасування + &Скасувати @@ -11008,7 +11005,7 @@ the current copy will be lost. Tool&bars - Панелі інструментів + П&анелі інструментів @@ -12747,12 +12744,12 @@ after FreeCAD launches FRONT - FRONT + ПОПЕРЕДУ TOP - TOP + ВЕРХ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index fec3e40227..0756618855 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -85,7 +85,7 @@ Run test cases to verify console messages - Run test cases to verify console messages + 請執行測試案例以驗證主控台訊息。 @@ -428,7 +428,7 @@ The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type - The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + 此物件將被使用內部定義模式來編輯,這會是最適合的物件類型。 @@ -438,7 +438,7 @@ The object will have its placement editable with the Std TransformManip command - The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + 此物件的位置將可透過 Std TransformManip 指令進行編輯 @@ -448,7 +448,7 @@ This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object - This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + 此編輯模式已實作為可用,但目前似乎沒有被任何物件使用 @@ -458,7 +458,7 @@ The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command - The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + 該物件的個別面的顏色將可透過 Part FaceColors 指令進行編輯 @@ -1958,10 +1958,7 @@ same time. The one with the highest priority will be triggered. will be substituted with locale separator, except in Python Console and Macro Editor where a dot/period will always be printed. - 如果啟用,數字鍵盤小數點分隔符 -將替換為語系環境分隔符,除了 -在 Python 控制台和巨集編輯器中 -點/句點將始終顯示. + 如果啟用,數字鍵盤的小數點分隔符號將會被替換為區域設定的分隔符號,但在 Python 主控台和巨集編輯器中,將始終顯示一個點/句號。 @@ -3111,7 +3108,7 @@ Specify another directory, please. Report view - 報表檢視 + 報告檢視 @@ -3270,8 +3267,8 @@ on-screen while displaying the log message Internal Python output will be redirected from Python console to Report view panel - 內部 Python 輸出將從 Python 控制台 -重新指向到報告視窗面板 + 內部 Python 輸出將從 Python 主控台 +轉向到報告視窗面板 @@ -4587,7 +4584,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Commands executed by macro scripts are shown in Python console - 巨集腳本執行的指令會顯示在 Python 控制台中 + 巨集腳本執行的指令會顯示在 Python 主控台中 @@ -4736,7 +4733,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Base color for all elements - Base color for all elements + 所有元件之基底顏色 @@ -4955,7 +4952,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Python console - Python 控制台 + Python 主控台 @@ -4966,7 +4963,7 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Words will be wrapped when they exceed available horizontal space in Python console - 當字詞超出 Python 控制台中的可用水平空間時,字詞將會換行 + 當字詞在 Python 主控台中超過可用的水平空間時,它們將被換行。 @@ -5038,7 +5035,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Add checkboxes for selection in document tree - 在文件樹中增加複選框以供選擇 + 在文件樹中添加複選框以進行選擇 @@ -5999,7 +5996,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Inventor Tree - 發明歷程 + 建立者樹 @@ -6281,7 +6278,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Python console - Python 控制台 + Python 主控台 @@ -7248,7 +7245,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Python console - Python 控制台 + Python 主控台 @@ -7313,7 +7310,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Clear console - 清除控制台 + 清除主控台 @@ -8009,7 +8006,7 @@ Do you want to specify another directory? Search for objects - 搜尋物體 + 搜尋物件 @@ -8024,12 +8021,12 @@ Do you want to specify another directory? Tree settings - Tree settings + 樹狀設定 Show description column - Show description column + 顯示說明欄 @@ -8105,12 +8102,12 @@ Do you want to specify another directory? Add dependent objects to selection - 將依賴物體增加到選擇 + 將相依物件增加到選擇 Adds all dependent objects to the selection - 將所有依賴物體增加到選擇 + 將所有相依物件增加到選擇 @@ -8150,7 +8147,7 @@ Do you want to specify another directory? Enable or disable recomputating editing object when 'skip recomputation' is enabled - 啟用'跳過重新計算'時啟用或禁用重新計算編輯物體 + 啟用'跳過重新計算'時啟用或禁用重新計算編輯物件 @@ -8165,12 +8162,12 @@ Do you want to specify another directory? Recompute object - 重新計算物體 + 重新計算物件 Recompute the selected object - 重新計算所選的物體 + 重新計算所選的物件 @@ -8422,12 +8419,12 @@ Do you want to specify another directory? Report view - 報表檢視 + 報告檢視 Python console - Python 控制台 + Python 主控台 @@ -8838,7 +8835,7 @@ Do you want to continue? Do you want to skip confirmation of further critical message notifications while loading the file? - Do you want to skip confirmation of further critical message notifications while loading the file? + 當載入檔案時,您是否想要跳過進一步重要訊息通知的確認? @@ -8855,9 +8852,7 @@ Do you want to continue? Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document! - Identical physical path detected. It may cause unwanted overwrite of existing document! - - + 偵測到相同的實體路徑。這可能會導致現有文件被不必要地覆寫! @@ -8903,11 +8898,9 @@ Do you want to continue? "%1" Would you like to save the file with a different name? - There was an issue trying to save the file. This may be because some of the parent folders do not exist, or you do not have sufficient permissions, or for other reasons. Error details: + 儲存檔案時發生問題。這可能是因為一些上層資料夾不存在、您沒有足夠的權限,或其他原因所造成的。錯誤詳情: -"%1" - -Would you like to save the file with a different name? +"%1" @@ -8924,7 +8917,7 @@ Would you like to save the file with a different name? The file contains external dependencies. Do you want to save the dependent files, too? - The file contains external dependencies. Do you want to save the dependent files, too? + 該檔案包含外部相依性。您是否也要一併儲存相依的檔案? @@ -8957,7 +8950,7 @@ Would you like to save the file with a different name? Documents contains cyclic dependencies. Do you still want to save them? - Documents contains cyclic dependencies. Do you still want to save them? + 文件包含循環相依性。您是否仍然要儲存它們? @@ -8987,7 +8980,7 @@ Would you like to save the file with a different name? The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? - The document%1 could not be saved. Do you want to cancel closing it? + 文件%1無法被儲存。請問您是否要關閉它? @@ -9002,16 +8995,16 @@ Would you like to save the file with a different name? There are grouped transactions in the following documents with other preceding transactions - There are grouped transactions in the following documents with other preceding transactions + 以下文件中存在與其他前置交易進行分組的交易。 Choose 'Yes' to roll back all preceding transactions. Choose 'No' to roll back in the active document only. Choose 'Abort' to abort - Choose 'Yes' to roll back all preceding transactions. -Choose 'No' to roll back in the active document only. -Choose 'Abort' to abort + 選擇「是」以回滾所有前置交易。 +選擇「否」僅回滾活動文件中的交易。 +選擇「中止」以中止操作。 @@ -9135,7 +9128,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Do you want to save your changes to document before closing? - Do you want to save your changes to document before closing? + 您是否在關閉前要儲存改變至此文件? @@ -9155,7 +9148,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? - Some documents could not be saved. Do you want to cancel closing? + 某些文件無法被儲存。請問您是否要關閉它? @@ -9265,8 +9258,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. The property name or group name must only contain alpha numericals, underscore, and must not start with a digit. - The property name or group name must only contain alpha numericals, -underscore, and must not start with a digit. + 屬性名稱或群組名稱只能包含字母、數字、底線,且不能以數字開頭。 @@ -9297,12 +9289,12 @@ underscore, and must not start with a digit. Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. - Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. + 當設定變更時,請選擇什麼物件要複製或排除。預設情況下,所有外部連結的物件都會被排除。 Please select which objects to copy when the configuration is changed - Please select which objects to copy when the configuration is changed + 請選擇在設定變更時要複製的物件 @@ -9313,8 +9305,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Apply the setting to all links. Or, uncheck this option to apply only to this link. - Apply the setting to all links. Or, uncheck this -option to apply only to this link. + 套用此設定至所有連結。或者,取消選中此選項僅將其套用於此連結。 @@ -9329,7 +9320,7 @@ option to apply only to this link. Enable auto copy of linked object when its configuration is changed - Enable auto copy of linked object when its configuration is changed + 當連結物件的設定更改時啟用自動複製連結物件 @@ -9341,8 +9332,8 @@ option to apply only to this link. Copy the linked object when its configuration is changed. Also auto redo the copy if the original linked object is changed. - Copy the linked object when its configuration is changed. -Also auto redo the copy if the original linked object is changed. + 當連結物件的設定更改時,複製該連結物件。 +如果原始連結物件發生更改,也自動重新執行複製。 @@ -9361,9 +9352,7 @@ Also auto redo the copy if the original linked object is changed. creating a new deep copy. Note that any changes made to the current copy will be lost. - Synchronize the original configurable source object by -creating a new deep copy. Note that any changes made to -the current copy will be lost. + 通過建立一個新的深度拷貝,將原始可配置的源物件進行同步。請注意,對目前拷貝所做的任何更改將會丟失。 @@ -9374,7 +9363,7 @@ the current copy will be lost. Change whether show each link array element as individual objects - Change whether show each link array element as individual objects + 更改是否將每個連結陣列元素顯示為個別的物件 @@ -10789,13 +10778,13 @@ the current copy will be lost. &Send to Python Console - 發送到 Python 控制台(&S) + 發送到 Python 主控台(&S) Sends the selected object to the Python console - 將所選物體發送到 Python 控制台 + 將所選物件發送到 Python 主控台 @@ -10907,7 +10896,7 @@ the current copy will be lost. Add or remove a breakpoint at this position - Add or remove a breakpoint at this position + 在此位置增加或移除中斷點 @@ -11061,7 +11050,7 @@ the current copy will be lost. Select all instances of the current selected object - 選擇目前選定物體的全部實例 + 選擇目前選定物件的全部實例 @@ -11643,7 +11632,7 @@ the current copy will be lost. Collapse/Expand - 收合摺疊/展開 + 折疊/展開 @@ -11657,7 +11646,7 @@ the current copy will be lost. Initiate dragging - 開始拖動 + 開始拖曳 @@ -11743,7 +11732,7 @@ the current copy will be lost. Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems - 自動調整跨坐標系統拖放物體的位置 + 在不同座標系統中拖放物件時自動調整位置 @@ -11867,7 +11856,7 @@ the current copy will be lost. Increase the zoom factor by a fixed amount - Increase the zoom factor by a fixed amount + 以固定數量來增加縮放比例 @@ -11881,7 +11870,7 @@ the current copy will be lost. Decrease the zoom factor by a fixed amount - Decrease the zoom factor by a fixed amount + 以固定數量來減少縮放比例 @@ -12602,7 +12591,7 @@ after FreeCAD launches To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. - To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. + 為了保留資源,FreeCAD 在使用前不會載入工作台。載入工作台可能會提供對與其功能相關的其他偏好設定的存取。 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm index 110623960a..339491de7f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts index 78ef837625..c8a388263d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts @@ -337,7 +337,19 @@ Leave blank to use all objects from the document An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Неабавязковы спіс фільтраў "Уласцівасць:Значэнне", якія падзелены кропкай з коскай (;). +Дадаць ! да назвы ўласцівасці, каб інвертаваць эфект фільтра (выключыць аб'екты, якія адпавядаюць фільтру). +Аб'екты, уласцівасць якіх змяшчае значэнне, будуць супастаўленыя. + +Прыклады дапушчальных фільтраў (усе без уліку рэгістра): +Name:Wall - будуць улічвацца толькі аб'екты, у назве якіх ёсць 'сцяна' (унутранае імя); +!Name: Wall - будуць улічвацца толькі аб'екты, у назве якіх няма 'сцяны' (унутранае імя); +Description:Win - будуць разглядацца толькі аб'екты з словам 'акно' у іх апісанні; +!Label:Win - будуць улічвацца толькі аб'екты, у якіх у меткі няма слова 'акно'; +IfcType:Wall - будуць улічвацца толькі аб'екты, тып Ifc якіх роўны 'Сцяна'; +!Tag:Wall - будуць улічвацца толькі аб'екты, у якіх метка не з'яўляецца 'Сцяной'. + +Калі вы пакінеце гэта поле пустым, фільтраванне не будзе ўжытае diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index 492272377e..910bbacfb6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index 643bcdfad1..a64feb1dcf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -334,7 +334,7 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Una lista opcional de filtros propiedad:valor separados por punto y coma (;). Antepon ! al nombre de propiedad para invertir el efecto del filtro (excluir objetos que coinciden con el filtro). La coincidencia se producirá en aquellos objetos cuya propiedad contenga el valor. Algunos ejemplos de filtros válidos (no se distingue entre mayúsculas y minúsculas): Nombre:Muro - Solo se considerarán los objetos con "muro" en su nombre (nombre interno); !Nombre:Muro - Solo se considerarán los objetos que NO contengan "muro" en su nombre (nombre interno); Descripcion:Win - Solo se considerarán los objetos con 'win' en su descripción; !Etiqueta:Win - Solo se considerarán aquellos objetos que NO tengan "win" en su etiqueta; TipoIfc:Muro - Solo se considerarán aquellos objetos cuyo Tipo Ifc sea "Muro"; !Tag:Muro - Solo se considerarán aquellos objetos cuyo "tag" NO sea "Muro". Si deja este campo vacío, no se aplicará ningún filtro diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index e39ff33ae2..b6b717d9f0 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 9ad124c759..a4959131ba 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -334,7 +334,7 @@ Deje en blanco para usar todos los objetos del documento An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Una lista opcional de filtros propiedad:valor separados por punto y coma (;). Antepon ! al nombre de propiedad para invertir el efecto del filtro (excluir objetos que coinciden con el filtro). La coincidencia se producirá en aquellos objetos cuya propiedad contenga el valor. Algunos ejemplos de filtros válidos (no se distingue entre mayúsculas y minúsculas): Nombre:Muro - Solo se considerarán los objetos con "muro" en su nombre (nombre interno); !Nombre:Muro - Solo se considerarán los objetos que NO contengan "muro" en su nombre (nombre interno); Descripcion:Win - Solo se considerarán los objetos con 'win' en su descripción; !Etiqueta:Win - Solo se considerarán aquellos objetos que NO tengan "win" en su etiqueta; TipoIfc:Muro - Solo se considerarán aquellos objetos cuyo Tipo Ifc sea "Muro"; !Tag:Muro - Solo se considerarán aquellos objetos cuyo "tag" NO sea "Muro". Si deja este campo vacío, no se aplicará ningún filtro diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index 117e853233..91d374964f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 691d99b5e3..45324f11a8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -334,7 +334,7 @@ Utzi hutsik dokumentuko objektu guztiak erabili daitezen. An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Propietatea:balioa iragazkien zerrenda bat, puntu eta komaz (;) bananduta. Jarri ! aurretik propietate-izen bati, iragazkiaren efektua indargabetu nahi izanez gero (iragazkiarekin bat datozen objektuak baztertzen dira). Balioa betetzen duen propietatea duten objektuek egingo dute bat iragazkiarekin. Baliozko iragazkien adibideak (maiuskulak/minuskulak kontuan hartu gabe beti): 'Name:Wall' - Izenean (barnekoan) 'wall' duten objektuak soilik kontsideratuko ditu; '!Name:Wall' - Izenean (barnekoan) 'wal' EZ duten objektuak soilik kontsideratuko ditu; 'Description:Win' - Deskribapenean 'win' duten objektuak soilik kontsideratuko ditu; '!Label:Win' - Etiketan 'win' EZ duten objektuak soilik kontsideratuko ditu; 'ifcType:Wall' - Ifc motan 'wall' duten objektuak soilik kontsideratuko ditu; '!Tag:Wall' - Etiketan 'wall' EZ duten objektuak soilik kontsideratuko ditu. Eremua hutsik uzten bada, ez da iragazkirik aplikatuko. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 6b82d41fdc..180ab7db19 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 85f459d276..b483cf8aaf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -331,7 +331,7 @@ Leave blank to use all objects from the document An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Une liste facultative de filtres propriété/valeur séparés par des points-virgules ( ;). Ajouter ! au nom d'une propriété pour inverser l'effet du filtre (exclure les objets qui correspondent au filtre). Les objets dont la propriété contient la valeur seront pris en compte. Exemples de filtres valides (tout est insensible à la casse) : Name:Wall - Ne prendra en compte que les objets dont le nom (nom interne) contient "wall" ; !Name:Wall - Ne prendra en compte que les objets dont le nom (nom interne) ne contient pas "wall" ; Description:Win - Ne prendra en compte que les objets dont la description contient "win" ; !Label:Win - Ne prendra en compte que les objets dont le label ne contient pas "win" ; IfcType:Wall - Ne prendra en compte que les objets dont le type Ifc est "Wall" ; !Tag:Wall - Ne prendra en compte que les objets dont le tag n'est PAS "Wall". Si vous laissez ce champ vide, aucun filtrage n'est appliqué. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index fc39ce1a72..ce6f260a5b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 5fcb9596c0..24c08eb18f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -334,7 +334,7 @@ Hagyja üresen a dokumentum összes objektumának használatát An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + A tulajdonság:érték szűrők pontosvesszővel (;) elválasztott választható listája. A ! előtagot a tulajdonságnév elé helyezve megfordítja a szűrő hatását (kizárja azokat a tárgyakat, amelyek megfelelnek a szűrőnek). Azok a tárgyak, amelyek tulajdonsága tartalmazza az értéket, illeszkedni fognak. Példák az érvényes szűrőkre (minden esetben a nagy- és kisbetűket figyelmen kívül kell hagyni): Név:Fal - Csak olyan tárgyakat vesz figyelembe, amelyek nevében (belső nevében) szerepel a 'fal'; !Név:Fal - Csak olyan tárgyakat vesz figyelembe, amelyek nevében (belső nevében) NEM szerepel a 'fal'; Leírás:Win - Csak olyan tárgyakat vesz figyelembe, amelyek leírásában szerepel a 'win'; !Címke:Win - Csak olyan tárgyakat vesz figyelembe, amelyek címkéjében NEM szerepel a 'win'; IfcType:Wall - Csak olyan objektumokat vesz figyelembe, amelyek Ifc típusa 'Wall'; !Mező:Wall - Csak olyan tárgyakat vesz figyelembe, amelyek mezője NEM 'Wall'. Ha ezt a mezőt üresen hagyja, nem történik szűrés diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm index fc02cb3f54..7287158483 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts index f3f2f83247..6e9dda1f21 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -333,7 +333,7 @@ Leave blank to use all objects from the document An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + არასავალდებულო წერტილმძიმით (;) გამოყოფილი თვისება:მნიშვნელობის ფილტრების სია. მიაწერეთ თავში ! ფილტრის ეფექტის ინვერსიისთვის (გამონაკლისია ობიექტები, რომლებიც ფილტრს ემთხვევა). გამოჩნდება ობიექტებ, რომლის თვისებაც მითითებულ მნიშვნელობას შეიცავს. სწორი ფილტრის მაგალითებია (რეგისტრს მნიშვნელობა არ აქვს): Name:Wall - გამოიტანს ობიექტებს, რომელიც მათ სახელში 'wall'-ს შეიცავს (შიდა სახელი); !Name:Wall გამოიტანს ობიექტებს, რომლებიც მათ სახელში 'wall'-ს *არ* სეიცევან (შიდა სახელი); Descriptiom:Win - გამოიტანს მხოლოდ იმ ობიექტებს, რომლებიც აღწერაში 'win'-ს შეიცავენ. !Label:Win გამოიტანს ობიექტებს, რომლებიც მათ ჭდეში 'wil'-ს *არ* შეიცავენ. IfcType:Wall გამოიტანს ობიექტებს, რომლის Ifc ტიპი 'wall'-ის ტოლია. !Tag:Wall - გამოიტანს მხოლოდ იმ ობიექტებს, რომლის ჭდეც 'wall' *არაა*. თუ ამ ველს ცარიელს დატოვებთ, ფილტრი გამოყენებული არ იქნება diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index cc8390e3dd..ab9b05ad8d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 8f2bc70189..176a622b5f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -335,7 +335,7 @@ Uwaga dotycząca eksportu CSV: W programie Libreoffice plik CSV można połączy An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Opcjonalna lista właściwości filtrów: wartości oddzielona średnikiem (;). Przedrostek ! do nazwy właściwości odwraca efekt filtru (wyklucza obiekty pasujące do filtru). Obiekty, których właściwość zawiera wartość, zostaną dopasowane. Przykłady prawidłowych filtrów (wielkość liter nie ma znaczenia): Name:Wall - Uwzględni tylko obiekty z "wall" w nazwie (nazwa wewnętrzna); !Name:Wall - Uwzględni tylko obiekty, które NIE mają "wall" w nazwie (nazwa wewnętrzna); Description:Win - Uwzględni tylko obiekty z "win" w opisie; !Label:Win - Uwzględni tylko obiekty, które NIE mają "win" w etykiecie; IfcType:Wall - Uwzględni tylko obiekty, których typ IFC to "Wall"; !Tag:Wall - Uwzględni tylko obiekty, których tag NIE jest "Wall". Jeśli pozostawisz to pole puste, filtrowanie nie zostanie zastosowane diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index dc07258b65..d70fedfdc3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 67f5f7481b..c65529f53f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -254,7 +254,7 @@ Deixe em branco para usar todos os objetos do documento The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. - The property to retrieve from each object.Can be 'Count' to count the objects, or property names like 'Length' or 'Shape.Volume' to retrieve a certain property. + Propriedade a ser recuperada em cada objeto. Pode ser "Contar" para contar os objetos, ou propriedades como "Comprimento" ou "Forma.Volume" para recuperar uma certa propriedade. @@ -319,12 +319,12 @@ Deixe em branco para usar todos os objetos do documento Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row - Put selected objects into the 'Objects' column of the selected row + Coloque os objetos selecionados na coluna "Objetos" da linha selecionada This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) - This exports the results to a CSV or Markdown file. Note for CSV export: In Libreoffice, you can keep this CSV file linked by right-clicking the Sheets tab bar, New sheet, From file, Link (Note: as of LibreOffice v6.x the correct path now is: Sheet, Insert Sheet..., From file, Browse...) + Isto exporta o resultado para um arquivo CSV ou Markdown. Nota para a exportação CSV: No Libreoffice, você pode manter este arquivo CSV linkado clicando com o botão direito na barra Planilhas - Nova Planilha - Do ficheiro - Link (Nota: A partir do LibreOffice v6.. mudou para: barra de nomes de folhas - Insert Planilha... - Do ficheiro - Procurar...) @@ -1738,7 +1738,7 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni StructuralSystem - StructuralSystem + Sistema Estrutural @@ -2032,7 +2032,7 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Floor - Floor + Piso @@ -2253,7 +2253,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per External Reference - External Reference + Referência externa @@ -2308,32 +2308,32 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. - The shapefile python library was not found on your system. Would you like to download it now from <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github.com/GeospatialPython/pyshp</a>? It will be placed in your macros folder. + A biblioteca python do shapefile não foi encontrada no seu sistema. Gostaria de baixá-la agora de <a href="https://github.com/GeospatialPython/pyshp">https://github. om/GeospatialPython/pyshp</a>? Ela será colocada na sua pasta de macros. Error: Unable to download from: - Error: Unable to download from: + Erro: Não foi possível baixar de: Could not download shapefile module. Aborting. - Could not download shapefile module. Aborting. + Não foi possível baixar o módulo shapefile. Cancelando operação. Shapefile module not downloaded. Aborting. - Shapefile module not downloaded. Aborting. + O módulo Shapefile não foi baixado. Cancelando operação. Shapefile module not found. Aborting. - Shapefile module not found. Aborting. + O módulo Shapefile não foi encontrado. Cancelando operação. The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: - The shapefile library can be downloaded from the following URL and installed in your macros folder: + A biblioteca de shapefile pode ser baixada da seguinte URL e instalada na sua pasta de macros: @@ -2350,7 +2350,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Selecione uma face em um objeto existente ou escolha uma predefinição @@ -2360,12 +2360,12 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. - No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + Nenhuma restrição de largura e/ou altura no esboço da janela. A janela não será redimensionada. No window found. Cannot continue. - No window found. Cannot continue. + Nenhuma janela encontrada. Não é possível continuar. @@ -2375,44 +2375,44 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Auto include in host object - Auto include in host object + Incluir automaticamente um hospedeiro no objeto Sill height - Sill height + Altura do peitoril This window has no defined opening - This window has no defined opening + Essa janela não tem abertura definida Get selected edge - Get selected edge + Usar a aresta selecionada Unable to create component - Unable to create component + Não é possível criar componente Window elements - Window elements + Elementos da janela Hole wire - Hole wire + Arame para o furo The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire - The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will automatically adopt the largest wire + O número do arame que define um furo no objeto hospedeiro. Um valor de zero selecionará automaticamente o maior arame @@ -2457,18 +2457,18 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Create/update component - Create/update component + Criar/atualizar um componente Base 2D object - Base 2D object + Objeto base 2D Wires - Wires + Arames @@ -2512,39 +2512,39 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Hinge - Hinge + Dobradiça Opening mode - Opening mode + Modo de abertura + default - + default + + padrão If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Frame value of this window will be added to the value entered here + Se isto estiver marcado, o valor padrão do quadro desta janela será adicionado ao valor inserido aqui If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here - If this is checked, the default Offset value of this window will be added to the value entered here + Se isto estiver marcado, o valor de deslocamento padrão desta janela será adicionado ao valor inserido aqui Press to retrieve the selected edge - Press to retrieve the selected edge + Pressione para recuperar a aresta selecionada Invert opening direction - Invert opening direction + Inverter direção de abertura @@ -2653,7 +2653,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Railing - Railing + Corrimão @@ -2663,12 +2663,12 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' - removed properties 'OutlineWireLeft' and 'OutlineWireRight', and added properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + removidas propriedades 'OutlineWireLeft' e 'OutlineWireRight', e adicionadas propriedades 'RailingLeft' e 'RailingRight' changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' - changed the type of properties 'RailingLeft' and 'RailingRight' + alteradas os tipos de propriedades 'RailingLeft' e 'RailingRight' @@ -2683,7 +2683,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Merge duplicates - Merge duplicates + Mesclar duplicatas @@ -2695,7 +2695,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per MultiMaterial - MultiMaterial + MultiMaterial @@ -2797,12 +2797,12 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Create span - Create span + Criar intervalo Remove span - Remove span + Remover intervalo @@ -2832,17 +2832,17 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Dent length - Dent length + Comprimento do dente Dent width - Dent width + Largura do dente Dent height - Dent height + Altura do dente @@ -2872,32 +2872,32 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Number of grooves - Number of grooves + Número de sulcos Depth of grooves - Depth of grooves + Profundidade dos sulcos Height of grooves - Height of grooves + Altura dos sulcos Spacing between grooves - Spacing between grooves + Espaçamento entre os sulcos Number of risers - Number of risers + Número de elevadores Length of down floor - Length of down floor + Comprimento do patamar inferior @@ -2907,37 +2907,37 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per Depth of treads - Depth of treads + Profundidade dos degraus Precast options - Precast options + Opções de pré-moldados Dents list - Dents list + Lista de amassados Add dent - Add dent + Adicionar amassado Remove dent - Remove dent + Remover amassado Slant - Slant + Inclinação Level - Level + Nível @@ -2952,7 +2952,7 @@ Se a extensão = 0, ela será calculada de modo que a altura seja a mesma do per View of - View of + Vista de @@ -3241,27 +3241,27 @@ Floor creation aborted. Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + Uma forma contendo curvas foi encontrada e será triangulada Successfully imported - Successfully imported + Importado com sucesso Error computing the shape of this object - Error computing the shape of this object + Não foi possível computar a forma do objeto has no solid - has no solid + não tem sólido has an invalid shape - has an invalid shape + tem uma forma inválida @@ -3272,44 +3272,44 @@ Floor creation aborted. has a null shape - has a null shape + tem uma forma nula Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Alternar subcomponentes Closing Sketch edit - Closing Sketch edit + Fechar edição do Esboço Component - Component + Componente Components of this object - Components of this object + Componentes deste objeto Base component - Base component + Componente base Additions - Additions + Adições Subtractions - Subtractions + Subtrações @@ -3319,7 +3319,7 @@ Floor creation aborted. Fixtures - Fixtures + Fixações @@ -3334,12 +3334,12 @@ Floor creation aborted. Edit IFC properties - Edit IFC properties + Editar propriedades IFC Edit standard code - Edit standard code + Editar código padrão @@ -3349,12 +3349,12 @@ Floor creation aborted. Add property... - Add property... + Adicionar propriedade... Add property set... - Add property set... + Adicione conjunto de propriedades... @@ -3364,12 +3364,12 @@ Floor creation aborted. New property - New property + Propriedade nova New property set - New property set + Novo conjunto de propriedades @@ -3380,12 +3380,12 @@ Floor creation aborted. Create Rebar - Create Rebar + Criar Armação Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Por favor, selecione uma face de base em um objeto estrutural @@ -3395,22 +3395,22 @@ Floor creation aborted. Create Section Plane - Create Section Plane + Criar um plano de corte Toggle Cutview - Toggle Cutview + Alternar Vista de Corte Section plane settings - Section plane settings + Configurações do plano de corte Remove highlighted objects from the list above - Remove highlighted objects from the list above + Remover objetos destacados da lista acima @@ -3420,12 +3420,12 @@ Floor creation aborted. Add selected object(s) to the scope of this section plane - Add selected object(s) to the scope of this section plane + Adicionar objeto(s) selecionado(s) ao escopo deste plano de secção Objects seen by this section plane: - Objects seen by this section plane: + Objetos vistos por este plano de corte: @@ -6037,22 +6037,22 @@ Building creation aborted. Draft creation tools - Draft creation tools + Ferramentas de criação de esboço Draft annotation tools - Draft annotation tools + Ferramentas de anotação de esboço Draft modification tools - Draft modification tools + Ferramentas de modificação de esboço Draft snap - Draft snap + Referências a objetos de esboço @@ -6520,7 +6520,7 @@ Building creation aborted. Level - Level + Nível @@ -6750,7 +6750,7 @@ Building creation aborted. Component - Component + Componente @@ -6789,7 +6789,7 @@ Building creation aborted. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Alternar subcomponentes diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index b96bba4953..eabca00157 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 02a528daa4..e9452266a9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -333,7 +333,7 @@ Leave blank to use all objects from the document An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Список фильтров по значению свойств, перечисленных через точку с запятой (;). Добавьте восклицательный знак (!) к имени свойства, чтобы инвертировать действие фильтра (исключить объекты, соответствующие фильтру). Объекты, чье свойство содержит значение, будут найдены. Примеры допустимых фильтров (все фильтры не чувствительны к регистру): Name:Wall - будут рассматриваться только объекты с 'wall' в их имени (внутреннее имя); !Name:Wall - будут рассматриваться только объекты, которые НЕ имеют 'wall' в их имени (внутреннее имя); Description:Win - будут рассматриваться только объекты с 'win' в их описании; !Label:Win - будут рассматриваться только объекты, которые НЕ имеют 'win' в их метке; IfcType:Wall - будут рассматриваться только объекты, Ifc Type которых 'Wall'; !Tag:Wall - будут рассматриваться только объекты, тег которых НЕ 'Wall'. Если оставить это поле пустым, фильтрация не будет применяться diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index 1243df48ea..122a6df683 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index ef41ea8945..f1f781d2ef 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -334,7 +334,7 @@ Pustite prazno, če želite uporabiti vse predmete v dokumentu An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied - An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filter (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive): Name:Wall - Will only consider objects with 'wall' in their name (internal name); !Name:Wall - Will only consider objects which DON'T have 'wall' in their name (internal name); Description:Win - Will only consider objects with 'win' in their description; !Label:Win - Will only consider objects which DO NOT have 'win' in their label; IfcType:Wall - Will only consider objects which Ifc Type is 'Wall'; !Tag:Wall - Will only consider objects which tag is NOT 'Wall'. If you leave this field empty, no filtering is applied + Možnosten, s podpičjem (;) ločen seznam lastnostnih:vrednostnih sit. Predpnite imenu lastnosti !, če želite obrniti učinek sita (izvzeti predmete, ki ustrezajo situ). Predmeti, katerih lastnost vsebuje vrednost, bodo izbrani. Primeri veljavnih sit (nikjer ni razlikovanja velikih in malih črk): Ime:Stena - zaznani bodo le predmeti z besedo "stena" v (zalednem) imenu; Opis:Okn - zaznani bodo le predmeti, ki imajo v opisu "okn"; !Oznaka:Okn - zaznani bodo le predmeti, ki v oznaki NIMAJO "okn"; IfcType:Wall - zaznani bodo le predmeti ki spada v Ifc vrsto "Wall" (stena); !Značka:Stena - zaznani bodo le predmeti, ki NIMAJO značke "Stena". Če to polje pustite prazno, se ne preseja diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index 437dcddc59..030016bf81 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index a9e762b31b..199a5b1511 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -2252,7 +2252,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Cutting - Перерізання + Переріз diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index feba4f38df..8d7eae4c70 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index 6454ea96eb..82e24dc0ce 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -3746,77 +3746,77 @@ Per habilitar FreeCAD a descarregar aquestes llibreries, respongui Si. No edit point found for selected object - No edit point found for selected object + No s`ha trobat cap punt d'edició per l'objecte seleccionat Too many objects selected, max number set to: - Too many objects selected, max number set to: + S'han seleccionat massa objectes, el màxim està establert en: : this object is not editable - : this object is not editable + : aquest objete no es editable Annotation style editor - Annotation style editor + Editor d'estils d'anotació Open styles file - Open styles file + Obre el fitxer d'estils JSON file (*.json) - JSON file (*.json) + Fitxer JSON (*.json) Save styles file - Save styles file + Desa el fitxer d'estils Select an object to project - Select an object to project + Seleccioneu un objecte a projectar Create Point - Create Point + Crear Punt Select an object to rotate - Select an object to rotate + Seleccioneu un objecte per girar Pick rotation center - Pick rotation center + Trieu el centre de rotació Base angle - Base angle + Angle de base The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + L'angle de base d'on voleu iniciar la rotació Pick base angle - Pick base angle + Trieu angle de base @@ -3829,29 +3829,29 @@ Per habilitar FreeCAD a descarregar aquestes llibreries, respongui Si. The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. - The amount of rotation you wish to perform. -The final angle will be the base angle plus this amount. + La quantitat de rotació que voleu realitzar. +L'angle final serà l'angle de base més aquesta quantitat. Pick rotation angle - Pick rotation angle + Trieu angle de rotació Add to group - Add to group + Afegir a el grup Ungroup - Ungroup + Desagrupa Add new group - Add new group + Afegir un nou grup @@ -3861,7 +3861,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. - No new selection. You must select non-empty groups or objects inside groups. + Cap selecció nova. Heu de seleccionar grups no buits o objectes dins dels grups. @@ -3871,27 +3871,27 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add new Layer - Add new Layer + Afegir una nova capa Add to construction group - Add to construction group + Afegir al grup de construcció Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Afegiu un grup nou amb un nom donat Add group - Add group + Afegir grup Group name - Group name + Nom del grup @@ -3906,52 +3906,52 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + L'esbós és massa complex per editar-lo: es suggereix usar l'editor d'esbossos per defecte Fillet radius - Fillet radius + Radi d'arrodoniment Radius of fillet - Radius of fillet + Radi de l'arrodoniment Enter radius. - Enter radius. + Entreu un radi. Delete original objects: - Delete original objects: + Esborra els objectes originals: Chamfer mode: - Chamfer mode: + Mode de xamfrà: Two elements needed. - Two elements needed. + Calen dos elements. Test object - Test object + Objecte de prova Test object removed - Test object removed + S'ha esborrat l'objecte de prova Fillet cannot be created - Fillet cannot be created + No es pot crear l'arrodoniment @@ -3961,70 +3961,70 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Create Polygon (Part) - Create Polygon (Part) + Crea Polígon (Peça) Create Polygon - Create Polygon + Crea Polígon Click anywhere on a line to split it. - Click anywhere on a line to split it. + Cliqueu a aqualsevol punt d'una línia per a dividir-la. Split line - Split line + Dividir línia Select objects to trim or extend - Select objects to trim or extend + Seleccioneu objecte(s) per a retallar o allargar Pick distance - Pick distance + Tria la distància Offset angle - Offset angle + Angle de Ofset Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + No es poden retallar aquests objectes, només es permeten polilínies i arcs. Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + No es poden retallar aquests objectes, massa polilínies These objects don't intersect. - These objects don't intersect. + Aquests objectes no s'intersequen. Too many intersection points. - Too many intersection points. + Massa punts d'intersecció. Spline has been closed - Spline has been closed + S'ha tancat la Spline Last point has been removed - Last point has been removed + S'ha esborrat l'últim punt @@ -4034,19 +4034,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change Style - Change Style + Canvia l'estil This object does not support possible coincident points, please try again. - This object does not support possible coincident points, please try again. + Aquest objecte no suporta punts coincidents possibles, si us plau, torneu a provar-ho. Delete point - Delete point + Suprimir punt @@ -4057,7 +4057,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Open wire - Open wire + Obrir polilínia @@ -4067,111 +4067,111 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Reverse wire - Reverse wire + Invertir polilínia Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + L'objecte actiu ha de tenir més de dos punts/nodes Open spline - Open spline + Obrir spline Close spline - Close spline + Tancar spline Reverse spline - Reverse spline + Invertir spline Move arc - Move arc + Moure arc Set first angle - Set first angle + Estableix el primer angle Set last angle - Set last angle + Estableix l'últim angle Set radius - Set radius + Establir radi Invert arc - Invert arc + Invertir arc Make sharp - Make sharp + Fer afilat Make tangent - Make tangent + Fer tangent Make symmetric - Make symmetric + Fer simètric Reverse curve - Reverse curve + Invertir corba Open curve - Open curve + Obrir corba Close curve - Close curve + Tancar corba Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + La selecció no és un Nus Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + El punt final d'una corba Bézier no es pot suavitzar Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + S’ha tancat la corba Bézier Create BezCurve - Create BezCurve + Crear corba Bézier Click and drag to define next knot - Click and drag to define next knot + Feu clic i arrossegueu per definir el següent nus diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index 49f3163b55..f81eae4cf5 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index c8cefbd4ca..1f2b601fb7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -119,13 +119,13 @@ Show line - Show line + Mostrar liña The width of the lines - The width of the lines + A largura das liñas diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index e3b7ef2115..ba2b12a60f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index ffcf556999..5b4270d183 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -5471,7 +5471,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Warning - Warning + Waarschuwing diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index 6f524d8c92..b6e5ab0550 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index e7d21386c2..c2da9103c7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -5347,7 +5347,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' - renamed view property 'TextSize' to 'FontSize' + renomeada propriedade de vizualização 'TextSize' para 'FontSize' @@ -5357,7 +5357,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added property 'Count' - added property 'Count' + propriedade adicionada 'Contagem' @@ -5365,33 +5365,33 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Draft creation tools - Draft creation tools + Ferramentas de criação de esboço Draft annotation tools - Draft annotation tools + Ferramentas de anotação de esboço Draft modification tools - Draft modification tools + Ferramentas de modificação de esboço Draft utility tools - Draft utility tools + Ferramentas utilitárias de esboço Draft snap - Draft snap + Referências a objetos de esboço &Drafting - &Drafting + &Esboço @@ -5401,22 +5401,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. &Modification - &Modification + &Alterar &Utilities - &Utilities + &Utilitários Arc tools - Arc tools + Ferramentas de arco Bézier tools - Bézier tools + Ferramentas de Bezier @@ -5431,34 +5431,34 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Download of dxf libraries failed. Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - Download of dxf libraries failed. -Please install the dxf Library addon manually -from menu Tools -> Addon Manager + O download de bibliotecas dxf falhou. +Instale o addon de biblioteca de dxf manualmente +no menu ferramentas -> Gerenciador de Extensões You must choose a base object before using this command - You must choose a base object before using this command + Você deve escolher um objeto como base antes de utilizar este comando Delete original objects - Delete original objects + Excluir objetos originais Create chamfer - Create chamfer + Criar chanfro Save style - Save style + Salvar estilo Name of this new style: - Name of this new style: + Nome deste novo estilo: @@ -5468,17 +5468,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Name exists. Overwrite? - Name exists. Overwrite? + Nome existente. Sobrescrever? Error: json module not found. Unable to load style - Error: json module not found. Unable to load style + Erro: módulo json não encontrado. Não foi possível carregar o estilo Error: json module not found. Unable to save style - Error: json module not found. Unable to save style + Erro: módulo json não encontrado. Não foi possível carregar o estilo @@ -5494,7 +5494,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction + Direção do deslocamento não definida. Por favor, primeiro mova o mouse em ambos os lados do objeto para indicar uma direção @@ -5518,27 +5518,27 @@ from menu Tools -> Addon Manager X factor - X factor + Fator X Y factor - Y factor + Fator Y Z factor - Z factor + Fator Z Uniform scaling - Uniform scaling + Dimensionamento uniforme Working plane orientation - Working plane orientation + Orientação do plano de trabalho @@ -5553,7 +5553,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Pick from/to points - Pick from/to points + Indique os pontos desde/até @@ -5563,12 +5563,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. - Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. + O objeto ponto não possui um ponto discreto, ele não pode ser usado para uma matriz. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Fechado com o mesmo ponto primeiro/último. Geometria não atualizada. @@ -5578,7 +5578,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Writing objects shown/hidden state - Writing objects shown/hidden state + Gravando estado de visibilidade dos objetos @@ -5618,12 +5618,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Line print color - Line print color + Cor de impressão da linha New Layer - New Layer + Nova Camada @@ -5631,12 +5631,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager OCA: found no data to export - OCA: found no data to export + OCA: Nenhum dado encontrado para exportar successfully exported - successfully exported + exportado com sucesso @@ -5644,7 +5644,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Did not find enough coordinates - Did not find enough coordinates + Não foram encontradas coordenadas suficientes @@ -5652,12 +5652,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Unknown SVG export style, switching to Translated - Unknown SVG export style, switching to Translated + Estilo de exportação SVG desconhecido, mudando para Traduzido The export list contains no object with a valid bounding box - The export list contains no object with a valid bounding box + A lista de exportação não contém nenhum objeto com uma caixa delimitadora válida @@ -5665,14 +5665,14 @@ from menu Tools -> Addon Manager Select Plane - Select Plane + Selecionar plano Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. - Select the face of solid body to create a working plane on which to sketch Draft objects. -You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. + Selecione uma face de um objeto sólido para criar um plano de trabalho para desenhar objetos Esboço. +Você também pode selecionar três vértices ou um proxy de plano de trabalho. @@ -5687,9 +5687,9 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Creates copies of the selected object along a selected path. -First select the object, and then select the path. -The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. + Cria cópias do objeto selecionado ao longo de uma trajetória selecionada. +Primeiro selecione o objeto e, em seguida, selecione a trajetória. +A trajetória pode ser uma polilinha, B-spline, curva Bezier ou até mesmo arestas de outros objetos. @@ -5697,14 +5697,14 @@ The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other obj Path Link array - Path Link array + Rede de vínculo de trajetória Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. -A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. + Como a ferramenta Rede de trajetória, mas cria uma rede de vínculos em vez disso. +Uma rede de vínculos é mais eficiente ao lidar com muitas cópias, mas a opção 'Unir' não pode ser usada. @@ -5725,15 +5725,15 @@ if any. If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case will be used to provide information to the label. - Creates a label, optionally attached to a selected object or subelement. + Cria um rótulo, opcionalmente anexado a um objeto ou sub-elemento selecionado. -First select a vertex, an edge, or a face of an object, then call this command, -and then set the position of the leader line and the textual label. -The label will be able to display information about this object, and about the selected subelement, -if any. +Primeiro selecione um vértice, uma aresta, ou uma face de um objeto, depois execute este comando, +e em seguida, defina a posição da linha de anotações e o rótulo de texto. +O rótulo poderá exibir informações sobre este objeto e sobre o sub-elemento selecionado, +se houver. -If many objects or many subelements are selected, only the first one in each case -will be used to provide information to the label. +Se muitos objetos ou muitos sub-elementos forem selecionados, apenas o primeiro em cada caso +será usado para fornecer informações ao rótulo. @@ -5746,7 +5746,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria uma linha de 2 pontos. CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -5754,12 +5754,12 @@ will be used to provide information to the label. Polyline - Polyline + Polilinha Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria uma linha de múltiplos pontos (polilinha). CTRL para capturar, SHIFT para fixar. @@ -5772,7 +5772,7 @@ will be used to provide information to the label. Creates hatches on the faces of a selected object - Creates hatches on the faces of a selected object + Cria hachuras nas faces de um objeto selecionado @@ -5786,8 +5786,8 @@ will be used to provide information to the label. Joins the selected lines or polylines into a single object. The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. - Joins the selected lines or polylines into a single object. -The lines must share a common point at the start or at the end for the operation to succeed. + Junta as linhas ou polilinhas selecionadas em um único objeto. +As linhas devem compartilhar um ponto comum no início ou no final para que a operação tenha sucesso. @@ -5800,7 +5800,7 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. - Creates a multi-line annotation. CTRL to snap. + Cria uma anotação multi-linha. CTRL para ajustar. @@ -5808,16 +5808,16 @@ The lines must share a common point at the start or at the end for the operation Draft to Sketch - Draft to Sketch + Esboço para desenho Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. - Convert bidirectionally between Draft objects and Sketches. -Many Draft objects will be converted into a single non-constrained Sketch. -However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several individual Draft objects. + Converta bidirecionalmente entre objetos de tipo esboço e desenhos. +Muitos objetos da bancada esboço serão convertidos em um único desenho não restrito. +No entanto, um único desenho com elementos desconectados será convertido em vários objetos individuais de tipo esboço. @@ -5825,12 +5825,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Lock - Snap Lock + Ajustar bloqueio Enables or disables snapping globally. - Enables or disables snapping globally. + Ativa ou desativa ajuste globalmente. @@ -5838,12 +5838,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Midpoint - Snap Midpoint + Ajustar Ponto Médio Snaps to the midpoint of edges. - Snaps to the midpoint of edges. + Ajusta para os pontos médios das arestas. @@ -5851,12 +5851,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Perpendicular - Snap Perpendicular + Ajustar Perpendicularmente Snaps to the perpendicular points on faces and edges. - Snaps to the perpendicular points on faces and edges. + Ajustar aos pontos perpendiculares nas faces ou arestas. @@ -5864,12 +5864,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Grid - Snap Grid + Ajustar à grade Snaps to the intersections of grid lines. - Snaps to the intersections of grid lines. + Ajustar às intersecções das linhas de grade. @@ -5877,12 +5877,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Intersection - Snap Intersection + Ajustar interseção Snaps to the intersection of two edges. - Snaps to the intersection of two edges. + Ajustar à interseção de duas arestas. @@ -5890,12 +5890,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Parallel - Snap Parallel + Ajustar Paralelamente Snaps to an imaginary line parallel to straight edges. - Snaps to an imaginary line parallel to straight edges. + Ajustar à linha imaginária paralela a arestas retas. @@ -5903,12 +5903,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Endpoint - Snap Endpoint + Ajustar Ponto Final Snaps to the endpoints of edges. - Snaps to the endpoints of edges. + Ajusta aos pontos finais de arestas. @@ -5916,12 +5916,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Angle - Snap Angle + Ajustar Ângulo Snaps to the special cardinal points on circular edges, at multiples of 30° and 45°. - Snaps to the special cardinal points on circular edges, at multiples of 30° and 45°. + Ajusta aos pontos cardeais especiais em arestas circulares, em múltiplos de 30° e 45°. @@ -5929,12 +5929,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Center - Snap Center + Ajustar Centro Snaps to the center point of faces and circular edges, and to the Placement point of Working Plane Proxies and Building Parts. - Snaps to the center point of faces and circular edges, and to the Placement point of Working Plane Proxies and Building Parts. + Ajusta ao ponto central de faces e arestas circulares, e ao ponto de posicionamento de um plano de trabalho proxy e partes de construção. @@ -5942,12 +5942,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Extension - Snap Extension + Ajustar Extensão Snaps to an imaginary line that extends beyond the endpoints of straight edges. - Snaps to an imaginary line that extends beyond the endpoints of straight edges. + Ajusta à linha imaginária que estende além dos pontos finais de uma aresta reta. @@ -5955,12 +5955,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Near - Snap Near + Ajustar Próximo Snaps to the nearest point on faces and edges. - Snaps to the nearest point on faces and edges. + Ajusta ao ponto mais próximo em faces e arestas. @@ -5968,12 +5968,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Ortho - Snap Ortho + Ajustar Ortogonalmente Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. - Snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. + Ajusta à linha imaginária que cruza o ponto anterior em múltiplos de 45°. @@ -5981,12 +5981,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Special - Snap Special + Ajustar Especial Snaps to special points defined by the object. - Snaps to special points defined by the object. + Ajusta à pontos especiais definidos pelo objeto. @@ -5994,12 +5994,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Dimensions - Snap Dimensions + Ajustar Dimensões Shows temporary X and Y dimensions. - Shows temporary X and Y dimensions. + Mostra temporariamente dimensões X e Y. @@ -6007,12 +6007,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Snap Working Plane - Snap Working Plane + Ajustar ao Plano de Trabalho Projects snap points onto the current working plane. - Projects snap points onto the current working plane. + Projeta pontos de ajuste no plano de trabalho atual. @@ -6020,12 +6020,12 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Show snap toolbar - Show snap toolbar + Mostrar barra de ferramentas de ajustes Shows the snap toolbar if it is hidden. - Shows the snap toolbar if it is hidden. + Mostra a barra de ferramenta de ajustes se ela estiver oculta. @@ -6040,9 +6040,9 @@ However, a single sketch with disconnected traces will be converted into several Moves the selected objects from one base point to another point. If the "copy" option is active, it will create displaced copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Moves the selected objects from one base point to another point. -If the "copy" option is active, it will create displaced copies. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Move os objetos selecionados de um ponto de base para outro ponto. +Se a opção "copiar" estiver ativa, ela criará cópias deslocadas. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -6056,8 +6056,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circular arc by a center point and a radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by a center point and a radius. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria um arco circular com um ponto central e um raio. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -6071,8 +6071,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circular arc by picking 3 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a circular arc by picking 3 points. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria um arco circular escolhendo 3 pontos. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -6080,12 +6080,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Arc tools - Arc tools + Ferramentas de arco Create various types of circular arcs. - Create various types of circular arcs. + Cria vários tipos de arcos circulares. @@ -6098,7 +6098,7 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Toggles the Draft grid on and off. - Toggles the Draft grid on and off. + Ativa/desativa a grade de esboço. @@ -6106,12 +6106,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Subelement highlight - Subelement highlight + Destaque de sub-elemento Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. - Highlight the subelements of the selected objects, so that they can then be edited with the move, rotate, and scale tools. + Destaca os sub-elementos dos objetos selecionados, para que possam ser editados com as ferramentas de movimento, rotação e escala. @@ -6126,9 +6126,9 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Edits the active object. Press E or ALT+LeftClick to display context menu on supported nodes and on supported objects. - Edits the active object. -Press E or ALT+LeftClick to display context menu -on supported nodes and on supported objects. + Edita o objeto ativo. +Pressione E ou ALT+Clique esquerdo para exibir o menu de contexto +em nós suportados e em objetos suportados. @@ -6141,7 +6141,7 @@ on supported nodes and on supported objects. Adds a point to an existing Wire or B-spline. - Adds a point to an existing Wire or B-spline. + Adiciona um ponto a um arame/bspline existente. @@ -6149,12 +6149,12 @@ on supported nodes and on supported objects. Remove point - Remove point + Remover ponto Removes a point from an existing Wire or B-spline. - Removes a point from an existing Wire or B-spline. + Remove um ponto de um arame ou B-spline existente. @@ -6170,10 +6170,10 @@ on supported nodes and on supported objects. creating various circular layers. The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in a radial pattern -creating various circular layers. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão radial +criando várias camadas circulares. -The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. +A matriz pode ser transformada em uma matriz ortogonal ou polar, alterando seu tipo. @@ -6181,12 +6181,12 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Annotation styles... - Annotation styles... + Estilos de anotação... Manage or create annotation styles - Manage or create annotation styles + Gerenciar ou criar estilos de anotação @@ -6199,7 +6199,7 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. - Creates a point object. Click anywhere on the 3D view. + Cria um objeto ponto. Clique em qualquer lugar na vista 3D. @@ -6214,9 +6214,9 @@ The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. If the "copy" option is active, it will create rotated copies. CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. - Rotates the selected objects. Choose the center of rotation, then the initial angle, and then the final angle. -If the "copy" option is active, it will create rotated copies. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each click. + Gira os objetos selecionados. Escolha o centro da rotação, depois o ângulo inicial e depois o ângulo final. +Se a opção "copiar" estiver ativa, ela criará cópias rotacionadas. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. Segure ALT e clique para criar uma cópia com cada clique. @@ -6224,14 +6224,14 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Hold ALT and click to create a copy with each Move to group... - Move to group... + Mover para o grupo... Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. Create a group first to use this tool. - Moves the selected objects to an existing group, or removes them from any group. -Create a group first to use this tool. + Move os objetos selecionados para um grupo existente, ou os remove de qualquer grupo. +Crie um grupo primeiro para usar esta ferramenta. @@ -6244,7 +6244,7 @@ Create a group first to use this tool. Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. - Selects the contents of selected groups. For selected non-group objects, the contents of the group they are in is selected. + Seleciona o conteúdo dos grupos selecionados. Para objetos selecionados que não pertencem ao grupo, o conteúdo do grupo em que estão é selecionado. @@ -6257,7 +6257,7 @@ Create a group first to use this tool. Select a group to add all Draft and Arch objects to. - Select a group to add all Draft and Arch objects to. + Escolha um grupo para adicionar todos os objetos do tipo Esboço e Arco. @@ -6265,16 +6265,16 @@ Create a group first to use this tool. Add to Construction group - Add to Construction group + Adicionar construção ao grupo Adds the selected objects to the construction group, and changes their appearance to the construction style. It creates a construction group if it doesn't exist. - Adds the selected objects to the construction group, -and changes their appearance to the construction style. -It creates a construction group if it doesn't exist. + Adiciona os objetos selecionados ao grupo de construção, +e muda sua aparência para o estilo de construção. +Cria um grupo de construção se não existir. @@ -6282,12 +6282,12 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Add a new named group - Add a new named group + Adicionar um novo grupo nomeado Add a new group with a given name. - Add a new group with a given name. + Adicionar um novo grupo com um determinado nome. @@ -6295,16 +6295,16 @@ It creates a construction group if it doesn't exist. Create working plane proxy - Create working plane proxy + Criar um proxy de plano de trabalho Creates a proxy object from the current working plane. Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. - Creates a proxy object from the current working plane. -Once the object is created double click it in the tree view to restore the camera position and objects' visibilities. -Then you can use it to save a different camera position and objects' states any time you need. + Cria um objeto proxy a partir do plano de trabalho atual. +Uma vez que o objeto for criado, dê um clique duplo no ícone de exibição em árvore para restaurar a posição da câmera e a visibilidade dos objetos. +Você pode usá-lo para salvar uma posição de câmera e estados de objetos diferentes sempre que precisar. @@ -6312,12 +6312,12 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Wire to B-spline - Wire to B-spline + Arame para B-Spline Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. - Converts a selected polyline to a B-spline, or a B-spline to a polyline. + Converte uma polilinha selecionada em uma B-spline, ou uma B-spline em uma polilinha. @@ -6331,8 +6331,8 @@ Then you can use it to save a different camera position and objects' states any Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). If other objects are selected they are ignored. - Flip the normal direction of the selected dimensions (linear, radial, angular). -If other objects are selected they are ignored. + Inverte a direção normal das dimensões selecionadas (linear, radial, angular). +Se outros objetos forem selecionados, eles são ignorados. @@ -6345,7 +6345,7 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a fillet between two selected wires or edges. - Creates a fillet between two selected wires or edges. + Cria um filete entre dois arames ou arestas selecionados. @@ -6353,12 +6353,12 @@ If other objects are selected they are ignored. Set style - Set style + Definir estilo Sets default styles - Sets default styles + Define estilos padrão @@ -6372,8 +6372,8 @@ If other objects are selected they are ignored. Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain - Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. -CTRL to snap, SHIFT to constrain + Cria um polígono regular (triângulo, quadrado, pentágono, ...), definindo o número de lados e o raio circunscrito. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir @@ -6388,9 +6388,9 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain Splits the selected line or polyline into two independent lines or polylines by clicking anywhere along the original object. It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. - Splits the selected line or polyline into two independent lines -or polylines by clicking anywhere along the original object. -It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner vertex. + Divide a linha ou polilinha selecionada em duas linhas independentes, +ou polilinhas, clicando em qualquer lugar do objeto original. +Funciona melhor escolhendo um ponto ou um segmento reto ao invés de um canto de vértice. @@ -6404,8 +6404,8 @@ It works best when choosing a point on a straight segment and not a corner verte Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. - Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. -CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. + Apara ou estende o objeto selecionado, ou extruda faces únicas. +CTRL ajusta, SHIFT restringe para o atual segmento ou para seu normal, ALT inverte. @@ -6418,7 +6418,7 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria uma B-spline de múltiplos pontos. CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -6426,12 +6426,12 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Apply current style - Apply current style + Aplicar o estilo atual Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. - Applies the current style defined in the toolbar (line width and colors) to the selected objects and groups. + Aplica o estilo atual definido na barra de ferramentas (largura e cores da linha) aos objetos e grupos selecionados. @@ -6439,14 +6439,14 @@ CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts. Bézier curve - Bézier curve + Curva de Bézier Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates an N-degree Bézier curve. The more points you pick, the higher the degree. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria uma curva de Bézier de N graus. Quanto mais pontos você escolher, maior o grau. +CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -6454,16 +6454,14 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Cubic Bézier curve - Cubic Bézier curve + Curva de Bézier cúbica Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a Bézier curve made of 2nd degree (quadratic) and 3rd degree (cubic) segments. Click and drag to define each segment. -After the curve is created you can go back to edit each control point and set the properties of each knot. -CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Cria uma curva de Bézier composta por segmentos de segundo grau (quadrática) e terceiro grau (cúbica). Clique e arraste para definir cada segmento. Depois da curva criada você pode retornar para editar cada ponto de controle e configurar as propriedades de cada nó. CTRL para ajustar, SHIFT para restringir. @@ -6471,12 +6469,12 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Bézier tools - Bézier tools + Ferramentas de Bezier Create various types of Bézier curves. - Create various types of Bézier curves. + Criar vários tipos de curvas Bézier. @@ -6490,8 +6488,8 @@ CTRL to snap, SHIFT to constrain. Creates a circle (full circular arc). CTRL to snap, ALT to select tangent objects. - Creates a circle (full circular arc). -CTRL to snap, ALT to select tangent objects. + Cria um círculo (arco circular completo). +CTRL para ajustar, ALT para selecionar objetos tangentes. @@ -6504,7 +6502,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Creates an ellipse. CTRL to snap. - Creates an ellipse. CTRL to snap. + Cria uma elipse. CTRL para ajustar. @@ -6525,7 +6523,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. Array - Array + Matriz @@ -6533,10 +6531,10 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Creates copies of the selected object, and places the copies in an orthogonal pattern, -meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. + Cria cópias do objeto selecionado e coloca as cópias em um padrão ortogonal, +isto é, as cópias seguem a direção especificada nos eixos X, Y, Z. -The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. +A matriz pode ser transformada em uma matriz polar ou circular alterando seu tipo. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts index f0dba9fb82..15ccff99ba 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts @@ -5368,12 +5368,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Электрамагнітныя абмежаванні &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Электрамагнітныя абмежаванні diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index d7df1e2c15..81c98970fd 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -5369,12 +5369,12 @@ für den Löser Elmer verwendet werden Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Elektromagnetische Randbedingungen &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Elektromagnetische Randbedingungen diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index 3fe9ffa8ce..c62739d397 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -5393,12 +5393,12 @@ usada por el solver Elmer Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Restricciones electromagnéticas &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + Restricciones &electromagnéticas diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index c52f61c618..01267435d1 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -5393,12 +5393,12 @@ usada por el solver Elmer Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Restricciones electromagnéticas &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + Restricciones &electromagnéticas diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index 6459e10dc0..30f642e83c 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -5395,12 +5395,12 @@ Elmer ebazlean Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Murrizketa elektromagnetikoak &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Murrizketa elektromagnetikoak diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 72211f7023..2ad1f100b1 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -5389,12 +5389,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Contraintes électromagnétiques &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + Contraintes &électromagnétiques diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index 9857a04103..c368a08749 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -5380,12 +5380,12 @@ az Elmer megoldóhoz Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Elektromágneses kényszerítések &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Elektromágneses kényszerítések diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts index cea270a3b1..35889ca2b1 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -5384,12 +5384,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + ელექტრომაგნიტური შეზღუდვები &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &ელექტრომაგნიტური შეზღუდვები diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index 37cd1cb218..e8aa077670 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -5394,12 +5394,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Elektromagnetische beperkingen &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Elektromagnetische beperkingen diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index eda76fd957..e8b2e1dfa6 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -5384,12 +5384,12 @@ użyta przez solver Elmer Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Wiązania elektromagnetyczne &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Wiązania elektromagnetyczne diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index f5ffe0d488..f8e6c7ef3b 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -5382,12 +5382,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Электромагнитные граничные условия &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Электромагнитные граничные условия diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index 0db4525362..778032d200 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -3244,12 +3244,12 @@ Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Whether the constraint defines a farfield potential - Whether the constraint defines a farfield potential + Ali omejilo določa daljnopoljni potencial Farfield / Electric infinity - Farfield / Electric infinity + Daljno polje / Električna neskončnost @@ -5394,12 +5394,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Elektromagnetna omejila &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Elektromagnetna omejila diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts index 0f9460f8c5..45147137c8 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts @@ -5392,12 +5392,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Elektromagnetna ograničenja &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Elektromagnetna ograničenja diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index 72be9dba37..5a0023661c 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -5392,12 +5392,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Електромагнетна ограничења &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Електромагнетна ограничења diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 31298fc1cb..a383aebe96 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -5395,12 +5395,12 @@ used for the Elmer solver Electromagnetic Constraints - Electromagnetic Constraints + Електромагнітні обмеження &Electromagnetic Constraints - &Electromagnetic Constraints + &Електромагнітні обмеження diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts index ebe8103d78..76d72dec62 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts @@ -1323,7 +1323,7 @@ <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">テッセレーション</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">サーフェイスに対してテッセレーションしたメッシュの最大偏差を定義します。小さな値にするほどレンダリング速度が遅くなりますが、細密さ/解像度の向上した結果となります。</span></p></body></html> @@ -1460,12 +1460,12 @@ to a smoother appearance. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">This is the smallest angle between two faces where normals get calculated to do flat shading.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">If the angle between the normals of two neighbouring faces is less than the crease angle, the faces will be smoothshaded around their common edge.</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">This is the smallest angle between two faces where normals get calculated to do flat shading.</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">If the angle between the normals of two neighbouring faces is less than the crease angle, the faces will be smoothshaded around their common edge.</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">フラットシェーディングを行うための法線を計算する2面間の最小角度です</p><p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">隣り合う2面の法線のなす角が折り目の角より小さい場合、それらの面は共有するエッジの周りでスムースシェーディングされます。</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"> <span style=" font-weight:600;">ヒント</span> </p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">頂点ごとに法線を定義する方法は<span style=" font-style:italic;">フォンシェーディング</span>と呼ばれています</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"> <span style=" font-style:normal;">また、面ごとの法線を定義する方法は</span>フラットシェーディング<span style=" font-style:normal;">と呼ばれています。</span> </p></body></html> diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts index 419e51e211..8212f0948c 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts @@ -2345,7 +2345,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Cutting - Перерізання + Переріз diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts index 481492b7ea..9a39099022 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ca.ts @@ -574,12 +574,12 @@ Seleccioneu una forma diferent, si us plau. Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Desembolica la malla Find a flat representation of a mesh. - Find a flat representation of a mesh. + Trobeu una representació plana d'una malla. @@ -587,12 +587,12 @@ Seleccioneu una forma diferent, si us plau. Unwrap Face - Unwrap Face + Desembolica la cara Find a flat representation of a face. - Find a flat representation of a face. + Trobeu una representació plana d'una malla. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts index 277685823a..54a7b82e30 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ja.ts @@ -579,12 +579,12 @@ Select a different shape, please. Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + メッシュを展開 Find a flat representation of a mesh. - Find a flat representation of a mesh. + メッシュの平面表現を作成 @@ -592,12 +592,12 @@ Select a different shape, please. Unwrap Face - Unwrap Face + 面を展開 Find a flat representation of a face. - Find a flat representation of a face. + 面の平面表現を作成 diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm index d6933a83c6..2f4356c617 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts index 49c08906f2..1d06de160e 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_nl.ts @@ -82,7 +82,7 @@ User-specified directory - User-specified directory + Gebruiker gespecificeerde map @@ -97,7 +97,7 @@ The path to the directory for transferring files to and from OpenSCAD - The path to the directory for transferring files to and from OpenSCAD + Het pad naar de map voor het overzetten van bestanden van en naar OpenSCAD @@ -168,7 +168,7 @@ It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. - It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. + Het lijkt erop dat u een Snap versie van OpenSCAD gebruikt. @@ -194,7 +194,7 @@ Please select 3 objects first - Please select 3 objects first + Gelieve eerst 3 objecten te selecteren @@ -248,7 +248,7 @@ Add OpenSCAD Element - Add OpenSCAD Element + OpenSCAD element toevoegen @@ -259,7 +259,7 @@ OpenSCAD Files - OpenSCAD Files + OpenSCAD bestand @@ -270,7 +270,7 @@ Perform - Perform + Uitvoeren @@ -423,7 +423,7 @@ Replace Object - Replace Object + Vervang object @@ -449,12 +449,12 @@ Add OpenSCAD Element... - Add OpenSCAD Element... + OpenSCAD element toevoegen... Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary - Add an OpenSCAD element by entering OpenSCAD code and executing the OpenSCAD binary + Voeg een OpenSCAD-element toe door de OpenSCAD-code in te voeren en het OpenSCAD-binaire uit te voeren @@ -488,7 +488,7 @@ OpenSCAD Tools - OpenSCAD Tools + OpenSCAD gereedschap diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index d60dfd200a..6b9dad2730 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -1535,7 +1535,7 @@ into its X, Y, and Z components. Shape splitting and Compsolid creation tools. - Shape splitting and Compsolid creation tools. + シェイプ分割と複合ソリッド作成のツール @@ -1912,12 +1912,12 @@ into its X, Y, and Z components. Create points object from geometry - Create points object from geometry + ジオメトリーから点オブジェクトを作成 Create selectable points object from selected geometric object - Create selectable points object from selected geometric object + 選択したジオメトリーオブジェクトから選択可能な点オブジェクトを作成 @@ -2304,7 +2304,7 @@ of projection. Points from geometry - Points from geometry + ジオメトリーからの点 @@ -2751,7 +2751,7 @@ STEPファイルをインポートして戻す場合は、 Use legacy export function - Use legacy export function + 旧エクスポート機能を使用 @@ -2952,7 +2952,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Unknown error - Unknown error + 原因不明のエラー @@ -4095,7 +4095,7 @@ during file reading (slower but higher details). Unknown error - Unknown error + 原因不明のエラー @@ -4143,7 +4143,7 @@ during file reading (slower but higher details). <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed which results in increased detail/resolution.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">テッセレーション</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">サーフェイスに対してテッセレーションしたメッシュの最大偏差を定義します。小さな値にするほどレンダリング速度が遅くなりますが、細密さ/解像度の向上した結果となります。</span></p></body></html> @@ -4667,10 +4667,8 @@ the sketch plane's normal vector will be used will be taken from the cut objects. Works only properly if all objects have the same values. - If checked, the color and transparency -will be taken from the cut objects. -Works only properly if all objects -have the same values. + チェックされている場合、色と透明度は切断されたオブジェクトのものが使用されます。 +すべてのオブジェクトが同じ値を持つ場合にのみ正常に動作します。 @@ -4695,19 +4693,18 @@ have the same values. Allows to cut objects intersecting each other for the price that all cut objects will get the same color - Allows to cut objects intersecting each other -for the price that all cut objects -will get the same color + すべての切断オブジェクトが同じ色になることと引き換えに、 +互いに交差するオブジェクトを切断できるようにします。 Cut intersecting objects - Cut intersecting objects + 交差するオブジェクトを切り取り Color for all objects - Color for all objects + すべてのオブジェクトの色 @@ -5128,26 +5125,24 @@ of object being attached. Skip this settings page and run the geometry check automatically. - Skip this settings page and run the geometry check automatically. + この設定をスキップし、ジオメトリーチェックを自動的に実行します。 Default: false - Default: false + デフォルト: false Run boolean operation check - Run boolean operation check + ブーリアン演算の検査を実行 Extra boolean operations check that can sometimes find errors that the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always -mean the checked object is unusable. Default: false + ブーリアン演算の追加検査。標準の BRep ジオメトリー検査では見落とされるようなエラーを発見できる場合があります。これらのエラーは、必ずしも検査されたオブジェクトが使用できないことを意味するものではありません。デフォルト: false @@ -5197,28 +5192,28 @@ the check geometry tool. Default: false Individual boolean operation checks: - -Individual boolean operation checks: + +個々のブーリアン演算の検査: Bad type - Bad type + 不正なタイプ Self-intersect - Self-intersect + 自己交差 Too small edge - Too small edge + エッジが小さすぎます Nonrecoverable face - Nonrecoverable face + 回復不能な面 @@ -5228,22 +5223,22 @@ Individual boolean operation checks: Incompatibility of face - Incompatibility of face + 面の非互換性 Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex + 頂点の非互換性 Incompatibility of edge - Incompatibility of edge + エッジの非互換性 Invalid curve on surface - Invalid curve on surface + サーフェス上の無効な曲線 @@ -5316,7 +5311,7 @@ Individual boolean operation checks: Boolean operation check... - Boolean operation check... + ブーリアン演算の検査... @@ -5332,24 +5327,24 @@ Individual boolean operation checks: Checking - Checking + 検査中 %1 processed out of %2 selected - %1 processed out of %2 selected + 選択した %2 のうち %1 が処理されました。 %n invalid shapes. - - %n invalid shapes. + + %n の無効なシェイプ。 