diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index 03e8cfa34a..ca4a236672 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index d9e53bfd4a..1c4fe2f49f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -402,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Knihovny This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + Tento program používá open source komponenty, jejichž autorská a další vlastnická práva patří příslušným vlastníkům: License @@ -2670,7 +2670,7 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. + Nastaví oblast výběru elemenů ve 3D pohledu. Vyšší hodnota zjednoduší vybírání prvků, ale znemožní výběr některých prvků. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index 73f6cbbac2..b32c1eb427 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index bb0dc9170d..d335429acc 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -402,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Bibliotecas This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + Este software utiliza componentes de código abierto, cuyos derechos de autor y otros derechos de propiedad pertenecen a sus respectivos propietarios: License @@ -2676,7 +2676,7 @@ Especifique otro directorio, por favor. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. + Establece la zona de confusión para elegir elementos en vista 3D. Un mayor valor hace que sea más fácil elegir cosas, pero hará imposible seleccionar algunas características pequeñas. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm index 2851a1efd3..aa33ede11f 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts index c2d966e500..e0b053513e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fil.ts @@ -403,7 +403,7 @@ habang lumilikha ng isang kaliwa o kanan pindutin at ilipat ang mouse pataas o p Gui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Aklatan This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm index 8ce0060a2f..273f1c6ae9 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index d4f823e9bf..553f85f877 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -5875,7 +5875,7 @@ Be aware the point where you click matters. Create part - Créer une pièce + Crée une pièce Create a new part and make it active diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm index 08116d1186..a1982fd968 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 10afecb361..a28d1705d2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -60,11 +60,11 @@ App::Property The displayed size of the origin - The displayed size of the origin + Prikazane veličine podrijetla Visual size of the feature - Visual size of the feature + vizualna velicina oznake <empty> @@ -402,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Knjižnice This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + Ovaj softver koristi open source komponenti čija autorska i druga vlasnička prava pripadaju njihovih vlasnika: License @@ -452,7 +452,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Clipping custom direction - Clipping custom direction + Rezanje prilagođeni smjeru View @@ -460,7 +460,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Adjust to view direction - Adjust to view direction + Prilagodite prikaz smjera Direction @@ -1122,7 +1122,7 @@ Please define another shortcut. Shiny plastic - Shiny plastic + Sjajna plastika Silver @@ -1344,7 +1344,7 @@ Please define another shortcut. User macros location: - User macros location: + Lokacija korisnika makronaredbe: Rename @@ -1397,7 +1397,7 @@ Ova datoteka već postoji. Renaming Macro File - Renaming Macro File + Preimenovanje makronaredbi datoteka Enter new name: @@ -1406,18 +1406,16 @@ Ova datoteka već postoji. '%1' already exists. - '%1' - already exists. + '%1' već postoji. Rename Failed - Rename Failed + Preimenovanje nije uspjelo Failed to rename to '%1'. Perhaps a file permission error? - Failed to rename to '%1'. -Perhaps a file permission error? + Nije moguće preimenovati u '%1'. Možda je greška dopuštenja datoteke? @@ -1479,7 +1477,7 @@ Perhaps a file permission error? You have no write permission for the directory. Please, choose another one. - You have no write permission for the directory. Please, choose another one. + Nemate dozvolu za pisanje u direktorij. Molimo odaberite drugi direktorij. @@ -1626,15 +1624,15 @@ Specify another directory, please. Clear user settings - Clear user settings + Brisanje korisničkih postavki Do you want to clear all your user settings? - Do you want to clear all your user settings? + Želite li obrisati sve vaše korisničke postavke? If you agree all your settings will be cleared. - If you agree all your settings will be cleared. + Ako se slažete sve vaše postavke će biti izbrisane. @@ -1689,7 +1687,7 @@ Specify another directory, please. License information: - License information: + Informacije o licenci: License URL @@ -1960,7 +1958,7 @@ Specify another directory, please. Anti-Aliasing - Anti-Aliasing + Anti-Aliasing None @@ -1968,7 +1966,7 @@ Specify another directory, please. Line Smoothing - Line Smoothing + Zaglađivanje linije MSAA 2x @@ -1984,26 +1982,26 @@ Specify another directory, please. Or&thographic rendering - Or&thographic rendering + Or&tografsko iscrtavanje Perspective renderin&g - Perspective renderin&g + Perspektivna iscrtavanja Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) - Use OpenGL Vertex Buffer Object (experimental) + Pomoću OpenGL Vertex Buffer objekta (eksperimentalno) Gui::Dialog::DlgSettings3DViewImp Anti-aliasing - Anti-aliasing + Izglađivanje Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. - Open a new viewer or restart %1 to apply anti-aliasing changes. + Otvori novi preglednik ili ponovno pokreni %1 za dodavanje promjena izglađivanja. @@ -2149,7 +2147,7 @@ Specify another directory, please. Maximum number of backup files to keep when resaving document - Maximum number of backup files to keep when resaving document + Maksimalan broj sigurnosnih kopija koji se čuva kad ponovno spremite dokument Document objects @@ -2177,11 +2175,11 @@ Specify another directory, please. <html><head/><body><p>The name to use on document creation.</p><p>Keep blank for anonymous.</p><p>You can also use the form:</p><p>John Doe &lt;john@doe.com&gt;</p></body></html> - <html><head/><body><p>The name to use on document creation.</p><p>Keep blank for anonymous.</p><p>You can also use the form:</p><p>John Doe &lt;john@doe.com&gt;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Naziv korišten za stvaranje dokumenta.</p><p>Zadrži prazno za anonimno.</p><p>Možete koristiti obrazac:</p><p>John Doe &lt;john@doe.com&gt;</p></body></html> If this is checked, the "Last modified by" field will be set when saving the file - If this is checked, the "Last modified by" field will be set when saving the file + Ako je to označeno, "Zadnja izmijena od" polje će se postaviti prilikom spremanja datoteke Set on save @@ -2205,39 +2203,39 @@ Specify another directory, please. CreativeCommons Attribution - CreativeCommons Attribution + CreativeCommons imenovanje CreativeCommons Attribution-ShareAlike - CreativeCommons Attribution-ShareAlike + CreativeCommons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima CreativeCommons Attribution-NoDerivatives - CreativeCommons Attribution-NoDerivatives + CreativeCommons imenovanje-Bez promjena CreativeCommons Attribution-NonCommercial - CreativeCommons Attribution-NonCommercial + CreativeCommons Imenovanje-Nekomercijalno CreativeCommons Attribution-NonCommercial-ShareAlike - CreativeCommons Attribution-NonCommercial-ShareAlike + CreativeCommons Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima CreativeCommons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives - CreativeCommons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives + CreativeCommons Imenovanje-Nekomercijalno-Bez promjena Public Domain - Public Domain + Javne domene FreeArt - FreeArt + FreeArt Other - Other + Drugo License URL @@ -2245,15 +2243,15 @@ Specify another directory, please. The default company to use for new files - The default company to use for new files + Zadano ime poduzeća za nove datoteke Run AutoRecovery at startup - Run AutoRecovery at startup + Pokreni samo oporavak tijekom pokretanja Save AutoRecovery information every - Save AutoRecovery information every + Spremiti informacije samo oporavka svakih Add the program logo to the generated thumbnail @@ -2672,7 +2670,7 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. + Postavlja područje za odabir elemenata u 3D prikazu. Veće vrijednosti, lakše ćete odabrati predmete, ali će te učiniti da neke male predmete nije moguće odabrati. @@ -5032,7 +5030,7 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Origin - Origin + Izvornik %1.%2.%3 @@ -6475,7 +6473,7 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Set to axonometric view - Set to axonometric view + Postavlja pogled na aksonometrijski @@ -6595,7 +6593,7 @@ Pazite jer točke odabira utječu. Set to front view - Postavlja pogled od gore + Postavlja pogled sprijeda diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm index 132be51407..3bee037145 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index 3e48a240d1..c6085516c2 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -402,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Könyvtárak This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + Ez a szoftver nyílt forráskódú összetevőket tartalmaz, melyeknek a szerzői jogai és egyéb szabadalmi jogai a saját jogtulajdonosaié: License @@ -2675,7 +2675,7 @@ Kérem válasszon másik könyvtárat. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. + Beállítja a tűrés határt a kiválasztott elemekre a 3D-s nézetben. Nagyobb érték egyszerűbbé teszi a dolgot kiválasztását, de néhány kisebb elem elérhetőségét lehetetlenné teszi. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index e9f21f3cfb..f2645aebf8 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index b5ae9d4d2e..1d548533f1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -402,7 +402,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Biblioteki This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: @@ -1400,17 +1400,17 @@ This file already exists. Enter new name: - Enter new name: + Podaj nową nazwę: '%1' already exists. - '%1' - already exists. + '%1' + już istnieje. Rename Failed - Rename Failed + Zmiana nazwy nie powiodła się Failed to rename to '%1'. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm index 3d7007e57d..494d74046e 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index 48f7ae544f..547044a077 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -4051,7 +4051,7 @@ Como pretende continuar? Gui::PropertyView View - Vista atual + Vista Data @@ -5392,7 +5392,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdDockViewMenu View - Vista atual + Vista Panels @@ -5742,7 +5742,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdMeasureDistance View - Vista atual + Vista Measure distance @@ -6227,7 +6227,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdStatusBar View - Vista atual + Vista Status bar @@ -6358,7 +6358,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdToolBarMenu View - Vista atual + Vista Tool&bars @@ -6403,7 +6403,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdTreeSelection View - Vista atual + Vista Go to selection @@ -6448,7 +6448,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdUserInterface View - Vista atual + Vista Dock views @@ -6834,7 +6834,7 @@ Be aware the point where you click matters. StdCmdWorkbench View - Vista atual + Vista Workbench @@ -7177,7 +7177,7 @@ Do you want to duplicate them, too? View - Vista atual + Vista Special Ops diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index 40ef3eea44..ef4e1b886a 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index 8947f7dcb6..765f43f819 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -402,11 +402,11 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Библиотеки This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + Это программное обеспечение использует компоненты открытым исходным кодом, чьи авторские права и другие права собственности принадлежат их соответствующим владельцам: License @@ -2676,7 +2676,7 @@ Specify another directory, please. Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. + Задает зону неясности для выбора элементов в 3D режиме. Большее значение облегчает выбор элементов, но сделает невозможным выбор некоторых мелких деталей. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm index e2c36418bc..bd0bc1c006 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index cda9bf67f7..26207c1353 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -403,11 +403,11 @@ sola veya sağa tıklayın ve fareyi yukarı veya aşağı hareket ettirinGui::Dialog::AboutDialog Libraries - Libraries + Kütüphaneler This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: - This software uses open source components whose copyright and other proprietary rights belong to their respective owners: + Bu yazılım telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet hakları ilgili sahiplerine ait açık kaynak bileşenleri kullanır: License @@ -2675,7 +2675,7 @@ Kenar yumuşatma değişiklikleri uygulamak için yeni bir görüntüleyici aç Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. - Sets the area of confusion for picking elements in 3D view. Larger value makes it easier to pick stuff, but will make some small features impossible to select. + 3D görünümünde öğeleri seçmek için karışıklık alanını ayarlar. Bu değerin arttırılması öğelerin seçimini kolaylaştırır, fakat diğer taraftan bazı küçük unsurların seçimini imkansız hale getirir. diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index 763d36e49d..6188c367c2 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index b24f86b2d6..2ea164cc33 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -106,7 +106,7 @@ Clear measurement - 清除标注 + 清除测量 @@ -725,7 +725,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::DlgCustomCommandsImp Category - 类别 + 分类 Icon @@ -848,7 +848,7 @@ Please define another shortcut. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> The changes become active the next time you load the appropriate workbench</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> 改动将在你下一次加载工作台时生效</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Note:</span> 改动将在您下一次加载工作台时生效</p></body></html> Move right @@ -916,7 +916,7 @@ Please define another shortcut. Duplicated name - 重复命名 + 名称重复 The toolbar name '%1' is already used @@ -1020,7 +1020,7 @@ Please define another shortcut. Plot mode: - 绘制模式: + 图表模式: @@ -1040,7 +1040,7 @@ Please define another shortcut. Color plot: - 颜色出图: + 彩色图表: Document window: @@ -1494,7 +1494,7 @@ Perhaps a file permission error? Diffuse color: - 漫射颜色: + 散射颜色: Specular color: @@ -4305,7 +4305,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TaskView::TaskAppearance Plot mode: - 绘制模式: + 图表模式: Point size: diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm index 275b2dd98f..c15fb7ae6a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts index 7131e68f81..0ff8f8cbb4 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_af.ts @@ -3,65 +3,65 @@ App::Property - - - The intervals between axes - The intervals between axes - - - - The angles of each axis - The angles of each axis - - The length of the axes - The length of the axes + The intervals between axes + Die intervalle tussen asse - + + The angles of each axis + Die hoeke van elke as + + + + The length of the axes + Die lengte van die asse + + + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style - The numbering style + Die nommerstyl The type of this building - The type of this building + Die tipe van hierdie gebou The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Die basis objek waarop hierdie komponent gebou is The object this component is cloning - The object this component is cloning + Die objek wat deur hierdie komponent gekloon word Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Ander vorms wat aangeheg is aan hierdie objek Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Ander vorms wat afgetrek word van hierdie objek An optional description for this component - An optional description for this component + 'N opsionele beskrywing vir hierdie komponent An optional tag for this component - An optional tag for this component + 'n Opsionele merker vir hierdie komponent @@ -69,44 +69,44 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object - A material for this object + 'n Materiaal vir hierdie objek The role of this object - The role of this object + Die rol van hierdie objek Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Spesifiseer Indien hierdie voorwerp moet saam skuif wanneer sy gasheer verskuif word The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + Die area van alle vertikale aansigte van hierdie objek The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Die area van die projeksie van hierdie objek op die XY vlak The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Die omtrek lengte van die horisontale oppervlakte The model description of this equipment - The model description of this equipment + Die model beskrywing van hierdie toerusting The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + Die url van die produk bladsy van hierdie toerusting @@ -116,27 +116,27 @@ The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Die elektriese krag benodig deur hierdie toerusting in Watts The height of this object - The height of this object + Die hoogte van hierdie objek The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Die berekende vloeroppervlak van hierdie vloer The placement of this object - The placement of this object + Die plasing van hierdie objek The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + Die profiel wat gebruik word om hierdie raam te bou @@ -151,32 +151,32 @@ Crossing point of the path on the profile. - Crossing point of the path on the profile. + Kruispunt van die pad op die profiel. The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + Die rotasie van die profiel om sy extrusie as The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Die lengte van hierdie element, indien nie gebaseer op 'n profiel nie The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile + Die breedte van hierdie element, indien nie gebaseer op 'n profiel nie The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element + Die dikte of extrusie diepte van hierdie element The number of sheets to use - The number of sheets to use + Die aantal blaaie om te gebruik @@ -186,62 +186,62 @@ The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + Die lengte van golwe vir gegolfde elemente The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + Die hoogte van golwe vir gegolfde elemente The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + Die rigting van golwe vir gegolfde elemente The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + Die tipe van golwe vir gegolfde elemente The area of this panel - The area of this panel + Die oppervlak van hierdie paneel The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + Die aansigmaker tipe om te gebruik om die profiel van hierdie objek te bou The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + Die normale extrusie rigting van hierdie voorwerp (behou (0,0,0) vir outomatiese normaallyn) The linked object - The linked object + Die geskakelde objek The line width of the rendered objects - The line width of the rendered objects + Die lyn breedte van die ingeklede voorwerpe The color of the panel outline - The color of the panel outline + Die kleur van die paneel buitelyn The size of the tag text - The size of the tag text + Die grootte van die merker teks The color of the tag text - The color of the tag text + Die kleur van die merker teks @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponente @@ -1322,32 +1322,32 @@ Asse - + Create Axis Skep As - + Remove Verwyder - + Add Voeg by - + Axis As - + Distance Afstand - + Angle Hoek @@ -1417,7 +1417,7 @@ Voorwerpe - + closing Sketch edit sluit Sketswysiging @@ -1492,52 +1492,52 @@ Hierdie maas is 'n ongeldig soliede - + Create Window Skep venster - + Edit Wysig - + Create/update component Skep/opdateer die komponent - + Base 2D object Basis 2D-komponent - + Wires Drade - + Create new component Skep 'n nuwe komponent - + Name Naam - + Type Soort - + Thickness Dikte - + Z offset Z-verskuiwing @@ -1632,12 +1632,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Grid - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis As - + Grid Grid - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Venster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index 6d1a52a78a..664660a444 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Els intervals entre els eixos - + The angles of each axis Els angles de cada eix - + The length of the axes La longitud dels eixos - + The size of the axis bubbles La mida de les bombolles d'eix - + The numbering style L'estil de numeració @@ -69,7 +69,7 @@ Propietats i atributs IFC personalitzats - + A material for this object Un material per a aquest objecte @@ -1064,47 +1064,47 @@ La distància entre el mur i la seua línia de base (només per a les alineacions dreta i esquerra) - + the components of this window els components de la finestra - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. La profunditat del forat que la finestra fa en el seu objecte amfitrió. Manteniu 0 per a automàtica. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un objecte opcional que defineix un volum que s'ha de sostraure dels amfitrions de la finestra - + The width of this window (for preset windows only) L'amplària de la finestra (només per a finestres predefinides) - + The height of this window (for preset windows only) L'alçària de la finestra (només per a finestres predefinides) - + The normal direction of this window La direcció normal de la finestra - + The area of this window L'àrea de la finestra - + the width of louvre elements l'amplària de les lamel·les - + the space between louvre elements l'espai entre les lamel·les @@ -1119,7 +1119,7 @@ Un emplaçament opcional addicional per a afegir al perfil abans d'extrudir-lo - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Obri els subcomponents que tenen una frontissa definida @@ -1179,27 +1179,27 @@ La superposició dels muntants d'escala sobre la part inferior de les esteses - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic El nombre de filferros que defineix el forat. Un valor de 0 significa automàtic - + The label of each axis L'etiqueta de cada eix - + If true, show the labels Si s'estableix a cert, es mostren les etiquetes - + A transformation to apply to each label Una transformació que s'aplica a cada etiqueta - + The axes this system is made of Els eixos que formen aquest sistema @@ -1279,17 +1279,17 @@ Inverteix la direcció de la teulada si va en direcció equivocada - + Shows plan opening symbols if available Mostra els símbols d'obertura de la planta, si està disponible - + Show elevation opening symbols if available Mostra els símbols d'obertura de l'elevació, si està disponible - + The objects that host this window Els objectes que acollirà aquesta finestra @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Components @@ -1322,32 +1322,32 @@ Eixos - + Create Axis Crea l'eix - + Remove Elimina - + Add Afig - + Axis Eix - + Distance Distance - + Angle Angle @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objectes - + closing Sketch edit s'està tancant l'edició d'esbós @@ -1492,52 +1492,52 @@ Aquesta malla no és un sòlid vàlid. - + Create Window Crea una finestra - + Edit Edita - + Create/update component Crea/actualitza el component - + Base 2D object Objecte base 2D - + Wires Filferros - + Create new component Crea un component nou - + Name Nom - + Type Tipus - + Thickness Gruix - + Z offset Desplaçament en Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Fusiona els murs - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distàncies (mm) i angles (graus) entre eixos - + Error computing the shape of this object S'ha produït un error en calcular la forma de l'objecte @@ -1662,17 +1662,17 @@ Activa l'indicador de Brep forçat de l'objecte - + has no solid no té cap sòlid - + has an invalid shape té una forma invàlida - + has a null shape té una forma nul·la @@ -2159,27 +2159,27 @@ Site creation aborted. S'ha trobat una intersecció. - + Door Porta - + Hinge Frontissa - + Opening mode Mode d'obertura - + Get selected edge Obtín la vora seleccionada - + Press to retrieve the selected edge Premeu per a recuperar la vora seleccionada @@ -2219,112 +2219,112 @@ Site creation aborted. Murs predefinits... - + Hole wire Filferro de forat - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire El número del filferro que defineix un forat en l'objecte amfitrió. Amb un valor de zero s'adoptarà automàticament el filferro més gran - + Pick selected Tria el seleccionat - + Create Axis System Crea un sistema d'eixos - + Create Grid Crea una quadrícula - + Label Etiqueta - + Axis system components Components del sistema d'eixos - + Auto height is bigger than height L'alçària automàtica és més gran que l'alçària - + Total row size is bigger than height La mida total de les files és major que l'alçària - + Auto width is bigger than width L'amplària automàtica és major que l'amplària - + Total column size is bigger than width La mida total de les columnes és major que l'amplària - + Grid Quadrícula - + Total width Amplària total - + Total height Alçària total - + Add row Afig una fila - + Del row Suprimeix la fila - + Add col Afig una columna - + Del col Suprimeix la columna - + Create span Crea una extensió - + Remove span Suprimeix l'extensió - + Rows Files - + Columns Columnes @@ -2344,7 +2344,7 @@ Site creation aborted. Error: No es pot modificar l'objecte base d'aquest mur - + Window elements Elements de finestra @@ -2399,12 +2399,12 @@ Site creation aborted. Amfitrions - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2549,12 +2549,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2741,22 +2741,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Eix - + Grid Quadrícula - + Creates a customizable grid object Crea un objecte quadrícula personalitzable - + Creates a set of axes Crea un conjunt d'eixos @@ -2764,12 +2764,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistema d'eixos - + Creates an axis system from a set of axes Crea un sistema d'eixos a partir d'un conjunt d'eixos @@ -2777,7 +2777,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Eines d'eixos @@ -2907,62 +2907,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows El nombre de files - + The number of columns El nombre de columnes - + The sizes for rows La mida de les files - + The sizes of columns La mida de les columnes - + The span ranges of cells that are merged together L'abast de cel·les que es fusionen juntes - + The type of 3D points produced by this grid object El tipus de punts 3D produïts per aquest objecte quadrícula - + The total width of this grid L'amplària total d'aquesta quadrícula - + The total height of this grid L'alçària total d'aquesta quadrícula - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de columna (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de fila (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not En mode de punt mitjà de l'aresta, si la quadrícula ha de reorientar els seus fills a llarg de les normals de l'aresta o no - + The indices of faces to hide Els índexs de les cares que s'han d'amagar @@ -3353,12 +3353,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Finestra - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea una finestra a partir d'un objecte seleccionat (filferro, rectangle o esbós) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index a8311b9642..20f37bd08d 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index b582620797..fe62e19e79 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Rozestup os - + The angles of each axis Úhly každé osy - + The length of the axes Délka os - + The size of the axis bubbles Velikost bublin os - + The numbering style Styl číslování @@ -69,7 +69,7 @@ Vlastní IFC atributy a vlastnosti - + A material for this object Materiál objektu @@ -236,7 +236,7 @@ The size of the tag text - The size of the tag text + Velikost textu značky @@ -256,7 +256,7 @@ The font of the tag text - The font of the tag text + Typ písma textu značky @@ -326,12 +326,12 @@ Offset from the start point - Offset from the start point + Odsazení od počátečního bodu Offset from the end point - Offset from the end point + Odsazení od koncového bodu @@ -481,7 +481,7 @@ Wall thickness - Wall thickness + Tloušťka stěny @@ -521,7 +521,7 @@ The diameter of the bar - The diameter of the bar + Průměr tyče @@ -536,12 +536,12 @@ The amount of bars - The amount of bars + Počet tyčí The spacing between the bars - The spacing between the bars + Rozestupy mezi tyčemi @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponenty @@ -1322,32 +1322,32 @@ Osy - + Create Axis Vytvořit osu - + Remove Odstranit - + Add Přidat - + Axis Osa - + Distance Distance - + Angle Úhel @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objekty - + closing Sketch edit Ukončit úpravu náčrtu @@ -1492,52 +1492,52 @@ Tato síť netvoří platné těleso - + Create Window Vytvořit okno - + Edit Upravit - + Create/update component Vytvořit/aktualizovat díl - + Base 2D object Základní 2D objekt - + Wires Dráty - + Create new component Vytvořit nový díl - + Name Jméno - + Type Typ - + Thickness Tloušťka - + Z offset Z posun @@ -1632,12 +1632,12 @@ Sloučit stěny - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Vzdálenosti (mm) a úhly (deg) mezi osami - + Error computing the shape of this object Chyba při výpočtu tvaru tohoto objektu @@ -1662,17 +1662,17 @@ Zapnutí vynuceného značení objektů Brep - + has no solid nemá objemové těleso - + has an invalid shape nemá platný tvar - + has a null shape má neplatný tvar @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Mřížka - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Osa - + Grid Mřížka - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Vytvoří objekt okna z vybraného objektu (drát obdélník nebo náčrt) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index 2b10e83a8a..8588e00ccc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index 13a214479e..a4adf434a6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Die Intervalle zwischen den Achsen - + The angles of each axis Die Winkel jeder Achse - + The length of the axes Die Länge der Achsen - + The size of the axis bubbles Die Größe der Achsen-Blasen - + The numbering style Das Nummerierungsformat @@ -69,7 +69,7 @@ Benutzerdefinierte IFC-Eigenschaften und Attribute - + A material for this object Ein Material für dieses Objekt @@ -1064,47 +1064,47 @@ Der Versatz zwischen dieser Wand und ihrer Grundlinie (nur für linke und rechte Ausrichtung) - + the components of this window die Komponenten dieses Fensters - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Die Tiefe des Loches, das dieses Fenster in seinem Wirtsobjekt macht. 0 für automatisch. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window ein optionales Objekt, das ein Volumen definiert, das von Hosts dieses Fensters subtrahiert werden soll - + The width of this window (for preset windows only) Die Breite dieses Fensters (nur für Preset-Fenster) - + The height of this window (for preset windows only) Die Höhe dieses Fensters (nur für Preset-Fenster) - + The normal direction of this window Die normale Ausrichtung dieses Fensters - + The area of this window Der Bereich dieses Fensters - + the width of louvre elements die Breite der Rasterelemente - + the space between louvre elements der Raum zwischen den Rasterelementen @@ -1119,7 +1119,7 @@ Eine optionale zusätzliche Platzierung, um das Profil vor dem Extrudieren hinzuzufügen - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Öffnet die Unterkomponenten, die ein Scharnier definiert haben @@ -1179,27 +1179,27 @@ Die Überlappung der Reihe oberhalb der Unterseite des Profils - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Die Anzahl der Kanten, die das Loch definieren. Der Wert 0 bedeutet automatisch - + The label of each axis Die Beschriftung der einzelnen Achsen - + If true, show the labels Wenn aktiv, zeigen Sie die Bezeichnungen an - + A transformation to apply to each label Eine Transformation anzuwenden auf jede Bezeichnung - + The axes this system is made of Die Achsen aus denen dieses System besteht @@ -1279,17 +1279,17 @@ Drehen Sie die Richtungdes Daches, wenn Sie in die verkehrte Richtung gehen - + Shows plan opening symbols if available Zeigt Zeichnungssymbole, falls verfügbar - + Show elevation opening symbols if available Zeige Elevationsöffnung, falls verfügbar - + The objects that host this window Die Objekte, die dieses Fenster teilen @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponenten @@ -1322,32 +1322,32 @@ Achsen - + Create Axis Achse erzeugen - + Remove Entfernen - + Add Hinzufügen - + Axis Achse - + Distance Abstand - + Angle Winkel @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objekte - + closing Sketch edit Schließe Skizzenbearbeitung @@ -1454,7 +1454,7 @@ Create Site - Seite erstellen + Grundstück erstellen @@ -1492,52 +1492,52 @@ Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper - + Create Window Fenster erzeugen - + Edit Bearbeiten - + Create/update component Erstelle / aktualisiere Komponente - + Base 2D object 2D Basisobjekt - + Wires Kantenzüge - + Create new component Neue Komponente erstellen - + Name Name - + Type Typ - + Thickness Dicke - + Z offset Z-Abstand @@ -1632,12 +1632,12 @@ Wände zusammenfügen - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Abstand (mm) und Winkel (deg) zwischen den Achsen - + Error computing the shape of this object Fehler, die Form des Objektes konnte nicht ermittelt werden @@ -1662,17 +1662,17 @@ Aktiviere erzwungene Darstellung durch Begrenzungsflächen für dieses Objekt - + has no solid enthält keinen Volumenkörper - + has an invalid shape hat eine ungültige Form - + has a null shape hat eine ungültige Form @@ -2175,27 +2175,27 @@ Site creation aborted. - + Door Tür - + Hinge Gelenk - + Opening mode Öffnungsmodus - + Get selected edge Ausgewählte Kante erhalten - + Press to retrieve the selected edge Drücken, um die ausgewählte Kante zu erhalten @@ -2235,112 +2235,112 @@ Site creation aborted. Voreinstellung Wand... - + Hole wire Lochkantenzug - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Die Nummer des Kantenzuges der das Loch im Host-Objekt definiert. Der Wert Null wählt automatisch den größten Kantenzug aus - + Pick selected Ausgewählte wählen - + Create Axis System Achsensystem erstellen - + Create Grid Raster erzeugen - + Label Bezeichnung - + Axis system components Achsensystemkomponenten - + Auto height is bigger than height Die automatische Höhe ist größer als die manuelle Höhe - + Total row size is bigger than height Gesamte Zeilengröße ist größer als die Höhe - + Auto width is bigger than width Die automatische Weite ist größer als die manuelle Weite - + Total column size is bigger than width Gesamte Spalte ist größer als Breite - + Grid Raster - + Total width Gesamtbreite - + Total height Gesamthöhe - + Add row Zeile hinzufügen - + Del row Zeile entfernen - + Add col Spalte hinzufügen - + Del col Spalte entfernen - + Create span Erstelle Spannweite - + Remove span Entferne Spannweite - + Rows Zeilen - + Columns Spalten @@ -2360,7 +2360,7 @@ Site creation aborted. Error: Der Grundriss dieser Wand konnte nicht geändert werden - + Window elements Fensterelemente @@ -2415,12 +2415,12 @@ Site creation aborted. Ursprung - + Only axes must be selected Nur Achsen dürfen ausgewählt werden - + Please select at least one axis Bitte wähle mindestens eine Achse @@ -2565,12 +2565,12 @@ Site creation aborted. Die ausgewählte Wand enthält keine darunterliegende Wand zum Zusammenführen - + Choose a face on an existing object or select a preset Wählen Sie die Oberfläche eines vorhandenen Objekts oder wählen Sie eine Vorgabe - + Unable to create component Konnte Komponente nicht erstellen @@ -2757,22 +2757,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Achse - + Grid Raster - + Creates a customizable grid object Erstellt ein anpassbares Rasterobjekt - + Creates a set of axes Erstellt einen Satz von Achsen @@ -2780,12 +2780,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Achsensystem - + Creates an axis system from a set of axes Erstellt ein Achsensystem aus einem Satz von Achsen @@ -2793,7 +2793,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Achsenwerkzeuge @@ -2923,62 +2923,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Anzahl von Zeilen - + The number of columns Anzahl von Spalten - + The sizes for rows Größe von Zeilen - + The sizes of columns Größe von Spalten - + The span ranges of cells that are merged together Die Spannweite von Zellen, die zusammengeführt werden - + The type of 3D points produced by this grid object Die Art der 3D-Punkte, die von diesem Rasterobjekt erzeugt wird - + The total width of this grid Die Gesamtbreite dieses Gitters - + The total height of this grid Die Gesamthöhe dieses Rasters - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Erstellt automatische Spaltenteilungen (zum Deaktivieren auf 0 gesetzt) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Erstellt automatische Zeileneinteilungen (zum Deaktivieren auf 0 gesetzt) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Wenn im "edge midpoint mode" das Ursprungsgitter entlang der normalen Kannten neu orientieren muss oder nicht - + The indices of faces to hide Den Inhalt der Planfläche verbergen @@ -3181,7 +3181,7 @@ Site creation aborted. Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component - Entferne die ausgewählten Komponenten von ihrem Elternobjekt, oder erstelle eine Öffnung in einer Komponente + Entferne die ausgewählten Komponenten von ihrem Elternobjekt, oder erstelle ein Loch in einer Komponente @@ -3369,12 +3369,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fenster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Erstellt ein Fensterobjekt von einem ausgewählten Objekt (Kantenzug, Rechteck oder Skizze) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index be7face4bf..23e16db606 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes The intervals between axes - + The angles of each axis The angles of each axis - + The length of the axes The length of the axes - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style The numbering style @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Components @@ -1322,32 +1322,32 @@ Άξονες - + Create Axis Δημιουργία άξονα - + Remove Απομάκρυνση - + Add Προσθήκη - + Axis Άξονας - + Distance Distance - + Angle Γωνία @@ -1417,7 +1417,7 @@ Αντικείμενα - + closing Sketch edit κλείσιμο επεξεργασίας σκίτσου @@ -1492,52 +1492,52 @@ Αυτό το πλέγμα είναι ένα μη έγκυρο στερεό - + Create Window Δημιουργία παραθύρου - + Edit Επεξεργασία - + Create/update component Δημιουργία/ενημέρωση στοιχείων - + Base 2D object Βασικό αντικείμενο 2D - + Wires Νήματα - + Create new component Δημιουργία νέου αντικειμένου - + Name Όνομα - + Type Είδος - + Thickness Πάχος - + Z offset Οφσετ Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Συγχώνευση τοίχων - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Αποστάσεις (mm) και γωνίες (°) μεταξύ αξόνων - + Error computing the shape of this object Σφάλμα υπολογισμού του σχήματος αυτού του αντικειμένου @@ -1662,17 +1662,17 @@ Ενεργοποίηση δείκτη Brep force του αντικειμένου - + has no solid has no solid - + has an invalid shape έχει μια μη έγκυρη μορφή - + has a null shape has a null shape @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Πλέγμα - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Άξονας - + Grid Πλέγμα - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Παράθυρο - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 778f434858..edb446957e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index d7a86dca5f..07eb714a86 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Los intervalos entre ejes - + The angles of each axis Los ángulos de cada eje - + The length of the axes La longitud de los ejes - + The size of the axis bubbles Tamaño de los ejes - + The numbering style El estilo de numeración @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos y propiedades personalizadas de IFC - + A material for this object Un material para este objeto @@ -1064,47 +1064,47 @@ El desplazamiento entre esta pared y su línea de base (sólo para alineaciones de izquierda y derecha) - + the components of this window los componentes de esta ventana - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Profundidad del hueco de la ventana. Si el valor es 0 se calculará automáticamente. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un objeto opcional que define un volumen que restarse de los anfitriones de esta ventana - + The width of this window (for preset windows only) Ancho de la ventana (solo para ventanas predefinidas) - + The height of this window (for preset windows only) Altura de la ventana (solo para ventanas predefinidas) - + The normal direction of this window La dirección normal de esta ventana - + The area of this window El área de esta ventana - + the width of louvre elements el ancho de los elementos de la rejilla - + the space between louvre elements el espacio entre los barrotes @@ -1119,7 +1119,7 @@ Una colocación adicional opcional para añadir al perfil antes de extruirlo - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Abre los subcomponentes que tienen una bisagra definida @@ -1179,27 +1179,27 @@ La superposicion de los largueros sobre la parte inferior de los peldaños - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic El número del cable que define el agujero. Un valor de 0 significa automático - + The label of each axis La etiqueta de cada eje - + If true, show the labels Si verdadero, muestra las etiquetas - + A transformation to apply to each label Una transformación para aplicar a cada etiqueta - + The axes this system is made of Los ejes de que esta hecho este sistema @@ -1279,17 +1279,17 @@ Girar la dirección del techo si va al revés - + Shows plan opening symbols if available Muestra los símbolos de apertura de la planta si está disponible - + Show elevation opening symbols if available Muestra los símbolos de apertura de la elevación si están disponibles - + The objects that host this window Los objetos que alberga esta ventana @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Componentes @@ -1322,32 +1322,32 @@ Ejes - + Create Axis Crear eje - + Remove Quitar - + Add Añadir - + Axis Eje - + Distance Distancia - + Angle Ángulo @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objetos - + closing Sketch edit cerrando edición de Dibujo @@ -1492,52 +1492,52 @@ Esta malla es un sólido no válido - + Create Window Crear la ventana - + Edit Editar - + Create/update component Crear/actualizar componente - + Base 2D object Objeto base 2D - + Wires Alambres - + Create new component Crear nuevo componente - + Name Nombre - + Type Tipo - + Thickness Espesor - + Z offset Desplazamiento en eje z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Unir Muros - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distancias (mm) y ángulos (grados) entre ejes - + Error computing the shape of this object Error al calcular la forma del objeto @@ -1662,17 +1662,17 @@ Activar indicador de fuerza Brep del objeto - + has no solid No tiene ningún sólido - + has an invalid shape tiene una forma no válida - + has a null shape tiene una forma nula @@ -2179,27 +2179,27 @@ Site creation aborted. - + Door Puerta - + Hinge Bisagra - + Opening mode Modo de apertura - + Get selected edge Obtener la arista seleccionada - + Press to retrieve the selected edge Presione para recuperar la arista seleccionada @@ -2239,112 +2239,112 @@ Site creation aborted. Ajustes preestablecidos de la pared... - + Hole wire Agujero - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire El número del cable que define un agujero en el objeto huésped. Un valor de cero adoptará automáticamente el cable más grande - + Pick selected Elegir lo seleccionado - + Create Axis System Crear sistema de ejes - + Create Grid Crear cuadrícula - + Label Etiqueta - + Axis system components Componentes del sistema de ejes - + Auto height is bigger than height La altura automática es mayor que la altura - + Total row size is bigger than height El tamaño total de la fila es mayor que su altura - + Auto width is bigger than width El ancho automático es mayor que el ancho - + Total column size is bigger than width El tamaño de la columna es mayor que su ancho - + Grid Rejilla - + Total width Ancho total - + Total height Altura total - + Add row Agregar fila - + Del row Borrar Fila - + Add col Agregar Columna - + Del col Borrar Columna - + Create span Crear Claro - + Remove span Quitar Claro - + Rows Filas - + Columns Columnas @@ -2364,7 +2364,7 @@ Site creation aborted. Error: No se puede modificar el objeto base de esta pared - + Window elements Elementos de la ventana @@ -2419,12 +2419,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Sólamente deben seleccionarse ejes - + Please select at least one axis Por favor seleccione al menos un eje @@ -2496,7 +2496,7 @@ Site creation aborted. Too many wires in the profile - Too many wires in the profile + Demasiados alambres en el perfil @@ -2506,57 +2506,57 @@ Site creation aborted. Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Solo los 3 primeros alambres se conectarán Common vertex not found - Common vertex not found + Vértice común no encontrado Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Tuberías ya están alineadas At least 2 pipes must aligned - At least 2 pipes must aligned + Al menos 2 tubos deben estar alineados Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Por favor seleccione una cara base en un objeto estructural No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + Ninguna hoja de cálculo adjunta a este horario Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + Elija otro objeto de la estructura: The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + El objeto elegido no es una Estructura The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + El objeto escogido no tiene nodos estructurales One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Uno de estos objetos tiene más de 2 nodos Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + No se puede encontrar un punto de intersección adecuado @@ -2566,57 +2566,57 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + La pared seleccionada no contiene subparedes para unir - + Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Elige una cara en un objeto existente o seleccione por defecto - + Unable to create component - Unable to create component + No se ha podido crear el componente pycollada not found, collada support is disabled. - pycollada not found, collada support is disabled. + no se ha encontrado el módulo pycollada, deshabilitado. This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + Este exportador actualmente puede exportar sólo un objeto de sitio Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Error: El espacio '%s' no tiene ninguna zona. Abortar. Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + No se pudo localizar IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + No se encuentra o está deshabilitado IfcOpenShell, cambiando a parser interno. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + Esquema de IFC no encontrado, IFC importación desactivada. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Error: IfcOpenShell no está instalado Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Error: la versión de IfcOpenShell está obsoleta @@ -2626,7 +2626,7 @@ Site creation aborted. Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + Se ha encontrado una forma que contiene curvas, triangulando @@ -2761,22 +2761,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Eje - + Grid Rejilla - + Creates a customizable grid object Crea un objeto cuadrícula personalizable - + Creates a set of axes Crea un conjunto de ejes @@ -2784,12 +2784,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistema de ejes - + Creates an axis system from a set of axes Crea un sistema de ejes desde un conjunto de ejes @@ -2797,7 +2797,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Herramientas de ejes @@ -2830,7 +2830,7 @@ Site creation aborted. Explore the contents of an IFC file - Explore the contents of an IFC file + Explorar el contenido de un archivo IFC @@ -2927,62 +2927,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows El número de filas - + The number of columns El número de columnas - + The sizes for rows Los tamaños de las filas - + The sizes of columns Los tamaños de las columnas - + The span ranges of cells that are merged together Los rangos de anchura de las celdas que se fusionan - + The type of 3D points produced by this grid object El tipo de puntos 3D producidos por este objeto cuadrícula - + The total width of this grid El ancho total de esta cuadrícula - + The total height of this grid La altura total de esta cuadrícula - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea divisiones de columna automática (establecer a 0 para desactivar) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crea divisiones de fila automáticas (establecer a 0 para desactivar) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not En modo punto medio de la arista, si esta cuadrícula debe reorientar a sus hijos a lo largo de las normales de las aristas o no - + The indices of faces to hide Los índices de las caras a ocultar @@ -3005,7 +3005,7 @@ Site creation aborted. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + Crea una hoja de cálculo para almacenar las propiedades IFC de un objeto. @@ -3373,12 +3373,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Ventana - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea una ventana al objeto de un objeto seleccionado (alambre, rectángulo o sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 436fc1a825..1521632d47 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Ardatzen arteko tarteak - + The angles of each axis Ardatz bakoitzaren angeluak - + The length of the axes Ardatzen luzera - + The size of the axis bubbles Ardatzaren burbuilen tamaina - + The numbering style Zenbakitze-estiloa @@ -69,7 +69,7 @@ IFC propietate eta atributu pertsonalizatuak - + A material for this object Objektu honentzako material bat @@ -1064,47 +1064,47 @@ Pareta honen eta bere oinarri-lerroaren arteko desplazamendua (ezkerreko eta eskuineko lerrokatzeetarako soilik) - + the components of this window leiho honen osagaiak - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Leiho honek bere ostalari-objektuan egiten duen zuloaren sakonera. Mantendu 0 balio automatikorako. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window aukerako objektu bat, leiho honen ostalarietatik kenduko den bolumena definitzen duena - + The width of this window (for preset windows only) Leiho honen zabalera (aurrezarritako leihoetarako soilik) - + The height of this window (for preset windows only) Leiho honen altuera (aurrezarritako leihoetarako soilik) - + The normal direction of this window Leiho honen norabide normala - + The area of this window Leiho honen area - + the width of louvre elements zursare-elementuen zabalera - + the space between louvre elements zursare-elementuen arteko espazioa @@ -1119,7 +1119,7 @@ Aukerako kokapen gehigarri bat, profilari gehituko zaiona hura estruitu baino lehen - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Gontz bat definituta duten azpiosagaiak irekitzen ditu @@ -1179,27 +1179,27 @@ Zankabeen gainjartzea mailagainen behealdearen gainetik - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Zuloa definitzen duen alanbrearen zenbakia. 0 balioak automatikoa esan nahi du - + The label of each axis Ardatz bakoitzaren etiketa - + If true, show the labels Egia bada, erakutsi etiketak - + A transformation to apply to each label Etiketa bakoitzari aplikatuko zaio transformazio bat - + The axes this system is made of Sistema hau osatzen duten ardatzak @@ -1279,17 +1279,17 @@ Teilatuaren noranzkoa iraultzen du, noranzko okerrean badago - + Shows plan opening symbols if available Erakutsi plano-irekiguneen ikurrak, erabilgarri badaude - + Show elevation opening symbols if available Erakutsi garaiera-irekiguneen ikurrak, erabilgarri badaude - + The objects that host this window Leiho honen ostalaria diren objektuak @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Osagaiak @@ -1322,32 +1322,32 @@ Ardatzak - + Create Axis Sortu ardatza - + Remove Kendu - + Add Gehitu - + Axis Ardatza - + Distance Distantzia - + Angle Angelua @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objektuak - + closing Sketch edit krokisaren edizioa ixten @@ -1492,52 +1492,52 @@ Sare hau solido onrtezina da - + Create Window Sortu Leiho - + Edit Editatu - + Create/update component Sortu/eguneratu osagaia - + Base 2D object 2D-oinarri objektua - + Wires Alanbreak - + Create new component Osagai berria sortu - + Name Izena - + Type Mota - + Thickness Lodiera - + Z offset Z desplazamendua @@ -1632,12 +1632,12 @@ Fusionatu paretak - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Ardatzen arteko distantziak (mm) eta angeluak (deg) - + Error computing the shape of this object Errorea objektu honen forma kalkulatzean @@ -1662,17 +1662,17 @@ Objektuaren Brep indarraren bandera gaitzen - + has no solid ez du solidorik - + has an invalid shape baliogabeko forma du - + has a null shape forma nulua du @@ -2186,27 +2186,27 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. - + Door Atea - + Hinge Gontza - + Opening mode Irekitze modua - + Get selected edge Hartu hautatutako ertza - + Press to retrieve the selected edge Sakatu hautatutako ertza atzitzeko @@ -2246,112 +2246,112 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Pareta-aurrezarpenak... - + Hole wire Zulo-alanbrea - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Ostalari-objektuan zulo bat definitzen duen alanbrearen zenbakia. Zero balioak alanbrerik handiena hartuko du automatikoki - + Pick selected Hartu hautatua - + Create Axis System Sortu ardatz-sistema - + Create Grid Sortu sareta - + Label Etiketa - + Axis system components Ardatz-sistemaren osagaiak - + Auto height is bigger than height Altuera automatikoa altuera baino handiagoa da - + Total row size is bigger than height Errenkada-tamaina totala altuera baino handiagoa da - + Auto width is bigger than width Zabalera automatikoa zabalera baino handiagoa da - + Total column size is bigger than width Zutabe-tamaina totala zabalera baino handiagoa da - + Grid Sareta - + Total width Zabalera totala - + Total height Altuera totala - + Add row Gehitu errenkada - + Del row Ezabatu errenkada - + Add col Gehitu zutabea - + Del col Ezabatu zutabea - + Create span Sortu argia - + Remove span Kendu argia - + Rows Errenkadak - + Columns Zutabeak @@ -2371,7 +2371,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Errorea: Ezin izan da aldatu pareta honen oinarri-objektua - + Window elements Leiho-elementuak @@ -2426,12 +2426,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Ostalariak - + Only axes must be selected Ardatzak soilik hautatu behar dira - + Please select at least one axis Hautatu gutxienez ardatz bat @@ -2576,12 +2576,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Hautatutako paretak ez dauka azpiparetarik fusionatzeko - + Choose a face on an existing object or select a preset Aukeratu lehendik dagoen objektu baten aurpegi bat edo hautatu aurrezarpen bat - + Unable to create component Ezin izan da osagaia sortu @@ -2768,22 +2768,22 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Axis - + Axis Ardatza - + Grid Sareta - + Creates a customizable grid object Sareta-objektu pertsonalizatua sortzen du - + Creates a set of axes Ardatz multzo bat sortzen du @@ -2791,12 +2791,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_AxisSystem - + Axis System Ardatz-sistema - + Creates an axis system from a set of axes Ardatz-sistema bat sortzen du ardatz multzo batetik abiatuta @@ -2804,7 +2804,7 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_AxisTools - + Axis tools Ardatz-tresnak @@ -2934,62 +2934,62 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Grid - + The number of rows Errenkada kopurua - + The number of columns Zutabe kopurua - + The sizes for rows Errenkaden tamainak - + The sizes of columns Zutabeen tamainak - + The span ranges of cells that are merged together Elkarrekin fusionatu diren gelaxken bitarte-barrutiak - + The type of 3D points produced by this grid object Sareta-objektu honek sortutako 3D puntuen mota - + The total width of this grid Sareta honen zabalera totala - + The total height of this grid Sareta honen altuera totala - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Zutabe-zatiketa automatikoak sortzen ditu (ezarri 0 desgaitzeko) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Errenkada-zatiketa automatikoak sortzen ditu (ezarri 0 desgaitzeko) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Ertzen erdiko puntuen moduan egonez gero, sareta honek bere haurrak ertzen normaletan zehar orientatu behar dituen ala ez - + The indices of faces to hide Ezkutatuko diren aurpegien indizeak @@ -3380,12 +3380,12 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Arch_Window - + Window Leihoa - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Leiho-objektu bat sortzen du hautatutako alanbre, laukizuzen edo krokis batetik diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index 2e9fe2f6c9..f42fd5220d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Akselien välit - + The angles of each axis Jokaisen akselin kulmat - + The length of the axes Akselien pituus - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style Numerointityyli @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object Tämän objektin materiaali @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window Tämän ikkunan pinta-ala - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Osat @@ -1322,32 +1322,32 @@ Akselit - + Create Axis Luo akseli - + Remove Poista - + Add Lisää - + Axis Akseli - + Distance Etäisyys - + Angle Kulma @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objektit - + closing Sketch edit sulje luonnosmuokkaus @@ -1492,52 +1492,52 @@ Tämä verkkopinta ei ole monitahokas - + Create Window Luo ikkuna - + Edit Muokkaa - + Create/update component Luo/päivitä osa - + Base 2D object Perustana oleva 2D objekti - + Wires Langat - + Create new component Luo uusi komponentti - + Name Nimi - + Type Tyyppi - + Thickness Paksuus - + Z offset Z siirtymä @@ -1632,12 +1632,12 @@ Yhdistä seinät - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Etäisyydet (mm) ja kulmat (astetta) akselien väliselle - + Error computing the shape of this object Virhe laskettaessa tämän kohteen muotoa @@ -1662,17 +1662,17 @@ Kytkee päälle kohteen Brep voiman lipun - + has no solid ei ole yhtenäinen - + has an invalid shape on virheellinen muoto - + has a null shape on tyhjä muoto @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Ovi - + Hinge Sarana - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Ruudukko - + Total width Yhteiskorkeus - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Akseli - + Grid Ruudukko - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Akselityökalut @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Ikkuna - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Luo ikkunaobjektin valitusta objektista (lanka, suorakaide tai luonnos) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts index b8bc7eca17..2cb2605e51 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fil.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Mga agwat sa bawat axes - + The angles of each axis Mga anggulo ng bawat axis - + The length of the axes Ang haba ng mga axes - + The size of the axis bubbles Ang sukat ng axis bubbles - + The numbering style Ang estilo sa pagnuumero @@ -69,7 +69,7 @@ Pasadyang mga katangian ng IFC - + A material for this object Materyales para sa bagay na ito @@ -1064,47 +1064,47 @@ Ang offset sa pagitan ng pader na ito at pangunahing linya nito (para lamang sa kaliwa at kanang alignment) - + the components of this window ang mga bahagi ng bintana na ito - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Ang kalaliman ng butas na ginagawa ng window na ito sa host object nito. Panatilihin ang 0 para sa awtomatikong. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window isang opsyonal na bagay na tumutukoy sa isang lakas ng tunog na ibawas mula sa mga pánauhin ng window na ito - + The width of this window (for preset windows only) Ang lawak ng bintana na ito (para sa mga preset na bintana lamang) - + The height of this window (for preset windows only) Ang tugatog ng window na ito (para sa mga preset na bintana lamang) - + The normal direction of this window Ang normal na tutunguan ng window na ito - + The area of this window Ang lugar ng bintana na ito - + the width of louvre elements ang lawak ng mga elemento ng louvre - + the space between louvre elements ang espasyo sa pagitan ng mga elemento ng louvre @@ -1119,7 +1119,7 @@ Isang hindi sapilitanna karagdagang pagkakalagay upang idagdag sa profile bago extruding ito - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Binubuksan ang mga subcomponent na tinukoy ng bisagra @@ -1179,27 +1179,27 @@ Ang overlap ng stringers sa itaas ng ibaba ng treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Ang bilang ng kawad na tumutukoy sa butas. Ang isang halaga ng 0 ay nangangahulugang awtomatiko - + The label of each axis Ang etiketa ng bawat axis - + If true, show the labels Kung tama ipakita ang etiketa - + A transformation to apply to each label Isang pagbabago na ilalapat sa bawat label - + The axes this system is made of Ang mga axes na ito ay ginawa ng sistema @@ -1279,17 +1279,17 @@ I-flip ang direksyon sa bubong kung pumapasok sa maling paraan - + Shows plan opening symbols if available Ipinapakita ang mga simbolo ng pagbubukas ng plano kung magagamit - + Show elevation opening symbols if available Ipakita ang mga simbolo ng pagbubukas ng elevation kung magagamit - + The objects that host this window Ang mga bagay na nag-aanya sa mga bintanang ito @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Mga component @@ -1322,32 +1322,32 @@ Palakol - + Create Axis Gumawa ng aksis - + Remove Ihiwalay - + Add Magdugtong - + Axis Aksis - + Distance Distance - + Angle Anggulo @@ -1417,7 +1417,7 @@ Mga bagay - + closing Sketch edit pagsasara ng bagong plano @@ -1492,52 +1492,52 @@ Ang matang ito ay imbalidong solido - + Create Window Gumawa ng bintana - + Edit I-edit - + Create/update component Gumawa ng/bagong bahagi - + Base 2D object Patungan ng 2D na mga bagay - + Wires Mga kable - + Create new component Gumawa ng mga bagong bahagi - + Name Pangalan - + Type Uri - + Thickness Kapal - + Z offset Z na tabingi @@ -1632,12 +1632,12 @@ Pinagsamang Pader - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Ang distansya ng (mm) at anggulo ay (deg) sa pagitan ng palakol - + Error computing the shape of this object Mali ang pagkakakwenta sa hugis ng mga bagay na ito @@ -1662,17 +1662,17 @@ Paganahin ang puwersa ng brep na bandila sa mga bagay - + has no solid walang solido - + has an invalid shape may hugis na imbalido - + has a null shape may hugis na wala @@ -2178,27 +2178,27 @@ Site creation aborted. - + Door Pintuan - + Hinge Bisagra - + Opening mode Bukas na kalakaran - + Get selected edge Kuhain ang napiling talim - + Press to retrieve the selected edge Pindutin para maibilaik ang mga napiling bahagi ng @@ -2238,112 +2238,112 @@ Site creation aborted. Pagkakagawa sa pader... - + Hole wire Butas ng kable - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Ang bilang ng mga kable na tumutukoy sa butas sa mga bagay sa host. Ang halaga ng sero ay awtomatikong pinagtibay ang pinakamalaking kable - + Pick selected Pumili ng napili - + Create Axis System Gumawa ng sistema axis - + Create Grid Gumawa ng Grid - + Label Magtanda - + Axis system components Mga sangkap ng Axis sistema - + Auto height is bigger than height Ang kusang pag-taas ay mas malaki kaysa sa taas - + Total row size is bigger than height Ang kabuuang laki ng hilera ay mas malaki kaysa sa taas - + Auto width is bigger than width Ang kusang lapad ay mas malaki kaysa lapad - + Total column size is bigger than width Ang kabuuang laki ng hanay ay mas malaki kaysa lapad - + Grid Grid - + Total width Kabuuang lawak - + Total height Kabuuang tugatog - + Add row Magdagdag ng hilera - + Del row Del hilera - + Add col Magpuno ng col - + Del col Del hanay - + Create span Gumawa Dangkal - + Remove span Alisin ang dangkal - + Rows Mga Hanay - + Columns Hilera @@ -2363,7 +2363,7 @@ Site creation aborted. Error: Hindi ma-modify ang base bagay ng pader na ito - + Window elements Mga pasimulang aral ng window @@ -2418,12 +2418,12 @@ Site creation aborted. Mga panauhin - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2568,12 +2568,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2760,22 +2760,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Aksis - + Grid Grid - + Creates a customizable grid object Gumawa ng mga bagay na nababago ang parilya - + Creates a set of axes Lumilikha ng pangkat ng akses @@ -2783,12 +2783,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistema ng mga aksis - + Creates an axis system from a set of axes Lumilikha ng sistema ng aksis sa pangkat ng mga aksis @@ -2796,7 +2796,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Mga kasangkapan na aksis @@ -2926,62 +2926,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Ang bilang ng mga hanay - + The number of columns Ang bilang ng mga hilera - + The sizes for rows Ang mga sukat para sa hanay - + The sizes of columns Ang mga sukat para sa hilera - + The span ranges of cells that are merged together Ang haba ng tinatanatagal ng mga cells sa pagsasanabi na magkasama - + The type of 3D points produced by this grid object Ang uri ng 3D na ito ay nagawa sa pamamagitan ng mga bagay na parilya - + The total width of this grid Ang kabuuang lapad ng parilya na ito - + The total height of this grid Ang kabuuang taas ng parilya na ito - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Gumawa ng hanay na awtomatikong dibisyon (itinakda sa 0 upang hindi mapagana) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Gumawa ng hilera na awtomatikong dibisyon (itinakda sa 0 upang hindi mapagana) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Kapag nasa gilid ng gituldok na paraan, kailangan masabihan ang mga bata na nasa kahabaan ng gilid kung normal ba o hindi - + The indices of faces to hide Ang indeks ng mukha para itago ang @@ -3372,12 +3372,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Window - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Gumawa ng isang bintana ng mga bagay na nag mula sa simula o mula sa mga bagay na pagpipilian (kable, parihaba o disenyo) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 581c1a39d6..2f9c0a49d8 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index dc67f40b6d..44720a5e70 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Les intervalles entre les axes - + The angles of each axis Les angles de chaque axe - + The length of the axes La longueur des axes - + The size of the axis bubbles La taille des bulles axe - + The numbering style Le style de numérotation @@ -69,7 +69,7 @@ Attributs et propriétés IFC personnalisés - + A material for this object Un matériau pour cet objet @@ -1064,47 +1064,47 @@ Le décalage entre ce mur et sa ligne de référence (uniquement pour les alignements à gauche et à droite) - + the components of this window les composants de cette fenêtre - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. La profondeur du trou que fait cette fenêtre dans son objet hôte. Laisser à 0 pour automatique. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un objet de votre choix définissant un volume à soustraire aux éléments de cette fenêtre - + The width of this window (for preset windows only) La largeur de cette fenêtre (pour les fenêtres prédéfinies uniquement) - + The height of this window (for preset windows only) La hauteur de cette fenêtre (pour les fenêtres prédéfinies uniquement) - + The normal direction of this window La direction normale à cette fenêtre - + The area of this window L'aire de cette fenêtre - + the width of louvre elements la largeur des persiennes - + the space between louvre elements l’espace entre les éléments des persiennes @@ -1119,7 +1119,7 @@ Un placement additionnel facultatif à ajouter au profil avant de l'extruder - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Ouvre les sous-composants qui ont une charnière définie @@ -1179,27 +1179,27 @@ Le chevauchement des poutres au-dessus du bas des semelles - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Le numéro du fil qui définit le trou. Une valeur de 0 signifie automatique - + The label of each axis Label des axes - + If true, show the labels Si vrai, afficher les étiquettes - + A transformation to apply to each label Une transformation à appliquer à chaque étiquette - + The axes this system is made of Les axes sur lesquels ce système est constitué @@ -1279,17 +1279,17 @@ Inverser la direction de toit si elle va dans le mauvais sens - + Shows plan opening symbols if available Affiche les symboles de début du plan si disponible - + Show elevation opening symbols if available Affiche les symboles d'élévation du début du plan s’ils sont disponibles - + The objects that host this window Les objets qui supportent cette fenêtre @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Composants @@ -1322,32 +1322,32 @@ Axes - + Create Axis Création d'un système d'axes - + Remove Enlever - + Add Ajouter - + Axis Axe - + Distance Distance - + Angle Angle @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objets - + closing Sketch edit fermeture de l'édition de l'esquisse @@ -1492,52 +1492,52 @@ Ce maillage n'est pas un solide valide - + Create Window Création d'une fenêtre - + Edit Éditer - + Create/update component Créer ou mettre le composant à jour - + Base 2D object Objet 2D de base - + Wires Filaires - + Create new component Créer un nouveau composant - + Name Nom - + Type Type - + Thickness Épaisseur - + Z offset Décalage Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Fusionner des murs - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) et angles (degrés) entre les axes - + Error computing the shape of this object Erreur lors du calcul de la forme de cet objet @@ -1662,17 +1662,17 @@ Activation du marqueur de forçage Brep de l'objet - + has no solid n'a aucun solide - + has an invalid shape a une forme non valide - + has a null shape a une forme nulle @@ -2175,27 +2175,27 @@ Site creation aborted. - + Door Porte - + Hinge Charnière - + Opening mode Mode d’ouverture - + Get selected edge Obtenir l’arête sélectionnée - + Press to retrieve the selected edge Appuyez sur pour récupérer l’arête sélectionnée @@ -2235,112 +2235,112 @@ Site creation aborted. Préréglages de mur... - + Hole wire Fil de trou - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Le numéro du fil qui définit un trou dans l’objet hôte. Une valeur de zéro adoptera automatiquement le fil plus gros - + Pick selected Choix sélectionné - + Create Axis System Créer le système d’axe - + Create Grid Créer la grille - + Label Étiquette - + Axis system components Composants du système d’axes - + Auto height is bigger than height La hauteur auto est plus grand que la hauteur - + Total row size is bigger than height Taille totale de la ligne est plus grande que la hauteur - + Auto width is bigger than width Largeur auto est plus grande que la largeur - + Total column size is bigger than width La taille totale de la colonne est plus grande que la largeur - + Grid Grille - + Total width Largeur totale - + Total height Hauteur totale - + Add row Ajout de ligne - + Del row Effacer ligne - + Add col Ajouter col - + Del col Effacer col - + Create span Créer un Espace - + Remove span Supprimer l'espace - + Rows Lignes - + Columns Colonnes @@ -2360,7 +2360,7 @@ Site creation aborted. Erreur : Impossible de modifier l’objet base de ce mur - + Window elements Éléments de la fenêtre @@ -2415,12 +2415,12 @@ Site creation aborted. Hôtes - + Only axes must be selected Seuls les axes doivent être sélectionnés - + Please select at least one axis Veuillez sélectionner au moins un axe @@ -2565,12 +2565,12 @@ Site creation aborted. Le mur sélectionné ne contient pas de sous-mur à fusionner - + Choose a face on an existing object or select a preset Choisissez une face sur un objet existant, ou sélectionnez un paramètre prédéfini - + Unable to create component Impossible de créer le composant @@ -2597,7 +2597,7 @@ Site creation aborted. IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell est introuvable ou désactivé, bascule sur analyseur interne. @@ -2757,22 +2757,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Axe - + Grid Grille - + Creates a customizable grid object Crée un objet grille personnalisable - + Creates a set of axes Crée un ensemble d’axes @@ -2780,12 +2780,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Système d’axe - + Creates an axis system from a set of axes Crée un système d’axe à partir d’un ensemble d’axes @@ -2793,7 +2793,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Outils de l’axe @@ -2923,62 +2923,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Le nombre de lignes - + The number of columns Le nombre de colonnes - + The sizes for rows Les tailles pour les lignes - + The sizes of columns Les tailles des colonnes - + The span ranges of cells that are merged together L' espace des rangées de cellules qui sont fusionnées - + The type of 3D points produced by this grid object Le type de points 3D, produit par cet objet grille - + The total width of this grid La largeur totale de cette grille - + The total height of this grid La hauteur totale de cette grille - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crée des divisions de colonne automatique (définie sur 0 pour désactiver) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crée des divisions de ligne automatique (définie sur 0 pour désactiver) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Quand en mode de point médian d'arête si cette grille doit réorienter ses enfants le long de perpendiculaires à l'arête ou pas - + The indices of faces to hide Les indices de face à cacher @@ -3369,12 +3369,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fenêtre - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crée une fenêtre a partir d'un objet sélectionné (filaire, rectangle ou esquisse) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index bc460c08c0..3062cb4814 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index ea156864ed..d35fbc03f9 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Os intervalos entre os eixos - + The angles of each axis Os ángulos de cada eixo - + The length of the axes A lonxitude dos eixos - + The size of the axis bubbles O tamaño das boias do eixo - + The numbering style O estilo de numeración @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos e propiedades personalizadas de IFC - + A material for this object Un material para este obxecto @@ -526,12 +526,12 @@ The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). - Distancia entre o borde da viga e a primera barra (cuberta de formigón). + A distancia entre o bordo da trabe e a primeira correa (cuberta de formigón). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - A distancia entre o cabo da trabe mais a derradeira correa (cuberta de formigón). + A distancia entre o bordo da trabe e a derradeira correa (cuberta de formigón). @@ -551,7 +551,7 @@ The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - O chafrán a aplicar para o ángulo da base do perfil. Este valor multiplícase polo diámetro da barra. + O arredondado a aplicar para o ángulo do perfil de base. Este valor multiplícase polo diámetro da barra. @@ -566,7 +566,7 @@ A list of IDs of relative profiles for each roof pane - Unha listaxe de IDs de perfiles relativos para cada auga do tellado + Unha listaxe de IDs de perfís relativos para cada auga do tellado @@ -671,7 +671,7 @@ If cut geometry is filled or not - Se se reenche ou non a xeometría do corte + Se se enche ou non a xeometría do corte @@ -981,7 +981,7 @@ The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - A altura ou profundidade de extrusión deste elemento. Manter 0 para automática + A altura ou fondura de extrusión deste elemento. Manter 0 para automática @@ -1064,47 +1064,47 @@ A separación entre esta parede e a súa liña de base (só para aliñacións esquerda e dereita) - + the components of this window os compoñentes desta fiestra - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. A fondura do burato que esta fiestra fai no seu obxecto hóspede. Manteña 0 para automática. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un obxecto opcional que define un volume para ser subtraído dos hóspedes desta fiestra - + The width of this window (for preset windows only) A largura da fiestra (para fiestras pre-definidas só) - + The height of this window (for preset windows only) A altura desta fiestra (para fiestras pre-definidas só) - + The normal direction of this window A dirección normal desta fiestra - + The area of this window A área desta fiestra - + the width of louvre elements a largura das lamelas da celosía - + the space between louvre elements o espazo entre as lamelas da celosía @@ -1119,19 +1119,19 @@ Unha situación opcional a maiores para engadir ó perfil antes de ser extruído - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Abre os sub-compoñentes que teñen un gonzo definido A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - Un código estándard (MasterFormat, OmniClass,...) + Un código estándar (MasterFormat, OmniClass,...) A description for this material - Descrición para este material + Unha descrición para este material @@ -1146,7 +1146,7 @@ The color of this material - Color deste material + A cor deste material @@ -1179,27 +1179,27 @@ Superposicion dos largueiros sobre a parte inferior dos chanzos - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Número do cable que define o burato. Un valor de 0 significa automático - + The label of each axis Etiqueta de cada eixo - + If true, show the labels Se é certo, amosa etiquetas - + A transformation to apply to each label Unha transformación para aplicar a cada etiqueta - + The axes this system is made of Eixos de que esta feito este sistema @@ -1279,17 +1279,17 @@ Investir a dirección do teito se vai ao revés - + Shows plan opening symbols if available Amosa os símbolos de apertura da planta se está dispoñible - + Show elevation opening symbols if available Amosa os símbolos de apertura da planta se está dispoñible - + The objects that host this window Obxectos que acolle esta fiestra @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Compoñentes @@ -1322,32 +1322,32 @@ Eixes - + Create Axis Crear eixe - + Remove Remover - + Add Engadir - + Axis Eixe - + Distance Distance - + Angle Ángulo @@ -1417,7 +1417,7 @@ Obxectos - + closing Sketch edit pechando editor de Esbozo @@ -1492,52 +1492,52 @@ Esta malla é un sólido non válido - + Create Window Crear a fiestra - + Edit Editar - + Create/update component Crear/actualizar compoñente - + Base 2D object Obxecto base 2D - + Wires Arames - + Create new component Crear novo compoñente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Grosor - + Z offset Desprazamento en Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Unir Paredes - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distancias (mm) e ángulos (graos) entre eixes - + Error computing the shape of this object Erro ó calcular a forma do obxecto @@ -1662,17 +1662,17 @@ Activar o indicador de forzado Brep do obxecto - + has no solid non hai ningún sólido - + has an invalid shape ten unha forma inválida - + has a null shape ten unha forma nula @@ -2164,27 +2164,27 @@ Site creation aborted. - + Door Porta - + Hinge Gonzo - + Opening mode Xeito de apertura - + Get selected edge Coller bordo seleccionado - + Press to retrieve the selected edge Prema para recuperar o bordo seleccionado @@ -2224,112 +2224,112 @@ Site creation aborted. Definicións de muros... - + Hole wire Burato - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Número de cable que define un burato no obxecto hóspede. Un valor de cero adoitará automáticamente o cable máis grande - + Pick selected Elixir o seleccionado - + Create Axis System Crea Sistema de Eixos - + Create Grid Crear Grella - + Label Etiqueta - + Axis system components Componentes do sistema de eixos - + Auto height is bigger than height Altura automática é maior que a altura - + Total row size is bigger than height Tamaño total da fila é maior que a súa altura - + Auto width is bigger than width Ancho automático é maior que o ancho - + Total column size is bigger than width Tamaño total da columna é maior que a súa anchura - + Grid Grella - + Total width Ancho total - + Total height Altura total - + Add row Engadir fila - + Del row Borrar fila - + Add col Engadir columna - + Del col Borrar columna - + Create span Crear extensión - + Remove span Quitar vao - + Rows Filas - + Columns Columnas @@ -2349,7 +2349,7 @@ Site creation aborted. Erro: Non se pode modificar o obxecto base desta parede - + Window elements Elementos da fiestra @@ -2404,12 +2404,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Soamente deben escolmarse eixes - + Please select at least one axis Por favor escolma canda menos un eixe @@ -2554,12 +2554,12 @@ Site creation aborted. A parede escolmada non contén ningunha sub-parede para fundir - + Choose a face on an existing object or select a preset Escolme unha face nun obxecto existente ou escolme un pre-definido - + Unable to create component Non é posíbel crear o compoñente @@ -2679,7 +2679,7 @@ Site creation aborted. The color of this material - Color deste material + A cor deste material @@ -2746,22 +2746,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Eixe - + Grid Grella - + Creates a customizable grid object Crea un obxecto de grella persoal - + Creates a set of axes Crea un conxunto de eixes @@ -2769,12 +2769,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistema de eixes - + Creates an axis system from a set of axes Crea un sistema de eixes desde un conxunto de eixes @@ -2782,7 +2782,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Ferramentas de eixes @@ -2912,62 +2912,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Número de filas - + The number of columns Número de columnas - + The sizes for rows Tamaños das filas - + The sizes of columns Tamaños das columnas - + The span ranges of cells that are merged together Rangos de anchura das celas que se fusionan - + The type of 3D points produced by this grid object Tipo de puntos 3D producidos por este obxecto grella - + The total width of this grid Ancho total desta grella - + The total height of this grid Ancho total desta grella - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea divisións automáticas na columna (poñer 0 para desactivar) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crea divisións de fila automáticas (poñer a 0 para desactivar) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Modo punto medio da arista, se esta grella debe reorientar aos seus fillos ao largo das aristas normais ou non - + The indices of faces to hide Índices das caras a ocultar @@ -3358,12 +3358,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fiestra - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea un obxecto Fiestra a partir dun obxecto escolmado (esbozo, arame ou rectángulo) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index 85a9731fe9..21aea79daa 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index 9789864747..e5c9a74fd8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Razmaci između osi - + The angles of each axis Kutevi svake osi - + The length of the axes Dužina osa - + The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + velicina osi mjehurica - + The numbering style Stil numeriranja @@ -36,40 +36,40 @@ The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Osnovni objekt ove komponente je izgrađena na The object this component is cloning - The object this component is cloning + Cilj ove komponente je kloniranje Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Drugim oblicima koji su dodati (ovisni) na ovaj objekt Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Drugih oblika koji se oduzimaju od ovog objekta An optional description for this component - An optional description for this component + izaberite hocete li opisati komponentu An optional tag for this component - An optional tag for this component + Neobavezna oznaka za ovu komponentu Custom IFC properties and attributes - Custom IFC properties and attributes + Prilagođene IFC objekata i atributa - + A material for this object Materijal za ovaj objekt @@ -81,42 +81,42 @@ Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Određuje dali se objekt mora premjestiti kad se domacin premjesti The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + podrucje svih vertikalnih lica objekta The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + Područje projekcije predmeta na ravnini XY The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + Opseg duljine vodoravnog područja The model description of this equipment - The model description of this equipment + nacin opisa ove opreme The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + Url stranice proizvoda opreme Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Dodatni "snap point" za opremu The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Električne energije potrebna u ovoj opremi @@ -126,52 +126,52 @@ The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + izracun poda i povrsine poda The placement of this object - The placement of this object + polozaj objekta The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + Profil koji se koristi za izgradnju tog okvira Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Određuje ako profil mora biti usklađen s ekstruzije žice An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + Pomak vektor između bazne skice i okvira Crossing point of the path on the profile. - Crossing point of the path on the profile. + Točka križanja staza na profilu. The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + Zakretanja profila oko svoje osi istiskivanja (extrusion) The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Dužina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile + Širina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element + Debljina ili dubina istiskivanja ovog elementa @@ -181,42 +181,42 @@ The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + Pomak između ove ploče i osnovice The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + Dužina valova za valovite elemente The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + Visina valova za valovite elemente The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + Smjer valova za valovite elemente The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + Vrsta valova za valovite elemente The area of this panel - The area of this panel + Područje ove ploče The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + Vrsta dotjeravanja izgleda, koristi se za izgradnju profila ovog objekta The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + Smjer normalnog istiskivanja objekta (zadrži (0,0,0) za automatsko normalno) @@ -231,97 +231,97 @@ The color of the panel outline - The color of the panel outline + Boja vanjske linije ploče The size of the tag text - The size of the tag text + Veličina teksta oznake The color of the tag text - The color of the tag text + Boja oznake teksta The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + X pomak teksta oznake The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + Y pomak teksta oznake The font of the tag text - The font of the tag text + Pismo teksta oznake The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + Tekst za prikaz. Može biti %tag%, %label% ili %description% za prikaz oznake ploče ili natpisa The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position + Položaj oznake teksta. Zadržati (0,0,0) za automatsko središnji položaj The rotation of the tag text - The rotation of the tag text + Zakretanje teksta oznake A margin inside the boundary - A margin inside the boundary + Margine unutar granica Turns the display of the margin on/off - Turns the display of the margin on/off + Prebacuje prikazivanje margina na uključeno/isključeno The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + Povezani izrezi ploče (Panel cuts) The tag text to display - The tag text to display + Tekst oznake za prikaz The width of the sheet - The width of the sheet + Širina lista The height of the sheet - The height of the sheet + Visina lista The fill ratio of this sheet - The fill ratio of this sheet + Omjer popunjavanja ovog lista The diameter of this pipe, if not based on a profile - The diameter of this pipe, if not based on a profile + Promjer cijevi, ako se ne temelji na profilu The length of this pipe, if not based on an edge - The length of this pipe, if not based on an edge + Dužina cijevi, ako se ne temelji na rubu An optional closed profile to base this pipe on - An optional closed profile to base this pipe on + Opcionalni zatvoreni profil koji će temeljiti tu cijev @@ -366,112 +366,112 @@ The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + Strukturni čvorovi ovog elementa The size of the chamfer of this element - The size of the chamfer of this element + Veličina skošenja ovog elementa The dent length of this element - The dent length of this element + Dužina ulupljenja ovog elementa The dent height of this element - The dent height of this element + Visina ulupljenja ovog elementa The dents of this element - The dents of this element + Ulupljenja ovog elementa The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + Dužina žlijeba ulupljenja ovog elementa The base length of this element - The base length of this element + Dužina baze ovog elementa The groove depth of this element - The groove depth of this element + Dubina žlijeba ovog elementa The groove height of this element - The groove height of this element + Visina žlijeba ovog elementa The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + Razmak među žlijebovima ovog elementa The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + Broj žljebova ovog elementa The dent width of this element - The dent width of this element + Širina ulupljenja ovog elementa The type of this slab - The type of this slab + Vrsta ove ploče The size of the base of this element - The size of the base of this element + Veličina baze ovog elementa The number of holes in this element - The number of holes in this element + Broj rupa u ovom elementu The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + Glavni radijus rupa ovog elementa The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + Sporedni radijus rupa ovog elementa The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + Razmak između rupa ovog elementa The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + Duljina donjeg poda ovog elementa The number of risers in this element - The number of risers in this element + Broj uspona u ovom elementu The riser height of this element - The riser height of this element + Visina uspona ovoga elementa The tread depth of this element - The tread depth of this element + Dubina profila ovoga elementa @@ -496,32 +496,32 @@ Thickness of the web - Thickness of the web + Debljina mreže Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Debljina prirubnica Thickness of the sides - Thickness of the sides + Debljina od strana Thickness of the webs - Thickness of the webs + Debljina mreža Thickness of the flange - Thickness of the flange + Debljina prirubnice The diameter of the bar - The diameter of the bar + Promjer šipke @@ -536,57 +536,57 @@ The amount of bars - The amount of bars + Količina šipki The spacing between the bars - The spacing between the bars + Razmak između šipki The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + Smjer kojim će se širiti šipke. Zadrži (0,0,0) za automatski smjer. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + Obrubi za primjenu na kutu osnovnog profila. Ova vrijednost se množi sa promjerom šipke. A list of angles for each roof pane - A list of angles for each roof pane + Popis kutova za svaku krovnu ravninu A list of horizontal length projections for each roof pane - A list of horizontal length projections for each roof pane + Popis projekcija horizontalnih duljina za svaku krovnu ravninu A list of IDs of relative profiles for each roof pane - A list of IDs of relative profiles for each roof pane + Popis ID-ova relativnih profila za svaku krovnu ravninu A list of thicknesses for each roof pane - A list of thicknesses for each roof pane + Popis debljine za svaku krovnu ravninu A list of overhangs for each roof pane - A list of overhangs for each roof pane + Popis prevjesa za svaku krovnu ravninu A list of calculated heights for each roof pane - A list of calculated heights for each roof pane + Popis izračuna visine za svaku krovnu ravninu The face number of the base object used to build this roof - The face number of the base object used to build this roof + Broj naličja osnovnog objekta korišten za izgradnju krova @@ -596,62 +596,62 @@ The total length of borders of this roof - The total length of borders of this roof + Sveukupna dužina ruba ovog krova The description column - The description column + Opisni stupac The values column - The values column + Stupac vrijednosti The units column - The units column + Stupac mjernih jedinica The objects column - The objects column + Stupac objekata The filter column - The filter column + Stupac filtera The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to + Proračunska tablica za ispis rezultata na The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + Objekti koji se razmatraju po dijelu ravni. Prazno znači čitav dokument If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + Ako je netočno, ne krute tvari će se rezati također, s moguće lošim rezultatom. The display length of this section plane - The display length of this section plane + Dužina prikaza ovog djela ravni The display height of this section plane - The display height of this section plane + Visina prikaza ovog djela ravni The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + Veličina strelica ovog dijela ravni @@ -666,87 +666,87 @@ If cut geometry is shown or not - If cut geometry is shown or not + Da li je geometrija rezanja prikazana ili ne If cut geometry is filled or not - If cut geometry is filled or not + Da li je geometrija rezanja ispunjena ili ne The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Veličina tekstova unutar ovog objekta If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Ako je označeno, izvorni objekti prikazuju se bez obzira jesu li vidljivi u 3D modelu The base terrain of this site - The base terrain of this site + Osnovni teren ovog mjesta The street and housenumber of this site - The street and housenumber of this site + Ulica i kućni broj ovog mjesta The postal or zip code of this site - The postal or zip code of this site + Poštansku adresu ili poštanski broj ovog mjesta The city of this site - The city of this site + Grad ovog mjesta The country of this site - The country of this site + Zemlje ovog mjesta The latitude of this site - The latitude of this site + Zemljopisna širina ovog mjesta Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document + Kut između zemljopisnog sjevera i smjera sjever u ovom dokumentu The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + Nadmorska visina ovog mjesta An url that shows this site in a mapping website - An url that shows this site in a mapping website + Url koji pokazuje ovo mjesto na mapiranoj web-stranici The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + Opseg ovog terena The volume of earth to be added to this terrain - The volume of earth to be added to this terrain + Volumen zemlje koja će biti dodana ovom terenu The volume of earth to be removed from this terrain - The volume of earth to be removed from this terrain + Volumen zemlje koja će biti uklonjena sa ovog terena An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + Vektor ekstrudiranja koji se koristi kod booleovih operacija @@ -756,97 +756,97 @@ Show solar diagram or not - Show solar diagram or not + Prikaži ili nemoj prikazati solarni diagram The scale of the solar diagram - The scale of the solar diagram + Skala solarnog diagrama The position of the solar diagram - The position of the solar diagram + Pozicija solarnog diagrama The color of the solar diagram - The color of the solar diagram + Boja solarnog diagrama The objects that make the boundaries of this space object - The objects that make the boundaries of this space object + Predmeti koji čine granice ovog prostora The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + Izračunata podna površina ovog prostora The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + Završna obrada poda ovog prostora The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + Završna obrada zidova ovog prostora The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + Završna obrada stropa ovog prostora Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + Objekti koji su uključeni u ovaj prostor, kao što su namještaj The type of this space - The type of this space + Tip ovog prostora The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + Debljina završne obrade poda A zone this space is part of - A zone this space is part of + Zona ovog prostora je dio The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + Broj ljudi koji obično koristi ovaj prostor The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + Električna energija potrebna za osvijetljene ovog prostora u vatima (Watts) The electric power needed by the equipment of this space in Watts - The electric power needed by the equipment of this space in Watts + Električna energija potrebna za opremu ovog prostora u vatima (Watts) If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + Ako je istina, snaga opreme biti će automatski ispunjena za opremu uključenu u ovaj prostor The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space + Tip klima uređaja ovog prostora The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Tekst za prikaz. Koristi $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling za umetanje odgovarajućih podataka @@ -866,37 +866,37 @@ The size of the first line of text - The size of the first line of text + Veličina prvog reda teksta The space between the lines of text - The space between the lines of text + Razmak između redaka teksta The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Položaj teksta. Ostavite (0,0,0) za automatsku poziciju The justification of the text - The justification of the text + Poravnavanje teksta The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts + Broj decimala koji se koristi kod teksta proračuna Show the unit suffix - Show the unit suffix + Pokaži dodatak mjerne jedinice (unit suffix) The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined + Dužina ove stepenice, ako osnovica nije definirana @@ -911,7 +911,7 @@ The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable + Poravnavanje ovih stepenica na njihov osnovni pravac, ako je primjenljivo @@ -921,7 +921,7 @@ The depth of the treads of these stairs - The depth of the treads of these stairs + Dubina gazišta stepenica @@ -976,7 +976,7 @@ An optional extrusion path for this element - An optional extrusion path for this element + Opcionalni put izguravanja (extrusion) za ovaj element @@ -986,7 +986,7 @@ A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + Opis standardnog profila ovog elementa temelji se na @@ -1001,27 +1001,27 @@ The width of the nodes line - The width of the nodes line + Širina linije čvorova The size of the node points - The size of the node points + Veličina točke čvora The color of the nodes line - The color of the nodes line + Boja linije čvorova The type of structural node - The type of structural node + Vrsta strukturnog čvora Axes systems this structure is built on - Axes systems this structure is built on + Sustavi osi na kojima se gradi ova struktura @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window Normalan smjer ovog prozora - + The area of this window Područje ovog prozora - + the width of louvre elements širina elemenata Louvre - + the space between louvre elements prostor između Louvreu elemenata @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1146,27 +1146,27 @@ The color of this material - The color of this material + Boja ovog materijala The list of layer names - The list of layer names + Lista imena slojeva The list of layer materials - The list of layer materials + Lista materijala sloja The list of layer thicknesses - The list of layer thicknesses + Lista debljina slojeva The line color of the projected objects - The line color of the projected objects + Boja linije projiciranih objekata @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis Oznaka svake osi - + If true, show the labels Ako je to istina, Pokaži oznake - + A transformation to apply to each label Transformacije primijeniti na svaku oznaku - + The axes this system is made of Ovaj sistem se sastoji od osi @@ -1221,7 +1221,7 @@ If True, the object is rendered as a face, if possible. - If True, the object is rendered as a face, if possible. + Ako je istina, objekt će biti iscrtan kao naličje, ako je moguće. @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponente @@ -1322,32 +1322,32 @@ Osi - + Create Axis Kreiraj os - + Remove Ukloniti - + Add Dodaj - + Axis Osi - + Distance Udaljenost - + Angle Kut @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objekti - + closing Sketch edit Zatvaranje uređivanja skice @@ -1492,52 +1492,52 @@ Ova mreža nije ispravno tijelo - + Create Window Napravi prozor - + Edit Uredi - + Create/update component Kreiraj/osvježi komponentu - + Base 2D object Temeljni 2D objekt - + Wires Žice - + Create new component Kreiraj novu komponentu - + Name Ime - + Type Tip - + Thickness Debljina - + Z offset Z odmak @@ -1574,17 +1574,17 @@ Fixtures - Fixtures + Armatura Frame - Frame + Okvir Create Frame - Create Frame + Stvoriti okvir @@ -1632,12 +1632,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,39 +1662,39 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape - has an invalid shape + ima jedan neispravan oblik - + has a null shape has a null shape Cutting - Cutting + Rezanje Create Equipment - Create Equipment + Stvaranje opreme You must select exactly one base object - You must select exactly one base object + Morate odabrati točno jedan osnovni objekt The selected object must be a mesh - The selected object must be a mesh + Odabrani objekt mora da bude mreža @@ -1824,7 +1824,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create material - Create material + Stvori materijal @@ -1849,7 +1849,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Key - Key + Ključ @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Oznaka - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Grid - + Total width Ukupna širina - + Total height Ukupna visina - + Add row Dodaj red - + Del row Ukloni red - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Redovi - + Columns Stupci @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Domaćini - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2468,42 +2468,42 @@ Site creation aborted. Unable to build the base path - Unable to build the base path + Nije moguće izgraditi osnovnu stazu Unable to build the profile - Unable to build the profile + Nije moguće izgraditi profil Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + Nije moguće izgraditi cijev The base object is not a Part - The base object is not a Part + Osnovni objekt nije jedan dio Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + Previše žica u baznom obliku The base wire is closed - The base wire is closed + Bazna žica je zatvorena The profile is not a 2D Part - The profile is not a 2D Part + Profil nije 2D dio Too many wires in the profile - Too many wires in the profile + Previše žica u profilu @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2701,7 +2701,7 @@ Site creation aborted. The color of this material - The color of this material + Boja ovog materijala @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Osi - + Grid Grid - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2923,7 +2923,7 @@ Site creation aborted. Frame - Frame + Okvir @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Broj redova - + The number of columns Broj stupaca - + The sizes for rows Veličine redova - + The sizes of columns Veličine stupaca - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Prozor - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Kreira prozor od selektiranog objekta (žica, pravokutnik ili skica) @@ -3440,7 +3440,7 @@ Site creation aborted. Download - Preuzimanje + Preuzimanje datoteka diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index 1aff2042c0..8161bc06cc 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index 808800097b..2d4939489f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Tengelyek közötti meghatározott közök - + The angles of each axis Minden egyes tengely szöge - + The length of the axes A tengelyek hossza - + The size of the axis bubbles A tengely buborékok mérete - + The numbering style Számozási stílus @@ -69,7 +69,7 @@ Egyéni IFC tulajdonságok és attribútumok - + A material for this object Egy anyag ehhez a tárgyhoz @@ -436,22 +436,22 @@ The number of holes in this element - Ezen az elemen a lyukak száma + Ezen az elemen a furatok száma The major radius of the holes of this element - Ezen az elemen a lyukak fő sugara + Ezen az elemen a furatok fő sugara The minor radius of the holes of this element - Ezen az elemen a lyukak alárendelt sugara + Ezen az elemen a furatok alárendelt sugara The spacing between the holes of this element - Ennek az elemnek a lyukak közötti térközei + Ennek az elemnek a furatok közötti térközei @@ -486,12 +486,12 @@ Width of the beam - Fénycsóva szélessége + Gerenda szélessége Height of the beam - Fénycsóva magassága + Gerenda magassága @@ -1064,47 +1064,47 @@ Ennek a falnak és a kiindulási pontja (csak a bal és jobb nyomvonalak) közötti eltolás - + the components of this window ennek az ablaknak az összetevői - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. A nyílás mélysége melyet ez az ablak képez a hordozó felületen. Automatikushoz hagyja 0-án. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window a megválasztható tárgy, mely meghatározza a területet amit az ablak a gazda területből kivesz - + The width of this window (for preset windows only) Az ablak szélessége (csak előre beállított ablakoknál) - + The height of this window (for preset windows only) Az ablak magassága (csak előre beállított ablakoknál) - + The normal direction of this window Ennek az ablaknak a normál iránya - + The area of this window Ennek az ablaknak a területe - + the width of louvre elements zsalu elemek szélessége - + the space between louvre elements zsalu elemek közötti távolság @@ -1119,7 +1119,7 @@ Egy választható kiegészítő elhelyezés a profil hozzáadásához, mielőtt kihúzná - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Megnyitja az al-összetevőket, melyekhez egy zsanér van meghatározva @@ -1179,27 +1179,27 @@ Az átfedés a futófelület aljától a tartógerendák tetejéig - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic A lyukakat meghatározó dróthálók száma. A 0 érték azt jelenti, hogy automatikus - + The label of each axis Minden egyes tengely címkéje - + If true, show the labels Ha igaz, mutatja a feliratokat - + A transformation to apply to each label Egy átalakítás mely az összes címkére vonatkozik - + The axes this system is made of Tengelyek melyekre a rendszer épült @@ -1279,17 +1279,17 @@ Fordítsa a tetőt irányba, ha rossz irányban van - + Shows plan opening symbols if available Kijelzi a terv nyitó szimbólumait, ha rendelkezésre állnak - + Show elevation opening symbols if available Kijelzi a magassági nyitó szintek szimbólumait, ha rendelkezésre állnak - + The objects that host this window Az objektumok, amelyek ebben az ablakban benne vannak @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Összetevők @@ -1322,32 +1322,32 @@ Tengelyek - + Create Axis Tengelyek létrehozása - + Remove Törlés - + Add Hozzáad - + Axis Tengely - + Distance Távolság - + Angle Szög @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objektumok - + closing Sketch edit Vázlat szerkesztés bezárása @@ -1492,52 +1492,52 @@ A háló egy érvénytelen szilárd test - + Create Window Ablak létrehozása - + Edit Szerkesztés - + Create/update component Létrehozni/frissíteni összetevőt - + Base 2D object Alap 2D objektumot - + Wires Drótvázak - + Create new component Új összetevő létrehozásához - + Name Név - + Type Típus - + Thickness Vastagság - + Z offset Z-eltolás @@ -1632,12 +1632,12 @@ Falak egyesítése - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Tengelyek közti távolságok (mm) és szögek (fokban) - + Error computing the shape of this object Hiba a tárgy alakjának számítása közben @@ -1662,17 +1662,17 @@ Brep erő jelző engedélyezése a tárgyon - + has no solid nem szilárd test - + has an invalid shape egy érvénytelen alak - + has a null shape van egy null alakja @@ -1759,7 +1759,7 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a CutVolume - VágnikívántŰrtartalom + Vágni kívánt űrtartalom @@ -1769,7 +1769,7 @@ Ha a Futás = 0 akkor a Futást úgy számolja, hogy a magasság ugyanaz mint a PreviewCutVolume - VágnikívántŰrtartalomElőnézet + Vágni kívánt űrtartalom előnézet @@ -1873,7 +1873,7 @@ Building object are not allowed to accept Site and Building object. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Bármint tehet az Épület objektumba, csak nem Telket vagy Épületet. + Bármin tehet az Épület objektumba, csak nem Telket vagy Épületet. Épület objektumnak tilos telek és épület objektum elfogadása. Telek és épület objektumokat eltávolítja a kijelölésből. Módosíthatja ezt a beállításokban. @@ -1905,7 +1905,7 @@ Floor object are not allowed to accept Site or Building object. Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Bármint tehet a Szint objektumba, csak nem Oldalt, Épületet vagy Szintet. + Bármit tehet a Szint objektumba, csak nem Oldalt, Épületet vagy Szintet. Szint objektumnak tilos Oldal és Épület objektum elfogadása. Oldal, Épület és Szint objektumokat eltávolítja a kijelölésből. Módosíthatja ezt a beállításokban. @@ -2186,27 +2186,27 @@ Oldal létrehozás megszakítva. - + Door Ajtó - + Hinge Zsanér - + Opening mode Nyitás módja - + Get selected edge Kiválasztott élt kapja - + Press to retrieve the selected edge Nyomja meg a kiválasztott él lekéréséhez @@ -2246,112 +2246,112 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Fal előre beállított értékei... - + Hole wire Drótháló lyuk - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire A hordozó objektumon lévő lyuk meghatározásához használt drótháló száma. A nulla értékkel automatikusan a legnagyobb dróthálót fogadja el - + Pick selected Véletlenszerűen kiválasztott - + Create Axis System Tengelyrendszer létrehozása - + Create Grid Rács létrehozása - + Label Címke - + Axis system components Tengely rendszer komponensei - + Auto height is bigger than height Automatikus magasság nagyobb, mint a magasság - + Total row size is bigger than height Teljes sor mérete nagyobb, mint a magasság - + Auto width is bigger than width Automatikus szélessége nagyobb, mint a szélesség - + Total column size is bigger than width Teljes oszlop mérete nagyobb, mint a szélesség - + Grid Rács - + Total width Teljes szélesség - + Total height Teljes magasság - + Add row Sor hozzáadás - + Del row Sor törlés - + Add col Oszlop hozzáadás - + Del col Oszlop törlés - + Create span Kiforgatás létrehozás - + Remove span Kiforgatás eltávolítás - + Rows Sorok - + Columns Oszlopok @@ -2371,7 +2371,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Hiba: Nem lehet módosítani ennek a falnak az alap objektumát - + Window elements Ablak elemek @@ -2403,7 +2403,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Export CSV - Exportálás CSVbe + Exportálás CSV-be @@ -2426,12 +2426,12 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Állomások - + Only axes must be selected Csak tengelyeket kell kijelölni - + Please select at least one axis Kérlek válassz legalább egy tengelyt @@ -2448,7 +2448,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + Az objektum nem rendelkezik IfcProperties attribútummal. Mégse hozzon létre számolótáblát ehhez az objektumhoz: @@ -2488,7 +2488,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + Túl sok drótváz az alap alakzatban @@ -2513,127 +2513,127 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Csak az első 3 drótváz lesz csatlakoztatva Common vertex not found - Common vertex not found + Nem található közös végpont Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Csövek már összeigazítottak At least 2 pipes must aligned - At least 2 pipes must aligned + Legalább 2 csövet kell igazítani Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Válasszon egy alap nézetet a tárgy szerkezetén No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + Ehhez az ütemezéshez nincs táblázat csatolva Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + Válasszon ki egy másik szerkezeti objektumot: The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + A kiválasztott objektum nem szerkezet The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + A kiválasztott objektumnak nincsenek szerkezeti csomópontjai One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Egy ezek közül az objektumok közül több mint 2 csomóponttal rendelkezik Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + Nem képes találni egy megfelelő metszéspontot Intersection found. - Intersection found. + Metszéspont található. The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + A kijelölt fal nem tartalmaz összeegyeztethető fal részleteket - + Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Válasszon egy felületet a meglévő objektumon vagy válasszon egy előre beállítottat - + Unable to create component - Unable to create component + Nem sikerült létrehozni egy összetevőt pycollada not found, collada support is disabled. - pycollada not found, collada support is disabled. + pycollada nem található, collada támogatás letiltva. This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + Ez az exportáló jelenleg csak egy terület objektumot exportál Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Hiba: '%s' térköznek nincs zónája. Megszakítás. Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + IfcOpenShell nem található IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell nem található vagy le van tiltva, a belső értelmező lesz használva helyette. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + IFC séma nem található, IFC importáló kikapcsolva. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Hiba: IfcOpenShell nincs telepítve Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Hiba: a IfcOpenShell verziója túl régi successfully written - sikeressen kiírva + sikeresen kiírva Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + Találtam egy görbét tartalmazó alakzatot, háromszögesítés @@ -2768,22 +2768,22 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Arch_Axis - + Axis Tengely - + Grid Rács - + Creates a customizable grid object Létrehoz egy testre szabható rács objektumot - + Creates a set of axes Létrehoz egy tengely csoportot @@ -2791,12 +2791,12 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Arch_AxisSystem - + Axis System Tengely rendszer - + Creates an axis system from a set of axes Létrehoz egy tengely rendszert a meghatározott tengelyekről @@ -2804,7 +2804,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Arch_AxisTools - + Axis tools Tengely eszközök @@ -2837,7 +2837,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Explore the contents of an IFC file - Explore the contents of an IFC file + Fedezze fel egy Ifc fájl tartalmát @@ -2858,7 +2858,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Close holes - Lyukak bezárása + Furatok bezárása @@ -2934,62 +2934,62 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Arch_Grid - + The number of rows A sorok száma - + The number of columns Az oszlopok száma - + The sizes for rows Mértek a sorokhoz - + The sizes of columns Méretek az oszlopokhoz - + The span ranges of cells that are merged together Az összefőzött cellák kitöltési határai - + The type of 3D points produced by this grid object A rács tárgy által létrehozott 3D pontok típusa - + The total width of this grid Ennek a rácsnak a teljes szélessége - + The total height of this grid Ennek a rácsnak a teljes magassága - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Automatikus oszlop kiosztást hoz létre (állítsa 0-ra a kikapcsoláshoz) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Automatikus sor kiosztást hoz létre (állítsa 0-ra a kikapcsoláshoz) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Az élfelezőpont módban, ha a rácsnak el kell fordítania az elágazásait a normál él mentén, vagy sem - + The indices of faces to hide A felületek jelöléseinek elrejtése @@ -3012,7 +3012,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + Készít egy számolótáblát egy objektum ifc tulajdonságainak tárolására. @@ -3380,12 +3380,12 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Arch_Window - + Window Ablak - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Ablak objektumot hoz létre a kijelölt objektumból (vonalas, téglalap vagy vázlat) @@ -3924,7 +3924,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Auto-join walls - Falak auto-összekötése + Falak autó-összekötése @@ -3964,7 +3964,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Force flat faces - Lapos felületek erültetése + Lapos felületek eröltetése @@ -4069,7 +4069,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. Number of steps: - Lépések száma: + Lépcsők száma: @@ -4394,7 +4394,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - Ha ez be van jelölve, akkor, ha egy objektum az Építészeti objektum kivonása vagy hozzáadása lesz, akkor az az Építési vázlat színét kapja meg. + Ha bejelölt, akkor, ha egy objektum az Építészeti objektum kivonása vagy hozzáadása lesz, akkor az az Építési vázlat színét kapja meg. @@ -4429,7 +4429,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) - Ha ez be van jelölve, a vágólapra helyezett szöveg magában foglalja a mértékegységet is. Ellenkező esetben lesz egy egyszerű belső mértékegységben kifejezett szám (milliméter) + Ha bejelölt, a vágólapra helyezett szöveg magában foglalja a mértékegységet is. Ellenkező esetben lesz egy egyszerű belső mértékegységben kifejezett szám (milliméter) @@ -4550,7 +4550,7 @@ Oldal létrehozás megszakítva. &Arch - Épít + Építészet diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm index 6ef0b4c2b1..2bf5dab693 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts index e767b04c07..646a02ac2b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_id.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Interval antar sumbu - + The angles of each axis Sudut setiap sumbu - + The length of the axes Panjang sumbu - + The size of the axis bubbles Ukuran gelembung sumbu - + The numbering style Gaya penomoran @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properti dan atribut - + A material for this object Bahan untuk objek ini @@ -1064,47 +1064,47 @@ Nilai penutup selisih, antara dinding dan garis dasarnya (hanya untuk rata kiri dan kanan) - + the components of this window komponen dari jendela ini - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Kedalaman tingkatan yang dibuat jendela ini pada objek pembawanya. Biarkan 0 untuk otomatis. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window object pilihan yang menfinisikan isi untuk dikurangkan dari pembawa jendela ini - + The width of this window (for preset windows only) Lebar jendela (hanya untuk jendela yang disetel pengaturan awalnya) - + The height of this window (for preset windows only) Tinggi jendela (hanya untuk jendela yang disetel pengaturan awalnya) - + The normal direction of this window Arah normal jendela ini - + The area of this window Wilayah jendela ini - + the width of louvre elements lebar elemen louvre - + the space between louvre elements jarak antar elemen louvre @@ -1119,7 +1119,7 @@ Sebuah pilihan penempatan tambahan, untuk ditambahkan pada profil, sebelum mengextrusinya - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Membuka subkomponen yang memiliki sebuah keterkaitan yang didefinisikan @@ -1179,27 +1179,27 @@ Tumpang tindih stringer di atas bagian bawah tapak - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Jumlah kabel yang mendefinisikan lubang. Nilai 0 berarti otomatis - + The label of each axis The label masing-masing sumbu - + If true, show the labels Jika benar, tunjukkan labelnya - + A transformation to apply to each label Transformasi berlaku untuk setiap label - + The axes this system is made of Sumbu sistem ini terbuat dari @@ -1279,35 +1279,35 @@ Balikkan arah atap jika salah jalan - + Shows plan opening symbols if available Menunjukkan simbol pembuka rencana jika tersedia - + Show elevation opening symbols if available Tampilkan simbol pembuka ketinggian jika tersedia - + The objects that host this window Objek yang meng-host jendela ini Length of a single rebar - Length of a single rebar + Panjang satu tulangan Total length of all rebars - Total length of all rebars + Panjang total semua tulangan Arch - + Components Komponen @@ -1322,32 +1322,32 @@ Axes - + Create Axis Create Axis - + Remove Menghapus - + Add Menambahkan - + Axis Axis - + Distance Distance - + Angle Sudut @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objects - + closing Sketch edit closing Sketch edit @@ -1492,52 +1492,52 @@ Mesh ini adalah solid yang tidak valid - + Create Window Membuat Jendela - + Edit Edit - + Create/update component Membuat/pembaruan komponen - + Base 2D object Dasar objek 2D - + Wires Kabel - + Create new component Membuat komponen baru - + Name Nama - + Type Jenis - + Thickness Thickness - + Z offset Z offset @@ -1632,12 +1632,12 @@ Gabungkan Dinding - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Jarak (mm) dan sudut (deg) antar sumbu - + Error computing the shape of this object Kesalahan menghitung bentuk objek ini @@ -1662,17 +1662,17 @@ Mengaktifkan kekuatan bendera gaya Brep - + has no solid tidak memiliki solid - + has an invalid shape memiliki bentuk yang tidak benar - + has a null shape memiliki bentuk nol @@ -2168,27 +2168,27 @@ Pembuatan situs dibatalkan. - + Door Pintu - + Hinge Engsel - + Opening mode Mode pembuka - + Get selected edge Dapatkan tepi yang dipilih - + Press to retrieve the selected edge Tekan untuk mengambil tepi yang dipilih @@ -2228,112 +2228,112 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Preset Dinding ... - + Hole wire Kawat lubang - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Jumlah kabel yang mendefinisikan lubang pada objek host. Nilai nol akan mengadopsi kawat terbesar secara otomatis - + Pick selected Pilih yang dipilih - + Create Axis System Buat Sistem Axis - + Create Grid Buat Grid - + Label Label - + Axis system components Komponen sistem sumbu - + Auto height is bigger than height Tinggi mobil lebih besar dari tinggi - + Total row size is bigger than height Ukuran baris total lebih besar dari tinggi - + Auto width is bigger than width Lebar otomatis lebih besar dari lebar - + Total column size is bigger than width Ukuran kolom total lebih besar dari lebar - + Grid Kisi - + Total width Lebar total - + Total height Tinggi total - + Add row Menambahkan baris - + Del row Del baris - + Add col Tambahkan col - + Del col Del col - + Create span Buat span - + Remove span Hapus span - + Rows Baris - + Columns Kolom @@ -2353,7 +2353,7 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Kesalahan: Tidak dapat memodifikasi objek dasar dinding ini - + Window elements Elemen jendela @@ -2408,29 +2408,29 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Hosts - + Only axes must be selected - Only axes must be selected + Hanya sumbu yang harus dipilih - + Please select at least one axis - Please select at least one axis + Silakan pilih setidaknya satu sumbu Invalid cutplane - Invalid cutplane + Sumbu potong tidak valid All good! No problems found - All good! No problems found + Bagus! Tidak ada masalah ditemukan The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + Obyek tidak memiliki atribut IfcProperties. Membatalkan spreadsheet penciptaan untuk obyek: @@ -2440,12 +2440,12 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Silahkan pilih 2 atau 3 obyek pipa Please select only Pipe objects - Please select only Pipe objects + Silahkan pilih hanya satu obyek pipa @@ -2455,12 +2455,12 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Unable to build the profile - Unable to build the profile + Tidak dapat membangun profil Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + Tidak dapat membangun pipa @@ -2558,12 +2558,12 @@ Pembuatan situs dibatalkan. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2750,22 +2750,22 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Arch_Axis - + Axis Axis - + Grid Kisi - + Creates a customizable grid object Membuat objek grid yang dapat disesuaikan - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2773,12 +2773,12 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistem Sumbu - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2786,7 +2786,7 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Arch_AxisTools - + Axis tools Alat sumbu @@ -2916,62 +2916,62 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Arch_Grid - + The number of rows Jumlah baris - + The number of columns Jumlah kolom - + The sizes for rows Ukuran untuk baris - + The sizes of columns Ukuran kolom - + The span ranges of cells that are merged together Rentang rentang sel yang digabungkan bersama - + The type of 3D points produced by this grid object Tipe titik 3D yang dihasilkan oleh objek grid ini - + The total width of this grid Lebar total grid ini - + The total height of this grid Tinggi total grid ini - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Membuat divisi kolom otomatis ( diatur ke 0 untuk menonaktifkan) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Membuat divisi baris otomatis ( diatur ke 0 untuk menonaktifkan) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Saat dalam mode midpoint tepi, jika grid ini harus mengarahkan kembali anak-anaknya di sepanjang garis normal atau tidak - + The indices of faces to hide Indeks wajah untuk disembunyikan @@ -3362,12 +3362,12 @@ Pembuatan situs dibatalkan. Arch_Window - + Window Jendela - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Membuat objek jendela dari objek yang dipilih ( kawat, persegi panjang atau sketsa) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index 2f182face0..eb3a6da825 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes La distanza tra gli assi - + The angles of each axis Gli angoli di ciascun asse - + The length of the axes La lunghezza degli assi - + The size of the axis bubbles La dimensione delle bolle dell'asse - + The numbering style Lo stile di numerazione @@ -69,7 +69,7 @@ Attributi e proprietà IFC personalizzate - + A material for this object Un materiale per questo oggetto @@ -1064,47 +1064,47 @@ L'offset tra questa parete e la sua linea guida (solo per gli allineamenti destro e sinistro) - + the components of this window i componenti di questa finestra - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. La profondità del foro che questa finestra crea nel suo oggetto ospitante. Lasciare 0 per automatica. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un oggetto opzionale che definisce un volume da sottrarre per ospitare questa finestra - + The width of this window (for preset windows only) La larghezza della finestra (solo per le finestre preimpostate) - + The height of this window (for preset windows only) L'altezza della finestra (solo per le finestre preimpostate) - + The normal direction of this window Direzione normale di questa finestra - + The area of this window L'area di questa finestra - + the width of louvre elements la larghezza delle lamelle - + the space between louvre elements lo spazio tra le lamelle @@ -1119,7 +1119,7 @@ Un opzionale posizionamento supplementare da aggiungere al profilo prima di estruderlo - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Apre i componenti con una cerniera definita @@ -1179,27 +1179,27 @@ Il sormonto delle traverse sopra il sotto dei gradini - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Il numero del profilo che definisce il foro. Il valore 0 indica automatico - + The label of each axis L'etichetta di ogni asse - + If true, show the labels Se vero, mostra le etichette - + A transformation to apply to each label Una trasformazione da applicare a ogni etichetta - + The axes this system is made of Gli assi di che formano questo sistema @@ -1279,17 +1279,17 @@ Inverte la direzione del tetto se è nel verso sbagliato - + Shows plan opening symbols if available Mostra i simboli di apertura dell'impianto se possibile - + Show elevation opening symbols if available Visualizza i simboli di elevazione dall'inizio del piano, se disponibili - + The objects that host this window Gli oggetti che ospitano questa finestra @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Componenti @@ -1322,32 +1322,32 @@ Assi - + Create Axis Crea Asse - + Remove Rimuovi - + Add Aggiungi - + Axis Asse - + Distance Distanza - + Angle Angolo @@ -1417,7 +1417,7 @@ Oggetti - + closing Sketch edit Chiudi modifica Sketch @@ -1492,52 +1492,52 @@ Questa mesh non è un solido valido - + Create Window Crea Finestra - + Edit Modifica - + Create/update component Crea o aggiorna componente - + Base 2D object Oggetto 2D di base - + Wires Polilinea - + Create new component Crea nuovo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Spessore - + Z offset Offset Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Unisci pareti - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distanze (mm) ed angoli (gradi) tra gli assi - + Error computing the shape of this object Errore di calcolo della forma di questo oggetto @@ -1662,17 +1662,17 @@ Abilita la rappresentazione Brep forzata dell'oggetto - + has no solid non ha nessun solido - + has an invalid shape ha una forma non valida - + has a null shape ha una forma nulla @@ -2180,27 +2180,27 @@ Site creation aborted. - + Door Porta - + Hinge Cerniera - + Opening mode Modalità di apertura - + Get selected edge Ottenere il bordo selezionato - + Press to retrieve the selected edge Premere per recuperare il bordo selezionato @@ -2240,112 +2240,112 @@ Site creation aborted. Preset di pareti... - + Hole wire Contorno del foro - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Il numero del contorno che definisce un foro in un oggetto ospite. Il valore zero adotta automaticamente il contorno più grande - + Pick selected Usa selezionata - + Create Axis System Crea un sistema di riferimento - + Create Grid Crea griglia - + Label Etichetta - + Axis system components Componenti del sistema di riferimento - + Auto height is bigger than height L'altezza automatica è più grande dell'altezza - + Total row size is bigger than height La misura totale delle righe è più grande dell'altezza - + Auto width is bigger than width La larghezza automatica è più grande della larghezza - + Total column size is bigger than width La grandezza della colonna è più grande della larghezza - + Grid Griglia - + Total width Larghezza totale - + Total height Altezza totale - + Add row Aggiungi riga - + Del row Cancella riga - + Add col Aggiungi colonna - + Del col Cancella colonna - + Create span Crea luce - + Remove span Rimuovi luce - + Rows Righe - + Columns Colonne @@ -2365,7 +2365,7 @@ Site creation aborted. Errore: impossibile modificare l'oggetto base di questo muro - + Window elements Elementi della finestra @@ -2420,12 +2420,12 @@ Site creation aborted. Ospiti - + Only axes must be selected Devono essere selezionati solo degli assi - + Please select at least one axis Selezionare almeno un asse @@ -2570,12 +2570,12 @@ Site creation aborted. La parete selezionata non contiene nessuna sotto-parete da unire - + Choose a face on an existing object or select a preset Scegliere una faccia su un oggetto esistente o selezionare un preimpostato - + Unable to create component Impossibile creare il componente @@ -2762,22 +2762,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Asse - + Grid Griglia - + Creates a customizable grid object Crea un oggetto griglia personalizzato - + Creates a set of axes Crea un set di assi @@ -2785,12 +2785,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistema di assi - + Creates an axis system from a set of axes Crea un sistema di assi da un set di assi @@ -2798,7 +2798,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Assi @@ -2928,62 +2928,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Il numero di righe - + The number of columns Il numero di colonne - + The sizes for rows Dimensioni delle righe - + The sizes of columns Dimensioni delle colonne - + The span ranges of cells that are merged together Gli intervalli di celle unite per creare le luci - + The type of 3D points produced by this grid object Il tipo di punti 3D prodotto da questo oggetto griglia - + The total width of this grid La larghezza totale di questa griglia - + The total height of this grid L'altezza totale di questa griglia - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Divide automaticamente le colonne con la larghezza impostata quì (0 per disabilitare) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Divide automaticamente le righe con la l'altezza impostata quì (0 per disabilitare) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Se questa griglia, quando è in modalità punto medio del bordo, deve riorientare i suoi figli lungo le normali al bordo o no - + The indices of faces to hide Gli indici delle facce da nascondere @@ -3374,12 +3374,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Finestra - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea un oggetto finestra da un oggetto selezionato (wire, rettangolo o sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index b794753dd8..18556ec106 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes 軸の間隔 - + The angles of each axis 各軸の角度 - + The length of the axes 軸の長さ - + The size of the axis bubbles 軸バブルのサイズ - + The numbering style 番号付けのスタイル @@ -69,7 +69,7 @@ IFC のカスタムされたプロパティと属性 - + A material for this object このオブジェクトのマテリアル @@ -1064,47 +1064,47 @@ この壁とそのベースラインとの間のオフセット(左揃え、右揃えの時のみ) - + the components of this window この窓のコンポーネント - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. この窓によってホスト・オブジェクトに開けられる穴の深さ。自動設定する場合は0を設定。 - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window この窓のホストから減算される体積を定義するオプションオブジェクト - + The width of this window (for preset windows only) この窓の幅（プリセットに用いる幅） - + The height of this window (for preset windows only) この窓の高さ（プリセットに用いる幅） - + The normal direction of this window このウィンドウの法線方向 - + The area of this window この窓の面積 - + the width of louvre elements ルーバー要素の幅 - + the space between louvre elements ルーバー要素の間隔 @@ -1119,7 +1119,7 @@ 押し出す前にプロファイルに追加するオプションの追加配置 - + Opens the subcomponents that have a hinge defined ヒンジが定義されているサブコンポーネントを開く @@ -1179,27 +1179,27 @@ 踏み板の底部上の側桁の重なり - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic 穴を定義するワイヤーの数。値0の場合は自動になります。 - + The label of each axis 各軸のラベル - + If true, show the labels Trueの場合、ラベルを表示 - + A transformation to apply to each label 各ラベルに適用する変換 - + The axes this system is made of このシステムを構成する軸 @@ -1279,17 +1279,17 @@ 間違った方向の場合、屋根の方向を反転 - + Shows plan opening symbols if available 利用可能な場合、平面図オープンのシンボルを表示 - + Show elevation opening symbols if available 利用可能な場合、立面図オープンのシンボルを表示 - + The objects that host this window この窓を持つオブジェクト @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components コンポーネント @@ -1322,32 +1322,32 @@ 軸 - + Create Axis 軸を作成 - + Remove 削除 - + Add 追加 - + Axis 軸 - + Distance 距離 - + Angle 角度 @@ -1417,7 +1417,7 @@ オブジェクト - + closing Sketch edit スケッチ編集を終了 @@ -1492,52 +1492,52 @@ このメッシュは無効なソリッドです - + Create Window 窓を作成 - + Edit 編集 - + Create/update component コンポーネントを作成/更新する - + Base 2D object ベース2Dオブジェクト - + Wires ワイヤー - + Create new component 新しいコンポーネントを作成 - + Name 名前 - + Type タイプ - + Thickness 厚み - + Z offset Z オフセット @@ -1632,12 +1632,12 @@ 壁を統合 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes 軸の間の距離 (mm) と角度 (度) - + Error computing the shape of this object このオブジェクトのシェイプ計算でエラーが発生しました。 @@ -1662,17 +1662,17 @@ オブジェクトの Brep 強制フラグを有効化 - + has no solid ソリッドではありません - + has an invalid shape 無効な形状があります - + has a null shape 形状がありません @@ -2184,27 +2184,27 @@ Site creation aborted. - + Door ドア - + Hinge ヒンジ - + Opening mode オープニングモード - + Get selected edge 選択エッジを取得 - + Press to retrieve the selected edge 選択したエッジを取得するにはキーを押します @@ -2244,112 +2244,112 @@ Site creation aborted. 壁のプリセット... - + Hole wire ホールワイヤー - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire ホストオブジェクトでの穴を定義するワイヤーの数。値0では自動的に最大のワイヤーとなります。 - + Pick selected ピック選択 - + Create Axis System 軸システムを作成 - + Create Grid グリッドを作成 - + Label ラベル - + Axis system components 軸システムの成分 - + Auto height is bigger than height 自動高さが高さよりも大きいです。 - + Total row size is bigger than height 行の合計サイズが高さよりも大きいです - + Auto width is bigger than width 自動設定幅が幅よりも大きいです - + Total column size is bigger than width 列の合計サイズが幅よりも大きいです - + Grid グリッド - + Total width 全体の幅 - + Total height 全体の高さ - + Add row 行を追加 - + Del row 行を削除 - + Add col 列を追加 - + Del col 列を削除 - + Create span スパンを作成 - + Remove span スパンを削除 - + Rows 行 - + Columns 列 @@ -2369,7 +2369,7 @@ Site creation aborted. エラー: この壁のベース オブジェクトを変更できません - + Window elements 窓要素 @@ -2424,12 +2424,12 @@ Site creation aborted. ホスト - + Only axes must be selected 軸のみを選択する必要があります。 - + Please select at least one axis 少なくとも1つの軸を選択してください @@ -2574,12 +2574,12 @@ Site creation aborted. 選択した壁は統合できる下位の壁を含んでいません - + Choose a face on an existing object or select a preset 既存オブジェクトにある面を選択するか、プリセットを選択 - + Unable to create component コンポーネントを作成できません @@ -2766,22 +2766,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis 軸 - + Grid グリッド - + Creates a customizable grid object カスタマイズ可能なグリッドオブジェクトを作成 - + Creates a set of axes 軸セットを作成 @@ -2789,12 +2789,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System 軸システム - + Creates an axis system from a set of axes 軸セットから軸システムを作成 @@ -2802,7 +2802,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools 軸ツール @@ -2932,62 +2932,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows 行数 - + The number of columns 列数 - + The sizes for rows 行サイズ - + The sizes of columns 列サイズ - + The span ranges of cells that are merged together 結合されたセルのスパンの範囲 - + The type of 3D points produced by this grid object このグリッドオブジェクトによって作成された3D点の種類 - + The total width of this grid このグリッドの全体の幅 - + The total height of this grid このグリッドの全体の高さ - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) 自動列分割を作成（0に設定すると無効化） - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) 自動行分割を作成（0に設定すると無効化） - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not エッジ中点モードの場合、このグリッドがその子をエッジ法線にそって方向転換するかどうか - + The indices of faces to hide 非表示にする面の番号 @@ -3378,12 +3378,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window ウィンドウ - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) 選択されているオブジェクト（ワイヤー、長方形、スケッチ）から窓オブジェクトを作成します diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts index 1ce78c983c..a1114eb9c0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_kab.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Igrazalen gar igellusen - + The angles of each axis Tiɣemmar n yal agellus - + The length of the axes Teɣzi n igellusen - + The size of the axis bubbles Tiddi n tcuftin n igellusen - + The numbering style Aɣanib n wuṭṭunen @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Isuddas @@ -1322,32 +1322,32 @@ Axes - + Create Axis Create Axis - + Remove Kkes - + Add Rnu - + Axis Agellus - + Distance Ameccaq - + Angle Tiɣmeṛt @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objects - + closing Sketch edit closing Sketch edit @@ -1492,52 +1492,52 @@ This mesh is an invalid solid - + Create Window Create Window - + Edit Ẓreg - + Create/update component Create/update component - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component Create new component - + Name Isem - + Type Anaw - + Thickness Tuzert - + Z offset Z offset @@ -1632,12 +1632,12 @@ Smezdi iɣraben - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Tamezzut - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Agellus - + Grid Tamezzut - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Asfaylu - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index 737991caff..f0d05d537f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index f29d13ab33..f5ad1ba14f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -4,34 +4,34 @@ App::Property - + The intervals between axes 축 사이의 간격 - + The angles of each axis 각 축의 각도 - + The length of the axes 축의 길이 - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style 번호 매기기 스타일 The type of this building - The type of this building + 건물의 종류 @@ -69,14 +69,14 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object - A material for this object + 이 오브젝트의 재질 The role of this object - The role of this object + 이 오브젝트의 역할 @@ -86,57 +86,57 @@ The area of all vertical faces of this object - The area of all vertical faces of this object + 이 오브젝트의 수직면 모든 면적 The area of the projection of this object onto the XY plane - The area of the projection of this object onto the XY plane + XY 평면 위에 이 오브젝트의 투영 면적 The perimeter length of the horizontal area - The perimeter length of the horizontal area + 수평 면적의 둘레 길이 The model description of this equipment - The model description of this equipment + 이 장비의 모델 설명 The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + 이 장비의 제품 페이지 url Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + 이 장비를 위한 추가적인 스냅 포인트 The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + 이 장비에 필요한 와트 단위 전력 The height of this object - The height of this object + 이 오브젝트의 높이 The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + 이 층의 계산된 바닥 면적 The placement of this object - The placement of this object + 이 오브젝트의 배치 The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + 이 프로파일은 이 프레임을 만드는데 사용된다. @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Components @@ -1322,32 +1322,32 @@ 축 - + Create Axis 축 만들기 - + Remove Remove - + Add 추가 - + Axis 축 - + Distance Distance - + Angle Angle @@ -1417,7 +1417,7 @@ 오브젝트 - + closing Sketch edit 스케치 편집 종료 @@ -1492,52 +1492,52 @@ 이 메시는 유효하지 않은 솔리드입니다 - + Create Window 창 만들기 - + Edit 편집 - + Create/update component 구성 요소 만들기/갱신 - + Base 2D object 기본 2D 객체 - + Wires 전선 - + Create new component 새 구성 요소 만들기 - + Name 이름 - + Type 타입 - + Thickness 두께 - + Z offset Z 오프셋 @@ -1632,12 +1632,12 @@ 벽 합치기 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object 이 개체의 모양을 계산하는 데에 오류가 생겼습니다 @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid 격자 - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis 축 - + Grid 격자 - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Window - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts index bfd7c33fd8..afda0b68ca 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_lt.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Tarpai tarp ašių - + The angles of each axis Kiekvienos iš ašių kampai - + The length of the axes Ašių ilgiai - + The size of the axis bubbles Ašių rutulių dydžiai - + The numbering style Numeravimo stilius @@ -69,7 +69,7 @@ Pasirinktinės IFC savybės ir požymiai - + A material for this object Medžiaga šiam objektui @@ -1064,47 +1064,47 @@ Postūmis tarp šios sienos ir jos pagrindo linijos (tik kairinei arba dešininei lygiuotei) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Apgręžti stogo kryptį, jeigu bus netinkama - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Dalys @@ -1322,32 +1322,32 @@ Axes - + Create Axis Create Axis - + Remove Pašalinti - + Add Pridėti - + Axis Axis - + Distance Distance - + Angle Kampas @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objects - + closing Sketch edit closing Sketch edit @@ -1492,52 +1492,52 @@ This mesh is an invalid solid - + Create Window Create Window - + Edit Taisyti - + Create/update component Create/update component - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component Create new component - + Name Pavadinimas - + Type Rūšis - + Thickness Thickness - + Z offset Postūmis Z kryptimi @@ -1632,12 +1632,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Tinklelis - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Axis - + Grid Tinklelis - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Langas - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index ba14fc8dec..4aa8a1843a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index 5355d85624..aeca699734 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes De intervallen tussen de assen - + The angles of each axis De hoeken van elke as - + The length of the axes De lengte van de assen - + The size of the axis bubbles De grootte van de asballonnetjes - + The numbering style De nummeringsstijl @@ -69,7 +69,7 @@ Aangepaste IFC eigenschappen en kenmerken - + A material for this object Een materiaal voor dit object @@ -786,52 +786,52 @@ The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + De afwerking van de vloer in deze ruimte The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + De afwerking van de muren in deze ruimte The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + De afwerking van het plafond in deze ruimte Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + Objecten die zich in deze ruimte bevinden, zoals bijvoorbeeld meubels The type of this space - The type of this space + Het type van deze ruimte The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + De dikte van de afwerkvloer A zone this space is part of - A zone this space is part of + Een zone waarvan deze ruimte onderdeel is The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + Het aantal mensen dat meestal deze ruimte bezetten The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + Het benodigde elektrisch vermogen om deze ruimte te verlichten in Watt The electric power needed by the equipment of this space in Watts - The electric power needed by the equipment of this space in Watts + Het elektrisch vermogen van de apparaten in deze ruimte in Watt @@ -1064,49 +1064,49 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window Het gebied van dit venster - + the width of louvre elements - the width of louvre elements + de breedte van de lamellen - + the space between louvre elements - the space between louvre elements + de ruimte tussen de lamellen @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1131,47 +1131,47 @@ A description for this material - A description for this material + Een beschrijving van dit materiaal An URL where to find information about this material - An URL where to find information about this material + Een URL waar informatie over dit materiaal te vinden is The transparency value of this material - The transparency value of this material + De transparantiewaarde van dit materiaal The color of this material - The color of this material + De kleur van dit materiaal The list of layer names - The list of layer names + De lijst met namen van lagen The list of layer materials - The list of layer materials + De lijst met materialen van lagen The list of layer thicknesses - The list of layer thicknesses + De lijst met diktes van lagen The line color of the projected objects - The line color of the projected objects + De lijnkleur van de geprojecteerde objecten The color of the cut faces (if turned on) - The color of the cut faces (if turned on) + De kleur van de oppervlaktes van de doorsnede (indien ingeschakeld) @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Componenten @@ -1322,32 +1322,32 @@ Assen - + Create Axis Maak as - + Remove Verwijderen - + Add Toevoegen - + Axis As - + Distance Afstand - + Angle Hoek @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objecten - + closing Sketch edit Schetsbewerking sluiten @@ -1492,52 +1492,52 @@ Dit net vormt een ongeldige solid - + Create Window Maak venster - + Edit Bewerken - + Create/update component Component maken of bijwerken - + Base 2D object 2D basisobject - + Wires Draden - + Create new component Maak nieuw component - + Name Naam - + Type Type - + Thickness Dikte - + Z offset Z-verschuiving @@ -1632,12 +1632,12 @@ Muren samenvoegen - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Afstanden (mm) en hoeken (graden) tussen assen - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid Heeft geen solid - + has an invalid shape heeft een ongeldige vorm - + has a null shape heeft een null vorm @@ -1998,7 +1998,7 @@ Floor creation aborted. Number of holes - Number of holes + Aantal gaten @@ -2088,7 +2088,7 @@ Floor creation aborted. Rotation - Rotation + Rotatie @@ -2108,7 +2108,7 @@ Floor creation aborted. Export CSV File - Export CSV File + Exporteren als CSV bestand @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door - Door + Deur - + Hinge - Hinge + Scharnier - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2233,7 +2233,7 @@ Site creation aborted. New layer - New layer + Nieuwe laag @@ -2246,114 +2246,114 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Raster - + Total width - Total width + Totale breedte - + Total height - Total height + Totale hoogte - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows - Rows + Rijen - + Columns - Columns + Kolommen @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2413,7 +2413,7 @@ Site creation aborted. Area - Area + Oppervlakte @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2671,7 +2671,7 @@ Site creation aborted. URL - URL + URL @@ -2701,22 +2701,22 @@ Site creation aborted. The color of this material - The color of this material + De kleur van dit materiaal Transparency - Transparency + Transparantie A transparency value for this material - A transparency value for this material + De transparantiewaarde van dit materiaal Standard code - Standard code + Standaardcode @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis As - + Grid Raster - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows - The number of rows + Aantal rijen - + The number of columns - The number of columns + Aantal kolommen - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid - The total width of this grid + De totale breedte van dit grid - + The total height of this grid - The total height of this grid + De totale hoogte van dit grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Venster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts index 5156011707..4a7ed68946 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_no.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes The intervals between axes - + The angles of each axis The angles of each axis - + The length of the axes The length of the axes - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style The numbering style @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponenter @@ -1322,32 +1322,32 @@ Akser - + Create Axis Opprette akse - + Remove Fjern - + Add Legg til - + Axis Akse - + Distance Avstand - + Angle Vinkel @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objekter - + closing Sketch edit avslutter skisseredigering @@ -1492,52 +1492,52 @@ This mesh is an invalid solid - + Create Window Lag vindu - + Edit Rediger - + Create/update component Opprett/oppdater komponent - + Base 2D object Base 2D object - + Wires Wires - + Create new component Opprett ny komponent - + Name Navn - + Type Type - + Thickness Tykkelse - + Z offset Z forskyvning @@ -1632,12 +1632,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Grid - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Akse - + Grid Grid - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Vindu - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index bccd5955fd..c80f49adbc 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Odstępy pomiędzy osiami - + The angles of each axis Kąty każdej osi - + The length of the axes Długość osi - + The size of the axis bubbles Rozmiar bąbelków osi - + The numbering style Styl numeracji @@ -69,7 +69,7 @@ Niestandardowe właściwości i atrybuty IFC - + A material for this object Materiał dla tego obiektu @@ -1064,47 +1064,47 @@ Przesunięcie między tą ścianą a linią bazową (tylko w przypadku wyrównania w lewo i w prawo) - + the components of this window składniki tego okna - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Głębokość otworu, które to okno tworzy w obiekcie głównym. Zachowaj 0 dla automatycznego. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window opcjonalny obiekt definiujący wolumin, który ma zostać odjęty od hostów tego okna - + The width of this window (for preset windows only) Szerokość tego okna (tylko dla wstępnie ustawionych okien) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window Obszar tego okna - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis Etykieta każdej osi - + If true, show the labels Jeśli true, Pokaż etykiety - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components komponenty @@ -1322,32 +1322,32 @@ Osie - + Create Axis Utwórz Osie - + Remove Usuń - + Add Dodaj - + Axis Oś - + Distance Odległość - + Angle Kąt @@ -1417,7 +1417,7 @@ Obiekty - + closing Sketch edit zamknięcie edycji szkicu @@ -1492,52 +1492,52 @@ Ta siatka nie jest poprawna - + Create Window Utwórz Okno - + Edit Edytuj - + Create/update component Utwórz/uaktualnij komponent - + Base 2D object Podstawowy obiekt 2D - + Wires Przewody - + Create new component Utwórz nowy komponent - + Name Nazwa - + Type Typ - + Thickness Grubość - + Z offset offset Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Scal ściany - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Odległości (mm) i kąty (stopnie) pomiędzy osiami - + Error computing the shape of this object Błąd obliczeń kształtu tego obiektu @@ -1662,17 +1662,17 @@ Włączenie wymuszenia flagi Brep obiektu - + has no solid nie ma geometrii pełnej - + has an invalid shape ma nieprawidłowy kształt - + has a null shape ma kształt zerowy @@ -2187,27 +2187,27 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. - + Door Drzwi - + Hinge Zawias - + Opening mode Tryb otwierania - + Get selected edge Zdobądź wybraną krawędź - + Press to retrieve the selected edge Naciśnij, aby pobrać wybraną krawędź @@ -2247,112 +2247,112 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Siatka - + Total width Szerokość całkowita - + Total height Wysokość całkowita - + Add row Dodaj wiersz - + Del row Del row - + Add col Dodaj kolumnę - + Del col Usuń kolumnę - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Wiersze - + Columns Kolumny @@ -2372,7 +2372,7 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2427,12 +2427,12 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2577,12 +2577,12 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2769,22 +2769,22 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Arch_Axis - + Axis Oś - + Grid Siatka - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2792,12 +2792,12 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2805,7 +2805,7 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2935,62 +2935,62 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Arch_Grid - + The number of rows Ilość wierszy - + The number of columns Ilość kolumn - + The sizes for rows Rozmiary dla wierszy - + The sizes of columns Rozmiary kolumn - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid Szerokość całkowita siatki - + The total height of this grid Całkowita wysokość tej siatki - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Tworzy automatyczny podział kolumn (ustaw wartość na 0 aby wyłączyć) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Tworzy automatyczny podział wierszy (ustaw wartość na 0 aby wyłączyć) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3381,12 +3381,12 @@ Tworzenie witryny zostało przerwane. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Tworzy obiekt okno z zaznaczonego obiektu (przewód, prostokąt lub szkic) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 4efeab806b..2b383c5d1b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Os intervalos entre eixos - + The angles of each axis Os ângulos de cada eixo - + The length of the axes O comprimento dos eixos - + The size of the axis bubbles O tamanho das bolhas de eixo - + The numbering style O estilo de numeração @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos e propriedades IFC personalizados - + A material for this object Um material para este objeto @@ -1064,47 +1064,47 @@ A distância entre a parede e sua linha de base (somente para alinhamentos esquerdo e direito) - + the components of this window os componentes desta janela - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. A profundidade do furo que esta janela faz em seu objeto anfitrião. Mantenha 0 para automático. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window um objeto opcional que define um volume que será subtraído do anfitrião desta janela - + The width of this window (for preset windows only) A largura desta janela (somente para janelas predefinidas) - + The height of this window (for preset windows only) A altura desta janela (somente para janelas predefinidas) - + The normal direction of this window A direção normal desta janela - + The area of this window A área desta janela - + the width of louvre elements a largura dos elementos da veneziana - + the space between louvre elements o espaço entre elementos da veneziana @@ -1119,7 +1119,7 @@ Um localizador adicional opcional a ser adicionado ao perfil antes de extrudá-lo - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Abre os subcomponentes que têm uma dobradiça definida @@ -1179,27 +1179,27 @@ A distância das longarinas acima da base do degrau - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic O número do arame que define o furo. Um valor de 0 significa automática - + The label of each axis O rótulo de cada eixo - + If true, show the labels Se verdadeiro, mostrar os rótulos - + A transformation to apply to each label Uma transformação para aplicar em cada rótulo - + The axes this system is made of Os eixos que compõem este sistema @@ -1279,17 +1279,17 @@ Inverter a direção do telhado se está indo na direção errada - + Shows plan opening symbols if available Mostra símbolos de abertura em planta se disponível - + Show elevation opening symbols if available Mostra símbolos de abertura em elevação se disponível - + The objects that host this window Os objetos que incluem esta janela @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Componentes @@ -1322,32 +1322,32 @@ Eixos - + Create Axis Criar eixo - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Axis Eixo - + Distance Distância - + Angle Ângulo @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objetos - + closing Sketch edit fechando a edição do esboço @@ -1492,52 +1492,52 @@ Esta malha não é um sólido válido - + Create Window Criar uma janela - + Edit Editar - + Create/update component Criar/atualizar um componente - + Base 2D object Objeto base 2D - + Wires Arames - + Create new component Criar um novo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Espessura - + Z offset Deslocamento em Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Mesclar paredes - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distâncias (mm) e ângulos (graus) entre eixos - + Error computing the shape of this object Não foi possível computar a forma do objeto @@ -1662,17 +1662,17 @@ Ativando o modo Brep deste objeto - + has no solid não tem sólido - + has an invalid shape tem uma forma inválida - + has a null shape tem uma forma nula @@ -2180,27 +2180,27 @@ Criação de Sítio abortada. - + Door Porta - + Hinge Dobradiça - + Opening mode Modo de abertura - + Get selected edge Usar a aresta selecionada - + Press to retrieve the selected edge Pressione para usar a aresta selecionada @@ -2240,112 +2240,112 @@ Criação de Sítio abortada. Predefinições de parede... - + Hole wire Arame para o furo - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire O número do arame que define um furo no objeto. Um valor de zero selecionará automaticamente o arame maior - + Pick selected Usar seleção - + Create Axis System Criar um sistema de eixos - + Create Grid Criar Grade - + Label Rótulo - + Axis system components Componentes do sistema de eixos - + Auto height is bigger than height Auto-altura é maior que a altura - + Total row size is bigger than height O tamanho total das colunas é maior que a largura - + Auto width is bigger than width Auto-largura é maior que a largura - + Total column size is bigger than width O tamanho total da coluna é maior que a largura - + Grid Grade - + Total width Largura total - + Total height Altura total - + Add row Adicionar linha - + Del row Remover linha - + Add col Adicionar coluna - + Del col Remover coluna - + Create span Fundir células - + Remove span Remover fundição - + Rows Linhas - + Columns Colunas @@ -2365,7 +2365,7 @@ Criação de Sítio abortada. Erro: Não foi possível modificar o objeto base desta parede - + Window elements Elementos da janela @@ -2420,12 +2420,12 @@ Criação de Sítio abortada. Anfitriões - + Only axes must be selected Somente eixos devem ser selecionados - + Please select at least one axis Por favor, selecione pelo menos um eixo @@ -2570,12 +2570,12 @@ Criação de Sítio abortada. A parede selecionada não contém nenhum subparede para mesclar - + Choose a face on an existing object or select a preset Selecione uma face em um objeto existente ou escolha uma predefinição - + Unable to create component Não é possível criar um componente @@ -2762,22 +2762,22 @@ Criação de Sítio abortada. Arch_Axis - + Axis Eixo - + Grid Grade - + Creates a customizable grid object Cria um objeto Grade customizável - + Creates a set of axes Cria uma série de eixos @@ -2785,12 +2785,12 @@ Criação de Sítio abortada. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistema de eixos - + Creates an axis system from a set of axes Cria um sistema de eixos a partir de uma série de eixos @@ -2798,7 +2798,7 @@ Criação de Sítio abortada. Arch_AxisTools - + Axis tools Ferramentas de eixos @@ -2928,62 +2928,62 @@ Criação de Sítio abortada. Arch_Grid - + The number of rows Número de linhas - + The number of columns Número de colunas - + The sizes for rows O tamanho das linhas - + The sizes of columns O tamanho das colunas - + The span ranges of cells that are merged together O alcance das células a serem juntadas - + The type of 3D points produced by this grid object O tipo de pontos 3D produzidos por este objeto Grade - + The total width of this grid A largura total desta grade - + The total height of this grid A altura total desta grade - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Cria divisões de colunas automaticamente (coloque 0 para desativar) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Cria divisões de linhas automaticamente (coloque 0 para desativar) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Quando estiver em modo Midpoint, se esta grade deve alinhar seus objetos nas arestas ou não - + The indices of faces to hide Os índices das faces que devem ser escondidas @@ -3374,12 +3374,12 @@ Criação de Sítio abortada. Arch_Window - + Window Janela - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Cria uma janela a partir de um objeto selecionado (arame, retângulo ou esboço) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 42bfced562..dd4925ada6 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index 80d91da604..d6859eb34a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Intervalos entre eixos - + The angles of each axis Ângulo de cada eixo - + The length of the axes Comprimento dos eixos - + The size of the axis bubbles Tamanho das bolhas (símbolos) do eixo - + The numbering style Estilo de numeração @@ -69,7 +69,7 @@ Atributos e propriedades IFC personalizados - + A material for this object Um material para este objeto @@ -1064,47 +1064,47 @@ Distância entre a parede e sua linha base (apenas para alinhamentos esquerdo e direito) - + the components of this window componentes desta janela - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. A profundidade da abertura que esta janela faz no seu objeto hospedeiro. Mantenha 0 para automático. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window um objeto opcional que define um volume que será subtraído aos hospedeiros desta janela - + The width of this window (for preset windows only) A largura desta janela (somente para janelas predefinidas) - + The height of this window (for preset windows only) A altura desta janela (somente para janelas predefinidas) - + The normal direction of this window A direção normal desta janela - + The area of this window A área da janela - + the width of louvre elements a largura dos elementos do estore (gelosia) - + the space between louvre elements o espaço entre laminas do estore (gelosia) @@ -1119,7 +1119,7 @@ Uma posição adicional opcional a ser adicionada ao perfil antes de extrudi-lo - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Abre os subcomponentes que têm uma dobradiça definida @@ -1179,27 +1179,27 @@ A sobreposição das longarinas (vigas de suporte) acima da base do degrau - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic O número do traço que define o furo. Um valor de 0 significa automática - + The label of each axis O rótulo de cada eixo - + If true, show the labels Se verdadeiro, mostrar os rótulos - + A transformation to apply to each label Uma transformação para aplicar a cada rótulo - + The axes this system is made of Os eixos que compõem este sistema @@ -1231,7 +1231,7 @@ Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + Especifica um ângulo para o grão de madeira (no sentido horário, 0 é norte) @@ -1241,12 +1241,12 @@ A list of possible rotations for the nester - A list of possible rotations for the nester + Uma lista de rotações possíveis para o otimizador (nester) Turns the display of the wood grain texture on/off - Turns the display of the wood grain texture on/off + Liga/desliga a exibição da textura de grão da madeira @@ -1279,17 +1279,17 @@ Inverter a direção do telhado se for na direção errada - + Shows plan opening symbols if available Mostra símbolos de abertura em planta se disponível - + Show elevation opening symbols if available Mostrar símbolos de abertura em alçado se disponível - + The objects that host this window Os objetos que alojam esta janela @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Componentes @@ -1322,32 +1322,32 @@ Eixos - + Create Axis Criar Eixo - + Remove Remover - + Add Adicionar - + Axis Eixo - + Distance Distância - + Angle Ângulo @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objetos - + closing Sketch edit Fechar editor de Esboço @@ -1492,52 +1492,52 @@ Esta malha é um sólido inválido - + Create Window Criar Janela - + Edit Editar - + Create/update component Criar/atualizar componente - + Base 2D object Objeto 2D de Base - + Wires Aramado - + Create new component Criar novo componente - + Name Nome - + Type Tipo - + Thickness Espessura - + Z offset Offset em Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Unir paredes - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distâncias entre eixos em (mm) e ângulos em (graus) - + Error computing the shape of this object Não foi possível computar a forma do objeto @@ -1662,17 +1662,17 @@ Ativar o modo Brep deste objeto - + has no solid Não tem nenhum sólido - + has an invalid shape tem uma forma inválida - + has a null shape tem uma forma nula @@ -2165,27 +2165,27 @@ Site creation aborted. - + Door Porta - + Hinge Dobradiça - + Opening mode Modo de abertura - + Get selected edge Usar a aresta selecionada - + Press to retrieve the selected edge Pressione para usar a aresta selecionada @@ -2225,112 +2225,112 @@ Site creation aborted. Predefinições de parede... - + Hole wire Contorno do furo - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire O número do traço que define um furo no objeto. Um valor de zero selecionará automaticamente o traço maior - + Pick selected Usar seleção - + Create Axis System Criar um sistema de eixos - + Create Grid Criar grelha - + Label Rótulo - + Axis system components Componentes do sistema de eixos - + Auto height is bigger than height Altura automática é maior que a altura - + Total row size is bigger than height O tamanho total das colunas é maior que a largura - + Auto width is bigger than width Largura automática é maior que a largura - + Total column size is bigger than width O tamanho total da coluna é maior que a largura - + Grid Grelha - + Total width Largura total - + Total height Altura total - + Add row Adicionar linha - + Del row Remover linha - + Add col Adicionar coluna - + Del col Remover coluna - + Create span Unir células - + Remove span Remover unir células - + Rows Linhas - + Columns Colunas @@ -2350,7 +2350,7 @@ Site creation aborted. Erro: Não foi possível modificar o objeto base desta parede - + Window elements Elementos da janela @@ -2405,12 +2405,12 @@ Site creation aborted. Hospedeiros - + Only axes must be selected Só eixos devem ser selecionados - + Please select at least one axis Por favor, selecione pelo menos um eixo @@ -2432,192 +2432,192 @@ Site creation aborted. Crossing point not found in profile. - Crossing point not found in profile. + Ponto de passagem não encontrado no perfil. Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Por favor selecione exatamente 2 ou 3 tubos Please select only Pipe objects - Please select only Pipe objects + Por favor, selecione apenas objetos de tipo tubo Unable to build the base path - Unable to build the base path + Não foi possível construir o trajetória de base Unable to build the profile - Unable to build the profile + Não foi possível construir o perfil Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + Não foi possível construir o tubo The base object is not a Part - The base object is not a Part + O objeto de base não é uma peça Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + A forma de base contém traços demais The base wire is closed - The base wire is closed + O traço de base está fechado The profile is not a 2D Part - The profile is not a 2D Part + O perfil não é uma peça 2D Too many wires in the profile - Too many wires in the profile + O perfil contém traços demais The profile is not closed - The profile is not closed + O perfil não está fechado Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Só os 3 primeiros traços serão conectados Common vertex not found - Common vertex not found + Não foi possível encontrar um vértice comum Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Estes tubos já estão alinhados At least 2 pipes must aligned - At least 2 pipes must aligned + Pelo menos dois tubos devem estar alinhados Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Por favor selecione uma face base num objeto estrutural No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + Nenhuma Tabela (folha de cálculo) anexada a esta Lista de quantidades Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + Escolha outro objeto de estrutura: The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + O objeto escolhido não é uma estrutura The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + O objeto escolhido não tem nenhum nó estrutural One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Um desses objetos tem mais de 2 nós Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + Não foi possível encontrar um ponto de intersecção adequado Intersection found. - Intersection found. + Interseção encontrada. The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + A parede selecionada não contém nenhuma subparede para unir - + Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Selecione uma face num objeto existente ou escolha uma predefinição - + Unable to create component - Unable to create component + Não é possível criar o componente pycollada not found, collada support is disabled. - pycollada not found, collada support is disabled. + pycollada não foi encontrado, o suporte ao formato collada está desativado. This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + De momento, este exportador pode exportar apenas um único objeto de tipo Sítio Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Erro: Espaço '%s' não contém nenhuma zona. Abortando. Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + Não foi possível localizar IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell não foi encontrado ou está desativado, o motor interno será usado. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + Não foi encontrado o IFC Schema, importar IFC desativado. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Erro: IfcOpenShell não está instalado Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Erro: a sua versão de IfcOpenShell é muito antiga successfully written - successfully written + gravado com êxito Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + Uma forma contendo curvas foi encontrada e será triangulada Successfully imported - Successfully imported + Importado com sucesso @@ -2655,27 +2655,27 @@ Site creation aborted. Copy existing... - Copy existing... + Copiar existente... Choose a preset card - Choose a preset card + Selecione uma predefinição Copy values from an existing material in the document - Copy values from an existing material in the document + Copiar valores de um material existente no documento The name/label of this material - The name/label of this material + O nome/rótulo do material An optional description for this material - An optional description for this material + Uma descrição opcional para este material @@ -2685,37 +2685,37 @@ Site creation aborted. Transparency - Transparency + Transparência A transparency value for this material - A transparency value for this material + Um valor de transparência para este material Standard code - Standard code + Código padrão A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material - A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material + Um código padrão (MasterFormat, Omniclass,...) para este material Opens the OmniClass website to pick a category - Opens the OmniClass website to pick a category + Abre o website da Omniclass para escolher uma categoria Opens the URL in a browser - Opens the URL in a browser + Abre esta URL no Navegador A URL describing this material - A URL describing this material + Uma URL que descreve este material @@ -2747,45 +2747,45 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Eixo - + Grid Grelha - + Creates a customizable grid object - Creates a customizable grid object + Cria um objeto grelha personalizável - + Creates a set of axes - Creates a set of axes + Cria um conjunto de eixos Arch_AxisSystem - + Axis System - Axis System + Sistema de eixos - + Creates an axis system from a set of axes - Creates an axis system from a set of axes + Cria um sistema de eixos a partir de um conjunto de eixos Arch_AxisTools - + Axis tools - Axis tools + Ferramentas de eixos @@ -2816,7 +2816,7 @@ Site creation aborted. Explore the contents of an IFC file - Explore the contents of an IFC file + Explorar o conteúdo de um ficheiro IFC @@ -2824,12 +2824,12 @@ Site creation aborted. Clone component - Clone component + Clonar componente Clones an object as an undefined architectural component - Clones an object as an undefined architectural component + Cria um componente arquitetónico indefinido @@ -2907,70 +2907,70 @@ Site creation aborted. Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Cria uma armação/estrutura a partir de um objeto 2D (o(s) caminho(s) de extrusão) e um perfil. Assegure-se que os objetos são selecionados nesta ordem. Arch_Grid - - - The number of rows - The number of rows - - - - The number of columns - The number of columns - - - - The sizes for rows - The sizes for rows - - The sizes of columns - The sizes of columns + The number of rows + O número de linhas - The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + The number of columns + O número de colunas - The type of 3D points produced by this grid object - The type of 3D points produced by this grid object + The sizes for rows + O tamanho das linhas - The total width of this grid - The total width of this grid + The sizes of columns + O tamanho das colunas - The total height of this grid - The total height of this grid + The span ranges of cells that are merged together + O intervalo de células a serem unidas - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + The type of 3D points produced by this grid object + O tipo de pontos 3D produzidos por este objeto grelha - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + The total width of this grid + A largura total desta grelha - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + The total height of this grid + A altura total desta grelha + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Cria divisões de colunas automaticamente (coloque 0 para desativar) + + + + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Cria divisões de linhas automaticamente (coloque 0 para desativar) + + + + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + Quando estiver em modo Ponto médio, se esta grelha deve alinhar seus objetos nas arestas ou não + + + The indices of faces to hide - The indices of faces to hide + Os índices das faces que devem ser escondidas @@ -2991,7 +2991,7 @@ Site creation aborted. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + Cria uma Tabela (folha de cálculo) para armazenar as propriedades IFC de um objeto. @@ -3046,12 +3046,12 @@ Site creation aborted. Multi-Material - Multi-Material + Multi-Material Creates or edits multi-materials - Creates or edits multi-materials + Cria ou edita multi-materiais @@ -3059,12 +3059,12 @@ Site creation aborted. Nest - Nest + Otimizar (nest) Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + Otimiza (distribui) uma série de formas selecionadas num recipiente @@ -3093,7 +3093,7 @@ Site creation aborted. Panel Cut - Panel Cut + Recorte de painel @@ -3101,17 +3101,17 @@ Site creation aborted. Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Cria vistas 2D dos painéis selecionados Panel Sheet - Panel Sheet + Folha de corte Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Cria uma folha 2D que pode conter recortes @@ -3124,12 +3124,12 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Cria um objeto tubo a partir de uma determinada linha ou traço Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Cria um conector entre 2 ou 3 tubos selecionados @@ -3137,7 +3137,7 @@ Site creation aborted. Connector - Connector + Conector @@ -3158,7 +3158,7 @@ Site creation aborted. Custom Rebar - Custom Rebar + Armadura de reforço personalizada @@ -3210,7 +3210,7 @@ Site creation aborted. Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Cria uma Lista de quantidades para recolher dados do modelo @@ -3335,12 +3335,12 @@ Site creation aborted. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Alternar sucomponentes Shows or hides the subcomponents of this object - Shows or hides the subcomponents of this object + Mostra ou oculta os subcomponentes do objeto @@ -3359,12 +3359,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Janela - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Cria um objeto janela a partir do objeto selecionado (traço, retângulo ou esboço) @@ -3374,27 +3374,27 @@ Site creation aborted. BimServer - BimServer + BimServer Server - Server + Servidor The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + O nome do Servidor Bim ao qual se está a conectar. As configurações podem ser alteradas nas preferências Arch/Arquitetura Bim Server - Bim Server + Servidor Bim Connect - Connect + Ligar @@ -3414,7 +3414,7 @@ Site creation aborted. The list of projects present on the Bim Server - The list of projects present on the Bim Server + A lista de projetos presentes no servidor Bim @@ -3424,7 +3424,7 @@ Site creation aborted. Available revisions: - Available revisions: + Revisões disponíveis: @@ -3434,12 +3434,12 @@ Site creation aborted. Upload - Upload + Carregar Root object: - Root object: + Objeto raiz: @@ -3452,7 +3452,7 @@ Site creation aborted. Schedule definition - Schedule definition + Definição da Lista de quantidades @@ -3462,7 +3462,7 @@ Site creation aborted. A description for this operation - A description for this operation + Uma descrição para esta operação @@ -3472,7 +3472,7 @@ Site creation aborted. The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. - The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. + O valor a usar para cada objeto. Pode ser "count" para contar os objetos, ou por exemplo objeto.Shape.Volume para usar uma determinada propriedade do objeto. @@ -3482,7 +3482,7 @@ Site creation aborted. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 + Uma unidade opcional para expressar o valor resultante. Ex: m^3 @@ -3492,22 +3492,22 @@ Site creation aborted. An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added - An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added + Uma lista opcional de nomes de objetos separados por ponto vírgula (;) a ser considerados por esta operação. Se a lista contiver grupos, os objetos incluídos serão adicionados Filter - Filter + Filtro A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) - A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) + Uma lista de filtros tipo: valor (consulte a documentação para a sintaxe de filtros) separados por ponto e vírgula (;) Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Adiciona uma linha abaixo da linha/célula selecionada @@ -3517,17 +3517,17 @@ Site creation aborted. Deletes the selected line - Deletes the selected line + Apaga a linha selecionada Del - Del + Apagar Clears the whole list - Clears the whole list + Limpa a lista inteira @@ -3537,7 +3537,7 @@ Site creation aborted. Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + Coloque os objetos selecionados na coluna "Objetos" da linha selecionada @@ -3547,7 +3547,7 @@ Site creation aborted. Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + Importa o conteúdo de um ficheiro CSV @@ -3557,7 +3557,7 @@ Site creation aborted. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link - This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link + Exporta o conteúdo da Tabela (folha de cálculo) "Resultado" para um arquivo csv. No LibreOffice, pode manter este arquivo csv ligado clicando na barra de folhas-> nova folha-> do arquivo-> Link @@ -3567,17 +3567,17 @@ Site creation aborted. BimServer Login - BimServer Login + Login no BimServer Bim server URL: - Bim server URL: + URL do servidor BIM: Login (email): - Login (email): + Login (e-mail): @@ -3587,7 +3587,7 @@ Site creation aborted. Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions + Manter-me ligado entre sessões do FreeCAD @@ -3600,7 +3600,7 @@ Site creation aborted. Git - Git + Git @@ -3610,7 +3610,7 @@ Site creation aborted. Log - Log + Registo @@ -3620,12 +3620,12 @@ Site creation aborted. List of files to be committed: - List of files to be committed: + Lista de arquivos para commit: Diff - Diff + Diferença @@ -3635,52 +3635,52 @@ Site creation aborted. Commit - Commit + Enviar (commit) Commit message - Commit message + Mensagem do envio Remote repositories - Remote repositories + Repositórios remotos Pull - Pull + Puxe (Pull) Push - Push + Push Multimaterial definition - Multimaterial definition + Definição do multi-material Copy existing... - Copy existing... + Copiar existente... Edit definition - Edit definition + Editar definição Name: - Name: + Nome: Composition: - Composition: + Composição: @@ -3690,27 +3690,27 @@ Site creation aborted. Up - Up + Para cima Down - Down + Para baixo Del - Del + Apagar Nesting - Nesting + Otimização (distribuição) Container - Container + Recipiente @@ -3725,7 +3725,7 @@ Site creation aborted. Add selected - Add selected + Adicionar selecionados @@ -3735,12 +3735,12 @@ Site creation aborted. Nesting parameters - Nesting parameters + Parâmetros de Otimização (distribuição) Rotations - Rotations + Rotações @@ -3750,37 +3750,37 @@ Site creation aborted. Arcs subdivisions - Arcs subdivisions + Subdivisões de arcos Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + Mais perto do que isto, dois pontos são considerados iguais The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value - The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + O número de segmentos para dividir as arestas não-lineares, para cálculos. Se formas curvas se sobrepuserem, tentar aumentar esse valor A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes - A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + Uma lista separada por vírgulas, de ângulos nos quais as peças podem ser rodadas 0,90,180,270 - 0,90,180,270 + 0,90,180,270 Nesting operation - Nesting operation + Operação de otimização (nesting) pass %p - pass %p + etapa %p @@ -4363,42 +4363,42 @@ Site creation aborted. When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions - When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions + Quando exportar objetos sem UID, o UID gerado será armazenado dentro do objeto FreeCAD para reutilização da próxima vez que objeto for exportado, o que dará menores diferenças entre versões Store IFC universal ID in FreeCAD objects - Store IFC universal ID in FreeCAD objects + Armazenar UID nos objetos do FreeCAD If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + Se isto é verificado, quando um objeto se torna subtração ou adição de um objeto Arquitetura (Arch), ele receberá a cor do traço de construção. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + Aplicar o estilo de construção aos subcomponentes Symbol line thickness ratio - Symbol line thickness ratio + Fator de espessura de linha dos símbolos Pattern scale - Pattern scale + Escala do padrão (trama) Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode - Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode + Fator de escala para padrões (tramas) usadas pelos objetos que têm um modo de visualização em planta Open in external browser - Open in external browser + Abrir num navegador externo @@ -4408,52 +4408,52 @@ Site creation aborted. If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) - If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) + Se ativado, o texto a ser copiado para a área de transferência incluirá a unidade. Senão, será um número simples expresso em milímetros Include unit when sending measurements to clipboard - Include unit when sending measurements to clipboard + Incluir unidade quando as medidas forem copiadas Pipes - Pipes + Tubos Diameter: - Diameter: + Diâmetro: Split walls made of multiple layers - Split walls made of multiple layers + Separar paredes feitas de várias camadas Split multilayer walls - Split multilayer walls + Separar paredes multicamadas Warning, experimental feature! - Warning, experimental feature! + Cuidado, funcionalidade experimental! Use IfcOpenShell serializer if available - Use IfcOpenShell serializer if available + Use o serializador IfcOpenShell se disponível Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + Exportar objetos 2D como IfcAnnotations Hidden geometry pattern - Hidden geometry pattern + Padrão (trama) para geometria escondida @@ -4463,32 +4463,32 @@ Site creation aborted. Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. - Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. + Enquadrar a vista durante a importação. A importação fica mais lenta, mas o progresso pode ser monitorizado mais facilmente. Fit view while importing - Fit view while importing + Enquadrar a vista ao importar If this is checked, all FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. - If this is checked, all FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. + Se marcado, todas as propriedades de objeto de FreeCAD serão armazenadas dentro dos objetos exportados, permitindo recriar um modelo paramétrico completo na reimportação. Export full FreeCAD parametric model - Export full FreeCAD parametric model + Exportar o modelo paramétrico completo do FreeCAD If this is checked, the "open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - If this is checked, the "open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench + Se marcado, o botão "abrir BimServer no navegador" abrirá a interface do BimServer num navegador externo em vez da bancada Web do FreeCAD Exclude list: - Exclude list: + Lista de exclusão: @@ -4529,7 +4529,7 @@ Site creation aborted. &Arch - &Arch + &Arquitetura diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index c35b8748f3..3e645b44ae 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index cbe6df6e28..8af2c3665d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Intervalele dintre axe - + The angles of each axis Unghiul fiecărei axe - + The length of the axes Lungimea axelor - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style Stilul de numerotare @@ -69,7 +69,7 @@ Proprietăţi şi atribute IFC particularizate - + A material for this object Un material pentru acest obiect @@ -601,7 +601,7 @@ The description column - The description column + Coloana descriere @@ -931,7 +931,7 @@ The size of the nosing - The size of the nosing + Dimensiunea treptei @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Componente @@ -1322,32 +1322,32 @@ Axe - + Create Axis Creați axa - + Remove Elimină - + Add Adaugă - + Axis Axele - + Distance Distance - + Angle Unghi @@ -1417,7 +1417,7 @@ Obiecte - + closing Sketch edit închide editarea schiței @@ -1492,52 +1492,52 @@ Aceasta discretizare este un solid invalid - + Create Window Creare fereastră - + Edit Editare - + Create/update component Crează/actualizează componentul - + Base 2D object Obiectul 2D de bază - + Wires Polilinii - + Create new component Crează component nou - + Name Nume - + Type Tip - + Thickness Grosime - + Z offset Expandare pe Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Pereți îmbinați - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distanţele (mm) şi unghiurile (grade) între axe - + Error computing the shape of this object Eroare la calcularea formei acestui obiect @@ -1662,17 +1662,17 @@ Activarea Brep force flag-ul obiectului - + has no solid nu are nici un solid - + has an invalid shape are o formă nevalidă - + has a null shape are o formă nulă @@ -2188,27 +2188,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2248,112 +2248,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Grilă - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2373,7 +2373,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2428,12 +2428,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2578,12 +2578,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2770,22 +2770,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Axele - + Grid Grilă - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2793,12 +2793,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2806,7 +2806,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2936,62 +2936,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3382,12 +3382,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fereastră - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creaza un obiect fereastra din obiectele selectate(polilinie, dreptunghi sau schita) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 247c6c1649..db5ffaa63e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 578c23170c..60438c4da6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Интервалы между осями - + The angles of each axis Углы каждой оси - + The length of the axes Длина осей - + The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + Размер осевых маркеров - + The numbering style Стиль нумерации @@ -36,32 +36,32 @@ The base object this component is built upon - The base object this component is built upon + Базовый объект, на основе которого построен компонент The object this component is cloning - The object this component is cloning + Объект, от которого клонируется компонент Other shapes that are appended to this object - Other shapes that are appended to this object + Другие фигуры, добавленные к объекту Other shapes that are subtracted from this object - Other shapes that are subtracted from this object + Другие фигуры, вычитаемые из объекта An optional description for this component - An optional description for this component + Необязательное описание компонента An optional tag for this component - Необязательный тэг для этого компонента + Необязательный тэг компонента @@ -69,7 +69,7 @@ Пользовательские свойства IFC и его атрибуты - + A material for this object Материал для этого объекта @@ -81,17 +81,17 @@ Specifies if this object must move together when its host is moved - Указывается, если этот объект должен двигаться совместно с ведущим объектом + Определяет, должен ли объект перемещаться совместно с исходным The area of all vertical faces of this object - Площадь всех вертикальных граней этого объекта + Площадь всех вертикальных граней объекта The area of the projection of this object onto the XY plane - Площадь проекции этого объекта на плоскость XY + Площадь проекции объекта на плоскость XY @@ -101,22 +101,22 @@ The model description of this equipment - The model description of this equipment + Описание модели оборудования The url of the product page of this equipment - The url of the product page of this equipment + URL страницы производителя оборудования Additional snap points for this equipment - Additional snap points for this equipment + Дополнительные точки привязки оборудования The electric power needed by this equipment in Watts - The electric power needed by this equipment in Watts + Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию @@ -126,7 +126,7 @@ The computed floor area of this floor - The computed floor area of this floor + Расчётная площадь этажа @@ -136,42 +136,42 @@ The profile used to build this frame - The profile used to build this frame + Профиль, используемый для построения каркаса Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires - Specifies if the profile must be aligned with the extrusion wires + Определяет, должен ли профиль выравниваться вдоль выдавливания по ломанной линии An offset vector between the base sketch and the frame - An offset vector between the base sketch and the frame + Вектор смещения между основным эскизом и каркасом Crossing point of the path on the profile. - Crossing point of the path on the profile. + Точка пересечения пути с профилем. The rotation of the profile around its extrusion axis - The rotation of the profile around its extrusion axis + Вращение профиля вокруг оси выдавливания The length of this element, if not based on a profile - The length of this element, if not based on a profile + Длина элемента, если не определена в профиле The width of this element, if not based on a profile - The width of this element, if not based on a profile + Ширина элемента, если не определена в профиле The thickness or extrusion depth of this element - The thickness or extrusion depth of this element + Толщина или глубина выдавливания элемента @@ -181,42 +181,42 @@ The offset between this panel and its baseline - The offset between this panel and its baseline + Смещение между панелью и её базовой линией The length of waves for corrugated elements - The length of waves for corrugated elements + Длина волн гофрированных элементов The height of waves for corrugated elements - The height of waves for corrugated elements + Высота волн гофрированных элементов The direction of waves for corrugated elements - The direction of waves for corrugated elements + Направление волн гофрированных элементов The type of waves for corrugated elements - The type of waves for corrugated elements + Тип волн гофрированных элементов The area of this panel - The area of this panel + Площадь панели The facemaker type to use to build the profile of this object - The facemaker type to use to build the profile of this object + Facemaker тип, используемый для построения профиля объекта The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) + Направление выдавливания объекта (оставить (0,0,0) для автоматического определения) @@ -226,72 +226,72 @@ The line width of the rendered objects - The line width of the rendered objects + Толщина линии отрисованных объектов The color of the panel outline - The color of the panel outline + Цвет контура панели The size of the tag text - The size of the tag text + Размер текста тега The color of the tag text - The color of the tag text + Цвет текста тега The X offset of the tag text - The X offset of the tag text + Смещение по X текста тега The Y offset of the tag text - The Y offset of the tag text + Смещение по Y текста тега The font of the tag text - The font of the tag text + Шрифт текста тега The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label + Отображаемый текст. Может быть %tag%, %label% или %description% для отображения тега панели или метки The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position - The position of the tag text. Keep (0,0,0) for automatic center position + Положение текста тега. Оставьте (0,0,0) для автоматического центрирования The rotation of the tag text - The rotation of the tag text + Вращение текста тега A margin inside the boundary - A margin inside the boundary + Внутренний отступ от границы Turns the display of the margin on/off - Turns the display of the margin on/off + Включение / выключение отображения отступа The linked Panel cuts - The linked Panel cuts + Связанные нарезки Панелей The tag text to display - The tag text to display + Отображаемый текст тега @@ -306,1008 +306,1008 @@ The fill ratio of this sheet - The fill ratio of this sheet + Коэффициент заполнения листа The diameter of this pipe, if not based on a profile - The diameter of this pipe, if not based on a profile + Диаметр трубы, если не определён в профиле The length of this pipe, if not based on an edge - The length of this pipe, if not based on an edge + Длина трубы, если не определена кривой An optional closed profile to base this pipe on - An optional closed profile to base this pipe on + Дополнительный закрытый профиль в качестве основы для трубы Offset from the start point - Offset from the start point + Смещение от начальной точки Offset from the end point - Offset from the end point + Смещение от конечной точки The curvature radius of this connector - The curvature radius of this connector + Радиус кривизны соединителя The pipes linked by this connector - The pipes linked by this connector + Трубы, связаные соединителем The type of this connector - The type of this connector + Тип соединителя The length of this element - The length of this element + Длина элемента The width of this element - The width of this element + Ширина элемента The height of this element - The height of this element + Высота элемента The structural nodes of this element - The structural nodes of this element + Структурные узлы элемента The size of the chamfer of this element - The size of the chamfer of this element + Размер фаски элемента The dent length of this element - The dent length of this element + Длина выемки элемента The dent height of this element - The dent height of this element + Высота выемки элемента The dents of this element - The dents of this element + Выемки элемента The chamfer length of this element - The chamfer length of this element + Размер фаски элемента The base length of this element - The base length of this element + Базовая длина элемента The groove depth of this element - The groove depth of this element + Глубина паза элемента The groove height of this element - The groove height of this element + Высота паза элемента The spacing between the grooves of this element - The spacing between the grooves of this element + Расстояние между пазами элемента The number of grooves of this element - The number of grooves of this element + Количество пазов элемента The dent width of this element - The dent width of this element + Ширина выемки элемента The type of this slab - The type of this slab + Тип плиты The size of the base of this element - The size of the base of this element + Размер основания элемента The number of holes in this element - The number of holes in this element + Количество отверстий в элементе The major radius of the holes of this element - The major radius of the holes of this element + Основной радиус отверстий элемента The minor radius of the holes of this element - The minor radius of the holes of this element + Малый радиус отверстий элемента The spacing between the holes of this element - The spacing between the holes of this element + Расстояние между отверстиями элемента The length of the down floor of this element - The length of the down floor of this element + Длина нижней части элемента The number of risers in this element - The number of risers in this element + Количество подступёнков в элементе The riser height of this element - The riser height of this element + Высота подступёнка элемента The tread depth of this element - The tread depth of this element + Глубина проступи элемента Outside Diameter - Outside Diameter + Наружный диаметр Wall thickness - Wall thickness + Толщина стены Width of the beam - Width of the beam + Ширина балки Height of the beam - Height of the beam + Высота балки Thickness of the web - Thickness of the web + Толщина стержня Thickness of the flanges - Thickness of the flanges + Толщина фланцев Thickness of the sides - Thickness of the sides + Толщина стенки профиля Thickness of the webs - Thickness of the webs + Толщина стержней Thickness of the flange - Thickness of the flange + Толщина фланца The diameter of the bar - The diameter of the bar + Диаметр стержня The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the first bar (concrete cover). + Расстояние между границей балки и первым стержнем (защитный слой бетона). The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). - The distance between the border of the beam and the last bar (concrete cover). + Расстояние между границей балки и последним стержнем (защитный слой бетона). The amount of bars - The amount of bars + Количество стержней The spacing between the bars - The spacing between the bars + Расстояние между стержнями The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. - The direction to use to spread the bars. Keep (0,0,0) for automatic direction. + Направление распространения стержней. Оставьте (0,0,0) для автоматического определения. The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. - The fillet to apply to the angle of the base profile. This value is multiplied by the bar diameter. + Кромка базового профиля. Значение умножается на диаметр стержня. A list of angles for each roof pane - A list of angles for each roof pane + Список углов каждой панели крыши A list of horizontal length projections for each roof pane - A list of horizontal length projections for each roof pane + Список длин горизонтальных проекций каждой панели крыши A list of IDs of relative profiles for each roof pane - A list of IDs of relative profiles for each roof pane + Список индетификаторов связанных профилей каждой панели крыши A list of thicknesses for each roof pane - A list of thicknesses for each roof pane + Список толщин каждой панели крыши A list of overhangs for each roof pane - A list of overhangs for each roof pane + Список свесов крыши каждой панели A list of calculated heights for each roof pane - A list of calculated heights for each roof pane + Список расчётных высот каждой панели крыши The face number of the base object used to build this roof - The face number of the base object used to build this roof + Количество граней базового объекта для построения крыши The total length of ridges and hips of this roof - The total length of ridges and hips of this roof + Общая длина коньков и вальм крыши The total length of borders of this roof - The total length of borders of this roof + Общая длина граней крыши The description column - The description column + Описание колонны The values column - The values column + Значения колонны The units column - The units column + Единицы измерения колонны The objects column - The objects column + Объекты колонны The filter column - The filter column + Фильтр колонн The spreadsheet to print the results to - The spreadsheet to print the results to + Таблица печати результатов The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document - The objects that must be considered by this section plane. Empty means all document + Объекты, которые должны учитываться плоскостью сечения. Пустое поле означает весь документ If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. + Если ложь, также будет сделано сечение нетвердотельных объектов. Возможно, с некорректным результатом. The display length of this section plane - The display length of this section plane + Отображение длины плоскости сечения The display height of this section plane - The display height of this section plane + Отображение высоты плоскости сечения The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + Размер углов плоскости сечения Show the cut in the 3D view - Show the cut in the 3D view + Показать сечение в 3D-виде The rendering mode to use - The rendering mode to use + Используемый режим визуализации If cut geometry is shown or not - If cut geometry is shown or not + Показывать ли сечение геометрии или нет If cut geometry is filled or not - If cut geometry is filled or not + Делать ли заливку сечения геометрии или нет The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Размер текстов внутри объекта If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Если флажок установлен, исходные объекты отображаются независимо от видимости в 3D-модели The base terrain of this site - The base terrain of this site + Базовый рельеф местности The street and housenumber of this site - The street and housenumber of this site + Улица и номер дома местности The postal or zip code of this site - The postal or zip code of this site + Почтовый или ZIP-код местности The city of this site - The city of this site + Название города местности The country of this site - The country of this site + Название страны местности The latitude of this site - The latitude of this site + Широта местности Angle between the true North and the North direction in this document - Angle between the true North and the North direction in this document + Угол между истинным севером и направлением севера в документе The elevation of level 0 of this site - The elevation of level 0 of this site + Высотная отметка нулевого уровня местности An url that shows this site in a mapping website - An url that shows this site in a mapping website + URL-адрес, представляющий местность на картографическом веб-сайте The perimeter length of this terrain - The perimeter length of this terrain + Длина периметра рельефа The volume of earth to be added to this terrain - The volume of earth to be added to this terrain + Объем земли, добавляемый к рельефу The volume of earth to be removed from this terrain - The volume of earth to be removed from this terrain + Объем земли, исключаемый из рельефа An extrusion vector to use when performing boolean operations - An extrusion vector to use when performing boolean operations + Вектор выдавливания, используемый при выполнении булевых операций Remove splitters from the resulting shape - Remove splitters from the resulting shape + Удалить разделители из полученной фигуры Show solar diagram or not - Show solar diagram or not + Показывать инсоляционный график или нет The scale of the solar diagram - The scale of the solar diagram + Масштаб инсоляционного графика The position of the solar diagram - The position of the solar diagram + Положение инсоляционного графика The color of the solar diagram - The color of the solar diagram + Цвет инсоляционного графика The objects that make the boundaries of this space object - The objects that make the boundaries of this space object + Объекты, образующие границу объекта зоны The computed floor area of this space - The computed floor area of this space + Расчётная площадь этажа зоны The finishing of the floor of this space - The finishing of the floor of this space + Отделка пола зоны The finishing of the walls of this space - The finishing of the walls of this space + Отделка стен зоны The finishing of the ceiling of this space - The finishing of the ceiling of this space + Отделка потолка зоны Objects that are included inside this space, such as furniture - Objects that are included inside this space, such as furniture + Объекты, включённые в зону, такие как мебель The type of this space - The type of this space + Тип зоны The thickness of the floor finish - The thickness of the floor finish + Толщина напольного покрытия A zone this space is part of - A zone this space is part of + Область, частью которой является зона The number of people who typically occupy this space - The number of people who typically occupy this space + Количество людей, которые могут находиться в зоне The electric power needed to light this space in Watts - The electric power needed to light this space in Watts + Электрическая мощность в ваттах, необходимая для освещения зоны The electric power needed by the equipment of this space in Watts - The electric power needed by the equipment of this space in Watts + Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию в зоне If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space + Если истина, мощность оборудования будет автоматически заполнена находящимся в зоне оборудованием The type of air conditioning of this space - The type of air conditioning of this space + Тип кондиционирования зоны The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data + Отображаемый текст. Используйте $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling для вставки соответствующих данных The name of the font - The name of the font + Название шрифта The color of the area text - The color of the area text + Цвет области текста The size of the text font - The size of the text font + Размер шрифта текста The size of the first line of text - The size of the first line of text + Размер первой строки текста The space between the lines of text - The space between the lines of text + Расстояние между строками текста The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Положение текста. Оставьте (0,0,0) для автоматического расположения The justification of the text - The justification of the text + Выравнивание текста The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts + Количество десятичных знаков для генерируемых текстов Show the unit suffix - Show the unit suffix + Показать суффикс единиц The length of these stairs, if no baseline is defined - The length of these stairs, if no baseline is defined + Длина лестницы, если не определена базовая линия The width of these stairs - The width of these stairs + Ширина лестницы The total height of these stairs - The total height of these stairs + Общая высота лестницы The alignment of these stairs on their baseline, if applicable - The alignment of these stairs on their baseline, if applicable + Выравнивание лестницы относительно базовой линии, если возможно The number of risers in these stairs - The number of risers in these stairs + Количество подступёнков лестницы The depth of the treads of these stairs - The depth of the treads of these stairs + Глубина проступи лестницы The height of the risers of these stairs - The height of the risers of these stairs + Высота подступёнков лестницы The size of the nosing - The size of the nosing + Размер выступа проступи The thickness of the treads - The thickness of the treads + Толщина проступи The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in - The Blondel ratio, must be between 62 and 64cm or 24.5 and 25.5in + Пропорция Блонделя, должна быть между 62 и 64 см или 24,5 и 25,5 дюймами The type of landings of these stairs - The type of landings of these stairs + Тип площадки лестницы The type of winders in these stairs - The type of winders in these stairs + Тип забежных ступеней лестницы The type of structure of these stairs - The type of structure of these stairs + Тип конструкции лестницы The thickness of the massive structure or of the stringers - The thickness of the massive structure or of the stringers + Толщина цельной конструкции или тетивы The width of the stringers - The width of the stringers + Ширина тетивы The offset between the border of the stairs and the structure - The offset between the border of the stairs and the structure + Смещение между границей лестницы и её конструкцией An optional extrusion path for this element - An optional extrusion path for this element + Необязательный путь выдавливания элемента The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic + Высота или глубина выдавливания элемента. Задайте 0 для автоматического определения A description of the standard profile this element is based upon - A description of the standard profile this element is based upon + Описание стандартного профиля, на котором основан элемент Offset distance between the centerline and the nodes line - Offset distance between the centerline and the nodes line + Расстояние смещения между осевой и узловой линией If the nodes are visible or not - If the nodes are visible or not + Видны ли узлы или нет The width of the nodes line - The width of the nodes line + Ширина узловых линий The size of the node points - The size of the node points + Размер узловых точек The color of the nodes line - The color of the nodes line + Цвет линии узлов The type of structural node - The type of structural node + Тип конструкционного узла Axes systems this structure is built on - Axes systems this structure is built on + Система координат, на основе которой построена конструкция The element numbers to exclude when this structure is based on axes - The element numbers to exclude when this structure is based on axes + Исключаемые номера элементов, если конструкция основана на осях If true the element are aligned with axes - If true the element are aligned with axes + Если истина, элемент выравнивается по осям The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object - The length of this wall. Not used if this wall is based on an underlying object + Длина стены. Не используется, если стена основана на базовом объекте The width of this wall. Not used if this wall is based on a face - The width of this wall. Not used if this wall is based on a face + Ширина стены. Не используется, если эта стена основана на грани The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid - The height of this wall. Keep 0 for automatic. Not used if this wall is based on a solid + Высота стены. Задайте 0 для автоматического определения. Не используется, если стена основана на твердотельном объекте The alignment of this wall on its base object, if applicable - The alignment of this wall on its base object, if applicable + Выравнивание стены по базовому объекту, если возможно The face number of the base object used to build this wall - The face number of the base object used to build this wall + Число граней базового объекта, используемого для построения стены The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) + Смещение между стеной и её базовой линией (только для левого и правого выравнивания) - + the components of this window - the components of this window - - - - The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - - - - an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - - - - The width of this window (for preset windows only) - The width of this window (for preset windows only) - - - - The height of this window (for preset windows only) - The height of this window (for preset windows only) - - - - The normal direction of this window - The normal direction of this window + компоненты окна - The area of this window - The area of this window + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. + Глубина отверстия, создаваемое окном в исходном объекте. Задайте 0 для автоматического определения. - the width of louvre elements - the width of louvre elements + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window + необязательный объект, определяющий объем, который будет вычитаться из исходных объектов окна + The width of this window (for preset windows only) + Ширина окна (только для предустановленных окон) + + + + The height of this window (for preset windows only) + Высота окна (только для предустановленных окон) + + + + The normal direction of this window + Направление нормали окна + + + + The area of this window + Площадь окна + + + + the width of louvre elements + ширина элементов жалюзей + + + the space between louvre elements - the space between louvre elements + расстояние между элементами жалюзей An optional higher-resolution mesh or shape for this object - An optional higher-resolution mesh or shape for this object + Необязательная для объекта высоко-полигональная сетка или фигура An optional additional placement to add to the profile before extruding it - An optional additional placement to add to the profile before extruding it + Необязательное дополнительное размещение для добавления к профилю перед его выдавливанием - + Opens the subcomponents that have a hinge defined - Opens the subcomponents that have a hinge defined + Открывает подкомпоненты, которые имеют петли A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) - A standard code (MasterFormat, OmniClass,...) + Стандартный код (MasterFormat, OmniClass,...) A description for this material - A description for this material + Описание материала An URL where to find information about this material - An URL where to find information about this material + URL-адрес где можно найти информацию о материале The transparency value of this material - The transparency value of this material + Величина прозрачности материала The color of this material - The color of this material + Цвет материала The list of layer names - The list of layer names + Список имён слоёв The list of layer materials - The list of layer materials + Список материалов слоя The list of layer thicknesses - The list of layer thicknesses + Список толщин слоя The line color of the projected objects - The line color of the projected objects + Цвет линии проецируемых объектов The color of the cut faces (if turned on) - The color of the cut faces (if turned on) + Цвет сечения граней (если включен) The overlap of the stringers above the bottom of the treads - The overlap of the stringers above the bottom of the treads + Перекрытие тетив над нижней частью проступей - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic + Количество ломанных линий, определяющих отверстие. Значение 0 означает автоматическое определение - + The label of each axis - The label of each axis + Метка каждой оси - + If true, show the labels - If true, show the labels + Показать метки, если истина - + A transformation to apply to each label - A transformation to apply to each label + Трансформация, применяемая к каждой метке - + The axes this system is made of - The axes this system is made of + Оси, составляющие эту систему An optional axis or axis system on which this object should be duplicated - An optional axis or axis system on which this object should be duplicated + Дополнительные оси или система осей, вдоль которых должен дублироваться объект The type of edges to consider - The type of edges to consider + Тип рёбер для просчёта If true, geometry is fused, otherwise a compound - If true, geometry is fused, otherwise a compound + Если истина, геометрия объединённая, иначе составная If True, the object is rendered as a face, if possible. - If True, the object is rendered as a face, if possible. + Если истина, объект визуализируется как грань, если возможно. The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets - The allowed angles this object can be rotated to when placed on sheets + Допустимые углы, в которых объект может вращаться при вставке в листы Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) + Определяет направление древесных волокон (по часовой стрелке, 0 — север) Specifies the scale applied to each panel view. - Specifies the scale applied to each panel view. + Определяет масштаб, применяемый к каждому из видов панели. A list of possible rotations for the nester - A list of possible rotations for the nester + Список возможных вращений для раскроя Turns the display of the wood grain texture on/off - Turns the display of the wood grain texture on/off + Включение / выключение отображения текстуры древесных волокон The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. - The total distance to span the rebars over. Keep 0 to automatically use the host shape size. + Общее длина арматуры в пролёте. Задайте 0, чтобы автоматически применить исходный размер фигуры. List of placement of all the bars - List of placement of all the bars + Список размещения всех стержней The structure object that hosts this rebar - The structure object that hosts this rebar + Структурный объект, в котором находится стержень The custom spacing of rebar - The custom spacing of rebar + Пользовательский шаг арматуры Shape of rebar - Shape of rebar + Форма арматуры Flip the roof direction if going the wrong way - Flip the roof direction if going the wrong way + Отразите направление крыши, если оно некорректно - + Shows plan opening symbols if available - Shows plan opening symbols if available + Показывает символы отверстий, если доступны - + Show elevation opening symbols if available - Show elevation opening symbols if available + Показывать высоты символов отверстий, если доступны - + The objects that host this window - The objects that host this window + Объекты, содержащие окно Length of a single rebar - Length of a single rebar + Длина одного стержня арматуры Total length of all rebars - Total length of all rebars + Общая длина всей арматуры Arch - + Components Компоненты @@ -1322,32 +1322,32 @@ Оси - + Create Axis Создать оси координат - + Remove Удалить - + Add Добавить - + Axis Ось - + Distance Расстояние - + Angle Угол @@ -1389,12 +1389,12 @@ Split Mesh - Разделить сетку + Разделить Сетку Mesh to Shape - Сетка для фигуры + Сетку — в Фигуру @@ -1417,9 +1417,9 @@ Объекты - + closing Sketch edit - закрытие редактирования эскиза + закрытие редактирования Эскиза @@ -1429,7 +1429,7 @@ Create Roof - Создать крышу + Создать Крышу @@ -1454,17 +1454,17 @@ Create Site - Создать площадку + Создать Местность Create Structure - Создать структуру + Создать Структуру Create Wall - Создать стену + Создать Стену @@ -1489,55 +1489,55 @@ This mesh is an invalid solid - Эта сетка является недействительным телом + Эта полигональная сетка не является замкнутым объёмом - + Create Window - Создать окно + Создать Окно - + Edit Правка - + Create/update component - Создание/обновление компонента + Создать/обновить компонент - + Base 2D object - Базовый объект 2D + Базовый 2D-объект - + Wires - Направляющие + Ломанные линии - + Create new component Создать новый компонент - + Name Название - + Type Тип - + Thickness Толщина - + Z offset Z-смещение @@ -1554,7 +1554,7 @@ successfully written - успешно записаны + успешно записано @@ -1574,32 +1574,32 @@ Fixtures - Арматура + Зажимы Frame - каркас + Каркас Create Frame - Создать каркас + Создать Каркас Create Rebar - Задать армирование + Создать Арматуру Create Space - Задать пространство + Создать Зону Create Stairs - Создать лестницу + Создать Лестницу @@ -1609,35 +1609,35 @@ Error: The base shape couldn't be extruded along this tool object - Ошибка: не удалась загрузка основной фигуры вместе с объектом + Ошибка: Базовая фигура не может выдавливаться вдоль вспомогательного объекта Couldn't compute a shape - Не могу подсчитать фигуру + Не могу рассчитать фигуру Merge Wall - Объединить стенку + Объединить Стену Please select only wall objects - Пожалуйста, выберите только стеновые объекты + Пожалуйста, выберите только объекты стен Merge Walls - Объединить стенки + Объединить Стены - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Расстояния (мм) и углы (градусы) между осями - + Error computing the shape of this object Ошибка при расчёте формы этого объекта @@ -1654,32 +1654,32 @@ Disabling Brep force flag of object - Выключение флага объекта Brep + Отключение BREP-флага объекта Enabling Brep force flag of object - Включение флага объекта Brep + Включение BREP-флага объекта - + has no solid - Не имеет тела + не имеет замкнутую форму - + has an invalid shape имеет неправильную фигуру - + has a null shape - Имеет пустую форму + имеет пустую форму Cutting - Резание + Обрезка @@ -1689,12 +1689,12 @@ You must select exactly one base object - Вам необходимо выбрать только один основной объект + Вам должны выбрать только один базовый объект The selected object must be a mesh - Выбранный объект должен быть сеткой + Выбранный объект должен быть полигональной сеткой @@ -1704,7 +1704,7 @@ This operation can take a long time. Proceed? - Эта операция может затянуться надолго. Продолжить? + Эта операция может занять много времени. Продолжить? @@ -1736,15 +1736,15 @@ If Angle = 0 then angle is calculated so that the height is the same one as the If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the relative profile. Параметры профилей крыши: * Angle : наклон в градусах относительно горизонта. -* Run : разгон между стенкой и обрешетки конька. -* Thickness : боковая толщина крыши. +* Run : расстояние между стеной и обрешёткой конька. +* Thickness : толщина торца крыши. * Overhang : расстояние между сточной трубой и стеной. -* Height : высота конька обрешетки (рассчитывается автоматически) +* Height : высота обшивки конька (рассчитывается автоматически) * IdRel : Относительный идентификатор рассчитывается автоматически. --- -Если Angle = 0 и Run = 0 тогда профиль идентичен относительному профилю. -Если Angle = 0 то угол рассчитывается таким образом, чтобы высота была такой же, как один относительный профиль . -Если Run = 0 тогда Run рассчитывается так, чтобы высота была такой же, как один относительный профиль. +Если Angle = 0 и Run = 0 тогда профиль идентичен связанному профилю. +Если Angle = 0 то угол рассчитывается таким образом, чтобы высота была такой же, как у связанного профиля. +Если Run = 0 тогда Run рассчитывается так, чтобы высота была такой же, как у связанного профиля. @@ -1779,7 +1779,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Cut Plane options - Параметры стороны разреза + Параметры Плоскости резки @@ -1799,7 +1799,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Run (mm) - Run (mm) + Длина (мм) @@ -1809,7 +1809,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Overhang (mm) - Свес кровли (мм) + Свес крыши (мм) @@ -1819,7 +1819,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create Component - Создать компонент + Создать Компонент @@ -1829,12 +1829,12 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Walls can only be based on Part or Mesh objects - Walls can only be based on Part or Mesh objects + Стены могут основываться только на объекте Детали или Полигональной Сетке Objects seen by this section plane - Objects seen by this section plane + Объекты, видимые плоскостью сечения @@ -1864,7 +1864,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Create IFC properties spreadsheet - Create IFC properties spreadsheet + Создать таблицу свойств IFC @@ -1873,10 +1873,10 @@ Building object are not allowed to accept Site and Building object. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building object in a Building object. -Building object are not allowed to accept Site and Building object. -Site and Building objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Выможете поместить в объект Здания всё что угодно, кроме объекта Местности и Здания. +Объекту Здания не разрешается принимать эти объекты. +Объекты Местности и Здания будут удалены из выделения. +Вы можете изменить это в настройках. @@ -1884,14 +1884,14 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Building creation aborted. + Недопустимые объекты в выделении. +Построение здания прервано. Create Building - Create Building + Создать Здание @@ -1905,10 +1905,10 @@ Floor object are not allowed to accept Site or Building object. Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site, Building, Floor object in a Floor object. -Floor object are not allowed to accept Site or Building object. -Site, Building and Floor objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Выможете поместить в объект Этажа всё что угодно, кроме объекта Местности и Здания. +Объекту Этажа не разрешается принимать эти объекты. +Объекты Местности и Здания будут удалены из выделения. +Вы можете изменить это в настройках. @@ -1916,29 +1916,29 @@ You can change that in the preferences. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Floor creation aborted. + Недопустимые объекты в выделении. +Построение Этажа прервано. Create Floor - Create Floor + Создать Этаж Create Panel Cut - Create Panel Cut + Создать Нарезку панелей Create Panel Sheet - Create Panel Sheet + Создать Лист панелей Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + Генератор граней вернул ошибку @@ -1948,27 +1948,27 @@ Floor creation aborted. Edit views positions - Edit views positions + Изменить положение видов Create Pipe - Create Pipe + Создать Трубу Create Connector - Create Connector + Создать Соединитель Precast elements - Precast elements + Сборные элементы Slab type - Slab type + Тип плиты @@ -1978,117 +1978,117 @@ Floor creation aborted. Dent length - Dent length + Длина выемки Dent width - Dent width + Ширина выемки Dent height - Dent height + Высота выемки Slab base - Slab base + Основание выемки Number of holes - Number of holes + Количество отверстий Major diameter of holes - Major diameter of holes + Основной диаметр отверстий Minor diameter of holes - Minor diameter of holes + Малый диаметр отверстий Spacing between holes - Spacing between holes + Расстояние между отверстиями Number of grooves - Number of grooves + Количество пазов Depth of grooves - Depth of grooves + Глубина пазов Height of grooves - Height of grooves + Высота пазов Spacing between grooves - Spacing between grooves + Расстояние между пазами Number of risers - Number of risers + Количество подступёнков Length of down floor - Length of down floor + Длина нижнего этажа Height of risers - Height of risers + Высота подступёнков Depth of treads - Depth of treads + Глубина проступи Precast options - Precast options + Параметры сборных элементов Dents list - Dents list + Список выемок Add dent - Add dent + Добавить выемку Remove dent - Remove dent + Удалить выемку Slant - Slant + Уклон Level - Level + Уровень Rotation - Rotation + Вращение @@ -2098,22 +2098,22 @@ Floor creation aborted. Unable to retrieve value from object - Unable to retrieve value from object + Не удается извлечь значение из объекта Import CSV File - Import CSV File + Импорт CSV-файла Export CSV File - Export CSV File + Экспортировать в CSV-файл Schedule - Schedule + Планирование @@ -2121,109 +2121,109 @@ Floor creation aborted. Site are not allowed to accept other object than Building. Other objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - Please select only Building objects or nothing! -Site are not allowed to accept other object than Building. -Other objects will be removed from the selection. -You can change that in the preferences. + Пожалуйста, выберите только объекты Здания или ничего! +Местность не может принимать ничего, кроме объекта Здания. +Другие объекты будут удалены из выделения. +Вы можете изменить это в настройках. There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. -Site creation aborted. + Недопустимый объект в выделении. +Построение Местности прервано. Node Tools - Node Tools + Инструменты Узлов Reset nodes - Reset nodes + Сбросить узлы Edit nodes - Edit nodes + Редактировать узлы Extend nodes - Extend nodes + Расширить узлы Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element - Extends the nodes of this element to reach the nodes of another element + Расширяет узлы элемента для доступа к узлам другого элемента Connect nodes - Connect nodes + Соединить узлы Connects nodes of this element with the nodes of another element - Connects nodes of this element with the nodes of another element + Соединяет узлы элемента с узлами другого элемента Toggle all nodes - Toggle all nodes + Переключить все узлы Toggles all structural nodes of the document on/off - Toggles all structural nodes of the document on/off + Включает/выключает все структурные узлы документа Intersection found. - Intersection found. + Пересечение найдено. - + Door - Door + Дверь - + Hinge - Hinge + Петля - + Opening mode - Opening mode + Способ открывания - + Get selected edge - Get selected edge + Получить выбранное ребро - + Press to retrieve the selected edge - Press to retrieve the selected edge + Нажмите, чтобы получить выбранное ребро Which side to cut - Which side to cut + Какую сторону обрезать You must select a base shape object and optionally a mesh object - You must select a base shape object and optionally a mesh object + Необходимо выбрать объект базовой фигуры и, при необходимости, полигональный объект Create multi-material - Create multi-material + Создать многокомпонентный материал @@ -2233,157 +2233,157 @@ Site creation aborted. New layer - New layer + Новый слой Error computing shape of - Error computing shape of + Ошибка вычисления кривой для Wall Presets... - Wall Presets... + Преднастройки стен... - + Hole wire - Hole wire + Ломанная линия отверстия - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire + Количество ломанных линий, определяющих отверстие исходного объекта. Ноль автоматически задаёт наибольшее значение - + Pick selected - Pick selected + Указать выбранное - + Create Axis System - Create Axis System + Создать Систему Осей - + Create Grid - Create Grid + Создать Сетку - + Label - Label + Метка - + Axis system components - Axis system components + Система осей компонентов - + Auto height is bigger than height - Auto height is bigger than height + Автоматическая высота больше, чем пользовательская - + Total row size is bigger than height - Total row size is bigger than height + Общий размер строки больше высоты - + Auto width is bigger than width - Auto width is bigger than width + Автоматическая ширина больше, чем пользовательская - + Total column size is bigger than width - Total column size is bigger than width + Общий размер столбца больше высоты - + Grid Сетка - - - Total width - Total width - - - - Total height - Total height - - - - Add row - Add row - - Del row - Del row + Total width + Общая ширина - Add col - Add col + Total height + Общая высота - Del col - Del col + Add row + Добавить строку - Create span - Create span + Del row + Удалить строку + Add col + Добавить колонку + + + + Del col + Удалить колонку + + + + Create span + Создать промежуток + + + Remove span - Remove span + Удалить промежуток - + Rows - Rows + Строки - + Columns - Columns + Столбцы This object has no face - This object has no face + Объект не имеет грани Space boundaries - Space boundaries + Границы зоны Error: Unable to modify the base object of this wall - Error: Unable to modify the base object of this wall + Ошибка: Не удается изменить базовый объект этой стены - + Window elements - Window elements + Элементы окна Survey - Опрос/анкетирование + Анализ Set description - Set description + Задать описание @@ -2393,17 +2393,17 @@ Site creation aborted. Copy Length - Copy Length + Копировать длину Copy Area - Copy Area + Копировать Площадь Export CSV - Export CSV + Экспортировать в CSV @@ -2413,232 +2413,232 @@ Site creation aborted. Area - Area + Площадь Total - Total + Итог Hosts - Hosts + Источники - + Only axes must be selected - Only axes must be selected + Должны быть выбраны только оси - + Please select at least one axis - Please select at least one axis + Пожалуйста, выберите по крайней мере одну ось Invalid cutplane - Invalid cutplane + Недопустимая секущая плоскость All good! No problems found - All good! No problems found + Все в порядке! Проблем не найдено The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: + Объект не имеет атрибута IfcProperties. Отменить создание таблицы для объекта: Crossing point not found in profile. - Crossing point not found in profile. + Точка пересечения в профиле не найдена. Please select exactly 2 or 3 Pipe objects - Please select exactly 2 or 3 Pipe objects + Пожалуйста, выберите ровно 2 или 3 объекта трубы Please select only Pipe objects - Please select only Pipe objects + Пожалуста, выберите только объекты труб Unable to build the base path - Unable to build the base path + Не удаётся создать базовую траекторию Unable to build the profile - Unable to build the profile + Не удаётся создать профиль Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + Не удаётся создать трубу The base object is not a Part - The base object is not a Part + Базовый объект не является деталью Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + Слишком много ломаных линий в базовой кривой The base wire is closed - The base wire is closed + Базовая ломаная линия является замкнутой The profile is not a 2D Part - The profile is not a 2D Part + Профиль не является 2D-деталью Too many wires in the profile - Too many wires in the profile + Слишком много ломаных линий в кривой The profile is not closed - The profile is not closed + Профиль не является замкнутым Only the 3 first wires will be connected - Only the 3 first wires will be connected + Только первые 3 ломаные линии будут соединены Common vertex not found - Common vertex not found + Общая вершина не найдена Pipes are already aligned - Pipes are already aligned + Трубы уже выровнены At least 2 pipes must aligned - At least 2 pipes must aligned + Минимум 2 трубы должны быть выровнены Please select a base face on a structural object - Please select a base face on a structural object + Пожалуйста, выберите базовую грань структурного объекта No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + Нет таблицы, приложеной к расписанию Choose another Structure object: - Choose another Structure object: + Выберите другой структурный объект: The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + Выбранный объект не является структурным The chosen object has no structural nodes - The chosen object has no structural nodes + Выбранный объект не имеет структурных узлов One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + Один из объектов имеет более 2-х узлов Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + Не удаётся найти соответствующую точку пересечения Intersection found. - Intersection found. + Пересечение найдено. The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + Выбранная стена не содержит внутренних стен для слияния - + Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + Выберите грань на существующем объекте или выберите преднастройку - + Unable to create component - Unable to create component + Невозможно создать компонент pycollada not found, collada support is disabled. - pycollada not found, collada support is disabled. + Модуль "pycollada" не найден, поддержка "collada" отключена. This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + Эта программа экспорта может экспортировать только один объект местности Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + Ошибка: Зона '%s' не содержит области. Задание прервано. Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + Не удалось найти IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell не найден или отключён, отход на внутренний синтаксический анализатор. IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + IFC Schema не найдена, импорт IFC отключён. Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + Ошибка: IfcOpenShell не установлен Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + Ошибка: ваша версия IfcOpenShell устарела successfully written - successfully written + успешно записано Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + Найдена фигура, содержащая кривые. Триангуляция Successfully imported - Successfully imported + Успешно импортировано @@ -2676,67 +2676,67 @@ Site creation aborted. Copy existing... - Copy existing... + Копировать существующие... Choose a preset card - Choose a preset card + Выбрать карту преднастройки Copy values from an existing material in the document - Copy values from an existing material in the document + Скопировать значения из существующего материала в документе The name/label of this material - The name/label of this material + Имя/метка материала An optional description for this material - An optional description for this material + Необязательное описание материала The color of this material - The color of this material + Цвет материала Transparency - Transparency + Прозрачность A transparency value for this material - A transparency value for this material + Величина прозрачности материала Standard code - Standard code + Стандартный код A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material - A standard (MasterFormat, Omniclass...) code for this material + Стандартный код (MasterFormat, Omniclass...) материала Opens the OmniClass website to pick a category - Opens the OmniClass website to pick a category + Открывает веб-сайт OmniClass, чтобы указать категорию Opens the URL in a browser - Opens the URL in a browser + Открывает URL-адрес в браузере A URL describing this material - A URL describing this material + URL-адрес, описывающий материал @@ -2744,12 +2744,12 @@ Site creation aborted. 3 views from mesh - 3 views from mesh + 3 вида на основе полигональной сетки Creates 3 views (top, front, side) from a mesh-based object - Создает 3 вида (сверху, спереди, сбоку) из mesh-объекта + Создаёт 3 вида (сверху, спереди, сбоку) на основе объекта из полигональной сетки @@ -2762,51 +2762,51 @@ Site creation aborted. Adds the selected components to the active object - Добавить выбранные компоненты для активного объекта + Добавляет активному объекту выбранные компоненты Arch_Axis - + Axis Ось - + Grid Сетка - + Creates a customizable grid object - Creates a customizable grid object + Создаёт настраиваемый объект сетки - + Creates a set of axes - Creates a set of axes + Создаёт набор осей Arch_AxisSystem - + Axis System - Axis System + Система Осей - + Creates an axis system from a set of axes - Creates an axis system from a set of axes + Создаёт систему осей из набора осей Arch_AxisTools - + Axis tools - Axis tools + Инстументы осей @@ -2832,12 +2832,12 @@ Site creation aborted. Checks the selected objects for problems - Проверка выбранных объектов + Проверяет выбранные объекты на ошибки Explore the contents of an IFC file - Explore the contents of an IFC file + Исследовать содержимое IFC-файла @@ -2845,12 +2845,12 @@ Site creation aborted. Clone component - Clone component + Клонировать компонент Clones an object as an undefined architectural component - Clones an object as an undefined architectural component + Клонирует объект как неопределённый архитектурный компонент @@ -2858,12 +2858,12 @@ Site creation aborted. Close holes - Убрать отверстия + Замкнуть отверстия Closes holes in open shapes, turning them solids - Закрыть отверстия в открытых формах, преобразовав их в модель + Замыкает отверстия в незамкнутых фигурах, преобразовывая их в твердотельный объект @@ -2876,7 +2876,7 @@ Site creation aborted. Creates an undefined architectural component - Создает неопределенный архитектурный компонент + Создаёт неопределённый архитектурный компонент @@ -2884,12 +2884,12 @@ Site creation aborted. Cut with plane - Разрезать плоскостью + Обрезать плоскостью Cut an object with a plane - Разрезать объект плоскостью + Обрезать объект плоскостью @@ -2902,7 +2902,7 @@ Site creation aborted. Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) - Creates an equipment object from a selected object (Part or Mesh) + Создаёт объект оборудования из выбранного объекта (Деталь или Сетка) @@ -2915,7 +2915,7 @@ Site creation aborted. Creates a floor object including selected objects - Создать объект этаж, включая выбранные объекты + Создаёт объект этажа, включая выбранные объекты @@ -2923,75 +2923,75 @@ Site creation aborted. Frame - каркас + Каркас Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. + Создаёт объект каркаса из плоских 2D-объектов (траекторию(-и) выдавливания) и профиль. Убедитесь, что объекты выбраны в данном порядке. Arch_Grid - - - The number of rows - The number of rows - - - - The number of columns - The number of columns - - - - The sizes for rows - The sizes for rows - - The sizes of columns - The sizes of columns + The number of rows + Количество строк - The span ranges of cells that are merged together - The span ranges of cells that are merged together + The number of columns + Количество столбцов - The type of 3D points produced by this grid object - The type of 3D points produced by this grid object + The sizes for rows + Размеры строк - The total width of this grid - The total width of this grid + The sizes of columns + Размеры столбцов - The total height of this grid - The total height of this grid + The span ranges of cells that are merged together + Диапазоны промежутка ячеек, которые объединяются вместе - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + The type of 3D points produced by this grid object + Тип 3D-точек, созданных объектом сетки - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + The total width of this grid + Общая ширина сетки - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + The total height of this grid + Общая высота сетки + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) + Создаёт автоматические подразделения столбцов (задайте 0 для отключения) + + + + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) + Создаёт автоматические подразделения строк (задайте 0 для отключения) + + + + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not + В режиме серединной точки ребра. Должна ли сетка переориентировать свои дочерние элементы вдоль нормалей ребра или нет + + + The indices of faces to hide - The indices of faces to hide + Индексы граней для скрытия @@ -2999,7 +2999,7 @@ Site creation aborted. Ifc Explorer - Исследователь Ifc + IFC-проводник @@ -3007,12 +3007,12 @@ Site creation aborted. Create IFC spreadsheet... - Create IFC spreadsheet... + Создать IFC-таблицу... Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. - Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. + Создаёт таблицу для хранения IFC-свойств объекта. @@ -3020,7 +3020,7 @@ Site creation aborted. Creates or edits the material definition of a selected object. - Creates or edits the material definition of a selected object. + Создаёт или редактирует определение материала выбранного объекта. @@ -3033,7 +3033,7 @@ Site creation aborted. Material tools - Material tools + Инструменты материала @@ -3041,7 +3041,7 @@ Site creation aborted. Merge Walls - Объединить стенки + Объединить Стены @@ -3054,12 +3054,12 @@ Site creation aborted. Mesh to Shape - Сетка для фигуры + Сетку — в Фигуру Turns selected meshes into Part Shape objects - Обратить выбранные сети в части объектов + Преобразовывает выбранные полигональные сетки в объекты деталей @@ -3067,12 +3067,12 @@ Site creation aborted. Multi-Material - Multi-Material + Многокомпонентный материал Creates or edits multi-materials - Creates or edits multi-materials + Создаёт или редактирует многокомпонентные материалы @@ -3080,12 +3080,12 @@ Site creation aborted. Nest - Nest + Раскрой Nests a series of selected shapes in a container - Nests a series of selected shapes in a container + Делает раскрой набора выбранных фигур в контейнере @@ -3098,7 +3098,7 @@ Site creation aborted. Creates a panel object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Создает панельный объект с нуля или из выбранного объекта (эскиза, ребра, поверхности или объекта) + Создаёт объект панели заново или на основе выбранного объекта (эскиза, ломаной линии, грани или твердотельного объекта) @@ -3106,7 +3106,7 @@ Site creation aborted. Panel tools - Panel tools + Инструменты панели @@ -3114,7 +3114,7 @@ Site creation aborted. Panel Cut - Panel Cut + Нарезка Панелей @@ -3122,17 +3122,17 @@ Site creation aborted. Creates 2D views of selected panels - Creates 2D views of selected panels + Создаёт 2D-виды выбранных панелей Panel Sheet - Panel Sheet + Лист Панели Creates a 2D sheet which can contain panel cuts - Creates a 2D sheet which can contain panel cuts + Создаёт 2D-лист, который может содержать нарезку панелей @@ -3145,12 +3145,12 @@ Site creation aborted. Creates a pipe object from a given Wire or Line - Creates a pipe object from a given Wire or Line + Создаёт объект трубы на основе заданной Линии и Ломаной Creates a connector between 2 or 3 selected pipes - Creates a connector between 2 or 3 selected pipes + Создаёт соединитель между 2-мя или 3-мя выбранными трубами @@ -3158,7 +3158,7 @@ Site creation aborted. Connector - Connector + Соединитель @@ -3166,7 +3166,7 @@ Site creation aborted. Pipe tools - Pipe tools + Инструменты трубы @@ -3174,12 +3174,12 @@ Site creation aborted. Creates a Reinforcement bar from the selected face of a structural object - Создать объект арматуры из выбранной грани структурного объекта + Создаёт арматурный стержень на основе выбранной грани структурного объекта Custom Rebar - Custom Rebar + Пользовательская Арматура @@ -3200,12 +3200,12 @@ Site creation aborted. Remove Shape from Arch - Удалить форму из Архитектуры + Удалить Фигуру из Архитектуры Removes cubic shapes from Arch components - Удаляет кубические формы из компонентов Архитектуры + Удаляет кубические фигуры из компонентов Архитектуры @@ -3218,7 +3218,7 @@ Site creation aborted. Creates a roof object from the selected wire. - Создает объект крыши из выбранного ребра. + Создает объект крыши из выбранной Ломаной. @@ -3226,12 +3226,12 @@ Site creation aborted. Schedule - Schedule + Планирование Creates a schedule to collect data from the model - Creates a schedule to collect data from the model + Создаёт расписание для сбора данных модели @@ -3239,12 +3239,12 @@ Site creation aborted. Section Plane - Плоскость сечения + Плоскость Сечения Creates a section plane object, including the selected objects - Создать планировку объекта, включая выбранные объекты + Создаёт объект плоскости сечения, включая выбранные объекты @@ -3265,12 +3265,12 @@ Site creation aborted. Site - Место + Местность Creates a site object including selected objects. - Создать объект Место, включая выбранные объекты + Создаёт объект Места, включая выбранные объекты. @@ -3278,17 +3278,17 @@ Site creation aborted. Space - Пространство + Зона Creates a space object from selected boundary objects - Создает объект пространства из выбранных ограничивающих объектов + Создает объект зоны из выбранных ограничивающих объектов Creates a stairs object - Создает объект лестницы + Создаёт объект лестницы @@ -3296,12 +3296,12 @@ Site creation aborted. Split Mesh - Разделить сетку + Разделить Сетку Splits selected meshes into independent components - Разделить выбранные сетки на независимые компоненты + Разделяет выбранные сетки на независимые компоненты @@ -3322,7 +3322,7 @@ Site creation aborted. Creates a structure object from scratch or from a selected object (sketch, wire, face or solid) - Создать структуру объекта с нуля, либо из выбранного объекта (эскиза, провода, поверхности или тела) + Создаёт объект структуры заново или на основе выбранного объекта (эскиза, ломаной линии, грани или твердотельного объекта) @@ -3330,12 +3330,12 @@ Site creation aborted. Survey - Опрос/анкетирование + Анализ Starts survey - Начинается опрос + Запускает анализ @@ -3343,12 +3343,12 @@ Site creation aborted. Toggle IFC Brep flag - Toggle IFC Brep flag + Переключение IFC BREP-флага объекта Force an object to be exported as Brep or not - Force an object to be exported as Brep or not + Экспортировать как BREP-объект или нет @@ -3356,12 +3356,12 @@ Site creation aborted. Toggle subcomponents - Toggle subcomponents + Переключить подкомпоненты Shows or hides the subcomponents of this object - Shows or hides the subcomponents of this object + Показывает или скрывает подкомпоненты объекта @@ -3374,20 +3374,20 @@ Site creation aborted. Creates a wall object from scratch or from a selected object (wire, face or solid) - Создать объект Стена из меток или из выбранного объекта (каркас, поверхность или объекта модели) + Создаёт объект стены заново или на основе выбранного объекта (ломаной линии, грани или твердотельного объекта) Arch_Window - + Window Окно - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) - Создаёт окно объектов из выбранных объектов (связь, прямоугольник или эскиз) + Создаёт объект окна на основе выбранных объектов (ломаной линии, прямоугольника или эскиза) @@ -3395,27 +3395,27 @@ Site creation aborted. BimServer - BimServer + BimServer Server - Server + Сервер The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences - The name of the BimServer you are currently connecting to. Change settings in Arch Preferences + Имя BimServer, к которому вы сейчас подключаетесь. Измените настройки в свойствах модуля Архитектуры Bim Server - Bim Server + BIM-сервер Connect - Connect + Подключится @@ -3435,7 +3435,7 @@ Site creation aborted. The list of projects present on the Bim Server - The list of projects present on the Bim Server + Список проектов, находящихся на BIM-сервере @@ -3445,7 +3445,7 @@ Site creation aborted. Available revisions: - Available revisions: + Доступные ревизии: @@ -3455,12 +3455,12 @@ Site creation aborted. Upload - Upload + Загрузить Root object: - Root object: + Корневой объект: @@ -3473,7 +3473,7 @@ Site creation aborted. Schedule definition - Schedule definition + Определение расписания @@ -3483,7 +3483,7 @@ Site creation aborted. A description for this operation - A description for this operation + Описание операции @@ -3493,7 +3493,7 @@ Site creation aborted. The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. - The value to retrieve for each object. Can be "count" to count the objects, or object.Shape.Volume to retrieve a certain property. + Извлекаемое значение каждого объекта. Может быть "подсчёт" для подсчёта объекта или объектов. Значение для получения некоторого свойства. @@ -3503,7 +3503,7 @@ Site creation aborted. An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 - An optional unit to express the resulting value. Ex: m^3 + Необязательная единица измерения конечного значения. Например: m^3 @@ -3513,22 +3513,22 @@ Site creation aborted. An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added - An optional semicolon (;) separated list of object names to be considered by this operation. If the list contains groups, children will be added + Необязательный символ точки с запятой (;), разделяющий список имён объектов, которые будут просчитаны этой операцией. Если список содержит группы, будут добавлены их дочерние элементы Filter - Filter + Фильтр A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) - A semicolon (;) separated list of type:value filters (see documentation for filters syntax) + Символ точки с запятой (;), разделяющий тип:значение (см. документацию синтаксиса фильтров) Adds a line below the selected line/cell - Adds a line below the selected line/cell + Добавляет строку ниже выбранной строки/ячейки @@ -3538,17 +3538,17 @@ Site creation aborted. Deletes the selected line - Deletes the selected line + Удаляет выбранную строку Del - Del + Удалить Clears the whole list - Clears the whole list + Очищает весь список @@ -3558,7 +3558,7 @@ Site creation aborted. Put selected objects into the "Objects" column of the selected row - Put selected objects into the "Objects" column of the selected row + Поместить выбранные объекты в столбец "Объекты" выбранной строки @@ -3568,7 +3568,7 @@ Site creation aborted. Imports the contents of a CSV file - Imports the contents of a CSV file + Импортирует содержимое CSV-файла @@ -3578,7 +3578,7 @@ Site creation aborted. This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link - This exports the contents of the "Result" spreadsheet to a csv file. In Libreoffice, you can keep this csv file linked by right-clicking the sheets tab bar -> New sheet -> From file -> Link + Экспортирует содержимое таблицы «Результат» в CSV-файл. В LibreOffice вы можете связать этот csv-файл, щёлкнув правой кнопкой мыши по панели вкладок -> Вставить Лист... -> Из файла -> Выбрать... @@ -3588,17 +3588,17 @@ Site creation aborted. BimServer Login - BimServer Login + Логин BimServer Bim server URL: - Bim server URL: + URL-адрес BIM-сервера: Login (email): - Login (email): + Логин (почта): @@ -3608,7 +3608,7 @@ Site creation aborted. Keep me logged across FreeCAD sessions - Keep me logged across FreeCAD sessions + Не выходить из системы между сессиями FreeCAD @@ -3621,7 +3621,7 @@ Site creation aborted. Git - Git + Git @@ -3631,7 +3631,7 @@ Site creation aborted. Log - Log + Лог @@ -3641,12 +3641,12 @@ Site creation aborted. List of files to be committed: - List of files to be committed: + Список файлов для коммита: Diff - Diff + Diff @@ -3656,52 +3656,52 @@ Site creation aborted. Commit - Commit + Коммит Commit message - Commit message + Комментарий к коммиту Remote repositories - Remote repositories + Удалённые репозитории Pull - Pull + Pull Push - Push + Push Multimaterial definition - Multimaterial definition + Многоматериальное определение Copy existing... - Copy existing... + Копировать существующие... Edit definition - Edit definition + Изменить определение Name: - Name: + Название: Composition: - Composition: + Состав: @@ -3711,32 +3711,32 @@ Site creation aborted. Up - Up + Вверх Down - Down + Вниз Del - Del + Удалить Nesting - Nesting + Вложенность Container - Container + Контейнер Pick selected - Pick selected + Указать выбранное @@ -3746,7 +3746,7 @@ Site creation aborted. Add selected - Add selected + Добавить выбранное @@ -3756,12 +3756,12 @@ Site creation aborted. Nesting parameters - Nesting parameters + Параметры вложенности Rotations - Rotations + Вращения @@ -3771,37 +3771,37 @@ Site creation aborted. Arcs subdivisions - Arcs subdivisions + Подразделение дуг Closer than this, two points are considered equal - Closer than this, two points are considered equal + Две точки считаются равными, если расстояние между ними меньше этого значения The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value - The number of segments to divide non-linear edges into, for calculations. If curved shapes overlap, try raising this value + Число сегментов, на которые делятся нелинейные рёбра для вычислений. Если криволинейные фигуры перекрываются, попробуйте поднять это значение A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes - A comma-separated list of angles to try and rotate the shapes + Список углов, разделённый запятыми для попытки и поворота фигур 0,90,180,270 - 0,90,180,270 + 0,90,180,270 Nesting operation - Nesting operation + Вложенная операция pass %p - pass %p + проход %p @@ -3829,12 +3829,12 @@ Site creation aborted. This is the default color for new Wall objects - Это цвет по умолчанию для новых объектов стен + Это цвет по умолчанию для новых объектов Стен This is the default color for new Structure objects - Это цвет по умолчанию для новых структур + Цвет по умолчанию для новых объектов Структур @@ -3844,22 +3844,22 @@ Site creation aborted. Show debug information during 2D rendering - Отображать отладочную информацию в 2D визуализации + Отображать отладочную информацию во время 2D-визуализации Show renderer debug messages - Показать сообщения отладки визуализации + Показать отладочную информацию визуализации Cut areas line thickness ratio - Обрезать в соотношении толщины линии + Коэффициент толщины линий разрезов Specifies how many times the viewed line thickness must be applied to cut lines - Определяет величину видимой толщины линии подлежащей обрезке + Указывает, сколько раз толщина видимой линии должна применяться к линиям разреза @@ -3914,37 +3914,37 @@ Site creation aborted. Frame color: - Цвет каркаса: + Цвет рамы: Glass color: - Цвет оптики: + Цвет остекления: Auto-join walls - Соединять стены + Авто-соединение стен If this is checked, when 2 similar walls are being connected, their underlying sketches will be joined into one, and the two walls will become one - Если этот флажок установлен, то когда две смежные стены соединены, лежащие в их основе эскизы будут объединены, а две стены станут одним целым + Если флажок установлен, то при соединении 2-х смежных стен их базовые Эскизы будут объединены в один, а обе стены станут одним целым Join walls base sketches when possible - Объединять эскизы оснований стен, когда возможно + Объединять базовые Эскизы стен, когда возможно Mesh to Shape Conversion - Конверсия Полигональной сетки в Фигуру + Преобразование Полигональной сетки в Фигуру If this is checked, conversion is faster but the result might still contain triangulated faces - Если этот флажок установлен, то преобразование выполняется быстрее, но результат все еще может содержать триангулированных грани + Если флажок установлен, то преобразование выполняется быстрее, но результат всё ещё может содержать триангулированные грани @@ -3959,7 +3959,7 @@ Site creation aborted. If this is checked, flat groups of faces will be force-flattened, resulting in possible gaps and non-solid results - Если установлено, плоские группы поверхностей будут принудительно уплощены, в результате могут появиться зазоры и пустоты + Если флажок установлен, плоские группы граней будут принудительно выравнены, что может привести к зазорам. Итоговый объект может быть нетвердотельным @@ -3969,12 +3969,12 @@ Site creation aborted. If this is checked, holes in faces will be performed by subtraction rather than using wires orientation - Если установлено, отверстия в поверхностях будут создаваться путем вычитания, а не с помощью ориентации рёбер + Если флажок установлен, отверстия на гранях будут выполнены путём вычитания, а не с помощью ориентации Ломаных Cut method - Метод выреза + Метод сечения @@ -3984,32 +3984,32 @@ Site creation aborted. If this is checked, openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes will already have their openings subtracted - If this is checked, openings will be imported as subtractions, otherwise wall shapes will already have their openings subtracted + Если флажок установлен, отверстия будут импортированы как вычитания. В противном случае формы стен уже будут иметь вычтенные отверстия Separate openings - Separate openings + Разъединить отверстия If this is checked, object names will be prefixed with the IFC ID number - If this is checked, object names will be prefixed with the IFC ID number + Если флажок установлен, имена объектов будет начинаться с идентификационного номера IFC Prefix names with ID number - Prefix names with ID number + Имена префиксов с идентификатором A comma-separated list of Ifc entities to exclude from import - Список разделенный запятой ifc сущностей, для исключения из импорта + Список IFC-объектов для исключения из импорта, разделённый запятыми Scaling factor - Масштаб + Коэффициент масштабирования @@ -4049,12 +4049,12 @@ Site creation aborted. Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. - Some IFC viewers don't like objects exported as extrusions. Use this to force all objects to be exported as BREP geometry. + Некоторым IFC-просмотрщикам не нравятся объекты, экспортируемые как выдавленные. Используйте это для принудительного экспорта всех объектов в виде BREP-геометрии. This is the SVG stroke-dasharray property to apply to projections of hidden objects. - This is the SVG stroke-dasharray property to apply to projections of hidden objects. + Свойство stroke-dasharray в SVG применяется к проекциям скрытых объектов. @@ -4069,7 +4069,7 @@ Site creation aborted. Number of steps: - Число шагов: + Число ступеней: @@ -4089,7 +4089,7 @@ Site creation aborted. Force export as Brep - Принудительно экспортировать как Brep + Принудительно экспортировать как BREP @@ -4104,7 +4104,7 @@ Site creation aborted. The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. - The URL of a bim server instance (www.bimserver.org) to connect to. + URL-адрес для подключения к BIM-серверу (www.bimserver.org). @@ -4134,7 +4134,7 @@ Site creation aborted. Show verbose information during import and export of IFC files - Show verbose information during import and export of IFC files + Показать подробную информацию при импорте и экспорте IFC-файлов @@ -4144,52 +4144,52 @@ Site creation aborted. Import arch IFC objects as - Import arch IFC objects as + Импорт архитектурных IFC-объектов как Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD - Specifies what kind of objects will be created in FreeCAD + Определяет, какие типы объектов будут создаваться во FreeCAD Parametric Arch objects - Parametric Arch objects + Параметрические архитектурные объекты Non-parametric Arch objects - Non-parametric Arch objects + Не-параметрические архитектурные объекты Simple Part shapes - Simple Part shapes + Простые фигуры Деталей One compound per floor - One compound per floor + Составной объект для всех объектов этажа Do not import Arch objects - Do not import Arch objects + Не импортировать архитектурные объекты Import struct IFC objects as - Import struct IFC objects as + Импорт структурных IFC-объектов как One compound for all - One compound for all + Один составной объект для всего Do not import structural objects - Do not import structural objects + Не импортировать структурные объекты @@ -4199,42 +4199,42 @@ Site creation aborted. Only subtypes of this element will be imported. Keep value as "IfcProduct" to import all building elements. - Only subtypes of this element will be imported. Keep value as "IfcProduct" to import all building elements. + Будут импортированы только подтипы элемента. Оставьте значение как «IfcProduct», чтобы импортировать все элементы здания. If this is checked, the importer will try to detect extrusions. This might slow things down... - Если установлено, импорт будет пытаться обнаружить выдавливания. Это может замедлить работу... + Если флажок установлен, импорт будет пытаться обнаружить выдавливания. Это может замедлить работу... Detect extrusions - Detect extrusions + Обнаружить выдавливания If several materials with the same name are found in the IFC file, they will be treated as one. - If several materials with the same name are found in the IFC file, they will be treated as one. + Если в IFC-файле будет найдено несколько материалов с одинаковыми именами, материал будут рассматриваться как один. Merge materials with same name - Merge materials with same name + Объединить материалы с одинаковыми именами Mesher - Mesher + Генератор полигональной сетки The mesher to use. If using netgen, make sure netgen is enabled in the Mesh module - The mesher to use. If using netgen, make sure netgen is enabled in the Mesh module + Используемый генератор полигональной сетки. Если используется Нетген, убедитесь, что он подключен в модуле Полигональной сетки Builtin - Builtin + Встроенный @@ -4249,7 +4249,7 @@ Site creation aborted. Builtin and mefisto mesher options - Builtin and mefisto mesher options + Параметры Мефисто и встроенного генератора полигональной сетки @@ -4259,47 +4259,47 @@ Site creation aborted. The tessellation value to use with the builtin and mefisto meshers - The tessellation value to use with the builtin and mefisto meshers + Значение тесселяции, используемое в Мефисто и во встроенном генераторе полигональной сетки Netgen mesher options - Netgen mesher options + Параметры Нетгена Grading - Grading + Классификация The grading value to use for netgen meshing - The grading value to use for netgen meshing + Значение классификации используемое Нетгеном Segments per edge - Segments per edge + Количество сегментов на ребро The maximum number of segments per edge - The maximum number of segments per edge + Максимальное количество сегментов на ребро Segments per radius - Segments per radius + Количество сегментов на радиус The number of segments per radius - The number of segments per radius + Максимальное количество сегментов на радиус Allow second order - Allow second order + Разрешить второй порядок @@ -4309,7 +4309,7 @@ Site creation aborted. Allows optimization - Allows optimization + Разрешает оптимизацию @@ -4319,12 +4319,12 @@ Site creation aborted. Allow quad faces - Allow quad faces + Разрешить четырёхугольные грани Allow quads - Allow quads + Разрешить четырёхугольники @@ -4344,7 +4344,7 @@ Site creation aborted. Join coplanar facets when triangulating - Соединять компланарные грани при триангуляции + Объединять компланарные грани при триангуляции @@ -4374,7 +4374,7 @@ Site creation aborted. If checked each object will have their Ifc Properties stored in a spreadsheet object. - Если установлено, каждый объект будет хранить свои IFC-свойства объекте таблицы. + Если флажок установлен, каждый объект будет хранить свои IFC-свойства в объекте таблицы. @@ -4384,132 +4384,132 @@ Site creation aborted. When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions - When exporting objects without UID, the generated UID will be stored inside the FreeCAD object for reuse next time that object is exported, which gives smaller diffs between versions + При экспорте объектов без UID, сгенерированный UID будет храниться внутри объекта FreeCAD для повторного использования при следующем экспорте, что даёт меньше различий между версиями Store IFC universal ID in FreeCAD objects - Store IFC universal ID in FreeCAD objects + Хранить универсальный IFC-идентификатор внутри объектов FreeCAD If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. - If this is checked, when an object becomes Subtraction or Addition of an Arch object, it will receive the Draft Construction color. + Если флажок установлен, когда объект становится Вычитанием или Добавлением архитектурного объектоа, он получит цвет Эскиза Конструкции. Apply Draft construction style to subcomponents - Apply Draft construction style to subcomponents + Применить стиль Эскиза конструкции к подкомпонентам Symbol line thickness ratio - Symbol line thickness ratio + Коэффициент толщины линии символа Pattern scale - Pattern scale + Масштаб штриховки Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode - Scaling factor for patterns used by object that have a Footprint display mode + Коэфициент масштабирования штриховок, используемый объектом, который имеет режим отображения Отпечаток Open in external browser - Open in external browser + Открыть во внешнем браузере Survey - Опрос/анкетирование + Анализ If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) - If this is checked, the text that gets placed in the clipboard will include the unit. Otherwise, it will be a simple number expressed in internal units (millimeters) + Если флажок установлен, текст, который помещается в буфер обмена, будет включать в себя единицу измерения. В противном случае это будет простое число, выражаемое во встроенных единицах (миллиметрах) Include unit when sending measurements to clipboard - Include unit when sending measurements to clipboard + Включить единицу измерения при копировании размеров в буфер обмена Pipes - Pipes + Трубы Diameter: - Diameter: + Диаметр: Split walls made of multiple layers - Split walls made of multiple layers + Разделить стены, состоящие из нескольких слоёв Split multilayer walls - Split multilayer walls + Разделить многослойные стены Warning, experimental feature! - Warning, experimental feature! + Внимание, экспериментальная функция! Use IfcOpenShell serializer if available - Use IfcOpenShell serializer if available + Использовать сериализатор IfcOpenShell, если доступен Export 2D objects as IfcAnnotations - Export 2D objects as IfcAnnotations + Экспорт 2D-объектов как IfcAnnotations Hidden geometry pattern - Hidden geometry pattern + Скрытая штриховка геометрии Tolerance value to use when checking if 2 adjacent faces as planar - Значение допуска при проверке, являются ли две смежных поверхности параллельными + Значение допуска при проверке двух смежных граней на планарность Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. - Fit view during import on the imported objects. This will slow down the import, but one can watch the import. + Вписать объекты в вид при импорте. Это замедлит импорт, но позволит наблюдать за импортом. Fit view while importing - Fit view while importing + Вписать в вид при импорте If this is checked, all FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. - If this is checked, all FreeCAD object properties will be stored inside the exported objects, allowing to recreate a full parametric model on reimport. + Если флажок установлен, все свойства объекта FreeCAD будут храниться внутри экспортированных объектов, позволяя воссоздать полную параметрическую модель при повторном импорте. Export full FreeCAD parametric model - Export full FreeCAD parametric model + Экспорт полной параметрической модели FreeCAD If this is checked, the "open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench - If this is checked, the "open BimServer in browser" button will open the Bim Server interface in an external browser instead of the FreeCAD web workbench + Если флажок установлен, кнопка «Открыть в браузере BimServer» откроет интерфейс BIM-сервера во внешнем браузере вместо рабочего Веб-окружения FreeCAD Exclude list: - Exclude list: + Список исключений: @@ -4527,7 +4527,7 @@ Site creation aborted. Draft mod tools - Инструменты черчения + Инструменты редактирования Эскиза @@ -4550,7 +4550,7 @@ Site creation aborted. &Arch - &Arch + &Архитектура diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts index 09261ba0af..8a4ca461fe 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sk.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Odstup osí - + The angles of each axis Uhol každej osi - + The length of the axes Dĺžka osí - + The size of the axis bubbles Veľkosť bubliny osi - + The numbering style Štýl číslovania @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponenty @@ -1322,32 +1322,32 @@ Osi - + Create Axis Vytvoriť os - + Remove Odstrániť - + Add Pridať - + Axis Os - + Distance Vzdialenosť - + Angle Uhol @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objekty - + closing Sketch edit ukončenie úpravu Náčrtu @@ -1492,52 +1492,52 @@ Tato sieť netvorí platné teleso - + Create Window Vytvoriť okno - + Edit Upraviť - + Create/update component Create/update component - + Base 2D object Základný 2D objekt - + Wires Wires - + Create new component Create new component - + Name Názov - + Type Typ - + Thickness Thickness - + Z offset Z offset @@ -1632,12 +1632,12 @@ Merge Walls - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid has no solid - + has an invalid shape has an invalid shape - + has a null shape has a null shape @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Mriežka - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Os - + Grid Mriežka - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index 9828fbeb65..c46340b6e7 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Intervali med osmi - + The angles of each axis Koti posameznih osi - + The length of the axes Dolžine posameznih osi - + The size of the axis bubbles Velikost mehurčkov osi - + The numbering style Slog oštevilčevanja @@ -69,7 +69,7 @@ Lastnosti in atributi IFC po meri - + A material for this object Material tega objekta @@ -1064,47 +1064,47 @@ Odmik med zidom in osovno črto (samo za poravnave levo in desno) - + the components of this window komponente okna - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Globina luknje okna v objektu. Pusiti 0 za samodejno. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window izbirni objekt kateri definira prostornino, ki bo odšteta od okna gostitelja - + The width of this window (for preset windows only) Širina okna (samo za prednastavljena okna) - + The height of this window (for preset windows only) Višina okna (samo za prednastavljena okna) - + The normal direction of this window Običajna smer okna - + The area of this window Območje okna - + the width of louvre elements širina lamelnih elementov - + the space between louvre elements prostor med lamelnimi elementi @@ -1119,7 +1119,7 @@ Opcijska postavitev, katera se doda profilu pred izvlekom - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Odpre podkomponente katere imajo določene tečaje @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Številka žice katera definira luknjo. Vrednost 0 je samodejno - + The label of each axis Oznaka vsake osi - + If true, show the labels Če je vrednost true, prikaži oznake - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of Osi iz katerih je sestavljen sistem @@ -1279,17 +1279,17 @@ Obrni smer strehe, v primeru da je napačna - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponente @@ -1322,32 +1322,32 @@ Osi - + Create Axis Ustvarite os - + Remove Odstrani - + Add Dodaj - + Axis Os - + Distance Distance - + Angle Kot @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objekti - + closing Sketch edit zapiranje urejanja Skice @@ -1492,52 +1492,52 @@ Ta mreža je neveljavno telo - + Create Window Ustvari okno - + Edit Uredi - + Create/update component Ustvari/posodobi komponento - + Base 2D object Osnovni 2D objekt - + Wires Žice - + Create new component Ustvari novo komponento - + Name Ime - + Type Vrsta - + Thickness Debelina - + Z offset Z odmik @@ -1632,12 +1632,12 @@ Združi zidove - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Razdalje (mm) in koti (°) med osmi - + Error computing the shape of this object Napaka pri računanju oblike tega objekta @@ -1662,17 +1662,17 @@ Omogočanje vsiljene zastavice predstavitve objekta z ovojnico - + has no solid nima telesa - + has an invalid shape ima neveljavno obliko - + has a null shape ima ničelno obliko @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Vrata - + Hinge Tečaj - + Opening mode Način odpiranja - + Get selected edge Dobi izbrani rob - + Press to retrieve the selected edge Pritisnite da povrnete izbrani rob @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Luknja žice - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Izberi izbrano - + Create Axis System Ustvari osni sistem - + Create Grid Ustvari mrežo - + Label Oznaka - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Samodejna višina je večja kot višina - + Total row size is bigger than height Skupna velikost vrstice je večja kot višina - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Mreža - + Total width Celotna širina - + Total height Celotna višina - + Add row Dodaj vrstico - + Del row Izbriši vrtico - + Add col Dodaj stolpec - + Del col Izbriši stolpec - + Create span Ustvari razpon - + Remove span Odstrani razpon - + Rows Vrstice - + Columns Stolpci @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Elementi oken @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Gostitelj - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Os - + Grid Mreža - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Osni sistem - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Osna orodja @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Število vrstic - + The number of columns Število stolpcev - + The sizes for rows Velikost vrstic - + The sizes of columns Velikost stolpcev - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid Celotna širina mreže - + The total height of this grid Celotna višina mreže - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Okno - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Ustvari objekt okna iz izbranega objekta (žice, pravokotnika ali skice) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index bda8b6a828..476ab7bdf3 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes The intervals between axes - + The angles of each axis The angles of each axis - + The length of the axes The length of the axes - + The size of the axis bubbles The size of the axis bubbles - + The numbering style The numbering style @@ -69,7 +69,7 @@ Custom IFC properties and attributes - + A material for this object A material for this object @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Компоненте @@ -1322,32 +1322,32 @@ Осе - + Create Axis Креирај осу - + Remove Obriši - + Add Додај - + Axis Оса - + Distance Distance - + Angle Угао @@ -1417,7 +1417,7 @@ Предмети - + closing Sketch edit затварање измене Скице @@ -1492,52 +1492,52 @@ Ова мрежа је неважеће чвcто тело - + Create Window Креирај прозор - + Edit Измени - + Create/update component Креирај / Ажурирај компоненту - + Base 2D object Базни 2D објекат - + Wires Жице - + Create new component Направи нову компоненту - + Name Име - + Type Тип - + Thickness Дебљина - + Z offset Z одмак @@ -1632,12 +1632,12 @@ Cпоји Зидове - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Раздаљине (mm) и углови (deg) између оcа - + Error computing the shape of this object Грешка израчунавања облика овог објекта @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid Нема чврcтог тела - + has an invalid shape има неважећи облик - + has a null shape has a null shape @@ -2187,27 +2187,27 @@ Site creation aborted. - + Door Door - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2247,112 +2247,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Мрежа - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2372,7 +2372,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2427,12 +2427,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2577,12 +2577,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2769,22 +2769,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Оса - + Grid Мрежа - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2792,12 +2792,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2805,7 +2805,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2935,62 +2935,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3381,12 +3381,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Прозори - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Прави прозор објекта од почетка или од одабраног објекта (жице, ректангла или цртежа) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 8735d27f53..95dbd3d00b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 7b89846279..96f17de6cb 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Intervallet mellan axlarna - + The angles of each axis Vinklarna på varje axel - + The length of the axes Längden på axlarna - + The size of the axis bubbles - The size of the axis bubbles + Storleken på axel-bubblorna - + The numbering style Numreringsformatet @@ -69,7 +69,7 @@ Anpassade IFC-egenskaper och attributer - + A material for this object Ett material för det här objektet @@ -81,7 +81,7 @@ Specifies if this object must move together when its host is moved - Specifies if this object must move together when its host is moved + Specificerar huruvida detta objekt måste förflyttas eller inte, när dess värdobjekt förflyttas @@ -346,7 +346,7 @@ The type of this connector - The type of this connector + Denna kontakts typ @@ -856,37 +856,37 @@ The color of the area text - The color of the area text + Färgen på områdestexten The size of the text font - The size of the text font + Storleken på typnittet The size of the first line of text - The size of the first line of text + Storleken på den första raden av text The space between the lines of text - The space between the lines of text + Avståndet mellan textraderna The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Placeringen av texten. Lämna (0,0,0) för automatisk positionering The justification of the text - The justification of the text + Textens radutjämning The number of decimals to use for calculated texts - The number of decimals to use for calculated texts + Antal decimaler i beräkningar @@ -926,7 +926,7 @@ The height of the risers of these stairs - The height of the risers of these stairs + Höjden på stegen för dessa trappor @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window the components of this window - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1146,22 +1146,22 @@ The color of this material - The color of this material + Färgen på detta material The list of layer names - The list of layer names + Listan över lagernamn The list of layer materials - The list of layer materials + Listan över lagermaterial The list of layer thicknesses - The list of layer thicknesses + Listan över lagertjocklekar @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis The label of each axis - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Komponenter @@ -1322,32 +1322,32 @@ Axlar - + Create Axis Skapa axel - + Remove Ta bort - + Add Lägg till - + Axis Axel - + Distance Distans - + Angle Vinkel @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objekt - + closing Sketch edit Stänger Skiss redigering @@ -1492,52 +1492,52 @@ Detta nät är en ogiltig solid - + Create Window Skapa fönster - + Edit Redigera - + Create/update component Skapa eller uppdatera komponent - + Base 2D object 2D basobjekt - + Wires Trådar - + Create new component Skapa ny komponent - + Name Namn - + Type Typ - + Thickness Tjocklek - + Z offset Z offset @@ -1632,12 +1632,12 @@ Sammanfoga väggar - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Avstånd (mm) och vinklar (grader) mellan axlar - + Error computing the shape of this object Fel vid beräkning av formen på detta objekt @@ -1662,17 +1662,17 @@ Aktiverar Brep-tvångsflagga för objekt - + has no solid har ingen solid kropp - + has an invalid shape har en ogiltig form - + has a null shape har en ospecificerad form @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Dörr - + Hinge Gångjärn - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Rutnät - + Total width Total width - + Total height Total height - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2423,17 +2423,17 @@ Site creation aborted. Hosts - Hosts + Värdar - + Only axes must be selected - Only axes must be selected + Endast axlar får väljas - + Please select at least one axis - Please select at least one axis + Du måste välja åtminstone en axel @@ -2443,7 +2443,7 @@ Site creation aborted. All good! No problems found - All good! No problems found + Allt bra! inga problem hittades @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2701,17 +2701,17 @@ Site creation aborted. The color of this material - The color of this material + Färgen på detta material Transparency - Transparency + Transparens A transparency value for this material - A transparency value for this material + Ett transparensvärde för detta material @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Axel - + Grid Rutnät - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Fönster - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Skapar ett fönster-objekt från ett markerat objekt (tråd, rektangel eller skiss) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index d05f949627..700f866c0d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Eksenleri arasındaki aralıklar - + The angles of each axis Her Eksenin Açıları - + The length of the axes Eksenlerin Uzunlukları - + The size of the axis bubbles Eksen kabarcık boyutu - + The numbering style Numaralandırma stili @@ -69,7 +69,7 @@ Özel IFC özellikleri ve öznitelikleri - + A material for this object Bu nesne için bir malzeme @@ -1064,47 +1064,47 @@ Bu duvar ile taban çizgisi arasındaki uzaklık (yalnızca sol ve sağ hizalamalar için) - + the components of this window bu pencerenin bileşenleri - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. Bu pencerenin ana makine nesnesindeki deliğin derinliği. Otomatik olarak 0 tutun. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window bu pencere konaklardan düşülen için bir birim tanımlayan isteğe bağlı nesnesi - + The width of this window (for preset windows only) Bu pencerenin genişliği (yalnızca önceden ayarlanmış pencereler için) - + The height of this window (for preset windows only) Bu pencerenin yüksekliği (yalnızca önceden ayarlanmış pencereler için) - + The normal direction of this window Bu pencerenin normal yönü - + The area of this window Bu pencerenin alanı - + the width of louvre elements bu çizginin uzunluğu - + the space between louvre elements louvre öğeleri arasındaki boşluk @@ -1119,7 +1119,7 @@ Yükseltme önce profile eklemek için isteğe bağlı bir ek yerleştirme - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Tanımlanan bir menteşe var olan alt bileşenlerini açar @@ -1179,27 +1179,27 @@ Yukarıdaki basamakları alt stringers örtüşme - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic Delik tanımlar tel sayısı. 0 değeri, otomatik anlamına gelir - + The label of each axis Her Eksenin Açıları - + If true, show the labels Doğru ise ise, etiketlerini göster - + A transformation to apply to each label Her etiket için uygulanacak bir dönüşüm - + The axes this system is made of Bu sistem yapilmis eksenleri @@ -1279,17 +1279,17 @@ Yanlış gidiyorsanız çatı yönünü çevirin - + Shows plan opening symbols if available Varsa, plan açılış sembollerini gösterir - + Show elevation opening symbols if available Mümkünse yükseltme simgelerini aç - + The objects that host this window Bu pencere ana nesneleri @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Bileşenler @@ -1322,32 +1322,32 @@ Eksenler - + Create Axis Eksen Oluştur - + Remove Kaldır - + Add Ekle - + Axis Eksen - + Distance Uzaklık - + Angle Açı @@ -1417,7 +1417,7 @@ Nesneler - + closing Sketch edit Kroki düzenlemesi kapatılır @@ -1492,52 +1492,52 @@ Geçersiz bir katı model Mesh'i - + Create Window Pencere oluşturma - + Edit Düzenle - + Create/update component Oluştur/Güncelleştir bileşeni - + Base 2D object Temel 2D nesne - + Wires Teller - + Create new component Yeni bileşen oluştur - + Name Isim - + Type Türü - + Thickness Kalınlık - + Z offset Z ofset @@ -1632,12 +1632,12 @@ Duvar birleştirme - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Uzaklık (mm) ve eksenleri arasındaki açıları (deg) - + Error computing the shape of this object Bu nesnenin şeklini bilgi işlem hatası @@ -1662,17 +1662,17 @@ Brep kuvvet bayrak nesnesinin devre dışı bırakma - + has no solid hiçbir katı vardır - + has an invalid shape geçersiz bir şekli vardır - + has a null shape geçersiz bir şekli vardır @@ -2164,27 +2164,27 @@ Site creation aborted. - + Door Kapı - + Hinge Menteşe - + Opening mode Açılış modu - + Get selected edge Seçili avantaj elde - + Press to retrieve the selected edge Seçili kenarına almak için tuşuna basın @@ -2224,112 +2224,112 @@ Site creation aborted. Duvar hazır ayarları... - + Hole wire Delik tel - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire Ana bilgisayar nesnesinde bir delik tanımlar tel sayısı. Sıfır değeri otomatik olarak en büyük tel kabul edecek - + Pick selected Seçilen çekme - + Create Axis System Bir axis sistemi oluşturur - + Create Grid Eksen Oluştur - + Label Etiket - + Axis system components Eksen sistem bileşenleri - + Auto height is bigger than height Otomatik yükseklik yükseklik büyüktür - + Total row size is bigger than height Toplam satır boyutunu yüksekliği daha büyüktür - + Auto width is bigger than width Otomatik genişliği genişliğinden daha büyük - + Total column size is bigger than width Toplam satır boyutunun yüksekliği daha büyüktür - + Grid Izgara - + Total width Toplam genişlik - + Total height Toplam ağırlık - + Add row Satır Ekle - + Del row Del satır - + Add col Simge ekleme - + Del col Del satır - + Create span Alan oluştur - + Remove span Yayılma kaldırmak - + Rows Sütunlar - + Columns Sütunlar @@ -2349,7 +2349,7 @@ Site creation aborted. Hata: Bu duvarın temel nesne değiştirilemiyor - + Window elements Widget elemanları @@ -2404,12 +2404,12 @@ Site creation aborted. Sunucular - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2554,12 +2554,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2746,22 +2746,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Eksen - + Grid Izgara - + Creates a customizable grid object Bir özelleştirilebilir kılavuz oluşturur - + Creates a set of axes Bir eksen kümesi oluşturur @@ -2769,12 +2769,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Eksen sistemi - + Creates an axis system from a set of axes Bir eksen takımından eksen sistemi oluşturur @@ -2782,7 +2782,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Eksen araçları @@ -2912,62 +2912,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows Satırların simge sayısı - + The number of columns Sütunların simge sayısı - + The sizes for rows Satır için boyutları - + The sizes of columns Sütunların simge sayısı - + The span ranges of cells that are merged together Birlikte birleştirilmiş hücre yayılma alanı aralığı - + The type of 3D points produced by this grid object Bu kılavuz nesne tarafından üretilen 3D Puan türü - + The total width of this grid Bu kılavuz toplam genişliğini - + The total height of this grid Bu kademelerin toplam yüksekliği - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Otomatik sütun bölümler (devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın) oluşturur - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Otomatik sütun bölümler (devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın) oluşturur - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not Bu kılavuz ya da alt kenar normaller boyunca antenin yönünü gerekir Eğer kenar orta nokta modunda, ne zaman - + The indices of faces to hide Gizlemek için yüzleri endeksleri @@ -3358,12 +3358,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Pencere - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Seçilen bir nesneden (Tel, dikdörtgen veya kroki) bir window nesnesi oluşturur diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index 540d378150..19712483be 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Інтервали між осями - + The angles of each axis Кути кожної осі - + The length of the axes Довжина осей - + The size of the axis bubbles Крок міток осей - + The numbering style Стиль нумерації @@ -69,7 +69,7 @@ Користувацькі властивості та атрибути IFC - + A material for this object Матеріал для цього об'єкту @@ -1064,47 +1064,47 @@ The offset between this wall and its baseline (only for left and right alignments) - + the components of this window компоненти цього вікна - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window - + The width of this window (for preset windows only) The width of this window (for preset windows only) - + The height of this window (for preset windows only) The height of this window (for preset windows only) - + The normal direction of this window The normal direction of this window - + The area of this window The area of this window - + the width of louvre elements the width of louvre elements - + the space between louvre elements the space between louvre elements @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis Позначки кожної осі - + If true, show the labels If true, show the labels - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of The axes this system is made of @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Компоненти @@ -1322,32 +1322,32 @@ Вісі - + Create Axis Створити вісь - + Remove Видалити - + Add Додати - + Axis Вісь - + Distance Відстань - + Angle Кут @@ -1417,7 +1417,7 @@ Об'єкти - + closing Sketch edit закрити редагування ескізу @@ -1492,52 +1492,52 @@ Ця сітка є недійсним тілом - + Create Window Створити вікно - + Edit Правка - + Create/update component Створити або оновити компонент - + Base 2D object Базовий двовимірний об’єкт - + Wires Каркас - + Create new component Створити новий компонент - + Name Назва - + Type Тип - + Thickness Товщина - + Z offset Z-зміщення @@ -1632,12 +1632,12 @@ Об'єднати стіни - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Відстані (мм) і кути (град) між осями - + Error computing the shape of this object Помилка обробки форма цього об'єкту @@ -1662,17 +1662,17 @@ Ввімкнення прапорцю Brep-форсування - + has no solid не має суцільного тіла - + has an invalid shape має неприпустиму форму - + has a null shape має нульову форму @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door Двері - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Створити сітку - + Label Позначка - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid Сітка - + Total width Загальна ширина - + Total height Загальна висота - + Add row Додати рядок - + Del row Видалити рядок - + Add col Додати стовпчик - + Del col Видалити стовпчик - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Рядки - + Columns Стовпці @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Елементи вікна @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Вісь - + Grid Сітка - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Вікно - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index c2c8e09a2c..7039c11af0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes Els intervals entre els eixos - + The angles of each axis Els angles de cada eix - + The length of the axes La longitud dels eixos - + The size of the axis bubbles La mida de les bambolles d'eix - + The numbering style L'estil de numeració @@ -69,7 +69,7 @@ Propietats i atributs IFC personalitzats - + A material for this object Un material per a aquest objecte @@ -1064,47 +1064,47 @@ La distància entre el mur i la seua línia de base (només per a les alineacions dreta i esquerra) - + the components of this window els components de la finestra - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. La profunditat del forat que la finestra fa en el seu objecte amfitrió. Manteniu 0 per a automàtica. - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window un objecte opcional que defineix un volum que s'ha de sostraure dels amfitrions de la finestra - + The width of this window (for preset windows only) L'amplària de la finestra (només per a finestres predefinides) - + The height of this window (for preset windows only) L'alçària de la finestra (només per a finestres predefinides) - + The normal direction of this window La direcció normal de la finestra - + The area of this window L'àrea de la finestra - + the width of louvre elements l'amplària de les lamel·les - + the space between louvre elements l'espai entre les lamel·les @@ -1119,7 +1119,7 @@ Un emplaçament opcional addicional per a afegir al perfil abans d'extrudir-lo - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Obri els subcomponents que tenen una frontissa definida @@ -1179,27 +1179,27 @@ La superposició dels muntants d'escala sobre la part inferior de les esteses - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic El nombre de filferros que defineix el forat. Un valor de 0 significa automàtic - + The label of each axis L'etiqueta de cada eix - + If true, show the labels Si s'estableix a cert, es mostren les etiquetes - + A transformation to apply to each label Una transformació que s'aplica a cada etiqueta - + The axes this system is made of Els eixos que formen aquest sistema @@ -1279,17 +1279,17 @@ Inverteix la direcció de la teulada si va en direcció equivocada - + Shows plan opening symbols if available Mostra els símbols d'obertura de la planta, si està disponible - + Show elevation opening symbols if available Mostra els símbols d'obertura de l'elevació, si està disponible - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components Components @@ -1322,32 +1322,32 @@ Eixos - + Create Axis Crea l'eix - + Remove Elimina - + Add Afig - + Axis Eix - + Distance Distance - + Angle Angle @@ -1417,7 +1417,7 @@ Objectes - + closing Sketch edit s'està tancant l'edició d'esbós @@ -1492,52 +1492,52 @@ Aquesta malla no és un sòlid vàlid. - + Create Window Crea una finestra - + Edit Edita - + Create/update component Crea/actualitza el component - + Base 2D object Objecte base 2D - + Wires Filferros - + Create new component Crea un component nou - + Name Nom - + Type Tipus - + Thickness Gruix - + Z offset Desplaçament en Z @@ -1632,12 +1632,12 @@ Fusiona els murs - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distàncies (mm) i angles (graus) entre eixos - + Error computing the shape of this object S'ha produït un error en calcular la forma de l'objecte @@ -1662,17 +1662,17 @@ Activa l'indicador de Brep forçat de l'objecte - + has no solid no té cap sòlid - + has an invalid shape té una forma invàlida - + has a null shape té una forma nul·la @@ -2159,27 +2159,27 @@ Site creation aborted. S'ha trobat una intersecció. - + Door Porta - + Hinge Frontissa - + Opening mode Mode d'obertura - + Get selected edge Obtín la vora seleccionada - + Press to retrieve the selected edge Premeu per a recuperar la vora seleccionada @@ -2219,112 +2219,112 @@ Site creation aborted. Murs predefinits... - + Hole wire Filferro de forat - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire El número del filferro que defineix un forat en l'objecte amfitrió. Amb un valor de zero s'adoptarà automàticament el filferro més gran - + Pick selected Tria el seleccionat - + Create Axis System Crea un sistema d'eixos - + Create Grid Crea una quadrícula - + Label Etiqueta - + Axis system components Components del sistema d'eixos - + Auto height is bigger than height L'alçària automàtica és més gran que l'alçària - + Total row size is bigger than height La mida total de les files és major que l'alçària - + Auto width is bigger than width L'amplària automàtica és major que l'amplària - + Total column size is bigger than width La mida total de les columnes és major que l'amplària - + Grid Grid - + Total width Amplària total - + Total height Alçària total - + Add row Afig una fila - + Del row Suprimeix la fila - + Add col Afig una columna - + Del col Suprimeix la columna - + Create span Crea una extensió - + Remove span Suprimeix l'extensió - + Rows Files - + Columns Columnes @@ -2344,7 +2344,7 @@ Site creation aborted. Error: No es pot modificar l'objecte base d'aquest mur - + Window elements Elements de finestra @@ -2399,12 +2399,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2549,12 +2549,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2741,22 +2741,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis Eix - + Grid Grid - + Creates a customizable grid object Crea un objecte quadrícula personalitzable - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2764,12 +2764,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Sistema d'eixos - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2777,7 +2777,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Eines d'eixos @@ -2907,62 +2907,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows El nombre de files - + The number of columns El nombre de columnes - + The sizes for rows La mida de les files - + The sizes of columns La mida de les columnes - + The span ranges of cells that are merged together L'abast de cel·les que es fusionen juntes - + The type of 3D points produced by this grid object El tipus de punts 3D produïts per aquest objecte quadrícula - + The total width of this grid L'amplària total d'aquesta quadrícula - + The total height of this grid L'alçària total d'aquesta quadrícula - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de columna (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Crea automàticament divisions de fila (establiu-ho a 0 per a inhabilitar-ho) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not En mode de punt mitjà de l'aresta, si la quadrícula ha de reorientar els seus fills a llarg de les normals de l'aresta o no - + The indices of faces to hide Els índexs de les cares que s'han d'amagar @@ -3353,12 +3353,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window Finestra - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) Crea una finestra a partir d'un objecte seleccionat (filferro, rectangle o esbós) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index 70577d020a..ea086e1250 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 69a471134f..bc8f3475a8 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes 轴之间的间隔 - + The angles of each axis 每个轴的角度 - + The length of the axes 轴的长度 - + The size of the axis bubbles 轴气泡的大小 - + The numbering style 编号样式 @@ -69,7 +69,7 @@ 自定义 IFC 特性和属性 - + A material for this object 此对象的材料 @@ -1064,47 +1064,47 @@ 此墙与其基准线之间的偏移量 (仅用于左右对齐) - + the components of this window 此窗口的组件 - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. 此窗口在其宿主对象中所做的孔的深度。自动保持为0。 - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window 一个定义了要从该窗口宿主的缩减量的可选对象 - + The width of this window (for preset windows only) 此窗口的宽度 (仅用于预设窗口) - + The height of this window (for preset windows only) 此窗口的高度 (仅用于预设窗口) - + The normal direction of this window 此窗口的正常方向 - + The area of this window 此面板的面积 - + the width of louvre elements 百叶窗组件的宽度 - + the space between louvre elements 百叶窗组件之间的空间 @@ -1119,7 +1119,7 @@ 在挤压之前添加到配置文件中的可选附加位置 - + Opens the subcomponents that have a hinge defined 打开具有铰链的子组件 @@ -1179,27 +1179,27 @@ 在线底部上的侧桁重叠部分 - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic 定义孔的线数。值0表示自动 - + The label of each axis 每个坐标轴的标签 - + If true, show the labels 如果是对的, 显示标签 - + A transformation to apply to each label 应用于每个标签的转换 - + The axes this system is made of 这个系统的轴是由 @@ -1279,17 +1279,17 @@ 如果方向错了，翻转屋顶方向 - + Shows plan opening symbols if available 如果有的话，显示计划开放符号 - + Show elevation opening symbols if available 如果有的话，显示仰角开放符号 - + The objects that host this window 承载此窗口的对象 @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components 组件 @@ -1322,32 +1322,32 @@ 轴线 - + Create Axis 创建轴线 - + Remove 删除 - + Add 添加 - + Axis 轴线 - + Distance 距离 - + Angle 角度 @@ -1417,7 +1417,7 @@ 对象 - + closing Sketch edit 关闭草绘编辑 @@ -1492,52 +1492,52 @@ 该网格是无效实体 - + Create Window 创建窗 - + Edit 编辑 - + Create/update component 创建/更新组件 - + Base 2D object 二维基对象 - + Wires 线框 - + Create new component 创建新组件 - + Name 名称 - + Type 类型 - + Thickness 厚度 - + Z offset Z偏移量 @@ -1632,12 +1632,12 @@ 合并壁 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes 轴之间的距离 (mm) 和角度 (°) - + Error computing the shape of this object 计算此对象形状时出的错 @@ -1662,17 +1662,17 @@ 启用 Brep 对象的强制标志 - + has no solid 没有固体 - + has an invalid shape 形状无效 - + has a null shape 形状无效 @@ -1844,7 +1844,7 @@ If Run = 0 then Run is calculated so that the height is the same one as the rela Category - 类别 + 分类 @@ -2182,27 +2182,27 @@ Site creation aborted. - + Door 门 - + Hinge 铰链 - + Opening mode 打开模式 - + Get selected edge 获取所选边缘 - + Press to retrieve the selected edge 按下去来检索选定的边缘 @@ -2242,112 +2242,112 @@ Site creation aborted. 墙壁预设..。 - + Hole wire 孔线 - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire 在主机对象中定义一个孔的线数目。零值将自动采用最大线 - + Pick selected 选取选定的 - + Create Axis System 创建轴系统 - + Create Grid 创建网格 - + Label 标签 - + Axis system components 轴系统组件 - + Auto height is bigger than height 自动高度大于高度 - + Total row size is bigger than height 总行大小大于高度 - + Auto width is bigger than width 自动宽度大于宽度 - + Total column size is bigger than width 总列大小大于宽度 - + Grid 网格 - + Total width 总宽度 - + Total height 总高度 - + Add row 添加行 - + Del row 删除行 - + Add col 添加列 - + Del col 删除列 - + Create span 创建跨度 - + Remove span 删除跨度 - + Rows 行 - + Columns 列 @@ -2367,7 +2367,7 @@ Site creation aborted. 错误: 无法修改此墙的基础对象 - + Window elements 窗口构件 @@ -2422,12 +2422,12 @@ Site creation aborted. 主机 - + Only axes must be selected 必须仅选择坐标轴 - + Please select at least one axis 请至少选择一个坐标轴 @@ -2464,17 +2464,17 @@ Site creation aborted. Unable to build the base path - Unable to build the base path + 无法生成基路径 Unable to build the profile - Unable to build the profile + 无法生成轮廓 Unable to build the pipe - Unable to build the pipe + 无法生成管道 @@ -2484,17 +2484,17 @@ Site creation aborted. Too many wires in the base shape - Too many wires in the base shape + 基地形状中的线太多 The base wire is closed - The base wire is closed + 基线已关闭 The profile is not a 2D Part - The profile is not a 2D Part + 此外形不是2D零件 @@ -2534,7 +2534,7 @@ Site creation aborted. No spreadsheet attached to this schedule - No spreadsheet attached to this schedule + 没有附加到此计划的电子表格 @@ -2554,30 +2554,30 @@ Site creation aborted. One of these objects has more than 2 nodes - One of these objects has more than 2 nodes + 其中一个对象有超过2节点 Unable to find a suitable intersection point - Unable to find a suitable intersection point + 无法找到合适的交点 Intersection found. - Intersection found. + 找到交集 The selected wall contains no subwall to merge - The selected wall contains no subwall to merge + 在所选的墙上包含没有次墙来合并 - + Choose a face on an existing object or select a preset - Choose a face on an existing object or select a preset + 在现有对象上选取一个面或选择一个预设 - + Unable to create component 无法创建组件 @@ -2589,37 +2589,37 @@ Site creation aborted. This exporter can currently only export one site object - This exporter can currently only export one site object + 此导出器目前只能导出一个站点对象 Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. - Error: Space '%s' has no Zone. Aborting. + 错误: 空间 "%s" 没有区域。正在中止. Couldn't locate IfcOpenShell - Couldn't locate IfcOpenShell + 无法找到IfcOpenShell IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. - IfcOpenShell not found or disabled, falling back on internal parser. + IfcOpenShell 未找到或禁用, 回退到内部分析器。 IFC Schema not found, IFC import disabled. - IFC Schema not found, IFC import disabled. + 未找到 ifc 架构, ifc 导入已禁用。 Error: IfcOpenShell is not installed - Error: IfcOpenShell is not installed + 错误: 未安装 IfcOpenShell Error: your IfcOpenShell version is too old - Error: your IfcOpenShell version is too old + 错误: 您的 IfcOpenShell 版本太旧 @@ -2629,7 +2629,7 @@ Site creation aborted. Found a shape containing curves, triangulating - Found a shape containing curves, triangulating + 找到一个包含曲线的形状, 正在变成三角. @@ -2764,22 +2764,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis 轴线 - + Grid 网格 - + Creates a customizable grid object 创建可自定义的网格对象 - + Creates a set of axes 创建一组坐标轴 @@ -2787,12 +2787,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System 轴线系统 - + Creates an axis system from a set of axes 从一组坐标轴创建轴系统 @@ -2800,7 +2800,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools 轴工具 @@ -2833,7 +2833,7 @@ Site creation aborted. Explore the contents of an IFC file - Explore the contents of an IFC file + 浏览 IFC 文件的内容 @@ -2930,62 +2930,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows 行数 - + The number of columns 列数 - + The sizes for rows 行的大小 - + The sizes of columns 列的大小 - + The span ranges of cells that are merged together 合并在一起的单元格跨度范围 - + The type of 3D points produced by this grid object 此网格对象生成的3D 点的类型 - + The total width of this grid 此网格的总宽度 - + The total height of this grid 此网格的总高度 - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) 创建自动列划分 (集为0以禁用) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) 创建自动列划分 (集为0以禁用) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not 当处于边缘中点模式时, 如果此网格必须沿边缘法线重新定向其子项, 或不 - + The indices of faces to hide 隐藏的面索引 @@ -3376,12 +3376,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window 窗 - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) 从所选对象创建窗对象(线框、矩形或草绘) diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index 1948986d65..f88b39390a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -4,27 +4,27 @@ App::Property - + The intervals between axes 軸之間的間隔 - + The angles of each axis 每個軸的角度 - + The length of the axes 軸的長度 - + The size of the axis bubbles 軸氣泡的大小 - + The numbering style 編號樣式 @@ -69,7 +69,7 @@ 自定義 IFC 特性和屬性 - + A material for this object 這個對象的材料 @@ -1064,47 +1064,47 @@ 此牆與其基準線之間的偏移量(僅用於左右對齊) - + the components of this window 此窗口的組件 - + The depth of the hole that this window makes in its host object. Keep 0 for automatic. 此窗口在其宿主對象中所做的孔的深度。保持 0 自動。 - + an optional object that defines a volume to be subtracted from hosts of this window 一個定義了要從該窗口宿主的縮減量的可選對象 - + The width of this window (for preset windows only) 此窗口的寬度 (僅用於預設窗口) - + The height of this window (for preset windows only) 此窗口的高度 (僅用於預設窗口) - + The normal direction of this window 此窗口的正常方向 - + The area of this window 此窗口的區域 - + the width of louvre elements 百葉窗組件的寬度 - + the space between louvre elements 百葉窗組件之間的空間 @@ -1119,7 +1119,7 @@ An optional additional placement to add to the profile before extruding it - + Opens the subcomponents that have a hinge defined Opens the subcomponents that have a hinge defined @@ -1179,27 +1179,27 @@ The overlap of the stringers above the bottom of the treads - + The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - + The label of each axis 每個坐標軸的標籤 - + If true, show the labels 如果是對的，顯示標籤 - + A transformation to apply to each label A transformation to apply to each label - + The axes this system is made of 這個系統的軸是由 @@ -1279,17 +1279,17 @@ Flip the roof direction if going the wrong way - + Shows plan opening symbols if available Shows plan opening symbols if available - + Show elevation opening symbols if available Show elevation opening symbols if available - + The objects that host this window The objects that host this window @@ -1307,7 +1307,7 @@ Arch - + Components 組件 @@ -1322,32 +1322,32 @@ 軸 - + Create Axis 建立軸 - + Remove 移除 - + Add 新增 - + Axis 軸 - + Distance 距離 - + Angle 角度 @@ -1417,7 +1417,7 @@ 物件 - + closing Sketch edit 關閉素描編輯 @@ -1492,52 +1492,52 @@ 此網格為無效實體 - + Create Window 建立窗戶 - + Edit 編輯 - + Create/update component 建立/更新元件 - + Base 2D object 基礎 2D 物件 - + Wires 線 - + Create new component 建立新元件 - + Name 名稱 - + Type 類型 - + Thickness 厚度 - + Z offset Z方向偏移 @@ -1632,12 +1632,12 @@ 合併牆面 - + Distances (mm) and angles (deg) between axes Distances (mm) and angles (deg) between axes - + Error computing the shape of this object Error computing the shape of this object @@ -1662,17 +1662,17 @@ Enabling Brep force flag of object - + has no solid 無實體 - + has an invalid shape 有一錯誤造型 - + has a null shape 有一空造型 @@ -2186,27 +2186,27 @@ Site creation aborted. - + Door 門 - + Hinge Hinge - + Opening mode Opening mode - + Get selected edge Get selected edge - + Press to retrieve the selected edge Press to retrieve the selected edge @@ -2246,112 +2246,112 @@ Site creation aborted. Wall Presets... - + Hole wire Hole wire - + The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire The number of the wire that defines a hole in the host object. A value of zero will adopt automatically the biggest wire - + Pick selected Pick selected - + Create Axis System Create Axis System - + Create Grid Create Grid - + Label Label - + Axis system components Axis system components - + Auto height is bigger than height Auto height is bigger than height - + Total row size is bigger than height Total row size is bigger than height - + Auto width is bigger than width Auto width is bigger than width - + Total column size is bigger than width Total column size is bigger than width - + Grid 格線 - + Total width 總寬度 - + Total height 總高度 - + Add row Add row - + Del row Del row - + Add col Add col - + Del col Del col - + Create span Create span - + Remove span Remove span - + Rows Rows - + Columns Columns @@ -2371,7 +2371,7 @@ Site creation aborted. Error: Unable to modify the base object of this wall - + Window elements Window elements @@ -2426,12 +2426,12 @@ Site creation aborted. Hosts - + Only axes must be selected Only axes must be selected - + Please select at least one axis Please select at least one axis @@ -2576,12 +2576,12 @@ Site creation aborted. The selected wall contains no subwall to merge - + Choose a face on an existing object or select a preset Choose a face on an existing object or select a preset - + Unable to create component Unable to create component @@ -2768,22 +2768,22 @@ Site creation aborted. Arch_Axis - + Axis 軸 - + Grid 格線 - + Creates a customizable grid object Creates a customizable grid object - + Creates a set of axes Creates a set of axes @@ -2791,12 +2791,12 @@ Site creation aborted. Arch_AxisSystem - + Axis System Axis System - + Creates an axis system from a set of axes Creates an axis system from a set of axes @@ -2804,7 +2804,7 @@ Site creation aborted. Arch_AxisTools - + Axis tools Axis tools @@ -2934,62 +2934,62 @@ Site creation aborted. Arch_Grid - + The number of rows The number of rows - + The number of columns The number of columns - + The sizes for rows The sizes for rows - + The sizes of columns The sizes of columns - + The span ranges of cells that are merged together The span ranges of cells that are merged together - + The type of 3D points produced by this grid object The type of 3D points produced by this grid object - + The total width of this grid The total width of this grid - + The total height of this grid The total height of this grid - + Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) Creates automatic column divisions (set to 0 to disable) - + Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) Creates automatic row divisions (set to 0 to disable) - + When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not When in edge midpoint mode, if this grid must reorient its children along edge normals or not - + The indices of faces to hide The indices of faces to hide @@ -3380,12 +3380,12 @@ Site creation aborted. Arch_Window - + Window 視窗 - + Creates a window object from a selected object (wire, rectangle or sketch) 由選定之物件(線,矩形或素描)建立窗戶物件 diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm index 791047901d..0e81d94ad7 100644 Binary files a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm and b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts index 4df32d075b..c319cffe51 100644 --- a/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts +++ b/src/Mod/Assembly/Gui/Resources/translations/Assembly_hr.ts @@ -353,7 +353,7 @@ Fix - Fix + Popravi <html><head/><body><p>Setthe distance between first and second geometrie. Note that in many cases the shortes distance is used (e.g. line - line)</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm index d78b8cb284..3c6402dafe 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts index a693d8890a..d0ac06a44d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_af.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Font size - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Line width - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object - The linked object + Die geskakelde objek - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object - The placement of this object + Die plasing van hierdie objek - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Skaal - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Voeg by nuwe punt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Pas huidige styl toe - + Applies current line width and color to selected objects Wend aan huidige lynbreedte en kleur op gekose voorwerpe @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Boog - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skep 'n boog. CTRL vas te heg, SHIFT om vas te hou @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Reeks - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Skep 'n polêre of reghoekige reeks van 'n gekose voorwerp @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Sirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Skep 'n sirkel. CTRL om vas te heg, ALT om raaklyn voorwerpe te kies @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kloon - + Clones the selected object(s) Kloon die gekose voorwerp(e) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Maak lyn toe - + Closes the line being drawn Maak die huidige lyn toe @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Verwyder punt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensioneer - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Skep 'n dimensie. CTRL om vas te het, SHIFT om vas te hou, ALT om 'n segment te kies @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Gradeer neer - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Konsep na skets - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Tekening - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Wysig - + Edits the active object Wysig die aktiewe voorwerp @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Beëindig lyn - + Finishes a line without closing it Beëindig lyn sonder om toe te maak @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Lyn - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Dit skep 'n 2-punt lyn. CTRL om vas te heg, SHIFT vas te hou @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Verskuif - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Beweeg die gekose voorwerpe tussen 2 punte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Verplasing - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verplaas die aktiewe voorwerp. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Skep 'n puntvoorwerp @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Veelhoek - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skep 'n gelykhoekige veelhoek. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Reghoek - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Skep 'n 2-punt reghoek. CTRL om vas te heg @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Roteer - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roteer die gekose objekte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skaal - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaal die gekose objekte van 'n basispunt. CTRL om vas te hou, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Kies groep - + Selects all objects with the same parents as this group Kies al die voorwerpe met die dieselfde ouers as hierdie groep @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane KiesVlak - + Select a working plane for geometry creation Kies 'n werkende vliegtuig vir geometrieskepping @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vorm 2D aansig - + Creates Shape 2D views of selected objects Skep vorm 2D aansigte van die gekose voorwerpe @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Snyding - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Spesiaal - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Strek - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Teks - + Creates an annotation. CTRL to snap Skep 'n aantekening. CTRL om vas te heg @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Skakel konstruksiemodus aan/af vir die volgende voorwerpe. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Wissel die voortsettingsmodus vir die volgende bevele. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Wissel voorkomsmodus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Verander vertoning van gekose voorwerpe tussen draadmodel en plat lyne @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Grid - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Knip of rek die gekose voorwerp, of strek 'n enkele vlak. CTRL heg, SHIFT beperk tot huidige segment of tot die normaallyn, ALT keer om @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Herstel die laaste segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Herstel die laaste getekende lynsegment @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Opgradeer - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Interne presisievlak - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Hierdie is die oriëntasie van die dimensietekste wanneer daardie dimensies vertikaal is. Verstek is links, wat ook die ISO-standaard is. - + Left (ISO standard) Links (ISO-standaard) - + Right Regs @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2641,6 +2641,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2650,7 +2655,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2668,218 +2673,218 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Het groepe gevind: sluit elke oop voorwerp - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Het 1 solidifieerbare voorwerp gevind: besig om te solidifieer - + Found 2 objects: fusing them Het twee voorwerpe gevind: verenig hulle - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Het een nie-parametriese voorwerp gevind: omskep dit in 'n skets - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Het een oop draad gevind: maak dit toe - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Het verskeie kante gevind: bedraad hulle - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Het een parametriese voorwerp gevind: breek sy afhanklikhede - + Found 2 objects: subtracting them Het twee voorwerpe gevind: verwyder hulle - + Found several faces: splitting them Het verskeie vlakke gevind: hulle word verdeel - + Found several objects: subtracting them from the first one Het verskeie voorwerpe gevind: hulle word verwyder van die eerste een - + Found 1 face: extracting its wires Het een vlak gevind: die drade word geëkstraeer - + Found only wires: extracting their edges Het slegs drade gevind: hulle kante word geëkstraeer - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3151,7 +3156,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Aantal sye - + Offset Verplasing @@ -3286,12 +3291,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Kies vlak - + Line Lyn - + DWire DWire @@ -3421,592 +3426,592 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Kies 'n aansig om die tekeningvlak te definieer - + Pick first point: Kies die eerste punt - + Create Line Create Line - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Laaste punt is verwyder - + Pick next point: Kies die volgende punt: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Kurwe is gesluit - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Reghoek - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Skep Reghoek - + Pick opposite point: Kies teenoorgestelde punt: - + Pick center point: Kies sentrumpunt: - + Pick radius: Kies radius - + Pick start angle: Kies beginhoek: - + Pick aperture: Kies opening - + Create Circle Skep Sirkel - + Create Arc Skep Boog - + Start Angle Beginhoek - + Aperture Gaping - + Aperture angle: Openinghoek - + Polygon Veelhoek - + Create Polygon Skep Veelvlak - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Teks - + Pick location point: Kies liggingpunt: - + Create Text Skep Teks - + Dimension Dimensioneer - + Create Dimension Skep Dimensie - + Edges don't intersect! Die kante sny nie mekaar nie! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Kies 'n voorwerp om te skuif - + Pick start point: Kies beginpunt: - + Copy Kopieer - + Move Verskuif - + Pick end point: Kies eindpunt: - + Change Style Verander Styl - + Select an object to rotate Roteer die gekose objekte. CTRL om vas te heg, SHIFT om vas te hou, ALT om te kopieer - + Pick rotation center: Kies spilpunt: - + Rotate Roteer - + Pick base angle: Kies basishoek: - + Pick rotation angle: Kies rotasiehoek: - + Select an object to offset Kies 'n voorwerp om te verplaas - + Offset only works on one object at a time Verplasing werk net op een voorwerp op 'n slag - + Cannot offset this object type Kan nie hierdie voorwerptipe verskuif nie - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Kies afstand: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Strek - + Select an object to upgrade Kies 'n voorwerp om op te gradeer - + Upgrade Opgradeer - + Downgrade Gradeer neer - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Kies 'n voorwerp om te skaal - + Pick base point: Kies basispunt: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable Hierdie voorwerptipe kan nie gewysig word nie - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Aktiewe voorwerp moet meer as twee punte/nodes hê - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Select an object to array Select an object to array - + Array Reeks - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4078,14 +4083,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index 31ba679916..983bc8c2ba 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index cda08d8961..524a519bd7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -4,673 +4,673 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defineix un patró d'escotilla - + Sets the size of the pattern Defineix la mida del patró - + Startpoint of dimension Punt de inici de dimensió - + Endpoint of dimension Final de la dimensió - + the normal direction of this dimension la direcció normal d'aquesta dimensió - + Point through which the dimension line passes Punt per on passa la línia de dimensió - + The object measured by this dimension L'objecte mesurat per aquesta dimensió - + The geometry this dimension is linked to La geometria d'aquesta dimensió es relaciona - + The measurement of this dimension La mesura d'aquesta dimensió - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Càlculs de l'arc/cercle, fals = radi, veritable = diàmetre - + Font size Mida del tipus de lletra - + The number of decimals to show El nombre de decimals per mostrar - + Arrow size Mida de la fletxa - + The spacing between the text and the dimension line L'espaiat entre el text i la línia de dimensió - + Arrow type Tipus de fletxa - + Font name Nom de la font - + Line width Amplada de línia - + Line color Color de línia - + Length of the extension lines Longitud de les línies d'extensió - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Girar les fletxes de dimensió 180 graus - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotar el text dimensió 180 graus - + Show the unit suffix Mostra el sufix de la unitat - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position La posició del text. Deixeu (0,0,0) per a la posició automàtica al centre - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Invalidació del text. Utilitzar $dim per inserir la longitud de la dimensió - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Em Entra Una unitat d'expressar la mesura. Deixar en blanc per defecte del sistema - + Start angle of the dimension Angle de la dimensió inici - + End angle of the dimension Angle final de la dimensió - + The center point of this dimension El punt central d'aquesta dimensió - + The normal direction of this dimension La direcció normal d'aquesta dimensió - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Invalidació del text. Utilitzar 'esmorteirà' inserir la longitud de la dimensió - + Length of the rectangle Longitud del rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radi utilitzar filetejar els racons - + Size of the chamfer to give to the corners Mida de la habilitació del xamfrà per donar a les cantonades - + Create a face Crear una cara - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defineix una imatge de textura (omet escotilla patrons) - + Start angle of the arc Angle de començament de l'arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Angle final de l'arc (per a un cercle complet, donar-lo mateix valor com primer Angle) - + Radius of the circle Radi de la circumferència - + The minor radius of the ellipse El radi menor de l'el·lipse - + The major radius of the ellipse El radi major de l'el·lipse - + The vertices of the wire Els vèrtexs de fil - + If the wire is closed or not Si el fil (malla) està tancat o no - + The start point of this line El punt de partida d'aquesta línia - + The end point of this line El punt final d'aquesta línia - + The length of this line La longitud d'aquesta línia - + Create a face if this object is closed Crear una cara si aquest objecte s'està tancat - + The number of subdivisions of each edge El nombre de subdivisions de cada tall - + Displays a dim symbol at the end of the wire Mostra un símbol fosc a l'extrem del fil - + Number of faces Nombre de cares - + Radius of the control circle Radi de la circumferència de control - + How the polygon must be drawn from the control circle Com el polígon ha de ser extret del cercle de control - + Projection direction Direcció de projecció - + The width of the lines inside this object L'amplada de les línies dins d'aquest objecte - + The size of the texts inside this object La mida dels textos dins d'aquest objecte - + The spacing between lines of text L'espaiat entre línies de text - + The color of the projected objects El color dels objectes projectats - + The linked object L'objecte enllaçat - + Shape Fill Style Estil d'emplenament de forma - + Line Style Estil de línia - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si està marcada, els objectes d'origen es mostren independentment que siguen visibles en el model 3D - + Create a face if this spline is closed Crear una cara si aquest objecte s'està tancat - + Parameterization factor Factor de parametrització - + The points of the Bezier curve Els punt de la curva de bezier - + The degree of the Bezier function Els graus de la funció bezier - + Continuity Continuitat - + If the Bezier curve should be closed or not Cuant la curva bezier es deu de tancar o no - + Create a face if this curve is closed Crear una cara si aquest objecte s'està tancat - + The components of this block Els components d'aquest bloc - + The base object this 2D view must represent Objecta 2D per representar - + The projection vector of this object Projecció vectorial del objecta - + The way the viewed object must be projected El camí que s ha projectat l'objecte vist - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Els índexs de les cares i serà projectada en el mode Individual cares - + Show hidden lines Mostra les línies amagades - + The base object that must be duplicated L'objecte de base que s'ha duplicat - + The type of array to create El tipus de matriu per crear - + The axis direction La direcció de l'eix - + Number of copies in X direction Nombre de còpies en X direcció - + Number of copies in Y direction Nombre de còpies en direcció Y - + Number of copies in Z direction Nombre de còpies en direcció Z - + Number of copies Nombre de còpies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distància i orientació d'intervals en direcció X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distància i orientació d'intervals en direcció Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distància i orientació d'intervals en direcció Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distància i orientació d'intervals en la direcció de l'eix - + Center point Punt central - + Angle to cover with copies Angle per cobrir amb còpies - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica si còpies s'han fusionat (més lent) - + The path object along which to distribute objects L'objecte de camí al llarg per a distribuir objectes - + Selected subobjects (edges) of PathObj Seleccionats subobjects (vores) de PathObj - + Optional translation vector Vector opcional de traducció - + Orientation of Base along path Orientació de Base pel camí - + X Location Ubicació X - + Y Location Localització Y - + Z Location Localització de Z - + Text string Cadena de text - + Font file name Nom de fitxer de tipus de lletra - + Height of text Alçada del text - + Inter-character spacing Espaiat de Inter-caràcter - + Linked faces Enllaçat de cares - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica si cal suprimir línies divisor - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valor opcional d'extrusió per aplicar a totes les cares - + Height of the rectangle Alçada del rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Subdivisio horitzontal del rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Subdivisió vertical del rectangle - + The placement of this object La posició d'aquest objecte - + The display length of this section plane La longigud que es visualitza del pla de secció - + The size of the arrows of this section plane La mida de les fletxes del pla de secció - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Deixa les cares en el lloc del tall pels modes «Cutlines» i «Cutfaces» - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects L'objecte base és el filferro, està format de 2 objectes - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects L'objecte eina és el filferro, està format de 2 objectes - + The length of the straight segment La longitud del segment recte - + The point indicated by this label El punt indicat per aquesta etiqueta - + The points defining the label polyline Els punts que defineixen l'etiqueta de la línia de polígons - + The direction of the straight segment La direcció del segment recte - + The type of information shown by this label El tipus d'informació mostrat per aquesta etiqueta - + The target object of this label L'objecte objectiu d'aquesta etiqueta - + The text to display when type is set to custom El text que es mostrarà quan aquest tipus estigui definit a personalitzat - + The text displayed by this label El text mostrat per aquesta etiqueta - + The size of the text La mida del text - + The font of the text El tipus de lletra del text - + The size of the arrow La mida de la fletxa - + The vertical alignment of the text L'alineament vertical del text - + The type of arrow of this label El tipus de fletxa d'aquesta etiqueta - + The type of frame around the text of this object El tipus de marc al voltant del text d'aquest objecte - + Text color Color del text - + The maximum number of characters on each line of the text box El màxim nombre de caràcters en cada línia de la caixa de text - + The points of the B-spline Els punts de la B-spline - + If the B-spline is closed or not Si la B-spline està tancada o no - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessel·la El·lipsis i B-splines en segments de línia - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Longitud de línies si s'està tessel·lat el·lipses o B-Splines en segments de línia - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone Els objectes inclosos en aquest clon - + The scale factor of this clone El factor d'escala d'aquest clon - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Si això clonés diversos objectes, especifica si el resultat és una fusió o una composició @@ -678,7 +678,7 @@ Entra Una unitat d'expressar la mesura. Deixar en blanc per defecte del sistema< Draft - + Slope Pendent @@ -696,12 +696,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Escala - + Writing camera position Escrivint la posició de la càmera - + Writing objects shown/hidden state Escrivint objectes en estat mostrat/ocult @@ -760,7 +760,7 @@ Instal·li el complement de la llibreria dxf mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendent de donar als cables/línies seleccionats: 0 = horitzontal, 1 = 45graus amunt, -1 = 45graus avall @@ -768,12 +768,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Afegir al Grup de Construcció - + Adds the selected objects to the Construction group Afegeix els objectes seleccionats a un grup de Construcció existent @@ -781,12 +781,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddPoint - + Add Point Afegir punt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Afegeix un punt a un Cable existent o a una B-spline @@ -794,12 +794,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AddToGroup - + Move to group... Moure al grup... - + Moves the selected object(s) to an existing group Mou els objectes seleccionats a un grup existent @@ -807,12 +807,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar estil actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica el gruix i color de línia actual als objectes seleccionats @@ -820,12 +820,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arc. CTRL per forçar, SHIFT per a restringir @@ -833,12 +833,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Array - + Array Matriu, Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matriu rectangular o polar d'un objecte seleccionat @@ -846,12 +846,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Seleccioneu un grup per afegir-los automàticament a tots els Draft & Archc @@ -859,12 +859,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una B-spline de múltiples punts. CTRL per ajustar, SHIFT per a restricció @@ -872,12 +872,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_BezCurve - + BezCurve Corba de Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una corba Bezier. CTRL per forçar, SHIFT per a restringir @@ -885,12 +885,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea un cercle. CTRL per forçar, ALT per seleccionar objectes tangents @@ -898,12 +898,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Clone - + Clone Clona - + Clones the selected object(s) Clona els objectes seleccionats @@ -911,12 +911,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_CloseLine - + Close Line Tanca la línia - + Closes the line being drawn Tanca la línia que s'està dibuixant @@ -924,12 +924,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminar punt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Elimina un punt d'un Cable o B-spline existent @@ -937,12 +937,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Dimension - + Dimension Dimensió - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una acotació. CTRL per forçar, SHIFT per restringir, ALT per seleccionar un segment @@ -950,12 +950,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Downgrade - + Downgrade Baixar de categoria - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explota els objectes seleccionats en objectes més simples, o la resta de cares @@ -963,12 +963,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Borrador a esquema - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convertir bidireccionalment entre objectes dibuix i esboç @@ -976,12 +976,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Drawing - + Drawing Dibuix - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Posa els objectes seleccionats en un Full de Dibuix @@ -989,12 +989,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Edit - + Edit Edita - + Edits the active object Edita l'objecte actiu @@ -1002,12 +1002,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Ellipse - + Ellipse El·lipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea una el·lipse. CTRL per ajustar @@ -1015,12 +1015,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Facebinder - + Facebinder Unir cares - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crear un objecte facebinder a partir de cara(s) seleccionada(s) @@ -1028,12 +1028,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_FinishLine - + Finish line Acabar Línia - + Finishes a line without closing it Acaba una línia sense tancar-lo @@ -1041,12 +1041,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Invertir Cota - + Flip the normal direction of a dimension Capgirar la direcció normal d'una cota @@ -1054,12 +1054,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Heal - + Heal Reparar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Arreglar objectes dolents, salvats d'una versió anterior FreeCAD @@ -1067,12 +1067,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea una etiqueta, opcionalment lligada al objecte o element seleccionat @@ -1080,12 +1080,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Line - + Line Línia - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una línia de 2 punts. CTRL per forçar, SHIFT per restringir @@ -1093,12 +1093,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Mirror - + Mirror Mirall - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Reflecteix els objectes seleccionats seguint una línia definida per dos punts @@ -1106,12 +1106,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Move - + Move Mou - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Es mou objectes seleccionats entre 2 punts. CTRL per forçar, SHIFT a restringir, ALT copiar @@ -1119,12 +1119,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Offset - + Offset Equidistancia (ofset) - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea una equidistància al objecta actiu CTRL para forçar, SHIFT per restringir, ALT per copiar @@ -1132,12 +1132,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copies d' un objecte seleccionat seguin una ruta seleccionada. @@ -1145,12 +1145,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Crea un objecte punt @@ -1158,12 +1158,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Polygon - + Polygon Polígon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un polígon regular. CTRL per forçar, SHIFT per restringir @@ -1171,12 +1171,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rectangle donat per 2 punts. CTRL para forçar @@ -1184,12 +1184,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Rotate - + Rotate Rotació - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Gira els objectes seleccionats. CTRL per forçar, SHIFT a limitar, ALT crea una còpia @@ -1197,12 +1197,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala els objectes seleccionats desde un punt base. CTRL per forçar, SHIFT restringir, ALT copiar @@ -1210,12 +1210,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SelectGroup - + Select group Selecciona un grup - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona tots els objectes amb els mateixos pares com aquest grup @@ -1223,12 +1223,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Seleccioneu un pla de treball per a la creació de la geometria @@ -1236,12 +1236,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un objecte partint del pla de treball actual - + Create Working Plane Proxy Crear un Pla de Treball intermediari @@ -1249,12 +1249,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista de forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea vistes 2D forma dels objectes seleccionats @@ -1262,12 +1262,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texte... - + Creates text string in shapes. Crear una cadena de texts en les formes. @@ -1275,12 +1275,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostra la barra de ajust - + Shows Draft snap toolbar Mostra la barra d'eines de ajust del esborrany @@ -1288,12 +1288,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Slope - + Set Slope Definir Pendent - + Sets the slope of a selected Line or Wire Estableix el pendent d'una línia o filferro seleccionat @@ -1301,12 +1301,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Força 45 i 90 graus punts sobre arcs i cercles @@ -1314,12 +1314,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs FORÇA al centre de cercles i arcs @@ -1327,12 +1327,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra les dimensions temporals quan ajusta a objectes arcs @@ -1340,12 +1340,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punt final - + Snaps to endpoints of edges FORÇA extrems vores @@ -1353,12 +1353,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Extension - + Extension Extensió - + Snaps to extension of edges S' ajusta a la extensió dels bordes @@ -1366,12 +1366,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Grid - + Grid Quadrícula - + Snaps to grid points S' ajusta als punts de la reixa @@ -1379,12 +1379,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecció - + Snaps to edges intersections S' ajusta a les interseccions dels bordes @@ -1392,17 +1392,17 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Tanca On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva totes les einesde ajust a la vegada - + Lock Bloquejar @@ -1410,12 +1410,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punt mig - + Snaps to midpoints of edges S' ajusta als punts mitjos dels bordes @@ -1423,12 +1423,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Near - + Nearest Més propera - + Snaps to nearest point on edges S'ajusta punt més proper a les vores @@ -1436,12 +1436,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S' ajusta a direccions ortogonals i a 45 graus @@ -1449,12 +1449,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paral·lel - + Snaps to parallel directions of edges S' anexa a direccions paral. leles dels bordes @@ -1462,12 +1462,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Sejustan perpendiculars punts en les vores @@ -1475,12 +1475,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Caça ubicacions especials d'objectes @@ -1488,12 +1488,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pla de treball - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringeix el punt de caça del pla de treball actual @@ -1501,12 +1501,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estirar els objectes seleccionats @@ -1514,12 +1514,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea una anotació. CTRL per caçar @@ -1527,12 +1527,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Commuta el Mode de construcció per a objectes propers. - + Toggle Construction Mode Commuta el Mode construcció @@ -1540,12 +1540,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Tanca continuar Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Commuta el Mode de continuar per les següents ordres. @@ -1553,12 +1553,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Commuta el mode de visualització - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Intercanvia la forma de mostrar els objectes seleccionats entre models de malla i línies planes @@ -1566,22 +1566,22 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Tanca de malla - + Toggles the Draft grid on/off Commuta la quadrícula esborrany encès/apagat - + Grid Quadrícula - + Toggles the Draft grid On/Off Commuta la quadrícula d'Esborrany Activa/Inactiva @@ -1589,12 +1589,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Retalla o s'estén l'objecte seleccionat o extrudeix sol cares. SHIFT CTRLcaça, limita al segment actual o normal, ALT inverteix @@ -1602,12 +1602,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_UndoLine - + Undo last segment Desfer l'últim segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfà l'últim segment dibuixat de la línia es dibuixen @@ -1615,12 +1615,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Upgrade - + Upgrade Actualització - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Junta els objectes seleccionats en un de sol, o converteix els contorns tancats a cares, o uneix cares @@ -1628,12 +1628,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Agrega un VisGroup @@ -1641,12 +1641,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un DraftWire (DWire) de punts múltiples. CTRL per ajust, Majús para restricció @@ -1654,12 +1654,12 @@ mitjançant l'opció Eines ->Gestor de complements Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Filferro a B-splines - + Converts between Wire and B-spline Converteix entre Filferro i B-spline @@ -1921,17 +1921,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivell de precisió interna - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Això és l'orientació dels textos dimensió quan aquestes dimensions són verticals. Es deixa per defecte, que és l'estàndard ISO. - + Left (ISO standard) Esquerra (norma ISO) - + Right Dreta @@ -2196,7 +2196,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Fletxa - + The default size of arrows La mida per defecte de fletxes @@ -2206,12 +2206,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. La mida per defecte de línies d'extensió de dimensions - + The space between the dimension line and the dimension text L'espai entre la línia de la dimensió i el text de la dimensió - + Select a font file Seleccioneu un fitxer de tipus de lletra @@ -2271,7 +2271,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estil d'exportació - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar el sufix d'unitat en dimensions @@ -2396,27 +2396,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estil de fletxes - + Arrows size Mida de les fletxes - + Text orientation Orientació de text - + Text spacing Espaiat de text - + ShapeString settings Configuració ShapeString - + Default ShapeString font file Fitxer de tipus de lletra per defecte ShapeString @@ -2637,6 +2637,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2646,7 +2651,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Ajust del borrador @@ -2664,216 +2669,216 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: no hi ha prou punts - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Iguals extrems forçat tancat - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Pointslist no és vàlid - + not shape found no s'ha trobat la forma - + All Shapes must be co-planar Totes les formes han de ser co-planars - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. L'objecte determinat no és pla i no es pot convertir en un esbós. - + Unable to guess the normal direction of this object No es pot endevinar la direcció normal d'aquest objecte - + No object given No s'ha subministrat objecte - + The two points are coincident Els dos punts són coincidents - + Found groups: closing each open object inside Trobar grups: tancar cada objecte obert dins del grup - + Found mesh(es): turning into Part shapes Malla(s) trobade(s): convertin-les a formes de peça - + Found 1 solidificable object: solidifying it Trobat 1 objecte solidificable: solidificant-lo - + Found 2 objects: fusing them Hem trobat 2 objectes: fusionant - + Found several objects: creating a shell Hem trobat diversos objectes: creació d'una closca (Shell) - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Hem trobat diversos objectes coplanar o cares: creació d'una cara - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Trobar objectes no paramètrics 1: projectel's - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Trobat 1 croquis tancat objecte: crear una cara d'ell - + Found 1 linear object: converting to line Trobat 1 objecte lineal: convertir en línia - + Found closed wires: creating faces Trobat cables tancats: Crear Cares - + Found 1 open wire: closing it Trobat 1 fil obert: tancar- lo - + Found several open wires: joining them Hem trobat diversos cables oberts: unir-se a ells - + Found several edges: wiring them Hem trobat diverses arestes: cablejar-los - + Found several non-treatable objects: creating compound S'han trobat varis objectes no-tractables: creant compost - + Unable to upgrade these objects. No es poden actualitzar aquests objectes. - + Found 1 block: exploding it S'ha trobat 1 bloc: explosionar - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Trobat 1 multi-sòlids compost: explosió - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Trobat 1 objecte paramètric: trencar les seves dependències - + Found 2 objects: subtracting them Hem trobat 2 objectes: restar-los - + Found several faces: splitting them Hem trobat moltes cares: dividir-les - + Found several objects: subtracting them from the first one Hem trobat diversos objectes: restar-los del primer - + Found 1 face: extracting its wires Trobat 1 cara: extreure els seus fils - + Found only wires: extracting their edges Hem trobat només cables: extreure les seves arestes - + No more downgrade possible Cap més possible baixar de categoria - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: tancat amb el mateix punt primer/darrer. Geometria no actualitzada. @@ -3144,7 +3149,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Nombre de costats - + Offset Equidistancia (ofset) @@ -3279,12 +3284,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Seleccioneu pla - + Line Línia - + DWire DWire @@ -3414,587 +3419,587 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elements de lligam de cares - + Pick a face to define the drawing plane Triar una cara a definir el pla de dibuix - + Pick first point: Trieu el primer punt: - + Create Line Crear línia - + Create DWire Crear una filera - + DWire has been closed La filera s'ha tancat - + Last point has been removed Darrer punt s'ha eliminat - + Pick next point: Trieu el següent punt: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Seleccioni el següent punt, Finalitzi (shift-F) o tanqui (o): - + Unable to create a Wire from selected objects No es pot crear un Filferro dels objectes seleccionats - + Convert to Wire Convertir a Filferro - + BSpline BSpline - + Spline has been closed S'ha tancat el spline - + BezCurve Corba de Bézier - + Bezier curve has been closed La corba de Bézier s'ha tancat - + Create BezCurve Crear corba de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Crear Pla - + Create Rectangle Crear Rectangle - + Pick opposite point: Triar el punt oposat: - + Pick center point: Assignar Punt central : - + Pick radius: Trieu el radi: - + Pick start angle: Trieu l'angle d'inici: - + Pick aperture: Triar la obertura: - + Create Circle Crear el cercle - + Create Arc Crear Arc - + Start Angle Angle inicial - + Aperture Obertura - + Aperture angle: Angle d'obertura: - + Polygon Polígon - + Create Polygon Crear Polígon - + Ellipse El·lipse - + Create Ellipse Crear El·lipse - + Text Text - + Pick location point: Triar el punt de localització: - + Create Text Crear Text - + Dimension Dimensió - + Create Dimension Crear la dimensió - + Edges don't intersect! Les vores no es poden creuar! - + ShapeString Forma d'Etiqueta - + Pick ShapeString location point: Trieu ShapeString (etiqueta) punt de localització: - + Create ShapeString Crear ShapeString - + Select an object to move Seleccioneu un objecte per moure - + Pick start point: Triar el punt d'inici: - + Copy Copia - + Move Mou - + Pick end point: Triar el punt final: - + Change Style Canvi d'estil - + Select an object to rotate Seleccioneu un objecte per girar - + Pick rotation center: Triar centre de rotació: - + Rotate Rotació - + Pick base angle: Trieu l'angle de base: - + Pick rotation angle: Trieu l'angle de rotació: - + Select an object to offset Seleccioneu un objecte compensar , ofset - + Offset only works on one object at a time Compensació només funciona en un objecte cada cop - + Cannot offset this object type No es pot compensar aquest tipus d'objecte - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported El desplaçament de les corbes de Bezier encara no esta suportat - + Pick distance: Trieu la distància: - + Select an object to stretch Seleccioni un objecte per estirar - + Pick first point of selection rectangle: Seleccioni el primer punt del rectangle de selecció: - + Pick opposite point of selection rectangle: Seleccioni el punt oposat del rectangle de selecció: - + Pick start point of displacement: Seleccioni el punt inicial del desplaçament: - + Pick end point of displacement: Seleccioni el punt final del desplaçament: - + Turning one Rectangle into a Wire  Convertir un rectangle en un Filferro - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Seleccioneu un objecte per actualitzar - + Upgrade Actualització - + Downgrade Baixar de categoria - + Select object(s) to trim/extend Seleccioni objecte/s per retallar/ampliar - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported No es pot retallar aquests objectes, només filferros i arcs d'Esborrany estan suportats - + Unable to trim these objects, too many wires No es pot retallar aquests objectes, masses filferros - + These objects don't intersect Aquest objectes no es creuen - + Too many intersection points Hi han masses punts d'intersecció - + Select an object to scale Seleccioneu un objecte a escala - + Pick base point: Trieu punt base: - + Select an object to project Seleccioneu un objecte per el projecte - + This object type is not editable Aquest tipus d'objecte no és editable - + Please select only one object Seleccioni només un objecte - + Select a Draft object to edit Seleccioni un objecte "Draft" per editar - + Active object must have more than two points/nodes Objecte actiu ha de tenir més de dos punts/nodes - + Selection is not a Knot La selecció no és un nus - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed El Final de les BezCurve no pot ser suavitzades - + Select an object to convert Seleccioneu un objecte per convertir - + Convert to Sketch Convertir a Croquis - + Convert to Draft Convertir a Esborrany - + Convert Convertir - + Select an object to array Seleccioneu un objecte al Array (Matriu) - + Array Matriu, Array - + Please select base and path objects Si us plau seleccioni objectes base i camí - + Create Point Crear punt - + Select an object to clone Seleccioneu un objecte clonar - + Select face(s) on existing object(s) Seleccioneu care(s) en els objectes existents - + Select an object to mirror Seleccioni un objecte per reflectir - + Pick start point of mirror line: Seleccioni el punt d'inici de l'eina de reflex - + Mirror Mirall - + Pick end point of mirror line: Seleccioni el punt final de l'eina de reflex: - + This tool only works with Wires and Lines Aquesta eina només funciona amb Filferros i Línies - + Pick target point: Seleccioni el punt destí: - + Pick endpoint of leader line: Seleccioni el punt final de la línia: - + Pick text position: Seleccioni la posició del text: @@ -4062,14 +4067,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Per permetre que FreeCAD descarregui aquestes llibreries respongui Sí. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: cadena no te cables - + Create B-spline Crea un B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm index d6966faed1..301412b22e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index f2a97a733d..9778e0e3ea 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Definuje vzor šrafování - + Sets the size of the pattern Nastaví velikost vzoru - + Startpoint of dimension Počáteční bod rozměru - + Endpoint of dimension Koncový bod rozměru - + the normal direction of this dimension normálový směr tohoto rozměru - + Point through which the dimension line passes Bod, přes který prochází rozměr - + The object measured by this dimension Objekt měřený tímto rozměrem - + The geometry this dimension is linked to Geometrie ke které je připojen tento rozměr - + The measurement of this dimension Měření tohoto rozměru - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Pro měření oblouku/kružnice, nepravda = rádius, pravda = průměr - + Font size Velikost písma - + The number of decimals to show Počet desetinných míst pro zobrazení - + Arrow size Velikost šipky - + The spacing between the text and the dimension line Mezera mezi textem a kótovací čarou - + Arrow type Typ šipky - + Font name Název písma - + Line width Tloušťka čáry - + Line color Barva čáry - + Length of the extension lines Délka vynášecích čar - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Otočit kótovací šipky o 180° - + Rotate the dimension text 180 degrees Otočit text rozměru o 180° - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Přepsání textu. Použijte $dim pro vložení kóty délky - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Jednotka pro popis měření. Ponechte prázdné pro výchozí nastavení - + Start angle of the dimension Počáteční úhel kóty - + End angle of the dimension Koncový úhel kóty - + The center point of this dimension Středový bod tohoto rozměru - + The normal direction of this dimension Normálový směr tohoto rozměru - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Přepsání textu. Použijte 'dim' pro vložení kóty délky - + Length of the rectangle Délka obdélníku - + Radius to use to fillet the corners Rádius pro zaoblení rohů - + Size of the chamfer to give to the corners Velikost zkosení rohů - + Create a face Vytvořit plochu - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Definuje obrázek textury (přepíše vzory šrafování) - + Start angle of the arc Počáteční bod oblouku - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Koncový úhel oblouku (pro celou kružnici použijte hodnotu Prvního úhlu) - + Radius of the circle Poloměr kružnice - + The minor radius of the ellipse Vedlejší poloměr elipsy - + The major radius of the ellipse Hlavní poloměr elipsy - + The vertices of the wire Vrcholy drátu - + If the wire is closed or not Je-li drát uzavřený nebo ne - + The start point of this line Počáteční bod této čáry - + The end point of this line Koncový bod této čáry - + The length of this line Délka této čáry - + Create a face if this object is closed Vytvořit plochu, je-li tento objekt uzavřený - + The number of subdivisions of each edge Počet dělení každé hrany - + Displays a dim symbol at the end of the wire Zobrazí dim symbol na konci drátu - + Number of faces Počet ploch - + Radius of the control circle Poloměr řídící kružnice - + How the polygon must be drawn from the control circle Jak má být mnohoúhelník vytvořen z řídící kružnice - + Projection direction Směr projekce - + The width of the lines inside this object Šířka čar uvnitř tohoto objektu - + The size of the texts inside this object Velikost textů uvnitř tohoto objektu - + The spacing between lines of text Mezery mezi řádky textu - + The color of the projected objects Barva promítnutých objektů - + The linked object Propojený objekt - + Shape Fill Style Styl výplně tvaru - + Line Style Styl čáry - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Vytvořit plochu, je-li tento splajn uzavřený - + Parameterization factor Faktor parametrizace - + The points of the Bezier curve Body Beziérovy křivky - + The degree of the Bezier function Stupeň Beziérovy funkce - + Continuity Pokračování - + If the Bezier curve should be closed or not Má-li být Beziérova křivka uzavřená nebo ne - + Create a face if this curve is closed Vytvořit plochu, je-li tato křivka uzavřená - + The components of this block Komponenty tohoto bloku - + The base object this 2D view must represent Základní objekt, který má reprezentovat tento 2D pohled - + The projection vector of this object Vektor projekce tohoto objektu - + The way the viewed object must be projected Způsob kterým má být objekt promítnut - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Indexy ploch při promítání v módu Individuální plochy - + Show hidden lines Zobrazit skryté čáry - + The base object that must be duplicated Základní objekt který má být duplikován - + The type of array to create Typ pole, které má být vytvořeno - + The axis direction Směr osy - + Number of copies in X direction Poče kopií ve směru X - + Number of copies in Y direction Počet kopií ve směru Y - + Number of copies in Z direction Počet kopií ve směru Z - + Number of copies Počet kopií - + Distance and orientation of intervals in X direction Délka a orientace intervalů ve směru X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Délka a orientace intervalů ve směru Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Délka a orientace intervalů ve směru Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Délka a orientace intervalů ve směru osy - + Center point Počátek - + Angle to cover with copies Úhel pokrytý kopiemi - + Specifies if copies must be fused (slower) Určuje, jestli mají být kopie sloučny (pomalejší) - + The path object along which to distribute objects Objekt trajektorie, po které se mají objekty rozmístit - + Selected subobjects (edges) of PathObj Vybrané podobjekty (hrany) z PathObj - + Optional translation vector Volitelný translační vektor - + Orientation of Base along path Orientace základny podél trajektorie - + X Location Poloha X - + Y Location Poloha Y - + Z Location Poloha Z - + Text string Textový řetězec - + Font file name Název souboru písma - + Height of text Výška textu - + Inter-character spacing Rozestupy mezi znaky - + Linked faces Propojené plochy - + Specifies if splitter lines must be removed Specifikuje, jestli mají být odstraněny dělící čáry - + An optional extrusion value to be applied to all faces Hodnota volitelného vysunutí pro všechny plochy - + Height of the rectangle Výška obdélníku - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontální dělení tohoto obdélníku - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertikální dělení tohoto obdélníku - + The placement of this object Umístění tohoto objektu - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location V módu Dělicích čar a Dělicích ploch zůstanou plochy v místě řezu - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Základním objektem je drát složený ze 2 objeků - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Nástrojovým objektem je drát složený ze 2 objeků - + The length of the straight segment Délka přímého segmentu - + The point indicated by this label Bod označený tímto popiskem - + The points defining the label polyline Body definující lomenou čáru popisku - + The direction of the straight segment Směř přímého úseku - + The type of information shown by this label Typ informace zobrazené tímto popiskem - + The target object of this label Cílový objekt tohoto popisku - + The text to display when type is set to custom Text pro zobrazení, když je typ nastaven na Vlastní - + The text displayed by this label Text zobrazený tímto popiskem - + The size of the text Velikost textu - + The font of the text Písmo textu - + The size of the arrow Velikost šipky - + The vertical alignment of the text Svislé zarovnání textu - + The type of arrow of this label Typ šipky tohoto popisku - + The type of frame around the text of this object Typ rámečku kolem textu tohoto objektu - + Text color Barva textu - + The maximum number of characters on each line of the text box Maximální počet znaků na každém řádku textového pole - + The points of the B-spline Body B-splajnu - + If the B-spline is closed or not Je-li B-splajn uzavřený nebo ne - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Teselovat Elipsy a B-splajny na segmenty čar - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Délka čar segmentů při teselaci Elips a B-splajnů na segmenty čar - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Je-li to pravda, objekt bude přepočítán pouze, když je viditelný - + The objects included in this clone Objekty zahrnuté v tomto klonování - + The scale factor of this clone Měřítko klonování - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Při klonování několika objektů se tímto určuje, má-li být výsledek sloučením nebo složeninou @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Sklon @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Změna velikosti - + Writing camera position Zápis polohy kamery - + Writing objects shown/hidden state Zápis stavu skrytých/zobrazených objektů @@ -762,7 +762,7 @@ Nainstalujte prosím manuálně doplněk dxf-library z menu Nástroje -> Manažer doplňků - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Sklon pro vybrané Dráty/Čáry: 0 = horizontální, 1 = 45° nahoru, -1 = 45° dolů @@ -770,12 +770,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Přidat do Konstrukční skupiny - + Adds the selected objects to the Construction group Přidá vybrané objekty do Konstrukční skupiny @@ -783,12 +783,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AddPoint - + Add Point Přidat bod - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Přidá bod do stávajícího drátu nebo B-splajnu @@ -796,12 +796,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AddToGroup - + Move to group... Přesunout do skupiny... - + Moves the selected object(s) to an existing group Přesune vybrané objekty do existující skupiny @@ -809,12 +809,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Použít aktuální styl - + Applies current line width and color to selected objects Použít aktuální tloušťku čáry a barvu na vybrané objekty @@ -822,12 +822,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Arc - + Arc oblouk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří oblouk. CTRL pro uchopení, SHIFT pro vynucení @@ -835,12 +835,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Array - + Array Pole - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Vytvoří polární nebo obdelníkové pole z vybraných objektů @@ -848,12 +848,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_AutoGroup - + AutoGroup Automatické seskupování - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Vyberte skupinu, do které budou automaticky přidány všechny Draft a Arch objekty @@ -861,12 +861,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_BSpline - + B-spline B-splajn - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří B-splajn z více bodů. CTRL pro uchopení, SHIFT pro omezení @@ -874,12 +874,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_BezCurve - + BezCurve Beziérova křivka - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří Bezierovu křivku. Stiskni CTRL pro přichycení, SHIFT pro zavazbení. @@ -887,12 +887,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Circle - + Circle Kruh - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Vytvoří kruh. CTRL pro přichycení, ALT vybere objekty na tangentě @@ -900,12 +900,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Naklonuje vybrané objekty @@ -913,12 +913,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_CloseLine - + Close Line Uzavření čáry - + Closes the line being drawn Zavřená čára nakreslena @@ -926,12 +926,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_DelPoint - + Remove Point Odstranit bod - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Odstraní bod z existujícího drátu nebo B-splajnu @@ -939,12 +939,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Dimension - + Dimension Rozměr - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Vytvoří rozměr. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT vybere segment @@ -952,12 +952,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Downgrade - + Downgrade Ponížení - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Rozloží vybrané objekty na jednodušší objekty nebo odečte plochy @@ -965,12 +965,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Skica z Návrhu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Převést vzájemně mezi objekty Návrhu a Skici @@ -978,12 +978,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Drawing - + Drawing Výkres - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Umístí vybrané objekty na list výkresu @@ -991,12 +991,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Edit - + Edit Upravit - + Edits the active object Upravuje aktivní objekt @@ -1004,12 +1004,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Vytvoří elipsu. Stiskni CTRL pro přichycení. @@ -1017,12 +1017,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Facebinder - + Facebinder Svázat plochy - + Creates a facebinder object from selected face(s) Vytvoří objekt svázaných ploch z vybraných ploch @@ -1030,12 +1030,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_FinishLine - + Finish line Cílová čára - + Finishes a line without closing it Ukončí čáru bez uzavření @@ -1043,12 +1043,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Obrať rozměr - + Flip the normal direction of a dimension Obrátí směr normály rozměru @@ -1056,12 +1056,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Heal - + Heal Léčit - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Léčí objekty Návrhu uložené v dřívějších verzích FreeCADu @@ -1069,12 +1069,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Vytvoří popisek, volitelně připojený k vybranému objektu nebo elementu @@ -1082,12 +1082,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Line - + Line Čára - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain vytvoří čáru 2 body. CTRL pro uchopení, SHIFT pro vynucení @@ -1095,12 +1095,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Mirror - + Mirror Zrcadlit - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Ozrcadlí vybrané objekty podél čáry definované dvěma body @@ -1108,12 +1108,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Move - + Move Přesun - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Přesune vybrané objekty mezi 2 body. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -1121,12 +1121,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Offset - + Offset Odstup - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Posune aktivní objekt. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -1134,12 +1134,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_PathArray - + PathArray Dráha pole - + Creates copies of a selected object along a selected path. Vytvoří kopije z vybraných objektů podél vybrané dráhy. @@ -1147,12 +1147,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Point - + Point Bod - + Creates a point object Vytvoří bodový objekt @@ -1160,12 +1160,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Polygon - + Polygon Mnohoúhelník - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytváří pravidelný mnohoúhelník. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení @@ -1173,12 +1173,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Rectangle - + Rectangle Obdélník - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Vytvoří obdélník 2-body. CTRL pro uchopení @@ -1186,12 +1186,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Rotate - + Rotate Rotace - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Otočí vybrané objekty. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT vytvoří kopii @@ -1199,12 +1199,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Scale - + Scale Změna velikosti - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Změní velikost vybraných objektů ze základního bodu. CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení, ALT pro kopírování @@ -1212,12 +1212,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_SelectGroup - + Select group Vybrat skupinu - + Selects all objects with the same parents as this group Vybere všechyn objekty se společnými předky jako skupinu @@ -1225,12 +1225,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_SelectPlane - + SelectPlane Výběr roviny - + Select a working plane for geometry creation Vyberte pracovní rovinu pro tvorbu geometrie @@ -1238,12 +1238,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Vytvoří náhradní objekt ze současné pracovní plochy - + Create Working Plane Proxy Vytvořit náhradní pracovní rovinu @@ -1251,12 +1251,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D průmět - + Creates Shape 2D views of selected objects Vytvoří 2D průmět vybraných objektů @@ -1264,12 +1264,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ShapeString - + Shape from text... Obrazec z textu... - + Creates text string in shapes. Vytvoří text v obrazci. @@ -1277,12 +1277,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Zobrazit přichytávací panel - + Shows Draft snap toolbar Zobrazit Přichytávací nástrojový panel @@ -1290,12 +1290,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Slope - + Set Slope Nastavit sklon - + Sets the slope of a selected Line or Wire Nastaví sklon vybrané čáry nebo drátu @@ -1303,12 +1303,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Angle - + Angles Úhly - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Zachytávání na bodech po 45 a 90 stupňích na kruzích a elipsách @@ -1316,12 +1316,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Center - + Center Střed - + Snaps to center of circles and arcs Přichytit na střed kruhů nebo oblouků @@ -1329,12 +1329,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Rozměry - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Zobrazuje dočasný rozměr když se přichytává k objektům @@ -1342,12 +1342,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Koncový bod - + Snaps to endpoints of edges Přichytí do koncového bodu hrany @@ -1355,12 +1355,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Extension - + Extension Prodloužit - + Snaps to extension of edges Přichytí do prodloužení hrany @@ -1368,12 +1368,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Grid - + Grid Mřížka - + Snaps to grid points Přichytí na body mřížky @@ -1381,12 +1381,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Intersection - + Intersection Průnik - + Snaps to edges intersections Přichytí na průsečík hran @@ -1394,17 +1394,17 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Přepínač On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivace/deaktivace všech nástrojů najednou - + Lock Zamknout @@ -1412,12 +1412,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Bod uprostřed - + Snaps to midpoints of edges Přichytí na bod uprostřed hrany @@ -1425,12 +1425,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Near - + Nearest Nejbližší - + Snaps to nearest point on edges Přichytí k nejbližšímu bodu hrany @@ -1438,12 +1438,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Ortho - + Ortho Pravoůhle - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Přichytí pravoůhle a ve směrech pod 45 stupni @@ -1451,12 +1451,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Parallel - + Parallel Rovnoběžně - + Snaps to parallel directions of edges Přichtí rovnoběžně ke směru hrany @@ -1464,12 +1464,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kolmo - + Snaps to perpendicular points on edges Přichytí kolmo v bodě na hraně @@ -1477,12 +1477,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_Special - + Special Speciální - + Snaps to special locations of objects Přichytává ke speciálním polohám objektů @@ -1490,12 +1490,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pracovní rovina - + Restricts the snapped point to the current working plane Omezení přichtávání bodů na aktuální pracovní rovinu @@ -1503,12 +1503,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Stretch - + Stretch Protažení - + Stretches the selected objects Roztáhne vybrané objekty @@ -1516,12 +1516,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Vytvoří anotace. CTRL na přichycení @@ -1529,12 +1529,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Přepíná režim konstrukce pro další objekty. - + Toggle Construction Mode Přepnout konstrukční mód @@ -1542,12 +1542,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Přepnout opakování režimu - + Toggles the Continue Mode for next commands. Zapne/vypne režim pokračování pro příští příkaz. @@ -1555,12 +1555,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Přepnout režim zobrazení - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Přepne režim zobrazení vybraných objektů mezi drátěným a stínovaným @@ -1568,22 +1568,22 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Přepnout mřížku - + Toggles the Draft grid on/off Přepne mřížku Návrhu - zapnuto/vypnuto - + Grid Mřížka - + Toggles the Draft grid On/Off Přepne mřížku Návrhu - Zapnuto/Vypnuto @@ -1591,12 +1591,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ořízne nebo prodlouží vybraný objekt, nebo vysune samostatnou plochu. CTRL úchop, SHIFT omezení vzhledem k aktuálnímu segmentu nebo k normále, ALT obrácení @@ -1604,12 +1604,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_UndoLine - + Undo last segment Vrátit zpět poslední segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Vrátí zpět poslední nakreslený segment kreslené čáry @@ -1617,12 +1617,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Upgrade - + Upgrade Povýšení - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Spojí vybrané objekty do jednoho nebo převede uzavřené dráty na plochy nebo spojí plochy @@ -1630,12 +1630,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Přidá VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoří multibodovou Návrhovou křivku (Dwire). CTRL pro přichycení, SHIFT pro omezení @@ -1656,12 +1656,12 @@ z menu Nástroje -> Manažer doplňků Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline B-splajn z drátu - + Converts between Wire and B-spline Převede mezi drátem a B-splajnem @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Stupeň vnitřní přesnosti - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Toto je orientace textu kóty když je text vertikálně. Standartně je doleva což je ISO standard. - + Left (ISO standard) Vlevo (ISO standard) - + Right Vpravo @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Šipka - + The default size of arrows Výchozí velikost šipek @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Výchozí velikost vynášecích čar kót - + The space between the dimension line and the dimension text Mezera mezi kótovací čárou a textem - + Select a font file Vyberte soubor písma @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Styl exportu - + Show the unit suffix in dimensions Zobrazovat jednoteky v kótách @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Typ šipek - + Arrows size Velikost šipek - + Text orientation Orientace textu - + Text spacing Odsazení textu - + ShapeString settings Nastavení Tvaru písma - + Default ShapeString font file Výchozí soubor fontu pro Tvar písma @@ -2639,7 +2639,12 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Tick - Tick + Fajfka + + + + Tick-2 + Fajfka-2 @@ -2650,7 +2655,7 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Workbench - + Draft Snap Úchopy návrhu @@ -2668,229 +2673,229 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nedostatek bodů - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Shodné koncové body byly uzavřeny - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Neplatný list bodů - + not shape found nebyl nalezen tvar - + All Shapes must be co-planar Všechny tvary musejí být koplanární (v jedné rovině) - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Daný objekt není rovinný a nelze převést na náčrt. - + Unable to guess the normal direction of this object Nelze určit normálu tohoto objektu - + No object given Není zadán objekt - + The two points are coincident Dva body jsou shodné - + Found groups: closing each open object inside Nalezené skupiny: uzavírání všech otevřených objektů uvnitř - + Found mesh(es): turning into Part shapes Nalezena síť (sítě): změna na tvary dílce - + Found 1 solidificable object: solidifying it Nalezen 1 objekt k vytvoření tělesa: vytváření tělesa - + Found 2 objects: fusing them Nalezeny 2 objekty: jejich slučování - + Found several objects: creating a shell Nalezeno několik objektů: vytváření skořepiny - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Nalezeno několik koplanárních objektů nebo ploch: vytváření jedné plochy - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Nalezen 1 neparametrický objekt: převádění na parametrický drát Návrhu - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Nalezen 1 uzavřený náčrt: vytváření plochy z něj - + Found 1 linear object: converting to line Nalezen 1 lineární objekt: převádění do čáry - + Found closed wires: creating faces Nalezeny uzavřené dráty: vytváření plochy - + Found 1 open wire: closing it nalezen 1 otevřený drát: jeho uzavírání - + Found several open wires: joining them Nalezeno několik drátů: jejich spojování - + Found several edges: wiring them Nalezeno několik hran: jejich spojování - + Found several non-treatable objects: creating compound Nalezeno několik neléčitelných objektů: vytváření složeniny - + Unable to upgrade these objects. Nelze povýšit tyto objekty. - + Found 1 block: exploding it Nalezen 1 blok: jeho rozkládání - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Nalezena 1 více-tělesová složenína: její rozkládání - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Nalezen 1 parametrický objekt: rozbíjení jeho závislostí - + Found 2 objects: subtracting them Nalezeny 2 objekty: jejich odečítání - + Found several faces: splitting them Nalezeno několik ploch: jejich rozdělování - + Found several objects: subtracting them from the first one Nalezeno několik objektů: jejich odečítání od prvního - + Found 1 face: extracting its wires Nalezena 1 plocha: extrahování jejích drátů - + Found only wires: extracting their edges Nalezeny pouze dráty: extrahování jejich hran - + No more downgrade possible Není možné další ponížení - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Uzavřeno s některým prvním/posledním bodem. Geometrie není aktualizovaná. @@ -3162,7 +3167,7 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Počet stran - + Offset Odstup @@ -3297,12 +3302,12 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Vyberte rovinu - + Line Čára - + DWire DWire @@ -3432,594 +3437,594 @@ Např. pro soubor v milimetrech: 1, v centimetrech: 10, v metrech: 1000, v palc Svázané plochy - + Pick a face to define the drawing plane Vyberte si plochu pro definování kreslící roviny - + Pick first point: Vyberte první bod: - + Create Line Vytvoří čáru - + Create DWire Vytvoří DWire - + DWire has been closed DWire byl uzavřen - + Last point has been removed Poslední bod byl odstraněn - + Pick next point: Vyberte další bod: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Vyberte další bod nebo zkončete (shif-F) nebo uzavřete (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Z vybraných objektů nelze vytvořit Drát - + Convert to Wire Převést na Drát - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Křivka byla uzavřena - + BezCurve Beziérova křivka - + Bezier curve has been closed Beziérova křivka byla uzavřena - + Create BezCurve Vytvoří Beziérovu křivku - + Rectangle Obdélník - + Create Plane Vytvoří rovinu - + Create Rectangle Vytvořit obdélník - + Pick opposite point: Výběr protilehlého bodu: - + Pick center point: Výběr středového bodu: - + Pick radius: Vyberte poloměr: - + Pick start angle: Vyberte počáteční úhel: - + Pick aperture: Vyberte otvor: - + Create Circle Vytvořit kruh - + Create Arc Vytvořit oblouk - + Start Angle Počáteční úhel - + Aperture Průzor - + Aperture angle: Úhel otvoru: - + Polygon Mnohoúhelník - + Create Polygon Vytvořit mnohoúhelník - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Vytvoří elipsu - + Text Text - + Pick location point: Vyberte umístění bodu: - + Create Text Vytvořit text - + Dimension Rozměr - + Create Dimension Vytvořit kótu - + Edges don't intersect! Hrany se neprotínají! - + ShapeString Tvar písma - + Pick ShapeString location point: Zvolit bod umístění Tvaru písma: - + Create ShapeString Vytvoří Tvar písma - + Select an object to move Vyberte objekt, který chcete přesunout - + Pick start point: Vyberte počáteční bod: - + Copy Kopírovat - + Move Přesun - + Pick end point: Vyberte koncový bod: - + Change Style Změnit styl - + Select an object to rotate Vyberte objekt, který chcete otočit - + Pick rotation center: Vyberte střed otáčení: - + Rotate Rotace - + Pick base angle: Vyberte základní úhel: - + Pick rotation angle: Vyberte úhel natočení: - + Select an object to offset Vyberte objekt pro vyrovnání - + Offset only works on one object at a time Ofset funguje pouze na jeden objekt najednou - + Cannot offset this object type Nelze ofsetovat tento typ objektu - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Je nám líto, ale odsazení Bezierovy křivky zatím není podporováno - + Pick distance: Vyberte vzdálenost: - + Select an object to stretch Vyberte objekt pro natažení - + Pick first point of selection rectangle: Vyberte první bod obdélníku výběru: - + Pick opposite point of selection rectangle: Vyberte opačný bod obdélníku výběru: - + Pick start point of displacement: Vyberte počáteční bod posunutí: - + Pick end point of displacement: Vyberte koncový bod posunutí: - + Turning one Rectangle into a Wire  Převeďte Obdélník na Drát - + Stretch Protažení - + Select an object to upgrade Vyberte objekt pro povýšení - + Upgrade Povýšení - + Downgrade Ponížení - + Select object(s) to trim/extend Vyberte objekt(y) k oříznutí/rozšíření - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Nelze oříznout tyto objekty, jsou podporovány pouze dráty Návrhu a oblouky - + Unable to trim these objects, too many wires Nelze oříznout tyto objekty, příliš mnoho drátů - + These objects don't intersect Tyto objekty se neprotínají - + Too many intersection points Příliš mnoho průsečíků - + Select an object to scale Vyberte objekt ke změně velikosti - + Pick base point: Vyberte základní bod: - + Select an object to project Vyberte objekt k promítnutí - + This object type is not editable Tento typ objektu není upravitelný - + Please select only one object Prosím vyberte pouze jeden objekt - + Select a Draft object to edit Vyberte objekt Návrhu k editaci - + Active object must have more than two points/nodes Aktivní objekt musí mít více než dva body/uzly - + Selection is not a Knot Ve výběru není uzel - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Koncový uzel Beziérovy křivky nemůže být uhlazen - + Select an object to convert Vyberte objekt k převedení - + Convert to Sketch Převést na náčrt - + Convert to Draft Převést na Návrh - + Convert Převést - + Select an object to array Vyberte objekt pro pole - + Array Pole - + Please select base and path objects Vyberte, prosím, základnu a objekt cesty - + Create Point Vytvoří bod - + Select an object to clone Vyberte objekt pro klonování - + Select face(s) on existing object(s) Vyberte plochu/y na existujícím objektu/objektech - + Select an object to mirror Vyberte objekt k zrcadlení - + Pick start point of mirror line: Vyberte počáteční bod osy zrcadlení: - + Mirror Zrcadlit - + Pick end point of mirror line: Vyberte koncový bod linie zrcadlení: - + This tool only works with Wires and Lines Tento nástroj pracuje pouze s Dráty a Čarami - + Pick target point: Vyberte cílový bod: - + Pick endpoint of leader line: Vyberte koncový bod vedoucí čáry: - + Pick text position: Vyberte pozici textu: @@ -4090,14 +4095,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Chcete umožnit FreeCADu stáhnout tyto knihovny? - + ShapeString: string has no wires ShapeString (Tvar písma): řetězec nemá dráty - + Create B-spline Vytvoří B-splajn diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index ff29e94f3a..881a6143ce 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 9a1b5337e4..883a9447fd 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Definiert ein Schraffurmuster - + Sets the size of the pattern Legt die Größe des Musters fest - + Startpoint of dimension Startpunkt der Bemaßung - + Endpoint of dimension Endpunkt der Bemaßung - + the normal direction of this dimension die normale Richtung dieser Bemaßung - + Point through which the dimension line passes Punkt, durch den die Maßlinie führt - + The object measured by this dimension Das von dieser Dimension gemessene Objekt - + The geometry this dimension is linked to Die Geometrie, die mit dieser Dimension veknüpft ist - + The measurement of this dimension Der Mittelpunkt dieser Bemaßung - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Bei Bogen- / Kreismessungen, falsch = Radius, wahr = Durchmesser - + Font size Schriftgröße - + The number of decimals to show Die Anzahl der Dezimalstellen, die angezeigt werden sollen - + Arrow size Pfeilgröße - + The spacing between the text and the dimension line Der Abstand zwischen dem Text und der Maßlinie - + Arrow type Pfeiltyp - + Font name Schriftname - + Line width Linienbreite - + Line color Linienfarbe - + Length of the extension lines Länge der Maßhilfslinien - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Drehen Sie die Abmessungspfeile um 180 Grad - + Rotate the dimension text 180 degrees Drehen Sie den Bemaßungstext um 180 Grad - + Show the unit suffix Einheitensuffix anzeigen - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Die Position des Textes. Belassen von (0,0,0) für automatische Position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text überschreiben. Verwenden Sie $dim, um die Maßlänge einzufügen - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Eine Einheit, um die Messung auszudrücken. Leer lassen für Systemstandard - + Start angle of the dimension Startwinkel des Maß - + End angle of the dimension Endwinkel des Maß - + The center point of this dimension Der Mittelpunkt dieser Bemaßung - + The normal direction of this dimension Die normale Richtung dieses Maß - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text überschreiben. Verwenden Sie '$dim', um die Maßlänge einzufügen - + Length of the rectangle Länge des Rechtecks - + Radius to use to fillet the corners Zu verwendender Radius, um die Ecken zu füllen - + Size of the chamfer to give to the corners Größe der Schräge für die Ecken - + Create a face Fläche erzeugen - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Definiert ein Texturbild (überschreibt Schraffurmuster) - + Start angle of the arc Startwinkel des Bogens - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Endwinkel des Bogens (für einen Vollkreis, geben Sie Ihm den gleichen Wert wie für den ersten Winkel) - + Radius of the circle Radius des Kreises - + The minor radius of the ellipse Der kleinere Radius der Ellipse - + The major radius of the ellipse Der Hauptradius der Ellipse - + The vertices of the wire Die Ecken des Drahtes - + If the wire is closed or not Ob der Draht geschlossen ist oder nicht - + The start point of this line Der Anfangspunkt dieser Linie - + The end point of this line Der Endpunkt dieser Linie - + The length of this line Die Länge dieser Linie - + Create a face if this object is closed Erstellen eines Face, wenn dieses Objekt geschlossen wird - + The number of subdivisions of each edge Die Anzahl der Unterteilungen jeder Kante - + Displays a dim symbol at the end of the wire Zeigt ein dim Symbol am Ende des Drahtes an - + Number of faces Anzahl der Flächen - + Radius of the control circle Radius des Kontrollkreises - + How the polygon must be drawn from the control circle Wie das Polygon aus dem Kontrollkreis gezogen werden muss - + Projection direction Projektionsrichtung - + The width of the lines inside this object Die Breite der Linien in diesem Objekt - + The size of the texts inside this object Die Textgröße in diesem Objekt - + The spacing between lines of text Der Abstand zwischen den Textzeilen - + The color of the projected objects Die Farbe der projizierten Objekte - + The linked object Das verknüpfte Objekt - + Shape Fill Style Form Füll-Stil - + Line Style Linienstil - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Wenn aktiviert, werden Quellobjekte angezeigt, unabhängig davon, ob sie im 3D-Modell sichtbar sind - + Create a face if this spline is closed Erstelle ein Face, wenn diese Spline geschlossen wird - + Parameterization factor Parametrierfaktor - + The points of the Bezier curve Die Punkte der Bézierkurve - + The degree of the Bezier function Der Grad der Bezier-Funktion - + Continuity Kontinuität - + If the Bezier curve should be closed or not Ob die Bezier-Kurve geschlossen sein soll oder nicht - + Create a face if this curve is closed Erstelle ein Face, wenn diese Kurve geschlossen wird - + The components of this block Die Komponenten dieses Blocks - + The base object this 2D view must represent Das Basisobjekt, das diese 2D-Ansicht darstellen muss - + The projection vector of this object Der Projektionsvektor dieses Objekts - + The way the viewed object must be projected Die Art, wie das betrachtete Objekt projiziert werden muss - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Die Indizes der Faces werden im Individual Faces Modus projiziert - + Show hidden lines Verdeckte Linien anzeigen - + The base object that must be duplicated Das Grundobjekt, das dupliziert werden muss - + The type of array to create Die Art des zu erstellenden Arrays - + The axis direction Die Achsenrichtung - + Number of copies in X direction Anzahl der Kopien in X-Richtung - + Number of copies in Y direction Anzahl der Kopien in Y-Richtung - + Number of copies in Z direction Anzahl der Kopien in Z-Richtung - + Number of copies Anzahl der Kopien - + Distance and orientation of intervals in X direction Abstand und Orientierung der Intervalle in X-Richtung - + Distance and orientation of intervals in Y direction Abstand und Orientierung der Intervalle in Y-Richtung - + Distance and orientation of intervals in Z direction Abstand und Ausrichtung der Intervalle in Z-Richtung - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Abstand und Ausrichtung der Intervalle in Achsenrichtung - + Center point Mittelpunkt - + Angle to cover with copies Winkel mit Kopien zu überdecken - + Specifies if copies must be fused (slower) Gibt an, ob Kopien verschmolzen werden müssen (langsamer) - + The path object along which to distribute objects Das Pfadobjekt, an dem Objekte verteilt werden - + Selected subobjects (edges) of PathObj Ausgewählte Teilobjekte (Kanten) von PathObj - + Optional translation vector Optionaler Verrückungs Vektor - + Orientation of Base along path Ausrichtung der Basis entlang des Pfads - + X Location X-Position - + Y Location Y-Position - + Z Location Z-Position - + Text string Textzeichenkette - + Font file name Schriftartdateiname - + Height of text Höhe des Textes - + Inter-character spacing Zwischenzeichenabstand - + Linked faces Verknüpfte Flächen - + Specifies if splitter lines must be removed Gibt an, ob Trennerlinien entfernt werden sollen - + An optional extrusion value to be applied to all faces Ein optionaler Extrusionswert der auf alle Flächen angewendet wird - + Height of the rectangle Höhe des Rechtecks - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontale Unterteilungen dieses Rechtecks - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertikale Unterteilungen dieses Rechtecks - + The placement of this object Die Platzierung dieses Objekts - + The display length of this section plane Die Anzeigelänge dieser Sektionsebene - + The size of the arrows of this section plane Die Größe der Pfeile dieser Sektionsebene - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Für Schnittlinien- und Schnittflächenmodi, dies belässt die Flächen an der Schnittposition - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Das Basisobjekt ist der Draht, es wird aus 2 Objekten gebildet - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Das Werkzeugobjekt ist der Draht, es wird aus 2 Objekten gebildet - + The length of the straight segment Die Länge des Geradensegments - + The point indicated by this label Der von dieser Beschriftung bezeichnete Punkt - + The points defining the label polyline Die Punkte welche die Polylinie der Beschriftung definieren - + The direction of the straight segment Die Richtung des Geradensegments - + The type of information shown by this label Die Art der Informationen, die von dieser Beschriftung angezeigt wird - + The target object of this label Das Zielobjekt für diese Beschriftung - + The text to display when type is set to custom Der anzuzeigende Text, wenn Typ auf benutzerdefiniert festgelegt ist - + The text displayed by this label Der von dieser Beschriftung angezeigte Text - + The size of the text Die Größe des Textes - + The font of the text Die Schriftart des Textes - + The size of the arrow Die Größe des Pfeils - + The vertical alignment of the text Die vertikale Ausrichtung des Textes - + The type of arrow of this label Der Pfeiltyp für diese Beschriftung - + The type of frame around the text of this object Die Art des Rahmens um den Text dieses Objekts - + Text color Textfarbe - + The maximum number of characters on each line of the text box Die maximale Anzahl von Zeichen pro Zeile im Textfeld - + The points of the B-spline Die Punkte der B-Spline - + If the B-spline is closed or not Ob die B-Spline geschlossen ist oder nicht - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tesselliert Ellipsen und B-Splines in Liniensegmente - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Länge der Liniensegmente, wenn man Ellipsen oder B-Splines in Liniensegmente tesselliert - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Falls wahr, wird das Objekt nur neu berechnet, wenn es sichtbar ist - + The objects included in this clone In diesem Klon enthaltene Objekte - + The scale factor of this clone Der Skalierungsfaktor dieses Klons - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Wenn mehrere Objekte geklont werden, gibt dies an, ob das Ergebnis eine Fusion oder eine Verbindung ist @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Neigung @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Skalieren - + Writing camera position Kameraposition schreiben - + Writing objects shown/hidden state Schreibe sichtbare Objekte/ausgeblendeter Zustand @@ -760,7 +760,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Der Download der DXF-Bibliotheken ist fehlgeschlagen. Bitte installieren Sie das - dxf Library Addon - manuell über das Menü Extras -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Neigung der ausgewählten Drähte/Linien: 0 = horizontal, 1 = 45deg hoch, -1 = 45deg runter @@ -768,12 +768,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Zur Konstruktionsgruppe hinzufügen - + Adds the selected objects to the Construction group Die ausgewählten Objekte werden zur Konstruktionsgruppe hinzugefügt @@ -781,12 +781,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Punkt hinzufügen - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Fügt einen Punkt zu einer vorhandenen Linie oder B-Spline hinzu @@ -794,12 +794,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... In Gruppe verschieben... - + Moves the selected object(s) to an existing group Verschiebt das\die ausgewählte(n) Objekt(e) in eine bestehende Gruppe @@ -807,12 +807,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aktuellen Style anwenden - + Applies current line width and color to selected objects Aktuelle Linienbreite und Farbe auf ausgewählte Objekte anwenden @@ -820,12 +820,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Kreisbogen - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erzeugt einen Bogen. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -833,12 +833,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array - Anordnung + Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Erstellt eine polare oder rechteckige Anordnung des ausgewählten Objekts @@ -846,12 +846,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGruppe - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Wählen Sie eine Gruppe aus, um automatisch alle Draft- und Arch-Objekte hinzuzufügen @@ -859,12 +859,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-Spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt einen B-Spline mit mehreren Punkten. STRG zum Einrasten, UMSCHALTEN zum Einschränken @@ -872,12 +872,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt eine Bézierkurve. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -885,12 +885,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Kreis - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Erzeugt einen Kreis. STRG zum Einrasten, ALT um berührende Objekte auszuwählen @@ -898,12 +898,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klonen - + Clones the selected object(s) Ausgewählte Objekte klonen @@ -911,12 +911,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Linie schließen - + Closes the line being drawn Schließt die gezeichnete Linie @@ -924,12 +924,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Punkt entfernen - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Entfernt einen Punkt aus einer vorhandenen Linie oder B-Spline @@ -937,12 +937,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Abmessung - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Erstellt eine Dimension. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT um ein Segment auszuwählen @@ -950,12 +950,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Herabstufen - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Teilt die ausgewählten Objekte in einfachere Objekte oder entfernt Oberflächen @@ -963,12 +963,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Entwurf zu Skizze - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bidirektional zwischen Draft und Sketch konvertieren @@ -976,12 +976,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Zeichnung - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Fügt die ausgewählten Objekte auf einem Zeichenblatt ein @@ -989,12 +989,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Bearbeiten - + Edits the active object Bearbeitet das aktive Objekt @@ -1002,12 +1002,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Erstellt eine Ellipse. STRG zum Einrasten @@ -1015,12 +1015,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Flächengruppe - + Creates a facebinder object from selected face(s) Erzeugt eine Flächengruppe aus den ausgewählten Flächen @@ -1028,12 +1028,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Linie beenden - + Finishes a line without closing it Beendet eine Linie, ohne sie zu schließen @@ -1041,12 +1041,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Bemaßung umkehren - + Flip the normal direction of a dimension Die normale Richtung der Bemaßung umkehren @@ -1054,12 +1054,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heilen - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Stelle fehlerhafte Zeichnungsobjekte aus älteren FreeCAD Versionen wieder her @@ -1067,12 +1067,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Bezeichnung - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Erzeugt Beschriftung, optional an ausgewähltes Objekt oder Element angehängt @@ -1080,12 +1080,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linie - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erzeugt Linie aus 2 Punkten. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken @@ -1093,12 +1093,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Spiegeln - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Spiegelt die ausgewählten Objekte entlang einer Linie, die durch zwei Punkte definiert wird @@ -1106,12 +1106,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Verschieben - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verschiebt die ausgewählten Objekte zwischen 2 Punkten. CTRL zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -1119,12 +1119,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Versetzen - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Versetzt das aktive Objekt, STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -1132,12 +1132,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PfadDatenfeld - + Creates copies of a selected object along a selected path. Erstellt Kopien eines ausgewählten Objekts entlang eines ausgewählten Pfades. @@ -1145,12 +1145,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Erzeugt ein Punkt-Objekt @@ -1158,12 +1158,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt ein regelmäßiges Polygon. STRG = anfassen, SHIFT = einschränken @@ -1171,12 +1171,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rechteck - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Erstellt eine 2-Punkt-Rechteck. Einrasten mit STRG @@ -1184,12 +1184,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Drehen - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Dreht die ausgewählten Objekte. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT erstellt eine Kopie @@ -1197,12 +1197,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skalieren - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaliert die markierten Objekte von einem Basispunkt. STRG zum Einrasten, SHIFT zum Beschränken, ALT zum Kopieren @@ -1210,12 +1210,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Wähle Gruppe - + Selects all objects with the same parents as this group Wählt alle Objekte mit den selben Eltern wie diese Gruppe @@ -1223,12 +1223,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Ebene markieren - + Select a working plane for geometry creation Markieren Sie eine Bearbeitungsebene für die Geometrieerstellung @@ -1236,12 +1236,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Erstellt ein Proxy-Objekt aus der aktuellen Arbeitsebene - + Create Working Plane Proxy Arbeitsebenen Proxy erstellen @@ -1249,12 +1249,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Form in 2D Ansicht - + Creates Shape 2D views of selected objects Erzeugt 2D Ansichten von ausgewählten Objekten @@ -1262,12 +1262,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Form von Text... - + Creates text string in shapes. Erzeugt aus Text eine Form. @@ -1275,12 +1275,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Zeige Fang-Symbolleiste - + Shows Draft snap toolbar Fang Werkzeugleiste einblenden @@ -1288,12 +1288,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Neigung festlegen - + Sets the slope of a selected Line or Wire Legt die Neigung einer ausgewählten Linie oder Drahtes fest @@ -1301,12 +1301,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Winkel - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Rastet auf 45- und 90 Grad-Punkten auf Bögen und Kreise ein @@ -1314,12 +1314,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Mittelpunkt - + Snaps to center of circles and arcs Einrasten im Zentrum von Kreisen und Kreisbögen @@ -1327,12 +1327,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Bemaßungen - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Temporäre Bemaßungen beim Einrasten an Bogenobjekten anzeigen @@ -1340,12 +1340,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpunkt - + Snaps to endpoints of edges Einrasten an den Endpunkten der Kanten @@ -1353,12 +1353,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Verlängerung - + Snaps to extension of edges Einrasten an der Fortsetzung der Kanten @@ -1366,12 +1366,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Raster - + Snaps to grid points Einrasten an den Rasterschnittpunkten @@ -1379,12 +1379,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Schnitt - + Snaps to edges intersections Einrasten an den Schnittpunkten @@ -1392,17 +1392,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Umschalten Ein/Aus - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiviert/deaktiviert alle Fang-Tools auf einmal - + Lock Sperren @@ -1410,12 +1410,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Mittelpunkt - + Snaps to midpoints of edges Einrasten an den Mittelpunkten der Kanten @@ -1423,12 +1423,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nächste - + Snaps to nearest point on edges Einrasten am nächsten Punkt von Kanten @@ -1436,12 +1436,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Senkrecht - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Rastet in 45°-Winkeln und senkrecht ein @@ -1449,12 +1449,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Parallel zu Kanten einrasten @@ -1462,12 +1462,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Senkrecht - + Snaps to perpendicular points on edges Rastet an Punkten senkrecht zu Kanten ein @@ -1475,12 +1475,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Spezial - + Snaps to special locations of objects Schnappt an speziellen Stellen der Objekte ein @@ -1488,12 +1488,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Arbeitsebene - + Restricts the snapped point to the current working plane Beschränkt den Rastpunkt auf die momentane Arbeitsebene @@ -1501,12 +1501,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Dehnen - + Stretches the selected objects Streckt die ausgewählten Objekte @@ -1514,12 +1514,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Erzeugt eine Anmerkung. STRG zum Einrasten @@ -1527,12 +1527,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Schaltet den Konstruktionsmodus für die nächsten Objekte um. - + Toggle Construction Mode Konstruktionsmodus umschalten @@ -1540,12 +1540,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode In den Fortsetzungsmodus umschalten - + Toggles the Continue Mode for next commands. Umschalten zum Fortsetzungsmodus für nächste Befehle @@ -1553,12 +1553,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Anzeige-Modus umschalten - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Wechselt den Anzeigemodus der ausgewählten Objekte zwischen Drahtmodell und flatlines @@ -1566,22 +1566,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Raster umschalten - + Toggles the Draft grid on/off Entwurfsraster ein-/ausschalten - + Grid Raster - + Toggles the Draft grid On/Off Entwurfsraster ein-/ausschalten @@ -1589,12 +1589,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Beschneidet oder erweitert das ausgewählte Objekt oder extrudiert einzelne Oberflächen. STRG fängt, SHIFT legt den derzeitigen Abschnitt als normal fest, ALT invertiert @@ -1602,12 +1602,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Letztes Segment rückgängig machen - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Letztes Segment rückgängig machen @@ -1615,12 +1615,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Hochstufen - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Verbindet die ausgewählten Objekte zu einem Objekt, oder konvertiert geschlossene Drähte in gefüllte Flächen oder vereinigt Flächen @@ -1628,12 +1628,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Fügt eine VisGroup hinzu @@ -1641,12 +1641,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Polygonzug - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Erstellt einen Polygonzug (DWire). STRG zum Fangen, SHIFT zum Einschränken @@ -1654,12 +1654,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Draht zu B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Konvertiert einen Draht in eine B-Spline @@ -1922,17 +1922,17 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Interner Präzisionsgrad - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Dies ist die Orientierung der Bemaßungstexte, wenn sie vertikal sind. Standard ist wie im ISO-Standard links. - + Left (ISO standard) Links (ISO-Standard) - + Right Rechts @@ -2197,7 +2197,7 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Pfeil - + The default size of arrows Die Standardgröße der Pfeile @@ -2207,12 +2207,12 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Die Standardgröße der Maßhilfslinien - + The space between the dimension line and the dimension text Der Abstand zwischen der Maßlinie und dem Bemaßungstext - + Select a font file Wählen Sie eine Schriftartdatei aus @@ -2272,7 +2272,7 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Export-Stil - + Show the unit suffix in dimensions Zeige das Einheiten-Suffix in den Bemaßungen @@ -2397,27 +2397,27 @@ Werte mit Differenzen unterhalb diesen Wertes werden als gleich behandelt.Pfeil-Darstellung - + Arrows size Pfeilgröße - + Text orientation Textausrichtung - + Text spacing Textabstand - + ShapeString settings Textform Einstellungen - + Default ShapeString font file Standardschriftart für Textformen @@ -2639,7 +2639,12 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Tick - Abhaken + Senkrechter Strich + + + + Tick-2 + Schrägstrich @@ -2650,7 +2655,7 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Workbench - + Draft Snap Entwurfs-Einrastung @@ -2668,227 +2673,227 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nicht genügend Punkte - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Identische Start und Endpunkte gefunden, erzwinge geschlossene Kurve - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Ungültige Punkteliste - + not shape found form nicht gefunden - + All Shapes must be co-planar Alle Formen müssen co-planar sein - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Das angegebene Objekt ist nicht planar und kann nicht in eine Skizze umgewandelt werden. - + Unable to guess the normal direction of this object Die normalen Richtung dieses Objekts kann nicht erraten werden - + No object given Kein Objekt vorhanden - + The two points are coincident Die beiden Punkte sind gleich - + Found groups: closing each open object inside Gruppen gefunden: jedes Objekt innerhalb wird geschlossen - + Found mesh(es): turning into Part shapes Objekt-Netze gefunden: werden in Grundkörper-Formen transferiert - + Found 1 solidificable object: solidifying it 1 Objekt mit Möglichkeit zum Verwandeln in Solid gefunden. Wird verwandelt - + Found 2 objects: fusing them 2 Objekte gefunden: werden vereinigt - + Found several objects: creating a shell Mehrere Objekte gefunden: Erstellung einer Shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Mehrere koplanare Objekte oder Flächen gefunden: Erstelle Fläche - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 nicht-parametrisches Objekt gefunden: erstelle Entwurfsobjekt daraus - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 geschlossenes Skizzen-Objekt gefunden: Erstelle daraus eine Fläche - + Found 1 linear object: converting to line 1 lineares Objekt gefunden: Konvertiere zu einer Linie - + Found closed wires: creating faces Geschlossene Drahtlinien gefunden: Erstelle Fläche - + Found 1 open wire: closing it 1 offenen Linienzug gefunden: schließen - + Found several open wires: joining them Mehrere ungeschlossene Drähte gefunden: Verbinde sie - + Found several edges: wiring them Mehrere Kanten gefunden: erstelle eine Linienzug daraus - + Found several non-treatable objects: creating compound Mehrere nicht behandelbare Objekte gefunden: Erstellen eines Verbundes - + Unable to upgrade these objects. Diese Objekte können nicht zusammengeführt werden. - + Found 1 block: exploding it Ein Block gefunden: zerlege ihn - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Ein Verbund mehrerer Solids gefunden: wird zerlegt - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 parametrisches Objekt gefunden: löse Abhängigkeiten auf - + Found 2 objects: subtracting them 2 Objekte gefunden: subtrahieren - + Found several faces: splitting them Mehrere Flächen gefunden: aufbrechen - + Found several objects: subtracting them from the first one Mehrere Objekte gefunden: diese vom ersten Objekt subtrahieren - + Found 1 face: extracting its wires 1 Fläche gefunden: seine Linienzüge extrahieren - + Found only wires: extracting their edges Nur Linienzüge gefunden: extrahieren ihre Kanten - + No more downgrade possible Kein weiteres Downgrade möglich - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Geschlossene Kurve mit identischem Start- und Endpunkt gefunden. Geometrie wurde nicht aktualisiert. @@ -3160,7 +3165,7 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Anzahl der Seiten - + Offset Versetzen @@ -3295,12 +3300,12 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Ebene auswählen - + Line Linie - + DWire Polygonzug @@ -3430,618 +3435,618 @@ Beispiel: für Dateien in Millimeter: 1, in Zentimeter: 10, in Metern: 1000, in Flächen-Verbund-Elemente - + Pick a face to define the drawing plane Zum Definieren der Arbeitsebene Oberfläche auswählen - + Pick first point: Ersten Punkt auswählen: - + Create Line Linie erstellen - + Create DWire Polygonzug erstellen - + DWire has been closed Polygonzug wurde geschlossen - + Last point has been removed Letzter Punkt wurde entfernt - + Pick next point: Nächsten Punkt auswählen: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Wählen Sie den nächsten Punkt oder Finish (shift-F) oder schließen (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Es kann kein Draht aus ausgewählten Objekten erstellt werden - + Convert to Wire Umwandlung in Draht - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline wurde geschlossen - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bézierkurve wurde geschlossen - + Create BezCurve Erstelle BezCurve - + Rectangle Rechteck - + Create Plane Ebene erstellen - + Create Rectangle Rechteck erstellen - + Pick opposite point: Gegenüberliegenden Punkt auswählen: - + Pick center point: Mittelpunkt auswählen: - + Pick radius: Radius auswählen: - + Pick start angle: Startwinkel auswählen: - + Pick aperture: Wählen Sie Aperture: - + Create Circle Kreis erstellen - + Create Arc Bogen erstellen - + Start Angle Startwinkel - + Aperture Öffnungswinkel - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Polygon erstellen - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Ellipse erstellen - + Text Text - + Pick location point: Einbaupunkt auswählen: - + Create Text Text erstellen - + Dimension Abmessung - + Create Dimension Bemaßung erstellen - + Edges don't intersect! Kanten überschneiden nicht! - + ShapeString Textform - + Pick ShapeString location point: Position für Textform wählen: - + Create ShapeString Textform erstellen - + Select an object to move Ein Objekt zum Bewegen auswählen - + Pick start point: Startpunkt auswählen: - + Copy Kopieren - + Move Verschieben - + Pick end point: Endpunkt auswählen: - + Change Style Stil Ändern - + Select an object to rotate Objekt zum Drehen auswählen - + Pick rotation center: Rotationsmittelpunkt auswählen: - + Rotate Drehen - + Pick base angle: Basiswinkel wählen: - + Pick rotation angle: Drehwinkel auswählen: - + Select an object to offset Objekt zum Versetzen markieren - + Offset only works on one object at a time Versetzen funktioniert nur auf ein Objekt zu einem Zeitpunkt - + Cannot offset this object type Dieser Objekttyp kann nicht versetzt werden - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Tut mir leid, der Versatz von Bezier-Kurven wird derzeit noch nicht unterstützt - + Pick distance: Entfernen auswählen: - + Select an object to stretch Wählen Sie ein zu streckendes Objekt aus - + Pick first point of selection rectangle: Wählen Sie den ersten Punkt der Rechteck Auswahl: - + Pick opposite point of selection rectangle: Wähle den gegenüberliegenden Punkt der Rechteck Auswahl: - + Pick start point of displacement: Wählen Sie Startpunkt der Verschiebung: - + Pick end point of displacement: Wählen Sie Endpunkt der Verschiebung: - + Turning one Rectangle into a Wire  Umwandeln eines Rechtecks in einen Draht - + Stretch Dehnen - + Select an object to upgrade Wählen Sie ein Objekt zum Hochstufen - + Upgrade Hochstufen - + Downgrade Herabstufen - + Select object(s) to trim/extend Wählen Sie Objekt(e) zum verkürzen/verlängern - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Nicht möglich, diese Objekte zu trimmen, es werden nur Draht-Objekte und Bögen unterstützt - + Unable to trim these objects, too many wires Nicht möglich, diese Objekte zu trimmen, zu viele Draht-Objekte - + These objects don't intersect Diese Objekte überschneiden sich nicht - + Too many intersection points Zu viele Schnittpunkte - + Select an object to scale Ein Objekt zum Skalieren auswählen - + Pick base point: Basispunkt auswählen: - + Select an object to project Wähle ein zu projizierendes Objekt aus - + This object type is not editable Dieser Objekttyp kann nicht bearbeitet werden - + Please select only one object Bitte wählen Sie nur ein Objekt - + Select a Draft object to edit Wähle ein Entwurf Objekt zur Bearbeitung aus - + Active object must have more than two points/nodes Aktives Objekt muss mehr als zwei Punkte / Knoten haben - + Selection is not a Knot Auswahl ist kein Knoten - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpunkte einer Bézierkurve können nicht geglättet werden - + Select an object to convert Ein Objekt zum Konvertieren auswählen - + Convert to Sketch In eine Skizze umwandeln - + Convert to Draft In einen Entwurf umwandeln - + Convert Umwandeln - + Select an object to array Wählen Sie ein Objekt für das Datenfeld - + Array - Anordnung + Array - + Please select base and path objects Bitte wählen Sie Basis- und Pfadobjekte - + Create Point Punkt erstellen - + Select an object to clone Wählen Sie ein Objekt zum Klonen aus - + Select face(s) on existing object(s) Wählen sie ein oder mehrere Flächen auf existierenden Objekten aus - + Select an object to mirror Wählen Sie ein Objekt zum Spiegeln - + Pick start point of mirror line: Wählen Sie den Start-Punkt der Spiegel-Linie: - + Mirror Spiegeln - + Pick end point of mirror line: Wählen Sie den End-Punkt der Spiegel-Linie: - + This tool only works with Wires and Lines Dieses Werkzeug funktioniert nur mit Drähten und Linien - + Pick target point: Zielpunkt auswählen: - + Pick endpoint of leader line: Wählen Sie den End-Punkt der Führungslinie: - + Pick text position: Textposition auswählen: @@ -4109,14 +4114,14 @@ oder laden Sie diese Bibliotheken manuell herunter, wie unter folgendem Link erk Antworten Sie mit "Ja", um FreeCAD den automatischen Download der Bibliotheken zu gestatten. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: Die Zeichenfolge hat keine Linien - + Create B-spline B-Spline erstellen diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index e38655db3e..5d5627243e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index f8b015e75e..1c1bec5792 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Μέγεθος γραμματοσειράς - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Πλάτος Γραμμής - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Ύψος του κειμένου - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object The placement of this object - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Κλίμακα - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Προσθήκη σημείου - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Εφαρμογή της τωρινής τεχνοτροπίας - + Applies current line width and color to selected objects Εφαρμόζει το τωρινό πάχος των γραμμών και το χρώμα τους στα επιλεγμένα αντικείμενα @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Τόξο - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί ένα τόξο. CTRL για προσκόλληση, Shift για περιορισμό @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Δημιουργεί μία πολική ή ορθογώνια διάταξη από ένα επιλεγμένο αντικείμενο @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Κύκλος - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Κλώνος - + Clones the selected object(s) Κλωνοποιεί τα επιλεγμένα αντικείμενα @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Κλείσιμο γραμμής - + Closes the line being drawn Κλείνει η γραμμή στο στάδιο της επεξεργασίας @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Απομάκρυνση του σημείου - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Διάσταση - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Υποβάθμιση - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Από Προσχέδιο σε Σκίτσο - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Σχέδιο - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Επεξεργασία - + Edits the active object Επεξεργασία των επιλεγμένων αντικειμένων @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Έλλειψη - + Creates an ellipse. CTRL to snap Δημιουργεί μια έλλειψη. Πλήκτρο CTRL για προσκόλληση @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Σύνθεση όψεων - + Creates a facebinder object from selected face(s) Δημιουργεί μία Σύνθεση όψεων, από επιλεγμένες όψεις(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Ολοκλήρωση γραμμής - + Finishes a line without closing it Τελειώνει μια γραμμή χωρίς το κλείσιμο της @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Αντιστροφή της Διάστασης - + Flip the normal direction of a dimension Αντιστροφή της κανονικής κατεύθυνσης μιας διάστασης @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Επισκευή - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Επισκευή ελαττωματικών αντικειμένων της Προσχεδίασης από παλαιότερη έκδοση του FreeCAD @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Γραμμή - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί μια γραμμή από 2 σημεία. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Μετακίνηση - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Δημιουργεί αντίγραφα των επιλεγμένων αντικειμένων κατά μήκος μιας επιλεγμένης διαδρομής. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Σημείο - + Creates a point object Δημιουργεί ένα αντικείμενο σημείων @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Πολύγωνο - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Δημιουργεί ένα κανονικό πολύγωνο. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Ορθογώνιο - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Δημιουργεί ένα ορθογώνιο από 2 σημεία. CTRL για προσκόλληση @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Περιστροφή - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Περιστρέφει τα επιλεγμένα αντικείμενα. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, το ALT δημιουργία αντιγράφου @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Κλίμακα - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Κλιμακώνει τα επιλεγμένα αντικείμενα από ένα σημείο βάσης. CTRL για προσκόλληση, SHIFT για περιορισμό, ALT για αντιγραφή @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Επιλογή μίας ομάδας - + Selects all objects with the same parents as this group Selects all objects with the same parents as this group @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Επιλογή μιας επιφάνειας - + Select a working plane for geometry creation Επιλογή μιας επιφάνειας εργασίας για τη δημιουργία γεωμετρίας @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Shape 2D view - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Σχήμα από κείμενο... - + Creates text string in shapes. Δημιουργεί συμβολοσειρά κειμένου σε σχήματα. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Εμφάνιση της Γραμμής Εργαλείων Προσκόλλησης - + Shows Draft snap toolbar Εμφανίζει την Γραμμή Εργαλείων Προσκόλλησης της Προσχεδίασης @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Γωνίες - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Προσκολλά στα σημεία των 45 και 90 μοιρών στα τόξα και στους κύκλους @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Κέντρο - + Snaps to center of circles and arcs Προσκολλά στο κέντρο κύκλων ή τόξων @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Διαστάσεις - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Εμφανίζει τις προσωρινές διαστάσεις όταν προσκολλά σε αντικείμενα Αρχιτεκτονικής @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Τελικό σημείο - + Snaps to endpoints of edges Προσκολλά στο τελικό σημείο των ακμών @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Επέκταση - + Snaps to extension of edges Προσκολλά στην επέκταση των ακμών @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Πλέγμα - + Snaps to grid points Προσκολλά στα σημεία του πλέγματος @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Διασταύρωση - + Snaps to edges intersections Προσκολλά στις διασταυρώσεις των ακμών @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Εναλλαγή Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης - + Activates/deactivates all snap tools at once Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί όλα μαζί τα εργαλεία προσκόλλησης - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Μεσαίο σημείο - + Snaps to midpoints of edges Προσκολλά στο μεσαίο σημείο στις ακμές @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Πλησιέστερο - + Snaps to nearest point on edges Προσκολλά στο κοντινότερο σημείο στις ακμές @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ορθό - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Προσκολλά στις κατευθύνσεις που είναι ορθογώνιες ή 45 μοιρών @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Παράλληλο - + Snaps to parallel directions of edges Προσκολλά στις παράλληλες κατευθύνσεις των ακμών @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Κάθετο - + Snaps to perpendicular points on edges Προσκολλά στα κάθετα σημεία στις ακμές @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Επιφάνεια Εργασίας - + Restricts the snapped point to the current working plane Περιορίζει το προσκολλημένο σημείο στην τωρινή επιφάνεια εργασίας @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Κείμενο - + Creates an annotation. CTRL to snap Δημιουργεί ένα σχόλιο ( πλήκτρο CTRL για προσκόλληση ) @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Εναλλαγή της Κατάστασης Λειτουργίας Κατασκευής για τα επόμενα αντικείμενα. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Εναλλαγή της Λειτουργίας Συνέχισης - + Toggles the Continue Mode for next commands. Εναλλάσσει την Κατάσταση Λειτουργίας Συνέχισης για τις επόμενες εντολές. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Εναλλαγή της Λειτουργίας Προβολής - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Εναλλάσσει την κατάσταση λειτουργίας προβολής των επιλεγμένων αντικειμένων μεταξύ συρμάτινων και επίπεδων γραμμών @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Εναλλαγή του Πλέγματος - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Πλέγμα - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Αναίρεση τελευταίου τμήματος - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Αναιρεί το τελευταίο τμήμα της γραμμής στο στάδιο της επεξεργασίας @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Αναβάθμιση - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1928,17 +1928,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Εσωτερικό επίπεδο ακρίβειας - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Αυτός είναι ο προσανατολισμός του κειμένου των διαστάσεων, όταν αυτές οι διαστάσεις είναι κάθετες. Η προεπιλογή είναι «αριστερά», όπως και κατά ISO. - + Left (ISO standard) Αριστερά ( προεπιλογή ISO ) - + Right Δεξιά @@ -2203,7 +2203,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Βέλος - + The default size of arrows Το προεπιλεγμένο μέγεθος των βελών @@ -2213,12 +2213,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Το προεπιλεγμένο μέγεθος των γραμμών επέκτασης των διαστάσεων - + The space between the dimension line and the dimension text Το διάστημα μεταξύ της γραμμής της διάστασης και του κειμένου της διάστασης - + Select a font file Επιλογή ενός αρχείου γραμματοσειράς @@ -2279,7 +2279,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Τεχνοτροπία εξαγωγής - + Show the unit suffix in dimensions Εμφάνιση, στις διαστάσεις, των συμβόλων των μονάδων @@ -2404,27 +2404,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2647,6 +2647,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2656,7 +2661,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Προσκόλληση Προσχεδίασης @@ -2674,230 +2679,230 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Βρέθηκαν ομάδες: κλείνουν όλα τα ανοιχτά αντικείμενα εντός - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Βρέθηκαν 2 αντικείμενα: συμπτύσσονται - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Βρέθηκε 1 γραμμικό αντικείμενο: μετατροπή σε γραμμή - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Βρέθηκε ένα ανοιχτό σύρμα: το κλείνω - + Found several open wires: joining them Βρέθηκαν πολλαπλά ανοιχτά σύρματα: τα ενώνω - + Found several edges: wiring them Βρέθηκαν πολλές ακμές: τις ενώνω με σύρμα - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Αδυναμία αναβάθμισης αυτών των αντικειμένων. - + Found 1 block: exploding it Βρέθηκε 1 τμήμα: το κατακερματίζω - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Βρέθηκε 1 σύνθετο πολλών στερεών: το κατακερματίζω - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Βρέθηκαν 2 αντικείμενα: γίνεται αφαίρεση - + Found several faces: splitting them Βρέθηκαν πολλές επιφάνειες: διαχωρίζονται - + Found several objects: subtracting them from the first one Βρέθηκαν πολλά αντικείμενα: αφαιρούνται από το πρώτο - + Found 1 face: extracting its wires Βρέθηκε 1 επιφάνεια: εξάγονται τα σύρματά της - + Found only wires: extracting their edges Βρέθηκαν μόνο σύρματα: εξάγονται οι ακμές τους - + No more downgrade possible Δεν είναι δυνατή η περαιτέρω υποβάθμιση - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3169,7 +3174,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Πλήθος πλευρών - + Offset Offset @@ -3304,12 +3309,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Επιλέξτε επίπεδο - + Line Γραμμή - + DWire DWire @@ -3439,621 +3444,621 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + Pick first point: Επιλέξτε το πρώτο σημείο: - + Create Line Δημιουργία Γραμμής - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Αφαιρέθηκε το τελευταίο σημείο - + Pick next point: Επέλεξε το επόμενο σημείο: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline has been closed - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Ορθογώνιο - + Create Plane Δημιουργία Επιφάνειας - + Create Rectangle Δημιουργία Ορθογώνιου - + Pick opposite point: Επέλεξε αντίπερα σημείο: - + Pick center point: Επέλεξε κεντρικό σημείο: - + Pick radius: Επέλεξε ακτίνα: - + Pick start angle: Επέλεξε γωνία αρχής: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Δημιουργία Κύκλου - + Create Arc Δημιουργία Τόξου - + Start Angle Γωνία Αρχής - + Aperture Aperture - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Πολύγωνο - + Create Polygon Δημιουργία Πολύγονου - + Ellipse Έλλειψη - + Create Ellipse Δημιουργία Έλλειψης - + Text Κείμενο - + Pick location point: Επέλεξε σημείο τοποθεσίας: - + Create Text Δημιουργία Κειμένου - + Dimension Διάσταση - + Create Dimension Δημιουργία Διάστασης - + Edges don't intersect! Οι Ακμές δεν τέμνονται. - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το μετακινήσεις - + Pick start point: Επέλεξε σημείο εκκίνησης: - + Copy Αντιγραφή - + Move Μετακίνηση - + Pick end point: Επέλεξε σημείο τερματισμού: - + Change Style Αλλαγή Τεχνοτροπίας - + Select an object to rotate Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το περιστρέψεις - + Pick rotation center: Επέλεξε κέντρο περιστροφής: - + Rotate Περιστροφή - + Pick base angle: Επέλεξε γωνία βάσης: - + Pick rotation angle: Επέλεξε γωνία περιστροφής: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Επέλεξε απόσταση: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το αναβαθμίσεις - + Upgrade Αναβάθμιση - + Downgrade Υποβάθμιση - + Select object(s) to trim/extend Επέλεξε αντικείμενα για περιτομή ή επέκταση - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Αδυναμία περιτομής αυτών των αντικειμένων. Μοναχά τα σύρματα της προσχεδίασης και τα τόξα υποστηρίζονται. - + Unable to trim these objects, too many wires Αδυναμία περιτομής αυτών των αντικειμένων. Υπερπληθή σύρματα - + These objects don't intersect Αυτά τα αντικείμενα δεν τέμνονται - + Too many intersection points Υπεράριθμα σημεία διασταύρωσης - + Select an object to scale Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το κλιμακώσεις - + Pick base point: Επέλεξε σημείο βάσης: - + Select an object to project Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το προβάλεις - + This object type is not editable Αυτός ο τύπος αντικειμένου δεν είναι επεξεργάσιμος - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Επέλεξε ένα αντικείμενο Προσχεδίασης για να το επεξεργαστείς - + Active object must have more than two points/nodes Το ενεργό αντικείμενο πρέπει να έχει περισσότερα από δύο σημεία ή κόμβους - + Selection is not a Knot Η επιλογή δεν είναι Κόμπος - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το μετατρέψεις - + Convert to Sketch Μετατροπή σε Σκίτσο - + Convert to Draft Μετατροπή σε προσχέδιο - + Convert Μετατροπή - + Select an object to array Select an object to array - + Array Array - + Please select base and path objects Παρακαλώ, επέλεξε αντικείμενα βάσης και διαδρομής - + Create Point Δημιουργία Σημείου - + Select an object to clone Επέλεξε ένα αντικείμενο για να το κλωνοποιήσεις - + Select face(s) on existing object(s) Επέλεξε όψη(εις) από υπάρχοντα αντικείμενα(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4125,14 +4130,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index 4c510126a6..95b16c7814 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index 3c650e13ba..3448c798fd 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Define un patrón de rayado - + Sets the size of the pattern Establecer el tamaño de patrón - + Startpoint of dimension Punto inicial de la dimensión - + Endpoint of dimension Punto final de la dimensión - + the normal direction of this dimension la dirección normal de esta dimensión - + Point through which the dimension line passes Punto por donde pasa la línea de cota - + The object measured by this dimension El objeto medido por esta cota - + The geometry this dimension is linked to La geometría de esta dimensión está vinculada a - + The measurement of this dimension La medida de esta cota - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para las mediciones de arco/círculo, false = radio, true = diámetro - + Font size Tamaño de la fuente - + The number of decimals to show El número de decimales a mostrar - + Arrow size Tamaño de flecha - + The spacing between the text and the dimension line El espacio entre el texto y la linea de dimensión - + Arrow type Tipo de flecha - + Font name Nombre de la fuente - + Line width Ancho de la línea - + Line color Color de línea - + Length of the extension lines Longitud de las líneas de extensión - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Gira 180 grados las flechas de dimensión - + Rotate the dimension text 180 degrees Girar el texto de dimensión 180 grados - + Show the unit suffix Mostrar el sufijo de unidad - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position La posición del texto. Dejar (0,0,0) para posicion automática - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Reemplazo de texto. Utilice $dim para introducir la longitud de dimensión - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Una unidad para expresar la medición. Deje en blanco para el defecto del sistema - + Start angle of the dimension Ángulo del comienzo de la cota - + End angle of the dimension Ángulo final de la cota - + The center point of this dimension El punto central de esta cota - + The normal direction of this dimension La dirección normal de esta cota - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Reemplazo de texto. Utilice $dim para introducir la longitud de dimensión - + Length of the rectangle Longitud del rectángulo - + Radius to use to fillet the corners Radio para redondeo las esquinas - + Size of the chamfer to give to the corners Tamaño del chaflán para dar a las esquinas - + Create a face Crear una cara - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Define una imagen de textura (reemplaza patrones de hatch) - + Start angle of the arc Ángulo inicial del arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Ángulo final del arco (para un círculo completo, dar el mismo valor que el primer ángulo) - + Radius of the circle Radio de la circunferencia - + The minor radius of the ellipse El radio menor de la elipse - + The major radius of the ellipse El radio mayor de la elipse - + The vertices of the wire Los vértices del alambre - + If the wire is closed or not Si el alambre está cerrado o no - + The start point of this line El punto de inicio de esta línea - + The end point of this line El punto final de esta linea - + The length of this line La longitud de esta linea - + Create a face if this object is closed Crear una cara si este objeto está cerrado - + The number of subdivisions of each edge El número de subdivisiones de cada arista - + Displays a dim symbol at the end of the wire Mostrar un símbolo dim en el extremo del alambre - + Number of faces Número de caras - + Radius of the control circle Radio del círculo de control - + How the polygon must be drawn from the control circle Cómo se debe dibujar el polígono desde el círculo de control - + Projection direction Dirección de proyección - + The width of the lines inside this object La anchura de las líneas dentro de este objeto - + The size of the texts inside this object El tamaño de los textos dentro de este objeto - + The spacing between lines of text El espaciado entre líneas de texto - + The color of the projected objects El color de los objetos proyectados - + The linked object El objeto vinculado - + Shape Fill Style Estilo de relleno de forma - + Line Style Estilo de línea - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si está marcada, se muestran objetos de origen sin importar ser visible en el modelo 3D - + Create a face if this spline is closed Crear una cara si este spline está cerrado - + Parameterization factor Factor de parametrización - + The points of the Bezier curve Los puntos de la curva Bezier - + The degree of the Bezier function El grado de la función Bezier - + Continuity Continuidad - + If the Bezier curve should be closed or not Si la curva Bezier se debe cerrar o no - + Create a face if this curve is closed Crear una cara si esta curva es cerrada - + The components of this block Los componentes de este bloque - + The base object this 2D view must represent El objeto base que debe representar esta vista 2D - + The projection vector of this object El vector de proyección de este objeto - + The way the viewed object must be projected La forma que el objeto visto debe ser proyectado - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Los índices de las caras a ser proyectado en el modo de caras individuales - + Show hidden lines Mostrar líneas ocultas - + The base object that must be duplicated El objeto base que debe ser duplicado - + The type of array to create El tipo de matriz a crear - + The axis direction La dirección del eje - + Number of copies in X direction Número de copias en dirección a X - + Number of copies in Y direction Número de copias en dirección a Y - + Number of copies in Z direction Número de copias en dirección a Z - + Number of copies Número de copias - + Distance and orientation of intervals in X direction Distancia y orientación de intervalos en dirección X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distancia y orientación de intervalos en dirección Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distancia y orientación de intervalos en dirección Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distancia y orientación de intervalos en dirección del eje - + Center point Punto central - + Angle to cover with copies Ángulo para cubrir con las copias - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica si copias deben ser fusionadas (más lento) - + The path object along which to distribute objects El objeto de trayectoria a lo largo del cual distribuir objetos - + Selected subobjects (edges) of PathObj Subobjetos seleccionados (bordes) de PathObj - + Optional translation vector Vector de traslación opcional - + Orientation of Base along path Orientación de Base a lo largo de la trayectoria - + X Location Posición X - + Y Location Posición Y - + Z Location Posición Z - + Text string Cadena de texto - + Font file name Nombre del archivo fuente - + Height of text Altura de texto - + Inter-character spacing Espaciado entre caracteres - + Linked faces Caras vinculadas - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica si deben eliminarse las líneas divisor - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valor opcional de extrusión a ser aplicado a todas las caras - + Height of the rectangle Altura del rectángulo - + Horizontal subdivisions of this rectangle Subdivisiones horizontales de este rectángulo - + Vertical subdivisions of this rectangle Subdivisiones verticales de este rectángulo - + The placement of this object La posición de este objeto - + The display length of this section plane Mostrar la longitud del plano de sección - + The size of the arrows of this section plane El tamaño de las flechas de este plano de sección - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Para los modos Cutlines y Cute Faces, esto deja las caras en el lugar de corte - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects El objeto base es el alambre formado por 2 objetos - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects El objeto herramienta es el alambre formado por 2 objetos - + The length of the straight segment La longitud del segmento recto - + The point indicated by this label El punto indicado por esta etiqueta - + The points defining the label polyline Los puntos de definición de la polilínea de la etiqueta - + The direction of the straight segment La dirección de la recta segmento - + The type of information shown by this label El tipo de información mostrado por esta etiqueta - + The target object of this label El objeto de destino de esta etiqueta - + The text to display when type is set to custom El texto aparecerá cuando el tipo sea configurado a medida - + The text displayed by this label El texto que muestra esta etiqueta - + The size of the text El tamaño del texto - + The font of the text El tipo de letra del texto - + The size of the arrow El tamaño de la flecha - + The vertical alignment of the text La alineación vertical del texto - + The type of arrow of this label El tipo de flecha de esta etiqueta - + The type of frame around the text of this object El tipo de marco que rodea el texto de este objeto - + Text color Color del texto - + The maximum number of characters on each line of the text box El número máximo de caracteres por cada renglón del cuadro de texto - + The points of the B-spline Los puntos de la B-spline - + If the B-spline is closed or not Si el B-spline se cierra o no - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Teselar elipses y curvas B-spline en segmentos de línea - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Longitud de segmentos de línea si se ha teselado elipses o B-splines en segmentos de línea - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Si es correcto, este objeto sera reprocesado unicamente si es visible - + The objects included in this clone Los objetos incluidos en este clone - + The scale factor of this clone El factor de escala de este clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Si esto reproduce varios objetos, esto especifica si el resultado es una fusión o un compuesto @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Pendiente @@ -698,12 +698,12 @@ Véase instrucciones completas en Escalar - + Writing camera position Escribir posición de la cámara - + Writing objects shown/hidden state Escribir objetos estado mostrar/ocultar @@ -762,7 +762,7 @@ Instale el complemento de las bibliotecas de dxf manualmente por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendiente a dar a los Alambres/Líneas seleccionados: 0 = horizontal, 1 = 45 grados para arriba, -1 = 45 grados hacia abajo @@ -770,12 +770,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Añadir a grupo de la construcción - + Adds the selected objects to the Construction group Añade los objetos seleccionados al grupo de construcción @@ -783,12 +783,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AddPoint - + Add Point Añadir punto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Añade un punto a un alambre o B-spline existente @@ -796,12 +796,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover al grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Mueve el(los) objeto(s) seleccionado(s) a un grupo existente @@ -809,12 +809,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica el ancho de línea y color actuales a los objetos seleccionados @@ -822,12 +822,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arco. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -835,12 +835,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matriz rectangular o polar de un objeto seleccionado @@ -848,12 +848,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Seleccione un grupo para agregar automáticamente todos los objetos Borrador y Arquitectural a @@ -861,12 +861,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una múltiple-punto B-spline. CTRL para ajustar, Mayús para restringir @@ -874,12 +874,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_BezCurve - + BezCurve CurvaBezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una curva Bezier. CTRL para ajustar, MAY para restringir @@ -887,12 +887,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Circle - + Circle Circunferencia - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea una circunferencia. CTRL para forzar, ALT para seleccionar objetos tangentes @@ -900,12 +900,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Copia los objetos seleccionados @@ -913,12 +913,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_CloseLine - + Close Line Cerrar línea - + Closes the line being drawn Cierra la línea que se está dibujando @@ -926,12 +926,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminar punto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Quita un punto de un alambre o B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Dimension - + Dimension Cota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una cota. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para seleccionar un segmento @@ -952,12 +952,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Downgrade - + Downgrade Reducir - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explota los objetos seleccionados en objetos más simples, o resta caras @@ -965,12 +965,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Borrador a esquema - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convertir bidireccionalmente entre objetos borrador y esquema @@ -978,12 +978,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Drawing - + Drawing Dibujo - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Pone los objetos seleccionados en una hoja de dibujo @@ -991,12 +991,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita el objeto activo @@ -1004,12 +1004,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea una elipse. CTRL para ajustar @@ -1017,12 +1017,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Facebinder - + Facebinder unir caras - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crear un objecto facebinder a partir de cara(s) seleccionada(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_FinishLine - + Finish line Terminar línea - + Finishes a line without closing it Termina una línea sin cerrarla @@ -1043,12 +1043,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Invertir Cota - + Flip the normal direction of a dimension Girar la dirección normal de una cota @@ -1056,12 +1056,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Heal - + Heal Reparar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Reparar objetos del boceto defectuosos guardados con una versión de FreeCAD anterior @@ -1069,12 +1069,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea una etiqueta, opcionalmente ligada a un objeto o elemento seleccionado @@ -1082,12 +1082,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Line - + Line Línea - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una línea de 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -1095,12 +1095,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Mirror - + Mirror Reflejar - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Refleja los objetos seleccionados a lo largo de una línea definida por dos puntos @@ -1108,12 +1108,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Mueve los objetos seleccionados entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -1121,12 +1121,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Offset - + Offset Equidistancia - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea una equidistancia al objeto activo. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -1134,12 +1134,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_PathArray - + PathArray matriz de copia - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copias de un objeto seleccionado siguiendo una ruta seleccionada. @@ -1147,12 +1147,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Crea un objeto punto @@ -1160,12 +1160,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un polígono regular. CTRL para forzar, SHIFT para restringir @@ -1173,12 +1173,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Rectangle - + Rectangle Rectángulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rectángulo dado por 2 puntos. CTRL para forzar @@ -1186,12 +1186,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Rotate - + Rotate Girar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Gira los objetos seleccionados. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para crear una copia @@ -1199,12 +1199,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Scale - + Scale Escalar - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala los objetos seleccionados desde un punto base. CTRL para forzar, SHIFT para restringir, ALT para copiar @@ -1212,12 +1212,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_SelectGroup - + Select group Seleccionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona todos los objetos con los mismos padres de este grupo @@ -1225,12 +1225,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Selecciona un plano de trabajo para crear geometría @@ -1238,12 +1238,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un objeto proxy desde el plano de trabajo actual - + Create Working Plane Proxy Crear Proxy del plano de trabajo @@ -1251,12 +1251,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista de forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea vistas de formas 2D de los objetos seleccionados @@ -1264,12 +1264,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. crear una cadena de texto en las formas. @@ -1277,12 +1277,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Ajuste - + Shows Draft snap toolbar Mostrar barra de herramientas Ajuste del Borrador @@ -1290,12 +1290,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Slope - + Set Slope Ajustar pendiente - + Sets the slope of a selected Line or Wire Ajusta la pendiente de una línea o alambre seleccionado @@ -1303,12 +1303,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Angle - + Angles Angulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles magnetiza a 45 o 90 grados los puntos en arcos y circulos @@ -1316,12 +1316,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Se ajusta al centro de circunferencias y arcos @@ -1329,12 +1329,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensiones - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Muestra las dimensiones temporales cuando ajusta a objetos arcos @@ -1342,12 +1342,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto final - + Snaps to endpoints of edges Se ajusta a los extremos de los bordes @@ -1355,12 +1355,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Extension - + Extension Extensión - + Snaps to extension of edges Se ajusta a la extensión de los bordes @@ -1368,12 +1368,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Grid - + Grid Rejilla - + Snaps to grid points Se ajusta a los puntos de la rejilla @@ -1381,12 +1381,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersección - + Snaps to edges intersections Se ajusta a las intersecciones de los bordes @@ -1394,17 +1394,17 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off encendido/apagado - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva todas las herramientas de ajuste a la vez - + Lock Bloquear @@ -1412,12 +1412,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Se ajusta a los puntos medios de los bordes @@ -1425,12 +1425,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Near - + Nearest Mas cercano - + Snaps to nearest point on edges Se ajusta al punto más cercano en los bordes @@ -1438,12 +1438,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Se ajusta a direcciones ortogonales y a 45 grados @@ -1451,12 +1451,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Se anexa a direcciones paralelas de los bordes @@ -1464,12 +1464,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Se anexa a puntos perpendiculares en los bordes @@ -1477,12 +1477,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_Special - + Special Especial - + Snaps to special locations of objects Encajar a ubicaciones especiales de objectos @@ -1490,12 +1490,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de Trabajo - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe el punto de ajuste al plano de trabajo actual @@ -1503,12 +1503,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estirar los objetos seleccionados @@ -1516,12 +1516,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea una anotación. CTRL para forzar @@ -1529,12 +1529,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Conmuta el modo de construcción para los próximos objetos. - + Toggle Construction Mode Cambiar a modo de construcción @@ -1542,12 +1542,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Cambiar modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Activa o desactiva el modo de continuar para los comandos siguientes. @@ -1555,12 +1555,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar modo de exhibición - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Intercambia el modo de exhibir los objectos selecionados entre modelo de alambre and líneas planas @@ -1568,22 +1568,22 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Activar/Desactivar rejilla - + Toggles the Draft grid on/off Activa/Desactiva la rejilla - + Grid Rejilla - + Toggles the Draft grid On/Off Alterna de la cuadrícula de trazado On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Trimex - + Trimex Recortar o extender - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Recorta o extiende el objeto seleccionado, solo se puede aplicar a caras. CTRL ajustes, SHIFT restringe el segmento actual o normal, ALT invierte @@ -1604,12 +1604,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_UndoLine - + Undo last segment Deshacer el último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Deshace el último segmento de la línea que se está dibujando @@ -1617,12 +1617,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Upgrade - + Upgrade Aumentar - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Se une los objetos seleccionados en uno, o convierte los alambres cerrados en caras llenas o une caras @@ -1630,12 +1630,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Agrega un VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un DraftWire (DWire) de puntos múltiples. CTRL para ajuste, Mayús para restricción @@ -1656,12 +1656,12 @@ por medio de la opción Herramientas ▸ Gestor de complementos Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Alambre a B-spline - + Converts between Wire and B-spline Convierte entre el alambre y B-spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivel de precisión interno - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta es la orientación de los textos de las cotas cuando estas son verticales. El valor predeterminado es a la izquierda, que es el estándar ISO. - + Left (ISO standard) Izquierda (norma ISO) - + Right Derecha @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Flecha - + The default size of arrows El tamaño predeterminado de las flechas @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. El tamaño predeterminado de las líneas de extensión de cotas - + The space between the dimension line and the dimension text El espacio entre la línea de cota y el texto de cota - + Select a font file Seleccione un archivo de fuente @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de exportación - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar la unidad en las cotas @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de flechas - + Arrows size Tamaño de las flechas - + Text orientation Orientación del texto - + Text spacing Espaciado de texto - + ShapeString settings Configuración de la cadena de forma - + Default ShapeString font file Archivo de fuente predeterminado de la cadena de forma @@ -2640,6 +2640,11 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2649,7 +2654,7 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Workbench - + Draft Snap Ajuste del borrador @@ -2667,215 +2672,215 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: no hay suficientes puntos - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Extremos iguales forzando el Cierre - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de puntos inválida - + not shape found forma no encontrada - + All Shapes must be co-planar Todas las formas deben ser coplanares - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. El objeto no es plano y no se puede convertir en un croquis. - + Unable to guess the normal direction of this object No se puede adivinar la dirección normal de este objeto - + No object given Ningún objeto dado - + The two points are coincident Los dos puntos son coincidentes - + Found groups: closing each open object inside Encontrados grupos: cerrar cada objeto abierto dentro del grupo - + Found mesh(es): turning into Part shapes Malla(s) encontrada(s): convirtiéndolas en formas de pieza - + Found 1 solidificable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificable: solidificándolo - + Found 2 objects: fusing them Encontrados 2 objetos: Fusionense ambos - + Found several objects: creating a shell Se encontraron varios objetos: creando un cascarón - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Se encontraon varios objetos o caras coplanares: creando una cara - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Encontrados objetos no paramétricos 1: proyéctelos - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Se encontró un objeto de croquis cerrado: creando una cara de él - + Found 1 linear object: converting to line Se encontró 1 objeto linear: convirtiendo a línea - + Found closed wires: creating faces Se encontraron alambres cerrados: creando caras - + Found 1 open wire: closing it Encontrado 1 cable abierto: cierrelo - + Found several open wires: joining them Se encontraron varios alambres abiertos: uniéndolos - + Found several edges: wiring them Encontradas varias aristas: Conviertalas en alambres - + Found several non-treatable objects: creating compound Se encontraron varios objetos no-tratables: creando compuesto - + Unable to upgrade these objects. No se pueden actualizar estos objetos - + Found 1 block: exploding it Se encontró un bloque: explotándolo - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Se encontró un compuesto de multi-sólidos: explotándolo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado un objeto paramétrico: romper sus dependencias - + Found 2 objects: subtracting them Encontrados 2 objetos: Restarlos - + Found several faces: splitting them Encontradas varias caras: partirlas - + Found several objects: subtracting them from the first one Encontrados varios objetos: restarlos respecto al primero - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 cara: extrayendo sus alambres - + Found only wires: extracting their edges Encontradas sólo alambres: extrayendo sus aristas - + No more downgrade possible No es posible más degradación - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Cerrado con el mismo primer/último Punto. Geometría no actualizada. @@ -3147,7 +3152,7 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Número de lados - + Offset Equidistancia @@ -3282,12 +3287,12 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Seleccionar plano - + Line Línea - + DWire DWire @@ -3417,610 +3422,610 @@ El factor es la conversión entre la unidad del archivo DXF y milímetros. Ej: p Elementos Facebinder - + Pick a face to define the drawing plane Designar una cara para definir el plano de dibujo - + Pick first point: Designar el primer punto: - + Create Line Crear línea - + Create DWire Crear DWire - + DWire has been closed Se ha cerrado DWire - + Last point has been removed Se ha eliminado el último punto - + Pick next point: Designar el siguiente punto: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Seleccionar el siguiente punto, o acabado (shift-F) o cerrar (o): - + Unable to create a Wire from selected objects No se puede crear un alambre de los objetos seleccionados - + Convert to Wire Convertir en Alambre - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Se ha cerrado la spline - + BezCurve CurvaBezier - + Bezier curve has been closed La curva Bezier ha sido cerrada - + Create BezCurve Crear Curva Bezier - + Rectangle Rectángulo - + Create Plane Crear Plano - + Create Rectangle Crear Rectángulo - + Pick opposite point: Designar punto de enfrente: - + Pick center point: Designar punto central: - + Pick radius: Designar radio: - + Pick start angle: Designar ángulo de inicio: - + Pick aperture: Elija apertura: - + Create Circle Crear Círculo - + Create Arc Crear Arco - + Start Angle Ángulo inicial - + Aperture Apertura - + Aperture angle: Ángulo de apertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Crear Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Crear elipse - + Text Texto - + Pick location point: Designar localización de punto: - + Create Text Crear texto - + Dimension Cota - + Create Dimension Crear dimensión - + Edges don't intersect! ¡Las aristas no se pueden intersecar! - + ShapeString etiqueta - + Pick ShapeString location point: Escoger localización de la etiqueta: - + Create ShapeString Crear etiqueta - + Select an object to move Seleccionar un objeto para mover - + Pick start point: Designar punto de inicio: - + Copy Copiar - + Move Mover - + Pick end point: Designar punto final: - + Change Style Cambiar estilo - + Select an object to rotate Seleccionar un objeto para girar - + Pick rotation center: Designar centro de rotación: - + Rotate Girar - + Pick base angle: Designar ángulo base: - + Pick rotation angle: Designar ángulo de rotación: - + Select an object to offset Seleccionar un objeto para equidistancia - + Offset only works on one object at a time Equidistancia solo funciona con un objeto de cada vez - + Cannot offset this object type No se puede compensar este tipo de objeto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Lo sentimos, actualmente es offset de curvas Bezier no está soportado - + Pick distance: Designar distancia: - + Select an object to stretch Seleccione un objeto para estirar - + Pick first point of selection rectangle: Escoge el primer punto del rectángulo de selección: - + Pick opposite point of selection rectangle: Escoge el punto opuesto del rectángulo de selección: - + Pick start point of displacement: Escoger el punto inicial de desplazamiento: - + Pick end point of displacement: Escoger el punto final del desplazamiento: - + Turning one Rectangle into a Wire  Convertir un rectángulo en un alambre - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Selecciona un objeto para aumentar - + Upgrade Aumentar - + Downgrade Reducir - + Select object(s) to trim/extend Seleccione objeto(s) a recortar/extender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Incapaz de recortar estos objetos, sólo alambres y arcos Draft son compatibles - + Unable to trim these objects, too many wires Incapaz de recortar estos objetos, demasiados alambres - + These objects don't intersect Estos objetos no intersectan - + Too many intersection points Demasiados puntos de intersección - + Select an object to scale Seleccionar un objeto para escalar - + Pick base point: Designar punto base: - + Select an object to project Seleccione un objeto para proyecto - + This object type is not editable Este tipo de objeto no es editable - + Please select only one object Por favor, seleccione un único objeto - + Select a Draft object to edit Seleccione un objeto "Draft" para editar - + Active object must have more than two points/nodes El objeto activo debe tener más de dos puntos/nodos - + Selection is not a Knot La selección no es un nudo - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Extremo de BezCurve no puede ser suavizado - + Select an object to convert Seleccione un objeto para convertir - + Convert to Sketch Convertir a Croquis - + Convert to Draft Convertir a Boceto - + Convert Convertir - + Select an object to array Elegir un objeto para crear matriz - + Array Matriz - + Please select base and path objects Por favor, seleccione los objetos de base y de camino - + Create Point Crear Punto - + Select an object to clone Seleccione un objeto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Seleccione cara(s) en objetos existente(s) - + Select an object to mirror Seleccione un objeto para reflejar - + Pick start point of mirror line: Elija el punto de inicio de la línea de reflejo: - + Mirror Reflejar - + Pick end point of mirror line: Elija el punto final de la línea de reflejo: - + This tool only works with Wires and Lines Esta herramienta solo funciona con alambres y líneas - + Pick target point: Elija el punto de destino: - + Pick endpoint of leader line: Elija el punto final de línea directriz: - + Pick text position: Elija la posición del texto: @@ -4089,14 +4094,14 @@ O descargar estas bibliotecas manualmente, como se explica en https://github.com Para habilitar a FreeCAD la descarga de estas bibliotecas, responder Si. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: la cadena no tiene alambres - + Create B-spline Crear B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index 41bccbe2d9..5a038ae7ac 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index a9f4598096..159b533381 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Itzaleztadura-eredu bat definitzen du - + Sets the size of the pattern Ereduaren tamaina ezartzen du - + Startpoint of dimension Kotaren hasierako puntua - + Endpoint of dimension Kotaren amaierako puntua - + the normal direction of this dimension kota honen norabide normala - + Point through which the dimension line passes Kota-lerroak igarotzen duen puntua - + The object measured by this dimension Kota honek neurtzen duen objektua - + The geometry this dimension is linked to Kota honi zein geometriari estekatuta dagoen - + The measurement of this dimension Kota honen neurria - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Arkuen/zirkuluen neurketetarako, gezurra = erradioa, egia = diametroa - + Font size Letra-tipoaren tamaina - + The number of decimals to show Erakutsiko den dezimal kopurua - + Arrow size Gezi-tamaina - + The spacing between the text and the dimension line Testuaren eta kota-lerroaren arteko tartea - + Arrow type Gezi mota - + Font name Letra-tipoaren izena - + Line width Lerro-zabalera - + Line color Lerro-kolorea - + Length of the extension lines Luzatze-lerroen luzera - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Biratu kota-geziak 180 gradu - + Rotate the dimension text 180 degrees Biratu kota-testua 180 gradu - + Show the unit suffix Erakutsi unitate-atzizkia - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Testuaren posizioa. Utzi (0,0,0) posizio automatikorako - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Testuaren gainidazketa. Erabili $dim kotaren luzera txertatzeko - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Neurria adierazteko unitate bat, Utzi hutsik sistemaren balio lehenetsia erabiltzeko - + Start angle of the dimension Kotaren hasierako angelua - + End angle of the dimension Kotaren amaierako angelua - + The center point of this dimension Kota honen erdiko puntua - + The normal direction of this dimension Kota honen norabide normala - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Testuaren gainidazketa. Erabili 'dim' kotaren luzera txertatzeko - + Length of the rectangle Laukizuzenaren luzera - + Radius to use to fillet the corners Izkinak biribiltzeko erabiliko den erradioa - + Size of the chamfer to give to the corners Izkinei emango zaien alakaren tamaina - + Create a face Sortu aurpegi bat - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Testura-irudi bat definitzen du (itzaleztadura-ereduak gainidazten ditu) - + Start angle of the arc Arkuaren hasierako angelua - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Arkuaren amaierako angelua (zirkulu osoa sortzeko, eman hasierako angeluaren balio bera) - + Radius of the circle Zirkuluaren erradioa - + The minor radius of the ellipse Elipsearen erradio txikia - + The major radius of the ellipse Elipsearen erradio handia - + The vertices of the wire Alanbrearen erpinak - + If the wire is closed or not Alanbrea itxita dagoen ala ez - + The start point of this line Lerro honen hasierako puntua - + The end point of this line Lerro honen amaierako puntua - + The length of this line Lerro honen luzera - + Create a face if this object is closed Sortu aurpegi bat objektu hau itxita badago - + The number of subdivisions of each edge Ertz bakoitzaren zatiketa kopurua - + Displays a dim symbol at the end of the wire Kota-ikur bat erakusten du alanbrearen amaieran - + Number of faces Aurpegi kopurua - + Radius of the control circle Kontrol-zirkuluaren erradioa - + How the polygon must be drawn from the control circle Nola marraztuko den poligonoa kontrol-zirkulutik - + Projection direction Proiekzio-norabidea - + The width of the lines inside this object Objektu honen barruko lerroen zabalera - + The size of the texts inside this object Objektu honen barruko testuen tamaina - + The spacing between lines of text Testu-lerroen arteko tartea - + The color of the projected objects Proiektatutako objektuen kolorea - + The linked object Estekatutako objektua - + Shape Fill Style Formaren betegarri-estiloa - + Line Style Lerro-estiloa - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Markatuta badago, iturburu-objektuak erakutsi egingo dira, 3D ereduan ikusgarriak izan zein ez - + Create a face if this spline is closed Sortu aurpegi bat spline hau itxita badago - + Parameterization factor Parametrizazio-faktorea - + The points of the Bezier curve Bezier kurbaren puntuak - + The degree of the Bezier function Bezier funtzioaren gradua - + Continuity Jarraitutasuna - + If the Bezier curve should be closed or not Bezier kurbak itxita egon behar duen ala ez - + Create a face if this curve is closed Sortu aurpegi bat kurba hau itxita badago - + The components of this block Bloke honen osagaiak - + The base object this 2D view must represent 2D bista honek irudikatu behar duen oinarri-objektua - + The projection vector of this object Objektu honen proiekzio-bektorea - + The way the viewed object must be projected Bistaratutako objektua nola proiektatu behar den - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Banakako aurpegien moduan proiektatuko diren aurpegien indizeak - + Show hidden lines Erakutsi ezkutuko lerroak - + The base object that must be duplicated Bikoiztu behar den oinarri-objektua - + The type of array to create Sortuko den matrize mota - + The axis direction Ardatzaren norabidea - + Number of copies in X direction Kopia kopurua X norabidean - + Number of copies in Y direction Kopia kopurua Y norabidean - + Number of copies in Z direction Kopia kopurua Z norabidean - + Number of copies Kopia kopurua - + Distance and orientation of intervals in X direction Tarteen distantzia eta orientazioa X norabidean - + Distance and orientation of intervals in Y direction Tarteen distantzia eta orientazioa Y norabidean - + Distance and orientation of intervals in Z direction Tarteen distantzia eta orientazioa Z norabidean - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Tarteen distantzia eta orientazioa ardatzaren norabidean - + Center point Puntu zentrala - + Angle to cover with copies Kopiekin estaliko den angelua - + Specifies if copies must be fused (slower) Kopiak fusionatu behar diren ala ez zehazten du (motelagoa) - + The path object along which to distribute objects Objektuak banatzeko erabiliko den bide-objektua - + Selected subobjects (edges) of PathObj PathObj objektuan hautatutako azpiobjektuak (ertzak) - + Optional translation vector Aukerako translazio-bektorea - + Orientation of Base along path Oinarriaren orientazioa bidearen luzeran - + X Location X kokapena - + Y Location Y kokapena - + Z Location Z kokapena - + Text string Testu-katea - + Font file name Letra-tipoaren fitxategiaren izena - + Height of text Testuaren altuera - + Inter-character spacing Karaktere arteko espazioa - + Linked faces Estekatutako aurpegiak - + Specifies if splitter lines must be removed Lerro zatitzaileak kendu behar diren ala ez adierazten du - + An optional extrusion value to be applied to all faces Aurpegi guztiei aplikatuko zaien aukerako estrusio-balio bat - + Height of the rectangle Laukizuzenaren altuera - + Horizontal subdivisions of this rectangle Laukizuzen honen azpizatiketa horizontalak - + Vertical subdivisions of this rectangle Laukizuzen honen azpizatiketa bertikalak - + The placement of this object Objektu honen kokapena - + The display length of this section plane Sekzio-plano honen bistaratze-luzera - + The size of the arrows of this section plane Sekzio-plano honen gezien tamaina - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Mozte-lerroen eta mozte-aurpegien moduetarako, honek mozte-tokian uzten ditu aurpegiak - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Oinarri-objektua 2 objekturekin eratutako alanbrea da - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Tresna-objektua 2 objekturekin eratutako alanbrea da - + The length of the straight segment Segmentu zuzenaren luzera - + The point indicated by this label Etiketa honek adierazten duen puntua - + The points defining the label polyline Etiketa-polilerroa definitzen duten puntuak - + The direction of the straight segment Segmentu zuzenaren norabidea - + The type of information shown by this label Etiketa honek erakusten duen informazio mota - + The target object of this label Etiketa honen helburu-objektua - + The text to display when type is set to custom Bistaratuko den testua mota pertsonalizatua denean - + The text displayed by this label Etiketa honek bistaratzen duen testua - + The size of the text Testuaren tamaina - + The font of the text Testuaren letra-tipoa - + The size of the arrow Geziaren tamaina - + The vertical alignment of the text Testuaren lerrokatze bertikala - + The type of arrow of this label Etiketa honen gezi mota - + The type of frame around the text of this object Objektu honen testuaren inguruko marko mota - + Text color Testu-kolorea - + The maximum number of characters on each line of the text box Testu-kutxako lerro bakoitzaren karaktere kopuru maximoa - + The points of the B-spline B-spline kurbaren puntuak - + If the B-spline is closed or not B-spline kurba itxita dagoen ala ez - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Teselatu elipseak eta B-spline elementuak lerro-segmentuetara - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Lerro-segmentuen luzera, elipseak edo B-spline kurbak lerro-segmentuetara teselatzen badira - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Hau egia bada, objektu hau birkalkulatuko da ikusgai badago soilik - + The objects included in this clone Klon honetan sartutako objektuak - + The scale factor of this clone Klon honen eskala-faktorea - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Zenbait objektu klonatzen baditu, emaitza fusio bat den edo konposatu bat den zehazten du @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Malda @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Eskala - + Writing camera position Kamera-kokapena idazten - + Writing objects shown/hidden state Objektuen ezkutuko/bistako egoera idazten @@ -762,7 +762,7 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz 'Tresnak -> Gehigarri-kudeatzailea' menutik - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Hautatutako alanbreei/lerroei emango zaien malda: 0 = horizontala, 1 = 45 gradu gorantz, -1 = 45 gradu beherantz @@ -770,12 +770,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Gehitu eraikuntza taldeari - + Adds the selected objects to the Construction group Hautatutako objektuak eraikuntza taldeari gehitzen dizkio @@ -783,12 +783,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AddPoint - + Add Point Gehitu puntua - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Puntu bat gehitzen dio lehendik dagoen alanbre edo B-spline bati @@ -796,12 +796,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AddToGroup - + Move to group... Mugitu taldera... - + Moves the selected object(s) to an existing group Hautatutako objektua(k) lehendik dagoen talde batera mugitzen d(it)u @@ -809,12 +809,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplikatu uneko estiloa - + Applies current line width and color to selected objects Uneko lerro-zabalera eta -kolorea aplikatzen dizkio hautatutako objektuei @@ -822,12 +822,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Arc - + Arc Arkua - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Arku bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -835,12 +835,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Array - + Array Matrizea - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Matrize polarra edo laukizuzena sortzen du hautatutako objektu batetik @@ -848,12 +848,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_AutoGroup - + AutoGroup Talde automatikoa - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Hautatu talde bat, hari automatikoki zirriborro- eta arkitektura-objektu guztiak gehitzeko @@ -861,12 +861,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_BSpline - + B-spline B-Spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Puntu anitzeko B-spline bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -874,12 +874,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_BezCurve - + BezCurve Bezier kurba - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bezier kurba bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -887,12 +887,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Circle - + Circle Zirkulua - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Zirkulu bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Alt objektu tangenteak hautatzeko @@ -900,12 +900,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Clone - + Clone Klonatu - + Clones the selected object(s) Hautatutako objektua(k) klonatzen d(it)u @@ -913,12 +913,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_CloseLine - + Close Line Itxi lerroa - + Closes the line being drawn Marrazten ari den lerroa ixten du @@ -926,12 +926,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_DelPoint - + Remove Point Kendu puntua - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Puntu bat kentzen du lehendik dagoen alanbre edo B-spline batetik @@ -939,12 +939,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Dimension - + Dimension Kota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Kota bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt segmentu bat hautatzeko @@ -952,12 +952,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Downgrade - + Downgrade Degradatu - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Hautatutako objektua objektu sinpleagoetara lehertzen du, edo aurpegiak kentzen ditu @@ -965,12 +965,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Zirriborrotik krokisera - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bihurtu zirriborro-objektuak krokis-objektu, eta alderantziz @@ -978,12 +978,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Drawing - + Drawing Marrazkia - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Hautatutako objektuak marrazki-orri batean ipintzen ditu @@ -991,12 +991,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Edit - + Edit Editatu - + Edits the active object Objektu aktiboa editatzen du @@ -1004,12 +1004,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsea - + Creates an ellipse. CTRL to snap Elipse bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -1017,12 +1017,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Facebinder - + Facebinder Aurpegi-zorroa - + Creates a facebinder object from selected face(s) Aurpegi-zorro objektu bat sortzen du hautatutako aurpegia(k) erabiliz @@ -1030,12 +1030,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_FinishLine - + Finish line Amaitu lerroa - + Finishes a line without closing it Lerro bat amaitzen du hura itxi gabe @@ -1043,12 +1043,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Irauli kota - + Flip the normal direction of a dimension Irauli kota baten norabide normala @@ -1056,12 +1056,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Heal - + Heal Konpondu - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Konpondu FreeCAD bertsio zaharrago batekin gordetako zirriborro-objektuak @@ -1069,12 +1069,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Label - + Label Etiketa - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Etiketa bat sortzen du, nahi bada hautatutako objektu edo elementu bati erantsita @@ -1082,12 +1082,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Line - + Line Lerroa - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bi puntuko lerro bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -1095,12 +1095,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Mirror - + Mirror Ispilatu - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Hautatutako objektuak ispilatzen ditu bi puntuk definitutako lerro baten luzeran @@ -1108,12 +1108,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Move - + Move Mugitu - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Hautatutako objektuak bi punturen artean mugitzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1121,12 +1121,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Offset - + Offset Desplazamendua - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Objektu aktiboa desplazatzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1134,12 +1134,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_PathArray - + PathArray Matrize-bidea - + Creates copies of a selected object along a selected path. Hautatutako objektu baten kopiak sortzen ditu hautatutako bide batean zehar. @@ -1147,12 +1147,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Point - + Point Puntua - + Creates a point object Puntu-objektu bat sortzen du @@ -1160,12 +1160,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Polygon - + Polygon Poligonoa - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Poligono erregular bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -1173,12 +1173,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Rectangle - + Rectangle Laukizuzena - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Bi puntuko laukizuzen bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -1186,12 +1186,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Rotate - + Rotate Biratu - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Objektu aktiboak biratzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1199,12 +1199,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Scale - + Scale Eskala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Hautatutako objektuen eskala aldatzen du oinarri-puntu batetik abiatuz. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko, Alt kopiatzeko @@ -1212,12 +1212,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_SelectGroup - + Select group Hautatu taldea - + Selects all objects with the same parents as this group Talde honen guraso berak dituzten objektu guztiak hautatzen ditu @@ -1225,12 +1225,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_SelectPlane - + SelectPlane Hautatu planoa - + Select a working plane for geometry creation Hautatu laneko plano bat geometria sortzeko @@ -1238,12 +1238,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Proxy-objektu bat sortzen du uneko laneko planotik abiatuta - + Create Working Plane Proxy Sortu laneko planoaren proxy-a @@ -1251,12 +1251,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Formaren 2D bista - + Creates Shape 2D views of selected objects Hautatutako objektuen 2D formen bistak sortzen ditu @@ -1264,12 +1264,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma testutik... - + Creates text string in shapes. Testu-kateak sortzen ditu formetan. @@ -1277,12 +1277,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Erakutsi atxikitze-barra - + Shows Draft snap toolbar Zirriborro-atxikipenen tresna-barra erakusten du @@ -1290,12 +1290,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Slope - + Set Slope Ezarri malda - + Sets the slope of a selected Line or Wire Hautatutako lerro edo alanbre baten malda ezartzen du @@ -1303,12 +1303,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Angle - + Angles Angeluak - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Arkuen eta zirkuluen 45 eta 90 graduetara atxikitzen da @@ -1316,12 +1316,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Center - + Center Erdia - + Snaps to center of circles and arcs Zirkuluen eta arkuen erdiko puntura atxikitzen da @@ -1329,12 +1329,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Kotak - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Behin-behineko kotak erakusten ditu arkitektura-objektuei atxikitzean @@ -1342,12 +1342,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Amaiera-puntua - + Snaps to endpoints of edges Ertzen amaiera-puntuetara atxikitzen da @@ -1355,12 +1355,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Extension - + Extension Hedadura - + Snaps to extension of edges Ertzen hedadurara atxikitzen da @@ -1368,12 +1368,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Grid - + Grid Sareta - + Snaps to grid points Sareta-puntuetara atxikitzen da @@ -1381,12 +1381,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Intersection - + Intersection Ebakidura - + Snaps to edges intersections Ertz-ebakiduretara atxikitzen da @@ -1394,17 +1394,17 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Txandakatu - + Activates/deactivates all snap tools at once Atxikitze-tresna guztiak aldi berean aktibatzen/desaktibatzen ditu - + Lock Blokeatu @@ -1412,12 +1412,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Erdiko puntua - + Snaps to midpoints of edges Ertzen erdiko puntuetara atxikitzen da @@ -1425,12 +1425,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Near - + Nearest Hurbilena - + Snaps to nearest point on edges Ertzen punturik hurbilenera atxikitzen da @@ -1438,12 +1438,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonala - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Norabide ortogonaletara eta 45 gradukoetara atxikitzen ditu elementuak @@ -1451,12 +1451,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paraleloa - + Snaps to parallel directions of edges Ertzen norabide paraleloetara atxikitzen ditu elementuak @@ -1464,12 +1464,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendikularra - + Snaps to perpendicular points on edges Ertzetako puntu perpendikularretara atxikitzen ditu elementuak @@ -1477,12 +1477,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_Special - + Special Berezia - + Snaps to special locations of objects Objektuen kokapen berezietara atxikitzen ditu elementuak @@ -1490,12 +1490,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Laneko planoa - + Restricts the snapped point to the current working plane Atxikitutako puntua uneko laneko planora mugatzen du @@ -1503,12 +1503,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Stretch - + Stretch Luzatu - + Stretches the selected objects Hautatutako objektuak luzatzen ditu @@ -1516,12 +1516,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Text - + Text Testua - + Creates an annotation. CTRL to snap Oharpen bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko @@ -1529,12 +1529,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Eraikuntza modua txandakatzen du hurrengo objektuetarako. - + Toggle Construction Mode Txandakatu eraikuntza modua @@ -1542,12 +1542,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Txandakatu modu jarraitua - + Toggles the Continue Mode for next commands. Modu jarraitua aktibatzen/desaktibatzen du hurrengo komandoetarako. @@ -1555,12 +1555,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Txandakatu bistaratze modua - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Hautatutako objektuen bistaratze modua trukatzen du, alanbre-bilbearen eta lerro lauen artean @@ -1568,22 +1568,22 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Txandakatu sareta - + Toggles the Draft grid on/off Zirriborro-sareta aktibatzen/desaktibatzen du - + Grid Sareta - + Toggles the Draft grid On/Off Zirriborro-sareta aktibatzen/desaktibatzen du @@ -1591,12 +1591,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Trimex - + Trimex Muxarratu/luzatu - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Hautatutako objektua muxarratzen edo luzatzen du, edo aurpegi bakunak estruitzen ditu. Ctrl atxikitzeko, Shift uneko segmentura edo normalera murrizteko, Alt alderantzikatzeko @@ -1604,12 +1604,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_UndoLine - + Undo last segment Desegin azken segmentua - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Marrazten ari den lerroaren azken segmentua desegiten du @@ -1617,12 +1617,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Upgrade - + Upgrade Eguneratu - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Hautatutako objektuak objektu bakarrean elkartzen ditu, edo alanbre itxiak aurpegi bete bihurtzen ditu, edo aurpegiak batzen ditu @@ -1630,12 +1630,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup bat gehitzen du @@ -1643,12 +1643,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Puntu anitzeko DraftWire (DWire) bat sortzen du. Ctrl atxikitzeko, Shift murrizteko @@ -1656,12 +1656,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Alanbretik B-spline kurbara - + Converts between Wire and B-spline Alanbre eta B-spline artean bihurtzen du @@ -1924,17 +1924,17 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Barneko prezisio-maila - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Kota-testuen orientazioa da, kotak bertikalak direnean. Lehenetsia ezkerra da, horixe baita ISO estandarra. - + Left (ISO standard) Ezkerra (ISO estandarra) - + Right Eskuinekoa @@ -2199,7 +2199,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Gezia - + The default size of arrows Gezien tamaina lehenetsia @@ -2209,12 +2209,12 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Koten luzapen-lerroen tamaina lehenetsia - + The space between the dimension line and the dimension text Kota-lerroaren eta kota-testuaren arteko espazioa - + Select a font file Hautatu letra-tipo fitxategi bat @@ -2274,7 +2274,7 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Esportatu estiloa - + Show the unit suffix in dimensions Erakutsi unitate-atzizkia kotetan @@ -2399,27 +2399,27 @@ Balio honen azpitiko diferentziak dituzten balioak berdin tratatuko dira.Gezi-estiloa - + Arrows size Gezi-tamaina - + Text orientation Testu-orientazioa - + Text spacing Testu-tartea - + ShapeString settings Testu-formen ezarpenak - + Default ShapeString font file Testu-formaren letra-tipo lehenetsiaren fitxategia @@ -2642,6 +2642,11 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Tick Tika + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2651,7 +2656,7 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Workbench - + Draft Snap Zirriborro-atxikitzea @@ -2669,230 +2674,230 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: puntu gutxiegi - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Amaiera-puntuak berdinak direnez, Bspline itxi egingo da - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Puntuen zerrenda baliogabea - + not shape found ez da formarik aurkitu - + All Shapes must be co-planar Forma guztiek planokide izan behar dute - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Emandako objektua ez da planarra eta ezin da krokis bihurtu. - + Unable to guess the normal direction of this object Ezin izan da igarri objektu honen norabide normala - + No object given Ez da objekturik eman - + The two points are coincident Bi puntuak bat datoz - + Found groups: closing each open object inside Taldeak aurkitu dira: bere barruan irekita dauden objektuak ixten - + Found mesh(es): turning into Part shapes Sarea(k) aurkitu d(ir)a: pieza-forma bihurtzen - + Found 1 solidificable object: solidifying it Solido bihur daitekeen objektu bat aurkitu da: hura solido bihurtzen - + Found 2 objects: fusing them Bi objektu aurkitu dira: haiek fusionatzen - + Found several objects: creating a shell Hainbat objektu aurkitu dira: oskol bat sortzen - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Hainbt objektu edo aurpegi planokide aurkitu dira: aurpegi bat sortzen - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Parametrikoa ez den objektu bat aurkitu da: hura zirriborratzen - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Itxitako krokis-objektu bat aurkitu da: aurpegi bat sortzen harekin - + Found 1 linear object: converting to line Objektu lineal bat aurkitu da: lerro bihurtzen - + Found closed wires: creating faces Alanbre itxiak aurkitu dira: aurpegiak sortzen - + Found 1 open wire: closing it Alanbre ireki bat aurkitu da: hura ixten - + Found several open wires: joining them Irekitako hainbat alanbre aurkitu dira: haiek elkartzen - + Found several edges: wiring them Hainbat ertz aurkitu dira: haiek hari bihurtzen - + Found several non-treatable objects: creating compound Tratatu ezin daitezkeen hainbat objektu aurkitu dira: konposatua sortzen - + Unable to upgrade these objects. Ezin izan dira objektu hauek eguneratu. - + Found 1 block: exploding it Bloke bat aurkitu da: hura lehertzen - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Solido anitzeko konposatu bat aurkitu da: hura lehertzen - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Objektu parametriko bat aurkitu da: bere mendekotasuna hausten - + Found 2 objects: subtracting them Bi objektu aurkitu dira: haien kenketa egiten - + Found several faces: splitting them Hainbat aurpegi aurkitu dira: haiek zatitzen - + Found several objects: subtracting them from the first one Hainbat objektu aurkitu dira: lehen objektuarekin kenketa egiten - + Found 1 face: extracting its wires Aurpegi bat aurkitu da: haren alanbreak erauzten - + Found only wires: extracting their edges Alanbreak soilik aurkitu dira: haien ertzak erauzten - + No more downgrade possible Ezin da gehiago degradatu - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Lehen/azken puntu berarekin itxi da. Geometria ez da eguneratu. @@ -3164,7 +3169,7 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Alde kopurua - + Offset Desplazamendua @@ -3299,12 +3304,12 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Hautatu planoa - + Line Lerroa - + DWire DWire @@ -3434,619 +3439,619 @@ Adib.: milimetroetan dauden fitxategietarako: 1, zentimetroetarako: 10, metroeta Aurpegi-zorro elementuak - + Pick a face to define the drawing plane Aukeratu aurpegi bat marrazte-planoa definitzeko - + Pick first point: Aukeratu lehen puntua: - + Create Line Sortu lerroa - + Create DWire Sortu DWire-a - + DWire has been closed DWire itxi egin da - + Last point has been removed Azken puntua kendu egin da - + Pick next point: Aukeratu hurrengo puntua: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Aukeratu hurrengo puntua, edo amaitu (Shift+F), edo itxi (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Ezin izan da alanbre bat sortu hautatutako objektuak erabilita - + Convert to Wire Bihurtu alanbre - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline-a itxi egin da - + BezCurve Bezier kurba - + Bezier curve has been closed Bezier kurba itxi egin da - + Create BezCurve Sortu BezCurve - + Rectangle Laukizuzena - + Create Plane Sortu planoa - + Create Rectangle Sortu laukizuzena - + Pick opposite point: Aukeratu aurkako puntua: - + Pick center point: Aukeratu erdiko puntua: - + Pick radius: Aukeratu erradioa: - + Pick start angle: Aukeratu hasierako angelua: - + Pick aperture: Aukeratu irekidura: - + Create Circle Sortu zirkulua - + Create Arc Sortu arkua - + Start Angle Hasierako angelua - + Aperture Irekidura - + Aperture angle: Irekidura-angelua: - + Polygon Poligonoa - + Create Polygon Sortu poligonoa - + Ellipse Elipsea - + Create Ellipse Sortu elipsea - + Text Testua - + Pick location point: Aukeratu kokapen-puntua: - + Create Text Sortu testua - + Dimension Kota - + Create Dimension Sortu kota - + Edges don't intersect! Ertzek ez dute elkar ebakitzen! - + ShapeString Testu-forma - + Pick ShapeString location point: Aukeratu testu-formaren kokapen-puntua: - + Create ShapeString Sortu testu-forma - + Select an object to move Hautatu mugituko den objektua - + Pick start point: Aukeratu hasiera-puntua: - + Copy Kopiatu - + Move Mugitu - + Pick end point: Aukeratu amaiera-puntua: - + Change Style Aldatu estiloa - + Select an object to rotate Hautatu biratuko den objektua - + Pick rotation center: Aukeratu biraketa-zentroa: - + Rotate Biratu - + Pick base angle: Aukeratu oinarri-angelua: - + Pick rotation angle: Aukeratu biraketa-angelua: - + Select an object to offset Hautatu desplazatuko den objektua - + Offset only works on one object at a time Desplazamenduak bakoitzean objektu bakar batean funtzionatzen du - + Cannot offset this object type Ezin da objektu mota hau desplazatu - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Barkatu, Bezier kurben desplazamendua ezin da oraindik egin - + Pick distance: Aukeratu distantzia: - + Select an object to stretch Hautatu luzatuko den objektua - + Pick first point of selection rectangle: Aukeratu hautapen-laukizuzenaren lehen puntua: - + Pick opposite point of selection rectangle: Aukeratu hautapen-laukizuzenaren beste aldeko puntua: - + Pick start point of displacement: Aukeratu desplazamenduaren hasiera-puntua: - + Pick end point of displacement: Aukeratu desplazamenduaren amaiera-puntua: - + Turning one Rectangle into a Wire  Laukizuzen bat alanbre bihurtzen - + Stretch Luzatu - + Select an object to upgrade Hautatu eguneratuko den objektua - + Upgrade Eguneratu - + Downgrade Degradatu - + Select object(s) to trim/extend Hautatu muxarratuko/luzatuko d(ir)en objektua(k) - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Ezin dira objektu horiek muxarratu, zirriborro-alanbreak eta arkuak soilik onartzen dira - + Unable to trim these objects, too many wires Ezin dira objektu hauek muxarratu, alanbre gehiegi - + These objects don't intersect Objektu hauek ez dira ebakitzen - + Too many intersection points Ebakitze-puntu gehiegi - + Select an object to scale Hautatu eskalatuko den objektua - + Pick base point: Aukeratu oinarri-puntua: - + Select an object to project Hautatu proiektatuko den objektua - + This object type is not editable Objektu mota hau ezin da editatu - + Please select only one object Hautatu objektu bakar bat - + Select a Draft object to edit Hautatu zirriborro-objektu bat, hura editatzeko - + Active object must have more than two points/nodes Objektu aktiboak bi puntu/nodo baino gehiago eduki behar ditu - + Selection is not a Knot Hautapena ez da adabegi bat - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Bezier kurbaren amaiera-puntua ezin da leundu - + Select an object to convert Hautatu bihurtuko den objektua - + Convert to Sketch Bihurtu krokis - + Convert to Draft Bihurtu zirriborro - + Convert Bihurtu - + Select an object to array Hautatu matrizeratuko den objektua - + Array Matrizea - + Please select base and path objects Hautatu oinarri- eta bide-objektuak - + Create Point Sortu puntua - + Select an object to clone Hautatu klonatuko den objektua - + Select face(s) on existing object(s) Hautatu lehendik da(go)uden objektu(ar)en aurpegia(k) - + Select an object to mirror Hautatu ispilatuko den objektua - + Pick start point of mirror line: Aukeratu ispilatze-lerroaren hasiera-puntua: - + Mirror Ispilatu - + Pick end point of mirror line: Aukeratu ispilatze-lerroaren amaiera-puntua: - + This tool only works with Wires and Lines Tresna honek alanbreekin eta lerroekin soilik funtzionatzen du - + Pick target point: Aukeratu helburu-puntua: - + Pick endpoint of leader line: Aukeratu ispilatze-lerroaren gida-marra: - + Pick text position: Aukeratu testuaren posizioa: @@ -4118,14 +4123,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - + ShapeString: string has no wires Testu-forma: testuak ez du alanbrerik - + Create B-spline Sortu B-spline elementua diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index 73975a9585..5f39ac95ed 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index f23f5ebfb5..f9d5dd099d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Ulottuvuuden aloituspiste - + Endpoint of dimension Dimension päätepiste - + the normal direction of this dimension tämän dimension normaalisuunta - + Point through which the dimension line passes Dimension kauttakulkupiste - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Kirjasimen koko - + The number of decimals to show Näytettävien desimaalien määrä - + Arrow size Nuolen koko - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Nuolen tyyppi - + Font name Fontin nimi - + Line width Viivan leveys - + Line color Viivan väri - + Length of the extension lines Jatkoviivojen pituus - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Käännä dimensionuolia 180 astetta - + Rotate the dimension text 180 degrees Käännä dimensiotekstiä 180 astetta - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Ohita teksti. Aseta dimension pituus käyttämällä $dim - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Dimension aloituskulma - + End angle of the dimension Dimension lopetuskulma - + The center point of this dimension Tämän dimension keskipiste - + The normal direction of this dimension Tämän dimension normaalisuunta - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Suorakulmion pituus - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Luo pinta - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Käytä tekstuurikuvaa (ohittaa ristikkokuvion) - + Start angle of the arc Kaaren aloituskulma - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Kaaren lopetuskulma (käytä aloituspistettä jos haluat ympyrän) - + Radius of the circle Ympyrän säde - + The minor radius of the ellipse Ellipsin pienempi säde - + The major radius of the ellipse Ellipsin suurempi säde - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line Tämän viivan aloituspiste - + The end point of this line Tämän viivan päätepiste - + The length of this line Tämän viivan pituus - + Create a face if this object is closed Luo pinnat mikäli objekti on suljettu - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Pintojen määrä - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projektion suunta - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text Tekstin riviväli - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Muodon täyttötyyli - + Line Style Viivan tyyli - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Luo pinnat mikäli objekti on suljettu - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Jatkuvuus - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Näytä piilotetut tiedostot - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create Luotavan taulukon tyyppi - + The axis direction Akselin suunta - + Number of copies in X direction Kopioiden määrä X-suunnassa - + Number of copies in Y direction Kopioiden määrä Z-suunnassa - + Number of copies in Z direction Kopioiden määrä Z-suunnassa - + Number of copies Kopioiden määrä - + Distance and orientation of intervals in X direction Välien etäisyys ja suunta X-suunnassa - + Distance and orientation of intervals in Y direction Välien etäisyys ja suunta Y-suunnassa - + Distance and orientation of intervals in Z direction Välien etäisyys ja suunta Z-suunnassa - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Välien etäisyys ja suunta akselin suunnassa - + Center point Keskipiste - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X-Sijainti - + Y Location Y-Sijainti - + Z Location Z-Sijainti - + Text string Teksti - + Font file name Fonttitiedoston nimi - + Height of text Tekstin korkeus - + Inter-character spacing Kirjaimien välistys - + Linked faces Linkitetyt pinnat - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Suorakulmion korkeus - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object Tämän kohteen sijoittelu - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment Suoran segmentin pituus - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Mittakaava - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Lisää piste - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Siirrä ryhmään... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Käytä nykyistä tyyliä - + Applies current line width and color to selected objects Maalaa tyyli @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Kaari - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo kaaren. CTRL poimintaan, SHIFT luo rajoitteita @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Taulukko - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Luo polaari- tai suorakaideruudukon valitusta kohteesta @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo Bezier-käyrän. CTRL:lla poiminta, SHIFT luo rajoitteen @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Ympyrä - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Luo ympyrän. CTRL poimintaan, ALT valitsee tangenttikohteita @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kloonaa - + Clones the selected object(s) Kloonaa valittu kohde(kohteet) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Sulje viiva - + Closes the line being drawn Sulkee piirretyn viivan @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Poista piste - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Mitta - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Luo mitta. CTRL-poimintaan, SHIFT-rajoita, ALT-valitse segmentti @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Palaa edelliseen - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Hahmottele luonnos - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Muuntaa kaksisuuntaisesti vedoksen ja luonnoksen objektien välillä @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Piirustus - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Muokkaa - + Edits the active object Muokkaa aktiivista objektia @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipsi - + Creates an ellipse. CTRL to snap Luo ellipsin. CTRL:lla poiminta @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Pintojen liittäjä - + Creates a facebinder object from selected face(s) Luo liitettyjen tahkojen kohde valitu(i)sta tahko(i)sta @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Viimeistele viiva - + Finishes a line without closing it Viimeistele viiva sulkematta sitä @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Vaihda ulottuvuus - + Flip the normal direction of a dimension Vaihda ulottuvuus normaalisuuntaan @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Paranna - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Paranna vialliset vedoskohteet, jotka on tallennettu aiemmalla FreeCAD-versiolla @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Viiva - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo 2 pisteen viiva. CTRL poimintaan, SHIFT tekee rajoituksia @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Peilaus - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Siirrä - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Siirtää valittuja objekteja 2 pisteen välillä. CTRL-poiminta, SHIFT-rajoita, ALT-kopioi @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Siirtymä - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Aktiivisen kohteen siirtymät. CTRL poiminta, SHIFT rajoittaa, ALT kopioi @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Luo valitun objektin kopiot pitkin valittua polkua. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Piste - + Creates a point object Luo pisteobjektin @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Monikulmio - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo säännöllinen monikulmio. CTRL poiminta, SHIFT rajoittaa @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Suorakulmio - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Luo 2-pisteen suorakaide. CTRL poimintaan @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pyöritä - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Pyörittää valittuja objekteja. CTRL-poiminta, SHIFT-rajoita, ALT-luo kopio @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Mittakaava - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaalaa valitut objektit peruspisteestä. CTRL poiminta, SHIFT rajoita, ALT kopioi @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Valitse ryhmä - + Selects all objects with the same parents as this group Valitsee kaikki objektit, joissa on samat vanhemmat kuin tällä ryhmällä @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Valitse pinta - + Select a working plane for geometry creation Valitse työskentelytaso geometrian luomista varten @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Muodon 2D näkymä - + Creates Shape 2D views of selected objects Luo muodon 2D näkymän valituista objekteista @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Muoto tekstistä... - + Creates text string in shapes. Luo merkkijonon muodoissa. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Näytä poimintatyökalupalkki - + Shows Draft snap toolbar Näyttää vedoksen poimintatyökalupalkin @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Kulmat - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Poimii 45 ja 90 asteen pisteisiin kaarissa ja ympyröissä @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Keskikohta - + Snaps to center of circles and arcs Poimii ympyröiden ja kaarien keskipisteeseen @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mitat - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Näyttää väliaikaisia ulottuvuuksia kun poimitaan kaarikohteisiin @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Päätepiste - + Snaps to endpoints of edges Poimii reunojen päätepisteisiin @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Laajennus - + Snaps to extension of edges Poimii reunojen laajennuksiin @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Ruudukko - + Snaps to grid points Poimii ruudukon pisteisiin @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Risteys - + Snaps to edges intersections Poimii reunojen leikkauksiin @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Vaihda päälle/pois - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivoi/poistaa kaikki poimintatyökalut kerralla - + Lock Lukitse @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Keskipiste - + Snaps to midpoints of edges Poimii reunojen keskipisteisiin @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Lähin - + Snaps to nearest point on edges Poimii lähimpään reunojen pisteeseen @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Poimii kohtisuoriin ja 45 asteen suuntiin @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Samansuuntainen - + Snaps to parallel directions of edges Poimii reunoihin samansuuntaisesti @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kohtisuorassa - + Snaps to perpendicular points on edges Poimii kohtisuoriin pisteisiin reunoissa @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Erityiset - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Työskentelytaso - + Restricts the snapped point to the current working plane Rajoittaa poimitun kohta nykyiseen työtasoon @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Venytys - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Teksti - + Creates an annotation. CTRL to snap Luo huomautus. CTRL poimintaan @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Vaihtaa rakennetilaa seuraaville objekteille. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Vaihda jatka-edelleen tilaan - + Toggles the Continue Mode for next commands. Kytkee jatkuvuustilan seuraaville komennoille. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Vaihda näyttötilaa - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Vaihtaa näyttötilaan valittujen objektien Lankamallin ja nollaviivojen välillä @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Näytä tai piilota ruudukko - + Toggles the Draft grid on/off Vaihtaa vedosruudukon päälle/pois - + Grid Ruudukko - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Leikkaa tai laajentaa valitut objektit, tai pursottaa yhden tahkot. CTRL poimii, SHIFT rajoittaa nykyiseen segmenttiin tai normaalille segmentille, ALT kääntää @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Kumoa viimeinen segmentti - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Kumoaa viimeksi piirretyn segmentin piirretystä viivasta @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Päivitä - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Lisää VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DLanka - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Luo usean pisteen vedoslankamallin (DraftWire/DWire). Paina CTRL poimintaan tai SHIFT rajoittaaksesi @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Sisäinen tarkkuustaso - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Tämä on mittatekstien suunta, kun nämä mitat ovat pystysuunnassa. Oletusarvo on vasen, joka on ISO-standardi. - + Left (ISO standard) Vasen (ISO-standardi) - + Right Oikea @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nuoli - + The default size of arrows Nuolien oletuskoko @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Mittojen jatkoviivojen oletuskoko - + The space between the dimension line and the dimension text Mittaviivan ja mittatekstin välitila - + Select a font file Valitse fontti-tiedosto @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Vie tyyli - + Show the unit suffix in dimensions Näytä yksikön päätteet mitoissa @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Tekstin suunta - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2641,6 +2641,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2650,7 +2655,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Vedoksen poiminta @@ -2668,223 +2673,223 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: liian vähän pisteitä - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Yhtäläiset loppupisteet pakotettu suljetuksi - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Virheellinen pisteidenlista - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Annettu kohde ei ole tasomainen eikä sitä voida muuntaa luonnokseen. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Löytyi ryhmiä: suljetaan jokaisen sisältä avoimet objektit - + Found mesh(es): turning into Part shapes Löytyy verkkopinta(-pintoja): käännetään osa muotoihin - + Found 1 solidificable object: solidifying it Löytyi 1 kiinnittämätön objekti: tehdään siitä kiinteä - + Found 2 objects: fusing them Löydetty 2 objektia: yhdistellään ne - + Found several objects: creating a shell Löytyi useita kohteita: luodaan kuori /shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Löytyi useita samassa tasossa olevia kohteita tai tahkoja: luodaan yksi tahko - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Löytyi 1 ei-parametrinen objekti: hahmotellaan se - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Löytyi 1 suljettu luonnoskohde: tehdään siitä tahko - + Found 1 linear object: converting to line Löytyi 1 lineaarinen kohde: muunnetaan viivaksi - + Found closed wires: creating faces Löytyi suljettuja langoituksia: luodaan tahkot - + Found 1 open wire: closing it Löytyi 1 avoin lanka: suljetaan se - + Found several open wires: joining them Löytyi useita avoimia lankoja: liittymässä niihin - + Found several edges: wiring them Löytyi useita reunoja: langoitetaan ne - + Found several non-treatable objects: creating compound Löytyi useita ei-käsiteltäviä kohdeita: luodaan yhdiste - + Unable to upgrade these objects. Ei voi päivittää näitä kohteita. - + Found 1 block: exploding it Löytyi 1 lohko: räjäytetään se auki - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Löytyi 1 monikiinteä yhdiste: räjäytetään se auki - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Löytyi 1 parametrinen objekti: rikotaan riippuvuudet - + Found 2 objects: subtracting them Löytyi 2 objektia: vähennetään ne - + Found several faces: splitting them Löytyi useita tahkoja: jaetaan ne - + Found several objects: subtracting them from the first one Löytyi useita objekteja: vähennetään ne ensimmäisestä - + Found 1 face: extracting its wires Löytyi yksi tahko: puretaan sen langat - + Found only wires: extracting their edges Löytyi vain lankoja: puretaan niiden reunat - + No more downgrade possible Laadun huonontaminen ei enää mahdollista - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: suljettu samaan ensimmäiseen/viimeiseen kohtaan. Geometriaa ei päivitetä. @@ -3156,7 +3161,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Sivujen lukumäärä - + Offset Siirtymä @@ -3291,12 +3296,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Valitse taso - + Line Viiva - + DWire DLanka @@ -3426,605 +3431,605 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Napsauta tahkoa määritelläksesi piirustustason - + Pick first point: Napsauta ensimmäinen piste: - + Create Line Luo viiva - + Create DWire Luo vedosLanka (DWire) - + DWire has been closed VedosLanka (DWire) on suljettu - + Last point has been removed Viimeinen piste on poistettu - + Pick next point: Valitse seuraava piste: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Käyräviiva on suljettu - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier käyrä on suljettu - + Create BezCurve Luo Bezier käyrä - + Rectangle Suorakulmio - + Create Plane Luo taso - + Create Rectangle Luo suorakulmio - + Pick opposite point: Napsauta vastakkainen piste: - + Pick center point: Valitse keskipiste: - + Pick radius: Valitse säde: - + Pick start angle: Valitse aloituskulma: - + Pick aperture: Valitse aukko: - + Create Circle Luo ympyrä - + Create Arc Luo kaari - + Start Angle Lähtökulma - + Aperture Aukko - + Aperture angle: Aukon kulma: - + Polygon Monikulmio - + Create Polygon Luo monikulmio - + Ellipse Ellipsi - + Create Ellipse Luo ellipsi - + Text Teksti - + Pick location point: Valitse sijainti kohta: - + Create Text Luo teksti - + Dimension Mitta - + Create Dimension Luo mitta - + Edges don't intersect! Reunat eivät leikkaa! - + ShapeString Muotoilujono - + Pick ShapeString location point: Valitse muotoilujonon sijaintipiste: - + Create ShapeString Luo muotoilujono - + Select an object to move Valitse objekti siirtämistä varten - + Pick start point: Valitse aloituspiste: - + Copy Kopio - + Move Siirrä - + Pick end point: Valitse lopetuspiste: - + Change Style Muuta tyyliä - + Select an object to rotate Valitse pyöritettävä objekti - + Pick rotation center: Valitse kiertoliikkeen keskikohta: - + Rotate Pyöritä - + Pick base angle: Valitse peruskulma: - + Pick rotation angle: Valitse kiertoliikkeen kulma: - + Select an object to offset Valitse objekti siirtymälle - + Offset only works on one object at a time Siirtymä toimii vain yhdelle objektille kerrallaan - + Cannot offset this object type Ei voida siirtää tätä objektityyppiä - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Valitettavasti Bezier-käyrien siirtymää ei tällä hetkellä vielä tueta - + Pick distance: Valitse etäisyys: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Venytys - + Select an object to upgrade Valitse päivitettävä objekti - + Upgrade Päivitä - + Downgrade Palaa edelliseen - + Select object(s) to trim/extend Valitse kohde(kohteet) leikkaamiseen tai jatkamiseen - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Näitä kohteita ei voi leikata, vain vedoksen langoitukset ja kaaret ovat tuettuja - + Unable to trim these objects, too many wires Ei voida leikata näitä esineitä, liikaa langoituksia - + These objects don't intersect Nämä kohteet eivät leikkaa toisiaan - + Too many intersection points Liian monta risteyspistettä - + Select an object to scale Valitse skaalattava objekti - + Pick base point: Valitse peruspiste: - + Select an object to project Valitse kohde projektiin - + This object type is not editable Tätä objektityyppiä ei voi muokata - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Valitse vedoskohde muokkaamiseen - + Active object must have more than two points/nodes Aktiivisessa objektissa on oltava enemmän kuin kaksi pistettä/solmua - + Selection is not a Knot Valinta ei ole solmupiste - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Bezier käyrän päätepistettä ei voida tasoittaa - + Select an object to convert Valitse muunnettava kohde - + Convert to Sketch Muunna luonnokseksi/sketch - + Convert to Draft Muuntaa vedokseksi/draft - + Convert Muunna - + Select an object to array Valitse kohde taulukkoon - + Array Taulukko - + Please select base and path objects Valitse perus- ja kansiokohteet - + Create Point Luo piste - + Select an object to clone Valitse kloonattava kohde - + Select face(s) on existing object(s) Valitse tahko(-ja) olemassa olevasta kohteesta(kohteista) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Peilaus - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4096,14 +4101,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm index f4203baa33..bf601fecdf 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts index 3fcec8c4b1..d1c95a492a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fil.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Tumutukoy sa isang huwaran ng hatch - + Sets the size of the pattern Nagtatakda ng sukat ng huwaran - + Startpoint of dimension Panimulang punto ng dimensyon - + Endpoint of dimension Panghuling punto ng dimensyon - + the normal direction of this dimension ang normal na direksyon ng sukat na ito - + Point through which the dimension line passes Ituro kung saang linya ng dimensyon ang dinaanan - + The object measured by this dimension Ang bagay na sinukat sa dimensyong ito - + The geometry this dimension is linked to Ang geometry na nauugnay sa koneksyong ito - + The measurement of this dimension Ang sukat ng dimensyong ito - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para sa mga sukat ng arko / bilog, hindi tama = radius, tama = diyametro - + Font size Laki ng font - + The number of decimals to show Ang bilang ng mga desimal na ipapakita - + Arrow size Sukat ng palaso - + The spacing between the text and the dimension line Ang espasyo sa pagitan ng teksto at linya ng dimensyon - + Arrow type Uri ng palaso - + Font name Uri ng pangalan - + Line width Lapad ng linya - + Line color Kulay ng linya - + Length of the extension lines Haba ng mga lawig ng linya - + Rotate the dimension arrows 180 degrees I-ikot ang mga palaso ng laki ng 180 grado - + Rotate the dimension text 180 degrees I-ikot ang laki ng teksto ng 180 grado - + Show the unit suffix Ipakita ang suffix ng unit - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Ang posisyon ng teksto ay. Iwanan ng (0,0,0) para sa awtomatikong posisyon - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Pag-iba sa Teksto. Gamitin ang $dim para maisingit ang haba ng dimensyon - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Ang yunit upang ipahayag ang sukat.. Iwanang blanko para sa default ng sistema - + Start angle of the dimension Simulan ang anggulo ng dimensyon - + End angle of the dimension Huling anngulo ng dimensyon - + The center point of this dimension Ang sentrong punto ng dimensyong ito - + The normal direction of this dimension Ang normal na direksyon ng dimensyong ito - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Palawakin ang teksto. Gamitin ang 'dim' upang ipasok ang laki ng sukat - + Length of the rectangle Haba ng rektanggulo - + Radius to use to fillet the corners Radius na gagamitin upang mabulok ang mga sulok - + Size of the chamfer to give to the corners Sukat ng chamfer upang ibigay sa mga sulok - + Create a face Lumikha ng isang harapán - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Lumikha ng isang pagtukoy sa muka ng isang texture na imahe (pinapalitan ang mga pattern ng hatch) - + Start angle of the arc Simulan ang anggulo ng Balangaw - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Tapujsin ang anggulo ng arko (para sa isang buong bilog, bigyan ito parehong halaga bilang Unang Anggulo) - + Radius of the circle Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog ng bilog - + The minor radius of the ellipse Ang menor de edad Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog ng ellipse - + The major radius of the ellipse Ang pangunahing radius ng ellipse - + The vertices of the wire Ang mga vertex ng alambre - + If the wire is closed or not Kung ang alambre ay sarado o hindi - + The start point of this line Ang panimulang punto ng linyang ito - + The end point of this line Ang huling punto ng linyang ito - + The length of this line Ang kawakasan ng linyang ito - + Create a face if this object is closed Gumawa ng harapan kung sarado ang bagay na ito - + The number of subdivisions of each edge Ang bilang ng mga subdivision ng bawat hangganan - + Displays a dim symbol at the end of the wire Nagpapakita ng isang madilim na simbolo sa dulo ng kawad - + Number of faces Bilang ng mga harapan - + Radius of the control circle Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog ng kontrol na bilog - + How the polygon must be drawn from the control circle Paano kinakailangang makuha ang polygon mula sa control circle - + Projection direction Direksyon ng projection - + The width of the lines inside this object Ang lawak ng mga linya sa loob ng bagay na ito - + The size of the texts inside this object Ang sukat ng mga teksto sa loob ng bagay na ito - + The spacing between lines of text Ang espasyo sa pagitan ng mga linya ng teksto - + The color of the projected objects Ang kulay ng inaasahang layunin ng bagay - + The linked object Ang naka-link na bagay - + Shape Fill Style Hugis ng Shape Fill - + Line Style Hugis ng Linya - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Kapag tsek, ang pinagmulan ng bagay ay ipamalas ng hindi alintana ang pagiging tatlong dimensyong modelo na nakikita - + Create a face if this spline is closed Lumikha ng isang mukha kung isinara ang spline na ito - + Parameterization factor Katungkulan ng parameterization - + The points of the Bezier curve Ang mga punto ng curve ng Bezier - + The degree of the Bezier function Ang grado ng pag-andar ng Bezier - + Continuity Pagtuloy-tuloy - + If the Bezier curve should be closed or not Kung ang Bezier kurna ay dapat sarhan o hindi - + Create a face if this curve is closed Lumikha ng isang mukha kung isinara ang spline na ito - + The components of this block Ang mga bahagi ng bloke na ito - + The base object this 2D view must represent Ang base object ay dapat na kinakatawan ng 2D view na ito - + The projection vector of this object Ang projection vector ng bagay na ito - + The way the viewed object must be projected Ang paraan ng natingnan na bagay ay dapat maasahan - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Ang mga indeks ng mga harapan ay inaasahang nasa Indibidwal na Mukha anyo - + Show hidden lines Ipakita ang mga nakatagong mga linya - + The base object that must be duplicated Ang punong bagay na dapat maparisan - + The type of array to create Ang uri ng array na gagawin - + The axis direction Ang direksyon ng aksis - + Number of copies in X direction Bilang ng mga kopya sa X na direksyon - + Number of copies in Y direction Bilang ng mga kopya sa Y na direksyon - + Number of copies in Z direction Bilang ng mga kopya sa Z na direksyon - + Number of copies Bilang ng kopya - + Distance and orientation of intervals in X direction Distansya at oryentasyon ng mga agwat sa X direksyon - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distansya at oryentasyon ng mga pagitan sa direksyon Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distansya at oryentasyon ng mga yugto sa direksyon ng Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distansya at oryentasyon ng mga laktaw sa direksyon ng Axis - + Center point Gitnang punto - + Angle to cover with copies Ang anggulo para mapasama sa mga kopya - + Specifies if copies must be fused (slower) Tinutukoy kung ang mga kopya ay dapat mapagsanib (mabagal) - + The path object along which to distribute objects Ang path na bagay kasama kung saan upang ipamahagi ang mga bagay - + Selected subobjects (edges) of PathObj Mga napiling subobject (mga gilid) ng PathObj - + Optional translation vector Opsyonal na paghuhulog sa ibang wikàng vector - + Orientation of Base along path Pagsasaayos ng Base sa landas - + X Location X kinaroroonan - + Y Location Y kinaroroonan - + Z Location Z katayuan - + Text string Teksto ng string - + Font file name Pangalan ng taludtod ng font - + Height of text Kataasan ng teksto - + Inter-character spacing Ibaon-kabanata spacing - + Linked faces Naka-ugnay na mga mukha - + Specifies if splitter lines must be removed Tinutukoy kung dapat tanggalin ang mga linya ng splitter - + An optional extrusion value to be applied to all faces Isang opsyonal na opsyon sa pagpilit na ilapat sa lahat ng mukha - + Height of the rectangle Taas ng rektanggulo - + Horizontal subdivisions of this rectangle Pahalang na mga subdivision ng rektanggulo na ito - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivision ng rektanggulo na ito - + The placement of this object Ang kinatatayuan ng mga bagay na ito - + The display length of this section plane Ang haba ng displey ng seksyon na ito ay patag - + The size of the arrows of this section plane Ang sukat ng palaso sa sekyon na ito ay patag - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Para sa mga Cutlines at Cutfaces anyo, nag-iiwan ito ng mga mukha sa lokasyon ng hiwa - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Ang base object ay ang kawad, nabuo ito mula sa 2 bagay - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Ang kasangkapan na bagay ay ang kawad, nabuo ito mula sa 2 bagay - + The length of the straight segment Ang haba ng deretso na kaputol - + The point indicated by this label Ang puntong ipinahiwatig ng label na ito - + The points defining the label polyline Ang mga puntos na salaysayin sa polyline ng label - + The direction of the straight segment Ang tungo ng tuwid na segment - + The type of information shown by this label Ang uri ng impormasyong ipinapakita ng etiketa na ito - + The target object of this label Ang target na bagay ng label na ito - + The text to display when type is set to custom Ang teksto na ipapakita kapag ang uri ay naka-set sa custom - + The text displayed by this label Ang teksto na ipinapakita ng antas na ito - + The size of the text Ang sukat ng teksto - + The font of the text Ang harapan ng teksto - + The size of the arrow Ang anyo ng palaso - + The vertical alignment of the text Ang verticalpagpila ng teksto - + The type of arrow of this label Ang hichura ng palaso ng antas na ito - + The type of frame around the text of this object Ang uri ng kuwadro sa paligid ng teksto ng bagay na ito - + Text color Kolor ng teksto - + The maximum number of characters on each line of the text box Ang Kátaastaasan na bilang ng mga character sa bawat linya ng kahon ng teksto - + The points of the B-spline Ang mga punto ng B-spline - + If the B-spline is closed or not Kapag ang B-spline ay sarado o hindi - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Ang Tessellate Ellipses at B-splines sa mga bahagi ng linya - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Ang haba ng mga bahagi ng linya kapag ang tessellating Ellipses o B-slpines sa mga bahagi ng linya - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Kung ito ay may katotohanan, ang bagay na ito ay ikakalkula lamang muli kapag ito ay nakikita - + The objects included in this clone Ang mga bagay na nabibilang sa clone na ito - + The scale factor of this clone Ang laki ng kadahilanan ng clone na ito - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Kung nag-clone ang mga ito sa ilang mga bagay, tumutukoy ito sa kung ang resulta ay isang pagsasanib o isang tambalan @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Gulod @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Timbangan - + Writing camera position Pagsusulat ng posisyon ng kamera - + Writing objects shown/hidden state Pagsusulat ng mga bagay na ipinapakita / nakatagong estado @@ -762,7 +762,7 @@ Paki-install nang manu-mano ang dxf Library addon mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Ang Slope para mabigyan ang mga napiling Wires / Mga Linya: 0 = pahalang, 1 = 45deg pataas, -1 = 45deg pababa @@ -770,12 +770,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Idagdag sa grupo ng konstruksiyon - + Adds the selected objects to the Construction group Nagdaragdag ng mga napiling bagay sa grupo ng konsruksiyon @@ -783,12 +783,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Magdagdag ng dunggit - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Nagdadagdag ng punto sa isang umiiral na Wire o B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Ilipat sa pangkat... - + Moves the selected object(s) to an existing group Inililipat ang (mga) piniling object sa isang umiiral na grupo @@ -809,12 +809,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Ilapat ang Kasalukuyang Estilo - + Applies current line width and color to selected objects Nalalapat ang lapad at kulay ng kasalukuyang linya sa mga napiling bagay @@ -822,12 +822,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arko - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng isang arko. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -835,12 +835,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Array - + Array Tanghal - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Lumilikha ng isang polar o hugis-parihaba tanghal mula sa isang napiling bagay @@ -848,12 +848,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup KusangGrupo - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Pumili ng isang grupo upang awtomatikong idagdag ang lahat ng mga bagay sa Draft & Arch sa @@ -861,12 +861,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng maramihang punto na B-spline. CTRL upang sumaklot, SHIFT upang pigilan @@ -874,12 +874,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng isang Bezier curve. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -887,12 +887,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Sirkulo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Lumilikha ng isang bilog. CTRL sa snap, ALT upang mapili ang mga bagay na padapuan @@ -900,12 +900,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Gayahin - + Clones the selected object(s) Gayahin ang napiling bagay @@ -913,12 +913,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Saradong linya - + Closes the line being drawn Tinatapos ang linya na iguguhit @@ -926,12 +926,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Alisin ang Dulo - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Tinatanggal ang isang punto mula sa isang umiiral na Wire o B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Sukat - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Gumawa ng isang dimensyon. CTRL sa snap, SHIFT upang ipilit, ALT upang pumili ng isang segment @@ -952,12 +952,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Baba - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Ang mga napiling bagay ay pinagsasama sa mas simpleng bagay, o binabawasan ang mga mukha @@ -965,12 +965,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to plano - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects I-salin ang bidirectionally sa pagitan ng mga bagay ng Draft at Sketch @@ -978,12 +978,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Pag draw - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Nilalagay ang mga napiling bagay sa isang piraso na Guhit @@ -991,12 +991,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Edit - + Edit I-edit - + Edits the active object Ang mga pag-edit ng aktibong bagay @@ -1004,12 +1004,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Gumawa ng isang tambilugan. CTRL sa snap @@ -1017,12 +1017,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Pag-bind ng muka - + Creates a facebinder object from selected face(s) Gumawa ng isang facebinder object mula sa napiling mukha(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Tapusin ang linya - + Finishes a line without closing it Tinatapos ang isang linya nang hindi isinasara ito @@ -1043,12 +1043,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Naka baligtad na sukat - + Flip the normal direction of a dimension I-baligtad ang normal na direksyon ng isang sukat @@ -1056,12 +1056,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Gumamot - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Gamutin ang may sira May mga bagay na naka-save na Draft mula sa mas maaga na bersyon ng FreeCAD @@ -1069,12 +1069,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Label - + Label Magtanda - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Gumawa ng isang etiketa, opsyonal na naka-attach sa isang napiling bagay o elemento @@ -1082,12 +1082,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Line - + Line Guhit - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Gumawa ng 2-point na linya. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -1095,12 +1095,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Salamin - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Salaman ang mga napiling bagay sa isang linya na tinukoy ng dalawang puntos @@ -1108,12 +1108,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Move - + Move Galawin - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Inililipat ang mga napiling bagay sa pagitan ng 2 puntos. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan, ALT upang kopyahin @@ -1121,12 +1121,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Tabingi - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Naka-tabingi ang aktibong bagay. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan, ALT upang kopyahin @@ -1134,12 +1134,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Daan tanghal - + Creates copies of a selected object along a selected path. Gumawa ng mga kopya ng napiling bagay sa isang napiling landas. @@ -1147,12 +1147,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Point - + Point Dunggot - + Creates a point object Lumilikha ng mga kopya ng napiling bagay sa isang napiling landas @@ -1160,12 +1160,12 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Gumawa ng isang regular na polygon. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -1173,13 +1173,13 @@ mula sa kasangkapan menu-> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Taluhaba - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Gumawa ng 2-puntong rektanggulo. CTRL sa snap @@ -1187,12 +1187,12 @@ Taluhaba Draft_Rotate - + Rotate I-ikot - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Pinaikot ang mga napiling bagay. CTRL sa snap, SHIFT sa pagpigil, ALT lumilikha ng isang kopya @@ -1200,12 +1200,12 @@ Taluhaba Draft_Scale - + Scale Timbangan - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Tinitimbang ang mga napiling bagay mula sa base point. CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan, ALT upang kopyahin @@ -1213,12 +1213,12 @@ Taluhaba Draft_SelectGroup - + Select group Piliin ang pangkat - + Selects all objects with the same parents as this group Pinipili ang lahat ng bagay na may parehong mga magulang bilang grupong ito @@ -1226,12 +1226,12 @@ Taluhaba Draft_SelectPlane - + SelectPlane PiliinPlane - + Select a working plane for geometry creation Pumili ng isang working plane para sa geometry creation @@ -1239,12 +1239,12 @@ Taluhaba Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Gumawa ng proxy object mula sa kasalukuyang eroplano - + Create Working Plane Proxy Gumawa ng Gumaganang Plane Proxy @@ -1252,12 +1252,12 @@ Taluhaba Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Ihugis ang view ng 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Gumawa ng Mga 2D view ng mga napiling bagay @@ -1265,12 +1265,12 @@ Taluhaba Draft_ShapeString - + Shape from text... Hugis mula sa text... - + Creates text string in shapes. Gumawa ng text string sa mga hugis. @@ -1278,12 +1278,12 @@ Taluhaba Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Ipalabas ang Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Nagpapakita ng Dibuho snap toolbar @@ -1291,12 +1291,12 @@ Taluhaba Draft_Slope - + Set Slope Magtakda ng Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Itinatakda ang slope ng isang napiling Line o Wire @@ -1304,12 +1304,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Angle - + Angles Mga anggulo - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Nag-lagutok sa 45 at 90 degrees na puntos sa mga arko at lupon @@ -1317,12 +1317,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Center - + Center Sentro - + Snaps to center of circles and arcs Sikmat sa gitna ng mga bilog at arko @@ -1330,12 +1330,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mga dimensyon - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Nagpapakita ng mga pansamantalang dimensyon kapag nag-snap sa mga bagay ng arko @@ -1343,12 +1343,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Kawakasan - + Snaps to endpoints of edges Sikmat sa layunin ng mga gilid @@ -1356,12 +1356,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Extension - + Extension Lawig - + Snaps to extension of edges Snaps sa lawig ng mga gilid @@ -1369,12 +1369,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Sikmat sa mga puntos ng grid @@ -1382,12 +1382,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections Sikmat sa gilid interseksyon @@ -1395,17 +1395,17 @@ Taluhaba Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off I toggle ng patay/ bukas - + Activates/deactivates all snap tools at once Pinapagana at hindi pinapagana ang lahat ng mga snap kasangkapan nang sabay-sabay - + Lock Pangtrangká @@ -1413,12 +1413,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Gitnang puntos - + Snaps to midpoints of edges Lagutok sa midpoints ng mga gilid @@ -1426,12 +1426,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Near - + Nearest Pinaka- malapit - + Snaps to nearest point on edges Sikmat sa pinakamalapit na punto sa mga gilid @@ -1439,12 +1439,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Sikmat sa orthogonal at 45 grado direksyon @@ -1452,12 +1452,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Parallel - + Parallel Kapantay - + Snaps to parallel directions of edges Snaps sa Kapantay direksyon ng mga gilid @@ -1465,12 +1465,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Patirík - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps sa mga patayong punto sa mga gilid @@ -1478,12 +1478,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Lagutok sa mga espesyal na lokasyon ng mga bagay @@ -1491,12 +1491,12 @@ Taluhaba Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Paggawa ng Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Pinipigilan ang punto na nakuha sa kasalukuyang eroplano @@ -1504,12 +1504,12 @@ Taluhaba Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Binabaluktot ang mga napiling bagay @@ -1517,12 +1517,12 @@ Taluhaba Draft_Text - + Text Letra - + Creates an annotation. CTRL to snap Lumilikha ng anotasyon. CTRL sa snap @@ -1530,12 +1530,12 @@ Taluhaba Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Lumilihis ang anyo ng Konstruksiyon para sa susunod na mga bagay. - + Toggle Construction Mode I-toggle ang anyo ng Konstruksiyon @@ -1543,12 +1543,12 @@ Taluhaba Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode I-toggle ang Magpatuloy anyo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Mga toggle ang anyo ng Magpatuloy para sa mga susunod na utos. @@ -1556,12 +1556,12 @@ Taluhaba Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode I-toggle ang anyo ng display - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Ipakita ang mode ng display ng mga napiling bagay sa pagitan ng wireframe at flatlines @@ -1569,22 +1569,22 @@ Taluhaba Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid I-toggle ang Grid - + Toggles the Draft grid on/off Mga toggle sa Draft grid sa on/off - + Grid Grid - + Toggles the Draft grid On/Off I-toggle ang Draft grid Bukas/Sarado @@ -1592,12 +1592,12 @@ Taluhaba Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ang mga trim o nagpapalawak sa napiling bagay, o nagpapalabas ng nag-iisang mukha. CTRL snaps, SHIFT ay humahadlang sa kasalukuyang segment o sa normal, ALT inverts @@ -1605,12 +1605,12 @@ Taluhaba Draft_UndoLine - + Undo last segment I-undo ang huling segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Undoes ang huling iguguhit na bahagi ng linya na iguguhit @@ -1618,12 +1618,12 @@ Taluhaba Draft_Upgrade - + Upgrade Pag-tataas - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Kasama ang mga napiling bagay sa isa, o nag-convert ng saradong mga wire sa napuno na mga mukha, o nag-unite ng mga mukha @@ -1631,12 +1631,12 @@ Taluhaba Draft_VisGroup - + VisGroup VisGrupo - + Adds a VisGroup Magsama ng VisGrupo @@ -1644,12 +1644,12 @@ Taluhaba Draft_Wire - + DWire Dkawad - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Lumilikha ng maraming-point na DraftWire (DWire). CTRL sa snap, SHIFT upang pigilan @@ -1657,12 +1657,12 @@ Taluhaba Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Ang Wire sa B-spline - + Converts between Wire and B-spline Pagpapalit sa pagitan ng Wire at B-spline @@ -1928,17 +1928,17 @@ Ang mga halaga na may mga pagkakaiba sa ibaba ng halagang ito ay ituring na pare Panloob na antas ng katumpakan - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Ito ang oryentasyon ng mga sukat ng teksto kapag ang mga dimensyon ay vertical. Ang default ay naiwan, kung saan ay ang pamantayan ng ISO. - + Left (ISO standard) Kaliwa (ISO standard) - + Right Kanan @@ -2203,7 +2203,7 @@ Ang mga halaga na may mga pagkakaiba sa ibaba ng halagang ito ay ituring na pare Palaso - + The default size of arrows Ang kamalian na laki ng mga arrow @@ -2213,12 +2213,12 @@ Ang mga halaga na may mga pagkakaiba sa ibaba ng halagang ito ay ituring na pare Ang default na sukat ng mga linya ng extension ng dimensyon - + The space between the dimension line and the dimension text Ang espasyo sa pagitan ng linya ng dimensyon at ang laki ng teksto - + Select a font file Pumili ng harapan na file @@ -2278,7 +2278,7 @@ Ang mga halaga na may mga pagkakaiba sa ibaba ng halagang ito ay ituring na pare Istilo ng pag-luwas - + Show the unit suffix in dimensions Ipakita ang suffix ng unit sa mga dimensyon @@ -2403,27 +2403,27 @@ Ang mga halaga na may mga pagkakaiba sa ibaba ng halagang ito ay ituring na pare Estilo ng palaso - + Arrows size Sukat ng arrow - + Text orientation Orihinal na teksto - + Text spacing Espasyo ng teksto - + ShapeString settings Mga pag-lalagay ng ShapeString - + Default ShapeString font file Pagkukulang na file na ShapeString @@ -2646,6 +2646,11 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2655,7 +2660,7 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, Workbench - + Draft Snap Draft sikmat @@ -2673,146 +2678,146 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: hindi sapat na mga Dulo - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Katulad na mga endpoint na sapilitang Isinara - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Hindi wastong pointlist - + not shape found hindi nahanap ang hugis - + All Shapes must be co-planar Lahat ng Mga korte ay dapat na co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Ang ibinigay na bagay ay hindi planar at hindi maaaring i-convert sa sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Hindi ma-hulaan ang normal na direksyon ng bagay na ito - + No object given Walang ibinigay na bagay - + The two points are coincident Ang dalawang punto ay nagkakatulad - + Found groups: closing each open object inside Natagpuan ang mga grupo: isara ang bawat bukas na bagay sa loob - + Found mesh(es): turning into Part shapes Natagpuan ang mesh (es): nagiging mga hugis ng Bahagi - + Found 1 solidificable object: solidifying it Natagpuan 1 solidificable bagay: solidifying ito - + Found 2 objects: fusing them Nahanap 2 bagay: fusing mga ito - + Found several objects: creating a shell Natagpuan ang ilang mga layon: paglikha ng isang shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Natagpuan ang ilang mga bagay o mukha ng coplanar: paglikha ng isang mukha - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Natagpuan ang 1 di-parametric na mga bagay: pagbubuo nito - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Natagpuan 1 sarado ang sketch object: paglikha ng isang mukha mula dito - + Found 1 linear object: converting to line Natagpuan ang 1 Nauukol sa guhit na bagay: nagko-convert sa linya - + Found closed wires: creating faces Nahanap na sarado kawad: paglikha ng mga mukha - + Found 1 open wire: closing it Natagpuan 1 bukas na kawad: isinasara ito - + Found several open wires: joining them Natagpuan ang ilang mga bukas na kawad: sumali sa kanila - + Found several edges: wiring them Natagpuan ang ilang mga hangganan: mga kable sa kanila @@ -2820,84 +2825,84 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, - + Found several non-treatable objects: creating compound Natagpuan ang ilang di-magagamot na mga bagay: lumilikha ng tambalang - + Unable to upgrade these objects. Hindi ma-upgrade ang mga bagay na ito. - + Found 1 block: exploding it Natagpuan ang 1 bloke: sumasabog ito - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Natagpuan ang 1 multi-solids compound: sumasabog ito - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Natagpuan ang 1 parametric object: paglabag sa mga dependency nito - + Found 2 objects: subtracting them Nahanap 2 bagay: pagbabawas ng mga ito - + Found several faces: splitting them Natagpuan ang ilang mga mukha: paghahati sa kanila - + Found several objects: subtracting them from the first one Natagpuan ang ilang mga bagay: pagbabawas ng mga ito mula sa unang isa - + Found 1 face: extracting its wires Nakita 1 mukha: extracting nito kawad - + Found only wires: extracting their edges Nahanap lamang ang mga kawad: extracting kanilang mga gilid - + No more downgrade possible Wala nang maibaba na posible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Sarado na may parehong unang/huling Point. Hindi na-update ang geometry. @@ -3169,7 +3174,7 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, Bilang ng mga panig - + Offset Tabingi @@ -3304,12 +3309,12 @@ Hal: para sa mga file sa millimeters: 1, sa mga sentimetro: 10, sa metro: 1000, Piliin ang Plane - + Line Guhit - + DWire Dkawad @@ -3440,367 +3445,367 @@ Pampook na x Mga pasimulang aral ng Facebinder - + Pick a face to define the drawing plane Pumili ng isang harapan upang tukuyin ang pagguhit ng eroplano - + Pick first point: Piliin ang unang dulo: - + Create Line Lumikha ng guhit - + Create DWire Lumikha ng DKwad - + DWire has been closed Isinara na ang DKawad - + Last point has been removed Ang huling punto ay naalis na - + Pick next point: Pumili ng susunod na Dulo: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pumili ng susunod na punto, o Tapusin (shift-F) o malapit (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Hindi makalikha ng kawad mula sa mga napiling bagay - + Convert to Wire Isalin tungo sa kawad - + BSpline BSplinya - + Spline has been closed Isinara na ang spline - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Isinara ang Bezier curve - + Create BezCurve Gumawa ng BezCurve - + Rectangle Taluhaba - + Create Plane Gumawa ng eroplano - + Create Rectangle Gumawa ng parihaba - + Pick opposite point: Pumili ng kabaligtaran point: - + Pick center point: Pumili ng point sa gitna: - + Pick radius: Pumili ng Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog: - + Pick start angle: Pumili ng start anggulo: - + Pick aperture: Pumili ng siwang: - + Create Circle Lumalang ng bilog - + Create Arc Gumawa ng arko - + Start Angle Magsimula sa anggulo - + Aperture Puwang - + Aperture angle: Butas ng anggulo: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Gumawa ng polygon - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Gumawa ng tambilogan - + Text Letra - + Pick location point: Pumili ng punto ng lokasyon: - + Create Text Gumawa ng teksto - + Dimension Sukat - + Create Dimension Gumawa ng sukat - + Edges don't intersect! Ang hangganan ay hindi nagtagpo! - + ShapeString Korte ng String - + Pick ShapeString location point: Pumili ng lokasyon ng lokasyon ng ShapeString: - + Create ShapeString Gumawa ng ShapeString - + Select an object to move Pumili ng isang bagay upang lumipat - + Pick start point: Pumili ng panimulang dulo: - + Copy Kopya - + Move Galawin - + Pick end point: Pumili ng punto ng pagtatapos: - + Change Style Pagbabago ng Estilo - + Select an object to rotate Hanapan ng isang bagay upang i-ikot - + Pick rotation center: Pumili ng pag-ikot ng sentro: - + Rotate I-ikot - + Pick base angle: Pumili ng anggulo ng base: - + Pick rotation angle: Pumili ng anggulo ng pag-ikot: - + Select an object to offset Pumili ng isang adhika upang i-offset - + Offset only works on one object at a time Gumagana lamang ang offset sa isang bagay sa isang pagkakataon - + Cannot offset this object type Hindi mai-offset ang uri ng bagay na ito - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Paumanhin, ang offset ng Bezier curves ay kasalukuyang hindi pa sinusuportahan - + Pick distance: Pumili ng agwat: - + Select an object to stretch Pumili ng isang bagay upang mabatak - + Pick first point of selection rectangle: Pumili ng unang punto ng panukat na seleksyon: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pumili ng kabaligtaran punto ng rectangle ng pagpili: @@ -3808,255 +3813,255 @@ Taluhaba - + Pick start point of displacement: Pumili ng panimulang punto ng pag-aalis: - + Pick end point of displacement: Pumili ng dulo ng pag-aalis: - + Turning one Rectangle into a Wire  Ang pagbukas ng isang Rectangle sa isang Wire - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Pumili ng isang bagay upang mag-pataas - + Upgrade Pag-tataas - + Downgrade Baba - + Select object(s) to trim/extend Piliin ang (mga) bagay upang trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Hindi ma-trim ang mga bagay na ito, ang mga Draft wire at arc lamang ang sinusuportahan - + Unable to trim these objects, too many wires Hindi ma-trim ang mga bagay na ito, masyadong maraming mga wire - + These objects don't intersect Ang mga bagay na ito ay hindi magkakaiba - + Too many intersection points Masyadong maraming mga intersection point - + Select an object to scale Pumili ng isang bagay upang masukat - + Pick base point: Pumili ng batayang Dulo: - + Select an object to project Pumili ng isang layon sa proyekto - + This object type is not editable Ang uri ng bagay na ito ay hindi mabago - + Please select only one object Mangyaring pumili lamang ng isang layon - + Select a Draft object to edit Pumili ng Draft layon upang baguhin - + Active object must have more than two points/nodes Ang aktibong bagay ay dapat magkaroon ng higit sa dalawang puntos / node - + Selection is not a Knot Ang pagpili ay hindi isang Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Ang endpoint ng BezCurve ay hindi ma-smoothed - + Select an object to convert Pumili ng isang layon upang i-salin - + Convert to Sketch Isalin sa disenyo - + Convert to Draft Isalin tungo sa draft - + Convert Isalin - + Select an object to array Humanap ng isang bagay sa array - + Array Tanghal - + Please select base and path objects Mangyaring piliin ang mga base at landas na bagay - + Create Point Lumikha ng Point - + Select an object to clone Pumili ng isang bagay upang gayahin - + Select face(s) on existing object(s) Pumili ng (mga) mukha sa umiiral na (mga) bagay - + Select an object to mirror Pumili ng isang pakay upang mag-salamin - + Pick start point of mirror line: Pumili ng panimulang punto ng salaming guhit: - + Mirror Salamin - + Pick end point of mirror line: Pumili ng pang-wakas ng guhit ng salamin: - + This tool only works with Wires and Lines Gumagana lamang ang tool na ito sa Mga Wires at Mga Linya - + Pick target point: Pumili ng tudlaan point: - + Pick endpoint of leader line: Pumili ng dulong points ng lider na linya: - + Pick text position: Humanap ng posisyon ng teksto: @@ -4128,14 +4133,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Upang ma-enable ang FreeCAD upang kupyahin ang mga aklatang ito, sagutin ang Oo. - + ShapeString: string has no wires Shapestring: ang string ay walang mga wire - + Create B-spline Lumikha ng B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index f5dd5fd658..6f9a643ccc 100755 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index 0518dfa68a..b800a76376 100755 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Définit un motif de hachure - + Sets the size of the pattern Définit la taille du motif - + Startpoint of dimension Point de départ de dimension - + Endpoint of dimension Point de terminaison de dimension - + the normal direction of this dimension la direction normale de cette dimension - + Point through which the dimension line passes Point que traverse la ligne de cote - + The object measured by this dimension L’objet mesuré par cette dimension - + The geometry this dimension is linked to La géométrie à laquelle cette dimension est liée - + The measurement of this dimension La mesure de cette dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Pour les mesures de l’arc/cercle, false = rayon, true = diamètre - + Font size Taille de police - + The number of decimals to show Le nombre de décimales à afficher - + Arrow size Taille de la flèche - + The spacing between the text and the dimension line L’espacement entre le texte et la ligne de cote - + Arrow type Type de flèche - + Font name Nom de la police - + Line width Largeur de ligne - + Line color Couleur de ligne - + Length of the extension lines Longueur des lignes d’attache - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Faire pivoter la cote de 180 degrés - + Rotate the dimension text 180 degrees Faire pivoter le texte de la cote de 180 degrés - + Show the unit suffix Afficher le suffixe de l'unité - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position La position du texte. Laisser (0,0,0) pour un positionnement automatique - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Substitution de texte. Utilisez $dim pour insérer la longueur de la dimension - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Une unité pour exprimer la mesure. Laissez vide pour système par défaut - + Start angle of the dimension Angle de départ de la dimension - + End angle of the dimension Angle de fin de la dimension - + The center point of this dimension Le point central de cette dimension - + The normal direction of this dimension La direction normale de cette dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Substitution de texte. Utilisez $dim pour insérer la longueur de la dimension - + Length of the rectangle Longueur du rectangle - + Radius to use to fillet the corners Rayon à utiliser pour arrondir les coins - + Size of the chamfer to give to the corners Taille du chanfrein à attribuer aux coins - + Create a face Créer une face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Définit une image de texture (écrase les hachures) - + Start angle of the arc Angle de départ de l’arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Angle de fin de l’arc (pour un cercle complet, donner la même valeur que le premier angle) - + Radius of the circle Rayon du cercle - + The minor radius of the ellipse Le petit rayon de l’ellipse - + The major radius of the ellipse Le grand rayon de l’ellipse - + The vertices of the wire Les sommets du fil - + If the wire is closed or not Si le fil est fermé ou non - + The start point of this line Le point de départ de cette ligne - + The end point of this line Le point d'arrivée de cette ligne - + The length of this line La longueur de cette ligne - + Create a face if this object is closed Créer une face si cet objet est fermé - + The number of subdivisions of each edge Le nombre de subdivisions de chaque bord - + Displays a dim symbol at the end of the wire Affiche un symbole "dimension" à la fin du fil - + Number of faces Nombre de faces - + Radius of the control circle Rayon du cercle contrôle - + How the polygon must be drawn from the control circle Comment le polygone doit être dessiné à partir du cercle de contrôle - + Projection direction Direction de projection - + The width of the lines inside this object La largeur des lignes à l’intérieur de cet objet - + The size of the texts inside this object La taille des textes à l’intérieur de cet objet - + The spacing between lines of text L’espacement entre les lignes de texte - + The color of the projected objects La couleur des objets projetés - + The linked object L’objet lié - + Shape Fill Style Style de remplissage de la forme - + Line Style Style de ligne - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si cochée, les objets source sont affichés quelle que soit leur visibilité dans le modèle 3D - + Create a face if this spline is closed Créer une face si cette spline est fermée - + Parameterization factor Facteur de paramétrage - + The points of the Bezier curve Les points de la courbe de Bézier - + The degree of the Bezier function Le degré de la fonction de Bézier - + Continuity Continuité - + If the Bezier curve should be closed or not Si la courbe de Bézier doit être fermée ou pas - + Create a face if this curve is closed Créer une face si cette courbe est fermée - + The components of this block Les composants de ce bloc - + The base object this 2D view must represent L’objet de base que doit représenter cette vue 2D - + The projection vector of this object Le vecteur de projection de cet objet - + The way the viewed object must be projected La façon dont l’objet vu doit être projeté - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Les indices des faces à projeter en mode Faces individuelles - + Show hidden lines Afficher les lignes masquées - + The base object that must be duplicated L’objet de base qui doit être dupliqué - + The type of array to create Le type de tableau à créer - + The axis direction La direction de l’axe - + Number of copies in X direction Nombre de copies dans la direction X - + Number of copies in Y direction Nombre de copies dans la direction Y - + Number of copies in Z direction Nombre de copies dans la direction Z - + Number of copies Nombre de copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance et orientation des intervalles dans la direction X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance et orientation des intervalles dans la direction Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance et orientation des intervalles dans la direction Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance et orientation des intervalles dans la direction des Axes - + Center point Point de centre - + Angle to cover with copies Angle à couvrir avec les copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Spécifie si les copies doivent être fusionnées (plus lent) - + The path object along which to distribute objects L’objet trajectoire le long duquel distribuer des objets - + Selected subobjects (edges) of PathObj Sous-objets sélectionnés (edges) de PathObj - + Optional translation vector Vecteur de translation optionnel - + Orientation of Base along path Orientation de Base le long de la trajectoire - + X Location Localisation en X - + Y Location Localisation en Y - + Z Location Localisation en Z - + Text string Chaîne de texte - + Font file name Nom du fichier de police - + Height of text Hauteur du texte - + Inter-character spacing Espacement entre les caractères - + Linked faces Faces liées - + Specifies if splitter lines must be removed Spécifie si les lignes sécantantes doivent être supprimés - + An optional extrusion value to be applied to all faces Une valeur d’extrusion optionnelle à appliquer à toutes les faces - + Height of the rectangle Hauteur du rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Subdivisions horizontales de ce rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Subdivisions verticales de ce rectangle - + The placement of this object Le placement de cet objet - + The display length of this section plane La longueur d'affichage de ce plan de coupe - + The size of the arrows of this section plane La taille des flèches de ce plan de coupe - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location En mode Cutlines ou Cutfaces, cela laisse le résultat à la position de la coupe - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects L’objet de base est le fil, il est formé de 2 objets - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects L’objet outil est le fil, il est formé de 2 objets - + The length of the straight segment La longueur du segment droit - + The point indicated by this label Le point marqué par cette étiquette - + The points defining the label polyline Les points définissant l'étiquette polyligne - + The direction of the straight segment La direction du segment droit - + The type of information shown by this label Le type d’information montré par cette étiquette - + The target object of this label L’objet marqué par cette étiquette - + The text to display when type is set to custom Le texte à afficher lorsque le type est défini à personnalisé - + The text displayed by this label Le texte affiché par ce label - + The size of the text La taille du texte - + The font of the text La police de caractère du texte - + The size of the arrow Taille de la flèche - + The vertical alignment of the text Alignement vertical du texte - + The type of arrow of this label Le type de flèche de cette étiquette - + The type of frame around the text of this object Le type de cadre autour du texte de cet objet - + Text color Couleur du texte - + The maximum number of characters on each line of the text box Le nombre maximum de caractères de chaque ligne de la zone de texte - + The points of the B-spline Les points de la courbe (B-spline) - + If the B-spline is closed or not Si la courbe B-spline est fermée ou non - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Approximer les ellipses et les courbes B-splines par des segments de ligne - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Longueur des segments de ligne si approximation des ellipses ou des courbes B-splines par des segments de ligne - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Si Vrai, cet objet ne sera recalculé que s'il est visible - + The objects included in this clone Les objets inclus dans ce clone - + The scale factor of this clone Le facteur d’échelle de ce clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Si cela clone plusieurs objets, cette option indique si le résultat est une fusion ou un composé @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Pente @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Dxf_Importer_Install/frÉchelle - + Writing camera position Écrire la position de la caméra - + Writing objects shown/hidden state Écrire l'état afficher/cacher des objets @@ -760,7 +760,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Le téléchargement de bibliothèques dxf a échoué. Veuillez installer l’addon de bibliothèque dxf manuellement depuis le menu Outils -> gestionnaire d'extensions - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pente à donner aux fils/lignes sélectionnés : 0 = horizontal, 1 = 45deg vers le haut, -1 = 45deg vers le bas @@ -768,12 +768,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Ajouter au groupe de Construction - + Adds the selected objects to the Construction group Ajoute les objets sélectionnés au groupe de Construction @@ -781,12 +781,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Ajouter un point - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Ajoute un point à un fil ou une courbe B-spline existant @@ -794,12 +794,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Déplacer dans un groupe... - + Moves the selected object(s) to an existing group Déplace l'objet ou les objets sélectionnés vers un groupe existant @@ -807,12 +807,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Appliquer le style actuel - + Applies current line width and color to selected objects Appliquer l'épaisseur et la couleur de ligne actuelles aux objets sélectionnés @@ -820,12 +820,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un arc. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -833,12 +833,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Réseau - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crée un réseau polaire ou rectangulaire à partir d'un objet sélectionné @@ -846,12 +846,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Sélectionner un groupe pour y ajouter automatiquement tous les objets Draft & Arch @@ -859,12 +859,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une courbe B-spline avec multiples points. CTRL pour aimanter, SHIFT pour contraindre @@ -872,12 +872,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Courbe de Bézier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une courbe de Bézier. CTRL pour aimanter, SHIFT pour contraindre @@ -885,12 +885,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cercle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crée un cercle. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre @@ -898,12 +898,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clone - + Clones the selected object(s) Clone les objets sélectionnés @@ -911,12 +911,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Fermer la ligne - + Closes the line being drawn Fermer la ligne actuelle @@ -924,12 +924,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Supprimer un point - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Supprime un point d’un fil ou d’une courbe B-spline existant @@ -937,12 +937,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Cote - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crée une cote. CTRL pour accrocher aux objets, MAJ pour contraindre, ALT pour sélectionner un segment @@ -950,12 +950,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Rétrograder - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Éclate les objets sélectionnés en objets plus simples, ou soustrait des faces @@ -963,12 +963,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft vers Esquisse - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversion bidirectionnelle entre objets draft et esquisse @@ -976,12 +976,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Dessin - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Place les objets sélectionnés sur une feuille de dessin @@ -989,12 +989,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Éditer - + Edits the active object Édite l'objet actif @@ -1002,12 +1002,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crée une ellipse. CTRL pour aimanter @@ -1015,25 +1015,25 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder - Lier des faces + Face(s) liée(s) - + Creates a facebinder object from selected face(s) - Crée un objet unique en courbant la ou les surfaces sélectionnées + Crée un objet Face liée à partir de face(s) sélectionnée(s) Draft_FinishLine - + Finish line Terminer la ligne - + Finishes a line without closing it Terminer la ligne sans la fermer @@ -1041,12 +1041,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverser la direction de la cote - + Flip the normal direction of a dimension Inverser le sens d’écriture d'une cote @@ -1054,12 +1054,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Réparer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Réparer les objets de type Draft défectueux enregistrés avec une version antérieure de FreeCAD @@ -1067,12 +1067,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Étiquette - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crée une étiquette, éventuellement liée à un élément ou un objet sélectionné @@ -1080,12 +1080,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Ligne - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une ligne par deux points. CTRL pour accrocher aux objets, Maj pour contraindre @@ -1093,12 +1093,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Miroir - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Effectue une symétrie en miroir des objets sélectionnés le long d'une ligne définie par deux points @@ -1106,12 +1106,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Déplacer - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Déplacer les objets sélectionnés entre 2 points. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1119,12 +1119,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Décalage - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Décale l'objet actif. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre, Alt pour copier @@ -1132,12 +1132,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Chemin pour série de formes - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crée une série de copies d’un objet sélectionné le long d'un tracé sélectionné. @@ -1145,12 +1145,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Crée un objet point @@ -1158,12 +1158,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygone - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un polygone régulier. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -1171,12 +1171,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crée un rectangle par deux points. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1184,12 +1184,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pivoter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Faire pivoter les objets sélectionnés. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour créer une copie @@ -1197,12 +1197,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Échelle - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Change l'échelle des objets sélectionnés à partir d'un point de base. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1210,12 +1210,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Sélectionner le groupe - + Selects all objects with the same parents as this group Sélectionne tous les objets avec les mêmes parents que ce groupe @@ -1223,12 +1223,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plan de travail - + Select a working plane for geometry creation Choisir un plan de travail pour la création d'objets 2D @@ -1236,12 +1236,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crée un objet proxy à partir du plan de travail actuel - + Create Working Plane Proxy Crée un proxy pour le Plan de Travail @@ -1249,12 +1249,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Projection 2D d'une forme - + Creates Shape 2D views of selected objects Crée une projection 2D d'objets sélectionnés @@ -1262,12 +1262,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Formes à partir de texte… - + Creates text string in shapes. Crée une forme à partir d’une chaîne textuelle. @@ -1275,12 +1275,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Monter la barre d'accrochage - + Shows Draft snap toolbar Montrer la barre d'outils d'accrochage @@ -1288,12 +1288,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Définir la valeur de la pente - + Sets the slope of a selected Line or Wire Définit la pente d’une ligne ou d'un fil sélectionné @@ -1301,12 +1301,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aimante aux points à 45° et 90° de cercles ou arcs de cercle @@ -1314,12 +1314,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs Aimante au centre des cercles et des arcs @@ -1327,12 +1327,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Affiche des dimensions provisoires lors de l'aimantation aux objets Arch @@ -1340,12 +1340,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Terminaison - + Snaps to endpoints of edges S’accroche aux extrémités des arêtes @@ -1353,12 +1353,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges S’accroche sur le prolongement des lignes @@ -1366,12 +1366,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grille - + Snaps to grid points S’accroche aux points de grille @@ -1379,12 +1379,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections S’accroche aux intersections des arêtes @@ -1392,17 +1392,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Activer/désactiver - + Activates/deactivates all snap tools at once Active/désactive tous les outils d’accrochage en une fois - + Lock Verrouiller @@ -1410,12 +1410,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Milieu - + Snaps to midpoints of edges S’accroche en milieu d’arête @@ -1423,12 +1423,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Le plus proche - + Snaps to nearest point on edges S’accroche sur l'arête au point le plus proche @@ -1436,12 +1436,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orthogonalement - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S’accroche perpendiculairement ou à 45 degrés @@ -1449,12 +1449,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallèle - + Snaps to parallel directions of edges S’accroche parallèlement aux arêtes @@ -1462,12 +1462,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendiculaire - + Snaps to perpendicular points on edges S’accroche perpendiculairement aux arêtes @@ -1475,12 +1475,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Spécial - + Snaps to special locations of objects S’accroche à des emplacements spécifiques d’objets @@ -1488,12 +1488,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de travail - + Restricts the snapped point to the current working plane Limite le point ancré au plan de travail actuel @@ -1501,12 +1501,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Étirer - + Stretches the selected objects Étire les objets sélectionnés @@ -1514,12 +1514,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Texte - + Creates an annotation. CTRL to snap Crée une annotation. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1527,12 +1527,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Bascule en mode construction pour les prochains objets. - + Toggle Construction Mode Basculer en Mode Construction @@ -1540,12 +1540,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Inverser le mode Continuer - + Toggles the Continue Mode for next commands. Bascule le mode Continu pour les prochaines commandes. @@ -1553,12 +1553,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bascule le mode d'affichage - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre filaire ou ombré @@ -1566,22 +1566,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grille - + Toggles the Draft grid on/off Active/désactive la grille - + Grid Grille - + Toggles the Draft grid On/Off Active/désactive la grille @@ -1589,12 +1589,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ajuste ou prolonge l'objet sélectionné, ou extrude les faces simples. CTRL active l'accrochage, Maj contraint au segment courant ou à la normale, Alt inverse @@ -1602,12 +1602,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Annuler le dernier segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annuler le dernier segment de la ligne actuelle @@ -1615,12 +1615,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Mettre à niveau - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joint les objets sélectionnés en un seul, ou convertit les lignes fermées en faces pleines, ou unit les faces @@ -1628,12 +1628,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup GroupeVisu - + Adds a VisGroup Ajoute un GroupeVisu @@ -1641,12 +1641,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Filaire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un filaire à plusieurs points. CTRL pour forcer l'accrochage, MAJ pour contraindre. @@ -1654,12 +1654,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Filaire vers B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Conversion entre Filaire et B-Spline @@ -1926,17 +1926,17 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Niveau de précision interne - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Il s'agit de l'orientation du texte des cotes verticales. Par défaut elle est à gauche, qui est la norme ISO. - + Left (ISO standard) Gauche (norme ISO) - + Right Droit @@ -2143,12 +2143,12 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés. Snap symbols style - Style des symboles d'ancrage + Style des symboles d'aimantation Draft classic style - Style classique de brouillon + Style classique Draft @@ -2201,7 +2201,7 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Flèche - + The default size of arrows Taille des flèches par défaut @@ -2211,12 +2211,12 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.La taille par défaut des extensions des lignes de cote - + The space between the dimension line and the dimension text L'espace entre le texte et la ligne de cote - + Select a font file Sélectionnez un fichier de police @@ -2276,7 +2276,7 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Style d'exportation - + Show the unit suffix in dimensions Afficher le suffixe de l'unité aux dimensions @@ -2401,27 +2401,27 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Style de flèches - + Arrows size Taille de flèches - + Text orientation Orientation du texte - + Text spacing Espacement de texte - + ShapeString settings Paramètres de ligne de forme - + Default ShapeString font file Fichier de la police par défaut de ligne de forme @@ -2644,6 +2644,11 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Tick Cocher + + + Tick-2 + Oblique 2 + Max Spline Segment: @@ -2653,7 +2658,7 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Workbench - + Draft Snap Ancrage Table de Dessin @@ -2671,227 +2676,227 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline : pas assez de points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline : Les derniers points sont égaux. Fermeture forcé - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline : Liste de points non valide - + not shape found aucune forme trouvée - + All Shapes must be co-planar Toutes les formes doivent être coplanaires - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. L'objet donné n'est pas plan et ne peut pas être converti en esquisse. - + Unable to guess the normal direction of this object Incapable d'évaluer la direction normale de cet objet - + No object given Aucun objet fourni - + The two points are coincident Les deux points sont coïncidents - + Found groups: closing each open object inside Groupes trouvés : fermeture de chaque objet à l'intérieur - + Found mesh(es): turning into Part shapes Maillage(s) trouvés : transformer en formes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Création d'un solide à partir d'un objet trouvé - + Found 2 objects: fusing them Fusion de deux objets trouvés - + Found several objects: creating a shell Plusieurs objets trouvés : création d'une coque - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Plusieurs objets ou face coplanaires trouvés : création d'une face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Paramétrisation d'un objet non-paramétrique trouvé - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esquisse fermé trouvé : création d'une face avec - + Found 1 linear object: converting to line 1 objet linéaire trouvé : conversion en ligne - + Found closed wires: creating faces Filaires fermés trouvés : création de faces - + Found 1 open wire: closing it Clôture d'un filaire ouvert trouvé - + Found several open wires: joining them Plusieurs contour ouvert trouvés : les joindre - + Found several edges: wiring them Création d'un filaire à partir de plusieurs arêtes trouvées - + Found several non-treatable objects: creating compound Plusieurs objets non traitable trouvés : création d'un composé - + Unable to upgrade these objects. Impossible de mettre à jour ces objets. - + Found 1 block: exploding it 1 bloc trouvé : explosé le - + Found 1 multi-solids compound: exploding it un solide multi-composant a été trouvé : dissocier le - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 objet paramétrique trouvé: rupture de ses dépendances - + Found 2 objects: subtracting them Soustraction de deux objets trouvés - + Found several faces: splitting them Séparation en faces simples de plusieurs faces trouvées - + Found several objects: subtracting them from the first one Plusieurs objets trouvés : soustraction à partir du premier - + Found 1 face: extracting its wires 1 face trouvée : extraction de son filaire - + Found only wires: extracting their edges Filaires trouvés: extraction de leurs arêtes - + No more downgrade possible Impossible de déclasser davantage - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry : fermé avec le même premier/dernier Point. Géométrie non mis à jour. @@ -3163,7 +3168,7 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Nombre de côtés - + Offset Décalage @@ -3298,12 +3303,12 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Sélectionner un plan de travail - + Line Ligne - + DWire Filaire @@ -3433,602 +3438,602 @@ Ex : pour les fichiers en millimètres : 1, en centimètres : 10, en mètres Surfaces liées: éléments - + Pick a face to define the drawing plane Sélectionnez une face pour définir un plan de travail - + Pick first point: Indiquez le premier point : - + Create Line Créer une ligne - + Create DWire Créer un filaire - + DWire has been closed Le filaire a été fermé - + Last point has been removed Le dernier point a été supprimé - + Pick next point: Indiquez le point suivant : - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Cliquer le point suivant, ou Terminer (Maj-F) ou fermer (o) : - + Unable to create a Wire from selected objects Impossible de créer un fil(Wire) à partir des objets sélectionnés - + Convert to Wire Convertir en fil - + BSpline BSpline - + Spline has been closed La Spline a été fermée - + BezCurve Courbe de Bézier - + Bezier curve has been closed Courbe de Bézier fermée - + Create BezCurve Créer une courbe de Bézier - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Créer un plan - + Create Rectangle Créer un rectangle - + Pick opposite point: Indiquez le point opposé : - + Pick center point: Indiquez le centre : - + Pick radius: Indiquez le rayon : - + Pick start angle: Indiquez l'angle de départ : - + Pick aperture: Choisissez l'ouverture : - + Create Circle Créer un cercle - + Create Arc Créer un arc - + Start Angle Angle de départ - + Aperture Ouverture - + Aperture angle: Angle d'ouverture : - + Polygon Polygone - + Create Polygon Créer un polygone - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Créer une ellipse - + Text Texte - + Pick location point: Indiquez le point de localisation : - + Create Text Créer un texte - + Dimension Cote - + Create Dimension Créer une cote - + Edges don't intersect! Les arêtes ne se croisent pas ! - + ShapeString Texte surfacique - + Pick ShapeString location point: Choisir l'emplacement du point de ShapeString : - + Create ShapeString Créer ShapeString - + Select an object to move Sélectionnez un objet à déplacer - + Pick start point: Indiquez le point de départ : - + Copy Copie - + Move Déplacer - + Pick end point: Indiquez le point final : - + Change Style Changement de style - + Select an object to rotate Sélectionnez un objet à faire pivoter - + Pick rotation center: Choisissez le centre de rotation : - + Rotate Pivoter - + Pick base angle: Choisissez l'angle de base : - + Pick rotation angle: Choisissez l'angle de rotation : - + Select an object to offset Sélectionnez un objet à décaler - + Offset only works on one object at a time Le décalage ne fonctionne que pour un seul objet à la fois - + Cannot offset this object type Impossible de réaliser un décalage sur ce type d'objet - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Désolé, le décalage des courbes de Bézier n'est toujours pas pris en charge - + Pick distance: Choisissez la distance : - + Select an object to stretch Sélectionner un objet à étirer - + Pick first point of selection rectangle: Cliquer le premier point du rectangle de sélection : - + Pick opposite point of selection rectangle: Cliquer le point opposé du rectangle de sélection : - + Pick start point of displacement: Cliquer le point de départ du déplacement : - + Pick end point of displacement: Cliquer le point de fin du déplacement : - + Turning one Rectangle into a Wire  Transforme un Rectangle en un filaire(Wire) - + Stretch Étirer - + Select an object to upgrade Sélectionnez un objet à mettre à niveau - + Upgrade Mettre à niveau - + Downgrade Rétrograder - + Select object(s) to trim/extend Sélectionnez le ou les objets à réduire/prolonger - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Impossible de couper ces objets, seuls les objets Draft filaires et arcs sont supportés - + Unable to trim these objects, too many wires Impossible de couper ces objets, trop de filaires - + These objects don't intersect Ces objets ne se croisent pas - + Too many intersection points Trop de points d'intersection - + Select an object to scale Sélectionner un objet à mettre à l'échelle - + Pick base point: Indiquez un point de base : - + Select an object to project Sélectionnez un objet à projeter - + This object type is not editable Ce type d'objet n'est pas modifiable - + Please select only one object Veuillez sélectionner un seul objet - + Select a Draft object to edit Sélectionnez un objet Draft à modifier - + Active object must have more than two points/nodes Un objet actif doit avoir plus de deux points/nœuds - + Selection is not a Knot La sélection n'est pas un noeud - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Le point final de la courbe de Bezier ne peut pas être lissé - + Select an object to convert Sélectionnez un objet à convertir - + Convert to Sketch Convertir en Esquisse - + Convert to Draft Convertir en Ébauche - + Convert Convertir - + Select an object to array sélectionner un objet a recopier - + Array Réseau - + Please select base and path objects SVP sélectionnez un objet de base et un chemin - + Create Point Créer un point - + Select an object to clone Sélectionnez un objet à cloner - + Select face(s) on existing object(s) Sélectionnez la ou les face(s) sur des objets existants - + Select an object to mirror Sélectionner un objet à symétriser - + Pick start point of mirror line: Sélectionner le point de départ de la ligne de symétrie: - + Mirror Miroir - + Pick end point of mirror line: Sélectionner le point de terminaison de la ligne de symétrie: - + This tool only works with Wires and Lines Cet outil ne fonctionne qu’avec des fils et des lignes - + Pick target point: Sélectionner le point cible : - + Pick endpoint of leader line: Sélectionner le point de terminaison de la ligne de repère : - + Pick text position: Choisir la position du texte : @@ -4091,14 +4096,14 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Les bibliothèques d'importation/exportation DXF nécessaires FreeCAD pour manipuler le format DXF ne se trouvaient pas sur ce système. Il vous faut soit activer FreeCAD télécharger ces bibliothèques : plan de travail de charge projet 1 - 2 - Menu Edition > Préférences > Import-Export > DXF > activer les téléchargements ou télécharger ces bibliothèques manuellement, comme expliqué sur https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer pour FreeCAD activé pour télécharger ces bibliothèques, répondre Oui. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: la chaîne de caractères n'a pas de cordon - + Create B-spline Créer B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index cfde84aa04..5184d0d72c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index 575a27f586..215fbf1179 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Define un patrón de raiado - + Sets the size of the pattern Estabelece o tamaño do patrón - + Startpoint of dimension Punto inicial do acoutamento - + Endpoint of dimension Punto final do acoutamento - + the normal direction of this dimension a dirección normal deste acoutamento - + Point through which the dimension line passes Punto por onde pasa a liña de acoutamento - + The object measured by this dimension O obxecto medido por este acoutamento - + The geometry this dimension is linked to A xeometría á que está ligado este acoutamento - + The measurement of this dimension A medida deste acoutamento - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para as medidas de arco ou círculo, false = raio, true = diámetro - + Font size Tamaño da fonte - + The number of decimals to show A cantidade de decimais a amosar - + Arrow size Tamaño das frechas - + The spacing between the text and the dimension line A separación entre o texto mais a liña de acoutamento - + Arrow type Tipo de frechas - + Font name Nome da fonte - + Line width Largura da liña - + Line color Cor de liña - + Length of the extension lines Lonxitude das liñas auxiliares - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Xirar as frechas de acoutamento 180 graos - + Rotate the dimension text 180 degrees Xirar o texto de acoutamento 180 graos - + Show the unit suffix Amosar o sufixo de unidade - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position A situación do texto. Deixar (0,0,0) para posición automática - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Substitución de texto. Use $dim para inserir a lonxitude de acoutamento - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Unha unidade para expresar a medida. Deixar en branco para usar a do sistema por defecto - + Start angle of the dimension Ángulo de principio do acoutamento - + End angle of the dimension Ángulo do final do acoutamento - + The center point of this dimension O centro deste acoutamento - + The normal direction of this dimension A dirección normal deste acoutamento - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Substitución de texto. Use 'dim' para inserir a lonxitude de acoutamento - + Length of the rectangle Lonxitude do rectángulo - + Radius to use to fillet the corners Raio a usar para o chafrán arredondado dos recunchos - + Size of the chamfer to give to the corners Tamaño do chafrán para dar ós cantos - + Create a face Crear unha face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Define unha imaxe como textura (substitúe ós patróns de raiado) - + Start angle of the arc Ángulo de principio do arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Ángulo do final do arco (para un círculo completo, darlle o mesmo valor ca o Ángulo de principio) - + Radius of the circle Raio do círculo - + The minor radius of the ellipse O semieixe menor da elipse - + The major radius of the ellipse O semieixe maior da elipse - + The vertices of the wire Os vértices do arame - + If the wire is closed or not Se o arame está pechado ou non - + The start point of this line O punto de principio desta liña - + The end point of this line O punto final desta liña - + The length of this line A lonxitude desta liña - + Create a face if this object is closed Crear unha cara se este obxecto está pechado - + The number of subdivisions of each edge A cantidade de subdivisións de cada bordo - + Displays a dim symbol at the end of the wire Amosa un símbolo dim no final do arame - + Number of faces Número de faces - + Radius of the control circle Raio do círculo de control - + How the polygon must be drawn from the control circle Como debe ser trazado o polígono respecto do círculo de control - + Projection direction Dirección de proxección - + The width of the lines inside this object A largura das liñas dentro deste obxecto - + The size of the texts inside this object O tamaño dos textos dentro deste obxecto - + The spacing between lines of text O espazado entre liñas de texto - + The color of the projected objects A cor dos obxectos proxectados - + The linked object O obxecto ligado - + Shape Fill Style Estilo de enchedura da forma - + Line Style Estilo de liña - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se é marcada, os obxectos de orixe amósanse independentemente de seren visibles no modelo 3D - + Create a face if this spline is closed Crear unha face se este spline é pechado - + Parameterization factor Factor paramétrico - + The points of the Bezier curve Os puntos da curva de Bézier - + The degree of the Bezier function O grao da función de Bézier - + Continuity Continuidade - + If the Bezier curve should be closed or not Se a curva de Bézier debe ser pechada ou non - + Create a face if this curve is closed Crear unha face, se esta curva está pechada - + The components of this block Os compoñentes deste bloque - + The base object this 2D view must represent O obxecto base que esta visión 2D debe representar - + The projection vector of this object A proxección vectorial deste obxecto - + The way the viewed object must be projected O xeito no que a vista do obxecto debe ser proxectada - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Os índices das faces a seren proxectadas no xeito de Faces Individuais - + Show hidden lines Amosar liñas ocultas - + The base object that must be duplicated O obxecto de base que debe ser duplicado - + The type of array to create O tipo de matriz para crear - + The axis direction A dirección do eixe - + Number of copies in X direction Cantidade de copias en dirección X - + Number of copies in Y direction Cantidade de copias en dirección Y - + Number of copies in Z direction Cantidade de copias en dirección Z - + Number of copies Cantidade de copias - + Distance and orientation of intervals in X direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distancia e orientación dos intervalos na dirección do eixe - + Center point Centro - + Angle to cover with copies Ángulo que cobren as copias - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica se se deben fundiren as copias (máis lento) - + The path object along which to distribute objects O obxecto de camiño ao longo do cal se han distribuír os obxectos - + Selected subobjects (edges) of PathObj Subobxectos seleccionados (bordos) de PathObj - + Optional translation vector Vector opcional de translación - + Orientation of Base along path Orientación da Base o longo do camiño - + X Location Posición X - + Y Location Posición Y - + Z Location Posición Z - + Text string Cadea de texto - + Font file name Nome do ficheiro de fontes - + Height of text Altura do texto - + Inter-character spacing Espazado entre caracteres - + Linked faces Faces ligadas - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica se as liñas de división deben de ser rexeitadas - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valor de extrusión opcional para ser aplicado a tódalas faces - + Height of the rectangle Altura do rectángulo - + Horizontal subdivisions of this rectangle Subdivisións horizontais deste rectángulo - + Vertical subdivisions of this rectangle Subdivisións verticais deste rectángulo - + The placement of this object A situación deste obxecto - + The display length of this section plane A lonxitude visualizada deste plano de corte - + The size of the arrows of this section plane O tamaño das frechas deste plano de corte - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Para modos de Cutlines e Cutefaces, esto deixa as caras no lugar de corte - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Obxecto base é o arame do que está formado a partir de 2 obxectos - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Ferramenta base é o arame do que está formado a partir de 2 obxectos - + The length of the straight segment Lonxitude do segmento dereito - + The point indicated by this label Punto indicado por esta etiqueta - + The points defining the label polyline Puntos definidos pola etiqueta poliliña - + The direction of the straight segment Dirección do segmento dereito - + The type of information shown by this label Tipo de información amosado na etiqueta - + The target object of this label Obxecto de destino desta etiqueta - + The text to display when type is set to custom Texto amosado cando o tipo está definido para personalizar - + The text displayed by this label Texto amosado nesta etiqueta - + The size of the text Tamaño do texto - + The font of the text Fonte do texto - + The size of the arrow Tamaño da frecha - + The vertical alignment of the text Aliñamento vertical do texto - + The type of arrow of this label Tipo de frecha desta etiqueta - + The type of frame around the text of this object Tipo de marco que arrodea o texto deste obxecto - + Text color Color de texto - + The maximum number of characters on each line of the text box Máximo número de caracteres en cada liña da caixa de texto - + The points of the B-spline Puntos da BSpline - + If the B-spline is closed or not Se a BSpline é pechada ou non - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Elipses e BSplines en segmentos de liña - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Lonxitude de segmentos de liña se se teselan elipses ou BSplines en segmentos de liña - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Se é Certo, este obxecto pode ser recalculado só se está visible - + The objects included in this clone Os obxectos incluídos neste clon - + The scale factor of this clone Factor de escala deste clon - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Se este clon e de varios obxectos, específicase o resultado é unha fusión ou un composto @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Pendente @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Escala - + Writing camera position Escribir posición da cámara - + Writing objects shown/hidden state Escribir estado de obxectos amosar/agochar @@ -762,7 +762,7 @@ Por favor instalar manualmente as librarías dxf addon dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Inclinación para dar aos arames/liñas escolmados: 0=horizontal, 1=45grad para abaixo @@ -770,12 +770,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Engade a grupo de Construción - + Adds the selected objects to the Construction group Engade obxectos escolmados ao grupo de construción @@ -783,12 +783,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_AddPoint - + Add Point Engadir punto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Engade un punto a un arame ou BSpline existente @@ -796,12 +796,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover ó grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Move o(s) obxecto(s) seleccionado(s) para un grupo existente @@ -809,12 +809,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Actual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a largura de liña e cor actuais os obxectos seleccionados @@ -822,12 +822,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un arco. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -835,12 +835,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Fai unha matriz rectangular ou polar dun obxecto seleccionado @@ -848,12 +848,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Escolmar un grupo ó que engadir automaticamente tódolos obxectos Bosquexo e Arquitectura @@ -861,12 +861,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_BSpline - + B-spline BSpline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea unha BSpline de múltiples puntos. Crtl para fozar, Maius. para constrinxir @@ -874,12 +874,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_BezCurve - + BezCurve Curva Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai unha curva Bezier. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -887,12 +887,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Fai un círculo. CTRL para forzar, ALT para seleccionar obxectos tanxentes @@ -900,12 +900,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clona os obxectos seleccionados @@ -913,12 +913,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_CloseLine - + Close Line Pechar liña - + Closes the line being drawn Pecha a liña que se está a debuxar @@ -926,12 +926,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_DelPoint - + Remove Point Desbotar punto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Remove un punto dende un arame existente ou BSpline @@ -939,12 +939,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Dimension - + Dimension Acoutamento - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Fai un acoutamento. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para seleccionar un segmento @@ -952,12 +952,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Downgrade - + Downgrade Degradar - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Estoupa os obxectos seleccionados en obxectos máis simples, ou detrae caras @@ -965,12 +965,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Bosquexo para Esbozo - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter de xeito bidireccional entre obxectos de Bosquexo e de Esbozo @@ -978,12 +978,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Drawing - + Drawing Debuxo - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Coloca os obxectos escolmados nunha folla de cálculo @@ -991,12 +991,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o obxecto activado @@ -1004,12 +1004,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Fai unha elipse. CTRL para forzar @@ -1017,12 +1017,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Facebinder - + Facebinder Xuntacaras - + Creates a facebinder object from selected face(s) Fai un obxecto Xuntacaras a partir de caras seleccionadas @@ -1030,12 +1030,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_FinishLine - + Finish line Rematar liña - + Finishes a line without closing it Remata unha liña sen pechala @@ -1043,12 +1043,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter acoutamento - + Flip the normal direction of a dimension Inverter a dirección de escritura dun acoutamento @@ -1056,12 +1056,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Heal - + Heal Arranxar - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Arranxa obxectos defectuosos de Bosquexo (Draft), gardados por unha versión anterior do FreeCAD @@ -1069,12 +1069,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea unha etiqueta, opcionalmente ligada á obxectos seleccionados ou elemento @@ -1082,12 +1082,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Line - + Line Liña - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai unha liña entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -1095,12 +1095,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Mirror - + Mirror Simetría - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Reflicte os obxectos seleccionados ao longo dunha liña definida por dos puntos @@ -1108,12 +1108,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os obxectos seleccionados entre 2 puntos. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -1121,12 +1121,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Offset - + Offset Separación - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Fai un desprazamento do obxecto activo. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -1134,12 +1134,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_PathArray - + PathArray Copia múltiple por camiño - + Creates copies of a selected object along a selected path. Fai copias dun obxecto preseleccionado ó longo dun camiño marcado. @@ -1147,12 +1147,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Fai un obxecto punto @@ -1160,12 +1160,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un polígono regular. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -1173,12 +1173,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Rectangle - + Rectangle Rectángulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Fai un rectángulo dado por 2 puntos. CTRL para forzar @@ -1186,12 +1186,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Rotate - + Rotate Xirar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Xira os obxectos seleccionados. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -1199,12 +1199,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Escala os obxectos seleccionados partindo dun punto base. CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir, ALT para copiar @@ -1212,12 +1212,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_SelectGroup - + Select group Seleccionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Selecciona tódolos obxectos cos mesmos pais que este grupo @@ -1225,12 +1225,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleccionar plano - + Select a working plane for geometry creation Selecciona un plano de traballo para facer obxectos 2D @@ -1238,12 +1238,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un obxecto proxy a partir do plano de traballo actual - + Create Working Plane Proxy Crear proxy do plano de traballo @@ -1251,12 +1251,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Visualización 2D dunha forma - + Creates Shape 2D views of selected objects Xera vistas 2D dos obxectos seleccionados @@ -1264,12 +1264,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma dende texto... - + Creates text string in shapes. Fai cadeas de texto con formas. @@ -1277,12 +1277,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Amosar ferramentas de forzar - + Shows Draft snap toolbar Amosar ferramentas de forzar do Bosquexo @@ -1290,12 +1290,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Slope - + Set Slope Estabelecer pendente - + Sets the slope of a selected Line or Wire Axusta a pendente dunha liña ou arame escolmado @@ -1303,12 +1303,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Angle - + Angles Ángulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Forza puntos a 45 e 90 graos en arcos e círculos @@ -1316,12 +1316,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Forza ó centro de círculos e arcos @@ -1329,12 +1329,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensións - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Amosa as dimensións provisorias cando se forza para obxectos de Arquitectura @@ -1342,12 +1342,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto final - + Snaps to endpoints of edges Forza a puntos finais de arestas @@ -1355,12 +1355,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Extension - + Extension Extensión - + Snaps to extension of edges Forza como extensión de arestas @@ -1368,12 +1368,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Grid - + Grid Grella - + Snaps to grid points Forza a puntos da grella @@ -1381,12 +1381,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersección - + Snaps to edges intersections Forza ás interseccións de arestas @@ -1394,17 +1394,17 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Alternar Prender/Apagar - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva tódalas ferramentas de forzar a un tempo - + Lock Blocar @@ -1412,12 +1412,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Forzar ós puntos medios das arestas @@ -1425,12 +1425,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Near - + Nearest Próximo - + Snaps to nearest point on edges Forzar ó punto próximo nas arestas @@ -1438,12 +1438,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Forza a direccións ortogonais e mais a 45 graos @@ -1451,12 +1451,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralela - + Snaps to parallel directions of edges Forza a direccións paralelas ás arestas @@ -1464,12 +1464,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Forza perpendicularmente ás arestas @@ -1477,12 +1477,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Forza a localizacións especiais dos obxectos @@ -1490,12 +1490,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de traballo - + Restricts the snapped point to the current working plane Restrinxe o forzado ó plano de traballo actual @@ -1503,12 +1503,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estalica os obxectos escolmados @@ -1516,12 +1516,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Fai un apuntamento. CTRL para forzar @@ -1529,12 +1529,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna ó modo de construción para os obxectos seguintes. - + Toggle Construction Mode Alternar a modo de construción @@ -1542,12 +1542,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar a modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna ó modo continuo para os obxectos seguintes. @@ -1555,12 +1555,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar o xeito de visualización - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o xeito de visualización dos obxectos seleccionados entre modelo de arame e caras planas @@ -1568,22 +1568,22 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grella - + Toggles the Draft grid on/off Activar/desactivar grella - + Grid Grella - + Toggles the Draft grid On/Off Activa/desactiva a grella de bosquexo @@ -1591,12 +1591,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Trimex - + Trimex Tallex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Talla ou estende os obxectos seleccionados, ou extrúe caras simples. CTRL forza, SHIFT restrinxe ó segmento actual ou á normal, ALT invirte @@ -1604,12 +1604,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_UndoLine - + Undo last segment Desbotar o último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desbota o último segmento da liña actual @@ -1617,12 +1617,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Xunta obxectos seleccionados nun, ou converte arames pechados a caras cheas, ou liga caras @@ -1630,12 +1630,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Engadir un VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_Wire - + DWire Aramado - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Fai un aramado con moitos puntos (DWire). CTRL para forzar, SHIFT para restrinxir @@ -1656,12 +1656,12 @@ dende menú de Ferramentas -> Xestión Addon Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Arame para BSpline - + Converts between Wire and B-spline Converte entre Arame e BSpline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivel de precisión interna - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta é a posición dos textos dos acoutamentos cando estes son verticais. O valor predeterminado é a esquerda da liña, que é o estándar ISO. - + Left (ISO standard) Esquerda (norma ISO) - + Right Dereita @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Frecha - + The default size of arrows O tamaño das frechas por defecto @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. O tamaño das liñas auxiliares por defecto - + The space between the dimension line and the dimension text O espazo entre a liña e o texto do acoutamento - + Select a font file Seleccione un ficheiro de fontes @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Exportar estilo - + Show the unit suffix in dimensions Amosar o sufixo das unidades nos acoutamentos @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de frechas - + Arrows size Tamaño das frechas - + Text orientation Orientación do texto - + Text spacing Espazado de texto - + ShapeString settings Preferencias de TextoForma - + Default ShapeString font file Ficheiro de fonte por defecto para TextoForma @@ -2639,6 +2639,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Diagonal-2 + Max Spline Segment: @@ -2648,7 +2653,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Forzar de Bosquexo @@ -2666,230 +2671,230 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: Non hai puntos abondo - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Cabos iguais Pechado forzado - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de puntos non válida - + not shape found non se atopou ningunha forma - + All Shapes must be co-planar Tódalas formas deben de ser co-planares - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. O obxecto collido non é planar e non se pode converter nun esbozo. - + Unable to guess the normal direction of this object Non é posible adiviñar a dirección normal deste obxecto - + No object given Non se colleu ningún obxecto - + The two points are coincident Os dous puntos son coincidentes - + Found groups: closing each open object inside Grupos Atopados: Pechando cada obxecto aberto no interior - + Found mesh(es): turning into Part shapes Atopada(s) malla(s): convertíndoas en formas de Peza - + Found 1 solidificable object: solidifying it Atopado 1 obxecto solidificable: solidificándoo - + Found 2 objects: fusing them Atopados 2 obxectos: Fusionándoos - + Found several objects: creating a shell Atopados varios obxectos: facendo unha casca - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Atopáronse varias caras ou obxectos coplanares: Facendo unha cara - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Atopado 1 obxecto non paramétrico: parametrizándoo - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Atopado un obxecto pechado de esbozo: Facendo unha cara con el - + Found 1 linear object: converting to line Atopado un obxecto linear: converténdoo a liña - + Found closed wires: creating faces Atopados arames pechados: Facendo caras - + Found 1 open wire: closing it Atopado 1 arame aberto: pechándoo - + Found several open wires: joining them Atopados varios arames abertos: pechándoos - + Found several edges: wiring them Atopadas varias arestas: facendo un aramado delas - + Found several non-treatable objects: creating compound Atopados varios obxectos non tratables: Facendo un composto - + Unable to upgrade these objects. Non é posible promover estes obxectos. - + Found 1 block: exploding it Atopado 1 bloque: estoupándoo - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Atopado un composto de multi-sólidos: estoupándoo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Atopado 1 obxecto paramétrico: rachando as súas dependencias - + Found 2 objects: subtracting them Atopados 2 obxectos: substraéndoos - + Found several faces: splitting them Atopadas varias caras: partíndoas - + Found several objects: subtracting them from the first one Atopados varios obxectos: substraéndoos do primeiro - + Found 1 face: extracting its wires Atopada 1 cara: extraendo as súas liñas - + Found only wires: extracting their edges Só se atoparon arames: extraendo as súas arestas - + No more downgrade possible Non é posible degradar máis - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: pechado co mesmo primeiro/derradeiro Punto. Xeometría non actualizada. @@ -3161,7 +3166,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Número de lados - + Offset Separación @@ -3296,12 +3301,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Seleccionar plano - + Line Liña - + DWire Aramado @@ -3431,621 +3436,621 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementos de Xuntacaras - + Pick a face to define the drawing plane Escolmar unha cara para definir o plano - + Pick first point: Seleccione o primeiro punto: - + Create Line Facer liña - + Create DWire Facer DWire - + DWire has been closed O DWire foi pechado - + Last point has been removed O último punto foi desbotado - + Pick next point: Seleccione o seguinte punto: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Coller o seguinte punto, ou Rematar (Shift-F) ou pechar (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Non é posible crear un arame dos obxectos seleccionados - + Convert to Wire Converter en Arame - + BSpline BSpline - + Spline has been closed A Spline foi fechada - + BezCurve Curva Bezier - + Bezier curve has been closed A curva Bezier foi fechada - + Create BezCurve Facer curva Bezier - + Rectangle Rectángulo - + Create Plane Facer plano - + Create Rectangle Facer rectángulo - + Pick opposite point: Seleccione o punto oposto: - + Pick center point: Seleccione o centro: - + Pick radius: Seleccione o raio: - + Pick start angle: Seleccione o ángulo de principio: - + Pick aperture: Seleccione a abertura: - + Create Circle Facer círculo - + Create Arc Facer Arco - + Start Angle Ángulo de principio - + Aperture Abertura - + Aperture angle: Ángulo de abertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Facer Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Facer Elipse - + Text Texto - + Pick location point: Seleccione a localización do punto: - + Create Text Facer un texto - + Dimension Acoutamento - + Create Dimension Facer un Acoutamento - + Edges don't intersect! As arestas non intersectan! - + ShapeString TextoForma - + Pick ShapeString location point: Seleccione o punto de localización do TextoForma: - + Create ShapeString Facer un TextoForma - + Select an object to move Seleccione un obxecto para mover - + Pick start point: Seleccione o punto de principio: - + Copy Copiar - + Move Mover - + Pick end point: Seleccione o punto final: - + Change Style Cambiar estilo - + Select an object to rotate Seleccione un obxecto para xirar - + Pick rotation center: Seleccione o centro de xiro: - + Rotate Xirar - + Pick base angle: Seleccione o ángulo de base: - + Pick rotation angle: Seleccione o ángulo de xiro: - + Select an object to offset Seleccione un obxecto para desprazar - + Offset only works on one object at a time Desprazamento só traballa cun obxecto á vez - + Cannot offset this object type Non se pode facer un desprazamento con este tipo de obxecto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpe, de momento o desprazamento de curvas Bézier non é soportado - + Pick distance: Seleccione a distancia: - + Select an object to stretch Escolme un obxecto para estalicar - + Pick first point of selection rectangle: Escolla o primeiro punto do rectángulo de escolma: - + Pick opposite point of selection rectangle: Escolla o punto oposto do rectángulo de escolma: - + Pick start point of displacement: Escolme o punto de principio do desprazamento: - + Pick end point of displacement: Escolme o punto final do desprazamento: - + Turning one Rectangle into a Wire  Tornar un rectángulo en aramado - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Seleccione un obxecto para promover - + Upgrade Promover - + Downgrade Degradar - + Select object(s) to trim/extend Seleccione obxecto(s) a tallar/estender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Non é posible tallar estes obxectos, só son soportados arames e arcos Bosquexo - + Unable to trim these objects, too many wires Non é posible tallar estes obxectos, demasiados arames - + These objects don't intersect Estes obxectos non intersectan - + Too many intersection points Demasiados puntos de intersección - + Select an object to scale Seleccione un obxecto para escalar - + Pick base point: Seleccione o punto de base: - + Select an object to project Seleccione un obxecto para proxectar - + This object type is not editable Este tipo de obxecto non é editable - + Please select only one object Por favor, escolle só un obxecto - + Select a Draft object to edit Seleccione un obxecto Esbozo para editar - + Active object must have more than two points/nodes O obxecto activo debe de ter máis de dous puntos/nós - + Selection is not a Knot A selección non é un nó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed O punto final da curva Bezier non se pode suavizar - + Select an object to convert Seleccione un obxecto para converter - + Convert to Sketch Converter a Esbozo - + Convert to Draft Converter a Bosquexo - + Convert Converter - + Select an object to array Seleccione un obxecto para a matriz - + Array Matriz - + Please select base and path objects Por favor, seleccione os obxectos de base e de camiño - + Create Point Facer Punto - + Select an object to clone Seleccione un obxecto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Seleccione cara(s) en obxecto(s) existente(s) - + Select an object to mirror Seleccione un obxecto para reflectir - + Pick start point of mirror line: Escolme o punto de principio da liña de simetria: - + Mirror Simetría - + Pick end point of mirror line: Escolme o punto final da liña de simetria: - + This tool only works with Wires and Lines Esta ferramenta só funciona con arames e liñas - + Pick target point: Escolle un punto de destino: - + Pick endpoint of leader line: Escolle o punto final da liña líder: - + Pick text position: Elixa a posición do texto: @@ -4115,14 +4120,14 @@ Ou baixe estas bibliotecas manualmente, conforme se explica en https://github.co Para permitir o FreeCAD a descarga destas bibliotecas, responda Si. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: o texto non contén arames - + Create B-spline Facer B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index 3e7499c8f0..a887eabdf2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index 3da093e1bb..c46b1992d2 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern - Defines a hatch pattern + Definira otvor uzorak - + Sets the size of the pattern - Sets the size of the pattern + Postavlja veličinu uzorka - + Startpoint of dimension - Startpoint of dimension + Startpoint dimenzije - + Endpoint of dimension - Endpoint of dimension + Krajnje točke dimenzije - + the normal direction of this dimension - the normal direction of this dimension + normalan smjer ove dimenzije - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size - Font size + Veličina Pisma - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Veličina strelice - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Vrsta strelice - + Font name Ime pisma - + Line width Širina linije - + Line color Boja linije - + Length of the extension lines Dužina linija produžetaka - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix - Show the unit suffix + Pokaži dodatak mjerne jedinice (unit suffix) - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Položaj teksta. Ostavite (0,0,0) za automatsku poziciju - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension - Start angle of the dimension + Početni kut dimenzije - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face - Create a face + Napravite naličje - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - - - Radius of the circle - Radius of the circle - + Radius of the circle + Polumjer kruga + + + The minor radius of the ellipse - The minor radius of the ellipse + Sporedni polumjer elipse - + The major radius of the ellipse - The major radius of the ellipse + Glavni polumjer elipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line - The start point of this line + Početna točka ove linije - + The end point of this line - The end point of this line + Krajnja točka ove linije - + The length of this line - The length of this line + Dužina ove linije - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Veličina tekstova unutar ovog objekta - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object Povezani objekt - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Ako je označeno, izvorni objekti prikazuju se bez obzira jesu li vidljivi u 3D modelu - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Prikaži skrivene linije - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Broj kopija - + Distance and orientation of intervals in X direction Razmak i orijentacija intervala u X smjeru - + Distance and orientation of intervals in Y direction Razmak i orijentacija intervala u Y smjeru - + Distance and orientation of intervals in Z direction Razmak i orijentacija intervala u Z smjeru - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Razmak i orijentacija intervala u smjeru osi - + Center point Točka Središta - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Pozicija - + Y Location Y Pozicija - + Z Location Z Pozicija - + Text string Tekst riječ - + Font file name Ime datoteke pisma - + Height of text Visina teksta - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Visina pravokutnika - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object - The placement of this object + polozaj objekta - + The display length of this section plane - The display length of this section plane + Dužina prikaza ovog djela ravni - + The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + Veličina strelica ovog dijela ravni - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Skaliraj - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj točku - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Premjesti u grupu... - + Moves the selected object(s) to an existing group Premješta odarane objekte u jednu postojeću grupu @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Primijeni trenutni stil - + Applies current line width and color to selected objects Primjenjuje trenutnu širinu linije i boju na odabrane objekte @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Luk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara luk. CTRL za uhvatiti, SHIFT da bi ograničili @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Polje - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Multiplicira selektirane objekte u pravokutno ili polarno polje @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezierKrivulja - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Krug - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Stvara krug. CTRL za uhvatiti, ALT za odabir objekta na tangenti @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klonira selektirane objekte @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Zatvori liniju - + Closes the line being drawn Zatvara se nacrtana linija @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Ukloni točku - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimenzija - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Stvara dimenziju. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničavanje pomaka, ALT za odabir segmenta @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Razbiti - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Nacrt u skicu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Bidirekcionalno konvertiraj između Nacrta i Skice @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Crtež - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Uredi - + Edits the active object Uređivanje aktivnog objekta @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Završi liniju - + Finishes a line without closing it Završava linija bez zatvaranja @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Oznaka - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linija - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara liniju pomoću dvije točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti postavljanje @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Zrcaljenje - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Pomicanje - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Premještanje odabranih objekata između 2 točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Pomak - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Pomiče aktivni objekt. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Točka - + Creates a point object Kreira točku @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Stvara Poligon. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Pravokutnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Stvara pravokutnik pomoću 2 nasuprotna vrha. CTRL za uhvatiti @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotiraj - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotira odabrane objekte. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skaliraj - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalira odabrane objekte iz osnovne točke. CTRL za uhvatiti, SHIFT za ograničiti pomicanje, ALT za kopiranje @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Odaberi grupu - + Selects all objects with the same parents as this group Odabire sve objekte s istim roditeljima koje ima ova grupa @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane OdaberiteRavninu - + Select a working plane for geometry creation Odaberite ravninu za rad @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D prikaz oblika - + Creates Shape 2D views of selected objects Stvara 2D pogled odabranih objekata @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Prikaži Alatnu traku za hvatanje - + Shows Draft snap toolbar Prikaži Draft snap alat @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimenzije - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Presjek - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Poseban - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Rastegni - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Stvara komentar. CTRL za uhvatiti @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Uključuje/isključuje mod izgradnje za sljedeće objekte. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Uključuje način nastavljanja za sljedeće naredbe. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Promjeni način prikaza - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamjenjuje način prikaza odabranih objekata između "Samo žice" i "Ravne linije" @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Uključi/isključi rešetku - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Grid - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Skraćuje ili produžuje odabrani objekt ili izvlači površine. CTRL za ograničiti, SHIFT ograničava izvlačenje po normali, ALT invertira @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Poništi posljednji segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Poništava posljednji nacrtani segment polilinije koja se postavlja @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Nadogradnja - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Kreira Žicu nacrta (DWire). CTRL za hvatanje, SHIFT za ograničavanje @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1927,17 +1927,17 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Interni nivo preciznosti - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Ovo je orijentacija tekstova na dimenzijama kada su one okomite. Zadano je lijevo, što je ISO standard. - + Left (ISO standard) Lijevo (ISO standard) - + Right Desno @@ -2202,7 +2202,7 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows @@ -2212,12 +2212,12 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file @@ -2277,7 +2277,7 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2379,7 +2379,7 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake. Font size - Font size + Veličina Pisma @@ -2402,27 +2402,27 @@ Vrijednosti s razlikama ispod te vrijednosti će biti tretirane kao jednake.Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2645,6 +2645,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2654,7 +2659,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2672,217 +2677,217 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Pronađena skupine: zatvaranje svih otvorenih objekata unutar njih - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Pronađen 1 objekt koji se može pretvoriti u tijelo: pretvaram ga - + Found 2 objects: fusing them Pronađena 2 objekata: spajam ih - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Pronađen 1 neparametarski objekt: prilagođavam ga nacrtu - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Pronađena 1 otvorena žica: zatvaranje - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Pronađeno je nekoliko rubova: ožiči ih - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Pronađen 1 parametarski objekt: razbijanje njegovih ovisnosti - + Found 2 objects: subtracting them Pronađena 2 objekta: oduzimam ih - + Found several faces: splitting them Pronađeno je nekoliko površina: cijepam ih - + Found several objects: subtracting them from the first one Pronađeno je nekoliko objekata: oduzimam ih od prvog - + Found 1 face: extracting its wires Pronađena 1 površina: izvlačenje njenih žica - + Found only wires: extracting their edges Pronađene samo žice: vađenje njihovih rubova - + No more downgrade possible Nije moguće više cijepati - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3154,7 +3159,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Broj strana - + Offset Pomak @@ -3289,12 +3294,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Odaberite ravninu - + Line Linija - + DWire DWire @@ -3424,591 +3429,591 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Odaberite površinu za definiranje ravnine crtanja - + Pick first point: Odaberite prvu točku - + Create Line Create Line - + Create DWire Napravi žicu - + DWire has been closed Žica je zatvorena - + Last point has been removed Posljednja točka je uklonjena - + Pick next point: Odaberite sljedeću točku - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Krivulja je zatvorena - + BezCurve BezierKrivulja - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Pravokutnik - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Kreiraj pravokutnik - + Pick opposite point: Odaberite suprotnu točku - + Pick center point: Odaberite središte točke - + Pick radius: Odaberite polumjer - + Pick start angle: Odaberite početak kuta - + Pick aperture: Odaberi otvor blende: - + Create Circle Kreiraj krug - + Create Arc Kreiraj luk - + Start Angle Početni kut - + Aperture Apertura - + Aperture angle: Kut otvora blende: - + Polygon Poligon - + Create Polygon Kreiraj poligon - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Tekst - + Pick location point: Odaberite mjesto točke - + Create Text Stvori tekst - + Dimension Dimenzija - + Create Dimension Kreiraj dimenziju - + Edges don't intersect! Rubovi se ne sijeku! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Odaberite objekt za pomicanje - + Pick start point: Odaberite početnu točku - + Copy Kopiraj - + Move Pomicanje - + Pick end point: Odaberite završnu točku - + Change Style Promjeni stil - + Select an object to rotate Odaberite objekt za rotiranje - + Pick rotation center: Odaberite centar rotacije - + Rotate Rotiraj - + Pick base angle: Odaberite bazu kuta - + Pick rotation angle: Odaberite kut rotacije - + Select an object to offset Odaberite objekt za pomak - + Offset only works on one object at a time Pomak radi samo za jedan objekt - + Cannot offset this object type Ne mogu pomaknuti ovaj tip objekta - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Odaberite udaljenost - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Rastegni - + Select an object to upgrade Odaberite objekt za nadogradnju - + Upgrade Nadogradnja - + Downgrade Razbiti - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Odaberite objekt za skaliranje - + Pick base point: Odaberite ishodišnu točku: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable Ovaj tip objekta nije moguće uređivati - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Aktivni objekt mora imati više od dvije točke/čvora - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Select an object to array Select an object to array - + Array Polje - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Zrcaljenje - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4080,14 +4085,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Stvaranje B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index 5927d04159..d31945c2ad 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index a4da37bf16..7d5e0b4cd3 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Megadja a kitöltési mintát - + Sets the size of the pattern Beállítja a minta méretet - + Startpoint of dimension Méretvonal kezdőpontja - + Endpoint of dimension Méretvonal végpontja - + the normal direction of this dimension a méretvonal alapértelmezett iránya - + Point through which the dimension line passes Pont, amelyen áthalad a méretvonal - + The object measured by this dimension Ezzel a méretvonallal mért tárgy - + The geometry this dimension is linked to A méretvonalhoz kapcsolódó geometria - + The measurement of this dimension Ennek a méretvonalnak a mérete - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Ív/kör mérésekhez, hamis = sugár, igaz = átmérő - + Font size Betűméret - + The number of decimals to show Hány tizedes megjelenítése - + Arrow size Nyíl méret - + The spacing between the text and the dimension line A szöveg és a méretvonal távolsága - + Arrow type Nyíl típus - + Font name Betűtípus neve - + Line width Vonalvastagság - + Line color Vonalszín - + Length of the extension lines A méret segédvonalak hossza - + Rotate the dimension arrows 180 degrees A méretvonal nyilainak 180 fokos forgatása - + Rotate the dimension text 180 degrees A méretszöveg 180 fokos forgatása - + Show the unit suffix Mértékegység utótag megjelenítése - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position A szöveg helyzete. Hagyja (0,0,0) értéken az automatikus pozicionáláshoz - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Szöveg felülírása. Helyezze be a méretvonal hosszúságát a $dim segítségével - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Egy mértékegység a mérési egység kifejezéséhez. Hagyja üresen a rendszer alapértelmezetthez - + Start angle of the dimension Kezdőszög, a méretvonalhoz - + End angle of the dimension Záró szög, a méretvonalhoz - + The center point of this dimension Ennek a méretvonalnak a középpontja - + The normal direction of this dimension A méretvonal alapértelmezett iránya - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Szöveg felülírása. Helyezze be a méretvonal hosszúságát a 'dim' segítségével - + Length of the rectangle A téglalap hossza - + Radius to use to fillet the corners Sarkok lekerekítéséhez használt rádiusz - + Size of the chamfer to give to the corners Sarkokhoz használt letörés mérete - + Create a face Felület létrehozása - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Határozza meg a textúrafájlt (felülbírálja a kitöltési mintákat) - + Start angle of the arc Ív kezdőszöge - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Ív befejező szöge (egy teljes körhöz, adja meg a kezdő szög értékét) - + Radius of the circle Kör sugara - + The minor radius of the ellipse Ellipszis alárendelt sugara - + The major radius of the ellipse Ellipszis fő sugara - + The vertices of the wire Drótháló sarkai - + If the wire is closed or not Drótháló be van zárva, vagy nem - + The start point of this line Ennek a vonalnak az induló pontja - + The end point of this line Ennek a vonalnak a végpontja - + The length of this line Ennek a vonalnak a hossza - + Create a face if this object is closed Hozzon létre egy felületet, ha ez az objektum le van zárva - + The number of subdivisions of each edge Minden él alosztályainak száma - + Displays a dim symbol at the end of the wire Méret szimbólum mutatása a drótháló végén - + Number of faces Felületek száma - + Radius of the control circle Vezérlő kör sugara - + How the polygon must be drawn from the control circle Hogyan kell a sokszöget rajzolni a vezérlő körről - + Projection direction Vetítési irány - + The width of the lines inside this object A vonalak vastagsága ebben a tárgyban - + The size of the texts inside this object A szöveg vastagsága ebben az objektumban - + The spacing between lines of text A szövegsorok közötti térköz - + The color of the projected objects A vetített objektumok színe - + The linked object A kapcsolt objektum - + Shape Fill Style Alakzat kitöltési stílus - + Line Style Vonalstílus - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Ha be van jelölve, a forrásobjektumok megjelenik függetlenül attól, hogy látható legyen, a 3D-s modellben - + Create a face if this spline is closed Hozzon létre egy felületet, ha ez a görbe le van zárva - + Parameterization factor Paraméterezés tényező - + The points of the Bezier curve A Bezier-görbe pontjai - + The degree of the Bezier function A Bezier-függvény mértéke - + Continuity Folytonosság - + If the Bezier curve should be closed or not Ha a Bezier-görbét zárni kell, vagy nem - + Create a face if this curve is closed Hozzon létre egy felületet, ha ez a görbe le van zárva - + The components of this block Ennek a blokknak az összetevői - + The base object this 2D view must represent Az alap objektumot ennek a 2D nézetnek kell képviselnie - + The projection vector of this object Ennek az objektumnak a vetítési vektora - + The way the viewed object must be projected A megtekintett objektum vetítésének az útja - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode A mutatott felületek vetítése az Egyéni felület módban - + Show hidden lines Mutassa a rejtett vonalakat - + The base object that must be duplicated Az alap objektum, melyet meg kell kettőzni - + The type of array to create Létrehozandó tömb típusa - + The axis direction A tengely iránya - + Number of copies in X direction Másolatok száma X irányban - + Number of copies in Y direction Másolatok száma Y irányban - + Number of copies in Z direction Másolatok száma Z irányban - + Number of copies Másolatok száma - + Distance and orientation of intervals in X direction Távolság és közök tájolása az X irányban - + Distance and orientation of intervals in Y direction Távolság és közök tájolása az Y irányban - + Distance and orientation of intervals in Z direction Távolság és közök tájolása az Z irányban - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Távolság és közök tájolása az Tengely irányban - + Center point Középpont - + Angle to cover with copies Szög a másolattokkal fedéshez - + Specifies if copies must be fused (slower) Itt adható meg, ha másolatokat be kell olvasztani (lassabb) - + The path object along which to distribute objects Az objektum menti útvonal, amely az objektumokat elosztja - + Selected subobjects (edges) of PathObj A PathObj kijelölt al-objektumai (élek) - + Optional translation vector Választható elfordítás vektor - + Orientation of Base along path Alap menti útvonal betájolása - + X Location X hely - + Y Location Y hely - + Z Location Z-hely - + Text string Szöveglánc - + Font file name Betűtípus fájl név - + Height of text Szöveg magassága - + Inter-character spacing Karakteren-bellüli térköz - + Linked faces Csatolt felületek - + Specifies if splitter lines must be removed Itt adható meg, ha el kell távolítani a daraboló vonalak - + An optional extrusion value to be applied to all faces Az összes felületre alkalmazandó, választható kihúzási érték - + Height of the rectangle A téglalap magassága - + Horizontal subdivisions of this rectangle Ennek a téglalapnak a vízszintes felosztása - + Vertical subdivisions of this rectangle Ennek a téglalapnak a függőleges felosztása - + The placement of this object Ennek az objektumnak az elhelyezése - + The display length of this section plane A metszősík megjelenítési hossza - + The size of the arrows of this section plane Metszősík nyilainak a nagysága - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location A Vonalvágás és Felületvágás módhoz, ez a felületeket a vágási helynél meghagyja - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Az alap objektum a drótháló, 2 objektumból képzett - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Az eszköz objektum a drótháló, 2 objektumból képzett - + The length of the straight segment Az egyenes szakasz hossza - + The point indicated by this label A pontot ez a címke jelzi - + The points defining the label polyline A pontok meghatározzák a címke vonalláncot - + The direction of the straight segment Az egyenes szakasz iránya - + The type of information shown by this label Ez a címke által megjelenített információ típusa - + The target object of this label Ennek a címkének a cél tárgya - + The text to display when type is set to custom A szöveg megjelenítése ha a típusa egyéni szöveg - + The text displayed by this label Ezzel a címkével megjelenített szöveg - + The size of the text A szöveg mérete - + The font of the text A szöveg betütípusa - + The size of the arrow A nyíl mérete - + The vertical alignment of the text A szöveg függőleges igazítása - + The type of arrow of this label Ennek a címkének a nyíl típusa - + The type of frame around the text of this object A keret a szöveg körül ehhez a tárgyhoz - + Text color Szöveg szín - + The maximum number of characters on each line of the text box A szöveg doboz soronkénti karaktereinek maximális száma - + The points of the B-spline Az B-görbe pontjai - + If the B-spline is closed or not Ha a B-görbe lezárt vagy sem - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Mozaikos ellipsziseket és B-Görbéket vonalszakaszokban - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Vonalszakaszok hosszai, ha mozaikos ellipsziseket vagy B-görbéket a vonalszakaszokba - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Ha ez igaz, ez a tárgy csak akkor lesz újraszámítva, ha látható - + The objects included in this clone Ebben a klónban szereplő tárgyak - + The scale factor of this clone Ennek a klónnak a léptéktényezője - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Ha ez több tárgyat klónoz, ez adja meg, hogy az eredmény fúzió vagy egyesítés @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Lejtő @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Méretezés - + Writing camera position Kamera helyzet írása - + Writing objects shown/hidden state Tárgy megjelenítés/elrejtés állapotának kiírása @@ -762,7 +762,7 @@ Kérjük, telepítse a dxf könyvtár kiegészítőt kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Lejtő a kiválasztott Drótvázakhoz/Vonalakhoz: 0 = vízszintes, 1 = 45fok felfelé, -1 = 45fok lefelé @@ -770,12 +770,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Építőipari csoporthoz adása - + Adds the selected objects to the Construction group A kijelölt objektumok felvétele az építési csoporthoz @@ -783,12 +783,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AddPoint - + Add Point Pont hozzáadása - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Egy pont hozzáadása egy meglévő dróthálóhoz vagy a B-görbéhez @@ -796,12 +796,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AddToGroup - + Move to group... Áthelyezés csoportba... - + Moves the selected object(s) to an existing group Kijelölt objektum(ok) egy létező csoportba költöztetése @@ -809,12 +809,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aktuális stílus alkalmazása - + Applies current line width and color to selected objects A kijelölt objektumok aktuális vonal vastagságát és színét vonatkoztatja @@ -822,12 +822,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Arc - + Arc Ív - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ív létrehozása. CTRL igazít, SHIFT korlátoz @@ -835,12 +835,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Array - + Array Sorba rendezés - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Poláris vagy négyszögletes elrendezést hoz létre a kijelölt tárgyból @@ -848,12 +848,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_AutoGroup - + AutoGroup Autocsoport - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Válasszon ki egy csoportot az összes Tervezet & Építészet objektum automatikus hozzáadásához @@ -861,12 +861,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_BSpline - + B-spline B-görbe - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Több pontos B-görbe létrehozása. CTRL igazít, SHIFT kényszerítés @@ -874,12 +874,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_BezCurve - + BezCurve BézGörbe - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain A Bezier-görbét hoz létre. CTRL az illesztéshez, SHIFT a korlátozáshoz @@ -887,12 +887,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Circle - + Circle Kör - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Kör létrehozása. CTRL igazít, ALT érintő kiválasztása @@ -900,12 +900,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Clone - + Clone Klónozás - + Clones the selected object(s) Kijelölt objektum(ok) klónozása @@ -913,12 +913,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_CloseLine - + Close Line Vonal lezárása - + Closes the line being drawn Rajzolt vonalsorozat lezárása @@ -926,12 +926,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_DelPoint - + Remove Point Pont eltávolítása - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Egy pontot vesz el egy meglévő dróthálótól vagy a B-görbétől @@ -939,12 +939,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Dimension - + Dimension Dimenzió - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Létrehoz egy dimenziót. CTRL igazít, SHIFT kényszerít, ALT szegmens kiválasztás @@ -952,12 +952,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Downgrade - + Downgrade Visszaminősít - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces A kijelölt objektumokat, egyszerűbb objektumokká robbantja szét, vagy kivon felületeket @@ -965,12 +965,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Tervrajzból vázlat - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konvertálja kettős irányba a terv és a vázlat objektumokat @@ -978,12 +978,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Drawing - + Drawing Rajzolás - + Puts the selected objects on a Drawing sheet A kijelölt objektumokat helyez el egy rajz lapon @@ -991,12 +991,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Edit - + Edit Szerkesztés - + Edits the active object Az aktív objektum szerkesztése @@ -1004,12 +1004,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipszis - + Creates an ellipse. CTRL to snap Ellipszis létrehozása. CTRL az illesztéshez @@ -1017,12 +1017,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Facebinder - + Facebinder Felületösszesítő - + Creates a facebinder object from selected face(s) Összesített felületű tárgyat képez a kiválasztott felület(ek)ből @@ -1030,12 +1030,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_FinishLine - + Finish line Vonal befejezése - + Finishes a line without closing it Befejez anélkül, hogy bezárná a vonalat @@ -1043,12 +1043,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Dimenziók megfordítása - + Flip the normal direction of a dimension A dimenzió irányának megfordítása @@ -1056,12 +1056,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Heal - + Heal Gyógyít - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Hibás tervrajz objektumok gyógyítása egy korábbi mentett FreeCAD verziójából @@ -1069,12 +1069,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Label - + Label Címke - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Létrehoz egy címkét, tetszés szerint a kijelölt objektumhoz vagy elemhez csatolja @@ -1082,12 +1082,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Line - + Line Vonal - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 pontos vonal készítése. CTRL igazítás, SHIFT kényszerítés @@ -1095,12 +1095,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Mirror - + Mirror Tükrözés - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points A kijelölt tárgyakat két pont által meghatározott vonal mentén tükrözi @@ -1108,12 +1108,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Move - + Move Mozgat - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy A kijelölt objektum mozgatása két pont között. CTRL igazít, SHIFT kényszerít, ALT másol @@ -1121,25 +1121,25 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Offset - + Offset Eltolás - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy - Az aktív objektum mozgatása. CTLR igazít, SHIFT kényszerít, ALT másol + Az aktív objektum átméretezése. CTLR igazít, SHIFT kényszerít, ALT másol Draft_PathArray - + PathArray Út az Adatmezőhöz - + Creates copies of a selected object along a selected path. A kijelölt objektummal a kijelölt útvonalon másolatokat készít. @@ -1147,12 +1147,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Point - + Point Pont - + Creates a point object Létrehoz egy pont objektumot @@ -1160,12 +1160,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Polygon - + Polygon Sokszög - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Szabályos sokszög létrehozása. CTRL igazít, SHIFT korlátoz @@ -1173,12 +1173,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Rectangle - + Rectangle Téglalap - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Téglalap létrehozása 2 ponttal. CTRL igazít @@ -1186,12 +1186,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Rotate - + Rotate Forgatás - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Kijelölt objektumok forgatása. CTLR igazítás, SHIFT kényszerít, ALT másolatot készít @@ -1199,12 +1199,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Scale - + Scale Méretezés - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Méretezi a kiválasztott tárgyat egy alap ponttól. CTRL igazításhoz, SHIFT a kényszerít, ALT CTRL a másoláshoz @@ -1212,12 +1212,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_SelectGroup - + Select group Válassza ki a csoportot - + Selects all objects with the same parents as this group Kiválasztja az összes azonos szülőkkel rendelkező objektumot ebben a csoportban @@ -1225,12 +1225,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_SelectPlane - + SelectPlane Sík kijelölés - + Select a working plane for geometry creation Válassz ki egy munkasíkot a geometria létrehozásához @@ -1238,12 +1238,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Egy proxy objektum létrehozása a jelenlegi munka síkból - + Create Working Plane Proxy Munka sík proxy létrehozása @@ -1251,12 +1251,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D alak nézet - + Creates Shape 2D views of selected objects A kijelölt tárgy 2D felület nézetét hozza létre @@ -1264,12 +1264,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ShapeString - + Shape from text... Alakzat szöveg leírásból... - + Creates text string in shapes. Karakterláncot hoz létre az alakzatokban. @@ -1277,12 +1277,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Illesztési sáv megjelenítése - + Shows Draft snap toolbar Tervrajz Illesztési pont eszköztár megjelenítése @@ -1290,12 +1290,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Slope - + Set Slope Lejtő beállítás - + Sets the slope of a selected Line or Wire Beállítja a kijelölt vonal lejtójét vagy dróthálóját @@ -1303,12 +1303,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Angle - + Angles Szögek - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 45 és 90 fokos pontokat igazít az íveken és körökön @@ -1316,12 +1316,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Center - + Center Középre - + Snaps to center of circles and arcs Körök és Körívek középpontjához illeszti @@ -1329,12 +1329,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Méretek - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Ív tárgyhoz illesztésnél ideiglenesen mutatja a méreteket @@ -1342,12 +1342,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Végpont - + Snaps to endpoints of edges Illesztés az élek végpontjaihoz @@ -1355,12 +1355,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Extension - + Extension Meghosszabbítás - + Snaps to extension of edges Élek meghosszabbításához illesztés @@ -1368,12 +1368,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Grid - + Grid Rács - + Snaps to grid points Rácspontokhoz illesztés @@ -1381,12 +1381,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Intersection - + Intersection Metszet - + Snaps to edges intersections Éleket metszéséhez illesztés @@ -1394,17 +1394,17 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Illesztés Be/Ki kapcsolás - + Activates/deactivates all snap tools at once Egyszerre Be-/kikapcsolja az összes illesztő eszközt - + Lock Zárolás @@ -1412,12 +1412,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Felező - + Snaps to midpoints of edges Élek felezőpontjaihoz ilesztés @@ -1425,12 +1425,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Near - + Nearest Legközelebbi - + Snaps to nearest point on edges Élek legközelebbi pontjához illeszt @@ -1438,12 +1438,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Ortho - + Ortho Merőleges - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Merőleges és 45 fokos irányú illesztés @@ -1451,12 +1451,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Parallel - + Parallel Párhuzamos - + Snaps to parallel directions of edges Illesztés az élek párhuzamos irányaiban @@ -1464,12 +1464,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Merőleges - + Snaps to perpendicular points on edges Illesztés az élek merőleges pontjaihoz @@ -1477,12 +1477,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_Special - + Special Különleges - + Snaps to special locations of objects Hozzáilleszti az objektumok különleges helyeihez @@ -1490,12 +1490,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Munka sík - + Restricts the snapped point to the current working plane Korlátozza az illesztési pontokat a jelenlegi munka síkra @@ -1503,12 +1503,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Stretch - + Stretch Kinyújt - + Stretches the selected objects Kinyújtja a kiválasztott objektumokat @@ -1516,12 +1516,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Text - + Text Szöveg - + Creates an annotation. CTRL to snap Megjegyzés létrehozása. CTRL illeszt @@ -1529,12 +1529,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Váltás szerkezeti módra a következő objektumoknál. - + Toggle Construction Mode Építési mód váltása @@ -1542,12 +1542,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Folyamatos üzemmódra váltás - + Toggles the Continue Mode for next commands. A folyamat mód következő parancsra váltása. @@ -1555,12 +1555,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Megjelenítési módra váltás - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Megjelenítési módot cserél a Drótvázas és a Sima vonalak között @@ -1568,22 +1568,22 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Rácsvonal kapcsolása - + Toggles the Draft grid on/off Tervrajz rácsát kapcsolja ki/be - + Grid Rács - + Toggles the Draft grid On/Off Tervrajz rács ki/be kapcsolása @@ -1591,12 +1591,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Trimex - + Trimex Levág-Bővít (trimex) - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts A kijelölt tárgyat levág és meghosszabbít vagy kihúz egy egyoldalú felületet. CTRL-al igazít, SHIFT-el korlátozza a választott szegmenshez vagy a normál állapothoz, ALT megfordít @@ -1604,12 +1604,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_UndoLine - + Undo last segment Utolsó szakasz visszavonása - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn A vonal utolsó rajzolt szakaszának visszavonása @@ -1617,12 +1617,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Upgrade - + Upgrade Frissítés - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Összecsatolja a kijelölt tárgyakat, vagy összezárja a drótvázakat kitöltött felületekké, vagy egyesíti a felületeket @@ -1630,12 +1630,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_VisGroup - + VisGroup LátCsoport - + Adds a VisGroup LátCsoport hozzáadása @@ -1643,12 +1643,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_Wire - + DWire Terv-vonal - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Létrehoz egy több pontos vonalat (DWire). CTRL az igazításhoz, SHIFT a korlátozáshoz @@ -1656,12 +1656,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Drótháló a B-görbéhez - + Converts between Wire and B-spline Átváltás a drótháló és a B-görbe közt @@ -1926,17 +1926,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Belső pontossági szint - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Ez a méretezési szöveg irányultsága amikor ezek iránya függőleges. Alapértelmezett a bal, ami az ISO-szabvány. - + Left (ISO standard) Bal (ISO szabvány) - + Right Jobb @@ -2201,7 +2201,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nyíl - + The default size of arrows A nyilak alapértelmezett mérete @@ -2211,12 +2211,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. A méret segédvonalak alapértelmezett mérete - + The space between the dimension line and the dimension text A méret segédvonalai és a méret szövegrész közti távolság - + Select a font file Válasszon ki egy betűtípus fájlt @@ -2276,7 +2276,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export stílus - + Show the unit suffix in dimensions A dimenziók mértékegység utótagjainak megjelenítése @@ -2401,27 +2401,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nyilak-stílus - + Arrows size Nyíl mérete - + Text orientation Szöveg tájolása - + Text spacing Szövegtérköz - + ShapeString settings LáncMinta beállítások - + Default ShapeString font file Alapértelmezett a LáncMinta betű fájl @@ -2644,6 +2644,11 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Tick Jelölők + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2653,7 +2658,7 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Workbench - + Draft Snap Tervrajz ilesztés @@ -2671,224 +2676,224 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nincs elég pont - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Azonos végpontok összezárásának erőltetése - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Érvénytelen pontlista - + not shape found nem található alakzat - + All Shapes must be co-planar Minden alakzatnak azonos síkban kell lennie - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Az adott objektum nem sík és nem lehet átalakítani vázlattá. - + Unable to guess the normal direction of this object Nem tudja meghatározni ennek az objektumnak a normális irányát - + No object given Nincs megadott tárgy - + The two points are coincident A két pont egybeesik - + Found groups: closing each open object inside Csoportokat talált: minden belső nyitott objektum bezárása - + Found mesh(es): turning into Part shapes Háló(ka)t találtam: Alkatrészekké alakít - + Found 1 solidificable object: solidifying it Találtunk 1 kialakítható felületet: megszilárdítjuk, felületet képezünk - + Found 2 objects: fusing them 2 Objektum található: összevonás - + Found several objects: creating a shell Több objektumot talált: létrehoz egy héjat - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Találtam több egy síkban fekvő tárgyat vagy felületet: létrehoz egy felületet - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Találtunk 1 nem parametrikus objektumok: tervrajzzá alakít - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 zárt vázlat tárgyat talált: létrehoz belőle egy felületet - + Found 1 linear object: converting to line 1 lineáris tárgyat talált: átalakítja egyenessé - + Found closed wires: creating faces Zárt drótvázat talált: létrehoz felületeket - + Found 1 open wire: closing it 1 nyílt szakaszt talált: bezárja - + Found several open wires: joining them Találtam több nyitott vonalat: csatlakoztatja - + Found several edges: wiring them Több élt talált: összeköti őket - + Found several non-treatable objects: creating compound Találtam több nem kezelhető tárgyat: egyesítést hoz létre - + Unable to upgrade these objects. Nem lehet frissíteni ezeket a tárgyakat. - + Found 1 block: exploding it Találtam 1 blokkot: szétrobbantja - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Találtam 1 összetett multi-szilárd testet: szétrobbantja - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Találtunk 1 parametrikus objektumot: függőségeket felosztja - + Found 2 objects: subtracting them Két objektum találat: kivonja egymásból - + Found several faces: splitting them Több felület találat: felosztja - + Found several objects: subtracting them from the first one Több objektum találat: kivonja az elsőből - + Found 1 face: extracting its wires Találtunk 1 felületet: vonalakra bontja - + Found only wires: extracting their edges Csak vonalak találhatók: éleiket kibontja - + No more downgrade possible Nem lehet több visszaminősítést végezni - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Ugyanazzal az első/utolsó ponttal bezárva. Geometria nem frissül. @@ -3160,7 +3165,7 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Oldalak száma - + Offset Eltolás @@ -3295,12 +3300,12 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Jelölje ki a síkot - + Line Vonal - + DWire Terv-vonal @@ -3430,596 +3435,596 @@ Pl: a fájl milliméterben: 1, a centiméterben: 10, méterben: 1000, inches: 25 Felülettároló elemek - + Pick a face to define the drawing plane Felület megadása, amely meghatározza a rajz síkját - + Pick first point: Válassza ki az első pontot: - + Create Line Vonal létrehozása - + Create DWire Rácsvonal létrehozása - + DWire has been closed A rácsvonal le lett zárva - + Last point has been removed Utolsó pont eltávolítva - + Pick next point: Következő pont kiválasztása: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Válasszon következő pontot, vagy fejezze be (shift-F) vagy zárja (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Nem sikerült létrehozni egy dróthálót a kijelölt objektumokból - + Convert to Wire Dróthálóvá alakítja - + BSpline Folyamatos ív - + Spline has been closed Görbe lezárva - + BezCurve BézGörbe - + Bezier curve has been closed Bezier-görbe lezárásra került - + Create BezCurve BézGörbe létrehozása - + Rectangle Téglalap - + Create Plane Sík létrehozása - + Create Rectangle Téglalap rajzolása - + Pick opposite point: Ellenkező pontot kiválasztása: - + Pick center point: Középpont kijelölése: - + Pick radius: Sugár megadása: - + Pick start angle: Kezdő fok megadása: - + Pick aperture: Nyílás kiválasztás: - + Create Circle Kör rajzolása - + Create Arc Ív létrehozása - + Start Angle Kezdő nézet - + Aperture Nyílás - + Aperture angle: Nyílás szöge: - + Polygon Sokszög - + Create Polygon Polygon létrehozása - + Ellipse Ellipszis - + Create Ellipse Ellipszis létrehozása - + Text Szöveg - + Pick location point: Helyzet pont megadása: - + Create Text Szöveg létrehozása - + Dimension Dimenzió - + Create Dimension Méretek létrehozása - + Edges don't intersect! Élek nem metszik egymást! - + ShapeString AlakzatSzövegből - + Pick ShapeString location point: AlakzatSzövegből elhelyezési pont megadás: - + Create ShapeString AlakzatSzövegből létrehozása - + Select an object to move Objektum kijelölése mozgatáshoz - + Pick start point: Kiinduló pont megadása: - + Copy Másolás - + Move Mozgat - + Pick end point: Végpont megadása: - + Change Style Stílus váltás - + Select an object to rotate Jelöljön ki egy objektumot elforgatható - + Pick rotation center: Elforgatás középpont (tengely) megadás: - + Rotate Forgatás - + Pick base angle: Alap szög megadás: - + Pick rotation angle: Elforgatási szög megadás: - + Select an object to offset Egy tárgy kijelölése az eltoláshoz - + Offset only works on one object at a time Egyszerre csak egy tárgyon működik az eltolás - + Cannot offset this object type Ezt az objektum típust nem képes eltolni - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Elnézést, a Bézier görbe eltolás még nem támogatott - + Pick distance: Adja meg a távolságot - + Select an object to stretch Jelöljön ki egy objektumot a nyújtáshoz - + Pick first point of selection rectangle: Válassza ki az első pontot a téglalap kijelölésén: - + Pick opposite point of selection rectangle: Válassza ki a második pontot a téglalap kijelölésén: - + Pick start point of displacement: Elmozdulás kezdőpontjának kiválasztása: - + Pick end point of displacement: Elmozdulás végpontjának kiválasztása: - + Turning one Rectangle into a Wire  Egy téglalap átalakítása Drótvázzá - + Stretch Kinyújt - + Select an object to upgrade Jelöljön ki egy objektumot a frissítéshez - + Upgrade Frissítés - + Downgrade Visszaminősít - + Select object(s) to trim/extend Válassza ki a tárgya(ka)t a vágáshoz/kiterjesztéshez - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Nem lehet vágni a tárgyakat, csak Tervrajz vonalak és ívek támogatottak - + Unable to trim these objects, too many wires Nem lehet ezeket a tárgyakat vágni, túl sok drótváz - + These objects don't intersect Ezek az objektumok nem metszik egymást - + Too many intersection points Túl sok kereszteződési pont - + Select an object to scale Objektum kijelölése a méretezéshez - + Pick base point: Bázis pont kiválasztása: - + Select an object to project Jelöljön ki egy objektumot a vetítéshez - + This object type is not editable Ehhez az objektumtípus nem szerkezthető - + Please select only one object Kérem csak egy objektumot válasszon - + Select a Draft object to edit Szerkesztéshez Tervrajz tárgyat választ - + Active object must have more than two points/nodes Aktív objektumnak kettőnél több pontot, csomópontot kell tartalmaznia. - + Selection is not a Knot A kiválasztás nem egy csomó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed BézGörbe végpontját nem lehet elsimítani - + Select an object to convert Jelöljön ki egy konvertálandó tárgyat - + Convert to Sketch Alakítsa vázlattá - + Convert to Draft Tervrajzzá alakít - + Convert Átalakítás - + Select an object to array Jelöljön ki egy objektumot, a sorba rendezéshez - + Array Sorba rendezés - + Please select base and path objects Kérem válassza ki az alap és az útvonal tárgyakat - + Create Point Pont létrehozása - + Select an object to clone Jelöljön ki egy tárgyat a klónozáshoz - + Select face(s) on existing object(s) Válassza ki a meglévő objektum(ok) felülete(i)t - + Select an object to mirror Elem kiválasztása tükrözéshez - + Pick start point of mirror line: Tükrözési tengely kezdőpontja: - + Mirror Tükrözés - + Pick end point of mirror line: Tükrözési tengely végpontja: - + This tool only works with Wires and Lines Ez az eszköz csak Dróthálókkal vagy Vonalakkal működik - + Pick target point: Válassza ki a cél pontot: - + Pick endpoint of leader line: Válassza ki a vezető vonal végpontját: - + Pick text position: Válassza ki a szöveg helyzetét: @@ -4091,14 +4096,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: karakterláncnak nincs drótváza - + Create B-spline B-görbe létrehozása diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm index 67772856c8..c38b502276 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts index 99f0d7e1fe..40cbff7584 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_id.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Mendefinisikan pola penetasan - + Sets the size of the pattern Menyetel ukuran pola - + Startpoint of dimension Dimensi Startpoint - + Endpoint of dimension Dimensi Endpoint - + the normal direction of this dimension arah yang normal dari dimensi ini - + Point through which the dimension line passes Titik mana lewat jalur dimensi - + The object measured by this dimension Objek yang diukur dengan dimensi ini - + The geometry this dimension is linked to Geometri dimensi ini terkait dengan - + The measurement of this dimension Pengukuran dimensi ini - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Untuk pengukuran busur lingkaran, palsu = radius, benar = diameter - + Font size Ukuran huruf - + The number of decimals to show Jumlah desimal untuk menunjukkan - + Arrow size Panah ukuran - + The spacing between the text and the dimension line Jarak antara teks dan garis dimensi - + Arrow type Jenis Panah - + Font name Nama font - + Line width Lebar garis - + Line color Line warna - + Length of the extension lines Panjang baris ekstensi - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Memutar panah dimensi 180 derajat - + Rotate the dimension text 180 degrees Putar teks dimensi 180 derajat - + Show the unit suffix Tampilkan akhiran unit - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Posisi teks. Tinggalkan (0,0,0) untuk posisi otomatis - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Menimpa teks. Gunakan $dim untuk memasukkan dimensi panjang - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Sebuah unit untuk mengekspresikan pengukuran. Biarkan kosong untuk sistem default - + Start angle of the dimension Mulai sudut dimensi - + End angle of the dimension Akhir sudut dimensi - + The center point of this dimension Titik pusat dari dimensi ini - + The normal direction of this dimension Arah yang normal dimensi ini - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Menimpa teks. Gunakan 'redup' untuk memasukkan dimensi panjang - + Length of the rectangle Panjang persegi panjang - + Radius to use to fillet the corners Radius menggunakan untuk fillet sudut - + Size of the chamfer to give to the corners Ukuran Talang untuk memberikan sudut - + Create a face Menciptakan wajah - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Mendefinisikan sebuah gambar tekstur (mengabaikan menetas pola) - + Start angle of the arc Mulai sudut busur - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Akhir sudut dari busur (untuk lingkaran penuh, memberikan sama nilai sebagai sudut pertama) - + Radius of the circle Jari-jari lingkaran - + The minor radius of the ellipse Jari-jari kecil ellipse - + The major radius of the ellipse Radius utama dari ellipse - + The vertices of the wire Vertex kawat - + If the wire is closed or not Jika kawat tertutup atau tidak - + The start point of this line Titik awal dari jalur ini - + The end point of this line Titik akhir dari jalur ini - + The length of this line Panjang baris ini - + Create a face if this object is closed Menciptakan wajah jika objek ini ditutup - + The number of subdivisions of each edge Jumlah subdivisi dari tepi masing-masing - + Displays a dim symbol at the end of the wire Menampilkan simbol redup di ujung kawat - + Number of faces Jumlah wajah - + Radius of the control circle Jari-jari lingkaran kontrol - + How the polygon must be drawn from the control circle Bagaimana poligon harus ditarik dari lingkaran kontrol - + Projection direction Proyeksi arah - + The width of the lines inside this object Lebar garis dalam objek ini - + The size of the texts inside this object Ukuran teks didalam objek ini - + The spacing between lines of text Jarak antara baris teks - + The color of the projected objects Warna benda yang diproyeksikan - + The linked object Objek terkait - + Shape Fill Style Bentuk Isi Style - + Line Style Gaya baris - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Kalau dicentang, sumber objek ditampilkan tanpa memperhatikan untuk menjadi tampil dalam model 3D - + Create a face if this spline is closed Menciptakan wajah jika spline ini ditutup - + Parameterization factor Demikian faktor - + The points of the Bezier curve Titik kurva Bezier - + The degree of the Bezier function Tingkat fungsi Bezier - + Continuity Lanjutkan - + If the Bezier curve should be closed or not Jika kurva Bezier harus tertutup atau tidak - + Create a face if this curve is closed Menciptakan wajah jika spline ini ditutup - + The components of this block Komponen dari jendela ini - + The base object this 2D view must represent Objek dasar harus mewakili pandangan ini 2D - + The projection vector of this object Vektor proyeksi objek ini - + The way the viewed object must be projected Cara objek dilihat harus diproyeksikan - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Indeks yang wajah-wajah ke dalam individu wajah mode - + Show hidden lines Tampilkan garis tersembunyi - + The base object that must be duplicated Objek dasar yang harus digandakan - + The type of array to create Jenis array untuk membuat - + The axis direction Arah sumbu - + Number of copies in X direction Jumlah salinan di X arah - + Number of copies in Y direction Jumlah salinan arah Y - + Number of copies in Z direction Jumlah salinan arah Z - + Number of copies Jumlah salinan - + Distance and orientation of intervals in X direction Jarak dan orientasi interval di X arah - + Distance and orientation of intervals in Y direction Jarak dan orientasi interval arah Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Jarak dan orientasi interval dalam arah Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Jarak dan orientasi interval dalam arah Axis - + Center point Pusat titik - + Angle to cover with copies Angle untuk menutupi dengan salinan - + Specifies if copies must be fused (slower) Menentukan apakah salinan harus menyatu (lebih lambat) - + The path object along which to distribute objects The path objek bersama yang untuk mendistribusikan benda - + Selected subobjects (edges) of PathObj Subobject (tepi) yang dipilih dari PathObj - + Optional translation vector Vektor terjemahan pilihan - + Orientation of Base along path Orientasi Basis sepanjang jalan - + X Location X Lokasi - + Y Location Lokasi y - + Z Location Z Location - + Text string String teks - + Font file name Nama file font - + Height of text Tinggi teks - + Inter-character spacing Jarak antar karakter - + Linked faces Wajah yang tertaut - + Specifies if splitter lines must be removed Menentukan apakah garis membagi harus dilepas - + An optional extrusion value to be applied to all faces Nilai ekstrusi opsional untuk diterapkan ke semua wajah - + Height of the rectangle Tinggi pesrsegi panjang - + Horizontal subdivisions of this rectangle Subdivisi horizantal dari persegi panjang ini - + Vertical subdivisions of this rectangle Subdivisi vertikal dari persegi panjang ini - + The placement of this object Penempatan objek ini - + The display length of this section plane Panjang tampilan bidang bagian ini - + The size of the arrows of this section plane Ukuran panah bidang bagian ini - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Untuk mode Cutlines and Cutfaces, daun ini menghadap ke lokasi yang dipotong - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Objek dasarnya adalah kawat , itu terbentuk dari 2 benda - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Objek alat adalah kawat, itu terbentuk dari 2 benda - + The length of the straight segment Panjang segmen lurus - + The point indicated by this label The titik yang ditunjukkan oleh ini label - + The points defining the label polyline Poin yang menentukan label polyline - + The direction of the straight segment Arah segmen lurus - + The type of information shown by this label Jenis informasi yang ditunjukkan oleh label ini - + The target object of this label Tujuan dari label ini - + The text to display when type is set to custom Teks yang akan ditampilkan saat tipe diatur ke custom - + The text displayed by this label Teks yang ditampilkan oleh label ini - + The size of the text Ukuran teksnya - + The font of the text Huruf teks - + The size of the arrow Ukuran panah - + The vertical alignment of the text Penyelarasan vertikal teks - + The type of arrow of this label Jenis panah dari label ini - + The type of frame around the text of this object Jenis bingkai di sekitar teks objek ini - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box Jumlah maksimum karakter di setiap baris dalam kotak teks - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Kemiringan @@ -695,12 +695,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Skala - + Writing camera position Menulis posisi kamera - + Writing objects shown/hidden state Menulis benda yang ditampilkan / tersembunyi @@ -757,7 +757,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Download perpustakaan dxf gagal Silahkan install addon perpustakaan dxf secara manual dari menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -765,12 +765,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -778,12 +778,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Add Point - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -791,12 +791,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Pindah ke grup... - + Moves the selected object(s) to an existing group Memindahkan objek yang dipilih ke grup yang ada @@ -804,12 +804,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Terapkan Gaya Ini - + Applies current line width and color to selected objects Terapkan lebar garis dan warna ini untuk objek yang dipilih @@ -817,12 +817,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Busur - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Menciptakan garis busur. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -830,12 +830,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Menciptakan susunan melingkar atau persegi panjang dari obyek yang dipilih @@ -843,12 +843,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Pilih grup untuk secara otomatis menambahkan semua Draft & Arch objek untuk @@ -856,12 +856,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -869,12 +869,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Menciptakan kurva Bezier. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -882,12 +882,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Lingkaran - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Menciptakan sebuah lingkaran. CTRL untuk snap, ALT untuk memilih objek singgung @@ -895,12 +895,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klon obyek yang dipilih @@ -908,12 +908,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Tutup Garis - + Closes the line being drawn Menutup garis yang ditarik @@ -921,12 +921,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Menghapus Titik - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -934,12 +934,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensi - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Menciptakan sebuah dimensi. CTRL untuk snap, pergeseran untuk membatasi, ALT untuk memilih segmen @@ -947,12 +947,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Kelas bawah - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes objek yang dipilih menjadi objek yang lebih sederhana, atau kurangi wajah @@ -960,12 +960,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draf untuk Sketsa - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Mengkonversi bidirectionally antara Draft dan Sketch objek @@ -973,12 +973,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Gambar - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -986,12 +986,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Edit - + Edits the active object Mengedit objek yang aktif @@ -999,12 +999,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Membuat elips CTRL untuk snap @@ -1012,12 +1012,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Pengikat wajah - + Creates a facebinder object from selected face(s) Membuat objek facebinder dari wajah yang dipilih @@ -1025,12 +1025,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Garis Akhir - + Finishes a line without closing it Mengakhiri garis tanpa menutupnya @@ -1038,12 +1038,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Balikkan arah normal dari dimensi @@ -1051,12 +1051,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Menyembuhkan - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Sembuhkan benda-benda Rusak yang salah yang disimpan dari versi FreeCAD sebelumnya @@ -1064,12 +1064,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Membuat label, secara opsional terikat pada objek atau elemen yang dipilih @@ -1077,12 +1077,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Garis - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Membuat garis 2 titik. CTRL untuk sejajarkan. SHIFT untuk mengekang @@ -1090,12 +1090,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Cermin - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Cermin objek yang dipilih sepanjang garis yang didefinisikan oleh dua titik @@ -1103,12 +1103,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Pindah - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Memindahkan objek yang dipilih antara 2 poin. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT untuk menyalin @@ -1116,12 +1116,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Mengimbangi - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Nonaktifkan objek aktif. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT untuk menyalin @@ -1129,12 +1129,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Membuat salinan dari objek yang dipilih di sepanjang jalur yang dipilih. @@ -1142,12 +1142,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Titik - + Creates a point object Membuat objek titik @@ -1155,12 +1155,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Membuat poligon biasa. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -1168,12 +1168,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Empat persegi panjang - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Membuat persegi panjang 2 titik. CTRL untuk snap @@ -1181,12 +1181,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Memutar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Memutar objek yang dipilih. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT membuat salinan @@ -1194,12 +1194,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Tentukan objek yang dipilih dari titik dasar. CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi, ALT untuk menyalin @@ -1207,12 +1207,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Pilih grup - + Selects all objects with the same parents as this group Memilih semua objek dengan orang tua yang sama dengan grup ini @@ -1220,12 +1220,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Pilih Pesawat - + Select a working plane for geometry creation Pilih bidang kerja untuk pembuatan geometri @@ -1233,12 +1233,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Membuat objek proxy dari pesawat kerja saat ini - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1246,12 +1246,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Bentuk tampilan 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Menciptakan Bentuk 2D dilihat dari objek yang dipilih @@ -1259,12 +1259,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Bentuk dari teks... - + Creates text string in shapes. Membuat string teks dalam bentuk. @@ -1272,12 +1272,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Tampilkan Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Menunjukkan draf toolbar snap @@ -1285,12 +1285,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1298,12 +1298,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Sudut - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Jepret ke 45 dan 90 derajat poin pada busur dan lingkaran @@ -1311,12 +1311,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Pusat - + Snaps to center of circles and arcs Jepret ke tengah lingkaran dan busur @@ -1324,12 +1324,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Ukuran - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Menunjukkan dimensi sementara saat membuka objek Arch @@ -1337,12 +1337,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Titik akhir - + Snaps to endpoints of edges Jepret ke titik akhir tepi @@ -1350,12 +1350,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Perpanjangan - + Snaps to extension of edges Jepret ke ekstensi tepi @@ -1363,12 +1363,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Kisi - + Snaps to grid points Bentak untuk grid poin @@ -1376,12 +1376,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Persimpangan - + Snaps to edges intersections Jepret ke tepi persimpangan @@ -1389,17 +1389,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On / Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Mengaktifkan / menonaktifkan semua alat snap sekaligus - + Lock Mengunci @@ -1407,12 +1407,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Titik tengah - + Snaps to midpoints of edges Jepret ke titik tengah tepi @@ -1420,12 +1420,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Terdekat - + Snaps to nearest point on edges Jepret ke titik terdekat di tepinya @@ -1433,12 +1433,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Jepret ke arah ortogonal dan 45 derajat @@ -1446,12 +1446,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralel - + Snaps to parallel directions of edges Jepret ke arah tepi yang sejajar @@ -1459,12 +1459,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Tegak lurus - + Snaps to perpendicular points on edges Jepret ke titik tegak lurus di tepinya @@ -1472,12 +1472,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Jepret ke lokasi khusus objek @@ -1485,12 +1485,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pesawat Kerja - + Restricts the snapped point to the current working plane Batasi titik bentak ke bidang kerja saat ini @@ -1498,12 +1498,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Peregangan objek yang dipilih @@ -1511,12 +1511,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Teks - + Creates an annotation. CTRL to snap Membuat anotasi. CTRL untuk snap @@ -1524,12 +1524,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Toggles the Construction Mode untuk objek berikutnya. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1537,12 +1537,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode untuk perintah berikutnya. @@ -1550,12 +1550,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Toggle mode tampilan - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swap menampilkan mode objek yang dipilih antara wireframe dan flatlines @@ -1563,22 +1563,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Mengaktifkan / menonaktifkan kisi grid - + Grid Kisi - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1586,12 +1586,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Potong atau rentangkan objek yang dipilih, atau ekstrusi wajah tunggal. CTRL terkunci, SHIFT membatasi segmen saat ini atau normal, pembalikan ALT @@ -1599,12 +1599,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Urungkan segmen terakhir - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Membatalkan ditarik terakhir segmen dari garis yang ditarik @@ -1612,12 +1612,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Meningkatkan - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Bergabung dengan benda yang dipilih menjadi satu, atau ubah kabel yang tertutup ke wajah yang terisi, atau satukan wajah @@ -1625,12 +1625,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Menambahkan VisGroup @@ -1638,12 +1638,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Membuat DraftWire beberapa titik ( DWire). CTRL untuk snap, SHIFT untuk membatasi @@ -1651,12 +1651,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1918,17 +1918,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Tingkat presisi internal - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Kiri (standar ISO) - + Right Kanan @@ -2193,7 +2193,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Panah - + The default size of arrows Standar ukuran panah @@ -2203,12 +2203,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. The standar ukuran dimensi garis ekstensi - + The space between the dimension line and the dimension text Ruang antara garis dimensi dan teks dimensi - + Select a font file Pilih file font @@ -2268,7 +2268,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Gaya ekspor - + Show the unit suffix in dimensions Tampilkan akhiran unit dalam dimensi @@ -2393,27 +2393,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Gaya tanda panah - + Arrows size Ukuran panah - + Text orientation Orientasi teks - + Text spacing Jarak teks - + ShapeString settings Pengaturan ShapeString - + Default ShapeString font file Default file font ShapeString @@ -2634,6 +2634,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2643,7 +2648,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draf Snap @@ -2661,69 +2666,69 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: poin tidak cukup - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Titik akhir yang sama dipaksakan Tertutup - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: daftar poin tidak valid - + not shape found bukan bentuk yang ditemukan - + All Shapes must be co-planar Semua Bentuk harus co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Objek yang diberikan tidak planar dan tidak bisa diubah menjadi sketsa. - + Unable to guess the normal direction of this object Tidak dapat menebak arah normal objek ini - + No object given Tidak ada objek yang diberikan - + The two points are coincident Kedua poin itu bertepatan - + Found groups: closing each open object inside Kelompok yang ditemukan: tutup setiap benda terbuka di dalamnya - + Found mesh(es): turning into Part shapes Menemukan jala (es): berubah menjadi bentuk @@ -2731,161 +2736,161 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: - + Found 1 solidificable object: solidifying it Menemukan 1 objek yang solid: memantapkannya - + Found 2 objects: fusing them Ditemukan 2 objek: fusing mereka - + Found several objects: creating a shell Ditemukan beberapa objek: membuat shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Menemukan beberapa benda atau wajah coplanar: menciptakan satu wajah - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Menemukan 1 objek non-parametrik: menyusunnya - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Ditemukan 1 objek sketsa tertutup: menciptakan wajah dari situ - + Found 1 linear object: converting to line Ditemukan 1 objek linear: converting to line - + Found closed wires: creating faces Menemukan kabel tertutup: menciptakan wajah - + Found 1 open wire: closing it Menemukan 1 kawat terbuka: menutupnya - + Found several open wires: joining them Menemukan beberapa kabel terbuka: bergabung dengan mereka - + Found several edges: wiring them Menemukan beberapa sisi: kabel mereka - + Found several non-treatable objects: creating compound Menemukan beberapa objek yang tidak dapat diobati: membuat senyawa - + Unable to upgrade these objects. Tidak dapat meng - upgrade objek ini. - + Found 1 block: exploding it Ditemukan 1 blok: meledak itu - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Ditemukan 1 multi-padatan senyawa: meledak itu - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Menemukan 1 objek parametrik: memecahkan dependensinya - + Found 2 objects: subtracting them Ditemukan 2 objek: mengurangkannya - + Found several faces: splitting them Menemukan beberapa wajah: membelah mereka - + Found several objects: subtracting them from the first one Menemukan beberapa objek: mengurangkannya dari yang pertama - + Found 1 face: extracting its wires Ditemukan 1 muka: penggalian kabelnya - + Found only wires: extracting their edges Hanya ditemukan kabel: mengekstrak ujungnya - + No more downgrade possible Tidak ada lagi downgrade mungkin - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Ditutup dengan titik pertama / terakhir yang sama. Geometri tidak diperbarui. @@ -3157,7 +3162,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Jumlah sisi - + Offset Mengimbangi @@ -3292,12 +3297,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Pilih Bidang - + Line Garis - + DWire DWire @@ -3427,621 +3432,621 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elemen facebinder - + Pick a face to define the drawing plane Pilih wajah untuk menentukan gambar pesawat - + Pick first point: Pilih poin pertama: - + Create Line Membuat garis - + Create DWire Buat DWire - + DWire has been closed DWire telah ditutup - + Last point has been removed Poin terakhir telah dihapus - + Pick next point: Pilih titik berikutnya: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pilih titik berikutnya, atau Selesai (shift-F) atau tutup (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Tidak dapat membuat Kawat dari objek yang dipilih - + Convert to Wire Konversikan ke Kawat - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline telah ditutup - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Kurva Bezier telah ditutup - + Create BezCurve Buat BezCurve - + Rectangle Empat persegi panjang - + Create Plane Buat Pesawat - + Create Rectangle Buat Rectangle - + Pick opposite point: Pilih berlawanan titik: - + Pick center point: Pilih titik pusat: - + Pick radius: Pilih radius: - + Pick start angle: Pilih sudut start: - + Pick aperture: Pilih aperture: - + Create Circle Buat Lingkaran - + Create Arc Buat Arc - + Start Angle Mulai Angle - + Aperture Bukaan - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Poligon - + Create Polygon Buat Polygon - + Ellipse Elips - + Create Ellipse Buat Ellipse - + Text Teks - + Pick location point: Pilih titik lokasi: - + Create Text Buat Teks - + Dimension Dimensi - + Create Dimension Buat Dimensi - + Edges don't intersect! Tepi tidak berpotongan! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pilih titik lokasi ShapeString: - + Create ShapeString Buat ShapeString - + Select an object to move Pilih objek yang akan dipindahkan - + Pick start point: Pilih titik awal: - + Copy Salinan - + Move Pindah - + Pick end point: Pilih titik akhir: - + Change Style Ubah Gaya - + Select an object to rotate Pilih objek yang akan diputar - + Pick rotation center: Pilih pusat rotasi: - + Rotate Memutar - + Pick base angle: Pilih sudut dasar: - + Pick rotation angle: Pilih sudut rotasi: - + Select an object to offset Pilih objek yang akan diimbangi - + Offset only works on one object at a time Offset hanya bekerja pada satu objek dalam satu waktu - + Cannot offset this object type Tidak bisa mengimbangi jenis objek ini - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Maaf, offset kurva Bezier saat ini masih belum didukung - + Pick distance: Pilih jarak: - + Select an object to stretch Pilih objek untuk direntangkan - + Pick first point of selection rectangle: Pilih titik pertama dari seleksi persegi panjang: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pilihlah sudut pandang pemilihan persegi panjang: - + Pick start point of displacement: Pilih titik awal pemindahan: - + Pick end point of displacement: Pilih titik akhir pemindahan: - + Turning one Rectangle into a Wire  Mengubah satu Rectangle menjadi Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Pilih objek untuk meningkatkan versi - + Upgrade Meningkatkan - + Downgrade Kelas bawah - + Select object(s) to trim/extend Pilih objek untuk dipangkas / diperluas - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Tidak dapat memangkas benda-benda ini, hanya Draft kabel dan busur yang didukung - + Unable to trim these objects, too many wires Tidak dapat memangkas benda-benda ini, terlalu banyak kabel - + These objects don't intersect Benda-benda ini tidak berpotongan - + Too many intersection points Terlalu banyak titik persimpangan - + Select an object to scale Pilih objek untuk skala - + Pick base point: Pilih base point: - + Select an object to project Pilih objek yang akan diproyeksikan - + This object type is not editable Jenis objek ini tidak dapat diedit - + Please select only one object Silahkan pilih hanya satu objek - + Select a Draft object to edit Pilih objek Draf untuk diedit - + Active object must have more than two points/nodes Objek aktif harus memiliki lebih dari dua titik / node - + Selection is not a Knot Seleksi bukan Simpul - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Titik akhir BezCurve tidak bisa dihaluskan - + Select an object to convert Pilih objek yang akan dikonversi - + Convert to Sketch Konversikan ke Sketsa - + Convert to Draft Konversikan ke Konsep - + Convert Mengubah - + Select an object to array Pilih objek ke array - + Array Array - + Please select base and path objects Silakan pilih dasar dan jalur objek - + Create Point Buat titik - + Select an object to clone Pilih objek untuk dikloning - + Select face(s) on existing object(s) Pilih wajah pada objek yang ada - + Select an object to mirror Pilih objek untuk cermin - + Pick start point of mirror line: Pilih titik awal garis cermin: - + Mirror Cermin - + Pick end point of mirror line: Pilih titik akhir garis cermin: - + This tool only works with Wires and Lines Alat ini hanya bekerja dengan Wires and Lines - + Pick target point: Pilih target point: - + Pick endpoint of leader line: Pilih titik akhir garis pemimpin: - + Pick text position: Pilih posisi teks: @@ -4103,14 +4108,14 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. 2 - Menu Edit> Preferences> Import-Export> DXF> Aktifkan unduhan Atau unduh pustaka ini secara manual, seperti yang dijelaskan di https://github.com/yorikvanhavre/Draft- dxf-importer Untuk mengaktifkan FreeCAD mendownload library ini, jawab Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Buat B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index 405589ea5e..70b6c93b06 100755 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index 7c8562d598..c183343fea 100755 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Definisci un modello di tratteggio - + Sets the size of the pattern Imposta la dimensione del modello - + Startpoint of dimension Punto iniziale della dimensione - + Endpoint of dimension Punto finale della dimensione - + the normal direction of this dimension direzione normale di questa dimensione - + Point through which the dimension line passes Punto attraverso il quale passa la linea di quota - + The object measured by this dimension L'oggetto misurato da questa dimensione - + The geometry this dimension is linked to La geometria a cui è collegata questa dimensione - + The measurement of this dimension La misura di questa dimensione - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Per misure di arco o cerchio, false = raggio, true = diametro - + Font size Dimensione del carattere - + The number of decimals to show Il numero di decimali da mostrare - + Arrow size Dimensione delle frecce - + The spacing between the text and the dimension line La spaziatura tra il testo e la linea di quota - + Arrow type Tipo di freccia - + Font name Tipo di carattere - + Line width Spessore linea - + Line color Colore della linea - + Length of the extension lines Lunghezza delle linee di estensione - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Ruota le frecce della dimensione di 180 gradi - + Rotate the dimension text 180 degrees Ruota il testo della dimensione di 180 gradi - + Show the unit suffix Visualizza il suffisso dell'unità - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position La posizione del testo che descrive questo spazio. Lasciare (0, 0,0) per posizionarlo automaticamente - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Sovrascrivere il testo. Utilizzare $dim per inserire la lunghezza della dimensione - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Un'unità per esprimere la misura. Lasciare vuoto per usare l'impostazione predefinita del sistema - + Start angle of the dimension Angolo iniziale della dimensione - + End angle of the dimension Angolo finale della dimensione - + The center point of this dimension Il punto centrale di questa dimensione - + The normal direction of this dimension La direzione normale di questa dimensione - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Sovrascrivere il testo. Utilizzare 'dim' per inserire la lunghezza della dimensione - + Length of the rectangle Larghezza del rettangolo - + Radius to use to fillet the corners Raggio da utilizzare per raccordare gli angoli - + Size of the chamfer to give to the corners Dimensione dello smusso da dare agli angoli - + Create a face Crea una faccia - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Definisce un'immagine di texture (sovrascrive i modelli di tratteggio) - + Start angle of the arc Angolo iniziale dell'arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Angolo finale dell'arco (per un cerchio completo, dare lo stesso valore del primo angolo) - + Radius of the circle Raggio del cerchio - + The minor radius of the ellipse Il raggio minore dell'ellisse - + The major radius of the ellipse Il raggio maggiore dell'ellisse - + The vertices of the wire I vertici della polilinea - + If the wire is closed or not Se la polilinea è chiusa o no - + The start point of this line Il punto iniziale di questa linea - + The end point of this line Il punto finale di questa linea - + The length of this line La lunghezza di questa linea - + Create a face if this object is closed Crea una faccia se l'oggetto è chiuso - + The number of subdivisions of each edge Il numero di suddivisioni di ogni bordo - + Displays a dim symbol at the end of the wire Visualizza un simbolo di dimensione all'estremità della polilinea - + Number of faces Numero di facce - + Radius of the control circle Raggio del cerchio di controllo - + How the polygon must be drawn from the control circle Come deve essere disegnato il poligono rispetto al cerchio di controllo - + Projection direction Direzione di proiezione - + The width of the lines inside this object La larghezza delle linee all'interno di questo oggetto - + The size of the texts inside this object La dimensione dei testi all'interno di questo oggetto - + The spacing between lines of text La spaziatura tra le righe del testo - + The color of the projected objects Il colore degli oggetti proiettati - + The linked object L'oggetto collegato - + Shape Fill Style Stile di riempimento della forma - + Line Style Stile linea - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se selezionata, gli oggetti di origine vengono visualizzati indipendentemente dall'essere visibili nel modello 3D - + Create a face if this spline is closed Crea una faccia se questa b-spline è chiusa - + Parameterization factor Fattore di parametrizzazione - + The points of the Bezier curve I punti della curva di Bezier - + The degree of the Bezier function Il grado della funzione Bezier - + Continuity Continuità - + If the Bezier curve should be closed or not Se la curva di Bézier deve essere chiusa o no - + Create a face if this curve is closed Crea una faccia se questa curva è chiusa - + The components of this block I componenti di questo blocco - + The base object this 2D view must represent L'oggetto di base che questa vista 2D deve rappresentare - + The projection vector of this object Il vettore di proiezione di questo oggetto - + The way the viewed object must be projected Il modo in cui l'oggetto osservato deve essere proiettato - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Gli indici delle facce da proiettare in modalità Facce singole - + Show hidden lines Visualizza le linee nascoste - + The base object that must be duplicated L'oggetto di base che deve essere duplicato - + The type of array to create Il tipo di schiera da creare - + The axis direction La direzione dell'asse - + Number of copies in X direction Numero di copie nella direzione X - + Number of copies in Y direction Numero di copie nella direzione Y - + Number of copies in Z direction Numero di copie nella direzione Z - + Number of copies Numero di copie - + Distance and orientation of intervals in X direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distanza e orientamento degli intervalli nella direzione degli assi - + Center point Centro - + Angle to cover with copies Angolo da coprire con le copie - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifica se le copie devono essere fuse (più lento) - + The path object along which to distribute objects Il tracciato lungo il quale distribuire gli oggetti - + Selected subobjects (edges) of PathObj Suboggetti di PathObj selezionati (bordi) - + Optional translation vector Vettore di traslazione opzionale - + Orientation of Base along path Orienta l'oggetto di base lungo il percorso - + X Location Posizione X - + Y Location Posizione Y - + Z Location Posizione Z - + Text string Stringa di testo - + Font file name Nome del file di font - + Height of text Altezza del testo - + Inter-character spacing Spaziatura tra i caratteri - + Linked faces Facce collegate - + Specifies if splitter lines must be removed Specifica se le linee di divisione devono essere rimosse - + An optional extrusion value to be applied to all faces Un valore opzionale di estrusione da applicare a tutte le facce - + Height of the rectangle Altezza del rettangolo - + Horizontal subdivisions of this rectangle Suddivisioni orizzontali di questo rettangolo - + Vertical subdivisions of this rectangle Suddivisioni verticali di questo rettangolo - + The placement of this object Il posizionamento di questo oggetto - + The display length of this section plane La lunghezza di visualizzazione di questo piano di sezione - + The size of the arrows of this section plane La dimensione delle frecce di questo piano di sezione - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Per le modalità Cutlines e Cutfaces, questo lascia le facce nella posizione di taglio - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects L'oggetto base è una polilinea, essa è formata da due oggetti - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects L'oggetto utensile è il wire, è formato da 2 oggetti - + The length of the straight segment La lunghezza del segmento di retta - + The point indicated by this label Il punto indicato da questa etichetta - + The points defining the label polyline I punti che definiscono la polilinea dell'etichetta - + The direction of the straight segment La direzione del segmento - + The type of information shown by this label Il tipo di informazioni visualizzate da questa etichetta - + The target object of this label L'oggetto di destinazione di questa etichetta - + The text to display when type is set to custom Il testo da visualizzare quando il tipo è impostato su personalizzato - + The text displayed by this label Il testo visualizzato di questa etichetta - + The size of the text La dimensione del testo - + The font of the text Il tipo di testo - + The size of the arrow La dimensione della freccia - + The vertical alignment of the text L'allineamento verticale del testo - + The type of arrow of this label Il tipo di freccia di questa etichetta - + The type of frame around the text of this object Il tipo di cornice attorno al testo di questo oggetto - + Text color Colore del testo - + The maximum number of characters on each line of the text box Il numero massimo di caratteri in ogni riga della casella di testo - + The points of the B-spline I punti della B-spline - + If the B-spline is closed or not Se la B-spline è chiusa o no - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellare ellissi e B-spline in segmenti di linea - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Lunghezza dei segmenti di linea per tessellare ellissi o B-spline - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Se questo è Vero (True), l'oggetto verrà ricalcolato solo se è visibile - + The objects included in this clone Gli oggetti inclusi in questo clone - + The scale factor of this clone Il fattore di scala di questo clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Se questo clona diversi oggetti, consente di specificare se il risultato è una fusione o un composto @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Pendenza @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Scala - + Writing camera position Scrivere la posizione della camera - + Writing objects shown/hidden state Scrivere lo stato mostrato o nascosto degli oggetti @@ -760,7 +760,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Il download delle librerie dxf non è riuscito. Si prega di installare manualmente le librerie dxf tramite l'addon dal menu Strumenti-> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Pendenza da assegnare alle linee o polilinee selezionate: 0 = orizzontale, 1 = 45 gradi verso l'alto, -1 = 45 gradi verso il basso @@ -768,12 +768,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Aggiungi al gruppo Costruzione - + Adds the selected objects to the Construction group Aggiunge gli oggetti selezionati al gruppo Costruzione @@ -781,12 +781,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Aggiungi punto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Aggiunge un punto a una polilinea o una B-spline esistente @@ -794,12 +794,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Sposta nel gruppo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Sposta gli oggetti selezionati in un gruppo esistente @@ -807,12 +807,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Applica Stile Corrente - + Applies current line width and color to selected objects Applica lo spessore ed il colore della linea corrente agli oggetti selezionati @@ -820,12 +820,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un arco. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -833,12 +833,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matrice - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Crea una matrice polare o rettangolare da un oggetto selezionato @@ -846,12 +846,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto-gruppo - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Selezionare un gruppo a cui aggiungere automaticamente tutti gli oggetti Draft & Arch @@ -859,12 +859,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline BSpline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una B-spline multi-punto. CTRL per eseguire lo snap, MAIUSC per vincolare @@ -872,12 +872,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Curva di Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una curva di Bezier. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -885,12 +885,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cerchio - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Crea un cerchio. CTRL per agganciare, ALT per selezionare oggetti tangenti @@ -898,12 +898,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clona - + Clones the selected object(s) Clona gli oggetti selezionati @@ -911,12 +911,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Chiudi la linea - + Closes the line being drawn Chiude la linea che si sta disegnando @@ -924,12 +924,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Rimuovi punto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Rimuove un punto da una polilinea o una B-spline esistente @@ -937,12 +937,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Quota - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Crea una quotatura. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per selezionare un segmento @@ -950,12 +950,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Retrocedi - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Esplode gli oggetti selezionati in oggetti più semplici, o sottrae facce @@ -963,12 +963,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Da Draft a Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converte oggetti Draft in Schizzi, e viceversa @@ -976,12 +976,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Disegno - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Mette gli oggetti selezionati in un foglio di disegno @@ -989,12 +989,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Modifica - + Edits the active object Modifica l'oggetto attivo @@ -1002,12 +1002,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellisse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crea un'ellisse. CTRL per lo snap @@ -1015,12 +1015,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Lega facce - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crea un oggetto facebinder dalla faccia(e) selezionata @@ -1028,12 +1028,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Termina la linea - + Finishes a line without closing it Termina la linea senza chiuderla @@ -1041,12 +1041,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverti direzione - + Flip the normal direction of a dimension Inverte la direzione del testo di una dimensione @@ -1054,12 +1054,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Ripara - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Ripara gli oggetti Draft difettosi salvati con una versione precedente di FreeCAD @@ -1067,12 +1067,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Etichetta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Crea un'etichetta, eventualmente collegata a un oggetto selezionato o elemento @@ -1080,12 +1080,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linea - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una linea tra due punti. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -1093,12 +1093,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Specchio - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Rispecchia gli oggetti selezionati lungo una linea definita da due punti @@ -1106,12 +1106,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Sposta - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Sposta gli oggetti selezionati tra 2 punti. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia @@ -1119,12 +1119,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Crea un offset dell'oggetto selezionato. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia @@ -1132,12 +1132,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Copie su tracciato - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crea copie di un oggetto selezionato lungo un tracciato selezionato. @@ -1145,12 +1145,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punto - + Creates a point object Crea un oggetto punto @@ -1158,12 +1158,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea un poligono regolare. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare @@ -1171,12 +1171,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rettangolo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crea un rettangolo tra due punti. CTRL per agganciare @@ -1184,12 +1184,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Ruota - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Ruota gli oggetti selezionati. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia @@ -1197,12 +1197,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Scala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Scala gli oggetti selezionati partendo da un punto base. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare, ALT per creare una copia @@ -1210,12 +1210,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Seleziona gruppo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleziona tutti gli oggetti di questo gruppo aventi gli stessi genitori @@ -1223,12 +1223,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Seleziona piano - + Select a working plane for geometry creation Seleziona un piano di lavoro per creare la geometria @@ -1236,12 +1236,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Crea un oggetto Piano di lavoro delegato (proxy) del piano di lavoro attuale - + Create Working Plane Proxy Crea piano di lavoro Proxy @@ -1249,12 +1249,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vista Profilo 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Crea delle viste "Profilo 2D" degli oggetti selezionati @@ -1262,12 +1262,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma da testo... - + Creates text string in shapes. Crea una stringa di testo nella forma. @@ -1275,12 +1275,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostra barra Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra la barra degli strumenti di aggancio, Snap @@ -1288,12 +1288,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Imposta la pendenza - + Sets the slope of a selected Line or Wire Imposta la pendenza di una linea o polilinea selezionata @@ -1301,12 +1301,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angoli - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aggancia i punti a 45 e 90 gradi su archi e cerchi @@ -1314,12 +1314,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Snap al centro di cerchi e archi @@ -1327,12 +1327,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensioni - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra le quotature temporanee durante l'aggancio agli oggetti Arch @@ -1340,12 +1340,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punto finale - + Snaps to endpoints of edges Aggancia i punti finali di una linea @@ -1353,12 +1353,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Estensione - + Snaps to extension of edges Aggancia le linee sulla loro estensione @@ -1366,12 +1366,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Griglia - + Snaps to grid points Aggancia i punti della griglia @@ -1379,12 +1379,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersezione - + Snaps to edges intersections Aggancia alle intersezioni delle linee @@ -1392,17 +1392,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Attiva/Disattiva - + Activates/deactivates all snap tools at once Attiva/Disattiva contemporaneamente tutti gli strumenti snap - + Lock Blocca @@ -1410,12 +1410,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punto medio - + Snaps to midpoints of edges Aggancia ai punti medi delle linee @@ -1423,12 +1423,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Vicino - + Snaps to nearest point on edges Aggancia una linea nel punto più vicino @@ -1436,12 +1436,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonale - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap ortogonale e a 45 gradi @@ -1449,12 +1449,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallelo - + Snaps to parallel directions of edges Aggancia in direzione parallela alle linee @@ -1462,12 +1462,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicolare - + Snaps to perpendicular points on edges Aggancia una linea nei punti di perpendicolarità @@ -1475,12 +1475,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Speciale - + Snaps to special locations of objects Aggancia a punti speciali degli oggetti @@ -1488,12 +1488,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Piano di lavoro - + Restricts the snapped point to the current working plane Limita la zona di snap al piano di lavoro corrente @@ -1501,12 +1501,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stira - + Stretches the selected objects Stira gli oggetti selezionati @@ -1514,12 +1514,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Testo - + Creates an annotation. CTRL to snap Crea un'annotazione. CTRL per lo snap @@ -1527,12 +1527,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Attiva o disattiva la Modalità Costruzione per i prossimi oggetti. - + Toggle Construction Mode Attiva/disattiva modalità di costruzione @@ -1540,12 +1540,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Attiva/Disattiva Modalità Continua - + Toggles the Continue Mode for next commands. Attiva o disattiva la Modalità "Continua" per i comandi successivi. @@ -1553,12 +1553,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Cambia la visualizzazione - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Commuta la modalità di visualizzazione degli oggetti selezionati da "reticolo" a "facce piene" o viceversa @@ -1566,22 +1566,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Mostra/Nascondi la griglia - + Toggles the Draft grid on/off Attiva o disattiva la griglia di Draft - + Grid Griglia - + Toggles the Draft grid On/Off Attiva o disattiva la griglia di Draft @@ -1589,12 +1589,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Tronca/Estendi - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Tronca o estende l'oggetto selezionato, o estrude singole facce. CTRL per agganciare, MAIUSC per vincolare al segmento corrente o alla sua normale, ALT per invertire @@ -1602,12 +1602,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Annulla l'ultimo segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annulla l'ultimo segmento della linea che si sta disegnando @@ -1615,12 +1615,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Promuovi - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Unisce gli oggetti selezionati in uno solo o converte i contorni chiusi in facce piene, o unisce le facce @@ -1628,12 +1628,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Aggiunge un VisGroup @@ -1641,12 +1641,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Polilinea - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crea una polilinea (DWire, Wire di Draft) da una serie di punti. CTRL per eseguire lo snap, MAIUSC per vincolare @@ -1654,12 +1654,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Polilinea in B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converte tra polilinea e B-spline @@ -1922,17 +1922,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Livello di precisione interno - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Questo è l'orientamento dei testi delle quotature, quando esse sono verticali. Predefinito è a sinistra, secondo lo standard ISO. - + Left (ISO standard) Sinistra (standard ISO) - + Right Destra @@ -2197,7 +2197,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Freccia - + The default size of arrows La dimensione predefinita delle frecce @@ -2207,12 +2207,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. La dimensione predefinita delle linee di estensione delle quotature - + The space between the dimension line and the dimension text Lo spazio tra la linea di quota e il suo testo - + Select a font file Seleziona un file di font @@ -2272,7 +2272,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Stile di esportazione - + Show the unit suffix in dimensions Visualizza il suffisso unità nelle dimensioni @@ -2398,27 +2398,27 @@ VisGroup è un tipo speciale di gruppo FreeCAD, con funzionalità aggiuntive: co Stile delle frecce - + Arrows size Dimensione delle frecce - + Text orientation Orientamento del testo - + Text spacing Spaziatura del testo - + ShapeString settings Impostazione di ShapeString - + Default ShapeString font file Font predefinito per ShapeString @@ -2639,6 +2639,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tratto + + + Tick-2 + Tratto obliquo 2 + Max Spline Segment: @@ -2648,7 +2653,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Snap Draft @@ -2666,218 +2671,218 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: numero di punti insufficiente - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline : I punti finali sono uguali. Chiusura forzata - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: elenco dei punti non valido - + not shape found forma non trovata - + All Shapes must be co-planar Tutte le forme devono essere complanari - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. L'oggetto non è piano e non può essere convertito in uno schizzo. - + Unable to guess the normal direction of this object Impossibile stabilire la direzione normale di questo oggetto - + No object given Nessun oggetto dato - + The two points are coincident I due punti sono coincidenti - + Found groups: closing each open object inside Trovati gruppi: chiusura di ogni oggetto aperto - + Found mesh(es): turning into Part shapes Trovate mesh: trasformazione in forme - + Found 1 solidificable object: solidifying it Trovato 1 oggetto solidificable: solidificazione - + Found 2 objects: fusing them Trovati 2 oggetti: fusione degli stessi - + Found several objects: creating a shell Trovati diversi oggetti: creazione di un guscio - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Trovati diversi oggetti o facce complanari: creazione di una faccia - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Trovato 1 oggetto non parametrico: creazione di un abbozzo dallo stesso - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Trovato 1 oggetto schizzo chiuso: creazione di una faccia da esso - + Found 1 linear object: converting to line Trovato 1 oggetto lineare: conversione in linea - + Found closed wires: creating faces Trovati contorni chiusi: creazione di facce - + Found 1 open wire: closing it Trovata 1 polilinea aperta: chiusura della stessa - + Found several open wires: joining them Trovati diversi wire aperti: creazione di un'unione - + Found several edges: wiring them Trovati numerosi bordi: connessione degli stessi - + Found several non-treatable objects: creating compound Trovati diversi oggetti non trattabili: creazione di composti - + Unable to upgrade these objects. Impossibile promuovere questi oggetti. - + Found 1 block: exploding it Trovato 1 blocco: esplosione - + Found 1 multi-solids compound: exploding it è stato trovato un solido multi-componente: scomporlo - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Trovato 1 oggetto parametrico: rottura delle sue dipendenze - + Found 2 objects: subtracting them Trovati 2 oggetti: sottrazione degli stessi - + Found several faces: splitting them Trovate diverse facce: separazione delle stesse - + Found several objects: subtracting them from the first one Trovati diversi oggetti: sottrazione dal primo - + Found 1 face: extracting its wires Trovata 1 faccia: estrazione delle sue polilinee - + Found only wires: extracting their edges Trovate solo polilinee: estrazione dei rispettivi bordi - + No more downgrade possible Downgrade non più possibile - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry : chiusa con lo stesso primo/ultimo punto. Geometria non aggiornata. @@ -3149,7 +3154,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Numero di lati - + Offset Offset @@ -3284,12 +3289,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Seleziona il piano - + Line Linea - + DWire Polilinea @@ -3419,606 +3424,606 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementi di Facebinder - + Pick a face to define the drawing plane Scegliere una faccia per definire il piano di disegno - + Pick first point: Scegliere il primo punto: - + Create Line Crea Linea - + Create DWire Crea una polilinea (DWire) - + DWire has been closed La polilinea è stata chiusa - + Last point has been removed L'ultimo punto è stato rimosso - + Pick next point: Scegliere il prossimo punto: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Specificare punto successivo, o terminare (Maiusc-F) o chiudere (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Impossibile creare un wire dagli oggetti selezionati - + Convert to Wire Converti in Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed La Spline è stata chiusa - + BezCurve Curva di Bezier - + Bezier curve has been closed La curva di Bézier è stata chiusa automaticamente - + Create BezCurve Crea Curva di Bezier - + Rectangle Rettangolo - + Create Plane Crea Piano - + Create Rectangle Crea Rettangolo - + Pick opposite point: Scegliere il punto opposto: - + Pick center point: Scegliere il punto centrale: - + Pick radius: Scegliere il raggio: - + Pick start angle: Scegliere l'angolo iniziale: - + Pick aperture: Scegliere l'apertura: - + Create Circle Crea Cerchio - + Create Arc Crea Arco - + Start Angle Angolo iniziale - + Aperture Apertura - + Aperture angle: Angolo di apertura: - + Polygon Poligono - + Create Polygon Crea Poligono - + Ellipse Ellisse - + Create Ellipse Crea Ellisse - + Text Testo - + Pick location point: Scegliere il punto di localizzazione: - + Create Text Crea Testo - + Dimension Quota - + Create Dimension Crea Quotatura - + Edges don't intersect! I bordi non si intersecano! - + ShapeString Forma da Stringa - + Pick ShapeString location point: Sceglire il punto per posizionare la Forma: - + Create ShapeString Crea Forma da Stringa - + Select an object to move Seleziona un oggetto da spostare - + Pick start point: Scegliere il punto iniziale: - + Copy Copia - + Move Sposta - + Pick end point: Scegliere il punto finale: - + Change Style Cambia stile - + Select an object to rotate Seleziona un oggetto da ruotare - + Pick rotation center: Scegliere il centro di rotazione: - + Rotate Ruota - + Pick base angle: Scegliere l'angolo di base: - + Pick rotation angle: Scegliere l'angolo di rotazione: - + Select an object to offset Seleziona un oggetto su cui effettuare l'offset - + Offset only works on one object at a time Offset funziona solo su un oggetto alla volta - + Cannot offset this object type Non è possibile creare un offset con questo tipo di oggetto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Siamo spiacenti, l'offset delle curve di Bézier non è ancora supportato - + Pick distance: Scegliere la distanza: - + Select an object to stretch Selezionare un oggetto da stirare - + Pick first point of selection rectangle: Specificare primo punto del rettangolo di selezione: - + Pick opposite point of selection rectangle: Specificare il punto opposto del rettangolo di selezione: - + Pick start point of displacement: Specificare punto iniziale dello spostamento: - + Pick end point of displacement: Specificare punto finale dello spostamento: - + Turning one Rectangle into a Wire  Convertire un rettangolo in un Wire - + Stretch Stira - + Select an object to upgrade Seleziona un oggetto da promuovere - + Upgrade Promuovi - + Downgrade Retrocedi - + Select object(s) to trim/extend Selezionare l'oggetto(i) da accorciare/estendere - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Impossibile tagliare questi oggetti, sono supportati solo polilinee e archi di Draft - + Unable to trim these objects, too many wires Impossibile tagliare questi oggetti, troppi contorni - + These objects don't intersect Questi oggetti non si intersecano - + Too many intersection points Troppi punti di intersezione - + Select an object to scale Seleziona un oggetto da scalare - + Pick base point: Scegliere il punto base: - + Select an object to project Seleziona un oggetto da proiettare - + This object type is not editable Questo tipo di oggetto non è modificabile - + Please select only one object Si prega di selezionare un solo oggetto - + Select a Draft object to edit Selezionare un oggetto Draft da modificare - + Active object must have more than two points/nodes L'oggetto attivo deve avere più di due punti/nodi - + Selection is not a Knot La selezione non è un nodo - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Il punto finale di una curva di Bezier non può essere levigato - + Select an object to convert Seleziona un oggetto da convertire - + Convert to Sketch Converti in schizzo - + Convert to Draft Converti in Draft - + Convert Converti - + Select an object to array Seleziona un oggetto per la serie - + Array Matrice - + Please select base and path objects Seleziona gli oggetti di base e del percorso - + Create Point Crea Punto - + Select an object to clone Seleziona un oggetto da clonare - + Select face(s) on existing object(s) Seleziona facce sugli oggetti esistenti - + Select an object to mirror Selezionare un oggetto da specchiare - + Pick start point of mirror line: Specificare il punto iniziale della linea speculare: - + Mirror Specchio - + Pick end point of mirror line: Specificare il punto finale della linea speculare: - + This tool only works with Wires and Lines Questo strumento funziona solo con wire e linee - + Pick target point: Specificare il punto di destinazione: - + Pick endpoint of leader line: Scegliere il punto finale della linea guida: - + Pick text position: Scegliere la posizione del testo: @@ -4083,14 +4088,14 @@ Oppure scaricare queste librerie manualmente, come spiegato su https://github.co Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: la stringa non ha polilinee - + Create B-spline B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index 707a7cef1a..d5d3d11da7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index 0d0e5c08d1..3d71e53845 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern ハッチパターンを定義 - + Sets the size of the pattern パターンのサイズを設定 - + Startpoint of dimension 寸法の始点 - + Endpoint of dimension 寸法の終点 - + the normal direction of this dimension この寸法の法線方向 - + Point through which the dimension line passes 寸法線が通過する点 - + The object measured by this dimension この寸法で測定するオブジェクト - + The geometry this dimension is linked to この寸法がリンクされているジオメトリー - + The measurement of this dimension この寸法の大きさ - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter 円弧/円の測定。false = 半径、true = 直径。 - + Font size フォントサイズ - + The number of decimals to show 表示する小数点以下の桁数 - + Arrow size 矢印のサイズ - + The spacing between the text and the dimension line テキストと寸法線との間隔 - + Arrow type 矢印のタイプ - + Font name フォント名 - + Line width ライン幅 - + Line color 線の色 - + Length of the extension lines 寸法補助線の長さ - + Rotate the dimension arrows 180 degrees 寸法矢印を180度回転 - + Rotate the dimension text 180 degrees 寸法テキストを180度回転 - + Show the unit suffix 単位表記を表示 - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position テキスト位置。自動配置の場合は (0,0,0) としてください。 - + Text override. Use $dim to insert the dimension length テキストのオーバーライド。寸法長さを挿入するには$dimを使用。 - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default 測定表示の単位。システムのデフォルトを使用する場合は空白のままにしてください。 - + Start angle of the dimension 寸法の開始角度 - + End angle of the dimension 寸法の終了角度 - + The center point of this dimension この寸法の中心点 - + The normal direction of this dimension この寸法の法線方向 - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length テキストのオーバーライド。寸法長さを挿入するには「dim」を使用。 - + Length of the rectangle 四角形の長さ - + Radius to use to fillet the corners 角のフィレットで使用する半径 - + Size of the chamfer to give to the corners 角の面取りのサイズ - + Create a face 面を作成 - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) テクスチャイメージを定義（ハッチングパターンをオーバライド） - + Start angle of the arc 円弧の開始角度 - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) 円弧の終了角度（完全な円の場合、最初の角度と同じ値を設定） - + Radius of the circle 円の半径 - + The minor radius of the ellipse 楕円の短半径 - + The major radius of the ellipse 楕円の長半径 - + The vertices of the wire ワイヤーの頂点 - + If the wire is closed or not ワイヤーが閉じているかどうか - + The start point of this line この線の始点 - + The end point of this line この線の終点 - + The length of this line この線の長さ - + Create a face if this object is closed このオブジェクトが閉じている場合、面を作成 - + The number of subdivisions of each edge 各エッジの再分割数 - + Displays a dim symbol at the end of the wire ワイヤーの終端に寸法記号を表示 - + Number of faces 面の数 - + Radius of the control circle 制御円の半径 - + How the polygon must be drawn from the control circle 制御円から多角形を描く方法 - + Projection direction 投影方向 - + The width of the lines inside this object このオブジェクト内部の線の幅 - + The size of the texts inside this object このオブジェクト内部のテキストの幅 - + The spacing between lines of text テキストの行間隔 - + The color of the projected objects 投影オブジェクトの色 - + The linked object リンクされたオブジェクト - + Shape Fill Style シェイプの塗りつぶしのスタイル - + Line Style 線のスタイル - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model チェックされている場合、ソースオブジェクトが3Dモデル内で表示されているかどうかに関わらず表示されます。 - + Create a face if this spline is closed このスプラインが閉じている場合、面を作成 - + Parameterization factor パラメーター化係数 - + The points of the Bezier curve ベジエ曲線の点 - + The degree of the Bezier function ベジエ関数の次数 - + Continuity 続行 - + If the Bezier curve should be closed or not ベジエ曲線を閉じるかどうか。 - + Create a face if this curve is closed この曲線が閉じている場合、面を作成 - + The components of this block このブロックのコンポーネント - + The base object this 2D view must represent この2Dビューが表現する必要のあるベースオブジェクト - + The projection vector of this object このオブジェクトの投影ベクトル - + The way the viewed object must be projected 表示オブジェクトの投影方向 - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode 個別面モードで投影される面のインデックス - + Show hidden lines 隠線を表示 - + The base object that must be duplicated ベースオブジェクトが重複しています。 - + The type of array to create 作成する列のタイプ - + The axis direction 軸方向 - + Number of copies in X direction X方向のコピー数 - + Number of copies in Y direction Y方向のコピー数 - + Number of copies in Z direction Z方向のコピー数 - + Number of copies コピー数 - + Distance and orientation of intervals in X direction X方向の区間の距離と向き - + Distance and orientation of intervals in Y direction Y方向の区間の距離と向き - + Distance and orientation of intervals in Z direction Z方向の区間の距離と向き - + Distance and orientation of intervals in Axis direction 軸方向の区間の距離と向き - + Center point 中心点 - + Angle to cover with copies コピーを敷きつめる角度 - + Specifies if copies must be fused (slower) コピー同士を結合するかどうかを指定（処理が遅くなります）。 - + The path object along which to distribute objects オブジェクトを配置する経路を表すパスオブジェクト - + Selected subobjects (edges) of PathObj パスオブジェクトの選択したサブオブジェクト（エッジ） - + Optional translation vector オプションの平行移動ベクトル - + Orientation of Base along path ベースのパスに沿った向き - + X Location X位置 - + Y Location Y位置 - + Z Location Z位置 - + Text string テキスト文字列 - + Font file name フォントファイル名 - + Height of text テキストの高さ - + Inter-character spacing 文字間隔 - + Linked faces リンクされた面 - + Specifies if splitter lines must be removed 分割線を削除する必要があるかどうかを指定 - + An optional extrusion value to be applied to all faces すべての面に適用するオプションの押し出し値 - + Height of the rectangle 四角形の高さ - + Horizontal subdivisions of this rectangle この四角形の水平方向の細分割数 - + Vertical subdivisions of this rectangle この四角形の垂直方向の細分割数 - + The placement of this object このオブジェクトの配置 - + The display length of this section plane この断面平面の表示長さ - + The size of the arrows of this section plane この断面平面の矢印のサイズ - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location カットラインモード、カットフェイスモードでカット位置の面を残します。 - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects ベースオブジェクトは2つのオブジェクトから形成されたワイヤーです。 - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects ツールオブジェクトは2つのオブジェクトから形成されたワイヤーです。 - + The length of the straight segment 直線セグメントの長さ - + The point indicated by this label このラベルで指し示される点 - + The points defining the label polyline ラベルポリラインを定義する点 - + The direction of the straight segment 直線セグメントの方向 - + The type of information shown by this label このラベルによって表示される情報の種類 - + The target object of this label このラベルの対象オブジェクト - + The text to display when type is set to custom 種類がカスタムに設定されている場合に表示するテキスト - + The text displayed by this label このラベルで表示されるテキスト - + The size of the text テキストのサイズ - + The font of the text テキストのフォント - + The size of the arrow 矢印のサイズ - + The vertical alignment of the text テキストの垂直方向の位置 - + The type of arrow of this label このラベルの矢印の種類 - + The type of frame around the text of this object このオブジェクトのテキストを囲む枠の種類 - + Text color テキストの色 - + The maximum number of characters on each line of the text box テキストボックスの各行の最大文字数 - + The points of the B-spline B-スプラインの点 - + If the B-spline is closed or not B-スプラインが閉じているかどうか - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments 楕円、B-スプラインを線分に分割 - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments 楕円、B-スプラインを曲線の断片に分割する場合のの曲線の長さ - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible True の場合、このオブジェクトは表示されている場合にのみ再計算されます。 - + The objects included in this clone このクローンに含まれるオブジェクト - + The scale factor of this clone このクローンの拡大率 - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound 複数オブジェクトがクローンされる場合に結果を結合するか、コンパウンドにするかを指定 @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope 傾斜 @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install 拡大縮小 - + Writing camera position カメラ位置を書き込み - + Writing objects shown/hidden state オブジェクトの表示/非表示の状態を書き込み @@ -761,7 +761,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager メニューのツール→アドオンマネージャーからdxfライブラリーアドオンを手動でインストールしてください。 - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down 選択されたワイヤー/線に設定する傾斜: 0=水平、1=上方向に45°、-1=下方向に45° @@ -769,12 +769,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group 補助グループに追加 - + Adds the selected objects to the Construction group 選択したオブジェクトを補助グループに追加 @@ -782,12 +782,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 点の追加 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline 既存の連線またはB-スプラインに点を追加 @@ -795,12 +795,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... グループに移動... - + Moves the selected object(s) to an existing group 選択したオブジェクトを既存のグループに移動 @@ -808,12 +808,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 現在のスタイルを適用する - + Applies current line width and color to selected objects 現在の線の幅と色を選択したオブジェクトに適用 @@ -821,12 +821,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 円弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 円弧を作成、 [Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束 @@ -834,12 +834,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 配列 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 選択したオブジェクトから円形または矩形の配列を作成します @@ -847,12 +847,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup オートグループ - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to 全てのDraft、Archオブジェクトを自動追加するグループを選択 @@ -860,12 +860,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-スプライン - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 複数点からなるB-スプラインを作成。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -873,12 +873,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve ベジェ曲線 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain ベジエ曲線を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -886,12 +886,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 円 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 円を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Alt]で接するオブジェクトを選択 @@ -899,12 +899,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone クローン - + Clones the selected object(s) 選択されたオブジェクト（複数可）のクローンを作成 @@ -912,12 +912,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 閉じた線 - + Closes the line being drawn 製図中の線を閉じます @@ -925,12 +925,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 点の削除 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline 既存の連線またはB-スプラインから点を削除 @@ -938,12 +938,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension 寸法 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 寸法を記入します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でセグメントを選択 @@ -951,12 +951,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade ダウングレード - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces 選択したオブジェクトをより単純な形状に分解、または面を減算します @@ -964,12 +964,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch ドラフトからスケッチへ - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects ドラフトオブジェクトとスケッチオブジェクトを相互に変換します @@ -977,12 +977,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 図面 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet 選択したオブジェクトを図面上に配置 @@ -990,12 +990,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 編集 - + Edits the active object アクティブなオブジェクトを編集します。 @@ -1003,12 +1003,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 楕円 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 楕円を作成します。[Ctrl]でスナップ。 @@ -1016,12 +1016,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder フェイスバインダー - + Creates a facebinder object from selected face(s) 選択された面(複数可)からフェイスバインダー・オブジェクトを作成 @@ -1029,12 +1029,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line フィニッシュ ライン - + Finishes a line without closing it 線を閉じずに終了します @@ -1042,12 +1042,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 寸法を反転 - + Flip the normal direction of a dimension 寸法の法線方向を反転 @@ -1055,12 +1055,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 修復 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 旧FreeCAD バージョンに保存されている、 欠陥のあるドラフト オブジェクトを修復します @@ -1068,12 +1068,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label ラベル - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element ラベルを作成し、必要に応じて選択したオブジェクトまたは要素に添付 @@ -1081,12 +1081,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 直線 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain ２点を指定して線を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束 @@ -1094,12 +1094,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror 鏡像コピー - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 2点で定義された線に沿って選択したオブジェクトを鏡像コピー @@ -1107,12 +1107,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 移動 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2点間で選択したオブジェクトを移動します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset オフセット - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy アクティブなオブジェクトをオフセットします。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. 選択したパスに沿って選択したオブジェクトのコピーを作成します。 @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 点 - + Creates a point object 点を作成します。 @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 多角形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 正多角形を作成します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束。 @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 四角形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2 点を指定し四角形を作成します。[Ctrl]でスナップ @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 回転 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 選択したオブジェクトを回転します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale 拡大縮小 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 選択したオブジェクトを基準点を中心に拡大します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で拘束、[Alt]でコピー。 @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group グループを選択 - + Selects all objects with the same parents as this group このグループと同じ親を持つすべてのオブジェクトを選択します @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane 面を選択する - + Select a working plane for geometry creation ジオメトリを作成する作業面を選択する @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane 現在の作業平面からプロキシーオブジェクトを作成 - + Create Working Plane Proxy 作業平面プロキシを作成 @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2Dビュー形状 - + Creates Shape 2D views of selected objects 選択したオブジェクトの2Dビュー形状を作成 @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... テキストからシェイプへ... - + Creates text string in shapes. テキスト文字列をシェイプとして作成 @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar スナップバーを表示 - + Shows Draft snap toolbar ドラフトスナップ ツールバーを表示 @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope 傾斜を設定 - + Sets the slope of a selected Line or Wire 選択した線またはワイヤーに傾斜を設定 @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 円弧や円上の点を、45度および90度にスナップさせる @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 円、円弧の中心にスナップ @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 寸法 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Archオブジェクトにスナップする場合は仮寸法を表示 @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 端点 - + Snaps to endpoints of edges エッジの端点にスナップ @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 延長線上 - + Snaps to extension of edges エッジの延長にスナップ @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid グリッド - + Snaps to grid points グリッド点にスナップ @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 共通集合 - + Snaps to edges intersections エッジの交点にスナップ @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off オン/オフを切り替え - + Activates/deactivates all snap tools at once 全てのスナップツールを同時にアクティブ化/非アクティブ化 - + Lock ロック @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中点 - + Snaps to midpoints of edges エッジの中点にスナップ @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 最近接 - + Snaps to nearest point on edges エッジ上の最も近い点にスナップ @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 正射投影 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions ４５度の方向でスナップさせる @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges エッジの平行方向にスナップ @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges エッジ上の垂直点にスナップ @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects オブジェクトの特別位置にスナップ @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 作業平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane スナップされる点を現在の作業平面に制限 @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects 選択したオブジェクトを伸縮 @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text テキスト - + Creates an annotation. CTRL to snap 注釈を作成します。[Ctrl]でスナップ @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 次のオブジェクトのコンストラクションモードを切り替えます。 - + Toggle Construction Mode 補助モードの切り替え @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 続行モードに切り替え - + Toggles the Continue Mode for next commands. 次のコマンドを続行モードに切り替える。 @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 表示モードを切り替える - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 選択したオブジェクトの表示モードを変更する @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid グリッドの切り替え - + Toggles the Draft grid on/off ドラフトのグリッドの オン/オフを切り替えます - + Grid グリッド - + Toggles the Draft grid On/Off ドラフトのグリッドの オン/オフを切り替え @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex トリメックス - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 選択したオブジェクトをトリムまたは延長するか、もしくは単一の面を押し出します。[Ctrl]でスナップ、[Shift]で現在のセグメントまたは垂直方向に拘束、[Alt]で反転 @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 最後のセグメントを元に戻す - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 描画中の線で最後に描いたセグメントを元に戻す @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade アップグレード - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces 選択したオブジェクトをひとつに結合、または閉じた連線を塗り潰された面に変換、または面を統合 @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup を追加 @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Dワイヤー - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 複数の頂点のドラフトワイヤー(Dワイヤー)を作成します。[Ctrl]でスナップ、[SHIFT]で拘束 @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline ワイヤーからB-スプラインへ - + Converts between Wire and B-spline ワイヤーとB-スプラインを相互変換 @@ -1924,17 +1924,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 内部の精度レベル - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 寸法が縦になったときの寸法テキストの向き.デフォルトは左（ISO標準） - + Left (ISO standard) 左 (ISO規格) - + Right 右面図 @@ -2199,7 +2199,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 矢印 - + The default size of arrows 矢印のデフォルトサイズ @@ -2209,12 +2209,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 寸法補助線のデフォルトサイズ - + The space between the dimension line and the dimension text 寸法線と寸法テキストの間隔 - + Select a font file フォントファイルを選択 @@ -2274,7 +2274,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. エクスポートスタイル - + Show the unit suffix in dimensions 寸法の単位サフィックスを表示 @@ -2399,27 +2399,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 矢印のスタイル - + Arrows size 矢印のサイズ - + Text orientation テキストの向き - + Text spacing テキストの間隔 - + ShapeString settings 文字列形状の設定 - + Default ShapeString font file デフォルトの文字列形状フォントファイル @@ -2642,6 +2642,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick 目盛 + + + Tick-2 + 目盛り-2 + Max Spline Segment: @@ -2651,7 +2656,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap ドラフトスナップ @@ -2669,225 +2674,225 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: 点の数が不十分 - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: 等しい端点を強制的につなぐ - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: 無効な頂点リスト - + not shape found シェイプが見つかりません - + All Shapes must be co-planar シェイプは全て同一平面上にある必要があります。 - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. 指定されたオブジェクトは平面およびスケッチに変換することができません。 - + Unable to guess the normal direction of this object このオブジェクトの法線方向を決定できませんでした。 - + No object given オブジェクトが指定されていません - + The two points are coincident 2点が一致しています - + Found groups: closing each open object inside グループを見つけました: 内部の開いているオブジェクトを閉じます - + Found mesh(es): turning into Part shapes メッシュが見つかりました：パート形状へ変換します - + Found 1 solidificable object: solidifying it ソリッド化可能なオブジェクトが1つ見つかりました: ソリッド化します - + Found 2 objects: fusing them オブジェクトを2つ見つけました: 結合します - + Found several objects: creating a shell 幾つかのオブジェクトが見つかりました: シェルを作成します - + Found several coplanar objects or faces: creating one face 同一平面上にあるオブジェクトまたは面が見つかりました：ひとつの面を作成します - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 非パラメトリックなオブジェクトを1つ見つけました: 製図します - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 閉じたスケッチオブジェクトを1つ見つけました: 面を作成します - + Found 1 linear object: converting to line ひとつの 線形オブジェクトが見つかりました: 線分へ変換します - + Found closed wires: creating faces 閉じた連線が見つかりました： 面を作成します - + Found 1 open wire: closing it 開いたワイヤーを1つ見つけました: 閉じます - + Found several open wires: joining them 複数の開いたワイヤーが見つかりました：結合する - + Found several edges: wiring them 複数のエッジを見つけました: ワイヤーとして結合します - + Found several non-treatable objects: creating compound 複数の修復不能なオブジェクトを見つけました: 複合物を作成します - + Unable to upgrade these objects. これらのオブジェクトはアップグレードできません。 - + Found 1 block: exploding it ブロックが1つ見つかりました：このブロックを分解 - + Found 1 multi-solids compound: exploding it コンパウンドが1つ見つかりました：このコンパウンドを分解 - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies パラメトリックなオブジェクトを1つ見つけました: 依存関係を破棄します - + Found 2 objects: subtracting them オブジェクトを2つ見つけました: 減算を行います - + Found several faces: splitting them 複数の面を見つけました: 分割します - + Found several objects: subtracting them from the first one 複数のオブジェクトを見つけました: 最初の1つから残りを減算します - + Found 1 face: extracting its wires 面を1つ見つけました: ワイヤーを抽出します - + Found only wires: extracting their edges ワイヤーのみ見つかりました: エッジを抽出します - + No more downgrade possible それ以上のダウングレードはできません - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry：最初/最後の点を一致させて曲線を閉じてください。ジオメトリーはは更新されていません。 @@ -3159,7 +3164,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 辺の数 - + Offset オフセット @@ -3294,12 +3299,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 平面選択 - + Line 直線 - + DWire Dワイヤー @@ -3429,602 +3434,602 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: フェイスバインダー要素 - + Pick a face to define the drawing plane 描画面を選択する - + Pick first point: 最初の点を選択: - + Create Line 線分を作成 - + Create DWire DWire を作成します。 - + DWire has been closed DWire が閉じられました - + Last point has been removed 最後の点が取り除かれています。 - + Pick next point: 次の点を選択: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): 次の点を選択、または終了（Shiftキー＋F）、閉じる（o）: - + Unable to create a Wire from selected objects 選択したオブジェクトからワイヤを作成できません。 - + Convert to Wire 連線に変換 - + BSpline B-スプライン - + Spline has been closed スプラインは閉じられています。 - + BezCurve ベジェ曲線 - + Bezier curve has been closed ベジエ曲線は閉じています。 - + Create BezCurve ベジェ曲線を作成 - + Rectangle 四角形 - + Create Plane 平面を作成 - + Create Rectangle 矩形を作成 - + Pick opposite point: 反対側の点を選択: - + Pick center point: 中心点を選択: - + Pick radius: 半径を選択: - + Pick start angle: 開始角度を選択: - + Pick aperture: 中心角を選択: - + Create Circle 円を作成 - + Create Arc 円弧を作成 - + Start Angle 開始角度 - + Aperture 視野口径 - + Aperture angle: 視野角: - + Polygon 多角形 - + Create Polygon 多角形を作成 - + Ellipse 楕円 - + Create Ellipse 楕円を作成 - + Text テキスト - + Pick location point: 領域を選択: - + Create Text テキストを作成 - + Dimension 寸法 - + Create Dimension 寸法の作成 - + Edges don't intersect! エッジを交差しないでください！ - + ShapeString シェイプストリング - + Pick ShapeString location point: ShapeStringの配置点を選択: - + Create ShapeString シェイプストリングを作成 - + Select an object to move 移動するオブジェクトを選択 - + Pick start point: 始点を選択: - + Copy コピー - + Move 移動 - + Pick end point: 終点を選択: - + Change Style スタイルの変更 - + Select an object to rotate 回転するオブジェクトを選択 - + Pick rotation center: 回転の中心を選択: - + Rotate 回転 - + Pick base angle: ベース角度を選択: - + Pick rotation angle: 回転角を選択： - + Select an object to offset オフセットするオブジェクトを選択 - + Offset only works on one object at a time 一度に1つのオブジェクトしかオフセットできません - + Cannot offset this object type このオブジェクトの種類はオフセットすることができません。 - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 申し訳ありませんが、ベジエ曲線のオフセットは、現在まだサポートされていません - + Pick distance: 距離を選択: - + Select an object to stretch 伸縮するオブジェクトを選択 - + Pick first point of selection rectangle: 選択四角形の最初の点を選択: - + Pick opposite point of selection rectangle: 選択四角形の対角点を選択: - + Pick start point of displacement: 移動の始点を選択: - + Pick end point of displacement: 移動の終点を選択: - + Turning one Rectangle into a Wire  1 つの四角形をワイヤーへ変換 - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade アップグレードするオブジェクトを選択 - + Upgrade アップグレード - + Downgrade ダウングレード - + Select object(s) to trim/extend トリム/伸長するオブジェクトを選択してください - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported これらのオブジェクトをトリムすることはできません。ドラフトにおける線と円弧のみでサポートされてます - + Unable to trim these objects, too many wires これらのオブジェクトは、ワイヤがあまりにも多すぎてトリミを行うことができません - + These objects don't intersect これらのオブジェクトは交差してません - + Too many intersection points 交点があまりにも多すぎます - + Select an object to scale 拡大縮小縮小するオブジェクトを選択 - + Pick base point: 基準点を選択: - + Select an object to project 投影するオブジェクトを選択 - + This object type is not editable このオブジェクトタイプは編集できません - + Please select only one object オブジェクトを1つ選択してください - + Select a Draft object to edit 編集するDraftオブジェクトを選択 - + Active object must have more than two points/nodes アクティブオブジェクトは２つ以上の点またはノードが必要 - + Selection is not a Knot 節点が選択されていません - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed ベジエ曲線の端点はスムージングできません - + Select an object to convert 変換するオブジェクトを選択 - + Convert to Sketch スケッチに変換 - + Convert to Draft ドラフトに変換 - + Convert 変換 - + Select an object to array 配列にするオブジェクトを選択 - + Array 配列 - + Please select base and path objects ベースとパスオブジェクトを選択してください - + Create Point 点を作成 - + Select an object to clone クローンするオブジェクトを選択 - + Select face(s) on existing object(s) 既存のオブジェクトの面を選択 - + Select an object to mirror 鏡像コピーするオブジェクトを選択 - + Pick start point of mirror line: 対称線の始点を選択: - + Mirror 鏡像コピー - + Pick end point of mirror line: 対称線の終点を選択: - + This tool only works with Wires and Lines このツールは、連線と線でのみ動作します - + Pick target point: 対象点を選択: - + Pick endpoint of leader line: 引き出し線の終点を選択: - + Pick text position: テキスト位置をピック @@ -4094,14 +4099,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADでこれらライブラリーのダウンロードを有効にするためにYesを選択します。 - + ShapeString: string has no wires ShapeString: 文字列のワイヤーがありません。 - + Create B-spline B-スプラインを作成 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm index 39a2966605..375794eb17 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts index 2f581ae43d..b964c79b97 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_kab.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Taille de police - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Largeur de ligne - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Afficher les lignes masquées - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object The placement of this object - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Sellum - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Add Point - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Apply Current Style - + Applies current line width and color to selected objects Applies current line width and color to selected objects @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Tawinest - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clone - + Clones the selected object(s) Clones the selected object(s) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Close Line - + Closes the line being drawn Closes the line being drawn @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Remove Point - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Mise en plan - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Éditer - + Edits the active object Édite l'objet actif @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crée une ellipse. CTRL pour aimanter @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Lier des faces - + Creates a facebinder object from selected face(s) Crée un objet unique en courbant la ou les surfaces sélectionnées @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Fak izirig - + Finishes a line without closing it Terminer la ligne sans la fermer @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Inverser le sens d’écriture d'une cote @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Réparer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Réparer les objets de type Draft défectueux enregistrés avec une version antérieure de FreeCAD @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Ligne - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée une ligne par deux points. CTRL pour accrocher aux objets, Maj pour contraindre @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Miroir - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Effectue une symétrie en miroir des objets sélectionnés le long d'une ligne définie par deux points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Déplacer - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Déplacer les objets sélectionnés entre 2 points. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Décale l'objet actif. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre, Alt pour copier @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Chemin pour série de formes - + Creates copies of a selected object along a selected path. Crée une série de copies d’un objet sélectionné le long d'un tracé sélectionné. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Crée un objet point @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygone - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un polygone régulier. CTRL pour accrocher, Maj pour contraindre @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Crée un rectangle par deux points. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pivoter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Faire pivoter les objets sélectionnés. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour créer une copie @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Sellum - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Change l'échelle des objets sélectionnés à partir d'un point de base. CTRL pour accrocher, MAJ pour contraindre, ALT pour copier @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Sélectionner le groupe - + Selects all objects with the same parents as this group Sélectionne tous les objets avec les mêmes parents que ce groupe @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plan de travail - + Select a working plane for geometry creation Choisir un plan de travail pour la création d'objets 2D @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Projection 2D d'une forme - + Creates Shape 2D views of selected objects Crée une projection 2D d'objets sélectionnés @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Formes à partir de texte… - + Creates text string in shapes. Crée une forme à partir d’une chaîne textuelle. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Monter la barre d'accrochage - + Shows Draft snap toolbar Montrer la barre d'outils d'accrochage @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Tiɣemmaṛ - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aimante aux points à 45° et 90° de cercles ou arcs de cercle @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centre - + Snaps to center of circles and arcs Aimante au centre des cercles et des arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Affiche des dimensions provisoires lors de l'aimantation aux objets Arch @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Terminaison - + Snaps to endpoints of edges S’accroche aux extrémités des arêtes @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Asiɣzef - + Snaps to extension of edges S’accroche sur le prolongement des lignes @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Tamezzut - + Snaps to grid points S’accroche aux points de grille @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersection - + Snaps to edges intersections S’accroche aux intersections des arêtes @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Activer/désactiver - + Activates/deactivates all snap tools at once Active/désactive tous les outils d’accrochage en une fois - + Lock Sekkeṛ @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Milieu - + Snaps to midpoints of edges S’accroche en milieu d’arête @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Le plus proche - + Snaps to nearest point on edges S’accroche sur l'arête au point le plus proche @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orthogonalement - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions S’accroche perpendiculairement ou à 45 degrés @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallèle - + Snaps to parallel directions of edges S’accroche parallèlement aux arêtes @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendiculaire - + Snaps to perpendicular points on edges S’accroche perpendiculairement aux arêtes @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de travail - + Restricts the snapped point to the current working plane Limite le point accroché au plan de travail actuel @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Aḍris - + Creates an annotation. CTRL to snap Crée une annotation. CTRL pour accrocher aux objets @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Bascule en mode construction pour les prochains objets. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Inverser le mode Continuer - + Toggles the Continue Mode for next commands. Bascule le mode Continu pour les prochaines commandes. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bascule le mode d'affichage - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre filaire ou ombré @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Grille - + Toggles the Draft grid on/off Active/désactive la grille - + Grid Tamezzut - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Ajuste ou prolonge l'objet sélectionné, ou extrude les faces simples. CTRL active l'accrochage, Maj contraint au segment courant ou à la normale, Alt inverse @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Annuler le dernier segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Annuler le dernier segment de la ligne actuelle @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Mettre à niveau - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup GroupeVisu - + Adds a VisGroup Ajoute un GroupeVisu @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Filaire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un filaire à plusieurs points. CTRL pour forcer l'accrochage, MAJ pour contraindre. @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1928,17 +1928,17 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Niveau de précision interne - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Il s'agit de l'orientation du texte des cotes verticales. Par défaut elle est à gauche, qui est la norme ISO. - + Left (ISO standard) Gauche (norme ISO) - + Right Droit @@ -2203,7 +2203,7 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Flèche - + The default size of arrows Taille des flèches par défaut @@ -2213,12 +2213,12 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.La taille par défaut des extensions des lignes de cote - + The space between the dimension line and the dimension text L'espace entre le texte et la ligne de cote - + Select a font file Sélectionnez un fichier de police @@ -2278,7 +2278,7 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Style d'exportation - + Show the unit suffix in dimensions Afficher le suffixe de l'unité aux dimensions @@ -2403,27 +2403,27 @@ Si cette option est cochée, les objets de base seront plutôt sélectionnés.Style de flèches - + Arrows size Taille de flèches - + Text orientation Orientation du texte - + Text spacing Espacement de texte - + ShapeString settings Paramètres de ligne de forme - + Default ShapeString font file Fichier de la police par défaut de ligne de forme @@ -2646,6 +2646,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2655,7 +2660,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Accroche Draft @@ -2673,228 +2678,228 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline : pas assez de points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline : Les derniers points sont égaux. Fermeture forcé - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline : Liste de points non valide - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. L'objet donné n'est pas plan et ne peut pas être converti en esquisse. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given Aucun objet fourni - + The two points are coincident Les deux points sont coïncidents - + Found groups: closing each open object inside Groupes trouvés : fermeture de chaque objet à l'intérieur - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Fusion de deux objets trouvés - + Found several objects: creating a shell Plusieurs objets trouvés : création d'une coque - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Plusieurs objets ou face coplanaires trouvés : création d'une face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Paramétrisation d'un objet non-paramétrique trouvé - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esquisse fermé trouvé : création d'une face avec - + Found 1 linear object: converting to line 1 objet linéaire trouvé : conversion en ligne - + Found closed wires: creating faces Filaires fermés trouvés : création de faces - + Found 1 open wire: closing it Clôture d'un filaire ouvert trouvé - + Found several open wires: joining them Plusieurs contour ouvert trouvés : les joindre - + Found several edges: wiring them Création d'un filaire à partir de plusieurs arêtes trouvées - + Found several non-treatable objects: creating compound Plusieurs objets non traitable trouvés : création d'un composé - + Unable to upgrade these objects. Impossible de mettre à jour ces objets. - + Found 1 block: exploding it 1 bloc trouvé : explosé le - + Found 1 multi-solids compound: exploding it un solide multi-composant a été trouvé : dissocier le - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 objet paramétrique trouvé: rupture de ses dépendances - + Found 2 objects: subtracting them Soustraction de deux objets trouvés - + Found several faces: splitting them Séparation en faces simples de plusieurs faces trouvées - + Found several objects: subtracting them from the first one Plusieurs objets trouvés : soustraction à partir du premier - + Found 1 face: extracting its wires 1 face trouvée : extraction de son filaire - + Found only wires: extracting their edges Filaires trouvés: extraction de leurs arêtes - + No more downgrade possible Impossible de déclasser davantage - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry : fermé avec le même premier/dernier Point. Géométrie non mis à jour. @@ -3166,7 +3171,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Nombre de côtés - + Offset Offset @@ -3301,12 +3306,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Sélectionner un plan de travail - + Line Ligne - + DWire Filaire @@ -3436,618 +3441,618 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Surfaces liées: éléments - + Pick a face to define the drawing plane Sélectionnez une face pour définir un plan de travail - + Pick first point: Indiquez le premier point : - + Create Line Créer une ligne - + Create DWire Créer un filaire - + DWire has been closed Le filaire a été fermé - + Last point has been removed Le dernier point a été supprimé - + Pick next point: Indiquez le point suivant : - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed La Spline a été fermée - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Tiɣmert n tazwara - + Aperture Aperture - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Polygone - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Aḍris - + Pick location point: Pick location point: - + Create Text Create Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Create Dimension - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Copy Copie - + Move Déplacer - + Pick end point: Pick end point: - + Change Style Change Style - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Rotate Pivoter - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Upgrade Mettre à niveau - + Downgrade Downgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Le point final de la courbe de Bezier ne peut pas être lissé - + Select an object to convert Sélectionnez un objet à convertir - + Convert to Sketch Convertir en Esquisse - + Convert to Draft Convertir en Ébauche - + Convert Convertir - + Select an object to array sélectionner un objet a recopier - + Array Array - + Please select base and path objects SVP sélectionnez un objet de base et un chemin - + Create Point Créer un point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Miroir - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4119,14 +4124,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm index ab89f12727..9e9a727ae8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index 2550b0de03..4ab2e50334 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern 해치 패턴 정의 - + Sets the size of the pattern 패턴의 크기를 설정 - + Startpoint of dimension 치수의 시작점 - + Endpoint of dimension 치수의 끝점 - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension 측정되는 개체 - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size 폰트 크기 - + The number of decimals to show 소수점 표시 수 - + Arrow size 화살표 크기 - + The spacing between the text and the dimension line 텍스트 및 치수선 사이의 간격 - + Arrow type 화살표 유형 - + Font name 글꼴 이름 - + Line width 선 두께 - + Line color 선 색 - + Length of the extension lines 연장선의 길이 - + Rotate the dimension arrows 180 degrees 치수 화살표를 180도 회전 - + Rotate the dimension text 180 degrees 치수 텍스트를 180도 회전 - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default 측정 단위. 