Checked object - Checked object + 検査されたオブジェクト @@ -6017,62 +6012,62 @@ Do you want to continue? Boolean operation: Unknown check - Boolean operation: Unknown check + ブーリアン演算: 不明な検査 Boolean operation: Bad type - Boolean operation: Bad type + ブーリアン演算: 不正なタイプ Boolean operation: Self-intersection found - Boolean operation: Self-intersection found + ブーリアン演算: 自己交差が見つかりました。 Boolean operation: Edge too small - Boolean operation: Edge too small + ブーリアン演算: エッジが小さすぎます。 Boolean operation: Non-recoverable face - Boolean operation: Non-recoverable face + ブーリアン演算: 回復不能な面 Boolean operation: Incompatibility of vertex - Boolean operation: Incompatibility of vertex + ブーリアン演算: 頂点が非互換 Boolean operation: Incompatibility of edge - Boolean operation: Incompatibility of edge + ブーリアン演算: エッジが非互換 Boolean operation: Incompatibility of face - Boolean operation: Incompatibility of face + ブーリアン演算: 面が非互換 Boolean operation: Aborted - Boolean operation: Aborted + ブーリアン演算: 中断されました。 Boolean operation: GeomAbs_C0 - Boolean operation: GeomAbs_C0 + ブーリアン演算: Geomabs_C0 Boolean operation: Invalid curve on surface - Boolean operation: Invalid curve on surface + ブーリアン演算: サーフェス上の無効な曲線 Boolean operation: Not valid - Boolean operation: Not valid + ブーリアン演算: 無効です。 @@ -6159,17 +6154,17 @@ Do you want to continue? Create tube - Create tube + チューブを作成 Distance in parameter space - Distance in parameter space + パラメーター空間での距離 Enter distance: - Enter distance: + 距離を入力: @@ -6240,12 +6235,12 @@ Do you want to continue? Create tube - Create tube + チューブを作成 Creates a tube - Creates a tube + チューブを作成 @@ -6253,12 +6248,12 @@ Do you want to continue? Computing the result failed with an error: - Computing the result failed with an error: + エラーが起きたため結果計算に失敗しました: Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + フィーチャーを作成する場合は「続行」を、キャンセルする場合は「破棄」をクリックしてください。 @@ -6266,7 +6261,7 @@ Do you want to continue? Bad selection - Bad selection + 不適切な選択 @@ -6276,17 +6271,17 @@ Do you want to continue? Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + 2つ以上のオブジェクト、または1つ以上のコンパウンドを選択してください。 Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + ベースとなるオブジェクト、埋め込むオブジェクトの順に選択してこのツールを起動してください。 Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + 切り抜きを行うオブジェクトを選択し、さらに切り抜きに一致すべきオブジェクトを選択してこのツールを起動してください。 @@ -6294,12 +6289,12 @@ Do you want to continue? Connect objects - Connect objects + オブジェクトを接続 Fuses objects, taking care to preserve voids. - Fuses objects, taking care to preserve voids. + 中空が維持されるようにオブジェクトを融合 @@ -6307,12 +6302,12 @@ Do you want to continue? Embed object - Embed object + オブジェクト埋め込み Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + 中空が維持されるようにオブジェクトを別のオブジェクトと融合 @@ -6320,12 +6315,12 @@ Do you want to continue? Cutout for object - Cutout for object + オブジェクトを切り抜き Makes a cutout in one object to fit another object. - Makes a cutout in one object to fit another object. + オブジェクトが別のオブジェクトと合うように切り抜き @@ -6335,14 +6330,14 @@ Do you want to continue? Computing the result failed with an error: - Computing the result failed with an error: + エラーが起きたため結果計算に失敗しました: Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + フィーチャーを作成する場合は「続行」を、キャンセルする場合は「破棄」をクリックしてください。 @@ -6353,7 +6348,7 @@ Do you want to continue? Bad selection - Bad selection + 不適切な選択 @@ -6367,13 +6362,13 @@ Do you want to continue? Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + 2つ以上のオブジェクト、または複数のコンパウンドを最初に選択してください。コンパウンドが1つだけ選択されている場合にはコンパウンド形状がそれぞれ交差されます(それ以外の場合、自己交差しているコンパウンドは無効です)。 Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + 最初に少なくとも 2 つのオブジェクトを選択してください。1つ目のオブジェクトがスライス対象となり、残りのオブジェクトでスライスされます。 @@ -6389,31 +6384,29 @@ Do you want to continue? area, or length, or by choosing specific items. If a second object is selected, it will be used as reference, for example, for collision or distance filtering. - Filter out objects from a selected compound by characteristics like volume, -area, or length, or by choosing specific items. -If a second object is selected, it will be used as reference, for example, -for collision or distance filtering. + 体積、面積、寸法といった特徴量、または特定のアイテムを選択して選択したコンパウンドからオブジェクトをフィルタリング抽出します。 +2 つ目のオブジェクトを選択した場合、それが衝突や距離によるフィルタリングの参照として使用されます。 First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. - First select a shape that is a compound. If a second object is selected (optional) it will be treated as a stencil. + まずコンパウンドであるシェイプを選択してください。2つ目の選択アイテム (省略可) がステンシルとして扱われます。 Bad selection - Bad selection + 不適切な選択 Computing the result failed with an error: - Computing the result failed with an error: + エラーが起きたため結果計算に失敗しました: Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. - Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. + フィーチャーを作成する場合は「続行」を、キャンセルする場合は「破棄」をクリックしてください。 @@ -6421,24 +6414,24 @@ for collision or distance filtering. Explode compound - Explode compound + コンパウンドを分解 Split up a compound of shapes into separate objects. It will create a 'Compound Filter' for each shape. - Split up a compound of shapes into separate objects. -It will create a 'Compound Filter' for each shape. + シェイプのコンパウンドを別々のオブジェクトに分割します。 +それぞれのスライスに対して「コンパウンド・フィルター」を作成します。 First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + 最初にコンパウンドであるシェイプを選択してください。 Bad selection - Bad selection + 不適切な選択 @@ -6446,22 +6439,22 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. No object named {} - No object named {} + {} という名前のオブジェクトはありません。 Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + リンクをパースできません (複数のコロンが見つかりました) Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + オブジェクト {} は移動、アタッチできません。アタッチ対象を編集できません。 {} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. - {} is not attachable. You can still use attachment editor dialog to align the object, but the attachment won't be parametric. + {} はアタッチできません。アタッチメントエディターダイアログを使用すればオブジェクトを配置できますが、その場合にはアタッチメントはパラメトリックにはなりません。 @@ -6478,27 +6471,27 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Edit attachment of {} - Edit attachment of {} + {} のアタッチメントを編集 Ignored. Can't attach object to itself! - Ignored. Can't attach object to itself! + 無視されました。オブジェクトを自身にアタッチすることはできません! {} depends on object being attached, can't use it for attachment - {} depends on object being attached, can't use it for attachment + {} はアタッチされているオブジェクトに依存しているので、アタッチ対象として使用できません。 {} (add {}) - {} (add {}) + {} ({} を追加) {} (add more references) - {} (add more references) + {} (さらに参照を追加) @@ -6508,7 +6501,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Reference{} - Reference{} + 参照 {} @@ -6518,7 +6511,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Failed to resolve links. {} - Failed to resolve links. {} + リンクを解決できませんでした。{} @@ -6528,12 +6521,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Attached with mode {} - Attached with mode {} + モード {} でアタッチ Error: {} - Error: {} + エラー: {} @@ -6551,12 +6544,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Attachment... - Attachment... + アタッチメント... Edit attachment of selected object. - Edit attachment of selected object. + 選択したオブジェクトのアタッチ対象を編集 @@ -6564,7 +6557,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Shape type - Shape type + シェイプの種類 @@ -6599,7 +6592,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. CompSolids - CompSolids + 複合ソリッド @@ -6639,7 +6632,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Curve center - Curve center + 曲線の中心 @@ -6654,7 +6647,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Is closed - Is closed + 閉じるかどうか @@ -6664,12 +6657,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Global center of mass - Global center of mass + 全体の重心 Global placement - Global placement + グローバル配置 @@ -6682,7 +6675,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Boolean fragments - Boolean fragments + ブーリアン演算 フラグメント @@ -6691,11 +6684,9 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + 2つ以上の選択したオブジェクト、またはコンパウンド内部のシェイプから「ブーリアン演算 フラグメント」オブジェクトを作成。 +これはブーリアン演算の結合ですが、さらに元のシェイプの交差面でスライスが行われます。 +それぞれのスライスを取り出すには「コンパウンド・フィルター」を使用します。 @@ -6703,16 +6694,16 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice to compound - Slice to compound + スライスしてコンパウンドへ Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + 他のオブジェクトを切断面として使用して選択したオブジェクトをスライスします。 +結果の断片は1つのコンパウンドに保持されます。 +それぞれのスライスを取り出すには「コンパウンド・フィルター」を使用します。 @@ -6720,14 +6711,14 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Slice apart - Slice apart + スライス分割 Slice a selected object by other objects, and split it apart. It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. + 選択したオブジェクトを他のオブジェクトでスライスし、分割します。 +それぞれのスライスに対して「コンパウンド・フィルター」を作成します。 @@ -6735,7 +6726,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each slice. Boolean XOR - Boolean XOR + ブーリアン演算 XOR @@ -6743,10 +6734,9 @@ It will create a 'Compound Filter' for each slice. or with the shapes inside a compound. This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + 2つ以上の選択したオブジェクト、またはコンパウンド内部のシェイプを使用して「排他的論理和」ブーリアン演算を行います。 +これによってシェイプの重なり合った体積が取り除かれます。 +残った断片を取り出すには「コンパウンド・フィルター」を使用します。 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index 61a913c416..9f3e1a5e86 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -6573,7 +6573,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Wires - Wires + Arames diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 08456f569c..d73d85cc1e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -148,7 +148,7 @@ Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put at object's Placement.Position. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + 點被放置在物件的 Placement.Position 上。適用於具有位置的物件,以及橢圓/拋物線/雙曲線邊緣。 @@ -178,13 +178,13 @@ On edge AttachmentPoint mode caption - On edge + 在邊上 Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Point is put on edge, MapPathParameter controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. + 點被放置在邊上,MapPathParameter 控制位置。此外,可以連結頂點以進行投影。 @@ -196,7 +196,7 @@ Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. + 邊緣的圓曲線的相切圓心。可選的頂點連結定義位置。 @@ -277,32 +277,32 @@ Object's X AttachmentLine mode caption - Object's X + 物件的 X 方向 Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local X axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + 線條與物件的本地 X 軸對齊。適用於具有位置的物件,以及橢圓/拋物線/雙曲線邊緣。 Object's Y AttachmentLine mode caption - Object's Y + 物件的 Y 方向 Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. AttachmentLine mode tooltip - Line is aligned along local Y axis of object. Works on objects with placements, and ellipse/parabola/hyperbola edges. + 線條與物件的本地 Y 軸對齊。適用於具有位置的物件,以及橢圓/拋物線/雙曲線邊緣。 Object's Z AttachmentLine mode caption - Object's Z + 物件的 Z 方向 @@ -314,7 +314,7 @@ Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. + 線條是曲緣相切圓的軸線。可選的頂點定義位置。 @@ -374,13 +374,13 @@ Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Line tangent to an edge. Optional vertex link defines where. + 與邊相切的直線。可選的頂點連結定義位置。 Normal to edge AttachmentLine mode caption - Normal to edge + 法線與邊垂直 @@ -534,37 +534,37 @@ Object's XY AttachmentPlane mode caption - Object's XY + 物件的 XY 平面 Plane is aligned to XY local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XY local plane of linked object. + 平面與連結物件的本地 XY 平面對齊。 Object's XZ AttachmentPlane mode caption - Object's XZ + 物件的 XZ 平面 Plane is aligned to XZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to XZ local plane of linked object. + 平面與連結物件的本地 XZ 平面對齊。 Object's YZ AttachmentPlane mode caption - Object's YZ + 物件的 YZ 平面 Plane is aligned to YZ local plane of linked object. AttachmentPlane mode tooltip - Plane is aligned to YZ local plane of linked object. + 平面與連結物件的本地 YZ 平面對齊。 @@ -594,7 +594,7 @@ Normal to edge AttachmentPlane mode caption - Normal to edge + 法線與邊垂直 @@ -731,37 +731,37 @@ Object's X Y Z Attachment3D mode caption - Object's X Y Z + 物件的 X Y Z Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Placement is made equal to Placement of linked object. + 位置被設定為與連結物件的位置相等。 Object's X Z Y Attachment3D mode caption - Object's X Z Y + 物件的 X Z Y X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local X, Z, -Y, respectively. + X'、Y'、Z' 軸分別與物件的本地 X、Z、-Y 軸相匹配。 Object's Y Z X Attachment3D mode caption - Object's Y Z X + 物件的 Y Z X X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. + X'、Y'、Z' 軸分別與物件的本地 Y、Z、X 軸相匹配。 @@ -791,7 +791,7 @@ Z tangent to edge Attachment3D mode caption - Z tangent to edge + Z軸相切至邊 @@ -1195,7 +1195,7 @@ Set the color of each individual face of the selected object. - Set the color of each individual face of the selected object. + 設定選取物件每個個別面的顏色。 @@ -1530,7 +1530,7 @@ into its X, Y, and Z components. Split objects... - Split objects... + 分割物件... @@ -1912,7 +1912,7 @@ into its X, Y, and Z components. Create points object from geometry - Create points object from geometry + 從幾何圖形建立點物件 @@ -2649,7 +2649,7 @@ Note: The placement is expressed in local space of object being attached. Chamfer Edges - Chamfer Edges + 倒角邊 @@ -2798,7 +2798,7 @@ the size of the resulting STEP file. Along edge: - Along edge: + 沿著邊: @@ -3066,7 +3066,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Chamfer Parameter - Chamfer Parameter + 倒角參數 @@ -3081,7 +3081,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Edges to chamfer - Edges to chamfer + 要倒角的邊 @@ -3923,7 +3923,7 @@ during file reading (slower but higher details). Add edge - Add edge + 加上邊 @@ -3938,7 +3938,7 @@ during file reading (slower but higher details). Show Edges - Show Edges + 顯示邊 @@ -4271,7 +4271,7 @@ during file reading (slower but higher details). Shape appearance - Shape appearance + 形狀外觀 @@ -4301,7 +4301,7 @@ during file reading (slower but higher details). Shape transparency - Shape transparency + 形狀透明度 @@ -4337,7 +4337,7 @@ during file reading (slower but higher details). Vertex color - Vertex color + 頂點顏色 @@ -4801,7 +4801,7 @@ only created cuts will be visible Select adjacent edges - Select adjacent edges + 選擇相鄰的邊 @@ -4872,7 +4872,7 @@ only created cuts will be visible Select one or more edges from a single object. - Select one or more edges from a single object. + 從單一物件中選擇一或多個邊。 @@ -5529,7 +5529,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Wire from edges - Wire from edges + 由邊緣形成的線段 @@ -6107,7 +6107,7 @@ Do you want to continue? Selection - Selection + 選擇 @@ -6167,7 +6167,7 @@ Do you want to continue? Attachment editor - Attachment editor + 附件編輯器 @@ -6182,7 +6182,7 @@ Do you want to continue? Enter distance: - Enter distance: + 輸入距離: diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts index 29582d09e8..2f519930ca 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts @@ -4891,8 +4891,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - + + @@ -4917,10 +4917,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5193,7 +5193,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5290,37 +5290,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m - - Length of pad too small - - - - - Second length of pad too small - - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. @@ -5431,42 +5421,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. - - Pocket: Length of pocket too small - - - - - Pocket: Second length of pocket too small - - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index dbd97c8e8c..42016a0a2a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -4929,8 +4929,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Зліццё інструментаў не атрымалася - - + + @@ -4955,10 +4955,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5234,7 +5234,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Лагічная аперацыя завяршылася няўдачай - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5332,37 +5332,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Профіль: пры стварэнні профілю адбылася фатальная памылка - - Length of pad too small - Даўжыня выцягвання занадта малая - - - - Second length of pad too small - Другая даўжыня выцягвання занадта малая - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Выцягванне: стварэнне не атрымалася, паколькі напрамак артаганальнага вектару нармалі эскіза - + Pad: Creating a face from sketch failed Выцягванне: не атрымалася стварыць грань з эскізу - + Pad: Resulting shape is empty Выцягванне: выніковая фігура пустая - + Pad: Fusion with base feature failed Выцягванне: не атрымалася выканаць зліццё з асноўнай функцыяй - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Не атрымалася стварыць грань з эскізу. @@ -5474,42 +5464,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Хібны каркас. - - Pocket: Length of pocket too small - Кішэнь: даўжыня кішэні занадта малая - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Кішэнь: другая даўжыня кішэні занадта малая - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Кішэнь: стварэнне не атрымалася, паколькі напрамак артаганальнага вектару нармалі эскіза - + Pocket: Creating a face from sketch failed Кішэнь: не атрымалася стварыць грань з эскізу - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Кішэнь: выдушванне да грані магчыма толькі ў тым выпадку, калі эскіз размешчаны на грані - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Кішэнь: да грані: не атрымалася змяніць укладзеную фігуру! - + Pocket: Resulting shape is empty Кішэнь: выніковая фігура пустая - + Pocket: Cut out of base feature failed Кішэнь: не атрымалася выразаць асноўны элемент diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index f8ca8e23bd..dfc75adeb2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -4932,8 +4932,8 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior Fusion of tools failed - - + + @@ -4958,10 +4958,10 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior - - - - + + + + @@ -5237,7 +5237,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5335,37 +5335,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5477,42 +5467,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index 6c6ff4cce8..2c66d3ad43 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -4933,8 +4933,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4959,10 +4959,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5239,7 +5239,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5337,37 +5337,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5479,42 +5469,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index 9d59f71b83..8a7873224c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -4930,8 +4930,8 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite Fusion der Werkzeuge fehlgeschlagen - - + + @@ -4956,10 +4956,10 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite - - - - + + + + @@ -5235,7 +5235,7 @@ Skizzenobjekte dürfen einander nicht schneiden. Boolesche Operation fehlgeschlagen - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5333,37 +5333,27 @@ Beim Erstellen von Taschen bis zu einer Fläche sind nur einzelne Flächen in de Ausformung: Ein schwerwiegender Fehler ist beim Erstellen der Ausformung aufgetreten - - Length of pad too small - Die Länge des Blocks ist zu klein - - - - Second length of pad too small - Die zweite Länge des Blocks ist zu klein - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Erstellen fehlgeschlagen, weil die Richtung senkrecht auf dem Normalenvektor der Skizze steht - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Es konnte keine Fläche aus der Skizze erstellt werden - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Die resultierende Form ist leer - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Vereinigung mit Basis-Formelement ist fehlgeschlagen - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Konnte keine Fläche aus der Skizze erstellen. @@ -5476,42 +5466,32 @@ Im Original: "Der Pfad darf keine Nullform sein." wenn Ihnen das besser hilftUngültige Leitkurve. - - Pocket: Length of pocket too small - Tasche: Die Länge der Tasche ist zu gering - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Tasche: Die Zweite Länge der Tasche ist zu gering - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Tasche: Erstellen fehlgeschlagen, weil die Richtung senkrecht auf dem Normalenvektor der Skizze steht - + Pocket: Creating a face from sketch failed Tasche: Es konnte keine Fläche aus der Skizze erstellt werden - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Tasche: Das Extrudieren bis zu einer Fläche ist nur möglich, wenn sich die Skizze auf einer Fläche befindet - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Tasche: Bis zu Oberfläche: Konnte kein SubShape ermitteln! - + Pocket: Resulting shape is empty Tasche: Die resultierende Form ist leer - + Pocket: Cut out of base feature failed Tasche: Das Ausschneiden des Basis-Formelements ist fehlgeschlagen diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index 806dd4d4f5..e5413c2564 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -4932,8 +4932,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4958,10 +4958,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5238,7 +5238,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5336,37 +5336,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5478,42 +5468,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index 563cf7d373..d7b2aad1cc 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -4931,8 +4931,8 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Fusión de herramientas fallida - - + + @@ -4957,10 +4957,10 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior - - - - + + + + @@ -5237,7 +5237,7 @@ No se permiten las entidades de croquis intersectas en un croquis. Operación booleana fallida - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5335,37 +5335,27 @@ No se permiten interceptar entidades de croquis o múltiples caras en un croquis Loft: Se ha producido un error fatal al crear el loft - - Length of pad too small - Longitud del pad demasiado pequeña - - - - Second length of pad too small - Segunda longitud del pad demasiado pequeña - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: La creación ha fallado porque la dirección es ortogonal al vector normal del croquis - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Fallo al crear una cara a partir del croquis - + Pad: Resulting shape is empty Padre: La forma resultante está vacía - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Falló la fusión con la función base - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. No se pudo crear la cara a partir del croquis. @@ -5477,42 +5467,32 @@ No se permiten interceptar entidades de croquis o múltiples caras en un croquis Columna inválida. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Longitud del hueco demasiado pequeña - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Segunda longitud del hueco demasiado pequeña - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: La creación falló porque la dirección es ortogonal al vector normal del croquis - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Fallo al crear una cara a partir del croquis - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruir hasta una cara sólo es posible si el croquis se encuentra en una cara - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Hasta la cara: ¡No se pudo obtener subforma! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: La forma resultante está vacía - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Falló el corte de la función base diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index 1de1c65d69..3d6d62e079 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -4927,8 +4927,8 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior Fusión de herramientas fallida - - + + @@ -4953,10 +4953,10 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior - - - - + + + + @@ -5233,7 +5233,7 @@ No se permite la intersección de entidades en un boceto. Operación booleana fallida - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5331,37 +5331,27 @@ No se permiten interceptar entidades de croquis o múltiples caras en un croquis Loft: Se ha producido un error fatal al crear el loft - - Length of pad too small - Longitud del pad demasiado pequeña - - - - Second length of pad too small - Segunda longitud del pad demasiado pequeña - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: La creación ha fallado porque la dirección es ortogonal al vector normal del croquis - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Fallo al crear una cara a partir del croquis - + Pad: Resulting shape is empty Padre: La forma resultante está vacía - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Falló la fusión con la función base - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. No se pudo crear la cara a partir del croquis. @@ -5473,42 +5463,32 @@ No se permiten interceptar entidades de croquis o múltiples caras en un croquis Columna inválida. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Longitud del hueco demasiado pequeña - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Segunda longitud del hueco demasiado pequeña - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: La creación falló porque la dirección es ortogonal al vector normal del croquis - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Fallo al crear una cara a partir del croquis - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruir hasta una cara sólo es posible si el croquis se encuentra en una cara - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Hasta la cara: ¡No se pudo obtener subforma! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: La forma resultante está vacía - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Falló el corte de la función base diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index 0568bc4914..3e637e6f19 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -4930,8 +4930,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Tresnen fusioak huts egin du - - + + @@ -4956,10 +4956,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5236,7 +5236,7 @@ Ez da onartzen krokis bateko entitateak ebakitzea. Eragiketa boolearrak huts egin du - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5334,37 +5334,27 @@ Ebakitzen diren krokis-entitateek edo krokis bateko aurpegi anitzek ezin dute po Jaurtitzea: Errore larria gertatu da jaurtitzea egitean - - Length of pad too small - Estrusioaren luzera laburregia da - - - - Second length of pad too small - Estrusioaren bigarren luzera laburregia da - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Estrusioa: Sorrerak huts egin du norabidea krokisaren bektore normalarekiko ortogonala delako - + Pad: Creating a face from sketch failed Estrusioa: Aurpegia krokisetik sortzeak huts egin du - + Pad: Resulting shape is empty Estrusioa: Emaitza gisa sortutako forma hutsik dago - + Pad: Fusion with base feature failed Estrusioa: Oinarri-elementuarekin fusionatzeak huts egin du - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Ezin da aurpegia sortu krokisetik abiatuta. @@ -5476,42 +5466,32 @@ Ez da onartzen krokis bateko entitateak edo aurpegi anitz ebakitzea.Hegi baliogabea. - - Pocket: Length of pocket too small - Poltsa: Luzera laburregia da - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Poltsa: Bigarren luzera laburregia da - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Poltsa: Sorrerak huts egin du norabidea krokisaren bektore normalarekiko ortogonala delako - + Pocket: Creating a face from sketch failed Poltsa: Aurpegia krokisetik sortzeak huts egin du - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Poltsa: Aurpegi batetik estruitzeko, krokiseak aurpegi batean egon behar du - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Poltsa: Aurpegiraino: Ezin da azpiforma eskuratu. - + Pocket: Resulting shape is empty Poltsa: Emaitza gisa sortutako forma hutsik dago - + Pocket: Cut out of base feature failed Poltsa: Oinarri-elementuaren inausketak huts egin du diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index 646dba5b63..f06a212554 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -4932,8 +4932,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4958,10 +4958,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5238,7 +5238,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5336,37 +5336,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5478,42 +5468,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index e0c19c9d07..447c81a464 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -2926,7 +2926,7 @@ mesurée dans la direction spécifiée Angle: - Angle : + Angle : @@ -3061,7 +3061,7 @@ click again to end selection Thickness - Evidement + Coque @@ -4917,8 +4917,8 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base La fusion des outils a échoué - - + + @@ -4943,10 +4943,10 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base - - - - + + + + @@ -5223,7 +5223,7 @@ Les entités d'intersection d'esquisse dans une esquisse ne sont pas autorisées L'opération booléenne a échoué - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5321,37 +5321,27 @@ L'intersection d'entités d'esquisse ou de plusieurs faces dans une esquisse n'e Lissage : Une erreur fatale s'est produite lors de la création du lissage - - Length of pad too small - Longueur de la protrusion trop petite - - - - Second length of pad too small - Seconde longueur de la protrusion trop petite - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Protrusion : La création a échoué car la direction est orthogonale du vecteur normal de l'esquisse - + Pad: Creating a face from sketch failed Protrusion : La création d'une face à partir de l'esquisse a échoué - + Pad: Resulting shape is empty Protrusion : La forme résultante est vide - + Pad: Fusion with base feature failed Protrusion : Fusion avec la fonction de base échouée - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Impossible de créer une face à partir de l'esquisse. @@ -5463,42 +5453,32 @@ Les entités d'intersection d'esquisse dans une esquisse ne sont pas autorisées Arête non valide. - - Pocket: Length of pocket too small - Cavité : longueur de la cavité trop petite - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Cavité : deuxième longueur de la cavité trop petite - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Cavité : la création a échoué car la direction est orthogonale au vecteur normal de l'esquisse - + Pocket: Creating a face from sketch failed Cavité : la création d'une face à partir de l'esquisse a échoué - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Cavité : l'extrusion jusqu'à une face n'est possible que si l'esquisse est située sur une face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Cavité : jusqu'à une face : impossible d'obtenir une sous-forme ! - + Pocket: Resulting shape is empty Cavité : la forme résultante est vide - + Pocket: Cut out of base feature failed Cavité : la découpe de l'élément de base a échoué diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index 29a86ff288..835ed1661a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -4932,8 +4932,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4958,10 +4958,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5238,7 +5238,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5336,37 +5336,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5478,42 +5468,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index 83c4de6e97..5247cee502 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -4945,8 +4945,8 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu Fusion of tools failed - - + + @@ -4971,10 +4971,10 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu - - - - + + + + @@ -5251,7 +5251,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5349,37 +5349,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5491,42 +5481,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index 41dbf965ed..3dd234bcdb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -4926,8 +4926,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom A szerszám csatlakoztatása sikertelen - - + + @@ -4952,10 +4952,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5231,7 +5231,7 @@ A vázlatelemek metszése egy vázlatban nem engedélyezett. A logikai művelet sikertelen - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5329,37 +5329,27 @@ A vázlatelemek vagy több felület metszése egy vázlatban nem engedélyezett Szint: Végzetes hiba történt a szint készítésekor - - Length of pad too small - A blokk hossza túl kicsi - - - - Second length of pad too small - A blokk második hossza túl kicsi - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Blokk: A létrehozás meghiúsult, mert az irány merőleges a vázlat aktuális vektorához - + Pad: Creating a face from sketch failed Blokk: Nem sikerült felületet létrehozni vázlatból - + Pad: Resulting shape is empty Blokk: Az eredményül kapott alakzat üres - + Pad: Fusion with base feature failed Blokk: A kapcsolat az alapfunkcióval sikertelen - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Nem sikerült felületet létrehozni vázlatból. @@ -5471,42 +5461,32 @@ A vázlatelemek vagy többszörös felületek metszése egy vázlatban nem enged Érvénytelen segédgörbe. - - Pocket: Length of pocket too small - Zseb: A zseb hossza túl kicsi - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Zseb: A zseb második hossza túl kicsi - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Zseb: A létrehozás meghiúsult, mert az irány merőleges a vázlat aktuális vektorához - + Pocket: Creating a face from sketch failed Zseb: Nem sikerült felületet létrehozni vázlatból - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Zseb: A felületen a kiemelés csak akkor lehetséges, ha a vázlat egy felületen található - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Zseb: Szemtől szembe: Nem sikerült al-formát kapni! - + Pocket: Resulting shape is empty Zseb: Az eredményül kapott alakzat üres - + Pocket: Cut out of base feature failed Zseb: Az alaptulajdonságból a kivágás sikertelen diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index a8b4e55740..370eebe4a4 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -2406,7 +2406,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Dimension - Quota + Dimensione @@ -4923,8 +4923,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusione di strumenti fallita - - + + @@ -4949,10 +4949,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5229,7 +5229,7 @@ L'intersezione delle entità dello schizzo in uno schizzo non è consentita.Operazione booleana fallita - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5327,37 +5327,27 @@ Intersecando entità di schizzo o più facce in uno schizzo non sono consentiti Loft: si è verificato un errore fatale durante la realizzazione del loft - - Length of pad too small - Lunghezza dell'estrusione troppo piccola - - - - Second length of pad too small - Seconda lunghezza dell'estrusione troppo piccola - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Estrusione: creazione fallita perché la direzione è ortogonale al vettore normale dello schizzo - + Pad: Creating a face from sketch failed Estrusione: Creazione di una faccia dallo schizzo fallita - + Pad: Resulting shape is empty Estrusione: La forma risultante è vuota - + Pad: Fusion with base feature failed Estrusione: Fusione con funzione base fallita - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Impossibile creare la faccia dallo schizzo. @@ -5469,42 +5459,32 @@ L'intersezione delle entità dello schizzo in uno schizzo non è consentita.Dorsale non valida. - - Pocket: Length of pocket too small - Tasca: Lunghezza della tasca troppo piccola - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Tasca: Seconda lunghezza della tasca troppo piccola - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Tasca: creazione fallita perché la direzione è ortogonale al vettore normale dello schizzo - + Pocket: Creating a face from sketch failed Tasca: creazione di una faccia dallo schizzo fallita - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Tasca: Estrudere fino a una faccia è possibile solo se lo schizzo è situato su una faccia - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Tasca: fino alla faccia: impossibile ottenere una forma! - + Pocket: Resulting shape is empty Tasca: la forma risultante è vuota - + Pocket: Cut out of base feature failed Tasca: taglio della funzione di base fallita diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index c35d22c441..b1e9998d14 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -4565,7 +4565,7 @@ the screw's top below the surface <b>Drill point</b> - <b>ドリルポイント</b> + <b>錐先</b> @@ -4920,11 +4920,11 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - Fusion of tools failed + 結合ツールが失敗しました。 - - + + @@ -4949,10 +4949,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -4965,7 +4965,7 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Result has multiple solids: that is not currently supported. - Result has multiple solids: that is not currently supported. + 結果に複数のソリッドが含まれています。これは現在サポートされていません。 @@ -5158,57 +5158,57 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Hole error: Creating a face from sketch failed - Hole error: Creating a face from sketch failed + ホールエラー: スケッチから面を作成できませんでした。 Hole error: Unsupported length specification - Hole error: Unsupported length specification + ホールエラー: サポートされていない長さ指定です。 Hole error: Invalid hole depth - Hole error: Invalid hole depth + ホールエラー: 穴の深さが正しくありません。 Hole error: Invalid taper angle - Hole error: Invalid taper angle + ホールエラー: テーパー角度が正しくありません。 Hole error: Hole cut diameter too small - Hole error: Hole cut diameter too small + ホールエラー: ホールカット直径が小さすぎます。 Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth - Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + ホールエラー: ホールカット深さは穴の深さより小さくなければなりません。 Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero - Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + ホールエラー: ホールカットの深さはゼロ以上でなければなりません。 Hole error: Invalid countersink - Hole error: Invalid countersink + ホールエラー: 皿穴が正しくありません。 Hole error: Invalid drill point angle - Hole error: Invalid drill point angle + ホールエラー: 錐先角度が正しくありません。 Hole error: Invalid drill point - Hole error: Invalid drill point + ホールエラー: 錐先が正しくありません。 Hole error: Could not revolve sketch - Hole error: Could not revolve sketch + ホールエラー: スケッチを回転できませんでした。 @@ -5228,12 +5228,12 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. ブーリアン演算が失敗しました。 - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. - Could not create face from sketch. -Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + スケッチから面を作成できませんでした。 +スケッチ内の交差するスケッチ図形や複数面では、面までのポケットは作れません。 @@ -5326,41 +5326,31 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m ロフト: ロフト作成中に重大なエラーが発生しました。 - - Length of pad too small - パッドの長さが小さすぎます。 - - - - Second length of pad too small - パッドの2番目の長さが小さすぎます - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + パッド: 方向とスケッチの法線ベクトルが直交しているため作成に失敗しました。 - + Pad: Creating a face from sketch failed - Pad: Creating a face from sketch failed + パッド: スケッチから面を作成できませんでした。 - + Pad: Resulting shape is empty パッド: 結果シェイプが空です。 - + Pad: Fusion with base feature failed - Pad: Fusion with base feature failed + パッド: ベースフィーチャーとの結合に失敗しました。 - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. - Could not create face from sketch. -Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + スケッチから面を作成できませんでした。 +スケッチ内のスケッチ図形や複数面を交差させることはできません。 @@ -5405,7 +5395,7 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section - Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + 複数セクションは、基本セクションと同じ量の内部ワイヤーを持つ必要があります。 @@ -5468,42 +5458,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.スパインが正しくありません。 - - Pocket: Length of pocket too small - ポケット: ポケットの長さが小さすぎます。 - - - - Pocket: Second length of pocket too small - ポケット: ポケットの2番目の長さが小さすぎます。 - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector ポケット: 方向とスケッチの法線ベクトルが直交しているため作成に失敗しました。 - + Pocket: Creating a face from sketch failed ポケット: スケッチから面を作成できませんでした。 - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face ポケット: スケッチが面上に配置されている場合にのみ、面まで押し出すことができます。 - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! ポケット: 面まで: サブシェイプが得られませんでした! - + Pocket: Resulting shape is empty ポケット: 結果シェイプが空です。 - + Pocket: Cut out of base feature failed ポケット: ベースフィーチャーの切り抜きに失敗しました。 @@ -5643,22 +5623,22 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Transformation feature Linked object is not a Part object - Transformation feature Linked object is not a Part object + 変換フィーチャーのリンク・オブジェクトはパートオブジェクトではありません。 No originals linked to the transformed feature. - No originals linked to the transformed feature. + 変換されたフィーチャーにリンク元がありません。 Cannot transform invalid support shape - Cannot transform invalid support shape + 無効な支持体積を変換できません Transformation failed - Transformation failed + 変換が失敗しました。 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index e99a70d710..e5ef925048 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -4932,8 +4932,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom ხელსაწყოების შერწყმის შეცდომა - - + + @@ -4958,10 +4958,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5238,7 +5238,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. ლოგიკური ოპერაციის შეცდომა - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5336,37 +5336,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m სხვენი: ფატალური შეცდომა სხვენის შექმნისას - - Length of pad too small - საყრდენი ფილის სიგრძე ძალიან მცირეა - - - - Second length of pad too small - საყრდენი ფილის მეორე სიგრძე ძალიან მცირეა - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector გამოწნეხვა: შექმნა შეუძლებელია, რადგნ მიმართულება ესკიზის ნორმალის ვექტორის ორთოგონალურია - + Pad: Creating a face from sketch failed გამოწნეხვა: ესკიზიდან ზედაპირის შექმნა შეუძლებელია - + Pad: Resulting shape is empty საყრდენი ფილა: მიღებული მოხაზულობა არასწორია - + Pad: Fusion with base feature failed საყრდენი ფილა: საბაზისო თვისებასთან შერწყმის შეცდომა - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. ესკიზიდან ზედაპირის შექმნის შეცდომა. @@ -5478,42 +5468,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.არასწორი კარკასი. - - Pocket: Length of pocket too small - ჯიბე: ჯიბის სიგრძე მეტისმეტად პატარაა - - - - Pocket: Second length of pocket too small - ჯიბე: ჯიბის მეორე სიგრძე მეტისმეტად პატარაა - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector ჯიბე: შექმნა შეუძლებელია, რადგნ მიმართულება ესკიზის ნორმალის ვექტორის ორთოგონალურია - + Pocket: Creating a face from sketch failed ჯიბე: ესკიზიდან ზედაპირის შექმნა შეუძლებელია - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face ჯიბე: ზედაპირამდე გამოწელვა მხოლოდ იმ შემთხვევაშია შესაძლებელი, თუ ესკიზი ზედაპირზე მდებარეობს - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! ჯიბე: ზედაპირამდე: ქვემოხაზულობის მიღება შეუძლებელია! - + Pocket: Resulting shape is empty ჯიბე: მიღებული მოხაზულობა არასწორია - + Pocket: Cut out of base feature failed ჯიბე: საბაზისო თვისებიდან ამოჭრის შეცდომა diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index ed7c6b184d..f939f0256e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -4933,8 +4933,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4959,10 +4959,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5239,7 +5239,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5337,37 +5337,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5479,42 +5469,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index 08dc48a787..62b2fe8537 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -4931,8 +4931,8 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant Fusion of tools failed - - + + @@ -4957,10 +4957,10 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant - - - - + + + + @@ -5237,7 +5237,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5335,37 +5335,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5477,42 +5467,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 743c9a3c5d..a42b944729 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -655,7 +655,7 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne PartDesign - Part Design + Projekt części @@ -673,7 +673,7 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne PartDesign - Projekt części + Part Design @@ -1970,7 +1970,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Height-Turns-Growth - Wysokość - liczba obrotów - poszerzenie + Wysokość - liczba obrotów - przyrost @@ -4933,8 +4933,8 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu Połączenie narzędzi nie powiodło się - - + + @@ -4959,10 +4959,10 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu - - - - + + + + @@ -5239,7 +5239,7 @@ Przecinające się obiekty w szkicu są niedozwolone. Operacja logiczna nie powiodła się - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5337,37 +5337,27 @@ Przecinające się elementy szkicu lub wiele ścian w szkicu nie są dozwolone p Wyciągnięcie przez profile: Wystąpił krytyczny błąd podczas tworzenia wyciągnięcia przez profile - - Length of pad too small - Zbyt mała długość wyciągnięcia - - - - Second length of pad too small - Druga długość wyciągnięcia jest zbyt mała - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Wyciągnięcie: Tworzenie nie powiodło się, ponieważ kierunek jest ortogonalny do wektora normalnego szkicu - + Pad: Creating a face from sketch failed Wyciągnięcie: Tworzenie ściany ze szkicu nie powiodło się - + Pad: Resulting shape is empty Wyciągnięcie: Kształt wynikowy jest niezdefiniowany - + Pad: Fusion with base feature failed Wyciągnięcie: Scalenie z cechą podstawową nie powiodło się - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Nie można utworzyć ściany ze szkicu. @@ -5479,42 +5469,32 @@ Przecinające się elementy szkicu lub wiele ścian w szkicu nie są dozwolone.< Nieprawidłowa krzywa prowadząca. - - Pocket: Length of pocket too small - Kieszeń: zbyt mała długość kieszeni - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Kieszeń: druga długość kieszeni zbyt mała - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Kieszeń: Tworzenie nie powiodło się, ponieważ kierunek jest ortogonalny do wektora normalnego szkicu - + Pocket: Creating a face from sketch failed Kieszeń: Tworzenie ściany ze szkicu nie powiodło się - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Kieszeń: Wyciąganie do ściany jest możliwe tylko wtedy, gdy szkic znajduje się na ścianie - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Kieszeń: Do ściany: Nie można uzyskać SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Kieszeń: Kształt wynikowy jest niezdefiniowany - + Pocket: Cut out of base feature failed Kieszeń: Wycięcie cechy podstawowej nie powiodło się diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 66520360bd..560baa3ffa 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -1501,7 +1501,7 @@ Se for zero, é igual ao Raio2 Form - Forma + Formulário @@ -4926,8 +4926,8 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior Fusion of tools failed - - + + @@ -4952,10 +4952,10 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior - - - - + + + + @@ -5231,7 +5231,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Operação booleana falhou - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5329,37 +5329,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5471,42 +5461,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index 1c294e67ff..4d2f67c405 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -4926,8 +4926,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4952,10 +4952,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5232,7 +5232,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5330,37 +5330,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5472,42 +5462,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index b45725be18..c7739c0f10 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -4927,8 +4927,8 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos Fuziunea uneltelor a eșuat - - + + @@ -4953,10 +4953,10 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos - - - - + + + + @@ -5233,7 +5233,7 @@ Entitățile de schiță intersectate dintr-o schiță nu sunt permise.Operația Booleană a eșuat - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5331,37 +5331,27 @@ Elementele de intersectare ale schiței sau multiplele fețe dintr-o schiță nu Loft: A survenit o eroare fatală la crearea mansardului - - Length of pad too small - Lungimea suportului este prea mică - - - - Second length of pad too small - Lungimea suportului este prea mică - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creare eșuată deoarece direcția este ortogonală pentru vectorul normal al schiței - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Crearea unei fațete din schiță a eșuat - + Pad: Resulting shape is empty Tastatură: Forma rezultantă este goală - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fuziunea cu caracteristica de bază a eșuat - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Nu s-a putut crea fața din schiță. @@ -5473,42 +5463,32 @@ Nu sunt permise entități intersectate de schiță sau multiple fețe dintr-o s coloană vertebrală nevalidă. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Lungimea de buzunar prea mică - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: A doua lungime a buzunarului prea mică - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creare eșuată deoarece direcția este ortogonală pentru vectorul normal al schiței - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Crearea unei fațete din schiță a eșuat - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extragerea pe o faţă este posibilă doar dacă schiţa este localizată pe o faţă - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Pana la fata: Nu s-a putut obtine Subforma! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Forma rezultantă este goală - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Nu s-a reușit decuparea funcției de bază diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 8072a7bfd1..aed5909ee0 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -4928,8 +4928,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Сбой слияния инструментов - - + + @@ -4954,10 +4954,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5234,7 +5234,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Не удалось выполнить булеву операцию - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5332,37 +5332,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Операция по сечениям: Создание привело к фатальной ошибке - - Length of pad too small - Длина выдавливания слишком мала - - - - Second length of pad too small - Длина выдавливания по второму направлению слишком мала - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Выдавливание: создание не удалось, поскольку направление перпендикулярно нормали эскиза - + Pad: Creating a face from sketch failed Выдавливание: не удалось создать грань из эскиза - + Pad: Resulting shape is empty Выдавливание: Результирующая форма пуста - + Pad: Fusion with base feature failed Выдавливание: не удалось слияние с базовым элементом - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Не удалось создать грань из эскиза. @@ -5474,42 +5464,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Неверный каркас. - - Pocket: Length of pocket too small - Карман: длина кармана слишком мала - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Карман: вторая длина кармана слишком мала - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Карман: создание не удалось, поскольку направление ортогонально вектору нормали эскиза - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: не удалось создать грань из эскиза - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Карман: вытягивание до грани возможно только в том случае, если эскиз расположен на грани - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Карман: Налицо: Не удалось получить подфигуру! - + Pocket: Resulting shape is empty Карман: результирующая фигура пуста - + Pocket: Cut out of base feature failed Карман: не удалось вырезать базовый элемент diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 624562d1dd..aca922b7fc 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -4933,8 +4933,8 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje Spojitev orodij spodletela - - + + @@ -4959,10 +4959,10 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje - - - - + + + + @@ -5238,7 +5238,7 @@ Sekajoče se prvine očrta niso dovoljene. Logična operacija spodletela - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5336,37 +5336,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5478,42 +5468,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Neveljavno vodilo. - - Pocket: Length of pocket too small - Ugrez: premajhna dolžina ugreza - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Ugrez: premajhna druga dolžina ugreza - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Ugrez: izdelava ugreza je spodletela, ker je smer pravokotna na normalo očrta - + Pocket: Creating a face from sketch failed Ugrez: ustvarjanje ploskve iz očrta spodletelo - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Ugrez: izrivanje na ploskev je mogoče le, če se očrt nahaja na ploskvi - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Ugrez: na ploskev: ni mogoče dobiti podoblike! - + Pocket: Resulting shape is empty Ugrez: dobljena oblika je prazna - + Pocket: Cut out of base feature failed Ugrez: izrezovanje iz osnovne značilnosti spodletelo diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index 71b830cb02..fe737bc44f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -4933,8 +4933,8 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu Fusion of tools failed - - + + @@ -4959,10 +4959,10 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu - - - - + + + + @@ -5239,7 +5239,7 @@ Nije dozvoljeno ukrštanje elemenata na skici. Bulova operacija nije uspela - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5337,37 +5337,27 @@ Ukrštanje elemenata skice ili više stranica u skici nije dozvoljeno za pravlje Izvlačenje po presecima: Došlo je do fatalne greške prilikom pravljenja izvlačenja po presecima - - Length of pad too small - Dužina izvlačenja je suviše mala - - - - Second length of pad too small - Druga dužina izvlačenja je suviše mala - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Izvlačenje: Izvlačenje nije napravljeno jer je pravac izvlačenja ortogonalan na normalu skice - + Pad: Creating a face from sketch failed Izvlačenje: Pravljenje stranice pomoću skice nije uspelo - + Pad: Resulting shape is empty Izvlačenje: Dobijeni oblik je prazan - + Pad: Fusion with base feature failed Izvlačenje: Unija sa osnovnim tipskim oblikom nije uspela - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Nije moguće napraviti stranice pomoću skice. @@ -5479,42 +5469,32 @@ Nije dozvoljeno ukrštanje elemenata ili više stranica u skici. Neispravna putanja vodilja. - - Pocket: Length of pocket too small - Udubljenje: Dužina udubljenja je suviše mala - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Udubljenje: Druga dužina udubljenja je suviše mala - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Udubljenje: Udubljenje nije napravljeno jer je pravac ortogonalan na normalu skice - + Pocket: Creating a face from sketch failed Udubljenje: Pravljenje stranice pomoću skice nije uspelo - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Udubljenje: Udubljenje do stranice je jedino moguće ako se skica nalazi na stranici - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Udubljenje: Dobijeni oblik je prazan - + Pocket: Cut out of base feature failed Udubljenje: Isecanje osnovnog tipskog oblika nije uspelo diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 9f7c2f3ea7..deb1d4b711 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -4933,8 +4933,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4959,10 +4959,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5239,7 +5239,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Булова операција није успела - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5337,37 +5337,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Извлачење по пресецима: Дошло је до фаталне грешке приликом прављења извлачења по пресецима - - Length of pad too small - Дужина извлачења је сувише мала - - - - Second length of pad too small - Друга дужина извлачења је сувише мала - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Извлачење: Извлачење није направљено јер је правац извлачења ортогоналан на нормалу скице - + Pad: Creating a face from sketch failed Извлачење: Прављење странице помоћу скице није успело - + Pad: Resulting shape is empty Извлачење: Добијени облик је празан - + Pad: Fusion with base feature failed Извлачење: Унија са основним типским обликом није успела - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Није могуће направити странице помоћу скице. @@ -5479,42 +5469,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Неисправна путања водиља. - - Pocket: Length of pocket too small - Удубљење: Дужина удубљења је сувише мала - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Удубљење: Друга дужина удубљења је сувише мала - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Удубљење: Удубљење није направљено јер је правац ортогоналан на нормалу скице - + Pocket: Creating a face from sketch failed Удубљење: Прављење странице помоћу скице није успело - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Удубљење: Удубљење до странице је једино могуће ако се скица налази на страници - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Удубљење: Добијени облик је празан - + Pocket: Cut out of base feature failed Удубљење: Исецање основног типског облика није успело diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 515c4ac52a..7470aadf51 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -4927,8 +4927,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4953,10 +4953,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5233,7 +5233,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5331,37 +5331,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5473,42 +5463,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index b563400fb7..71a89239a9 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -4932,8 +4932,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4958,10 +4958,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5238,7 +5238,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5336,37 +5336,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5478,42 +5468,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index 4dae109839..73a44a9a59 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -4932,8 +4932,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4958,10 +4958,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5238,7 +5238,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5336,37 +5336,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5478,42 +5468,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts index 0afdae23d5..3d868a0442 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts @@ -4930,8 +4930,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4956,10 +4956,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5236,7 +5236,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5334,37 +5334,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5476,42 +5466,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index fbc73ecc58..a8188449a8 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -4930,8 +4930,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4956,10 +4956,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5236,7 +5236,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5334,37 +5334,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m Loft: A fatal error occurred when making the loft - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5476,42 +5466,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index 485165e27d..d39b77faae 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -4928,8 +4928,8 @@ over 90: larger hole radius at the bottom Fusion of tools failed - - + + @@ -4954,10 +4954,10 @@ over 90: larger hole radius at the bottom - - - - + + + + @@ -5233,7 +5233,7 @@ Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. Boolean operation failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. @@ -5331,37 +5331,27 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for m 拉伸成形:在建立拉伸成形時發生致命錯誤 - - Length of pad too small - Length of pad too small - - - - Second length of pad too small - Second length of pad too small - - - + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pad: Creating a face from sketch failed Pad: Creating a face from sketch failed - + Pad: Resulting shape is empty Pad: Resulting shape is empty - + Pad: Fusion with base feature failed Pad: Fusion with base feature failed - + Could not create face from sketch. Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. Could not create face from sketch. @@ -5473,42 +5463,32 @@ Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed.Invalid spine. - - Pocket: Length of pocket too small - Pocket: Length of pocket too small - - - - Pocket: Second length of pocket too small - Pocket: Second length of pocket too small - - - + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector - + Pocket: Creating a face from sketch failed Pocket: Creating a face from sketch failed - + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face - + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! Pocket: Up to face: Could not get SubShape! - + Pocket: Resulting shape is empty Pocket: Resulting shape is empty - + Pocket: Cut out of base feature failed Pocket: Cut out of base feature failed diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index a991a73536..810eb8140b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Warning + Waarschuwing @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Warning + Waarschuwing diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 4c1ed90f7b..b6441c442d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -8027,7 +8027,7 @@ Aborting op creation Array - Array + Matriz diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index 9dceb7c8f0..5186224c5c 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -4330,7 +4330,7 @@ For example: Warning - Warning + Opozorilo @@ -6433,7 +6433,7 @@ For example: Warning - Warning + Opozorilo diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index 6dcaf75d7f..f24e2dc710 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -523,7 +523,7 @@ For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all Destination - Тека Призначення + У теку diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts index c6c68030da..f492b34567 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Стварыць дакладную копію @@ -230,12 +230,12 @@ Create conic - Create conic + Стварыць канічную Create a conic in the sketch - Стварыць канічныя на эскізе + Стварыць канічную на эскізе @@ -705,7 +705,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Стварыць эліптычную дугу @@ -718,7 +718,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Стварыць гіпербалічную дугу @@ -731,7 +731,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + Стварыць парабалічную дугу @@ -749,7 +749,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Стварыць B-сплайн па кантрольных кропках на эскізе. @@ -892,7 +892,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Стварыць перыядычны B-сплайн па кантрольных кропках на эскізе. @@ -1095,7 +1095,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + Стварыць вонкавую геаметрыю @@ -5936,7 +5936,7 @@ Eigen Sparse QR - аптымізаваны для разрэджаных мат Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Рэжым змены варштата эскізу @@ -5966,7 +5966,7 @@ Eigen Sparse QR - аптымізаваны для разрэджаных мат Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Інструменты змены варштата эскізу @@ -6103,7 +6103,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Аўтаматычная адлегласць паміж лініямі сеткі @@ -6118,7 +6118,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Адлегласць паміж дзвюма суседнімі лініямі сеткі. @@ -6411,7 +6411,9 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Вуглавы крок для інструментаў, якія ўжываюць 'Прывязаць да вугла' (напрыклад, лінія). +Утрымлівайце клавішу <Ctrl>, каб уключыць 'Прывязаць да вугла'. +Вугал пачынаецца ад станоўчай восі X. @@ -6461,7 +6463,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Пераключыць сетку ў эскізе. +У меню вы можаце змяніць налады сеткі. @@ -6474,7 +6477,8 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Пераключыць усе функцыі прывязкі. +У меню вы можаце пераключыць 'Ппрывязку да сеткі' і 'Прывязку да аб'ектаў' паасобку, а таксама змяніць дадатковыя налады прывязкі. @@ -6482,12 +6486,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Стварыць B-сплайн па вузлах Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Стварыць B-сплайн па вузлах, гэта значыць шляхам інтэрпаляцыі ў эскізе. @@ -6495,12 +6499,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Стварыць перыядычны B-сплайн па вузлах Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Стварыць перыядычны B-сплайн па вузлах, гэта значыць шляхам інтэрпаляцыі ў эскізе. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index 579633f83c..028c27ca45 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Blaupause erstellen @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Kegelschnitt erstellen @@ -706,7 +706,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Ellipsenbogen erstellen @@ -719,7 +719,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Hyperbelbogen erstellen @@ -732,7 +732,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + Parabelbogen erstellen @@ -750,7 +750,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + B-Spline mittels Kontrollpunkten in der Skizze erstellen. @@ -893,7 +893,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Geschlossenen B-Spline mittels Kontrollpunkten in der Skizze erstellen. @@ -1096,7 +1096,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + Externe Geometrie erstellen @@ -5931,7 +5931,7 @@ Eigen Sparse QR ein Algorithmus, der für dünn besetzte Matrizen optimiert ist; Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Sketcher-Modus Bearbeitung @@ -5961,7 +5961,7 @@ Eigen Sparse QR ein Algorithmus, der für dünn besetzte Matrizen optimiert ist; Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Sketcher-Werkzeuge Bearbeitung @@ -6098,7 +6098,7 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Grid auto spacing - Grid auto spacing + Automatische Rasterweite @@ -6113,7 +6113,7 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Rasterlinien. @@ -6406,7 +6406,7 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Winkelschrittweite für Werkzeuge, die 'Einrasten auf Winkel' verwenden (Linie zum Beispiel). STRG gedrückt halten, um 'Einrasten auf Winkel' zu aktivieren. Der Winkel beginnt an der positiven X-Achse der Skizze. @@ -6456,7 +6456,7 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Das Raster in der Skizze ein- bzw. ausschalten. Im Menü können die Rastereinstellungen geändert werden. @@ -6469,7 +6469,7 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Alle Einrastfunktionen ein- bzw. ausschalten. Im Menü können 'Auf Raster einrasten' und 'Auf Objekte einrasten' einzeln umgeschaltet und weitere Einrasteinstellungen geändert werden. @@ -6477,12 +6477,12 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + B-Spline durch Knoten erstellen Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Erstellt einen B-Spline durch Knoten, d.h. durch Interpolation, in der Skizze. @@ -6490,12 +6490,12 @@ Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie geset Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Geschlossenen B-Spline durch Knoten erstellen Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Erstellt einen geschlossenen B-Spline durch Knoten, d.h. durch Interpolation, in der Skizze. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts index bba447f3e5..9cd35253e3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Crear una copia carbónica @@ -708,7 +708,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Crear arco de elipse @@ -721,7 +721,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Crear arco de hiperbola @@ -734,7 +734,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create arc of parabola - Create arc of parabola + Crear arco de parábola @@ -752,7 +752,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Crear una B-spline por puntos de control en el croquis. @@ -895,7 +895,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Crear una B-spline periódica por puntos de control en el croquis. @@ -1098,7 +1098,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create external geometry - Create external geometry + Crear geometría externa @@ -5937,7 +5937,7 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Modo de edición del croquis @@ -5967,7 +5967,7 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Herramientas de edición de croquis @@ -6104,7 +6104,7 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Grid auto spacing - Grid auto spacing + Autoespaciado de cuadrícula @@ -6119,7 +6119,7 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Distancia entre dos líneas consecutivas de cuadrícula. @@ -6250,7 +6250,7 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Error creating B-spline - Error al crear B-Spline + Error al crear B-spline @@ -6412,7 +6412,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Paso angular para las herramientas que usan 'Adherir en ángulo' (línea por instancia). Mantener presionado CTRL para activar 'Adherir en ángulo'. El ángulo inicia desde el eje X positivo del croquis. @@ -6462,7 +6462,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Alterna la cuadrícula en el croquis. En el menú puedes cambiar la configuración de la cuadrícula. @@ -6475,7 +6475,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Alterna todas las funcionalidades de adhesión. En el menú puedes cambiar 'Adherir a la cuadrícula' y 'Adherir a objetos' individualmente, y cambiar más ajustes de adhesión. @@ -6483,12 +6483,12 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Crear curva B-spline por nodos Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Crear una B-spline por nodos, es decir, por interpolación, en el croquis. @@ -6496,12 +6496,12 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadríc Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Crear B-spline periódica mediante nudos Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Crear una B-spline periódica por nodos, es decir, por interpolación, en el croquis. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index 3c4655f11a..d442d77eaf 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Crear copia de carbón @@ -707,7 +707,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Crear arco de elipse @@ -720,7 +720,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Crear arco de hipérbola @@ -733,7 +733,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create arc of parabola - Create arc of parabola + Crear arco de parábola @@ -751,7 +751,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Crear un B-spline a través de puntos de control en el croquis. @@ -894,7 +894,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Crear un B-spline periódica mediante puntos de control en el croquis. @@ -1097,7 +1097,7 @@ con respecto a una línea o un tercer punto Create external geometry - Create external geometry + Crear geometría externa @@ -6100,7 +6100,7 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Grid auto spacing - Grid auto spacing + Espaciado automático de cuadrícula @@ -6115,7 +6115,7 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Distancia entre dos líneas consecutivas de cuadrícula. @@ -6408,7 +6408,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Paso angular para las herramientas que usan 'Adherir en ángulo' (línea por instancia). Mantener presionado CTRL para activar 'Adherir en ángulo'. El ángulo inicia desde el eje X positivo del croquis. @@ -6458,7 +6458,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Alterna la cuadrícula en el croquis. En el menú puedes cambiar la configuración de la cuadrícula. @@ -6471,7 +6471,7 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Alterna todas las funcionalidades de adhesión. En el menú puedes cambiar 'Adherir a la cuadrícula' y 'Adherir a objetos' individualmente, y cambiar más ajustes de adhesión. @@ -6479,12 +6479,12 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Crear curva B-spline por nodos Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Crear una B-spline por nodos, es decir, por interpolación, en el croquis. @@ -6492,12 +6492,12 @@ Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadríc Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Crear B-spline periódica mediante nudos Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Crear una B-spline periódica por nodos, es decir, por interpolación, en el croquis. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 58fd00e0fa..4511b39c10 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Sortu kopia bat @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Sortu koniko bat @@ -708,7 +708,7 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Sortu elipse-arku bat @@ -721,7 +721,7 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Sortu hiperbola-arku bat @@ -734,7 +734,7 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko Create arc of parabola - Create arc of parabola + Sortu parabola-arku bat @@ -752,7 +752,7 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Sortu B-spline bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. @@ -895,7 +895,7 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. @@ -1098,7 +1098,7 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko Create external geometry - Create external geometry + Sortu kanpo-geometria @@ -5939,7 +5939,7 @@ Eigen Sparse QR algoritmoa matrize sakabanatuetarako optimizatuta dago; normalea Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Krokisgilearen edizio-modua @@ -5969,7 +5969,7 @@ Eigen Sparse QR algoritmoa matrize sakabanatuetarako optimizatuta dago; normalea Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Krokisgilearen edizio-tresnak @@ -6106,7 +6106,7 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Sareta-tarte automatikoa @@ -6121,7 +6121,7 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Bi sareta-lerro jarraien arteko distantzia. @@ -6413,7 +6413,7 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + 'Atxiki angeluari' (lerroa distantziarako) erabiltzen duten tresnetarako urrats angeluarra. Eutsi Ctrl sakatuta 'Atxiki angeluari'' gaitzeko. Angelua krokisaren X ardatz positiboan hasten da. @@ -6463,7 +6463,7 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Aktibatu/desaktibatu krokiseko sareta. Menuan sareta-ezarpenak aldatu daitezke. @@ -6476,7 +6476,7 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Txandakatu atxikitze-funtzionaltasun guztiak. Menuan 'Atxiki saretari' eta 'Atxiki ojektuei' banaka txandakatu daitezke, eta beste atxikitze-ezarpen batzuk ere aldatu daitezke. @@ -6484,12 +6484,12 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Sortu B-spline bat adabegietatik abiatuz Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Sortu B-spline bat adabegietatik abiatuz, alegia interpolazio bidez, krokisean. @@ -6497,12 +6497,12 @@ Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro bate Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Sortu B-spline periodiko bat adabegietatik abiatuz Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Sortu B-spline periodiko bat adabegietatik abiatuz, alegia interpolazio bidez, krokisean. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index 3b989508dd..67c7729505 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Créer une copie carbone @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Créer une conique @@ -705,7 +705,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Créer un arc d'ellipse @@ -718,7 +718,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Créer un arc d'hyperbole @@ -731,7 +731,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + Créer un arc de parabole @@ -749,7 +749,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Créer une B-spline par points de contrôle dans l'esquisse. @@ -892,7 +892,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Créer une B-spline périodique par points de contrôle dans l'esquisse. @@ -1095,7 +1095,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + Créer une géométrie externe @@ -5932,7 +5932,7 @@ L'algorithme Eigen Sparse QR est optimisé pour les matrices peu denses, génér Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Mode Edition d'esquisse @@ -5962,7 +5962,7 @@ L'algorithme Eigen Sparse QR est optimisé pour les matrices peu denses, génér Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Outils d'édition d'esquisse @@ -6099,7 +6099,7 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Grid auto spacing - Grid auto spacing + Espacement automatique de la grille @@ -6114,7 +6114,7 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Distance entre 2 lignes consécutives de la grille. @@ -6407,7 +6407,7 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Pas angulaire pour les outils qui utilisent la fonction "Aimanter à l'angle" (ligne par exemple). Maintenez la touche CTRL enfoncée pour activer la fonction "Aimanter à l'angle". L'angle commence à partir de l'axe X positif de l'esquisse. @@ -6457,7 +6457,7 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Activer/désactiver la grille dans l'esquisse. Dans le menu vous pouvez modifier les paramètres de la grille. @@ -6470,7 +6470,7 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Activer/désactiver toutes les fonctionnalités d'aimantation. Dans le menu, vous pouvez activer/désactiver individuellement "Aimanter à la grille" et "Aimanter aux objets" et modifier les paramètres d'aimantation ultérieurs. @@ -6478,12 +6478,12 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Créer une B-spline par noeuds Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Créer une B-spline par noeuds, c'est-à-dire par interpolation, dans l'esquisse. @@ -6491,12 +6491,12 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Créer une B-spline périodique par noeuds Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Créer une B-spline périodique par noeuds, c'est-à-dire par interpolation, dans l'esquisse. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 623a1039aa..1ba2825c33 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Másolat létrehozása @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Kúpszelet létrehozás @@ -706,7 +706,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Ellipszisív létrehozása @@ -719,7 +719,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Hiperbolaív létrehozása @@ -732,7 +732,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + Parabolaív létrehozása @@ -750,7 +750,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Létrehoz egy B-görbét ellenőrző ponttokkal a vázlaton. @@ -893,7 +893,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Létrehoz egy időszakos B-görbét ellenőrző ponttokkal a vázlaton. @@ -1096,7 +1096,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + Külső geometria létrehozása @@ -5935,7 +5935,7 @@ Az Eigen Sparse QR algoritmus ritka mátrixokra van optimalizálva; általában Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Vázlatkészítő szerkesztő mód @@ -5965,7 +5965,7 @@ Az Eigen Sparse QR algoritmus ritka mátrixokra van optimalizálva; általában Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Vázlatkészítő szerkesztő eszközök @@ -6102,7 +6102,7 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Rács automatikus térköze @@ -6117,7 +6117,7 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Két egymást követő rácsvonal közötti távolság. @@ -6410,7 +6410,7 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Szög lépés a 'Szög illesztés' funkciót használó eszközökhöz (például vonal). Tartsa lenyomva a CTRL billentyűt a 'Szög illesztés' engedélyezéséhez. A szög a vázlat pozitív X tengelyétől indul. @@ -6460,7 +6460,7 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Kapcsolja ki a rácsot a vázlatban. A menüben módosíthatja a rács beállításait. @@ -6473,7 +6473,7 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Az összes illesztés funkció átkapcsolása. A menüben egyénileg kapcsolhatja be a 'Rácshoz illeszt' és a 'Tárgyhoz illeszt' funkciót, valamint módosíthatja a további illesztés beállításokat. @@ -6481,12 +6481,12 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + B-görbe létrehozása csomópontokkal Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Hozzon létre egy B-görbét csomópontok által, azaz interpolációval a vázlatban. @@ -6494,12 +6494,12 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Időszakos B-görbe létrehozása csomópontok által Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Hozzon létre egy B-görbét csomópontokkal, azaz interpolációval a vázlatban. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index 1225d803fe..0f982cf200 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + カーボンコピーを作成 @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + 円錐曲線を作成 @@ -586,7 +586,7 @@ on the selected vertex Constrain refraction (Snell's law) - Constrain refraction (Snell's law) + 屈折率拘束(スネルの法則) @@ -705,7 +705,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + 楕円弧を作成 @@ -718,7 +718,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + 双曲線の円弧を作成 @@ -731,7 +731,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + 放物線の円弧を作成 @@ -749,7 +749,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + スケッチの制御点からB-スプラインを作成 @@ -892,7 +892,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + スケッチの制御点から周期的なB-スプラインを作成 @@ -1095,7 +1095,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + 外部ジオメトリーを作成 @@ -2623,7 +2623,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Unexpected error. More information may be available in the Report View. - Unexpected error. More information may be available in the Report View. + 予期しないエラーです。詳細についてはレポートビューで確認できます。 @@ -3190,7 +3190,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Value Error - Value Error + 値エラー @@ -4665,12 +4665,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Impossible to update visibility tracking - Impossible to update visibility tracking + 表示トラッキングを更新できません。 Impossible to update visibility tracking: - Impossible to update visibility tracking: + 表示トラッキングを更新できません: @@ -5923,7 +5923,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + スケッチャー編集モード @@ -5953,7 +5953,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + スケッチャー編集ツール @@ -6090,7 +6090,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid auto spacing - Grid auto spacing + グリッド間隔を自動調整 @@ -6105,7 +6105,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + 2本の隣り合ったグリッド線の間の距離 @@ -6167,17 +6167,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Failed to delete all geometry - Failed to delete all geometry + すべてのジオメトリーを削除することができませんでした。 Failed to delete all constraints - Failed to delete all constraints + すべての拘束を削除することができませんでした。 The constraint has invalid index information and is malformed. - The constraint has invalid index information and is malformed. + この拘束には無効なインデックス情報が含まれており、形式が正しくありません。 @@ -6193,96 +6193,96 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Invalid Constraint - Invalid Constraint + 拘束が正しくありません。 Failed to add arc - Failed to add arc + 円弧を追加できませんでした。 Failed to add arc of ellipse - Failed to add arc of ellipse + 楕円弧を追加できませんでした。 Cannot create arc of hyperbola from invalid angles, try again! - Cannot create arc of hyperbola from invalid angles, try again! + 角度が正しくないため双曲線の円弧を作成できません。再度、試してください! Cannot create arc of hyperbola - Cannot create arc of hyperbola + 双曲線の円弧を作成できません。 Cannot create arc of parabola - Cannot create arc of parabola + 放物線の円弧を作成できません。 Error adding B-Spline pole - Error adding B-Spline pole + B-スプラインの極の追加エラー Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + B-スプラインの極の作成エラー Error creating B-spline - Error creating B-spline + B-スプラインの作成エラー Error deleting last pole - Error deleting last pole + 最後の極の削除エラー Cannot add knot point - Cannot add knot point + ノット点を追加できません。 Cannot add internal alignment points - Cannot add internal alignment points + 内部配置点を追加できません。 Error removing knot - Error removing knot + ノット削除エラー Failed to add carbon copy - Failed to add carbon copy + カーボンコピーを追加できませんでした。 Failed to add circle - Failed to add circle + 円を追加できませんでした。 Failed to add an ellipse - Failed to add an ellipse + 楕円を追加できませんでした。 Failed to extend edge - Failed to extend edge + エッジを延長できませんでした。 Failed to add external geometry - Failed to add external geometry + 外部ジオメトリーを追加できませんでした。 @@ -6293,49 +6293,49 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Failed to add line - Failed to add line + 線を追加できませんでした。 Failed to add point - Failed to add point + 点を追加できませんでした。 Failed to add polygon - Failed to add polygon + 多角形を追加できませんでした。 Failed to add box - Failed to add box + 長方形を追加できませんでした。 Failed to add rounded rectangle - Failed to add rounded rectangle + 角丸長方形を追加できませんでした。 Failed to add slot - Failed to add slot + 長円を追加できませんでした。 Failed to add edge - Failed to add edge + エジイを追加できませんでした。 Failed to trim edge - Failed to trim edge + エッジをトリムできませんでした。 Value Error - Value Error + 値エラー @@ -6381,7 +6381,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Snap to grid - Snap to grid + グリッドにスナップ @@ -6398,7 +6398,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + 「角度でスナップ」(例えば線)を使用するツールの角度ステップ。 CTRLキーを押していると「角度でスナップ」が有効になります。角度はスケッチのX軸正の向きから開始します。 @@ -6448,7 +6448,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + スケッチのグリッドを切り替えます。メニューでグリッド設定を変更できます。 @@ -6456,12 +6456,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle snap - Toggle snap + スナップの切り替え Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + すべてのスナップ機能を切り替えます。メニューでは「グリッドにスナップ」と「オブジェクトにスナップ」のそれぞれの切り替えや、さらに多くのスナップ設定の変更が可能です。 @@ -6469,12 +6469,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + ノットによるB-スプラインを作成 Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + ノット、つまり補間によってスケッチにB-スプラインを作成。 @@ -6482,12 +6482,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + ノットによる周期的なB-スプラインを作成 Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + ノット、つまり補間によってスケッチに周期的なB-スプラインを作成。 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index 6f8477073d..b61a3a3622 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + ზუსტი ასლის შექმნა @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + კონუსის ტიპის ფიგურის შექმნა @@ -707,7 +707,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + ოვალის რკალის შექმნა @@ -720,7 +720,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + ჰიპერბოლის რკალის შექმნა @@ -733,7 +733,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + რკალის ან პარაბოლის შექმნა @@ -751,7 +751,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + ესკიზში B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. @@ -894,7 +894,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + ესკიზში პერიოდული B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. @@ -1097,7 +1097,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + გარე გეომეტრიის შექმნა @@ -5936,7 +5936,7 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + ესკიზის ჩასწორების რეჟიმი @@ -5966,7 +5966,7 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + ესკიზის ჩასწორების ხელსაწყოები @@ -6103,7 +6103,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid auto spacing - Grid auto spacing + ბადის ავტომატური ბიჯი @@ -6118,7 +6118,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + ბადის ორ მეზობელ ხაზს შორს მანძილი. @@ -6411,7 +6411,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + კუთხური ბიჯი ხელსაწყოებისთვის, როლებიც 'კუთხით მიმაგრებას' იყენებენ (მაგალითად, ხაზი). კუთხზე ესკიზის დადებითი X ღერძიდან იწყება. @@ -6461,7 +6461,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + ესკიზში ბადის გადართვა. ბადის პარამეტრების მენიუში შეგიძლიათ, შეცვალოთ. @@ -6474,7 +6474,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + მიბმის ყველა ფუნქციის გადართვა. 'ბადეზე მიბმის' და 'ობიექტებზე მიბმის' ინდივიდუალურად გადართვა და მიბმის სხვა პარამეტრების შეცვლა მენიუში შეგიძლიათ. @@ -6482,12 +6482,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + B-სპლაინის კვანძებით შექმნა Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + ესკიზში B-სპლაინის კვანძებით (მაგ: ინტერპოლაციით) შექმნა. @@ -6495,12 +6495,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + კვანძებით პერიოდული B-სპლაინის შექმნა Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + ესკიზში პერიოდული B-სპლაინის კვანძებით (მაგ: ინტერპოლაციით) შექმნა. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 128ca0d83a..7c70c4cd4c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Kopie maken @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Maak kegel @@ -706,7 +706,7 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Maak een ellips boog @@ -719,7 +719,7 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Maak een hyperbool @@ -732,7 +732,7 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt Create arc of parabola - Create arc of parabola + Maak een parabool @@ -750,7 +750,7 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Maak een B-spline door middel van controlepunten in de schets. @@ -893,7 +893,7 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Maak een periodieke B-spline door middel van controlepunten in de schets. @@ -1096,7 +1096,7 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt Create external geometry - Create external geometry + Maak externe geometrie @@ -5938,7 +5938,7 @@ Eigen Sparse-QR-algoritme is geoptimaliseerd voor spaarzame matrices; meestal sn Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Bewerk schetser-stand @@ -5968,7 +5968,7 @@ Eigen Sparse-QR-algoritme is geoptimaliseerd voor spaarzame matrices; meestal sn Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Bewerk schetser-gereedschappen @@ -6105,7 +6105,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Automatische raster-verdeling @@ -6120,7 +6120,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Afstand tussen twee opeenvolgende rasterlijnen. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 3030e73698..cf9f189038 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Utwórz kalkę techniczną @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Utwórz krzywą stożkową @@ -708,7 +708,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Utwórz łuk na podstawie elipsy @@ -721,7 +721,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Utwórz łuk na podstawie hiperboli @@ -734,7 +734,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create arc of parabola - Create arc of parabola + Utwórz łuk na podstawie paraboli @@ -752,7 +752,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Utwórz krzywą złożoną poprzez podanie punktów kontrolnych na szkicu. @@ -895,7 +895,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Utwórz okresową krzywą złożoną przez podanie punktów kontrolnych na szkicu. @@ -1098,7 +1098,7 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu Create external geometry - Create external geometry + Utwórz zewnętrzną geometrię @@ -5940,7 +5940,7 @@ Eigen Sparse QR, algorytm jest zoptymalizowany dla macierzy rzadkich, zwykle szy Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Tryb edycji szkicu @@ -5970,7 +5970,7 @@ Eigen Sparse QR, algorytm jest zoptymalizowany dla macierzy rzadkich, zwykle szy Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Narzędzia edycji szkicu @@ -6107,7 +6107,7 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Grid auto spacing - Grid auto spacing + Odstęp linii siatki — automatycznie @@ -6122,7 +6122,7 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Odległość między sąsiednimi liniami siatki. @@ -6414,7 +6414,8 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Krok kąta dla narzędzi, które używają "Przyciągania do kąta" (na przykład linia). +Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie pod kątem". Kąt zaczyna się od dodatniej osi X szkicu, poziomo w prawo. @@ -6464,7 +6465,7 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Włącz / wyłącz siatkę w szkicu. W menu można zmienić ustawienia siatki. @@ -6477,7 +6478,7 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Przełącz wszystkie funkcje przyciągania. W menu możesz przełączać indywidualne przełączniki "Przyciągnij do siatki" i "Przyciągnij do obiektów" i zmieniać dodatkowe ustawienia przyciągania. @@ -6485,12 +6486,12 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Utwórz krzywą złożoną przez węzły Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Tworzy krzywą złożoną przez węzły, tzn. interpolację na rysunku. @@ -6498,12 +6499,12 @@ Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Utwórz okresową krzywą złożoną przez węzły Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Utwórz okresową krzywą złożoną przez węzły, tzn. interpolację na rysunku. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index cb0c7a3f93..1b7febd997 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Создать копию @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Создать фигуру конического сечения @@ -706,7 +706,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Создать эллиптическую дугу @@ -719,7 +719,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Создать гиперболическую дугу @@ -732,7 +732,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + Создать параболическую дугу @@ -750,7 +750,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Создать B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. @@ -893,7 +893,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Создать периодический B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. @@ -1096,7 +1096,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + Создать внешнюю геометрию @@ -5930,7 +5930,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Режим редактирования эскиза @@ -5960,7 +5960,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Инструменты редактирования эскиза @@ -6097,7 +6097,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Автоматический шаг сетки @@ -6112,7 +6112,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Расстояние между соседними линиями сетки. @@ -6405,7 +6405,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Угловой шаг для инструментов, использующих "Угловую привязку" (например, линия). Удерживайте CTRL, чтобы включить функцию "Угловая привязка". Угол осчитывается от положительного направлекния оси X эскиза. @@ -6455,7 +6455,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Переключение сетки в эскизе. В меню можно изменить настройки сетки. @@ -6468,7 +6468,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Включить/выключить привязку. В меню можно выбрать "Привязку к сетке" и "Привязку к объектам" по отдельности, а также изменить другие настройки привязки. @@ -6476,12 +6476,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Создать B-сплайн по узлам Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Создать B-сплайн по узлам, т.е. путем интерполяции, в эскизе. @@ -6489,12 +6489,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Создать периодический B-сплайн по узлам Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Создайте периодический B-сплайн по узлам, т.е. путем интерполяции, в эскизе. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index bacf869f90..6cc7974851 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Ustvari dvojnika @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Ustvari stožnico @@ -708,7 +708,7 @@ glede na črto ali tretjo točko Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Ustvari eliptični lok @@ -721,7 +721,7 @@ glede na črto ali tretjo točko Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Ustvari hiperbolični lok @@ -734,7 +734,7 @@ glede na črto ali tretjo točko Create arc of parabola - Create arc of parabola + Ustvari metnični (paraboličen) lok @@ -752,7 +752,7 @@ glede na črto ali tretjo točko Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Ustvari B-zlepek z nadzornimi točkami v očrtu. @@ -895,7 +895,7 @@ glede na črto ali tretjo točko Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Ustvari sklenjeni B-zlepek z nadzornimi točkami v očrtu. @@ -1098,7 +1098,7 @@ glede na črto ali tretjo točko Create external geometry - Create external geometry + Ustvari zunanjo geometrijo @@ -5939,7 +5939,7 @@ Eigen Sparse QR algoritem je optimiziran za redke razpredelnice; običajno hitre Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Urejevalni način očrtovalnika @@ -5969,7 +5969,7 @@ Eigen Sparse QR algoritem je optimiziran za redke razpredelnice; običajno hitre Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Urejevalna orodja očrtovalnika @@ -6106,7 +6106,7 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t Grid auto spacing - Grid auto spacing + Samodejna gostota mreže @@ -6121,7 +6121,7 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Razdalja med zaporednima mrežnima črtama. @@ -6414,7 +6414,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Kotni korak pri orodjih ki uporabljajo "Pripenjanje na kót" (npr. črte). Za omogočenje "Pripenjanja na kót" držite CTRL. Kót začne na pozitivni osi x očrta. @@ -6464,7 +6464,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Preklopi mrežo v očrtu. V meniju lahko spremenite nastavitve mreže. @@ -6477,7 +6477,7 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Preklopi celotno pripenjanje. V meniju lahko posamično preklapljate "Pripenjanje na mrežo" in "Pripenjanje na predmete" in spreminjate še druge nastavitve pripenjanja. @@ -6485,12 +6485,12 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Ustvari B-zlepek z vozli Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Ustvari B-zlepek z vozli, tj. z interpolacijo, na očrtu. @@ -6498,12 +6498,12 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Ustvari sklenjeni B-zlepek z vozli Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Ustvari sklenjeni B-zlepek z vozli, tj. z interpolacijo, na očrtu. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 23d3da76e9..22dd47e8f8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Napravi indigo kopiju @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Napravi konusne preseke @@ -707,7 +707,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Napravi luk elipse @@ -720,7 +720,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Napravi luk hiperbole @@ -733,7 +733,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create arc of parabola - Create arc of parabola + Napravi luk parabole @@ -751,7 +751,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Napravi B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka sa skice. @@ -894,7 +894,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka sa skice. @@ -1097,7 +1097,7 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku Create external geometry - Create external geometry + Napravi spoljašnju geometriju @@ -5939,7 +5939,7 @@ Eigen redak QR algoritam je optimizovan za retke matrice; obično brže Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Režim uređivanja skice @@ -5969,7 +5969,7 @@ Eigen redak QR algoritam je optimizovan za retke matrice; obično brže Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Alati za uređivanje skice @@ -6106,7 +6106,7 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Automatski razmak koordinatne mreže @@ -6121,7 +6121,7 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Rastojanje između dve naredne linije koordinatne mreže. @@ -6414,7 +6414,7 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Ugaoni korak za alatke koje koriste 'Uhvati pod uglom' (na primer linija). Drži CTRL da bi omogućio 'Uhvati pod uglom'. Ugao počinje od horizontalne ose usmerene nadesno. @@ -6464,7 +6464,7 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Uključi/Isključi koordinatnu mrežu na skici. U meniju možeš promeniti podešavanja koordinatne mreže. @@ -6477,7 +6477,7 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Uključi/Isključi sve funkcije hvatanja. U meniju možeš pojedinačno da prebacuješ 'Uhvati koordinatnu mrežu', 'Uhvati objekte' a takođe i ostala podešavanja hvatanja. @@ -6485,12 +6485,12 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Napravi B-splajn krivu pomoću čvorova Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Napravi B-splajn krivu pomoću čvorova, tj. interpolacijom, na skici. @@ -6498,12 +6498,12 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću čvorova Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću čvorova, tj. interpolacijom, na skici. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index 9b1138dd9d..8e87372601 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -71,7 +71,7 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Направи индиго копију @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Направи конусне пресеке @@ -707,7 +707,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Направи лук елипсе @@ -720,7 +720,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Направи лук хиперболе @@ -733,7 +733,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + Направи лук параболе @@ -751,7 +751,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Направи Б-сплајн криву помоћу контролних тачака са скице. @@ -894,7 +894,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу контролних тачака на скици. @@ -1097,7 +1097,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + Направи спољашњу геометрију @@ -5939,7 +5939,7 @@ Eigen редак QR алгоритам је оптимизован за ретк Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Режим уређивања скице @@ -5969,7 +5969,7 @@ Eigen редак QR алгоритам је оптимизован за ретк Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Алати за уређивање скице @@ -6106,7 +6106,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Аутоматски размак координатне мреже @@ -6121,7 +6121,7 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Растојање између две наредне линије координатне мреже. @@ -6414,7 +6414,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Угаони корак за алатке које користе 'Ухвати под углом' (на пример линија). Држи CTRL да би омогућио 'Ухвати под углом'. Угао почиње од хоризонталне осе усмерене надесно. @@ -6464,7 +6464,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Укључи/Искључи координатну мрежу на скици. У менију можеш променити подешавања координатне мреже. @@ -6477,7 +6477,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Укључи/Искључи све функције хватања. У менију можеш појединачно да пребацујеш 'Ухвати координатну мрежу', 'Ухвати објекте' а такође и остала подешавања хватања. @@ -6485,12 +6485,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Направи Б-сплајн криву помоћу чворова Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Направи Б-сплајн криву помоћу чворова, тј. интерполацијом, на скици. @@ -6498,12 +6498,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу чворова Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу чворова, тј. интерполацијом, на скици. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index bcc9c39825..89e45e68dd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -71,12 +71,12 @@ Create carbon copy - Create carbon copy + Створити копію Copy the geometry of another sketch - Copy the geometry of another sketch + Копіює геометрію іншого ескізу @@ -230,7 +230,7 @@ Create conic - Create conic + Створити конус @@ -408,7 +408,7 @@ Block the selected edge from moving - Block the selected edge from moving + Блокує переміщення вибраного ребра @@ -447,7 +447,7 @@ Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles + Фіксує довжину лінії або відстань між лінією і вершиною або між двома колами @@ -513,8 +513,7 @@ Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Create both a horizontal and a vertical distance constraint -on the selected vertex + Створює обмеження на горизонтальну і вертикальну відстань для обраної вершини @@ -708,7 +707,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of ellipse - Create arc of ellipse + Створити дугу еліпса @@ -721,7 +720,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of hyperbola - Create arc of hyperbola + Створити дугу гіперболи @@ -734,7 +733,7 @@ with respect to a line or a third point Create arc of parabola - Create arc of parabola + Створити дугу параболи @@ -752,7 +751,7 @@ with respect to a line or a third point Create a B-spline by control points in the sketch. - Create a B-spline by control points in the sketch. + Створити B-сплайн за контрольними точками креслення. @@ -895,7 +894,7 @@ with respect to a line or a third point Create a periodic B-spline by control points in the sketch. - Create a periodic B-spline by control points in the sketch. + Створити періодичний B-сплайн за контрольними точками креслення. @@ -1098,7 +1097,7 @@ with respect to a line or a third point Create external geometry - Create external geometry + Створити зовнішню геометрію @@ -1150,12 +1149,12 @@ with respect to a line or a third point Join curves - Join curves + Об'єднати криві Join two curves at selected end points - Join two curves at selected end points + Обєднує дві криві за обраними кінцевими точками @@ -1678,12 +1677,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Додати обмеження відстані між двома колами Add circle to line distance constraint - Add circle to line distance constraint + Додати обмеження відстані між колом та лінією @@ -2025,7 +2024,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Join Curves - Join Curves + Об'єднати Криві @@ -2113,12 +2112,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add Knot Point - Add Knot Point + Додати вузлову точку Create a carbon copy - Create a carbon copy + Створити копію @@ -2616,7 +2615,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Number of selected objects is not 3 - Number of selected objects is not 3 + Кількість виділених об'єктів не 3 @@ -2628,7 +2627,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Unexpected error. More information may be available in the Report View. - Unexpected error. More information may be available in the Report View. + Неочікувана помилка. Більш детальна інформація доступна у Виді Звіт. @@ -2669,7 +2668,7 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. + Виділіть на ескізі рівно одну лінію або одну точку і одну лінію або дві точки, або два кола. @@ -2852,17 +2851,17 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! + Дотичне обмеження на вузлі B-сплайна підтримується лише лініями! B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. + Замість цього застосовано дотичну вузла B-сплайна до кінцевої точки. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - Select either one point and several curves, or one curve and several points. + Виберіть або одну точку і кілька кривих, або одну криву і кілька точок. @@ -3084,28 +3083,28 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Nothing is selected. Please select end points of curves. - Nothing is selected. Please select end points of curves. + Нічого не вибрано. Виберіть кінцеві точки кривих. Too many curves on point - Too many curves on point + Занадто багато кривих в одній точці Exactly two curves should end at the selected point to be able to join them. - Exactly two curves should end at the selected point to be able to join them. + Рівно дві криві повинні закінчуватися у вибраній точці, щоб їх можна було з'єднати. Too few curves on point - Too few curves on point + Занадто мало кривих у точці Two end points, or coincident point should be selected. - Two end points, or coincident point should be selected. + Необхідно вибрати дві кінцеві точки або точки, що збігаються. @@ -3175,27 +3174,27 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unsupported visual layer operation - Unsupported visual layer operation + Непідтримувана операція із візуальним шаром It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted - It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted + Переміщення зовнішньої геометрії на інший візуальний шар наразі не підтримується. Зовнішню геометрію буде пропущена Set knot multiplicity - Set knot multiplicity + Встановити кратність вузлів Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details - Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details + Встановіть кратність вузла в останній точці від 1 до %1:Зверніть увагу, що кратність може бути проігнорована за певних обставин.Будь ласка, зверніться до документації для отримання детальної інформації Value Error - Value Error + Помилка в значенні @@ -3379,7 +3378,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select Elements - Select Elements + Виберіть елементи @@ -3595,7 +3594,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Point Coincidence - Point Coincidence + Обмеження Точки @@ -3605,32 +3604,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Vertical Constraint - Vertical Constraint + Вертикальне Обмеження Horizontal Constraint - Horizontal Constraint + Горизонтальне Обмеження Parallel Constraint - Parallel Constraint + Паралельне Обмеження Perpendicular Constraint - Perpendicular Constraint + Перпендикулярне Обмеження Tangent Constraint - Tangent Constraint + Обмеження Дотичності Equal Length - Equal Length + Еквівалентна Довжина @@ -3640,12 +3639,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Block Constraint - Block Constraint + Обмеження Блокування Lock Constraint - Lock Constraint + Обмеження Фіксації @@ -3660,27 +3659,27 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length Constraint - Length Constraint + Обмеження Довжини Radius Constraint - Radius Constraint + Обмеження Радіусу Diameter Constraint - Diameter Constraint + Обмеження діаметру Radiam Constraint - Radiam Constraint + Обмеження радіусу/діаметру Angle Constraint - Angle Constraint + Обмеження Кута @@ -3690,22 +3689,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select Constraints - Select Constraints + Виберіть обмеження Select Origin - Select Origin + Виберіть початок координат Select Horizontal Axis - Select Horizontal Axis + Виберіть горизонтальну вісь Select Vertical Axis - Select Vertical Axis + Виберіть вертикальну вісь @@ -4654,17 +4653,17 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Show only filtered Constraints - Show only filtered Constraints + Показати лише відфільтровані обмеження Extended information (in widget) - Extended information (in widget) + Додаткова інформація (у віджеті) Hide internal alignment (in widget) - Hide internal alignment (in widget) + Приховати внутрішнє вирівнювання (у віджеті) @@ -4675,12 +4674,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Impossible to update visibility tracking - Impossible to update visibility tracking + Неможливо оновити відстеження видимості Impossible to update visibility tracking: - Impossible to update visibility tracking: + Неможливо оновити відстеження видимості: @@ -4849,27 +4848,27 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Click to select the conflicting constraints. - Click to select the conflicting constraints. + Клацніть, щоб вибрати конфліктуючі обмеження. Click to select the redundant constraints. - Click to select the redundant constraints. + Клацніть, щоб вибрати надлишкові обмеження. The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. - The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Ескіз має необмежені елементи, які створюють ці ступені свободи. Клацніть, щоб вибрати необмежені елементи. Click to select the malformed constraints. - Click to select the malformed constraints. + Клацніть, щоб вибрати спотворені обмеження. Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. - Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Деякі обмеження в комбінації є частково надлишковими. Клацніть, щоб вибрати їх. @@ -5941,7 +5940,7 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот Sketcher edit mode - Sketcher edit mode + Режим Редагування Ескізу @@ -5971,7 +5970,7 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот Sketcher edit tools - Sketcher edit tools + Інструменти редагування ескізу @@ -6008,12 +6007,12 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. - Automatically adapt grid spacing based on the viewer dimensions. + Автоматично адаптує крок сітки відповідно до параметрів перегляду. Grid Auto Spacing - Grid Auto Spacing + Авто-крок сітки @@ -6024,20 +6023,20 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот Distance between two subsequent grid lines. If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. - Distance between two subsequent grid lines. -If 'Grid Auto Spacing' is enabled, will be used as base value. + Відстань між двома наступними лініями сітки. +Якщо увімкнено "Авто-крок сітки", буде використано як базове значення. Pixel size threshold - Pixel size threshold + Поріг пікселів While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - While using 'Grid Auto Spacing' this sets a threshold in pixel to the grid spacing. -The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. + При використанні параметра "Авто-крок сітки" встановлюється поріг у пікселях для кроку сітки. +Крок сітки зміниться, якщо він стане меншою за цю кількість пікселів. @@ -6047,22 +6046,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Minor grid lines - Minor grid lines + Другорядні лінії сітки Major grid lines - Major grid lines + Основні лінії сітки Major grid line every: - Major grid line every: + Основні лінії сітки кожні: Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. - Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. + Через кожні N рядків буде основна лінія. Задайте 1, щоб вимкнути основні лінії. @@ -6095,12 +6094,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Line pattern used for grid division. - Line pattern used for grid division. + Встановлює шаблон ліній для зображення поділу сітки. Distance between two subsequent division lines - Distance between two subsequent division lines + Встановлює відстань між двома наступними лініями поділу @@ -6108,22 +6107,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Grid auto spacing - Grid auto spacing + Авто-крок сітки Resize grid automatically depending on zoom. - Resize grid automatically depending on zoom. + Автоматично змінювати розмір сітки залежно від масштабу. Spacing - Spacing + Інтервал Distance between two subsequent grid lines. - Distance between two subsequent grid lines. + Встановлює відстань між двома наступними лініями сітки. @@ -6131,19 +6130,18 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. The Sketch has malformed constraints! - The Sketch has malformed constraints! + Скетч має помилкові обмеження! The Sketch has partially redundant constraints! - The Sketch has partially redundant constraints! + Скетч має частково надлишкові обмеження! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! - Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! - + Перенесено параболи. Перенесені файли не відкриватимуться у попередніх версіях FreeCAD!!! @@ -6185,17 +6183,17 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Failed to delete all geometry - Failed to delete all geometry + Не вдалося видалити всю геометрію Failed to delete all constraints - Failed to delete all constraints + Не вдалося видалити всі обмеження The constraint has invalid index information and is malformed. - The constraint has invalid index information and is malformed. + Обмеження має невірну індексну інформацію та є помилковим. @@ -6218,89 +6216,89 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Failed to add arc - Failed to add arc + Не вдалося додати дугу Failed to add arc of ellipse - Failed to add arc of ellipse + Не вдалося додати дугу еліпса Cannot create arc of hyperbola from invalid angles, try again! - Cannot create arc of hyperbola from invalid angles, try again! + Не вдається створити дугу гіперболи з невірних кутів, спробуйте ще раз! Cannot create arc of hyperbola - Cannot create arc of hyperbola + Не вдається створити дугу гіперболи Cannot create arc of parabola - Cannot create arc of parabola + Не вдається створити дугу параболи Error adding B-Spline pole - Error adding B-Spline pole + Помилка додавання полюса B-сплайна Error creating B-spline pole - Error creating B-spline pole + Помилка створення полюса B-сплайна Error creating B-spline - Error creating B-spline + Помилка при створенні B-сплайна Error deleting last pole - Error deleting last pole + Помилка видалення останнього полюса Cannot add knot point - Cannot add knot point + Не вдається додати точку вузла Cannot add internal alignment points - Cannot add internal alignment points + Не вдається додати внутрішні точки вирівнювання Error removing knot - Error removing knot + Помилка видалення вузла Failed to add carbon copy - Failed to add carbon copy + Не вдалося додати копію Failed to add circle - Failed to add circle + Не вдалося додати коло Failed to add an ellipse - Failed to add an ellipse + Не вдалося додати еліпс Failed to extend edge - Failed to extend edge + Не вдалося подовжити ребро Failed to add external geometry - Failed to add external geometry + Не вдалося додати зовнішню геометрію @@ -6311,49 +6309,49 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Failed to add line - Failed to add line + Не вдалося додати лінію Failed to add point - Failed to add point + Не вдалося додати точку Failed to add polygon - Failed to add polygon + Не вдалося додати полігон Failed to add box - Failed to add box + Не вдалося додати коробку Failed to add rounded rectangle - Failed to add rounded rectangle + Не вдалося додати заокруглений прямокутник Failed to add slot - Failed to add slot + Не вдалося додати гніздо Failed to add edge - Failed to add edge + Не вдалося додати ребро Failed to trim edge - Failed to trim edge + Не вдалося обрізати ребро Value Error - Value Error + Помилка в значенні @@ -6361,13 +6359,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. B-spline by knots - B-spline by knots + Створити B-сплайн за вузлами Create a B-spline by knots - Create a B-spline by knots + Створює B-сплайн за вузлами @@ -6375,13 +6373,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Periodic B-spline by knots - Periodic B-spline by knots + Створити періодичний B-сплайн за вузлами Create a periodic B-spline by knots - Create a periodic B-spline by knots + Створює періодичний B-сплайн за вузлами @@ -6389,34 +6387,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Snap to objects - Snap to objects + Прив'язати до об'єктів New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. + Нові точки прив'язуватимуться до поточного попередньо виділеного об'єкта. Вони також прив'язуватимуться до середини ліній і дуг. Snap to grid - Snap to grid + Прив'язати до сітки New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - New points will snap to the nearest grid line. -Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. + Нові точки будуть прив'язані до найближчої лінії сітки. +Точки мають бути розташовані ближче, ніж на п'яту частину відстані між лініями сітки, щоб відбулася прив'язка. Snap angle - Snap angle + Кут захоплення прив'язки Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle starts from the positive X axis of the sketch. + Встановлює крок кута для інструментів, які використовують "Прив'язка під кутом" (наприклад, лінія). Утримуйте клавішу CTRL, щоб увімкнути функцію "Прив'язка під кутом". Кут починається з позитивного напрямку осі Х ескізу. @@ -6448,12 +6446,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Configure rendering order - Configure rendering order + Налаштувати порядок рендерингу Reorder the items in the list to configure rendering order. - Reorder the items in the list to configure rendering order. + Впорядкуйте елементи у списку, щоб налаштувати порядок рендерингу. @@ -6466,7 +6464,7 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. - Toggle the grid in the sketch. In the menu you can change grid settings. + Перемикання сітки в ескізі. В меню можна змінити налаштування сітки. @@ -6474,12 +6472,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Toggle snap - Toggle snap + Перемикання прив'язки Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. - Toggle all snap functionality. In the menu you can toggle 'Snap to grid' and 'Snap to objects' individually, and change further snap settings. + Перемикає всі функцій прив'язки. У меню ви можете перемикати "Прив'язати до сітки" та "Прив'язати до об'єктів" окремо, а також змінювати інші параметри прив'язки. @@ -6487,12 +6485,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create B-spline by knots - Create B-spline by knots + Створює B-сплайн за вузлами Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Створює на ескізі B-сплайн за вузлами, тобто шляхом інтерполяції. @@ -6500,12 +6498,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna Create periodic B-spline by knots - Create periodic B-spline by knots + Створює періодичний B-сплайн за вузлами Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. - Create a periodic B-spline by knots, i.e. by interpolation, in the sketch. + Створює на ескізі періодичний B-сплайн за вузлами, тобто шляхом інтерполяції. diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts index c9f41db005..fd54a0d2a4 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ja.ts @@ -918,17 +918,17 @@ Do you want to continue? Display Settings - Display Settings + 表示設定 If checked, use the custom presentation to display cell string. - If checked, use the custom presentation to display cell string. + チェックされている場合、カスタムプレゼンテーションを使用してセル文字列を表示します。 Show alias in cell with format - Show alias in cell with format + 書式を持つセルにエイリアスを表示 @@ -937,11 +937,11 @@ Defaults to: %V = %A %A - alias name %V - cell value - The format of the custom cell string presentation. -Defaults to: %V = %A + カスタムセル文字列プレゼンテーションの形式。 +デフォルトは %V = %A -%A - alias name -%V - cell value +%A - エイリアス名 +%V - セル値 diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts index ea3c652dea..c307a4b9b5 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-AR.ts @@ -96,7 +96,7 @@ Al usar ";;" para separar las rutas, puede añadir varias carpetas aquí Show scrollbars - Show scrollbars + Mostrar barras de desplazamiento @@ -393,27 +393,27 @@ Al usar ";;" para separar las rutas, puede añadir varias carpetas aquí The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + El <a href="http://forum.freecad.org"> foro de FreeCAD </a> es un excelente lugar para obtener ayuda de otros usuarios y desarrolladores de FreeCAD. El foro tiene muchas secciones para diferentes tipos de problemas y temas de discusión. En caso de duda, publique en la sección <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3"> Ayuda sobre el uso de FreeCAD </a>. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Si es la primera vez que publicas en el foro, ¡asegúrate de <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">leer las pautas</a> primero! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD también mantiene un <a href="https://www.freecad.org/tracker">rastreador de errores público</a> donde cualquiera puede enviar errores y proponer nuevas características. Para evitar causar trabajo adicional y dar las mejores posibilidades de ver tu error resuelto, asegúrate de leer la <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">guía de envío de errores</a> antes de publicar. Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + A continuación se muestran los últimos cambios añadidos al <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">código fuente de FreeCAD</a>. Estos cambios pueden no reflejar aún en la versión de FreeCAD que está ejecutando actualmente. Revisa las <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">opciones disponibles</a> si deseas obtener una versión de desarrollo. The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Las últimas publicaciones en el foro <a href="https://forum.freecad.org">de FreeCAD</a>: diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts index 86e47008f9..6ba2e5ae51 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts @@ -96,7 +96,7 @@ Mediante el uso de ";;" para separar rutas, puede agregar varias carpetas aquí< Show scrollbars - Show scrollbars + Mostrar barras de desplazamiento @@ -393,27 +393,27 @@ Mediante el uso de ";;" para separar rutas, puede agregar varias carpetas aquí< The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + El <a href="http://forum.freecad.org"> foro de FreeCAD </a> es un excelente lugar para obtener ayuda de otros usuarios y desarrolladores de FreeCAD. El foro tiene muchas secciones para diferentes tipos de problemas y temas de discusión. En caso de duda, publique en la sección <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3"> Ayuda sobre el uso de FreeCAD </a>. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Si es la primera vez que publicas en el foro, ¡asegúrate de <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">leer las pautas</a> primero! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD también mantiene un <a href="https://www.freecad.org/tracker"> rastreador de errores </a> público donde cualquier persona puede reportar errores y proponer nuevas funcionalidades. Para evitar causar trabajo extra y tener la mejor oportunidad para resolver su error, asegúrese de leer la <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236"> guía de envío de errores </a> antes de publicar. Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + A continuación se muestran los últimos cambios agregados al <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/"> código fuente de FreeCAD </a>. Es posible que estos cambios aún no se reflejen en la versión de FreeCAD que está ejecutando actualmente. Marque las <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads"> opciones disponibles </a> si desea obtener una versión de desarrollo. The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Las últimas publicaciones en el <a href="https://forum.freecad.org"> foro de FreeCAD</a>: diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts index ad80109409..aaa61bdeb6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts @@ -96,7 +96,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Show scrollbars - Show scrollbars + スクロールバーを表示 @@ -393,27 +393,27 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD フォーラム</a> は他の FreeCAD ユーザーや開発者から手助けを得られるすばらしい場所です。フォーラムはさまざまな種類の問題や議題を扱うたくさんのセクションがあります。もしどこに投稿すればいいかわからなければ一般的な話題を扱う <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">FreeCAD 使用時のヘルプ</a> に投稿してください。 If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + 初めてフォーラムに投稿する場合は最初に<a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">ガイドラインを読んで</a>確認してください! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD には公開<a href="https://www.freecad.org/tracker">バグトラッカー</a>も用意されていて、誰でもバグや新しい機能の提案を投稿することができます。余分な作業を発生させず、見つけたバグを解決できる可能性を上げるために、投稿する前には必ず<a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">バグ報告ガイドライン</a>を読んでください。 Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + 以下は最新の変更が加えられた<a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCADのソースコード</a>です。これらの変更は、あなたが現在実行しているバージョンのFreeCADにはまだ反映されていない可能性があります。 開発版を手に入れたい場合は <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">利用可能なオプション</a>を確認して下さい。 The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD フォーラム</a>の最新の投稿: diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index 258d420c07..0b8193b3bd 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -393,7 +393,7 @@ Door ";" te gebruiken kan je ook meerdere mappen toevoegen The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + Het <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is een geweldige plek om hulp te krijgen van andere FreeCAD gebruikers en ontwikkelaars. Het forum heeft vele afdelingen voor verschillende soorten onderwerpen en discussieonderwerpen. Post in geval van twijfel in de meer algemene <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help over het gebruik van FreeCAD</a> sectie. diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts index 4921824f52..ac97ab7798 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr-CS.ts @@ -96,7 +96,7 @@ Ako koristiš ";;" da bi razdvojio putanje, možeš dodati nekoliko fascikli Show scrollbars - Show scrollbars + Prikaži trake za pomeranje @@ -393,27 +393,27 @@ Ako koristiš ";;" da bi razdvojio putanje, možeš dodati nekoliko fascikli The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org">Forum FreeCAD-a</a> je sjajno mesto za dobijanje pomoći od drugih korisnika i programera FreeCAD-a. Forum ima mnogo odeljaka za različite vrste problema i teme diskusije. Ako imaš nedoumice, objavi u opštem odeljku <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Pomoć pri korišćenju FreeCAD-a</a>. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Ako po prvi put objavljuješ na forumu, kao prvo <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">pročitaj smernice</a>! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD takođe održava zajednica <a href="https://www.freecad.org/tracker">pratioci grešaka</a> gde svako može da prijavi greške i predloži nove funkcije. Da izbegneš suvišan posao i da sa najvećom verovatnoćom tvoj problem bude rešen, prvo pročitaj <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">uputstvo o prijavi greške</a> pre objavljivanja. Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Ispod se nalaze poslednje izmene dodate <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">izvornom kodu FreeCAD-a</a>. Ove promene se možda još uvek neće odraziti na verziju FreeCAD-a koju trenutno koristiš. Proveri <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">dostupne opcije</a> ako želiš da nabaviš razvojnu verziju. The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Najnovije objave na <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forumu</a>: diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts index 5eb8f921aa..2552dd86de 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts @@ -96,7 +96,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Show scrollbars - Show scrollbars + Прикажи траке за померање @@ -393,27 +393,27 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + <a href="http://forum.freecad.org">Форум FreeCAD-а</a> је сјајно место за добијање помоћи од других корисника и програмера FreeCAD-а. Форум има много одељака за различите врсте проблема и теме дискусије. Ако имаш недоумице, објави у општем одељку <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Помоћ при коришћењу FreeCAD-а</a>. If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + Ако по први пут објављујеш на форуму, као прво <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">прочитај смернице</a>! FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD такође одржава заједница <a href="https://www.freecad.org/tracker">пратиоци грешака</a> где свако може да пријави грешке и предложи нове функције. Да избегнеш сувишан посао и да са највећом вероватноћом твој проблем буде решен, прво прочитај <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">упутство о пријави грешке</a> пре објављивања. Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + Испод се налазе последње измене додате <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">изворном коду FreeCAD-а</a>. Ове промене се можда још увек неће одразити на верзију FreeCAD-а коју тренутно користиш. Провери <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">доступне опције</a> ако желиш да набавиш развојну верзију. The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: - The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: + Најновије објаве на <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD форуму</a>: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index 2a67890c08..07452bde0c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -3481,7 +3481,7 @@ TechDraw Increase/Decrease Decimal - TechDraw Increase/Decrease Decimal + Incrementar/disminuir decimales @@ -3540,17 +3540,17 @@ TechDraw Create Horizontal Chain Dimension - TechDraw Create Horizontal Chain Dimension + Crear acotación horizontal en cadena TechDraw Create Vertical Chain Dimension - TechDraw Create Vertical Chain Dimension + Crear acotación vertical en cadena TechDraw Create Oblique Chain Dimension - TechDraw Create Oblique Chain Dimension + Crear acotación oblicua en cadena @@ -3580,12 +3580,12 @@ TechDraw Create Arc Length Dimension - TechDraw Create Arc Length Dimension + Crear cota de longitud del arco TechDraw Customize Format - TechDraw Customize Format + Formato personalizado @@ -4241,7 +4241,7 @@ Only change unless you know what you are doing! The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing. - El número de veces que FreeCAD debe intentar eliminar las aristas superpuestas devueltos por el algoritmo de eliminación de línea oculto. Un valor de 0 indica que no se puede limpiar, 1 indica una sola pasada y 2 indica que se debe realizar una segunda pasada. Los valores superiores a 2 generalmente no son productivos. Cada pasada añade el tiempo necesario para producir el dibujo. + El número de veces que FreeCAD debe tratar de eliminar los bordes superpuestos devueltos por el algoritmo de eliminación de línea oculta. Un valor de 0 indica que no se puede limpiar, 1 indica un solo pase y 2 indica que se debe realizar un segundo paso. Los valores superiores a 2 generalmente no son productivos. Cada paso añade el tiempo necesario para producir el dibujo. @@ -4735,7 +4735,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT If checked FreeCAD will use a single colour for all text and lines. If unchecked FreeCAD will attempt to use lighter versions of preferred colours. - Si está marcado, FreeCAD utilizará un solo color para todo el texto y las líneas. Si está desmarcada FreeCAD intentará usar versiones más claras de los colores preferidos. + Si está marcado, FreeCAD utilizará un solo color para todos los textos y líneas. Si no está marcada FreeCAD intentará usar versiones más ligeras de los colores preferidos. @@ -4762,7 +4762,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT Check this to use light text and lines on dark backgrounds. Set Page Color to a dark color. Transparent or light color faces are recommended with this option. - Compruebe esto para usar texto claro y líneas en fondos oscuros. Establecer color de página a un color oscuro. Las caras transparentes o de color claro se recomiendan con esta opción. + Marque esto para usar textos y líneas claras sobre fondos oscuros. Establezca el color de la página a un color oscuro. Caras transparentes o de color claro se recomienda con esta opción. @@ -4938,7 +4938,7 @@ Multiplicador de 'tamaño de fuente' Leave blank for automatic dimension format. Use %f, %g or %w specifiers to override. - Dejar en blanco para formato de cota automática. Utilice los especificadores %f, %g o %w para sobrescribir. + Dejar en blanco para formato de acotación automática. Utilice los especificadores %f, %g o %w para sobrescribir. @@ -4955,23 +4955,23 @@ Multiplicador de 'tamaño de fuente' Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8. - Controla el tamaño del hueco entre el punto de dimensión y el inicio de la línea de extensión para las dimensiones ISO. -El ancho de línea del valor * es la brecha. -Normalmente, no se utiliza ninguna laguna. Si se utiliza una brecha, valor recomendado 8. + Controla el tamaño del espacio entre el punto de cota y el inicio de la línea de extensión para las acotaciones ISO. +El espaciado es el valor * el ancho de línea. +Normalmente, no se utiliza ningún espaciado. Si se utiliza un espaciado, 8 es el valor recomendado. Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6. - Controla el tamaño del hueco entre el punto de dimensión y el inicio de la línea de extensión para las dimensiones ASME. El ancho de línea del valor * es la brecha. -Normalmente, no se utiliza ninguna laguna. Si se utiliza un hueco, el valor recomendado es 6. + Controla el tamaño del espacio entre el punto de cota y el inicio de la línea de extensión para las acotaciones ASME. El espaciado es el valor * el ancho de línea. +Normalmente, no se utiliza ningún espaciado. Si se utiliza un espaciado, 6 es el valor recomendado. Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing. Controla el tamaño del espacio entre la línea de cota y el texto de cota. - Valor * ancho de línea es el espacio entre líneas. + El espacio es el valor * ancho de línea. @@ -7930,7 +7930,7 @@ usando el espacio X/Y dado Any method allowed - Any method allowed + Cualquier método permitido @@ -7940,12 +7940,12 @@ usando el espacio X/Y dado Use ISO standard - Usar estándar ISO + Usar norma ISO Use ASME standard - Usar estándar ASME + Usar norma ASME @@ -8240,7 +8240,7 @@ usando el espacio X/Y dado Stacking - Stacking + Apilado diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index 257b64bc89..b539775afe 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -1243,7 +1243,7 @@ Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance - Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance + აირჩიეთ ხაზის ატრიბუტები, კასკადის დაშორება და მანძილის დელტა @@ -2869,7 +2869,7 @@ Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. - Selected edge is a BSpline and a radius can not be calculated. + მონიშნული წიბო B-სპლაინია და მისი რადიუსის გამოთვლა შეუძლებელია. @@ -3827,7 +3827,7 @@ it has a tile weld that would become broken. If Crop Image is checked, crop captured image to this width. - If Crop Image is checked, crop captured image to this width. + თუ გამოსახულების ამოჭრა ჩართულია, გადაღებული გამოსახულების ამ სიგანემდე ამოჭრა. @@ -3847,7 +3847,7 @@ it has a tile weld that would become broken. If Crop Image is checked, crop captured image to this height. - If Crop Image is checked, crop captured image to this height. + თუ გამოსახულების ამოჭრა ჩართულია, გადაღებული გამოსახულების ამ სიმაღლეზე ამოჭრა. @@ -3941,8 +3941,8 @@ Angle, surface finish, root Text before arrow side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before arrow side symbol -Preparation depth, (weld size) + ტექსტი ისრის გვერდის სიმბოლომდე +მომზადების სიღრმე, (შედუღების ზომა) @@ -3959,15 +3959,15 @@ Preparation depth, (weld size) Text after arrow side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after arrow side symbol -Number of welds × length, (gap) + ტექსტი ისრის გვერდის სიმბოლოს შემდეგ +შედუღებების რაოდენობა × სიგრძეზე, (გამოტოვება) Text before other side symbol Preparation depth, (weld size) - Text before other side symbol -Preparation depth, (weld size) + ტექსტი მეორე გვერდის სიმბოლომდე +მომზადების სიღრმე, (შედუღების ზომა) @@ -3978,8 +3978,8 @@ Preparation depth, (weld size) Text after other side symbol Number of welds × length, (gap) - Text after other side symbol -Number of welds × length, (gap) + ტექსტი ისრის მეორე ბოლოს სიმბოლოს შემდეგ +შედუღებების რაოდენობა × სიგრძეზე, (გამოტოვება) @@ -6703,7 +6703,7 @@ be used instead of the dimension value Standard and style according to which dimension is drawn - Standard and style according to which dimension is drawn + სტანდარტი და სტილი იმაზე დაყრდნობით, რომელი ზომა იხატება @@ -8680,8 +8680,8 @@ using the given X/Y Spacing You cannot delete this balloon now because there is an open task dialog. - You cannot delete this balloon now because -there is an open task dialog. + ამ ბუშტის ახლა წაშლა არ შეგიძლიათ, +რადგან არსებობს ღია ამოცანის ფანჯარა.