빈칸이면 시스템 기본값 사용 - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension 치수의 중심점 - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle 사각형의 길이 - + Radius to use to fillet the corners 모 깍기(필렛) 반지름 - + Size of the chamfer to give to the corners 모따기(챔퍼) 크기 - + Create a face 면 생성 - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) 질감 이미지를 정의(해치 패턴 무시) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle 원의 반지름 - + The minor radius of the ellipse 타원의 작은 반지름 - + The major radius of the ellipse 타원의 주요 반지름 - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line 라인의 시작점 - + The end point of this line 라인의 끝점 - + The length of this line 라인의 길이 - + Create a face if this object is closed 개체가 닫힌 경우 면 생성 - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces 면의 수 - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines 히든라인 보기 - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction X방향으로 복사할 개수 - + Number of copies in Y direction Y방향으로 복사할 개수 - + Number of copies in Z direction Z방향으로 복사할 개수 - + Number of copies 복사할 개수 - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X 위치 - + Y Location Y 위치 - + Z Location Z 위치 - + Text string 문자열 - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object - The placement of this object + 이 오브젝트의 배치 - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Scale - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 포인트 추가 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 현재 스타일을 적용 - + Applies current line width and color to selected objects 현재 선 굵기와 색상을 선택한 개체에 적용 @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 호 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 호를 작성하려면 Ctrl + [Shift] @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 배열 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 선택한 객체에서 원형 또는 사각형의 배열을 만듭니다 @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup 자동 그룹 - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bezier 곡선을 만듭니다. [Ctrl]+ [Shift] @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 원 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 원을 만듭니다. [Ctrl]+ [Alt] 접할 개체를 선택 @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone 복제 - + Clones the selected object(s) 선택한 객체를 복제 @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 라인 닫기 - + Closes the line being drawn 그리고 있는 선을 닫습니다. @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 점 제거 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 치수를 생성 합니다. 스냅, 시프트 제한, 선분을 선택 하려면 ALT CTRL @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade 다운그레이드 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 초안을 스케치로 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Draft와 스케치 개체 간의 양방향 변환 @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 드로잉 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 편집 - + Edits the active object 활성 개체 편집 @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 타원 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 타원을 만듭니다. 스냅 하려면 CTRL @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) 선택한 면에서 facebinder 개체를 만듭니다. @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line 마침 선 - + Finishes a line without closing it 그것을 닫지 않고 선 종료 @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 차원 플립 - + Flip the normal direction of a dimension 치수의 수직 방향으로 대칭 이동 @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 치료 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 이전 FreeCAD 버전에서 저장 된 잘못 된 초안 개체를 치료 @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 선 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 포인트 라인을 만듭니다. 스냅 하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 이동 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2 점 사이의 선택한 개체를 이동합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 활성 개체를 오프셋합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. 선택한 경로 따라 선택 된 개체의 복사본을 만듭니다. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 점 - + Creates a point object Point 개체를 만듭니다. @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 다각형 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 정N각 다각형을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 사각형 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2-포인트 사각형을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 회전 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 선택한 개체를 회전합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT, ALT는 복사본을 만듭니다. @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Scale - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 기준점에서 선택한 객체를 스케일 변경 합니다. 스냅하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT, 복사하려면 ALT @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group 그룹 선택 - + Selects all objects with the same parents as this group 동일한 부모로 이루어진 모든 개체를 이 그룹으로 선택 @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelectPlane - + Select a working plane for geometry creation 형상 생성을 위한 작업 평면 선택 @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 모양 2D 보기 - + Creates Shape 2D views of selected objects 선택한 개체의 모양을 2D 뷰로 만듭니다. @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... 텍스트에서 셰이프... - + Creates text string in shapes. 셰이프에 텍스트 문자열을 만듭니다. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 스냅 표시줄 표시 - + Shows Draft snap toolbar Draft 스냅인 도구 모음을 표시 @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 각도 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 호와 원에서 45와 90도 지점으로 스냅 @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 센터 - + Snaps to center of circles and arcs 원 및 호의 중심에 스냅 @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 아치 객체에 스냅 하는 경우 치수를 표시 @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 끝점 - + Snaps to endpoints of edges 모서리의 끝점으로 스냅 @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 확장 - + Snaps to extension of edges 모서리의 연장으로 스냅 @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid 격자 - + Snaps to grid points 격자 점으로 스냅 @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 교집합 - + Snaps to edges intersections 모서리 교차점으로 스냅 @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 켜기/끄기 전환 - + Activates/deactivates all snap tools at once 모든 스냅인 도구를 한 번에 활성화/비활성화 - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 중간점 - + Snaps to midpoints of edges 모서리의 중간점으로 스냅 @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 가장 가까운 - + Snaps to nearest point on edges 모서리에서 가장 가까운 점에 스냅 @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 직교 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 직교 및 45도 방향으로 스냅 @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 평행 - + Snaps to parallel directions of edges 모서리의 평행 방향으로 스냅 @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 수직 - + Snaps to perpendicular points on edges 모서리의 수직 점에 스냅 @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 작업 평면 - + Restricts the snapped point to the current working plane 스냅된 포인트를 현재 작업 평면으로 제한 @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap 주석을 만듭니다. 스냅하려면 CTRL @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 다음 개체에 대 한 Construction 모드를 전환합니다. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Continue모드를 토글 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 다음 명령에 대 한 Continue 모드를 토글 합니다. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 디스플레이 모드 전환 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 선택된 객체의 디스플레이 모드를 와이어 프레임과 flatlines 사이에서 변경합니다 @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 격자 선택/해제 - + Toggles the Draft grid on/off Draft 격자 켜기/끄기 전환 - + Grid 격자 - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 선택한 개체를 트림 또는 확장 하거나 하나의 면을 밀어냅니다. 스냅하려면 CTRL, 현재 segment또는 normal로 제한하려면 SHIFT, 뒤집으려면 ALT @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 마지막 세그먼트를 취소 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 그려지는 선의 마지막으로 그린된 세그먼트를 취소 @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup VisGroup 추가 @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 다중 포인트 DraftWire (DWire)를 만듭니다. 스냅인 하려면 CTRL, 제한 하려면 SHIFT @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 내부 정밀도 수준 - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 치수가 수직일 경우의 치수 텍스트의 방향입니다. 디폴트는 ISO표준인 왼쪽방향입니다. - + Left (ISO standard) 왼쪽(ISO 표준) - + Right 오른쪽 @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 화살표 - + The default size of arrows 화살표의 기본 크기 @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 치수 확장선의 기본 크기 - + The space between the dimension line and the dimension text 치수 선과 치수 텍스트의 간격 - + Select a font file 글꼴 파일을 선택 @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing 문자 간격 - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2641,6 +2641,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2650,7 +2655,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2668,230 +2673,230 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Found 2 objects: fusing them - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Found 1 open wire: closing it - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Found several edges: wiring them - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3163,7 +3168,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Number of sides - + Offset Offset @@ -3298,12 +3303,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select Plane - + Line 선 - + DWire DWire @@ -3433,617 +3438,617 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + Pick first point: Pick first point: - + Create Line Create Line - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point: Pick next point: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline has been closed - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle 사각형 - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Start Angle - + Aperture Aperture - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon 다각형 - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse 타원 - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Text - + Pick location point: Pick location point: - + Create Text Create Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Create Dimension - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Copy 복사하기 - + Move 이동 - + Pick end point: Pick end point: - + Change Style Change Style - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Rotate 회전 - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 미안, 오프셋은 지원 되지 않습니다... - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Upgrade Upgrade - + Downgrade 다운그레이드 - + Select object(s) to trim/extend 트림/확장 객체 선택 - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect 이러한 개체는 교차 하지 않는다 - + Too many intersection points 너무 많은 교차점 - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch 스케치를 변환 - + Convert to Draft 초안을 변환 - + Convert 변환 - + Select an object to array Select an object to array - + Array 배열 - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4115,14 +4120,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline 생성: B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm index fd8722b7f8..35058cab4a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts index b2e89a120c..5859b2e13c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_lt.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Apibrėžia brūkšniuotę - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Šrifto dydis - + The number of decimals to show Atvaizduojamų skaitmenų po kablelio kiekis - + Arrow size Rodyklės dydis - + The spacing between the text and the dimension line Tarpas tarp teksto ir matmens linijos - + Arrow type Rodyklės rūšis - + Font name Šrifto pavadinimas - + Line width Linijos storis - + Line color Linijos spalva - + Length of the extension lines Kraštinės tęsinio ilgis - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Pasukti matmenų rodyklę 180° - + Rotate the dimension text 180 degrees Pasukti matmens užrašą 180° - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension Matmens vidurio taškas - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Stačiakampio ilgis - + Radius to use to fillet the corners Kampų užapvalinimo spindulys - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Sukurti sieną - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Apibrėžia tekstūros vaizdą (pakeičia brūkšniuotę) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse Mažasis elipsės spindulys - + The major radius of the ellipse Didysis elipsės spindulys - + The vertices of the wire Laužtės viršūnės - + If the wire is closed or not Ar laužtė yra uždara, ar atvira - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Valdančiojo apskritimo spindulys - + How the polygon must be drawn from the control circle Kaip daugiakampis turi būti nupieštas iš valdančiojo apskritimo - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object Rašmenų dydis šio objekto viduje - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object Susietas objektas - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve Bezjė glodžiosios kreivės taškai - + The degree of the Bezier function Bezjė funkcijos eilė - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not Ar Bezjė kreivė turėtų būti uždaroji arba atviroji - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Rodyti paslėptas linijas - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction Ašies kryptis - + Number of copies in X direction Kopijų kiekis X ašies kryptimi - + Number of copies in Y direction Kopijų kiekis Y ašies kryptimi - + Number of copies in Z direction Kopijų kiekis Z ašies kryptimi - + Number of copies Kopijų kiekis - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Vidurio taškas - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Vieta - + Y Location Y Vieta - + Z Location Z Vieta - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object Šio objekto vieta - + The display length of this section plane Pjūvio plokštumos ilgio rodmuo - + The size of the arrows of this section plane Pjūvio plokštumos rodyklių dydis - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text Teksto dydis - + The font of the text Teksto šriftas - + The size of the arrow Rodyklės dydis - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Teksto spalva - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Mastelis - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Pridėti tašką - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Apply Current Style - + Applies current line width and color to selected objects Applies current line width and color to selected objects @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Lankas - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria lanką. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Masyvas - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-splainas, glodžioji kreivė - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria daugiataškę glodžiąją Bezjė keivę. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve glodžioji Bezjė kreivė - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria glodžiąją Bezjė keivę. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Apskritimas - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Sukuria apskritimą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, ALT besiliečiančių objektų parinkimui @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klonuoti - + Clones the selected object(s) Clones the selected object(s) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Close Line - + Closes the line being drawn Closes the line being drawn @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Pašalinti tašką - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Matmuo - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Sukuria matmens užrašą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT atkarpos parinkimui @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Atstatyti į ankstesnę laidą - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Techninis brėžinys - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Įtraukia pasirinktus objektus į Techninio brėžinio apipavidalinimo lapą @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Taisyti - + Edits the active object Edits the active object @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsė - + Creates an ellipse. CTRL to snap Sukuria elipsę. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Finish line - + Finishes a line without closing it Finishes a line without closing it @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Apgręžti matmenį - + Flip the normal direction of a dimension Apgręžti matmens normalės kryptį @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Atkarpa - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria tiesės atkarpą, turinčią du galinius taškus. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Perkelti - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Perkelia pažymėtus objektus tarp dviejų taškų. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Paslenka pažymėtą objektą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Taškas - + Creates a point object Sukuria tašką @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Daugiakampis - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria taisyklingąjį daugiakampį. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Stačiakampis - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Sukuria stačiakampį iš dviejų taškų. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Pasukti - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Pasuka pažymėtus objektus tarp dviejų taškų. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Mastelis - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Pakeičia pažymėtų objektų dydį nuo pradžios taško. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui, ALT kopijavimui @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Pasirinkti grupę - + Selects all objects with the same parents as this group Selects all objects with the same parents as this group @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelectPlane - + Select a working plane for geometry creation Select a working plane for geometry creation @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Shape 2D view - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Rodyti kibimo įrankių juostą - + Shows Draft snap toolbar Rodo braižyklės kibimo įrankių juostą @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Kampai - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Kimba prie apskritimo ar lanko taškų, sudarančių 45° ar 90° kampą @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Vidurys - + Snaps to center of circles and arcs Kimba prie apskritimo ar lanko vidurio taško @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Matmenys - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Rodyti laikinąjį matmenį kimbant prie architektūrinių objektų @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Galinis taškas - + Snaps to endpoints of edges Kimba prie kraštinės galinių taškų @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Tęsinys - + Snaps to extension of edges Kimba prie kraštinės tęsinių @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Tinklelis - + Snaps to grid points Kimba prie tinklelio taškų @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Sankirta - + Snaps to edges intersections Kimba prie kraštinių sankirtos taškų @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Įjungti arba išjungti - + Activates/deactivates all snap tools at once Iškart įgalina arba išjungia visus kibimo įrankius - + Lock Užrakinti @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Vidurio taškas - + Snaps to midpoints of edges Kimba prie kraštinės vidurio taško @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Artimiausias - + Snaps to nearest point on edges Kimba prie kraštinės artimiausiojo taško @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Statmenas - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Kimba prie statmens arba 45° kampą sudarančios įstrižainės @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Lygiagretus - + Snaps to parallel directions of edges Kimba prie kraštinės lygiagretės @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Statmenas - + Snaps to perpendicular points on edges Kimba prie statmenį sudarančių taškų ar kraštinių @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Ypatingasis - + Snaps to special locations of objects Kimba prie ypatingųjų objektų vietų @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Darbinė plokštuma - + Restricts the snapped point to the current working plane Pritraukia prie taškų, esančių darbinėje plokštumoje @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Sukuria aprašą. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Toggles the Construction Mode for next objects. - + Toggle Construction Mode Įjungti ar išjungti pagalbinės geometrijos braižymą @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Toggle display mode - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Rodyti ar slėpti tinklelį - + Toggles the Draft grid on/off Rodomas arba slepiamas braižyklės tinklelis - + Grid Tinklelis - + Toggles the Draft grid On/Off Rodomas arba slepiamas braižyklės tinklelis @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trumpina arba prailgina pažymėtą kūną, arba išstumia pavienes sienas. Paspaustas CTRL mygtukas įgalina kibimą, SHIFT susieja su dabartine atkarpa arba statmeniu, ALT apgręžia @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Undo last segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Undoes the last drawn segment of the line being drawn @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Sukuria laužtę braižyklėje. Spauskite CTRL kibimo įgalinimui, SHIFT varžymui @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1927,17 +1927,17 @@ Dydžiai, skirtumas tarp kurių yra mažesnis už šio dydžio vertę, bus laiko Vidinis tikslumo lygis - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Left (ISO standard) - + Right Dešinys @@ -2202,7 +2202,7 @@ Dydžiai, skirtumas tarp kurių yra mažesnis už šio dydžio vertę, bus laiko Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows @@ -2212,12 +2212,12 @@ Dydžiai, skirtumas tarp kurių yra mažesnis už šio dydžio vertę, bus laiko Numatytasis matmens iškeltinės ilgis - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file @@ -2277,7 +2277,7 @@ Dydžiai, skirtumas tarp kurių yra mažesnis už šio dydžio vertę, bus laiko Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2402,27 +2402,27 @@ Dydžiai, skirtumas tarp kurių yra mažesnis už šio dydžio vertę, bus laiko Rodyklių rūšis - + Arrows size Rodyklių dydis - + Text orientation Užrašų padėtis - + Text spacing Rašmenų protarpis - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2645,6 +2645,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2654,7 +2659,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Kibimas braižyklėje @@ -2672,230 +2677,230 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Found 2 objects: fusing them - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Found 1 open wire: closing it - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Found several edges: wiring them - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3167,7 +3172,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Sienų skaičius - + Offset Offset @@ -3302,12 +3307,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select Plane - + Line Atkarpa - + DWire DWire @@ -3437,620 +3442,620 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Pasirinkti sieną brėžinio plokštumai apibrėžti - + Pick first point: Pick first point: - + Create Line Nubrėžti tiesę - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point: Pasirinkti sekantį tašką: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Versti į laužtę - + BSpline B-splainas (glodžioji kreivė) - + Spline has been closed Spline has been closed - + BezCurve glodžioji Bezjė kreivė - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Stačiakampis - + Create Plane Sukurti plokštumą - + Create Rectangle Nubrėžti stačiakampį - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pasirinkite spindulį: - + Pick start angle: Pasirinkite pradinį kampą: - + Pick aperture: Pasirinkite angą: - + Create Circle Nubrėžti apskritimą - + Create Arc Nubrėžti lanką - + Start Angle Pradinis kampas - + Aperture Anga - + Aperture angle: Angos kampas: - + Polygon Daugiakampis - + Create Polygon Nubrėžti daugiakampį - + Ellipse Elipsė - + Create Ellipse Nubrėžti elipsę - + Text Text - + Pick location point: Pick location point: - + Create Text Nubrėžti tekstą - + Dimension Matmuo - + Create Dimension Kurti matmens užrašą - + Edges don't intersect! Briaunos nesikerta! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pasirinkite pradžios tašką: - + Copy Kopijuoti - + Move Perkelti - + Pick end point: Pasirinkite galinį tašką: - + Change Style Keisti stilių - + Select an object to rotate Pasirinkite objektą sukimui - + Pick rotation center: Pasirinkite sukimosi tašką: - + Rotate Pasukti - + Pick base angle: Pasirinkite pagrindinį kampą: - + Pick rotation angle: Pasirinkite pasukimo kampą: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pasirinkite atstumą: - + Select an object to stretch Pasirinkite tampomą objektą - + Pick first point of selection rectangle: Pasirinkite pirmąjį kampinį žymėjimo lango tašką: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pasirinkite sekantį kampinį žymėjimo lango tašką, esantį priešingame kampe: - + Pick start point of displacement: Pasirinkite poslinkio pradžios tašką: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Upgrade Upgrade - + Downgrade Atstatyti į ankstesnę laidą - + Select object(s) to trim/extend Pasirinkite objektą(-us) sutrumpinimui ar prailginimui - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Paversti - + Select an object to array Select an object to array - + Array Masyvas - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Nubrėžti tašką - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines Šis įrankis galimas tik laužtėms ir atkarpoms - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4122,14 +4127,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Nubrėžti B-splainą diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index e721af76a9..933377acdd 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index b019458ac2..efc0de3681 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Definieert een arceer patroon - + Sets the size of the pattern Stelt de grootte van het patroon in - + Startpoint of dimension Dimensie startpunt - + Endpoint of dimension Dimensie eindpunt - + the normal direction of this dimension de normale richting van deze dimensie - + Point through which the dimension line passes Punt waardoor de dimensie lijn passeert - + The object measured by this dimension Het object gemeten door deze maat - + The geometry this dimension is linked to De geometrie waarmee deze maat gelinkt is - + The measurement of this dimension De meetwaarde van deze maat - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Voor boog/cirkel maten, vals = radius, waar = diameter - + Font size Lettergrootte - + The number of decimals to show Het aantal weer te geven decimalen - + Arrow size Pijl grootte - + The spacing between the text and the dimension line De afstand tussen de tekst en de maatlijn - + Arrow type Pijl type - + Font name Font naam - + Line width Lijndikte - + Line color Lijnkleur - + Length of the extension lines Lengte van de verlengingslijnen - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Draai de dimensiepijlen 180 graden - + Rotate the dimension text 180 degrees Roteer het maatgetal 180 graden - + Show the unit suffix Eenheid-achtervoegsel tonen - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position De positie van de tekst. (0,0,0) behouden voor automatisch positioneren - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Tekst overschrijven. Gebruik $dim om de afmeting in te voegen - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default De eenheid waarin de maat wordt uitgedrukt. Laat open voor systeem standaard - + Start angle of the dimension Starthoek van de dimensie - + End angle of the dimension Eindhoek van de dimensie - + The center point of this dimension Het centerpunt van deze maat - + The normal direction of this dimension De haakse richting van deze maat - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Tekst overschrijven. Gebruik 'dim' om de maatlengte in te geven - + Length of the rectangle Lengte van de rechthoek - + Radius to use to fillet the corners Radius waarmee de hoeken worden afgerond - + Size of the chamfer to give to the corners De grote waarmee de hoeken worden afgeschuind - + Create a face Maak een vlak - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Definieert een afbeelding als textuur (overschrijft arceer patroon) - + Start angle of the arc Starthoek van de boog - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Eindhoek van de boog (voor een volledige cirkel, geeft dezelfde waarde als de eerste hoek) - + Radius of the circle Straal van de cirkel - + The minor radius of the ellipse De kleine straal van de ellips - + The major radius of the ellipse De grote straal van de ellips - + The vertices of the wire De hoekpunten van de lijn - + If the wire is closed or not Als de draad is gesloten of niet - + The start point of this line Het beginpunt van deze lijn - + The end point of this line Het eindpunt van deze lijn - + The length of this line De lengte van deze lijn - + Create a face if this object is closed Maak een vlak als dit object gesloten is - + The number of subdivisions of each edge Het aantal onderverdelingen van elke rand - + Displays a dim symbol at the end of the wire Toont een dim symbool aan het einde van de lijn - + Number of faces Aantal vlakken - + Radius of the control circle De straal van de controlecirkel - + How the polygon must be drawn from the control circle Hoe de polygoon moet getekend worden vanuit de controlecirkel - + Projection direction Projectie richting - + The width of the lines inside this object De breedte van de lijnen binnen dit object - + The size of the texts inside this object De grootte van de teksten binnen dit object - + The spacing between lines of text De afstand tussen twee regels tekst - + The color of the projected objects De kleur van het geprojecteerd object - + The linked object Het gekoppelde object - + Shape Fill Style Vulstijl van de vorm - + Line Style Lijnstijl - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Maak een vlak als de curve gesloten is - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve De punten van de Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not Of de Bezier-curve moet worden gesloten of niet - + Create a face if this curve is closed Maak een vlak als deze curve gesloten is - + The components of this block De componenten van dit blok - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object De vector projectie van dit object - + The way the viewed object must be projected De manier waarop die het weergegeven object moet worden geprojecteerd - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Toon verborgen lijnen - + The base object that must be duplicated Het basisobject dat moet worden gedupliceerd - + The type of array to create Het type array dat moet worden gemaakt - + The axis direction De richting van de as - + Number of copies in X direction Aantal Kopieën in X-richting - + Number of copies in Y direction Aantal Kopieën in Y-richting - + Number of copies in Z direction Aantal Kopieën in Z-richting - + Number of copies Aantal kopieën - + Distance and orientation of intervals in X direction Afstand en richting van het interval in X-richting - + Distance and orientation of intervals in Y direction Afstand en richting van het interval in Y-richting - + Distance and orientation of intervals in Z direction Afstand en richting van het interval in Z-richting - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Afstand en richting van het interval in As-richting - + Center point Middelpunt - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Geeft aan of de kopieën moeten samensmelten (trager) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Geselecteerde subobjecten (kanten) fan PathObj - + Optional translation vector Optionele translatievector - + Orientation of Base along path Richting van de basis volgens het pad - + X Location X locatie - + Y Location Y locatie - + Z Location Z locatie - + Text string Text string - + Font file name Lettertype bestandsnaam - + Height of text Teksthoogte - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Hoogte van de rechthoek - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object De plaatsing van dit object - + The display length of this section plane De weergavelengte van dit sectievlak - + The size of the arrows of this section plane De grootte van de pijlen van dit sectievlak - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text De grootte van de tekst - + The font of the text Het lettertype van de tekst - + The size of the arrow De grootte van de pijl - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Schalen - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Punt toevoegen - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Verplaats naar groep... - + Moves the selected object(s) to an existing group Verplaats de geselecteerde object(en) naar een bestaande groep @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Huidige stijl toepassen - + Applies current line width and color to selected objects Huidige lijndikte en -kleur toepassen op geselecteerde objecten @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Boog - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creëert een boog. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Reeks - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Maak een polair of rechthoekige array van een geselecteerd object @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Automatisch groeperen - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Hiermee maakt u een Bezier-curve. CTRL om te vangen, SHIFT om te beperken @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Hiermee maakt u een cirkel. CTRL om te snappen, ALT om rakende objecten te kiezen @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kopieer - + Clones the selected object(s) Kopieer het/de geselecteerde(e) object(en) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Sluit lijn - + Closes the line being drawn Sluit de getekende lijn @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Punt verwijderen - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Afmeting - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Hiermee maakt u een dimensie. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om een segment te kiezen @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Vorige versie - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodeert de geselecteerde objecten in eenvoudigere objecten, of verwijdert vlakken @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Van klad naar schets - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converteer bidirectioneel tussen Draft en Sketch objecten @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Tekening - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Bewerken - + Edits the active object Bewerkt het actieve object @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Hiermee maakt u een ellips. CTRL om te vangen @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Vlakenbinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creëert een vlakkenbinder object van geselecteerde vlak(en) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Voltooi lijn - + Finishes a line without closing it Voltooit een lijn zonder deze te sluiten @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Afmeting spiegelen - + Flip the normal direction of a dimension Keer de normaal richting van een maat om @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Repareer - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Repareer beschadigde Draft objecten van een oudere FreeCAD versie @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Lijn - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Hiermee maakt u een 2-punts lijn. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Spiegelt de geselecteerde objecten langs een lijn redefiniert door twee punten @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Verplaatsen - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verplaatst de geselecteerde objecten tussen 2 punten. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Verschuiving - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Verschuift het actieve object. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Padpatroon - + Creates copies of a selected object along a selected path. Maakt kopieën van een geselecteerd object langs een geselecteerd pad. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punt - + Creates a point object Maak een punt object @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Veelhoek - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creëert een regelmatige veelhoek. CTRL om te snappen, SHIFT te beperken @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rechthoek - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Hiermee maakt u een 2-punts rechthoek. CTRL om te snappen @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Draaien - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Draait de geselecteerde objecten. CTRL om te snappen, SHIFT om te beperken, ALT om een kopie te creëren @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Schalen - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Schaalt de geselecteerde objecten uit een basispunt. CTRL om te srpingen, SHIFT om te beperken, ALT om te kopiëren @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selecteer groep - + Selects all objects with the same parents as this group Selecteert alle objecten met dezelfde ouders als deze groep @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selecteer vlak - + Select a working plane for geometry creation Selecteer een werkvlak om geometrie te creëren @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D-uitzichtvorm - + Creates Shape 2D views of selected objects Maakt 2D-uitzichtvormen van geselecteerde objecten @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Vorm van tekst... - + Creates text string in shapes. Hiermee maakt u een tekst in vormen. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Toon Snap Werkbalk - + Shows Draft snap toolbar Toont Draft snap werkbalk @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Hoeken - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Vangt op 45 en 90 graden op bogen en cirkels @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Middelpunt - + Snaps to center of circles and arcs Vangt op het middelpunt van cirkels en bogen @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensies - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Toont tijdelijke bemating terwijl men snapt aan Arch objecten @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Eindpunt - + Snaps to endpoints of edges Snapt aan eindpunten van ribbes @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensie - + Snaps to extension of edges Snapt aan het verlengde van ribbes @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Raster - + Snaps to grid points Vangt op rasterpunten @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Snijpunt - + Snaps to edges intersections Vangt op snijpunten van randen @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off In-/ uitschakelen - + Activates/deactivates all snap tools at once Activeert deactiveert/alle vanghulpmiddelen in één keer - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midden - + Snaps to midpoints of edges Vangt op het midden van randen @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Dichtstbijzijnde - + Snaps to nearest point on edges Vangt op het dichtstbijzijnde punt op randen @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Vangt op orthogonale en 45 graden richtingen @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Evenwijdig - + Snaps to parallel directions of edges Snapt aan parallelen richtingen van ribbes @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Loodrecht - + Snaps to perpendicular points on edges Snapt aan rechthoekige punten aan ribbes @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Werkvlak - + Restricts the snapped point to the current working plane Beperkt het gesnapte punt tot beweging in het huidige werkvlak @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Hiermee maakt u een aantekening. CTRL op te snappen @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Schakelt de Bouw-modus voor de volgende objecten aan/uit. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Schakel Continue Modus - + Toggles the Continue Mode for next commands. Schakelt de vervolg-modus voor de volgende opdrachten. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Wissel weergave-modus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Schakelt weergavemodus van geselecteerde objecten tussen wireframe en flatlines @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Schakel raster - + Toggles the Draft grid on/off Schakel draft raster aan/uit - + Grid Raster - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trimt of breidt het geselecteerde object uit, of extrudeert enkele oppervlakken. CTRL snapt, SHIFT, beperkt tot huidige segment of tot de normale, ALT omkeert @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Maak laatste segment ongedaan - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Verwijdert het laatst getekende segment van de lijn die wordt getekend @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Opwaarderen - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup Visuele Groep - + Adds a VisGroup Voeg toe aan Visuele Groep @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Het creëren van een veelvoudig-punt onderwerp (DWire). Druk op CTRL en SHIFT te gelijker tijd @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Interne precisie-niveau - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Dit is de plaats van de dimensie-teksten wanneer deze dimensies verticaal staan. Standaard is links, dat is de ISO-norm. - + Left (ISO standard) Links (ISO-norm) - + Right Rechts @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Pijl - + The default size of arrows De standaardgrootte van pijlen @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2641,6 +2641,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2650,7 +2655,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2668,221 +2673,221 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Groepen gevonden: sluiten alle geopende objecten binnen - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it 1 Solide-gelijk object gevonden: solide maken - + Found 2 objects: fusing them 2 Objecten gevonden: versmelt ze - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 Niet-parametrische object gevonden: Draft object maken - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it 1 open draad Gevonden: sluiten hem - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Verschillende randen gevonden: draad maken - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 1 Parametrische object gevonden: breek de afhankelijkheden - + Found 2 objects: subtracting them 2 objecten gevonden: zal ze aftrekken - + Found several faces: splitting them Verschillende vlakken gevonden: splits ze - + Found several objects: subtracting them from the first one Verschillende objecten gevonden: deze aftrekken van de eerste - + Found 1 face: extracting its wires 1 vlak gevonden: uitpakken van de draden - + Found only wires: extracting their edges Alleen draden gevonden: uitpakken van hun randen - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3154,7 +3159,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Aantal zijden - + Offset Verschuiving @@ -3289,12 +3294,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Selecteer vlak - + Line Lijn - + DWire DWire @@ -3424,598 +3429,598 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Kies een vlak om het tekenvlak te definiëren - + Pick first point: Kies eerste punt: - + Create Line Lijn aanmaken - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Laatste punt is verwijderd - + Pick next point: Kies volgende punt: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline is gesloten - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rechthoek - + Create Plane Vlak aanmaken - + Create Rectangle Rechthoek aanmaken - + Pick opposite point: Kies het tegenoverliggende punt: - + Pick center point: Kies middelpunt: - + Pick radius: Kies straal: - + Pick start angle: Kies beginhoek: - + Pick aperture: Kies diafragma: - + Create Circle Cirkel aanmaken - + Create Arc Boog aanmaken - + Start Angle Starthoek - + Aperture Opening - + Aperture angle: Openingshoek: - + Polygon Veelhoek - + Create Polygon Veelhoek aanmaken - + Ellipse Ellips - + Create Ellipse Ellips aanmaken - + Text Tekst - + Pick location point: Kies locatiepunt: - + Create Text Tekst aanmaken - + Dimension Afmeting - + Create Dimension Dimensie aanmaken - + Edges don't intersect! Randen niet snijden! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Selecteer een te verplaatsen object - + Pick start point: Kies startpunt: - + Copy Kopie - + Move Verplaatsen - + Pick end point: Kies een eindpunt: - + Change Style Stijl wijzigen - + Select an object to rotate Selecteer een te draaien object - + Pick rotation center: Kies draaipunt: - + Rotate Draaien - + Pick base angle: Kies basishoek: - + Pick rotation angle: Kies rotatiehoek: - + Select an object to offset Selecteer een object om te verschuiven - + Offset only works on one object at a time Verschuiving werkt slechts op één object per keer - + Cannot offset this object type Dit objecttype niet kan verschuift worden - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Kies afstand: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Selecteer een object om te opwaarderen - + Upgrade Opwaarderen - + Downgrade Vorige versie - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Selecteer een object om te schalen - + Pick base point: Kies basispunt: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable Dit objecttype kan niet worden bewerkt - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Actieve object moet meer dan twee punten/nodes hebben - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Select an object to array Select an object to array - + Array Reeks - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4087,14 +4092,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm index 3659b8fbf8..ea3d84b8e2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts index 5ff2ab7727..35191809f0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_no.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Font size - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Line width - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Vis skjulte linjer - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object The placement of this object - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Skaler - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Legg til punkt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Bruk gjeldende stil - + Applies current line width and color to selected objects Legg til gjeldende linjebredde og farge på valgte objekter @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Bue - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en bue. CTRL for magnet / SHIFT for å låse @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matrise - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Oppretter en polar eller rektangulær matrise av et merket objekt @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Sirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Lager en sirkel. CTRL for magnet/ ALT velger tangent til objekter @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klone - + Clones the selected object(s) Kloner valgte objektet @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Lukk linje - + Closes the line being drawn Lukker linja som blir tegnet @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Fjern punkt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensjon - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Lager en dimensjon. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å velge et segment @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Nedgrader - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Utkast til skisse - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Tegning - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Rediger - + Edits the active object Redigerer aktivt objekt @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Avslutt linje - + Finishes a line without closing it Avslutter en linje uten å lukke den @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linje - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en 2-punkts linje. CTRL for magnet / SHIFT for å låse @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Flytt - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Flytter de valgte objektene mellom to punkter. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Avsetting - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Forskyver aktivt objekt. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Oppretter et punktobjekt @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Lager en vanlig polygon. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rektangel - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Lager et 2-punkts rektangel. CTRL for magnet @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Roter - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roterer valgte objekter. CTRL for magnet/ SKIFT for å låse/ ALT lager en kopi @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skaler - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalerer valgte objekter fra et basepunkt. CTRL for magnet/ SHIFT for å låse/ ALT for å kopiere @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Velg gruppe - + Selects all objects with the same parents as this group Merker alle objekter med samme overordnede som denne gruppen @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Velg plan - + Select a working plane for geometry creation Velg et arbeidsplan for opprettelse av geometri @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Figur 2D-visning - + Creates Shape 2D views of selected objects Oppretter figur 2D-visning for valgte objekter @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Vinkler - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Kryssningspunkt - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiverer/deaktiverer alle snap-verktøy samtidig - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Lager en merknad. CTRL for magnet @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Veksler konstruksjonsmodus for neste objekter. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Bytt visningsmodus - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Bytter visningsmodus på utvalgte objekter mellom trådrammer og flatlinjer @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Grid - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Angre siste segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Angrer siste segment på linjen som blir tegnet @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Oppgrader - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal precision level - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Left (ISO standard) - + Right Høyre @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2641,6 +2641,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2650,7 +2655,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2668,219 +2673,219 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Fant grupper: lukker alle åpne objekt inni - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Fant to objekter: smelter de - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Fant et ikke parametrisk objekt: skisserer det - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Fant en åpen tråd: lukker den - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Fant flere kanter: binder de - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Fant et parametrisk objekt: bryter dens avhengigheter - + Found 2 objects: subtracting them Fant to objekter: trekker de fra - + Found several faces: splitting them Fant flere flater: splitter de - + Found several objects: subtracting them from the first one Fant flere objekter: trekker de fra første - + Found 1 face: extracting its wires Fant en flate: ved å ekstrahere dens tråder - + Found only wires: extracting their edges Fant bare tråder: ved å ekstrahere deres kanter - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3152,7 +3157,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Antall sider - + Offset Avsetting @@ -3287,12 +3292,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Velg plan - + Line Linje - + DWire DWire @@ -3422,592 +3427,592 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Velg en flate å definere plan - + Pick first point: Velg første punkt: - + Create Line Create Line - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Siste punkt har blitt fjernet - + Pick next point: Velg neste punkt: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline er avsluttet - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rektangel - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Pick opposite point: Velg motsatt punkt: - + Pick center point: Velg midtpunkt: - + Pick radius: Velg radius: - + Pick start angle: Velg startvinkel: - + Pick aperture: Velg åpning: - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Start Angle - + Aperture Blenderåpning - + Aperture angle: Vinkel på åpning: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse Ellipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Tekst - + Pick location point: Velg plasseringspunkt: - + Create Text Create Text - + Dimension Dimensjon - + Create Dimension Create Dimension - + Edges don't intersect! Kantene krysser ikke hverandre! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Velg et objekt å flytte - + Pick start point: Velg startpunkt: - + Copy Kopier - + Move Flytt - + Pick end point: Velg sluttpunkt: - + Change Style Change Style - + Select an object to rotate Velg et objekt å rotere - + Pick rotation center: Velg rotasjonssenter: - + Rotate Roter - + Pick base angle: Velg base vinkel: - + Pick rotation angle: Velg rotasjonsvinkel: - + Select an object to offset Velg et objekt til å avsette - + Offset only works on one object at a time Avsetting fungerer bare på ett objekt om gangen - + Cannot offset this object type Kan ikke avsette denne objekttypen - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Velg avstand: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Velg et objekt å oppgradere - + Upgrade Oppgrader - + Downgrade Nedgrader - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Velg et objekt å skalere - + Pick base point: Velg basepunkt: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable Denne objekttypen er ikke redigerbar - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Aktivt objekt må ha mer enn to punkt/ noder - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Select an object to array Select an object to array - + Array Matrise - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4079,14 +4084,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index ac42ac3337..255a41025c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index 913e7f9dae..05825dba51 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Definiuje wzorzec kreskowania - + Sets the size of the pattern Ustawia rozmiar wzoru - + Startpoint of dimension Punkt początkowy wymiaru - + Endpoint of dimension Punkt końcowy wymiaru - + the normal direction of this dimension normalny kierunek względem tego wymiaru - + Point through which the dimension line passes Punkt, przez który przechodzi linia wymiarowa - + The object measured by this dimension Obiekt mierzony tym wymiarem - + The geometry this dimension is linked to Geometria połączona z tym wymiarem - + The measurement of this dimension Miara tego wymiaru - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Miara łuku/okręgu, fałsz = promień, prawda = średnica - + Font size Wielkość czcionki - + The number of decimals to show Liczba dziesiętnych do pokazania - + Arrow size Rozmiar strzałki - + The spacing between the text and the dimension line Odstęp między tekstem a linią wymiarową - + Arrow type Styl strzałki - + Font name Nazwa czcionki - + Line width Szerekość linii - + Line color Kolor linii - + Length of the extension lines Długość linii pomocniczych - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Obróć strzałki wymiarowe o 180 stopni - + Rotate the dimension text 180 degrees Obróć tekst wymiarowy o 180 stopni - + Show the unit suffix Pokaż symbol jednostki - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Położenie tekstu. Pozostaw (0,0,0) jako pozycja automatyczna - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Zastępowanie tekstu. Użyj $dim, aby wstawić wymiar - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Jednostka miary. Pozostaw puste aby użyć wartości domyślnej - + Start angle of the dimension Kąt początkowy wymiaru - + End angle of the dimension Kąt końcowy wymiaru - + The center point of this dimension Punkt środkowy tego wymiaru - + The normal direction of this dimension Normalny kierunek względem tego wymiaru - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Zastępowanie tekstu. Użyj 'dim', aby wstawić wymiar - + Length of the rectangle Długość prostokąta - + Radius to use to fillet the corners Promień zaokrąglenia narożników - + Size of the chamfer to give to the corners Wymiar fazowania narożników - + Create a face Utwórz płaszczyznę - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Określa obraz tekstury (zastępuje wzory kreskowania) - + Start angle of the arc Kąt początkowy łuku - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Końcowy kąt łuku (dla pełnego okręgu, daj taką samą wartość jak dla pierwszego kąta) - + Radius of the circle Promień okręgu - + The minor radius of the ellipse Mniejszy promień elipsy - + The major radius of the ellipse Większy promień elipsy - + The vertices of the wire Wierzchołki łamanej - + If the wire is closed or not Czy łamana jest zamknięta - + The start point of this line Punkt początkowy tej linii - + The end point of this line Punkt końcowy tej linii - + The length of this line Długość tej linii - + Create a face if this object is closed Utwórz ścianę jeśli ten obiekt jest zamknięty - + The number of subdivisions of each edge Liczba podziałów każdej krawędzi - + Displays a dim symbol at the end of the wire Wyświetla symbol na końcu łamanej - + Number of faces Liczba płaszczyzn - + Radius of the control circle Promień kontrolnego okręgu - + How the polygon must be drawn from the control circle Jak należy narysować wielokąt z okręgu kontrolnego - + Projection direction Kierunek projekcji - + The width of the lines inside this object Grubość linii wewnątrz tego obiektu - + The size of the texts inside this object Rozmiar tekstów wewnątrz tego obiektu - + The spacing between lines of text Odstęp między wierszami tekstu - + The color of the projected objects Kolor rzutowanych obiektów - + The linked object Obiekt połączony - + Shape Fill Style Styl wypełnienia kształtu - + Line Style Styl linii - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Jeśli jest zaznaczone, obiekty źródłowe są wyświetlane niezależnie od tego, czy są widoczne w modelu 3D - + Create a face if this spline is closed Utwórz ścianę jeśli ta krzywa składana jest zamknięta - + Parameterization factor Współczynnik parametryzacji - + The points of the Bezier curve Punkty krzywej Bezier'a - + The degree of the Bezier function Stopień funkcja Beziera - + Continuity Ciągłość - + If the Bezier curve should be closed or not Jeśli krzywa Bezier'a powinna być zamknięta lub otwarta - + Create a face if this curve is closed Utwórz ścianę jeśli ta krzywa jest zamknięta - + The components of this block Składniki tego bloku - + The base object this 2D view must represent Obiekt bazowy musi reprezentować widok 2D - + The projection vector of this object Wektor rzutowania tego obiektu - + The way the viewed object must be projected Sposób rzutowania oglądanego obiektu - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Wskaźniki twarzy mają być wyświetlane w trybie pojedynczych twarzy - + Show hidden lines Pokaż ukryte linie - + The base object that must be duplicated Obiekt Bazowy, który musi zostać zduplikowany - + The type of array to create Typ tablicy do utworzenia - + The axis direction Kierunek osi - + Number of copies in X direction Liczba kopii w kierunku X - + Number of copies in Y direction Liczba kopii w kierunku Y - + Number of copies in Z direction Liczba kopii w kierunku Z - + Number of copies Liczba kopii - + Distance and orientation of intervals in X direction Dystans i orientacja interwałów w kierunku X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Dystans i orientacja interwałów w kierunku Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Dystans i orientacja interwałów w kierunku Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Dystans i orientacja interwałów w kierunku Axis - + Center point Punkt środkowy - + Angle to cover with copies Kąt do pokrycia kopiami - + Specifies if copies must be fused (slower) Określa, czy kopie muszą byś zabezpieczone (wolniej) - + The path object along which to distribute objects Obiekt ścieżki, wzdłuż którego można rozmieszczać obiekty - + Selected subobjects (edges) of PathObj Wybrane podobiekty (krawędzie) PathObj - + Optional translation vector Opcjonalny wektor przemieszczenia - + Orientation of Base along path Orientacja bazy wzdłuż ścieżki - + X Location Pozycja X - + Y Location Pozycja Y - + Z Location Pozycja Z - + Text string Tekst - + Font file name Nazwa pliku czcionki - + Height of text Wysokość tekstu - + Inter-character spacing Odstępy między znakami - + Linked faces Połączone ściany - + Specifies if splitter lines must be removed Określa, czy linie podziału muszą zostać usunięte - + An optional extrusion value to be applied to all faces Opcjonalna wartość wytłaczania, którą należy zastosować do wszystkich powierzchni - + Height of the rectangle Wysokość prostokąta - + Horizontal subdivisions of this rectangle Poziome podziały tego prostokątu - + Vertical subdivisions of this rectangle Pionowe podziały tego prostokątu - + The placement of this object Położenie tego obiektu - + The display length of this section plane Widoczna długość tej płaszczyzny przekroju - + The size of the arrows of this section plane Rozmiar strzałek na tej płaszczyźnie przekroju - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location W przypadku trybów Cutlines i Cutfaces pozostawia twarze w miejscu cięcia - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Obiektem podstawowym jest drut, utworzony z 2 obiektów - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Narzędziem podstawowym jest drut, utworzony z 2 obiektów - + The length of the straight segment Długość segmentu prostej - + The point indicated by this label Punkt wskazany przez tę etykietę - + The points defining the label polyline Punkty definiujące polilinię etykiet - + The direction of the straight segment Kierunek prostego segmentu - + The type of information shown by this label Typ informacji pokazywanych przez tę etykietę - + The target object of this label Obiekt docelowy tej etykiety - + The text to display when type is set to custom Tekst do wyświetlenia, gdy typ jest ustawiony jako niestandardowy - + The text displayed by this label Tekst wyświetlany przez tę etykietę - + The size of the text Rozmiar tekstu - + The font of the text Font tego tekstu - + The size of the arrow Rozmiar strzałki - + The vertical alignment of the text Pionowe wyrównanie tekstu - + The type of arrow of this label Typ strzałki tej etykiety - + The type of frame around the text of this object Typ ramki wokół tekstu tego obiektu - + Text color Kolor tekstu - + The maximum number of characters on each line of the text box Maksymalna liczba znaków w każdym wierszu pola tekstowego - + The points of the B-spline Punkty B-spline - + If the B-spline is closed or not Czy B-spline jest zamknięta - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Te elipsy mozaikowe i B-splajny w segmenty liniowe - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Długość segmentów liniowych w przypadku mozaikowania elips lub B-spline w segmenty liniowe - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone Obiekty zawarte w tym klonie - + The scale factor of this clone Współczynnik skali tego klonu - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Jeśli klonuje kilka obiektów, określa to, czy wynikiem jest fuzja, czy związek @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Nachylenie @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Skala - + Writing camera position Pozycja kamery pisania - + Writing objects shown/hidden state Pisanie obiektów pokazanych / ukrytych @@ -761,7 +761,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> menedżer dodadków - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Nachylenie dla wybranych przewodów / linii: 0 = poziomo, 1 = 45 stopni w górę, -1 = 45 stopni w dół @@ -769,12 +769,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Dodać do grupy budowlanej - + Adds the selected objects to the Construction group Dodawanie wybranych obiektów do grupy budowlanej @@ -782,12 +782,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj punkt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Dodaje punkt do bieżącego szkieletu lub B-spline @@ -795,12 +795,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AddToGroup - + Move to group... Przenieś do grupy... - + Moves the selected object(s) to an existing group Przenieś wybrane obiekt(-y) do bieżącej grupy @@ -808,12 +808,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Zastosuj Bieżący styl - + Applies current line width and color to selected objects Stosuje bieżącą szerokość linii i kolorów do zaznaczonych obiektów @@ -821,12 +821,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Arc - + Arc Łuk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy łuk. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -834,12 +834,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Array - + Array Tablica - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Tworzy biegunową lub prostokątną tablicę z zaznaczonego obiektu @@ -847,12 +847,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Wybierz grupę, aby automatycznie dodać wszystkie obiekty robocze i łukowe do @@ -860,12 +860,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy wielopunktowe B-spline. CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby ograniczyć @@ -873,12 +873,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_BezCurve - + BezCurve Krzywa Beizera - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy krzywą Beziera. Klawisz CTRL aby przyciągnąć, SHIFT aby ograniczyć @@ -886,12 +886,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Circle - + Circle Okrąg - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Tworzy okrąg. CTRL przyciągaj, ALT wybierz styczną obiektu @@ -899,12 +899,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Klonuje wskazany obiekt(y) @@ -912,12 +912,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_CloseLine - + Close Line Zamknij Linię - + Closes the line being drawn Zamyka rysowaną linię @@ -925,12 +925,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_DelPoint - + Remove Point Usuń punkt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Usuwa punktu z bieżącego szkieletu lub B-spline @@ -938,12 +938,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Dimension - + Dimension Wymiar - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Tworzy wymiar. CTRL przyciągaj, SHIFT, aby ograniczyć, ALT, aby zaznaczyć segment @@ -951,12 +951,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Downgrade - + Downgrade Zainstalowanie starszej wersji - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Rozbicie wybranych obiektów na prostsze obiekty, lub odjęcie płaszczyzn @@ -964,12 +964,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Projekt do szkicu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konwersja dwukierunkowa pomiędzy obiektami Draft i Sketch @@ -977,12 +977,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Drawing - + Drawing Rysunek - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Umieszcza wybrane obiekty na arkuszu rysunku @@ -990,12 +990,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Edit - + Edit Edytuj - + Edits the active object Modyfikuje aktywny obiekt @@ -1003,12 +1003,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Tworzy elipsę. CTRL żeby włączyć przyciąganie @@ -1016,12 +1016,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Facebinder - + Facebinder Grupa powierzchni - + Creates a facebinder object from selected face(s) Tworzy obiekt grupę powierzchni z zaznaczonej(-nych) powierzchni @@ -1029,12 +1029,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_FinishLine - + Finish line Zakończenie linii - + Finishes a line without closing it Zakończenie linii bez zamykania @@ -1042,12 +1042,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Odwróć przestrznie - + Flip the normal direction of a dimension odwróć normalny wymiar przestrzeni @@ -1055,12 +1055,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Heal - + Heal Ulecz - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Naprawia błędnie zapisane obiekty Szkicu z wcześniejszych wersji FreeCAD @@ -1068,12 +1068,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Tworzy etykietę, opcjonalnie dołączoną do wybranego obiektu lub elementu @@ -1081,12 +1081,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Line - + Line Linia - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy 2-punktowe line. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -1094,12 +1094,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Mirror - + Mirror Odbicie lustrzane - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Odbicie szkicu @@ -1107,12 +1107,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Move - + Move Przesuń - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Przenosi zaznaczone obiekty między 2 punkty. CTRL przyciągaj, SHIFT, ogranicz, ALT, kopiuj @@ -1120,12 +1120,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offset aktywnego obiektu. CTRL przyciągnij, SHIFT, ogranicz, ALT, kopiuj @@ -1133,12 +1133,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_PathArray - + PathArray ŚcieżkaSzyku - + Creates copies of a selected object along a selected path. Utwórz kopię wybranego obiektu względem zdefiniowanej ścieżki @@ -1146,12 +1146,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Tworzy obiekt punktowy @@ -1159,12 +1159,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Polygon - + Polygon Wielokąt - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy regularny wielobok. CTRL przyciągaj, SHIFT ogranicz @@ -1172,12 +1172,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Rectangle - + Rectangle Prostokąt - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Tworzy prostokąt względem 2 punktów. CTRL przyciągnij @@ -1185,12 +1185,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Rotate - + Rotate Obróć - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Obraca wybrane obiekty. CTRL przyciągaj, SHIFT, ogranicz, ALT tworzy kopię @@ -1198,12 +1198,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skaluje zaznaczone obiekty z punktu bazowego. CTRL przyciąganie, SHIFT, aby ograniczyć, ALT, aby skopiować @@ -1211,12 +1211,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_SelectGroup - + Select group Zaznacz grupę... - + Selects all objects with the same parents as this group Zaznacza wszystkie obiekty w danej grupie od tych samych rodziców @@ -1224,12 +1224,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_SelectPlane - + SelectPlane Wybierz płaszczyznę - + Select a working plane for geometry creation Wybierz płaszczyznę roboczą do tworzenia geometrii @@ -1237,12 +1237,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Tworzy obiekt proxy z aktualnej płaszczyzny roboczej - + Create Working Plane Proxy Tworzenie powierzchni roboczej Proxy @@ -1250,12 +1250,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Widok 2D kształtu - + Creates Shape 2D views of selected objects Tworzy kształt 2D z widoków zaznaczonych obiektów @@ -1263,12 +1263,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ShapeString - + Shape from text... Kształt z tekstu... - + Creates text string in shapes. Utwórz tekst po krzywiźnie. @@ -1276,12 +1276,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Pokaż belkę przyciągania - + Shows Draft snap toolbar Pokazuje przyciąganie do paska narzędzi w module Szkic @@ -1289,12 +1289,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Slope - + Set Slope Ustaw nachylenie - + Sets the slope of a selected Line or Wire Ustawia nachylenie wybranej linii lub szkieletu @@ -1302,12 +1302,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Angle - + Angles Kąty - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Przyciągaj do punktów 45-tego i 90-tego stopnia na łukach i okręgach @@ -1315,12 +1315,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Center - + Center Środek - + Snaps to center of circles and arcs Przyciągaj do środka łuków i okręgów @@ -1328,12 +1328,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Wymiary - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Pokazuj chwilowe wymiary podczas przyciągania do łuków @@ -1341,12 +1341,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punkt końcowy - + Snaps to endpoints of edges Przyciągaj do punktów końcowych krawędzi @@ -1354,12 +1354,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Extension - + Extension Rozszerzenie - + Snaps to extension of edges Przyciągaj do rozszerzenia krawędzi @@ -1367,12 +1367,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Grid - + Grid Siatka - + Snaps to grid points Przyciągaj do punktów sieci @@ -1380,12 +1380,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Intersection - + Intersection Przecięcie - + Snaps to edges intersections Przyciągaj do miejsc przecięcia krawędzi @@ -1393,17 +1393,17 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Przełączanie Włącz/Wyłącz - + Activates/deactivates all snap tools at once Włącza/Wyłącza wszystkie narzędzia przyciągania - + Lock Blokada @@ -1411,12 +1411,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punkt środkowy - + Snaps to midpoints of edges Przyciągnij do punktów środkowych krawędzi @@ -1424,12 +1424,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Near - + Nearest Najbliższy - + Snaps to nearest point on edges Przyciągnij do najbliższego punktu krawędzi @@ -1437,12 +1437,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Przyciągnij do pozycji ortogonalnej i kierunku 45 stopni @@ -1450,12 +1450,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Parallel - + Parallel Równolegle - + Snaps to parallel directions of edges Przyciągnij równolegle do kierunku krawędzi @@ -1463,12 +1463,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Prostopadle - + Snaps to perpendicular points on edges Przyciągnij prostopadle do punktu na krawędzi @@ -1476,12 +1476,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_Special - + Special Specjalne - + Snaps to special locations of objects Przyciąga do specjalnych lokalizacji obiektów @@ -1489,12 +1489,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Płaszczyzna robocza - + Restricts the snapped point to the current working plane Przypisz przyciągany punkt do bieżącej płaszczyzny roboczej @@ -1502,12 +1502,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Stretch - + Stretch Rozciągnij - + Stretches the selected objects Rozciąga wybrane obiekty @@ -1515,12 +1515,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Text - + Text Tekst - + Creates an annotation. CTRL to snap Tworzy adnotacje. CTRL przyciągnij @@ -1528,12 +1528,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Przełącza tryb budowy dla kolejnych obiektów. - + Toggle Construction Mode Przełącz do trybu budowy @@ -1541,12 +1541,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Przełącz w tryb ciągły - + Toggles the Continue Mode for next commands. Przełącza tryb Kontynuuj dla następnego polecenia. @@ -1554,12 +1554,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Przełącz tryb wyświetlania - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamiana trybu wyświetlania wybranych obiektów pomiędzy modelem siatkowym i liniowym @@ -1567,22 +1567,22 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Przełącz siatki - + Toggles the Draft grid on/off Włącza/wyłącza siatkę Draft - + Grid Siatka - + Toggles the Draft grid On/Off Włącza/wyłącza siatkę szkicu @@ -1590,12 +1590,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Trimex - + Trimex Przytnij/Rozciągnij - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Przycina lub rozszerza zaznaczony obiekt, lub wytłacza pojedyncze powierzchnie. CTRL skokowo, SHIFT ogranicza do aktualnego segmentu lub do prostopadłej, ALT odwraca @@ -1603,12 +1603,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_UndoLine - + Undo last segment Cofnij ostatni segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Cofa ostatni segment rysowanej linii @@ -1616,12 +1616,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Upgrade - + Upgrade Aktualizuj - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Łączy wybrane obiekty w jeden lub konwertuje zamknięte przewody na wypełnione twarze lub jednoczy twarze @@ -1629,12 +1629,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Dodaje VisGroup @@ -1642,12 +1642,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Tworzy wielokrotne punty DraftWire (DWire). Naciśnięcie klawisza CTRL spowoduje przyciąganie, naciśnięcie klawisza SHIFT to ogranicza @@ -1655,12 +1655,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi menu -> mene Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Połącz z B-splajnem - + Converts between Wire and B-spline Konwertuje pomiędzy Wire a B-spline @@ -1922,17 +1922,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Wewnętrzny poziom precyzji - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Jest to orientacja tekstów wymiarów, gdy te wymiary są pionowe. Pozostawiona jest domyślna, która jest normą ISO. - + Left (ISO standard) Lewo (standard ISO) - + Right Prawo @@ -2197,7 +2197,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Strzałka - + The default size of arrows Domyślny rozmiar strzałek @@ -2207,12 +2207,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Domyślny rozmiar linii pomocniczych - + The space between the dimension line and the dimension text Przestrzeń między linią wymiarową i tekstem wymiarowym - + Select a font file Wybierz plik czcionki @@ -2272,7 +2272,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Styl eksportu - + Show the unit suffix in dimensions Pokaż przyrostek jednostki w wymiarach @@ -2397,27 +2397,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Styl strzałki - + Arrows size Rozmiar strzałki - + Text orientation Orientacja tekstu - + Text spacing Odstępy w tekście - + ShapeString settings Ustawienia ShapeString - + Default ShapeString font file Domyślny plik czcionki ShapeString @@ -2640,6 +2640,11 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2649,7 +2654,7 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Workbench - + Draft Snap Przyciągnij projekt @@ -2667,216 +2672,216 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: nie wystarczająca ilość punktów - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Równe punkty końcowe, wymuszono Zamknięcie - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Nieprawidłowa lista punktów - + not shape found nie znaleziono kształtu - + All Shapes must be co-planar Wszystkie kształty muszą być współpłaszczyznowe - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Podany obiekt nie jest planarny i nie może być konwertowany na szkic. - + Unable to guess the normal direction of this object Nie można odgadnąć normalnego kierunku tego obiektu - + No object given Nie podano obiektu - + The two points are coincident Dwa punkty są zbieżne - + Found groups: closing each open object inside Znaleziono grupy: zamykanie każdego obiektu wewnątrz grupy - + Found mesh(es): turning into Part shapes Znaleziono siatkę(-ki): zamieniam w kształty Części - + Found 1 solidificable object: solidifying it Znaleziono 1 solidificable obiekt: utrwal go - + Found 2 objects: fusing them Znaleziono 2 obiekty: zostaną połączone - + Found several objects: creating a shell Znaleziono kilka obiektów: tworzenie powłoki - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Znaleziono kilka obiektów współpłaszczyznowych lub płaszczyzn: tworzenie jednej płaszczyzny - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Znaleziono 1 obiekt nieparametryczny: draftyfying - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Znaleziono 1 obiekt zamknięty szkicu: tworzenie z niego powierzchni - + Found 1 linear object: converting to line Znaleziono 1 obiekt liniowy: konwersja do linii - + Found closed wires: creating faces Znaleziono zamknięte obrysy: tworzenie ścianek - + Found 1 open wire: closing it Znaleziono 1 otwarty szkielet: zamykanie - + Found several open wires: joining them Znaleziono kilka otwartych szkiców: połączyć je? - + Found several edges: wiring them Znaleziono kilka krawędzi: łączenie w szkielet - + Found several non-treatable objects: creating compound Znaleziono kilka nie przypisanych obiektów: tworzenie kształtu złożonego - + Unable to upgrade these objects. Zablokuj aktualizacje tego obiektu - + Found 1 block: exploding it Znaleziono 1 blok: rozstrzela go - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Znaleziono 1 złożenie wielu brył: rozstrzeliwuję to - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Znaleziono 1 obiekt parametryczny: kasowanie zależności - + Found 2 objects: subtracting them Znaleziono 2 obiekty: odejmowanie - + Found several faces: splitting them Znaleziono kilk fasetek: rozdzielanie - + Found several objects: subtracting them from the first one Znaleziono kilka obiektów: odejmuję od pierwszego obiektu - + Found 1 face: extracting its wires Znaleziono 1 powierzchnię: ekstrakcja szkieletu - + Found only wires: extracting their edges Znaleziono wyłącznie szkielet: ekstrakcja krawędzi - + No more downgrade possible Downgrade niemożliwy - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Zamknięta tylko samym Punktem pierwszym/końcowym. Geometria nie została zaktualizowana. @@ -3148,7 +3153,7 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Liczba boków - + Offset Offset @@ -3283,12 +3288,12 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Wybierz Płaszczyznę - + Line Linia - + DWire DWire @@ -3418,593 +3423,593 @@ Np.: w przypadku plików w milimetrach: 1, w centymetrach: 10, w metrach: 1000, Elementy facebindera - + Pick a face to define the drawing plane Wybierz powierzchnię do zdefiniowania płaszczyzny rysunku - + Pick first point: Wybierz pierwszy punkt - + Create Line Utwórz linię - + Create DWire Utwórz Szkielet - + DWire has been closed Zamknięto szkielet - + Last point has been removed Ostatni punkt został usunięty - + Pick next point: Wybierz następny punkt - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Wybierz następny punkt lub Zakończ (shift-F) lub zamknij (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Nie można utworzyć szkieletu z wybranych obiektów - + Convert to Wire Konwersja do szkieletu - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Zamknięto B-Splajn - + BezCurve Krzywa Beizera - + Bezier curve has been closed Krzywa Beizera została zamknięta - + Create BezCurve Stwórz Krzywą Beizera - + Rectangle Prostokąt - + Create Plane Utwórz płaszczyznę - + Create Rectangle Utwórz Prostokąt - + Pick opposite point: Wybierz punkt przeciwległy - + Pick center point: Wybierz punkt środkowy - + Pick radius: Wybierz promień - + Pick start angle: Wybierz Kąt początkowy - + Pick aperture: Wybierz szczelinę: - + Create Circle Utwórz Okrąg - + Create Arc Utwórz Łuk - + Start Angle Kąt początkowy - + Aperture Celownik - + Aperture angle: Kąt szczeliny: - + Polygon Wielokąt - + Create Polygon Utwórz Wielokąt - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Utwórz elipsę - + Text Tekst - + Pick location point: Wybierz lokalizację punktu - + Create Text Utwórz Tekst - + Dimension Wymiar - + Create Dimension Utwórz Wymiarowanie - + Edges don't intersect! Krawędzie nie przecinają się! - + ShapeString Forma teksowa - + Pick ShapeString location point: Wskaż punk lokalizacji formy tekstowej: - + Create ShapeString Stwórz formę tekstową - + Select an object to move Zaznacz obiekt do przeniesienia - + Pick start point: Wybierz punkt początkowy - + Copy Kopiuj - + Move Przesuń - + Pick end point: Wybierz punkt końcowy - + Change Style Zmiana Stylu - + Select an object to rotate Zaznacz obiekt, aby obrócić - + Pick rotation center: Wybierz środek obrotu - + Rotate Obróć - + Pick base angle: Wybierz podstawowy kąt - + Pick rotation angle: Wybierz kąt obrotu - + Select an object to offset Wybierz obiekt do offset - + Offset only works on one object at a time Offset działa tylko na jednym obiekcie w tym samym czasie - + Cannot offset this object type Nie można odsunąć obiektu tego typu - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Przepraszamy, przesunięcia krzywych Beziera obecnie nadal nie jest obsługiwane - + Pick distance: Wybrać odległość - + Select an object to stretch Wybierz obiekt do rozciągnięcia - + Pick first point of selection rectangle: Wybierz pierwszy punkt prostokąta zaznaczenia: - + Pick opposite point of selection rectangle: Wybierz przeciwny punkt prostokąta zaznaczenia: - + Pick start point of displacement: Wybierz punkt początkowy przemieszczenia: - + Pick end point of displacement: Wybierz końcowy punkt przemieszczenia: - + Turning one Rectangle into a Wire  Przekształcanie jednego prostokąta w Wire - + Stretch Rozciągnij - + Select an object to upgrade Zaznacz obiekt do uaktualnienia - + Upgrade Aktualizuj - + Downgrade Zainstalowanie starszej wersji - + Select object(s) to trim/extend Wybierz obiekty do przycięcia/rozszerzenia - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Niemożliwe przycięcie tych obiektów, tylko linie Szkicu i łuki są obługiwane - + Unable to trim these objects, too many wires Niemożliwe przycięcie tych obiektów, za dużo linii - + These objects don't intersect Te obiekty się nie przecinają - + Too many intersection points Zbyt wiele punktów przecięcia - + Select an object to scale Zaznacz obiekt do skalowania - + Pick base point: Wybierz punkt bazowy - + Select an object to project Wybierz obiekt który ma być wyświetlony - + This object type is not editable Ten typ obiektu nie jest modyfikowalny - + Please select only one object Proszę wybrać tylko jeden obiekt - + Select a Draft object to edit Wybierz obiekt szkicu do modyfikacji - + Active object must have more than two points/nodes Aktywny obiekt musi posiadać więcej niż 2 punkty/węzły - + Selection is not a Knot Zaznaczenie nie jest Węzłem - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Punkt końcowy krzywej Beizera nie może być wygładzony - + Select an object to convert Wybierz obiekt, aby przekonwertować - + Convert to Sketch Konwertuj do Szkicu - + Convert to Draft Konwersja do Draft - + Convert Konwertuj - + Select an object to array Wybierz obiekt do stworzenia szyku - + Array Tablica - + Please select base and path objects Wybierz podstawę i ścieżkę obiektu - + Create Point Stwórz punkt - + Select an object to clone Wybierz obiekt aby sklonować - + Select face(s) on existing object(s) Wybierz powierzchnię na istniejącym obiekcie - + Select an object to mirror Wybierz obiekt do odbicia lustrzanego - + Pick start point of mirror line: Wybierz punkt startowy linii odbicia: - + Mirror Odbicie lustrzane - + Pick end point of mirror line: Wybierz punkt końcowy linii odbicia: - + This tool only works with Wires and Lines To narzędzie działa tylko z przewodami i liniami - + Pick target point: Wybierz punkt docelowy: - + Pick endpoint of leader line: Wybierz punkt końcowy linii odniesienia: - + Pick text position: Wybierz pozycję tekstu: @@ -4073,14 +4078,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer żeby pozwolić FreeCAD na pobranie bibliotek, odpowiedz tak. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: ciąg nie ma przewodów - + Create B-spline Utwórz B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index 2dabf43b32..baee450a92 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index ff5f58e449..fa00ae6085 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Define um padrão de hachura - + Sets the size of the pattern Define o tamanho do padrão - + Startpoint of dimension Ponto de partida da dimensão - + Endpoint of dimension Ponto de término da dimensão - + the normal direction of this dimension a direção normal desta dimensão - + Point through which the dimension line passes Ponto pelo qual a linha de dimensão passa - + The object measured by this dimension O objeto medido por esta dimensão - + The geometry this dimension is linked to A geometria que esta dimensão se relaciona - + The measurement of this dimension A medida desta dimensão - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para medidas de arco/círculo, falso = raio, verdadeiro = diâmetro - + Font size Tamanho da fonte - + The number of decimals to show O número de decimais a mostrar - + Arrow size Tamanho do ponteiro - + The spacing between the text and the dimension line O espaçamento entre o texto e a linha de dimensão - + Arrow type Tipo de ponteiro - + Font name Nome da fonte - + Line width Espessura de linha - + Line color Cor da linha - + Length of the extension lines Comprimento das linhas de extensão - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotacione os ponteiros de dimensão a 180 graus - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotacione o texto de dimensão a 180 graus - + Show the unit suffix Mostrar o sufixo de unidade - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position A posição do texto. Deixe (0, 0,0) para posição automática - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Substituição de texto. Use $dim para inserir o comprimento da dimensão - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Uma unidade para expressar a medida. Deixe em branco para padrão do sistema - + Start angle of the dimension Ângulo de início da dimensão - + End angle of the dimension Ângulo de fim da dimensão - + The center point of this dimension O ponto central desta dimensão - + The normal direction of this dimension A direção normal desta dimensão - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Substituição de texto. Use 'dim' para inserir o comprimento da dimensão - + Length of the rectangle Largura do retângulo - + Radius to use to fillet the corners Use o raio para fatiar os cantos - + Size of the chamfer to give to the corners Tamanho do chanfro nos cantos - + Create a face Criar um rosto - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Define uma imagem de textura (Substitui os padrões de hachura) - + Start angle of the arc Ângulo inicial do arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Ângulo final do arco (para um círculo completo, use o mesmo valor do ângulo inicial) - + Radius of the circle Raio do círculo - + The minor radius of the ellipse O raio menor da elipse - + The major radius of the ellipse O raio maior da elipse - + The vertices of the wire Os vértices do arame - + If the wire is closed or not Se o arame está fechado ou não - + The start point of this line O ponto de partida desta linha - + The end point of this line O ponto final desta linha - + The length of this line O comprimento desta linha - + Create a face if this object is closed Criar uma face se este objeto estiver fechado - + The number of subdivisions of each edge O número de subdivisões de cada aresta - + Displays a dim symbol at the end of the wire Exibe um símbolo de dimensão na extremidade do arame - + Number of faces Número de faces - + Radius of the control circle Raio do círculo de controlo - + How the polygon must be drawn from the control circle Como o polígono deve ser desenhado a partir do círculo de controle - + Projection direction Direção de projeção - + The width of the lines inside this object A largura das linhas dentro deste objeto - + The size of the texts inside this object O tamanho dos textos dentro deste objeto - + The spacing between lines of text O espaçamento entre as linhas de texto - + The color of the projected objects A cor dos objetos projetados - + The linked object O objeto vinculado - + Shape Fill Style Estilo do Preenchimento de Forma - + Line Style Estilo da linha - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se esta casa estiver marcada, objetos fonte serão exibidos mesmo se estão invisíveis na vista 3D - + Create a face if this spline is closed Criar uma face se esta spline estiver fechada - + Parameterization factor Fator de parametrização - + The points of the Bezier curve Os pontos da curva de Bézier - + The degree of the Bezier function O grau da função de Bezier - + Continuity Continuidade - + If the Bezier curve should be closed or not Se a curva de Bézier deve ser fechada ou não - + Create a face if this curve is closed Criar uma face se esta curva estiver fechada - + The components of this block Os componentes deste bloco - + The base object this 2D view must represent O objeto base que esta vista 2D deve representar - + The projection vector of this object O vetor de projeção deste objeto - + The way the viewed object must be projected A maneira como o objeto visualizado deve ser projetada - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Os índices das faces a serem projetados no modo Individual Faces - + Show hidden lines Mostrar linhas ocultas - + The base object that must be duplicated O objeto de base que deve ser duplicado - + The type of array to create O tipo de rede a criar - + The axis direction A direção do eixo - + Number of copies in X direction Número de cópias na direção X - + Number of copies in Y direction Número de cópias na direção Y - + Number of copies in Z direction Número de cópias na direção Z - + Number of copies Número de cópias - + Distance and orientation of intervals in X direction Distância e orientação de intervalos na direção X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distância e orientação de intervalos na direção Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distância e orientação de intervalos na direção Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distância e orientação de intervalos na direção do Eixo - + Center point Ponto central - + Angle to cover with copies Ângulo para cobrir com cópias - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica se cópias devem ser fundidas (mais lento) - + The path object along which to distribute objects O caminho do objeto ao longo do qual vão se distribuir os objetos - + Selected subobjects (edges) of PathObj Sub-objetos selecionados (arestas) de PathObj - + Optional translation vector Vetor de deslocamento opcional - + Orientation of Base along path Orientação da Base ao longo do caminho - + X Location Posição de X - + Y Location Posição de Y - + Z Location Posição de Z - + Text string Texto - + Font file name Nome do arquivo fonte - + Height of text Altura do texto - + Inter-character spacing Espaçamento entre caráteres - + Linked faces Rostos vinculados - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica se as linhas do divisor devem ser removidas - + An optional extrusion value to be applied to all faces Um valor de extrusão opcional a ser aplicado a todas as faces - + Height of the rectangle Altura do retângulo - + Horizontal subdivisions of this rectangle Subdivisões horizontais deste retângulo - + Vertical subdivisions of this rectangle Subdivisões verticais deste retângulo - + The placement of this object O localizador deste objeto - + The display length of this section plane O comprimento da representação 3D deste plano de corte - + The size of the arrows of this section plane O tamanho das setas deste plano de corte - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Para os modos de CutLines e CutFaces, isto deixa as faces na localização de corte - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects O objeto de base é o arame, é formado a partir de 2 objetos - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects A ferramenta de objeto é o arame, é formado a partir de 2 objetos - + The length of the straight segment O comprimento do segmento reto - + The point indicated by this label O ponto indicado por este rótulo - + The points defining the label polyline Os pontos que definem a polilinha do rótulo - + The direction of the straight segment A direção do segmento reto - + The type of information shown by this label O tipo de informação mostrada por este rótulo - + The target object of this label O objeto alvo deste rótulo - + The text to display when type is set to custom O texto a ser exibido quando o tipo está definido como Custom - + The text displayed by this label O texto exibido por este rótulo - + The size of the text O tamanho do texto - + The font of the text A fonte do texto - + The size of the arrow O tamanho da seta - + The vertical alignment of the text O alinhamento vertical do texto - + The type of arrow of this label O tipo de seta deste rótulo - + The type of frame around the text of this object O tipo de quadro em torno do texto deste objeto - + Text color Cor do texto - + The maximum number of characters on each line of the text box O número máximo de caracteres em cada linha da caixa de texto - + The points of the B-spline Os pontos da b-spline - + If the B-spline is closed or not Se a b-spline está fechada ou não - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tesselação de Elipses e Bsplines em segmentos de linha - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Comprimento de segmentos de linha se existir tesselação de Elipses ou Bsplines em segmentos de linha - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Se isto for verdadeiro, esse objeto será ser recalculado somente se estiver visível - + The objects included in this clone Os objetos incluídos neste clone - + The scale factor of this clone O fator de escala deste clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Se este clone é de vários objetos, especifica se o resultado é uma fusão ou um composto @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Inclinação @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Escalar - + Writing camera position Gravando posição da câmera - + Writing objects shown/hidden state Gravando estado visível dos objetos @@ -762,7 +762,7 @@ Instale o addon de biblioteca de dxf manualmente no menu ferramentas-> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Inclinação para dar aos arames/linhas selecionadas: 0 = horizontal, 1 = 45deg acima, -1 = 45deg para baixo @@ -770,12 +770,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Adicionar ao grupo de construção - + Adds the selected objects to the Construction group Adiciona o(s) objeto(s) selecionado(s) ao grupo de construção @@ -783,12 +783,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Adicionar ponto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adiciona um ponto a um arame/bspline existente @@ -796,12 +796,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover para o grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Adiciona o(s) objeto(s) selecionado(s) a um grupo existente @@ -809,12 +809,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar o estilo atual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a espessura de linha e a cor atual aos objetos selecionados @@ -822,12 +822,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um arco. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -835,12 +835,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Cria uma matriz retangular ou polar a partir de um objeto selecionado @@ -848,12 +848,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto Agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Escolha um grupo no qual objetos Draft/Arch serão adicionados automaticamente @@ -861,12 +861,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma b-spline de múltiplos pontos. CTRL para snap, Shift para restringir @@ -874,12 +874,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Curva de Bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma curva de Bézier. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -887,12 +887,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Cria um círculo. Ctrl para snap, Alt para selecionar objetos tangentes @@ -900,12 +900,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clona o(s) objeto(s) selecionado(s) @@ -913,12 +913,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Fechar linha - + Closes the line being drawn Fechar a linha que está sendo desenhada @@ -926,12 +926,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Remover ponto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Remove um ponto de um arame ou bspline existente @@ -939,12 +939,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensão - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Cria uma cota. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para selecionar um segmento @@ -952,12 +952,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Rebaixar - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explode os objetos selecionados em objetos mais simples, ou subtrai faces @@ -965,12 +965,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Projeto para rascunho - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter bidirecionalmente entre objetos do projeto e do rascunho @@ -978,12 +978,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Desenho - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Coloca os objetos selecionados em uma folha de desenho @@ -991,12 +991,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o objeto ativo @@ -1004,12 +1004,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Cria uma elipse. Ctrl para snap @@ -1017,12 +1017,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Cria um objeto facebinder a partir de faces selecionadas @@ -1030,12 +1030,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Finalizar linha - + Finishes a line without closing it Terminar a linha sem fechar @@ -1043,12 +1043,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter cota - + Flip the normal direction of a dimension Inverte a direção normal de uma cota @@ -1056,12 +1056,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Corrigir - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Corrige objetos defeituosos salvos por uma versão anterior do FreeCAD @@ -1069,12 +1069,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Label - + Label Rótulo - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Cria um rótulo, opcionalmente vinculado a um elemento ou objeto selecionado @@ -1082,12 +1082,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Line - + Line Linha - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma linha de 2 pontos. CTRL para snap, Shift para parametrizar @@ -1095,12 +1095,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Espelho - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Espelha os objetos selecionados ao longo de uma linha definida por dois pontos @@ -1108,12 +1108,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os objetos selecionados entre 2 pontos. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -1121,12 +1121,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Deslocamento - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Cria um deslocamento do objeto ativo. CTRL para snap, Shift para restringir, ALT para criar uma cópia @@ -1134,12 +1134,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Cópia múltipla com caminho - + Creates copies of a selected object along a selected path. Cria cópias de um objeto selecionado ao longo de um caminho selecionado @@ -1147,12 +1147,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Point - + Point Ponto - + Creates a point object Criar um objeto ponto @@ -1160,12 +1160,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um polígono regular. Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -1173,12 +1173,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Retângulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Cria um retângulo com 2 pontos. CTRL para snap @@ -1186,12 +1186,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotacionar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotaciona o objeto selecionado. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -1199,12 +1199,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Escalar - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Redimensiona os objetos selecionados a partir de um ponto de base. Ctrl para snap, Shift para restringir, Alt para copiar @@ -1212,12 +1212,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selecionar grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleciona todos os objetos com os mesmos pais que este grupo @@ -1225,12 +1225,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Plano de trabalho - + Select a working plane for geometry creation Selecionar um plano de trabalho para a criação de objetos 2D @@ -1238,12 +1238,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Cria um objeto proxy do plano de trabalho atual - + Create Working Plane Proxy Criar proxy de plano de trabalho @@ -1251,12 +1251,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Forma vista 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Cria formas com vistas 2D dos objetos selecionados @@ -1264,12 +1264,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. Cria uma cadeia de texto em formas. @@ -1277,12 +1277,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra a barra de ferramentas Draft snap @@ -1290,12 +1290,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Definir inclinação - + Sets the slope of a selected Line or Wire Define a inclinação de uma linha ou arame selecionado @@ -1303,12 +1303,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Ângulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snap para ângulos de 45 e 90 graus em círculos e arcos @@ -1316,12 +1316,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Ativa o snap no centro de círculos e arcos @@ -1329,12 +1329,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensões - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra cotas temporárias quando fizer snap para objetos arquitetônicos @@ -1342,12 +1342,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Ponto de extremidade - + Snaps to endpoints of edges Ativa snap em pontos de extremidade de arestas @@ -1355,12 +1355,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensão - + Snaps to extension of edges Snap nas extensões das arestas @@ -1368,12 +1368,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grade - + Snaps to grid points Snap nos nós da grade @@ -1381,12 +1381,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecção - + Snaps to edges intersections Snap nas interseções das arestas @@ -1394,17 +1394,17 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Ligar/desligar - + Activates/deactivates all snap tools at once Ativa/desativa todas as ferramentas de snap - + Lock Travar @@ -1412,12 +1412,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Ponto médio - + Snaps to midpoints of edges Snap em pontos médios das arestas @@ -1425,12 +1425,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Mais próximo - + Snaps to nearest point on edges Snap no ponto mais próximo das arestas @@ -1438,12 +1438,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap em direções ortogonais e a 45 graus @@ -1451,12 +1451,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Snap em direções paralelas a arestas @@ -1464,12 +1464,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snap em pontos perpendiculares nas arestas @@ -1477,12 +1477,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Especial - + Snaps to special locations of objects Snap para pontos especiais de objetos @@ -1490,12 +1490,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de trabalho - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe o snap ao plano de trabalho atual @@ -1503,12 +1503,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Extender - + Stretches the selected objects Estica os objetos selecionados @@ -1516,12 +1516,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Cria uma anotação. CTRL para snap @@ -1529,12 +1529,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna o modo de construção para os próximos objetos. - + Toggle Construction Mode Ativar / desativar o modo de construção @@ -1542,12 +1542,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar modo contínuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna o modo de continuar para os próximos comandos @@ -1555,12 +1555,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar o modo de exibição - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o modo de exibição dos objetos selecionados entre Arame e Linhas planas @@ -1568,22 +1568,22 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Alternar grade - + Toggles the Draft grid on/off Ativa/desativa a grade - + Grid Grade - + Toggles the Draft grid On/Off Ativa/desativa a grade @@ -1591,12 +1591,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Apara ou estende o objeto selecionado ou extruda faces. Ctrl para snap, Shift restringe ao segmento atual ou ao seu normal, Alt inverte @@ -1604,12 +1604,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Desfazer o último segmento - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfaz o último segmento da linha que está sendo desenhada @@ -1617,12 +1617,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Junta os objetos selecionados em um, ou converte arames fechados em faces preenchidas, ou une faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup GrupoVis - + Adds a VisGroup Adiciona um GrupoVis @@ -1643,12 +1643,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um DraftWire de múltiplos pontos (DWire). Ctrl para snap, Shift para restringir @@ -1656,12 +1656,12 @@ no menu ferramentas-> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Arame para B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Converte entre o arame e B-Spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nível de precisão interno - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta é a orientação dos textos das cotas quando essas são verticais. O padrão é esquerdo, que é o padrão ISO. - + Left (ISO standard) Esquerda (padrão ISO) - + Right Direito @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Seta - + The default size of arrows O tamanho padrão das setas @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. O tamanho padrão das linhas de extensão das cotas - + The space between the dimension line and the dimension text O espaço entre a linha da cota e do texto da cota - + Select a font file Selecione um arquivo de fonte @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de exportação - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar o sufixo das unidades nas dimensões @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo das setas - + Arrows size Tamanho das setas - + Text orientation Orientação do Texto - + Text spacing Espaçamento do texto - + ShapeString settings Configurações de ShapeString - + Default ShapeString font file Arquivo de fonte ShapeString padrão @@ -2641,6 +2641,11 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Tick Diagonal + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2650,7 +2655,7 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Workbench - + Draft Snap Traço Snap @@ -2668,223 +2673,223 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: não há pontos suficientes - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Pontos de extremidade iguais, fechando. - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de pontos inválida - + not shape found nenhuma forma encontrada - + All Shapes must be co-planar Todas as formas devem ser coplanares - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Este objeto não é planar e não pode ser convertido em um esboço. - + Unable to guess the normal direction of this object Não foi possível detectar a direção normal deste objeto - + No object given Nenhum objeto informado - + The two points are coincident Os dois pontos são coincidentes - + Found groups: closing each open object inside Grupos encontrados: fechando cada objeto aberto incluído - + Found mesh(es): turning into Part shapes Malhas encontradas: transformação em em formas - + Found 1 solidificable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificavel: criando um sólido - + Found 2 objects: fusing them Encontrados dois objetos: fundindo-os - + Found several objects: creating a shell Vários objetos encontrados: criação de um casco - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Vários objetos ou faces coplanares encontrados: Criação de uma face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 objeto não-paramétrico encontrado: transformando em objeto Draft - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esboço fechado encontrado: Criação de uma face - + Found 1 linear object: converting to line 1 objeto linear encontrado: Conversão em linha - + Found closed wires: creating faces Arames fechados encontrados: Criação de faces - + Found 1 open wire: closing it Encontrado 1 arame aberto: fechando - + Found several open wires: joining them Vários arames abertos encontrados: Junção - + Found several edges: wiring them Várias arestas encontradas: criando arame - + Found several non-treatable objects: creating compound Vários objetos não tratáveis encontrados: criando composto - + Unable to upgrade these objects. Não é possível promover esses objetos. - + Found 1 block: exploding it Um bloco encontrado: Explosão - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Foi encontrado 1 composto de vários sólidos: explosão - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado um objeto parametrizado: eliminando suas dependências - + Found 2 objects: subtracting them Encontrado 2 objetos: subtraindo-os - + Found several faces: splitting them Várias faces encontradas: separando em faces isoladas - + Found several objects: subtracting them from the first one Vários objetos encontrados: subtraindo todos eles do primeiro - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 face: extraindo seus arames - + Found only wires: extracting their edges Encontrado apenas arames: extraindo suas bordas - + No more downgrade possible Não existem mais retornos possíveis - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: fechado com o mesmo primeiro/último ponto: Geometria não atualizada. @@ -3156,7 +3161,7 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Número de lados - + Offset Deslocamento @@ -3291,12 +3296,12 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Selecionar plano - + Line Linha - + DWire DWire @@ -3426,608 +3431,608 @@ Ex: para arquivos em milímetros: 1, em centímetros: 10, em metros: 1000, em po Elementos da Película - + Pick a face to define the drawing plane Escolha uma face para definir o plano de trabalho - + Pick first point: Escolha o primeiro ponto - + Create Line Criar linha - + Create DWire Criar DWire - + DWire has been closed DWire foi fechado - + Last point has been removed O último ponto foi removido - + Pick next point: Escolha o ponto seguinte: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Ponto próximo, ou finalizar (shift-F) ou fechar (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Não foi possível criar um arame a partir dos objetos selecionados - + Convert to Wire Converter em Arestas - + BSpline BSpline - + Spline has been closed A Spline foi fechada. - + BezCurve Curva de Bezier - + Bezier curve has been closed A curva de Bezier foi fechada - + Create BezCurve Criar uma curva de Bezier - + Rectangle Retângulo - + Create Plane Criar um plano - + Create Rectangle Criar Retângulo - + Pick opposite point: Escolha o ponto oposto: - + Pick center point: Selecione o centro: - + Pick radius: Indique o raio: - + Pick start angle: Indique o ângulo inicial: - + Pick aperture: Escolhe a abertura: - + Create Circle Criar Círculo - + Create Arc Criar Arco - + Start Angle Ângulo inicial - + Aperture Abertura - + Aperture angle: Ângulo de abertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Criar Polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Criar uma elipse - + Text Texto - + Pick location point: Escolha o ponto de localização: - + Create Text Criar texto - + Dimension Dimensão - + Create Dimension Criar Dimensão - + Edges don't intersect! Bordas não se cruzam! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Escolha o ponto de localização do ShapeString: - + Create ShapeString Criar um ShapeString - + Select an object to move Selecione um objeto para mover - + Pick start point: Escolha o ponto de partida - + Copy Copiar - + Move Mover - + Pick end point: Escolha um ponto final - + Change Style Alterar estilo - + Select an object to rotate Selecione um objeto para rotacionar - + Pick rotation center: Escolha um centro de rotação - + Rotate Rotacionar - + Pick base angle: Escolha um ângulo de base - + Pick rotation angle: Escolha um ângulo de rotação - + Select an object to offset Selecione um objeto para ser deslocado - + Offset only works on one object at a time A ferramenta de deslocamento só funciona em um objeto de cada vez - + Cannot offset this object type Não é possível gerar offset desse tipo de objeto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpa, o deslocamento das curvas de Bézier não é suportado no momento - + Pick distance: Escolha a distância - + Select an object to stretch Selecione um objeto a ser esticado - + Pick first point of selection rectangle: Primeiro ponto do retângulo de seleção: - + Pick opposite point of selection rectangle: Ponto oposto do retângulo de seleção: - + Pick start point of displacement: Escolha o ponto inicial do deslocamento: - + Pick end point of displacement: Ponto final do deslocamento: - + Turning one Rectangle into a Wire  Convertendo um retângulo em arame - + Stretch Extender - + Select an object to upgrade Selecione um objeto para promoção - + Upgrade Promover - + Downgrade Rebaixar - + Select object(s) to trim/extend Selecione objeto(s) para aparar/estender - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Não é possível aparar estes objetos, somente arames do módulo Traço são suportados - + Unable to trim these objects, too many wires Não é possível aparar estes objetos: número de arames muito alto - + These objects don't intersect Esses objetos não se cruzam - + Too many intersection points Número muito alto de pontos de interseção - + Select an object to scale Selecione um objeto para escalar - + Pick base point: Escolha um ponto de base - + Select an object to project Selecione um objeto a ser projetado - + This object type is not editable Este tipo de objeto não é editável - + Please select only one object Por favor, selecione apenas um objeto - + Select a Draft object to edit Selecione um objeto Traço para editar - + Active object must have more than two points/nodes O objeto ativo deve ter mais de dois pontos/nós - + Selection is not a Knot A seleção não é um nó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed O ponto de extremidade desta curva não pode ser suavizado - + Select an object to convert Selecione um objeto para converter - + Convert to Sketch Converter para esboço - + Convert to Draft Converter para traço - + Convert Converter - + Select an object to array Selecione um objeto para copiar - + Array Matriz - + Please select base and path objects Por favor selecione um objeto base e um caminho - + Create Point Criar um ponto - + Select an object to clone Selecione um objeto para clonar - + Select face(s) on existing object(s) Selecione faces em objeto(s) existente(s) - + Select an object to mirror Selecione um objeto a ser espelhado - + Pick start point of mirror line: Escolha o ponto inicial da linha de espelho: - + Mirror Espelho - + Pick end point of mirror line: Escolha o ponto final da linha de espelho: - + This tool only works with Wires and Lines Esta ferramenta só funciona com arames e linhas - + Pick target point: Escolha o ponto de alvo: - + Pick endpoint of leader line: Escolha o ponto final da linha de indicação: - + Pick text position: Definir a posição do texto: @@ -4097,14 +4102,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Para habilitar o FreeCAD para fazer o download destas bibliotecas, responda Sim. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: O texto não contém nenhum arame - + Create B-spline Criar B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index 08cda21301..2cb33776ac 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index c646a65f52..203a4f5748 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Define um padrão de trama - + Sets the size of the pattern Define o tamanho do padrão - + Startpoint of dimension Ponto inicial da cotagem - + Endpoint of dimension Ponto Final da cotagem - + the normal direction of this dimension a direção normal desta cotagem - + Point through which the dimension line passes Ponto através do qual passa a linha de cotagem - + The object measured by this dimension O objeto medido por esta cotagem - + The geometry this dimension is linked to A geometria a que esta cotagem se refere - + The measurement of this dimension A medida desta cotagem - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Para medidas de arco/círculo, falso = raio, verdadeiro = diâmetro - + Font size Tamanho da fonte - + The number of decimals to show O número de casas decimais a mostrar - + Arrow size Tamanho da seta - + The spacing between the text and the dimension line O espaçamento entre o texto e a linha de cotagem - + Arrow type Tipo de seta - + Font name Nome do tipo de letra - + Line width Largura da linha - + Line color Cor da linha - + Length of the extension lines Comprimento das linhas de extensão - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Girar as setas da cotagem 180 graus - + Rotate the dimension text 180 degrees Girar o texto da cotagem 180 graus - + Show the unit suffix Mostrar o sufixo de unidade - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Posição do texto. Deixe (0, 0,0) para posição automática - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Substituição de texto. Use $dim para inserir o comprimento de cotagem - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Uma unidade para expressar a medição. Deixe em branco para o padrão do sistema - + Start angle of the dimension Ângulo inicial da cotagem - + End angle of the dimension Ângulo final da cotagem - + The center point of this dimension O ponto central desta cotagem - + The normal direction of this dimension A direção normal desta cotagem - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Substituição de texto. Use $dim para inserir o comprimento de cotagem - + Length of the rectangle Comprimento do retângulo - + Radius to use to fillet the corners Raio a usar para Bolear (fillet) os cantos - + Size of the chamfer to give to the corners Tamanho do chanfro para dar aos cantos - + Create a face Criar uma face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Define uma imagem de textura (Substitui os padrões de hachura) - + Start angle of the arc Ângulo inicial do arco - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Ângulo final do arco (para um círculo completo, dê o mesmo valor do Primeiro Ângulo) - + Radius of the circle Raio do círculo - + The minor radius of the ellipse O menor raio da elipse - + The major radius of the ellipse O raio maior da elipse - + The vertices of the wire Os vértices do fio - + If the wire is closed or not Se o fio está fechado ou não - + The start point of this line O ponto de partida desta linha - + The end point of this line O ponto final desta linha - + The length of this line O comprimento desta linha - + Create a face if this object is closed Criar uma face se este objeto estiver fechado - + The number of subdivisions of each edge O número de sub-divisões de cada aresta - + Displays a dim symbol at the end of the wire Exibe um símbolo ofuscante na extremidade do fio - + Number of faces Número de faces - + Radius of the control circle Raio do círculo de controlo - + How the polygon must be drawn from the control circle Como o polígono deve ser desenhado do círculo de controle - + Projection direction Direção de projeção - + The width of the lines inside this object A largura das linhas dentro deste objeto - + The size of the texts inside this object O tamanho dos textos dentro deste objeto - + The spacing between lines of text O espaçamento entre as linhas de texto - + The color of the projected objects A cor dos objetos projetados - + The linked object O objeto ligado - + Shape Fill Style Estilo do Preenchimento de Forma - + Line Style Estilo da linha - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Se marcado, objetos são mostrados independente de estarem visível no modelo 3D - + Create a face if this spline is closed Criar uma face se esta spline estiver fechada - + Parameterization factor Fator de parametrização - + The points of the Bezier curve Os pontos da curva de Bézier - + The degree of the Bezier function O grau da função de Bezier - + Continuity Continuidade - + If the Bezier curve should be closed or not Se a curva de Bézier deve ser fechada ou não - + Create a face if this curve is closed Criar uma face se esta curva estiver fechada - + The components of this block Os componentes deste bloco - + The base object this 2D view must represent O objeto base que esta vista 2D deve representar - + The projection vector of this object O vetor de projeção deste objeto - + The way the viewed object must be projected A maneira como o objeto visualizado deve ser projetada - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Os índices das faces a serem projetados no modo individual de Faces - + Show hidden lines Mostrar linhas ocultas - + The base object that must be duplicated O objeto de base que deve ser duplicado - + The type of array to create O tipo de array a criar - + The axis direction A direção do eixo - + Number of copies in X direction Número de cópias na direção X - + Number of copies in Y direction Número de cópias na direção Y - + Number of copies in Z direction Número de cópias na direção Z - + Number of copies Número de cópias - + Distance and orientation of intervals in X direction Distância e orientação de intervalos na direção X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distância e orientação de intervalos na direção Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distância e orientação de intervalos na direção Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distância e orientação de intervalos na direção do Eixo - + Center point Ponto central - + Angle to cover with copies Ângulo para cobrir com cópias - + Specifies if copies must be fused (slower) Especifica se cópias devem ser fundidas (mais lento) - + The path object along which to distribute objects O caminho do objeto ao longo do qual se vão distribuir objetos - + Selected subobjects (edges) of PathObj Sub-objetos selecionados (bordas) de PathObj - + Optional translation vector Vetor de conversão opcional - + Orientation of Base along path Orientação da Base ao longo do caminho - + X Location Localização X - + Y Location Localização Y - + Z Location Localização Z - + Text string Cadeia de texto - + Font file name Nome do ficheiro tipo de letra - + Height of text Altura do texto - + Inter-character spacing Espaçamento entre carateres - + Linked faces Faces vinculadas - + Specifies if splitter lines must be removed Especifica se as linhas do divisor devem ser removidas - + An optional extrusion value to be applied to all faces Um valor de extrusão opcional a ser aplicado a todas as faces - + Height of the rectangle Altura do retângulo - + Horizontal subdivisions of this rectangle Subdivisões horizontais deste retângulo - + Vertical subdivisions of this rectangle Subdivisões verticais deste retângulo - + The placement of this object A posição deste objeto - + The display length of this section plane Comprimento da representação 3D deste plano de corte - + The size of the arrows of this section plane Tamanho das setas deste plano de corte - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Para os modos de LinhasCortadas e FacesCortadas, isto deixa as faces na localização de corte - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects O objeto de base é o fio, é formado a partir de 2 objetos - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects A ferramenta de objeto é o fio, é formado a partir de 2 objetos - + The length of the straight segment O comprimento do segmento de reta - + The point indicated by this label O ponto indicado por esta etiqueta - + The points defining the label polyline Os pontos que estão a definir a etiqueta polilinha - + The direction of the straight segment A direção do segmento de reta - + The type of information shown by this label O tipo de informação mostrada por esta etiqueta - + The target object of this label O objeto de destino desta etiqueta - + The text to display when type is set to custom O texto a ser exibido quando o tipo está definido para personalizado - + The text displayed by this label O texto exibido por esta etiqueta - + The size of the text O tamanho do texto - + The font of the text O tipo de letra do texto - + The size of the arrow O tamanho da seta - + The vertical alignment of the text O alinhamento vertical do texto - + The type of arrow of this label O tipo de seta desta etiqueta - + The type of frame around the text of this object O tipo de quadro em torno do texto deste objeto - + Text color Cor do texto - + The maximum number of characters on each line of the text box O número máximo de caracteres em cada linha da caixa de texto - + The points of the B-spline Os pontos da b-spline - + If the B-spline is closed or not Se a b-spline está fechada ou não - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Suavização de serrilhado em elipses e B-splines como segmentos de linha - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Comprimento dos segmentos de linha se existir tesselação de Elipses ou Bsplines como segmentos de linha - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Se isto for verdadeiro, este objeto será ser recalculado somente se estiver visível - + The objects included in this clone Os objetos incluídos neste clone - + The scale factor of this clone O fator de escala deste clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Se clonar vários objetos, especifica se o resultado é uma fusão ou um composto @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Inclinação @@ -695,12 +695,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Escala - + Writing camera position Posição da câmera de escrita - + Writing objects shown/hidden state Gravar estado de visibilidade dos objetos @@ -757,7 +757,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager O download de bibliotecas dxf falhou. Instale o addon de biblioteca de dxf manualmente no menu ferramentas-> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Inclinação para dar às arestas/linhas selecionadas: 0 = horizontal, 1 = 45deg acima, -1 = 45deg para baixo @@ -765,12 +765,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Adicionar ao grupo Construção - + Adds the selected objects to the Construction group Adiciona os objetos selecionados para o grupo Construção @@ -778,12 +778,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Adicionar Ponto - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adiciona um ponto a um traço ou a uma B-spline existente @@ -791,12 +791,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Mover para o grupo... - + Moves the selected object(s) to an existing group Move o(s) objeto(s) selecionado(s) para um grupo existente @@ -804,12 +804,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplicar Estilo Atual - + Applies current line width and color to selected objects Aplica a espessura e cor da linha atual aos objetos selecionados @@ -817,12 +817,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arco - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um arco. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir @@ -830,12 +830,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matriz - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Cria uma matriz polar ou retangular de um objeto selecionado @@ -843,12 +843,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Auto Agrupar - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Escolha um grupo ao qual objetos Draft/Arch serão adicionados automaticamente @@ -856,12 +856,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma b-spline com múltiplos pontos. CTRL para Alinhamento e atração (snap), Shift para restringir @@ -869,12 +869,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve CurvaBez - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma curva de Bezier. CTRL para snap, SHIFT para restringir @@ -882,12 +882,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Círculo - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Cria um círculo. CTRL p/ ajustar, ALT p/ selecionar objetos tangentes @@ -895,12 +895,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clonar - + Clones the selected object(s) Clonar os objetos selecionados @@ -908,12 +908,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Fechar Linha - + Closes the line being drawn Fecha a linha que se está a desenhar @@ -921,12 +921,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Remover Ponto - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Remove um ponto de um traço ou bspline existente @@ -934,12 +934,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensão - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Cria uma dimensão. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT p/ selecionar um segmento @@ -947,12 +947,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Despromover - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explode os objetos selecionados em objetos mais simples, ou subtrai faces @@ -960,12 +960,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft para Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Converter bidirecionalmente entre objetos de Projeto e Esboço @@ -973,12 +973,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Desenho - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Coloca os objetos selecionados numa folha de desenho @@ -986,12 +986,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Editar - + Edits the active object Edita o objeto ativo @@ -999,12 +999,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Criar uma elipse. CTRL para snap @@ -1012,12 +1012,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Criar um objeto facebinder a partir de face(s) selecionada(s) @@ -1025,12 +1025,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Terminar Linha - + Finishes a line without closing it Termina uma linha sem a fechar @@ -1038,12 +1038,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Inverter cota - + Flip the normal direction of a dimension Inverter a direção normal de uma cota @@ -1051,12 +1051,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Corrigir - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Corrige objetos (Draft) defeituosos salvos por uma versão anterior do FreeCAD @@ -1064,12 +1064,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Rótulo - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Cria uma etiqueta, anexada opcionalmente a um objeto ou elemento @@ -1077,12 +1077,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linha - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria uma linha de 2 pontos. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir @@ -1090,12 +1090,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Espelho (simetria) - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Espelha os objetos selecionados ao longo de uma linha definida por dois pontos @@ -1103,12 +1103,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Mover - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Move os objetos selecionados entre 2 pontos. CTRL p/ ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT p/ copiar @@ -1116,12 +1116,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Cria deslocamento paralelo ao objeto selecionado. CTRL para conectar, SHIFT para parametrizar, ALT para copiar @@ -1129,12 +1129,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Cópia múltipla com caminho - + Creates copies of a selected object along a selected path. Cria cópias de um objeto selecionado ao longo de um caminho. @@ -1142,12 +1142,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Ponto - + Creates a point object Criar um objeto ponto @@ -1155,12 +1155,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polígono - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um polígono regular. CTRL para conectar (Snap), SHIFT para restringir @@ -1168,12 +1168,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Retângulo - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Cria um retângulo de 2 pontos. CTRL p/ ajustar @@ -1181,12 +1181,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rodar - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roda os objetos selecionados. CTRL p/ Ajustar, SHIFT p/ restringir, ALT cria uma cópia @@ -1194,12 +1194,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Escala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Redimensione um objeto desde um ponto base. CTRL para conectar, SHIFT para parametrizar, ALT para copiar @@ -1207,12 +1207,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selecione o grupo - + Selects all objects with the same parents as this group Seleciona todos os objetos com as mesmas origens como grupo @@ -1220,12 +1220,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selec. Plano - + Select a working plane for geometry creation Selecione um plano de trabalho para a criação da geometria @@ -1233,12 +1233,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Cria um objeto de proxy do plano de trabalho atual - + Create Working Plane Proxy Criar proxy do plano de trabalho @@ -1246,12 +1246,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Visualizar Forma a 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Cria visualizações de Forma a 2D dos objetos selecionados @@ -1259,12 +1259,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma a partir de texto... - + Creates text string in shapes. Cria cadeia de texto em formas. @@ -1272,12 +1272,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Mostrar barra de Snap - + Shows Draft snap toolbar Mostra a barra de ferramentas de snap do Draft @@ -1285,12 +1285,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Definir inclinação - + Sets the slope of a selected Line or Wire Define a inclinação de uma linha ou traço selecionado @@ -1298,12 +1298,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Ângulos - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Ativa o snap para ângulos de 45 e 90 graus em círculos e arcos @@ -1311,12 +1311,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centro - + Snaps to center of circles and arcs Ativa o snap para o centro de círculos e arcos @@ -1324,12 +1324,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensões - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Mostra cotas temporárias quando fizer snap para objetos arquitetónicos @@ -1337,12 +1337,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Ativar snap em pontos de extremidade de arestas @@ -1350,12 +1350,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensão - + Snaps to extension of edges Snap na extensão das arestas @@ -1363,12 +1363,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grelha - + Snaps to grid points Snaps aos pontos da grelha @@ -1376,12 +1376,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Interseção - + Snaps to edges intersections Snap nas interseções de arestas @@ -1389,17 +1389,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Ligar/desligar - + Activates/deactivates all snap tools at once Activa/desactiva todas as ferramentas de snap - + Lock Bloqueio @@ -1407,12 +1407,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Ponto médio - + Snaps to midpoints of edges Snaps para pontos médios das arestas @@ -1420,12 +1420,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Mais próximo - + Snaps to nearest point on edges Snap ao ponto mais próximo das arestas @@ -1433,12 +1433,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortogonal - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snap em direções ortogonais e a 45 graus @@ -1446,12 +1446,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralelo - + Snaps to parallel directions of edges Snaps para direções paralelas a arestas @@ -1459,12 +1459,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snap para pontos perpendiculares às arestas @@ -1472,12 +1472,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Alinhar e atrair (snap) a pontos especiais dos objetos @@ -1485,12 +1485,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plano de trabalho - + Restricts the snapped point to the current working plane Restringe o snap ao plano de trabalho atual @@ -1498,12 +1498,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Estica os objetos selecionados @@ -1511,12 +1511,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Texto - + Creates an annotation. CTRL to snap Cria uma anotação. CTRL para ajustar @@ -1524,12 +1524,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Alterna o Modo de Construção para os objetos seguintes. - + Toggle Construction Mode Alternar modo de construção @@ -1537,12 +1537,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Alternar modo continuo - + Toggles the Continue Mode for next commands. Alterna o modo de continuar para os comandos seguintes. @@ -1550,12 +1550,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Alternar Modo de Visualização - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Muda o modo de visualização dos objetos selecionados entre "wireframe" e as linhas ocultas @@ -1563,22 +1563,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Alternar Grelha - + Toggles the Draft grid on/off Liga ou desliga a grelha do módulo Draft - + Grid Grelha - + Toggles the Draft grid On/Off Ativa/desativa a grelha de desenho @@ -1586,12 +1586,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex aparar_extender - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Apara ou estende o objeto selecionado ou extruda faces. CTRL para conectar, SHIFT restringe ao segmento atual ou perpendicular, ALT inverte a direção @@ -1599,12 +1599,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Anular Últ. Segm. - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Desfaz o último segmento desenhado da linha que se está a desenhar @@ -1612,12 +1612,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Promover - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Junta os objetos selecionados num, ou converte traços fechados em faces preenchidas, ou une faces @@ -1625,12 +1625,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adiciona um VisGroup @@ -1638,12 +1638,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Cria um DraftWire de vários pontos (DWire). CTRL para fazer snap, SHIFT para restringir @@ -1651,12 +1651,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Traço para B-Spline - + Converts between Wire and B-spline Converte entre traços e B-spline @@ -1918,17 +1918,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nível de precisão interno - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Esta é a orientação de textos de dimensão quando verticais. Pré-configurada à esquerda, que é o padrão ISO. - + Left (ISO standard) Esquerda (norma ISO) - + Right Direita @@ -2193,7 +2193,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Flecha - + The default size of arrows O tamanho predefinido das flechas @@ -2203,12 +2203,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. O tamanho predefinido das dimensões das linhas de extensão - + The space between the dimension line and the dimension text O espaço entre a linha de dimensão e o texto da dimensão - + Select a font file Selecione um ficheiro de tipos @@ -2268,7 +2268,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de exportação - + Show the unit suffix in dimensions Mostrar o sufixo das unidade nas dimensões @@ -2393,27 +2393,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Estilo de setas - + Arrows size Tamanho das setas - + Text orientation Orientação do texto - + Text spacing Espaçamento do texto - + ShapeString settings Configurações de ShapeString - + Default ShapeString font file Ficheiro de fonte predefinida para ShapeString @@ -2634,6 +2634,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick diagonal + + + Tick-2 + Diagonal-2 + Max Spline Segment: @@ -2643,7 +2648,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2661,215 +2666,215 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: não há pontos suficientes - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Pontos de extremidade iguais, fechando - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Lista de pontos inválida - + not shape found forma não encontrada - + All Shapes must be co-planar Todas a formas devem estar no mesmo plano - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. O objeto não é planar e não pode ser convertido em esboço (sketch). - + Unable to guess the normal direction of this object Incapaz de predizer a direção normal deste objeto - + No object given Nenhum objeto dado - + The two points are coincident Os dois pontos são coincidentes - + Found groups: closing each open object inside Encontrados grupos: fechando cada objecto aberto no interior - + Found mesh(es): turning into Part shapes Encontrada(s) malha(s): transformando em formas de Peça - + Found 1 solidificable object: solidifying it Encontrado 1 objeto solidificável: solidificando-o - + Found 2 objects: fusing them Encontrados 2 objectos: fusão - + Found several objects: creating a shell Vários objetos encontrados: criação de um casca (shell) - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Vários objetos ou faces complanares encontrados: Será criada uma face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Encontrado um objecto não-paramétrico: crando desenho - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 esboço fechado (sketch) encontrado: será criada uma face - + Found 1 linear object: converting to line 1 objeto linear encontrado: será criada uma linha - + Found closed wires: creating faces Linhas fechadas (wires) encontradas: serão criadas faces - + Found 1 open wire: closing it Encontrada 1 rede aberta: fechando - + Found several open wires: joining them Várias linhas abertos encontradas: unindo - + Found several edges: wiring them Várias arestas encontradas: criando rede - + Found several non-treatable objects: creating compound Vários objetos não tratáveis encontrados: criando composto (compound) - + Unable to upgrade these objects. Não é possível atualizar estes objetos. - + Found 1 block: exploding it Um bloco encontrado: Explodindo - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Encontrado 1 composto multi-sólidos: explodindo-o - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Encontrado 1 objeto paramétrizado: quebrando suas dependências - + Found 2 objects: subtracting them Encontrados 2 objetos: subtraindo-os - + Found several faces: splitting them Encontradas várias faces: dividindo-as - + Found several objects: subtracting them from the first one Encontrados vários objetos: subtraindo-os do primeiro - + Found 1 face: extracting its wires Encontrada 1 face: extraindo suas linhas - + Found only wires: extracting their edges Encontrado apenas linhas: extraindo suas arestas - + No more downgrade possible Não existem mais despromoções possíveis - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: fechado com o mesmo primeiro/último Ponto. Geometria não atualizada. @@ -3141,7 +3146,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Nr. de Lados - + Offset Offset @@ -3178,7 +3183,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: View - Vista atual + Vista @@ -3276,12 +3281,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Selec. Plano - + Line Linha - + DWire DWire @@ -3411,591 +3416,591 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementos Película (facebinder) - + Pick a face to define the drawing plane Escolha uma superfície para definir o plano de desenho - + Pick first point: Sel. primeiro ponto: - + Create Line Criar linha - + Create DWire Criar DWire - + DWire has been closed O DWire foi fechado - + Last point has been removed O último ponto foi removido - + Pick next point: Sel. ponto seguinte: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Escolher o próximo ponto, ou finalizar (shift-F) ou fechar (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Não é possível criar um traço dos objetos selecionados - + Convert to Wire Converter em traços - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline foi fechada - + BezCurve CurvaBez - + Bezier curve has been closed Curva de Bezier foi fechada - + Create BezCurve Criar CurvaBez - + Rectangle Retângulo - + Create Plane Criar plano - + Create Rectangle Criar retângulo - + Pick opposite point: Selec. ponto oposto: - + Pick center point: capturar ponto central: - + Pick radius: Selec. Raio: - + Pick start angle: Escolha o ângulo de início: - + Pick aperture: Selecione a abertura - + Create Circle Criar círculo - + Create Arc Criar Arco - + Start Angle Ângulo de início - + Aperture Abertura - + Aperture angle: Ângulo da abertura: - + Polygon Polígono - + Create Polygon Criar polígono - + Ellipse Elipse - + Create Ellipse Criar elipse - + Text Texto - + Pick location point: Escolha a localização do ponto: - + Create Text Criar texto - + Dimension Dimensão - + Create Dimension Criar cota - + Edges don't intersect! Arestas não se intersectam - + ShapeString FormaString - + Pick ShapeString location point: Escolher ponto de localização FormaString: - + Create ShapeString Criar FormaString - + Select an object to move Selecionar um Objeto para Mover - + Pick start point: Escolha um ponto de início: - + Copy Copiar - + Move Mover - + Pick end point: Escolha o ponto do fim: - + Change Style Alterar Estilo - + Select an object to rotate Selecionar um Objeto p/ Rodar - + Pick rotation center: Captura centro de rotação - + Rotate Rodar - + Pick base angle: Escolher o ângulo da base: - + Pick rotation angle: Escolher ângulo da rotação: - + Select an object to offset Selecionar objeto para deslocamento paralelo - + Offset only works on one object at a time Deslocamento paralelo só funciona com um objeto de cada vez - + Cannot offset this object type Não consegue criar um deslocamento (offset) deste tipo de objecto - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Desculpe, o deslocamento (offset) de curvas Bézier não é suportado no momento - + Pick distance: Escolher distância: - + Select an object to stretch Selecione um objeto para esticar - + Pick first point of selection rectangle: Escolha o primeiro ponto do retângulo de seleção: - + Pick opposite point of selection rectangle: Escolha o ponto oposto do retângulo de seleção: - + Pick start point of displacement: Escolha o ponto inicial do deslocamento: - + Pick end point of displacement: Escolha o ponto final do deslocamento: - + Turning one Rectangle into a Wire  Converter um retângulo em Traço - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Selecione um objeto para promover - + Upgrade Promover - + Downgrade Despromover - + Select object(s) to trim/extend Selecione objetos para aparar/estender (trim/extend) - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Incapaz de cortar estes objetos, somente os traços e arcos (Draft wires) são suportados - + Unable to trim these objects, too many wires Incapaz de cortar estes objetos, demasiados traços (wires) - + These objects don't intersect Estes objetos não se intersetam - + Too many intersection points Demasiados pontos de interseção - + Select an object to scale Selecionar um Objeto para Escalar - + Pick base point: Escolher o ponto da base: - + Select an object to project Selecione objeto a projetar - + This object type is not editable Este tipo de objeto não é editável - + Please select only one object Por favor selecione um só objeto - + Select a Draft object to edit Selecione um objeto de Rascunho para editar - + Active object must have more than two points/nodes Objeto ativo deve ter mais de dois pontos / nós - + Selection is not a Knot A seleção não é um nó - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Ponto de extremo final de BezCurve não pode ser suavizado - + Select an object to convert Selecione um objeto para converter - + Convert to Sketch Converter para esboço (Sketch) - + Convert to Draft Converter para traço (Draft) - + Convert Converter - + Select an object to array Selecione um objeto a matrizar - + Array Matriz - + Please select base and path objects Por favor selecione objetos base e caminho - + Create Point Criar Ponto - + Select an object to clone Selecione objeto a clonar - + Select face(s) on existing object(s) Selecione face(s) em objeto(s) existente(s) - + Select an object to mirror Selecione um objeto a ser espelhado - + Pick start point of mirror line: Escolha o ponto inicial da linha de simetria: - + Mirror Espelho (simetria) - + Pick end point of mirror line: Escolha o ponto final da linha de simetria: - + This tool only works with Wires and Lines Esta ferramenta só funciona com Fios e Linhas - + Pick target point: Escolha o ponto alvo: - + Pick endpoint of leader line: Escolha o ponto final da linha de chamada: - + Pick text position: Escolha a posição do texto: @@ -4062,14 +4067,14 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Para permitir ao FreeCAD baixar essas bibliotecas, responder sim. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: O texto não contém traços - + Create B-spline Criar B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index f1c4a8cff0..277d85003a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index 9b068ba62b..d6dd26b312 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Dimensiunea fontului - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Latimea liniei - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Arată sufixul unității folosite - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Poziția textului. Păstrați (0,0,0) pentru poziționare automata - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object Obiectul corelat - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Înălțimea textului - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object Amplasarea acestui obiect - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Scalare - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Adaugă punct - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Aplică stilul curent - + Applies current line width and color to selected objects Aplică lăţimea și culoarea liniei curente pentru obiectele selectate @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează un arc de cerc. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matrice - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creaza o multime polara sau rectangulara din obiectele selectate @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Curbă bezier - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creayă o curbă Bezier. CTRL pentru a ancora, SHIFT pentru a constrânge @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cerc - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creează un cerc. CTRL pentru ajustare, ALT pentru selectare obiecte tangente @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clonă - + Clones the selected object(s) Clonează obiectul(ele) selectate @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Închide linia - + Closes the line being drawn Închide linia în curs de elaborare @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Eliminare punct - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimensiune - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creează o dimensiune. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru selectare segment @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Ciorna in schita - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Conversie bidirectionala a obiectelor intre ciorna si schita @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Desen - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Editare - + Edits the active object Editează obiectul activ @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Crează o elipsă. CTRL pentru a ancora @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Linia de sosire - + Finishes a line without closing it Termină o linie fără a o închide @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Întoarce dimensiunea - + Flip the normal direction of a dimension Întoarce direcția normală a unei dimensiuni @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Repară - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linie - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează o linie din 2 puncte. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Mută - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Mută ​​obiectele selectate între 2 puncte. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru copiere @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Compensare - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Compensează obiectul activ. CTRL la ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru a copia @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creează copii ale unui obiect selectat de-a lungul unui traseu selectat. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punct - + Creates a point object Creează un obiect punct @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Poligon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creează un poligon regulat. CTRL pentru a fixa, SHIFT pentru a limita @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Dreptunghi - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Creează un dreptunghi din 2 puncte. CTRL pentru a fixa @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotire - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roteşte obiectele selectate. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT crează copie @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Scalare - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Scalează obiectele selectate de la un punct de bază. CTRL pentru ajustare, SHIFT pentru constrângere, ALT pentru a copia @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Selectați un grup - + Selects all objects with the same parents as this group Selectează toate obiectele cu aceeaşi părinţii ca acest grup @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Selecție plan - + Select a working plane for geometry creation Selectare plan de lucru pentru creare obiect geometric @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Vizualizare forma 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Creaza vizualizari forma 2D pentru obiectele selectate @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Forma din text... - + Creates text string in shapes. Creează şir text în forme. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Arata bara de ancore - + Shows Draft snap toolbar Arata bara de ancore pentru ciorna @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Unghiuri - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Aliniază la punctele de 45 și 90 de grade pe un arc de cerd @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Centru - + Snaps to center of circles and arcs Aliniază la centrul cercului și la arce @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensiuni - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Arată dimensiunile temporare când se aliniază la obiecte arc @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Punct final - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extensie - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grilă - + Snaps to grid points Aliniază la punctele grilei @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecţie - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Comută Pornit/Oprit - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Punct mijlociu - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Cel mai apropiat - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Paralel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Plan de lucru - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Creează o notă. CTRL pentru a fixa @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Comută Modul de Construcţie pentru obiectele următoare. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Comută modul continuu - + Toggles the Continue Mode for next commands. Comuta modul continuu pentru urmatoarea comanda. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Comutare mod de afişare - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Schimbă modul de afişare a obiectelor selectate între wireframe şi linii bidimensionale @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Comuta grila - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Grilă - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Taie sau extinde obiectele selectate sau extrudeaza o fateta. CTRL activeaza ancorele, SHIFT adauga segmentul sau normala, ALT inverseaza @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Anulare ultimul segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Anulează ultimul segment al liniei în curs de elaborare @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creaza o polililinie (DWire). CTRL activeaza ancorele, SHIFT constrange @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1925,17 +1925,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Nivel de precizie internă - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Aceasta este orientarea pentru textele cotelor când acestea sunt verticale. Implicit este la stânga, acesta este şi standardul ISO. - + Left (ISO standard) Stânga (ISO standard) - + Right Dreapta @@ -2200,7 +2200,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Săgeată - + The default size of arrows Dimensiunea implicită a săgeților @@ -2210,12 +2210,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Dimensiunea implicită a dimensiunilor liniilor de extensie - + The space between the dimension line and the dimension text Spațiul dintre linia de dimensionare și textul dimensiunii - + Select a font file Selectați un fișier font @@ -2276,7 +2276,7 @@ Altfel vor fi aplicate culorile implicite. Export stil - + Show the unit suffix in dimensions Arată sufixul unităților în dimensiuni @@ -2401,27 +2401,27 @@ Altfel vor fi aplicate culorile implicite. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2644,6 +2644,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2653,7 +2658,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Definiție linie punctată @@ -2671,217 +2676,217 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Grupuri gasite: se inchid toate obiectele deschise din interior - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Am gasit un obiect solidificabil; il colidific - + Found 2 objects: fusing them Am descoperit 2 obiecte: le unesc - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Am gasit un obiect neparametric; il schitam - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Am gasit o linie deschisa; o inchid - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Am gasit mai multe margini; le imbin - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Nu se poat actualiza aceste obiecte. - + Found 1 block: exploding it S-a găsit 1 bloc: se extinde - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Am gasit un obiect parametric fara toate dependentele - + Found 2 objects: subtracting them Am gasit doua obiecte; le scadem - + Found several faces: splitting them Am gasit mai multe fete; le divizam - + Found several objects: subtracting them from the first one Am gasit mai multe obiecte; le scadem din primul - + Found 1 face: extracting its wires Am gasit o fateta; ii extragem liniile - + Found only wires: extracting their edges Am gasit doar linii; le extragem marginile - + No more downgrade possible Imposibil de retrogradat - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3153,7 +3158,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Numărul de laturi - + Offset Compensare @@ -3288,12 +3293,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Selectare plan - + Line Linie - + DWire DWire @@ -3423,591 +3428,591 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Alege o faţă pentru a defini planul de desenare - + Pick first point: Alege primul punct: - + Create Line Creează o linie - + Create DWire Creează DWire - + DWire has been closed DWire a fost închis - + Last point has been removed Ultimul punct a fost eliminat - + Pick next point: Alege următorul punct: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Curba Spline a fost închisă - + BezCurve Curbă bezier - + Bezier curve has been closed Curba Bezier a fost închisă - + Create BezCurve Creează o curbă Bezier - + Rectangle Dreptunghi - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Creează un Dreptunghi - + Pick opposite point: Alege punctul opus: - + Pick center point: Alege punctul central: - + Pick radius: Alege raza: - + Pick start angle: Alege unghiul de start: - + Pick aperture: Alege deschiderea: - + Create Circle Creează un Cerc - + Create Arc Creează un Arc de cerc - + Start Angle Unghiul de inceput - + Aperture Deschidere - + Aperture angle: Unghiul de deschidere: - + Polygon Poligon - + Create Polygon Creează un Poligon - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Creează o elipsă - + Text Text - + Pick location point: Alege punctul locaţiei: - + Create Text Creează un Text - + Dimension Dimensiune - + Create Dimension Creează Cotă - + Edges don't intersect! Muchiile nu se intersectează! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Selectează obiectul pentru mutare - + Pick start point: Alege punctul de start: - + Copy Copiere - + Move Mută - + Pick end point: Alege punctul final: - + Change Style Modifică stilul - + Select an object to rotate Selectează un obiect pentru rotire - + Pick rotation center: Alege centrul de rotaţie: - + Rotate Rotire - + Pick base angle: Alege unghiul de bază: - + Pick rotation angle: Alege unghiul de rotaţie: - + Select an object to offset Selectaţi un obiect pentru compensare - + Offset only works on one object at a time Compensarea funcţionează doar pe un singur obiect la un moment dat - + Cannot offset this object type Acest tip de obiect nu poate fi expandat - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Alege distanța - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Selectaţi un obiect pentru upgrade - + Upgrade Upgrade - + Downgrade Downgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect Aceste obiecte nu se intersectează - + Too many intersection points Prea multe puncte de intersecţie - + Select an object to scale Selectează un obiect pentru scalare - + Pick base point: Alege punctul de bază: - + Select an object to project Selectați un obiect de proiectat - + This object type is not editable Acest tip de obiect nu poate fi editat - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Selectați un obiect ciornă de editat - + Active object must have more than two points/nodes Obiectul activ trebuie să aibă mai mult de două puncte/noduri - + Selection is not a Knot Selecția nu este un nod - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Selectați un obiect de convertit - + Convert to Sketch Convertește la schiță - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Converteşte - + Select an object to array Select an object to array - + Array Matrice - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Creează un punct - + Select an object to clone Selectați un obiect de clonat - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4079,14 +4084,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 3b95f582bf..b5d26a7a89 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index b41884a8ef..cda69e67d4 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Задать шаблон штриховки - + Sets the size of the pattern Задать размер шаблона - + Startpoint of dimension Начальная точка размера - + Endpoint of dimension Конечная точка размера - + the normal direction of this dimension направление нормали этого размера - + Point through which the dimension line passes Точка прохождения размерной линии - + The object measured by this dimension Объект измерения размера - + The geometry this dimension is linked to Геометрия этого размера связана с - + The measurement of this dimension Измерение этого размера - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Для дуг и окружностей: ложно — радиус, истинно — диаметр - + Font size Размер шрифта - + The number of decimals to show Отображаемые цифры после запятой - + Arrow size Размер стрелки - + The spacing between the text and the dimension line Отступ текста от размерной линии - + Arrow type Тип стрелки - + Font name Шрифт - + Line width Ширина линии - + Line color Цвет линии - + Length of the extension lines Длина линий расширения - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Повернуть размерные стрелки на 180° - + Rotate the dimension text 180 degrees Повернуть размерный текст на 180° - + Show the unit suffix - Show the unit suffix + Показать суффикс единиц - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Положение текста. Оставьте (0,0,0) для автоматического расположения - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Принудительный текст. Используйте $dim для длины размера - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Единицы измерения. Оставьте пустым для использования системных по умолчанию - + Start angle of the dimension Начальный угол размера - + End angle of the dimension Конечный угол размера - + The center point of this dimension Центральная точка размера - + The normal direction of this dimension Нормальное направление размера - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Принудительный текст. Используйте 'dim' для длины размера - + Length of the rectangle Длина прямоугольника - + Radius to use to fillet the corners Радиус скругления углов - + Size of the chamfer to give to the corners Размер фаски углов - + Create a face Создать грань - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Задать текстурное изображение (заменяет шаблон штриховки) - + Start angle of the arc Начальный угол дуги - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Конечный угол дуги (для окружности равен начальному углу) - + Radius of the circle Радиус окружности - + The minor radius of the ellipse Малая полуось эллипса - + The major radius of the ellipse Большая полуось эллипса - + The vertices of the wire Вершины ломаной - + If the wire is closed or not Ломаная замкнута или нет - + The start point of this line Начальная точка линии - + The end point of this line Конечная точка линии - + The length of this line Длина линии - + Create a face if this object is closed Создать грань, если объект замкнут - + The number of subdivisions of each edge Количество делений каждого угла - + Displays a dim symbol at the end of the wire Отображать символ размера на конце ломаной - + Number of faces Количество граней - + Radius of the control circle Радиус задающей окружности - + How the polygon must be drawn from the control circle Как должен быть создан полигон из задающей окружности - + Projection direction Направление проекции - + The width of the lines inside this object Толщина линий в объекте - + The size of the texts inside this object - The size of the texts inside this object + Размер текстов внутри объекта - + The spacing between lines of text Межстрочное расстояние текста - + The color of the projected objects Цвет проекции объектов - + The linked object Связанный объект - + Shape Fill Style Стиль заполнения - + Line Style Стиль линии - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model + Если флажок установлен, исходные объекты отображаются независимо от видимости в 3D-модели - + Create a face if this spline is closed Создать грань, если сплайн замкнут - + Parameterization factor Параметрический коэффициент - + The points of the Bezier curve Точки кривой Безье - + The degree of the Bezier function Степень функции Безье - + Continuity Непрерывность - + If the Bezier curve should be closed or not Кривая Безье замкнута или нет - + Create a face if this curve is closed Создать грань, если кривая замкнута - + The components of this block Компоненты блока - + The base object this 2D view must represent Базовый объект представляемый двумерным видом - + The projection vector of this object Вектор проекции объекта - + The way the viewed object must be projected Способ проецирования отображаемых объектов - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Индексы грани для проекции в режиме отдельных граней - + Show hidden lines Показать скрытые линии - + The base object that must be duplicated Базовый объект для дублирования - + The type of array to create Тип создаваемого массива - + The axis direction Направление осей - + Number of copies in X direction Количество копий по X - + Number of copies in Y direction Количество копий по Y - + Number of copies in Z direction Количество копий по Z - + Number of copies Количество копий - + Distance and orientation of intervals in X direction Расстояние и ориентация интервалов в направлении X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Расстояние и ориентация интервалов в направлении Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Расстояние и ориентация интервалов в направлении Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Расстояние и ориентация интервалов в направлении оси - + Center point Точка центра - + Angle to cover with copies Угол для покрытия копиями - + Specifies if copies must be fused (slower) Копии должны быть объединены (медленнее) - + The path object along which to distribute objects Объект траектории, вдоль которого распределить объекты - + Selected subobjects (edges) of PathObj Выбранные подобъекты (края) PathObj - + Optional translation vector Опциональный вектор преобразования - + Orientation of Base along path Ориентация базы по траектории - + X Location Расположение по X - + Y Location Расположение по Y - + Z Location Расположение по Z - + Text string Текстовая строка - + Font file name Имя файла шрифта - + Height of text Высота текста - + Inter-character spacing Межсимвольное расстояние - + Linked faces Связанные грани - + Specifies if splitter lines must be removed Определяет, если разделитель строки должен быть удалён - + An optional extrusion value to be applied to all faces Дополнительное значение экструзии применимо ко всем граням - + Height of the rectangle Высота прямоугольника - + Horizontal subdivisions of this rectangle Горизонтальное деление прямоугольника - + Vertical subdivisions of this rectangle Вертикальные подразделения этого прямоугольника - + The placement of this object Размещение этого объекта - + The display length of this section plane - The display length of this section plane + Отображение длины плоскости сечения - + The size of the arrows of this section plane - The size of the arrows of this section plane + Размер углов плоскости сечения - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Для режимов Cutlines и Cutfaces эти листья имеют положение резания - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Основным объектом является провод, два объекта, сформированные таким образом - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Провод объекта инструмента, два объекта, сформированные таким образом - + The length of the straight segment Длина прямого сегмента - + The point indicated by this label Точка, указанная этой меткой - + The points defining the label polyline Точки, определяющие метки полилинии - + The direction of the straight segment Направлении прямолинейного сегмента - + The type of information shown by this label Тип информации, показанной этой меткой - + The target object of this label Целевой объект этой метки - + The text to display when type is set to custom Текст для отображения, когда установлен на пользовательский тип - + The text displayed by this label Текст, отображаемый этой меткой - + The size of the text Размер шрифта текста - + The font of the text Шрифт текста - + The size of the arrow Размер стрелки - + The vertical alignment of the text Вертикальное выравнивание текста - + The type of arrow of this label Тип стрелки этой метки - + The type of frame around the text of this object Тип рамки вокруг текста данного объекта - + Text color Цвет текста - + The maximum number of characters on each line of the text box Максимальное количество символов в каждой строке текстового поля - + The points of the B-spline Точки B-сплайна - + If the B-spline is closed or not B-сплайн замкнут или нет - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Тесселяция Эллипсов и B-Сплайнов в линейные сегменты - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Длина сегментов линии при тесселяции Эллипсов или B-Сплайнов в линейные сегменты - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible Если это значение Истина, этот объект будет пересчитан, только если он является видимым - + The objects included in this clone Объекты, включенные в этот клон - + The scale factor of this clone Масштаб этого клона - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Если это создает несколько объектов, это указывает, является ли результат слиянием или компаундом @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Склон @@ -695,12 +695,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Масштаб - + Writing camera position Записать позицию камеры - + Writing objects shown/hidden state Запись состояния объектов показан/скрыт @@ -757,7 +757,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Ошибка при загрузке dxf библиотек. Пожалуйта установите аддон библиотека dxf вручную из меню Инструменты-> Аддон менеджер - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Наклонить выбранные Ломаные/Прямые 0 = горизонтально, 1 = 45 градусов вверх, -1 = 45 градусов вниз @@ -765,12 +765,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Добавить во вспомогательную группу - + Adds the selected objects to the Construction group Добавить выбранные объекты во вспомогательную группу @@ -778,12 +778,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Добавить точку - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Добавить точку к существующей ломаной/B-сплайну @@ -791,12 +791,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Добавить в группу... - + Moves the selected object(s) to an existing group Добавляет выбранный объект(ы) в существующую группу @@ -804,12 +804,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Применить текущий стиль - + Applies current line width and color to selected objects Применить текущую ширину линии и цвет для выделенных объектов @@ -817,12 +817,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Дуга - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать дугу. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -830,12 +830,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Массив - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Создать круговой или прямоугольный массив из выделенного объекта @@ -843,12 +843,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup Автогруппирование - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Выберите группу к которой автоматически добавить все объекты типа Эскиз и Архитектурный @@ -856,12 +856,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-сплайн - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать B-сплайн. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -869,12 +869,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Кривая Безье - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать кривую Безье. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -882,12 +882,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Окружность - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Создать окружность. CTRL для привязки, ALT для выбора касательной @@ -895,12 +895,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Клонировать - + Clones the selected object(s) Создать дубликат выделенных объектов @@ -908,12 +908,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Замкнуть линию - + Closes the line being drawn Замкнуть рисуемую линию @@ -921,12 +921,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Удалить точку - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Удаляет точки из существующих ломаных или B-сплайнов @@ -934,12 +934,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Размер - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Создать размер. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения, ALT для выбора сегмента @@ -947,12 +947,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Разделить - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Разрушить выбранные объекты на более простые объекты, или вычесть поверхности @@ -960,12 +960,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Преобразовать из Эскиза в Набросок - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Конвертировать двунаправленно между объектами Эскиза и Наброска @@ -973,12 +973,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Рисунок - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Помещает выбранные объекты на лист чертежа @@ -986,12 +986,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Правка - + Edits the active object Редактировать активный объект @@ -999,12 +999,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Эллипс - + Creates an ellipse. CTRL to snap Создать эллипс. CTRL для привязки @@ -1012,12 +1012,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Граневяз - + Creates a facebinder object from selected face(s) Создать объект, состоящий из выделенных граней другого объекта @@ -1025,12 +1025,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Закончить линию - + Finishes a line without closing it Закончить линию без ее закрытия @@ -1038,12 +1038,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Перевернуть размер - + Flip the normal direction of a dimension Перевернуть нормальное направление размера @@ -1051,12 +1051,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Лечить - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Для исправления испорченых Эскизов созданных в ранних версиях FreeCAD @@ -1064,12 +1064,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label - Label + Метка - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Создает метку, дополнительно к выбранному объекту или элементу @@ -1077,12 +1077,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Линия - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать линию по двум точкам. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -1090,12 +1090,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Отразить - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Зеркала выбранных объектов вдоль линии, определенной двумя точками @@ -1103,12 +1103,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Перемещение - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Перемещает выбранные объекты между 2 точками. CTRL, для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для копирования @@ -1116,12 +1116,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Смещение - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Смещения активного объекта.CTRL, для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для копирования @@ -1129,12 +1129,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Массив по направляющей - + Creates copies of a selected object along a selected path. Создать копии выбранного объекта вдоль выбранной направляющей. @@ -1142,12 +1142,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Точка - + Creates a point object Создать объект точка @@ -1155,12 +1155,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Многоугольник - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать правильный многоугольник. CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -1168,12 +1168,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Прямоугольник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Создать прямоугольник по двум точкам. CTRL для привязки @@ -1181,12 +1181,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Повернуть - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Поворот выделенных объектов. CTRL для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для создания копии @@ -1194,12 +1194,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Масштаб - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Масштабирует выбранные объекты из базовой точки. CTRL, для привязки, SHIFT, для ограничения, ALT для копирования @@ -1207,12 +1207,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Выбрать группу - + Selects all objects with the same parents as this group Выделяет все объекты группы, включая родительские @@ -1220,12 +1220,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Выбор плоскости - + Select a working plane for geometry creation Выберите рабочую плоскость для создания геометрии @@ -1233,12 +1233,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Создает прокси объект из текущей рабочей плоскости - + Create Working Plane Proxy Создать рабочую плоскость прокси @@ -1246,12 +1246,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D вид - + Creates Shape 2D views of selected objects Создать двумерные виды выбранных объектов @@ -1259,12 +1259,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Текст в кривую... - + Creates text string in shapes. Создать текстовую строку из кривых. @@ -1272,12 +1272,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Показывать панель привязок - + Shows Draft snap toolbar Показать панель инструментов привязки черчения @@ -1285,12 +1285,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Задать Наклон - + Sets the slope of a selected Line or Wire Задать наклон выбранной линии или ломанной @@ -1298,12 +1298,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Углы - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Привязка к октантам дуг и окружностей @@ -1311,12 +1311,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Центр - + Snaps to center of circles and arcs Привязка к центру окружности или дуги @@ -1324,12 +1324,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Размеры - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Временно показывать размер при привязке к дуге @@ -1337,12 +1337,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Конечные точки - + Snaps to endpoints of edges Привязывает по конечным точкам ребра @@ -1350,12 +1350,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Продолжение - + Snaps to extension of edges Привязка к продолжению сегмента ребра @@ -1363,12 +1363,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Сетка - + Snaps to grid points Привязывает по сетке @@ -1376,12 +1376,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Пересечение - + Snaps to edges intersections Привязка к пересечению рёбер @@ -1389,17 +1389,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Включить/выключить привязки - + Activates/deactivates all snap tools at once Включает и выключает все установленные привязки - + Lock Заблокировать @@ -1407,12 +1407,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Середина - + Snaps to midpoints of edges Привязывает к середине ребра @@ -1420,12 +1420,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Ближайшие - + Snaps to nearest point on edges Привязывает к ближайшим точкам на рёбрах @@ -1433,12 +1433,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ортогональная - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Привязывает к ортогональным и на 45 градусов пересечения продолжения сегментов @@ -1446,12 +1446,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Параллельно - + Snaps to parallel directions of edges Привязывает параллельные направления рёбер @@ -1459,12 +1459,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Нормаль - + Snaps to perpendicular points on edges Перпенликуояпная привязка к ребру @@ -1472,12 +1472,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Специальные - + Snaps to special locations of objects Привязка к особым частям объектов @@ -1485,12 +1485,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane К рабочей плоскости - + Restricts the snapped point to the current working plane Привязывает точки к рабочей плоскости @@ -1498,12 +1498,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Растягивание - + Stretches the selected objects Растянуть выбранный объект @@ -1511,12 +1511,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Создать надпись. CTRL для привязки @@ -1524,12 +1524,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Переключение режима конструирования для следующих объектов. - + Toggle Construction Mode Переключить режим конструирования @@ -1537,12 +1537,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Переключить режима продолжения - + Toggles the Continue Mode for next commands. Переключение режима продления для следующей команды. @@ -1550,12 +1550,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Переключить режим отображения - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Переключает режим отображения выбранных объектов между каркасным и флэтлайновым @@ -1563,22 +1563,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Переключить сетку - + Toggles the Draft grid on/off Включение или выключение сетки чертежа - + Grid Сетка - + Toggles the Draft grid On/Off Включение или выключение сетки чертежа @@ -1586,12 +1586,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Подогнать выбранный объект или выдавить одиночную грань. CTRL привязки, SHIFT привязать к текущему сегменту или к нормали, ALT инвертировать @@ -1599,12 +1599,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Отменить последний сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Отмена последнего нарисованного сегмента рисуемой линии @@ -1612,12 +1612,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Обновить - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Объединить выбранные объекты в один, или преобразовать замкнутые ломаные в сплошные грани, или объединить грани @@ -1625,12 +1625,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup ВизГруппа - + Adds a VisGroup Добавить в ВизГруппу @@ -1638,12 +1638,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Создать многоточечную линию (DWire). CTRL для привязки, SHIFT для ограничения @@ -1651,12 +1651,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Ломаная в B-сплайн - + Converts between Wire and B-spline Преобразование Ломаной в B-сплайн и наоборот @@ -1919,17 +1919,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Уровень внутренней точности - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Это ориентация размерности текстов, когда эти размерности вертикальны. По умолчанию - влево, согласно стандарта ISO. - + Left (ISO standard) Влево (стандарт ISO) - + Right Вправо @@ -2194,7 +2194,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Стрелка - + The default size of arrows Стиль стрелок по умолчанию @@ -2204,12 +2204,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Длина расширения размерных линий по умолчанию - + The space between the dimension line and the dimension text Отступ между размерной линией и текстом - + Select a font file Выберите файл шрифта @@ -2269,7 +2269,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Стиль экспорта - + Show the unit suffix in dimensions Показать суффикс единиц для размеров @@ -2394,27 +2394,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Стиль стрелки - + Arrows size Размер стрелки - + Text orientation Ориентация текста - + Text spacing Интервал текста - + ShapeString settings Настройки инструмента Текст в кривую - + Default ShapeString font file Файл шрифта по умолчанию @@ -2543,12 +2543,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. - This is the method chosen for importing SVG object color into FreeCAD. + Это метод выбирается для импорта цвета объекта SVG во FreeCAD. If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe - If this is checked, objects will appear as filled by default. Otherwise, they will appear as wireframe + Если этот параметр выбран, по умолчанию объекты будут отображаться как заполненные. В противном случае они будут отображаться как каркас @@ -2598,53 +2598,58 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations - If checked, a widget indicating the current working plane orientation appears during drawing operations + Если этот параметр выбран, то во время операций рисования появляется виджет, указывающий текущую ориентацию рабочего чертежа An SVG linestyle definition - An SVG linestyle definition + Определение стилей линий SVG If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported - If this is unchecked, texts/mtexts won't be imported + Если этот пункт не выбран, тексты/мультитексты импортированы не будут If this is checked, paper space objects will be imported too - If this is checked, paper space objects will be imported too + Если выбран этот пункт, объекты в пространстве листа будут тоже импортированы If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while... - If checked, FreeCAD will try to join coincident objects into wires. Beware, this can take a while... + Если отмечено, freecad будет пытаться совмещать совпадающие объекты. Осторожно, это может занять некоторое время... If this is checked, objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable - If this is checked, objects from the same layers will be joined into Draft Blocks, turning the display faster, but making them less easily editable + Если этот параметр выбран, объекты одного слоя будут объединены в блоки. Это ускорит работу с объектами, но сделает сложнее в редактировании When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate - When drawing lines, set focus on Length instead of X coordinate + При рисовании линий, установите фокус на длину вместо координата X Tick - Tick + Галочка + + + + Tick-2 + Tick-2 Max Spline Segment: - Max Spline Segment: + Макс сплайн сегмент: Workbench - + Draft Snap Привязки Draft @@ -2662,222 +2667,222 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: недостаточно точек - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed + Draft.makeBSpline: Равные конечные точки принудительно замкнуты - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - Draft.makeBSpline: Invalid pointslist + Draft.makeBSpline: Недопустимый набор точек - + not shape found форма не найдена - + All Shapes must be co-planar Все фигуры должны быть компланарны - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Данный объект не плоский и не может быть преобразован в Набросок. - + Unable to guess the normal direction of this object Невозможно предположить нормальное направление объекта - + No object given Объект не задан - + The two points are coincident Две точки совпадают - + Found groups: closing each open object inside Найдены группы: закрытие каждого открытого объекта внутри - + Found mesh(es): turning into Part shapes Найден полигон(ы): преобразую в фигуры Part - + Found 1 solidificable object: solidifying it Найден 1 незамкнутый объект: исправляем его - + Found 2 objects: fusing them Найдено два объекта: объединяю - + Found several objects: creating a shell Найдено несколько объектов: создание оболочки - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Найдено несколько компланарных объектов или граней: создание одной грани - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Найден один непараметрический объект: draftifying it - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Найден закрытый эскиз объекта: создаю из него лицо - + Found 1 linear object: converting to line Найден 1 линейный объект: преобразование в линию - + Found closed wires: creating faces Найдены замкнутые ломаные: создание граней - + Found 1 open wire: closing it Найден один открытый провод: закрываю его - + Found several open wires: joining them Найдено несколько незамкнутых ломаных: соединяю - + Found several edges: wiring them Найдено несколько ребер: провожу их - + Found several non-treatable objects: creating compound Найдено несколько необрабатываемых объектов: создание компаунда - + Unable to upgrade these objects. Невозможно объединить данные объекты. - + Found 1 block: exploding it Найден 1 блок: разрушаю - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Найден 1 твердотельный компаунд: разрушаю - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Найден один параметрический объект: уничтожаю его зависимости - + Found 2 objects: subtracting them Найдено 2 объекта: вычитание их - + Found several faces: splitting them Найдено несколько поверхностей: расщепите их - + Found several objects: subtracting them from the first one Найдено несколько объектов: вычитание их из первого - + Found 1 face: extracting its wires Найдена 1 поверхность: извлечение ее направляющих - + Found only wires: extracting their edges Найдены только направляющие: извлечение их кромок - + No more downgrade possible Дальнейшее разделение не возможно - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. - _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. + _BSpline.createGeometry: Замкнут в первой/последней точке. Геометрия не обновляется. @@ -2888,27 +2893,27 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Toggle construction mode - Toggle construction mode + Переключить режим конструирования Current line color - Current line color + Текущий цвет линии Current face color - Current face color + Текущий цвет поверхности Current line width - Current line width + Текущая ширина линии Current font size - Current font size + Текущий размер шрифта @@ -2918,7 +2923,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Autogroup off - Autogroup off + Автогруппирование выключено @@ -3123,7 +3128,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Reorients the working plane on the last segment (S) - Reorients the working plane on the last segment (S) + Переориентирует рабочую плоскость по последнему сегменту (S) @@ -3133,7 +3138,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) - Selects an existing edge to be measured by this dimension (E) + Выберает существующее ребро для измерения этим размером (E) @@ -3146,7 +3151,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Количество сторон - + Offset Смещение @@ -3208,7 +3213,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: If checked, objects will be copied instead of moved (O) - If checked, objects will be copied instead of moved (O) + Если флажок установлен, объекты будут копироваться, а не перемещаться (O) @@ -3273,7 +3278,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Center plane on view - Center plane on view + Центрировть поскость вида @@ -3281,12 +3286,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Выберите плоскость - + Line Линия - + DWire DWire @@ -3313,7 +3318,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Label - Label + Метка @@ -3393,7 +3398,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Autogroup: - Autogroup: + Автогруппирование: @@ -3416,593 +3421,593 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Элементы граневяза - + Pick a face to define the drawing plane Укажите грань, чтобы задать плоскость рисования - + Pick first point: Укажите первую точку - + Create Line Создать линию - + Create DWire Создать DWire - + DWire has been closed DWire был закрыт - + Last point has been removed Последняя точка была удалена - + Pick next point: Укажите следующую точку - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Укажите следующую точку или Завершить (SHIFT-F) или замкнуть (O): - + Unable to create a Wire from selected objects Невозможно создать ломаную из выбранных объектов - + Convert to Wire Преобразовать в ломаную - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Произошло закрытие сплайна - + BezCurve Кривая Безье - + Bezier curve has been closed Кривая Безье закрыта - + Create BezCurve Создать кривую Безье - + Rectangle Прямоугольник - + Create Plane Создать плоскость - + Create Rectangle Создать прямоугольник - + Pick opposite point: Укажите противоположную точку - + Pick center point: Укажите центральную точку - + Pick radius: Укажите радиус - + Pick start angle: Укажите начальный угол - + Pick aperture: Выберите прицел: - + Create Circle Создать окружность - + Create Arc Создать дугу - + Start Angle Начальный угол - + Aperture Отверстие - + Aperture angle: Угол прицела: - + Polygon Многоугольник - + Create Polygon Создать полигон - + Ellipse Эллипс - + Create Ellipse Создать эллипс - + Text Текст - + Pick location point: Выберите местоположение точки: - + Create Text Создать текст - + Dimension Размер - + Create Dimension Создать размер - + Edges don't intersect! Ребра не пересекаются! - + ShapeString Текст в кривую - + Pick ShapeString location point: Укажите точку расположения текста: - + Create ShapeString Создать фигуру-текст - + Select an object to move Выберите объект для перемещения - + Pick start point: Укажите начальную точку - + Copy Скопировать - + Move Перемещение - + Pick end point: Выберите конечную точку: - + Change Style Изменить Стиль - + Select an object to rotate Выделите объект для поворота - + Pick rotation center: Выберите центр вращения: - + Rotate Повернуть - + Pick base angle: Выберите базу угла - + Pick rotation angle: Выберите угол поворота: - + Select an object to offset Выделите объект для смещения - + Offset only works on one object at a time Смещение работает одновременно только на один объект - + Cannot offset this object type Не удается компенсировать этот тип объекта - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported К сожалению, смещение кривых Безье ещё не поддерживается - + Pick distance: Выберите расстояние - + Select an object to stretch - Select an object to stretch + Выберите объект, чтобы растянуть - + Pick first point of selection rectangle: Выберите первую точку выделения прямоугольника: - + Pick opposite point of selection rectangle: - Pick opposite point of selection rectangle: + Выберите противоположную точку прямоугольника выделения: - + Pick start point of displacement: - Pick start point of displacement: + Выберите начальную точку перемещения: - + Pick end point of displacement: - Pick end point of displacement: + Выберите конечную точку перемещения: - + Turning one Rectangle into a Wire  - Turning one Rectangle into a Wire  + Превращение прямоугольника в ломаную - + Stretch Растягивание - + Select an object to upgrade Выберите объект для объединения - + Upgrade Обновить - + Downgrade Разделить - + Select object(s) to trim/extend Выберите объект(ы) для подгонки - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Невозможно подогнать объекты, поддерживаются только ломаные и дуги - + Unable to trim these objects, too many wires Невозможно обрезать объекты, слишком много ломаных - + These objects don't intersect Эти объекты не пересекаются - + Too many intersection points Слишком много точек пересечения - + Select an object to scale Выберите объект для масштабирования - + Pick base point: Выбор базовой точки - + Select an object to project Выберите объект для проекции - + This object type is not editable Этот тип объекта не редактируется - + Please select only one object - Please select only one object + Пожалуйста, выберите только один объект - + Select a Draft object to edit Выберите объект Draft для редактирования - + Active object must have more than two points/nodes Активный объект должен иметь более двух точек/узлов - + Selection is not a Knot - Selection is not a Knot + Выбран не узел - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Конечная точка кривой Безье не может быть сглажена - + Select an object to convert Выберите объект для преобразования - + Convert to Sketch Преобразовать в Набросок - + Convert to Draft Преобразовать в Эскиз - + Convert Преобразовать - + Select an object to array Выберите объект для создания массива - + Array Массив - + Please select base and path objects Выберите базовый объект и траекторию - + Create Point Создать точку - + Select an object to clone Выделите объект для клонирования - + Select face(s) on existing object(s) Выберите поверхность(и) на существующем(их) объекте(ах) - + Select an object to mirror Выберите объект для отражения - + Pick start point of mirror line: Выберите начальную точку линии зеркала: - + Mirror Отразить - + Pick end point of mirror line: Выберите конечную точку линии зеркала: - + This tool only works with Wires and Lines Данный инструмент работает только с ломаными и линиями - + Pick target point: - Pick target point: + Выберите целевую точку: - + Pick endpoint of leader line: - Pick endpoint of leader line: + Выберите конечную точку выносной линии: - + Pick text position: - Pick text position: + Задать положение текста: @@ -4041,14 +4046,12 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon from menu Tools -> Addon Manager. To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or install the libraries manually by installing the dxf-Library addon -from menu Tools -> Addon Manager. -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + Библиотеки импорта/экспорта DXF, необходимые FreeCAD обрабатывать формат DXF не были найдены на этой системе. +Либо позвольте FreeCAD скачать эти библиотеки: + 1 - загрузите верстак Экиз + 2 - Меню Правка > Параметры> Импорт-Экспорт > DXF > Включить загрузки +Либо установите библиотеки вручную, установив dxf-библиотека аддон из меню Инструменты-> менеджер аддонов. +Чтобы включить FreeCAD скачать эти библиотеки, ответьте Да. @@ -4060,24 +4063,23 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on + Библиотеки импорта/экспорта DXF, необходимые FreeCAD обрабатывать формат DXF не были найдены на этой системе. +Либо позвольте FreeCAD скачать эти библиотеки: + 1 - загрузите верстак Экиз + 2 - Меню Правка > Параметры> Импорт-Экспорт > DXF > Включить загрузки +Либо скачайте библиотеки вручную, подробности https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. +Чтобы разрешить FreeCAD скачать эти библиотеки, ответьте Да. - + ShapeString: string has no wires - ShapeString: string has no wires + ShapeString: строка не имеет ломаных - + Create B-spline Создать B-сплайн diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm index a9006ea2c5..85a5322363 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts index a1b25321f6..1d5902200b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sk.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Veľkosť písma - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Hrúbka čiary - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Show hidden lines - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Výška textu - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object The placement of this object - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Škála, zmena veľkosti - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Pridá bod - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Použi aktuálny štýl - + Applies current line width and color to selected objects Na vybraté objekty použiť aktuálnu hrúbku čiary aj farbu @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Oblúk - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvorí oblúk. CTRL pre uchopenie, SHIFT pre vynútenie @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Pole - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Vytvára polárne alebo obdĺžnikové pole z vybratého objektu @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Kružnica - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Vytvorí kruh. CTRL pre prichytenie, ALT vyberie tangent @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klonuj - + Clones the selected object(s) Klonuj vybraný objekt(y) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Ukončiť čiaru - + Closes the line being drawn Ukončiť rozpracovanú čiaru @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Odstráni bod - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Kóta - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Vytvorí kótu. CTRL uchopiť, SHIFT obmedziť, ALT vybrať časť @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Degradácia - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Návrh do Náčrtu - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Previesť obojsmerne medzi Návrhom a Náčrt objektov @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Kreslenie - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Upraviť - + Edits the active object Upraviť aktívny objekt @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Dokončiť čiaru - + Finishes a line without closing it Ukončiť čiaru bez jej uzatvorenia @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line čiara - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvoriť 2-bodovú čiaru. CTRL uchopiť, SHIFT obmedziť @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Presunúť - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Presunie vybraté objekty medzi 2 body. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre skopírovanie @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Odsadenie - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Odsadí aktívny objekt. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre kopírovanie @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Bod - + Creates a point object Vytvor bodový objekt @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygón - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvára pravidelný polygón. CTRL prichytiť, SHIFT obmedziť @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Obdĺžnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Vytvorí 2-bodový obdĺžnik. CTRL pre uchopenie @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Otočiť - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Otočí vybraté objekty. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT vytvorí kópiu @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Škála, zmena veľkosti - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Zmení veľkosť vybratých objektov zo základného bodu. CTRL pre prichytenie, SHIFT pre obmedzenie, ALT pre kopírovanie @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Vyberte skupinu - + Selects all objects with the same parents as this group Vyberie všetky objekty s rovnakými rodičmi ako má táto skupina @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Vybrať rovinu - + Select a working plane for geometry creation Vyberať pracovnú rovinu na vytvorenie geometrie @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Tvary 2D - + Creates Shape 2D views of selected objects Vytvorí 2D pohľady vybratých objektov @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Vytvorí textový reťazec z tvarov. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Uhly - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Rozmery - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Koncový bod - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Rozšírenie - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Mriežka - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Priesečník - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Súbežne - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Kolmo - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Špeciálne - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Pracovná rovina - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Roztiahnuť - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Vytvorí poznámky. CTRL na prichytenie @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Prepnúť režim konštrukcie pre ďalšie objekty. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Prepne mód Pokračovania na ďalšie príkazy. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Prepnúť režim zobrazenia - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Prepína režim zobrazenia vybratých objektov medzi drôtovým modelom a plochami @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Mriežka - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Orezať/Rozšíriť - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Odreže alebo rozširuje vybraný objekt alebo vysunie jednotlivé plochy. CTRL zachytiť, SHIFT obmedziť na aktuálny alebo na Normálny segment, ALT invertovať @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Vrátiť späť posledný segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Vrátiť späť posledný segment rozpracovanej čiary @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Aktualizácia - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Návrhová krivka - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Vytvára viacbodovú Návrhovú Krivku (Návrhová Krivka). CTRL bude prichytávať, SHIFT obmedzovať @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1927,17 +1927,17 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Úroveň internej precíznosti - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Toto je operácia s vertikálnymi textami rozmerov. Štandardne je podľa ISO vľavo. - + Left (ISO standard) Vľavo (ISO štandard) - + Right Vpravo @@ -2202,7 +2202,7 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Šípka - + The default size of arrows Predvolená veľkosť šípky @@ -2212,12 +2212,12 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Predvolená veľkosť pomocných čiar rozmerov - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file @@ -2277,7 +2277,7 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2402,27 +2402,27 @@ Hodnoty s nižším rozdielom ako táto hodnota sa bude zaobchádzať akoby nebo Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2645,6 +2645,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2654,7 +2659,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2672,218 +2677,218 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Nájdené skupiny: uzatváram v nich každý otvorený objekt - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Našiel som 1 upevniteľný objekt: upevňujem ho - + Found 2 objects: fusing them Nájdené 2 objekty: zaisťujem ich - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Nájdený 1 objekt bez parametrov: navrhujem ho - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Nájdený 1 otvorený drôt: uzatváram ho - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Nájdených niekoľko hrán: pripájam ich - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Nájdený 1 parametrický objekt: zastavujem jeho väzby - + Found 2 objects: subtracting them Nájdené 2 objekty: rozdeľujem ich - + Found several faces: splitting them Nájdených viacero plôch: rozdeľujem ich - + Found several objects: subtracting them from the first one Nájdených viacero objektov: rozdeľujem ich od prvého - + Found 1 face: extracting its wires Nájdená 1 plocha: získavam jeho drôty - + Found only wires: extracting their edges Nájdene iba drôty: získavam ich okraje - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3155,7 +3160,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Počet strán - + Offset Odsadenie @@ -3290,12 +3295,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Vybrať rovinu - + Line čiara - + DWire Návrhová krivka @@ -3425,591 +3430,591 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Vybrať líc na definovanie kresliacej roviny - + Pick first point: Vyberte prvý bod: - + Create Line Create Line - + Create DWire Vytvoriť Návrhovú Krivku - + DWire has been closed Návrhová Krivka bola uzavretá - + Last point has been removed Posledný bod bol odstránený - + Pick next point: Vyberte daľší bod: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline B-Čiara - + Spline has been closed Vlnovka bola uzatvorená - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bézierova krivka bola uzavretá - + Create BezCurve Vytvoriť Bézierovu krivku - + Rectangle Obdĺžnik - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Vytvorte obdĺžnik - + Pick opposite point: Výber protiľahlého bodu: - + Pick center point: Výber stredového bodu: - + Pick radius: Vyberte polomer: - + Pick start angle: Vyberte počiatočný uhol: - + Pick aperture: Vybrať otvor: - + Create Circle Vytvoriť kruh - + Create Arc Vytvoriť oblúk - + Start Angle Úvodný uhol - + Aperture Clona - + Aperture angle: Uhol otvoru: - + Polygon Polygón - + Create Polygon Vytvoriť mnohouholník - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Text - + Pick location point: Vyberte umiestnenie bodu: - + Create Text Vytvoriť Text - + Dimension Kóta - + Create Dimension Vytvoriť rozmer - + Edges don't intersect! Okraje nie sú spojené! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Vyberte objekt, ktorý chcete presunúť - + Pick start point: Vyberať východiskový bod: - + Copy Kópia - + Move Presunúť - + Pick end point: Vyberať koncový bod: - + Change Style Zmeniť štýl - + Select an object to rotate Vyberte objekt, ktorý chcete otočiť - + Pick rotation center: Vyberte stred otáčania: - + Rotate Otočiť - + Pick base angle: Vyberte základný uhol: - + Pick rotation angle: Vyberte uhol natočenia: - + Select an object to offset Vyberte objekt na odsadenie - + Offset only works on one object at a time Naraz je možné odsadiť len jeden objekt - + Cannot offset this object type Tento typ objektu sa nedá odsadiť - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Ospravedlňujeme sa, offset Bézierovej krivky v súčasnosti ešte nie je podporovaný - + Pick distance: Vyberte vzdialenosť: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Roztiahnuť - + Select an object to upgrade Vyberte objekt aktualizácie - + Upgrade Aktualizácia - + Downgrade Degradácia - + Select object(s) to trim/extend Vyberte objekty na orezanie/rozšírenie - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect Tieto objekty nemajú spoločný prienik - + Too many intersection points Príliš veľa križujúcich sa bodov - + Select an object to scale Vyberte objekt ku zmene veľkosti - + Pick base point: Vyberte základný bod: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable Tento typ objektu sa nedá editovať - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Aktívny objekt musí mať viac ako dva body/uzly - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Konvertovať na náčrt - + Convert to Draft Konvertovať na návrh - + Convert Konvertovať - + Select an object to array Select an object to array - + Array Pole - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4081,14 +4086,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index 98778cd7b9..f1234c869f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index 112097c60b..afc0406876 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Določa vzorec šrafure - + Sets the size of the pattern Nastavi velikost vzorca - + Startpoint of dimension Začetna točka mere - + Endpoint of dimension Končna točka mere - + the normal direction of this dimension Normalna smer te mere - + Point through which the dimension line passes Točka, skozi katero teče kotirna črta - + The object measured by this dimension Objekt, ki je izmerjen s to mero - + The geometry this dimension is linked to Geometrija, s katero je povezana ta mera - + The measurement of this dimension Meritev te mere - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Za meritve lokov/krogov je false = polmer, true = premer - + Font size Velikost pisave - + The number of decimals to show Število prikazanih decimalk - + Arrow size Velikost puščic - + The spacing between the text and the dimension line Razmik med kotirno črto in besedilom - + Arrow type Vrsta puščic - + Font name Ime pisave - + Line width Širina črte - + Line color Barva črt - + Length of the extension lines Dolžina pomožnih kotirnih črt - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Zavrti puščice za 180° - + Rotate the dimension text 180 degrees Zavrti besedilo mere za 180° - + Show the unit suffix Prikaži pripono enote - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Položaj besedila. Pustite (0,0,0) za samodejno poravnavo - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Preglasitev besedila. Uporabite $dim za vstavitev dolžine mere - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Enote mere. Pustite prazno za sistemsko privzeto - + Start angle of the dimension Začetni kot mere - + End angle of the dimension Kočni kot mere - + The center point of this dimension Središčna točka te mere - + The normal direction of this dimension Normalna smer te mere - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Preglasitev besedila. Uporabite 'dim' za vstavitev dolžine mere - + Length of the rectangle Dolžina pravokotnika - + Radius to use to fillet the corners Polmer zaokrožitev robov - + Size of the chamfer to give to the corners Velikost posnetja robov - + Create a face Ustvari ploskev - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Določa sliko teksture (preglasi vzorce šrafure) - + Start angle of the arc Začetni kot loka - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Končni kot loka ( za poln krog je vrednost enaka začetnemu kotu) - + Radius of the circle Polmer kroga - + The minor radius of the ellipse Mali polmer elipse - + The major radius of the ellipse Veliki polmer elipse - + The vertices of the wire Temena žice - + If the wire is closed or not Če je žica zaprta ali pa ne - + The start point of this line Začetna točka te črte - + The end point of this line Končna točka te črte - + The length of this line Dolžina te črte - + Create a face if this object is closed Ustvari ploskev, če je ta objekt zaprt - + The number of subdivisions of each edge Število razdelitev vsakega roba - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Število ploskev - + Radius of the control circle Polmer nadzornega kroga - + How the polygon must be drawn from the control circle Način risanja mnogokotnika iz nadzornega kroga - + Projection direction Smer projekcije - + The width of the lines inside this object Širina črt znotraj tega objekta - + The size of the texts inside this object Velikost pisave znotraj objekta - + The spacing between lines of text Razmik med vrsticami besedila - + The color of the projected objects Barva projiciranih objektov - + The linked object Povezani objekt - + Shape Fill Style Slog zapolnjevanja oblike - + Line Style Slog črt - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Kadar obkljukano, izvori predmetov so prikazani ne glede na to ali so vidni v 3D modelu - + Create a face if this spline is closed Ustvari ploskev, če je ta zlepek zaprt - + Parameterization factor Faktor parametrizacije - + The points of the Bezier curve Točke Bezierjeve krivulje - + The degree of the Bezier function Stopnja Bezierjeve funkcije - + Continuity Zveznost - + If the Bezier curve should be closed or not Ali naj bo Bezierjeva krivulja zaprta - + Create a face if this curve is closed Ustvari ploskev, če je ta krivulja zaprta - + The components of this block Komponente tega bloka - + The base object this 2D view must represent Osnovni objekt, ki ga mora predstavljati ta pogled 2D - + The projection vector of this object Projekcijski vektor tega objekta - + The way the viewed object must be projected Način projekcije prikazanega objekta - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Kazala ploskev, ki naj se projicirajo v načinu posameznih ploskev - + Show hidden lines Prikaži skrite črte - + The base object that must be duplicated Osnovni objekt, ki ga je treba podvojiti - + The type of array to create Vrsta vzorca, ki naj se ustvari - + The axis direction Smer osi - + Number of copies in X direction Število kopij v smeri X - + Number of copies in Y direction Število kopij v smeri Y - + Number of copies in Z direction Število kopij v smeri Z - + Number of copies Število kopij - + Distance and orientation of intervals in X direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri X - + Distance and orientation of intervals in Y direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri Y - + Distance and orientation of intervals in Z direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri Z - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Razdalja in usmerjenost intervalov v smeri osi - + Center point Središčna točka - + Angle to cover with copies Kot, ki naj ga zapolnijo kopije - + Specifies if copies must be fused (slower) Določa, če morajo biti kopije zlite (počasneje) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Višina besedila - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object Postavitev tega objekta - + The display length of this section plane Prikazana dolžina te presečne ravnine - + The size of the arrows of this section plane Velikost puščic te presečne ravnine - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Povečava - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Dodaj točko - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Uporabi trenutni slog - + Applies current line width and color to selected objects Uporabi trenutno širino in barvo črte za izbrane objekte @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Lok - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari lok. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Vzorec - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Ustvari polaren ali pravokoten vzorec iz izbranega objekta @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-zlepek - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve Bez. krivulja - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari Bezierjevo krivuljo. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Krog - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Ustvari krog. Ctrl za pripenjanje, Alt za izbiro tangentnih objektov @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Kloniraj - + Clones the selected object(s) Klonira izbrane objekte @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Zapri črto - + Closes the line being drawn Zapre risano črto @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Odstrani točko - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Mera - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Ustvari mero. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za izbiro odseka @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Podgradi - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Razbije izbrane objete v preprostejše ali odšteje ploskve @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Osnutek v skico - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Dvosmerno pretvori med osnutkom in skico @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Risba - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Uredi - + Edits the active object Uredi dejaven objekt @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Elipsa - + Creates an ellipse. CTRL to snap Ustvari elipso. Ctrl za pripenjanje @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Vezalnik ploskev - + Creates a facebinder object from selected face(s) Ustvari objekt vezalnika ploskev iz izbranih ploskev @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Zaključi črto - + Finishes a line without closing it Zaključi črto brez zapiranja @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Obrni mero - + Flip the normal direction of a dimension Obrni običajno smer mere @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Popravi - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Popravi napačne objekte osnutka, ki so bili shranjeni v prejšnjih različicah FreeCADa @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Oznaka - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Črta - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari črto z dvema točkama. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Zrcali - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Prezrcali izbrane objekte preko črte, ki jo določata dve točki @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Premakni - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Premakne izbrane objekte med dvema točkama. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Odmik - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Odmakne dejavni objekt. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray Črtni vzorec - + Creates copies of a selected object along a selected path. Ustvari kopije izbranih objektov vzdolž izbrane črte. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Točka - + Creates a point object Ustvari točkovni objekt @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Mnogokotnik - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari preprosti mnogokotnik. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Pravokotnik - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Ustvari pravokotnik z dvema točkama. Ctrl za pripenjanje @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Zavrti - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Zavrti izbrane objekte. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Povečava - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Poveča/Pomanjša izbrane objekte iz izhodiščne točke. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev, Alt za kopiranje @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Izberi skupino - + Selects all objects with the same parents as this group Izbere vse objekte z enakimi nadrejenimi objekti kot to skupino @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Izberi ravnino - + Select a working plane for geometry creation Izberi delovno ravnino za ustvarjanje geometrje @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Pogled 2D oblike - + Creates Shape 2D views of selected objects Ustvari poglede 2D oblik izbranih objektov @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Oblika iz besedila … - + Creates text string in shapes. Ustvari besedilni niz v oblikah. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Prikaži vrs. pripenjanja - + Shows Draft snap toolbar Prikaže orodno vrstico za pripenjanje @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Koti - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Pripne na 45 in 90-stopinjske točke na lokih in krogih @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Središče - + Snaps to center of circles and arcs Pripne na središče krogov in lokov @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Mere - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Prikaže začasne mere ob pripenjanju na arhitekturne objekte @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Končna točka - + Snaps to endpoints of edges Pripne na končne točke robov @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Podaljšek - + Snaps to extension of edges Pripne na podaljške robov @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Mreža - + Snaps to grid points Pripne na mrežne točke @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Sečišče - + Snaps to edges intersections Pripne na sečišča robov @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Vklopi/Izklopi - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktivira/deaktivira vsa orodja za pripenjanje naenkrat - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Sredina - + Snaps to midpoints of edges Pripne na sredino robov @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Bližnje - + Snaps to nearest point on edges Pripne na bližnje točke robov @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Orto - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Pripne na ortogonalne in 45-stopinjske smeri @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Vzporedno - + Snaps to parallel directions of edges Pripne na vzporedne smeri robov @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Pravokotno - + Snaps to perpendicular points on edges Pripne na pravokotne točke robov @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Delovna ravnina - + Restricts the snapped point to the current working plane Omeji pripeto točko na trenutno delovno ravnino @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Besedilo - + Creates an annotation. CTRL to snap Ustvari opis. Ctrl za pripenjanje @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Preklopi pomožni način za naslednje objekte. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Preklopi neprekinjeni način - + Toggles the Continue Mode for next commands. Preklopi neprekinjeni način za naslednje ukaze. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Preklopi način prikaza - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Zamenja način prikaza izbranih objektov med žičnim modelom in ravnimi črtami @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Preklopi mrežo - + Toggles the Draft grid on/off Vklopi/izklopi mrežo osnutka - + Grid Mreža - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Prireže ali podaljša izbrani objekt, ali izvleče posamezno ploskev. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev na trenutni ali običajni odsek, Alt za obrnitev @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Razveljavi zadnji odsek - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Razveljavi zadnji narisani odsek risane črte @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Nadgradi - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup Vidljive skupine - + Adds a VisGroup Doda vidljivo skupino @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Žica osn. - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Ustvari žico osnutka z več točkami. Ctrl za pripenjanje, Shift za omejitev @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1927,17 +1927,17 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Notranja raven natančnosti - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. To je usmerjenost besedila navpičnih mer. Privzeto je levo (po standardu ISO). - + Left (ISO standard) Levo (standard ISO) - + Right Desno @@ -2202,7 +2202,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Puščica - + The default size of arrows Privzeta velikost puščic @@ -2212,12 +2212,12 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Privzeta velikost pomožnih kotirnih črt - + The space between the dimension line and the dimension text Razmik med kotirno črto in besedilom mere - + Select a font file Izberite datoteko pisave @@ -2277,7 +2277,7 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Izvozi slog - + Show the unit suffix in dimensions Prikaži pripono enot v merah @@ -2402,27 +2402,27 @@ Vrednosti z razlikami pod to vrednostjo bodo obravnavane kot enake.Slog puščic - + Arrows size Velikost puščic - + Text orientation Usmerjenost besedila - + Text spacing Razmik besedila - + ShapeString settings Nastavitve besedilne oblike - + Default ShapeString font file Privzeta datoteka pisave besedilne oblike @@ -2645,6 +2645,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2654,7 +2659,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Pripen. v osnutkih @@ -2672,228 +2677,228 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: ni dovolj točk - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: enaki končni točki sta bili prisilno zaprti - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: neveljaven seznam točk - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Dani objekt ni ravninski in ga ni mogoče pretvoriti v skico. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given Objekt ni podan - + The two points are coincident Dve točki se sovpadata - + Found groups: closing each open object inside Najdene skupine: zapiranje vsakega notranjega objekta - + Found mesh(es): turning into Part shapes Najdene mreže: spreminjanje v oblike delov - + Found 1 solidificable object: solidifying it Najden 1 objekt, ki ga je mogoče spremeniti v telo: spreminjanje - + Found 2 objects: fusing them Najdena 2 objekta: zlivanje - + Found several objects: creating a shell Najdenih več objektov: ustvarjanje lupine - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Najdenih več koplanarnih objektov ali ploskev: ustvarjanje ene ploskve - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Najeden 1 neparametričen objekt: spreminjanje v osnutek - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Najdena 1 zaprta skica: ustvarjanje ploskve - + Found 1 linear object: converting to line Najden 1 premočrten objekt: pretvarjanje v črto - + Found closed wires: creating faces Najdene zaprte žice: ustvarjanje ploskev - + Found 1 open wire: closing it Najdena 1 odprta žica: zapiranje - + Found several open wires: joining them Najdenih več odprtih žic: spajanje - + Found several edges: wiring them Najdenih več robov: pretvarjanje v žico - + Found several non-treatable objects: creating compound Najdenih več nepopravljivih objektov: ustvarjanje sestava - + Unable to upgrade these objects. Teh objektov ni mogoče nadgraditi. - + Found 1 block: exploding it Najden 1 blok: razbijanje - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Najden 1 večtelesen sestav: razbijanje - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Najden 1 parametričen objekt: odstranjevanje njegovih odvisnosti - + Found 2 objects: subtracting them Najdena 2 objekta: odštevanje - + Found several faces: splitting them Najdenih več ploskev: razcepljanje - + Found several objects: subtracting them from the first one Najdenih več objektov: odštevanje od prvega - + Found 1 face: extracting its wires Najdena 1 ploskev: izvlečenje njenih žic - + Found only wires: extracting their edges Najdene samo žice: izvlečenje njihovih robov - + No more downgrade possible Podgradnja ni več mogoča - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: zaprta z enako prvo/zadnjo točko. Geometrija ni bila posodobljena. @@ -3165,7 +3170,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Število strani - + Offset Odmik @@ -3300,12 +3305,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Izberi ravnino - + Line Črta - + DWire Žica osn. @@ -3435,621 +3440,621 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Elementi vezalnika ploskev - + Pick a face to define the drawing plane Izberite ploskev za določitev risalne ravnine - + Pick first point: Izberite prvo točko: - + Create Line Ustvari črto - + Create DWire Ustvari žico osnutka - + DWire has been closed Žica osnutka je bila zaprta - + Last point has been removed Zadnja točka je bila odstranjena - + Pick next point: Izberite naslednjo točko: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline B-zlepek - + Spline has been closed Zlepek je bil zaprt - + BezCurve Bez. krivulja - + Bezier curve has been closed Bezierjeva krivulja je bila zaprta - + Create BezCurve Ustvari Bezierjevo krivuljo - + Rectangle Pravokotnik - + Create Plane Ustvari ravnino - + Create Rectangle Ustvari pravokotnik - + Pick opposite point: Izberite nasprotno točko: - + Pick center point: Izberite središčno točko: - + Pick radius: Izberite polmer: - + Pick start angle: Izberite začetni kot: - + Pick aperture: Izberite odprtino: - + Create Circle Ustvari krog - + Create Arc Ustvari lok - + Start Angle Začetni kot - + Aperture Odprtina - + Aperture angle: Kot odprtine: - + Polygon Mnogokotnik - + Create Polygon Ustvari mnogokotnik - + Ellipse Elipsa - + Create Ellipse Ustvari elipso - + Text Besedilo - + Pick location point: Izberite mesto točke: - + Create Text Ustvari besedilo - + Dimension Mera - + Create Dimension Ustvari mero - + Edges don't intersect! Robovi se ne sekajo! - + ShapeString Besedilna oblika - + Pick ShapeString location point: Izberite mesto točke besedilne oblike: - + Create ShapeString Ustvari besedilno obliko - + Select an object to move Izberite objekt za premikanje - + Pick start point: Izberite začetno točko: - + Copy Kopiraj - + Move Premakni - + Pick end point: Izberite končno točko: - + Change Style Spremeni slog - + Select an object to rotate Izberite objekt za vrtenje - + Pick rotation center: Izberite središče vrtenja: - + Rotate Zavrti - + Pick base angle: Izberite izhodiščni kot: - + Pick rotation angle: Izberite kot vrtenja: - + Select an object to offset Izberite objekt za odmik - + Offset only works on one object at a time Odmik deluje samo ne enem objektu naenkrat - + Cannot offset this object type Te vrste objekta ni mogoče odmakniti - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Odmik Bezierjevih krivulj še vedno ni podprt - + Pick distance: Izberite razdaljo: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Izberite objekt za nadgradnjo - + Upgrade Nadgradi - + Downgrade Podgradi - + Select object(s) to trim/extend Izberite objekt(e) za prirez/podaljšanje - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Teh objektov ni mogoče prirezati. Podprte so samo žice in loki osnutkov - + Unable to trim these objects, too many wires Teh objektov ni mogoče prirezati, preveč žic - + These objects don't intersect Ti objekti se ne sekajo - + Too many intersection points Preveč sečišč - + Select an object to scale Izberite objekt za povečavo - + Pick base point: Izberite izhodiščno točko: - + Select an object to project Izberite objekt za projekcijo - + This object type is not editable Te vrste objekta ni mogoče urejati - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Izberite objekt osnutka za urejanje - + Active object must have more than two points/nodes Dejaven objekt mora imeti več kot dve točki/vozlišči - + Selection is not a Knot Izbira ni vozel - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Končne točke Bezierjeve krivulje ni mogoče zgladiti - + Select an object to convert Izberite objekt za pretvorbo - + Convert to Sketch Pretvori v skico - + Convert to Draft Pretvori v osnutek - + Convert Pretvori - + Select an object to array Izberite objekt za kopiranje - + Array Vzorec - + Please select base and path objects Izberite osnovni objekt in pot - + Create Point Ustvari točko - + Select an object to clone Izberite objekt za kloniranje - + Select face(s) on existing object(s) Izberite ploskve na obstoječih objektih - + Select an object to mirror Izberite objekt za zrcaljenje - + Pick start point of mirror line: Izberite začetno točko zrcalne črte: - + Mirror Zrcali - + Pick end point of mirror line: Izberite končno točko zrcalne črte: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4121,14 +4126,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer. Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index 323c873e87..20dc6e678e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index 245d0800b6..f56f18f957 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern Sets the size of the pattern - + Startpoint of dimension Startpoint of dimension - + Endpoint of dimension Endpoint of dimension - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Величина фонта - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Ширина линије - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object The linked object - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Прикажи невидљиве линије - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Виcина текcта - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object The placement of this object - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install увеличај/умањи - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Додај тачку - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Примени Тренутни стил - + Applies current line width and color to selected objects Примена текуће ширине и боје линије на одабране објекте @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Лук - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Креира лук. 'CTRL' за контролисано везивање, 'SHIFT' да ограничи @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Распоред - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Круг - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Креира круг. 'CTRL' за контролисано везивање, 'ALT' да бисте изабрали објекте тангенте @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Клон - + Clones the selected object(s) Клонира одабрани објекат/те @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Затвори линију - + Closes the line being drawn Затвара линију која се црта @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Уклони тачку - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Димензија - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Креира димензију. 'CTRL' контролисано одскочи, SHIFT да ограничи, ALT да бисте изабрали сегмент @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade умањити - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Нацрт у Cкицу - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Цртеж - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Измени - + Edits the active object Мења активни објекат @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Елипса - + Creates an ellipse. CTRL to snap Формира елипcу. CTRL да прикачиш @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Завршна линија - + Finishes a line without closing it Завршава линију без затварања @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Исцели - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Исцели неисправан цртеж сачуван у ранијој верзији FreeCAD-a @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Линија - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Прави линију на основу 2 тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Огледало - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Пресликава изабране објекте дуж линије одређене двема тачкама @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Премести - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Помера одабране предмете између 2 тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничите, 'ALT' да копирате @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Померај - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Ставара умношке изабраног објекта на изабраној путањи. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Тачка - + Creates a point object Креира тачку објекта @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Многоугао - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Креира многоугао. CTRL за везивање, SHIFT за ограничавање @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Правоугаоник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Прави правоугаоник уз помоћ 2 тачке. 'CTRL' за везивање @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Ротирати - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Ротира одабране предмет. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи, 'ALT' креира копију @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale увеличај/умањи - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Увеличава/смањује изабране објекте из основне тачке. 'CTRL' да контролисано одскочи, 'SHIFT' да ограничи, 'ALT' да копирате @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Одабери групу - + Selects all objects with the same parents as this group Одабире све објекте са истим родитељима за ову групу @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Изабери раван - + Select a working plane for geometry creation Изаберите радну површину за стварање геометрије @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D приказ облика - + Creates Shape 2D views of selected objects Cтвара 2D поглед одабраних објеката @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Облик из текcта... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Углови - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Центар - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Димензије - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Крајња тачка - + Snaps to endpoints of edges Поравнај са крајњим тачкама ивица @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Додатак - + Snaps to extension of edges Поравнај са продужетком ивица @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Мрежа - + Snaps to grid points Поравнај са мрежним тачкама @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Преcек - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Средишња тачка - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Најближи - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Паралелно - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Управан - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Радна раван - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Прави коментар. 'CTRL' да контролисано одскочи @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Мења стање режима изградње за наредне објекте. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Мењај режим приказа - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Мрежа - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Поништи последњи сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Опозив последњег нацртаног сегмента линије која се црта @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Надоградња - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire Д-жица - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1924,17 +1924,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal precision level - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Лево (ISO стандард) - + Right Деcно @@ -2199,7 +2199,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Cтрелица - + The default size of arrows Подразумевана величина cтрелица @@ -2209,12 +2209,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Одабери датотеку фонта @@ -2274,7 +2274,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Cтил извоза - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2399,27 +2399,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Изглед стрелице - + Arrows size Величина стрелице - + Text orientation Положај текста - + Text spacing Размак у тексту - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2642,6 +2642,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2651,7 +2656,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2669,229 +2674,229 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Пронађено 2 предмета: спајам их - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Found 1 open wire: closing it - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Found several edges: wiring them - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible Даљње умањивање није могуће - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3163,7 +3168,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Број страна - + Offset Померај @@ -3298,12 +3303,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Изаберите раван - + Line Линија - + DWire Д-жица @@ -3433,601 +3438,601 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Избор лица за дефинисање равни цртежа - + Pick first point: Изаберите прву тачку: - + Create Line Нацртај линију - + Create DWire Направи Д-жицу - + DWire has been closed Д-жица је затворена - + Last point has been removed Задња тачка је уклоњена - + Pick next point: Изаберите следећу тачку: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline has been closed - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Правоугаоник - + Create Plane Направи Раван - + Create Rectangle Креирај правоугаоник - + Pick opposite point: Изаберите супротну тачку: - + Pick center point: Изаберите централну тачку: - + Pick radius: Изаберите полупречник: - + Pick start angle: Изаберите Почетни угао: - + Pick aperture: Одабери величину отвора: - + Create Circle Нацртај круг - + Create Arc Креирај лук - + Start Angle Почетни угао - + Aperture Отвор - + Aperture angle: Угао отвора: - + Polygon Многоугао - + Create Polygon Нацртај многоугао - + Ellipse Елипса - + Create Ellipse Направ Елипcу - + Text Текст - + Pick location point: Одаберите локацију тачке: - + Create Text Креирај текст - + Dimension Димензија - + Create Dimension Одреди димензије - + Edges don't intersect! Ивице се не секу! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Изаберите објекат за померање - + Pick start point: Изаберите почетну тачку: - + Copy Умножи - + Move Премести - + Pick end point: Изаберите крајњу тачку: - + Change Style Промени Стил - + Select an object to rotate Изаберите објекат за ротирање - + Pick rotation center: Изаберите центар ротације: - + Rotate Ротирати - + Pick base angle: Избор основни угао: - + Pick rotation angle: Изаберите угао ротације: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Изаберите раздаљину: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Изаберите објекат за надоградњу - + Upgrade Надоградња - + Downgrade умањити - + Select object(s) to trim/extend Изаберите објекат(е) за скраћивање/продужавање - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Изаберите објекат за промену размере - + Pick base point: Изабери основну тачку: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable Овај тип објекта није могуће уређивати - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Активни објекат мора да има више од две тачке/чвора - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Пребаци у скицу - + Convert to Draft Пребаци у нацрт - + Convert Пребаци - + Select an object to array Select an object to array - + Array Распоред - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Нацртај тачку - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Огледало - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4099,14 +4104,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index 3faac007df..c13658e97d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index 80ecf68310..742cd31c8f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Definierar ett luck mönster - + Sets the size of the pattern Anger storleken på mönstret - + Startpoint of dimension Startpunkten för dimensionen - + Endpoint of dimension Slutpunkten för dimensionen - + the normal direction of this dimension normala riktningen av denna dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Teckenstorlek - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Pilstorlek - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Pil typ - + Font name Typsnitt namn - + Line width Linjebredd - + Line color Linjefärg - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position + Placeringen av texten. Lämna (0,0,0) för automatisk positionering - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Skapa ett ansikte - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object Det länkade objektet - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Linjestil - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Kontinuitet - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Visa dolda linjer - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Antal kopior - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Textsträng - + Font file name Font file name - + Height of text Texthöjd - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Länkade ansikten - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object Placeringen av detta objektet - + The display length of this section plane The display length of this section plane - + The size of the arrows of this section plane The size of the arrows of this section plane - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Skala - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Lägg till punkt - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Tillämpa aktuell stil - + Applies current line width and color to selected objects Applicerar nuvarande linjebredd och -färg till valda objekt @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Cirkelbåge - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en cirkelbåge. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Matris - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Skapar en polar eller rektangulär matris från ett markerat objekt @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en Bezier-kurva. CTRL för att fästa, SHIFT för att villkora @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Cirkel - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Skapar en cirkel. CTRL för att snäppa, ALT för att välja tangentobjekt @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Klona - + Clones the selected object(s) Klonar ett eller flera valda objekt @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Stäng linje - + Closes the line being drawn Stänger den linje som ritas @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Ta bort punkt - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Skapar en dimension. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att välja ett segment @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Nedgradera - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Rita till skiss - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Konvertera bidirektionellt mellan ritning och skiss objekt @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Ritning - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Redigera - + Edits the active object Redigerar det aktiva objektet @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Ellips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Skapar en ellips. CTRL för att fästa @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Avsluta linje - + Finishes a line without closing it Avslutar en linje utan att stänga den @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Växla riktning på dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Linje - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en 2-punkts linje. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Spegel - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Flytta - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Flyttar de valda objekten mellan 2 punkter. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skapar en offset till det aktiva objektet. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Skapar kopior av ett markerat objekt utmed vald bana. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Punkt - + Creates a point object Skapar punktobjekt @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en regelbunden månghörning. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rektangel - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Skapar en 2-punkts rektangel. CTRL för att snäppa @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotera - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Roterar de valda objekten. CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT skapar en kopia @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Skala - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Skalar de valda objekten från en baspunkt.CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa, ALT för att kopiera @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Välj grupp - + Selects all objects with the same parents as this group Markerar alla objekt med samma föräldrar som denna grupp @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Välj plan - + Select a working plane for geometry creation Väljer ett arbetsplan för skapande av geometri @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D form vy - + Creates Shape 2D views of selected objects Skapar form 2D vyer för markerade objekt @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Form från text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Visa snäppfält - + Shows Draft snap toolbar Visar snäpp-verktygsfältför ritning @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Vinklar - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Fäst mot 45- och 90-graderspunkter på bågar och cirklar @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Mitten - + Snaps to center of circles and arcs Fäst mot mitten av cirklar och bågar @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensioner - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Ändpunkt - + Snaps to endpoints of edges Fäst mot kanters ändpunkter @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Förlängning - + Snaps to extension of edges Fäst mot kanters förlängning @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Rutnät - + Snaps to grid points Fäst mot rutnät @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Skärning - + Snaps to edges intersections Fäst mot kanters skärningspunkter @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Växla på/av - + Activates/deactivates all snap tools at once Aktiverar/inaktiverar alla fästverktyg samtidigt - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Mittpunkt - + Snaps to midpoints of edges Fäst mot kanters mittpunkt @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Närmaste - + Snaps to nearest point on edges Fäst mot närmaste punkt på kanter @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Vinkelrät - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Fäst mot vinkelräta och 45 graders riktningar @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallell - + Snaps to parallel directions of edges Fäst mot kanters parallellriktningar @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Vinkelrätt - + Snaps to perpendicular points on edges Fäst mot kanters vinkelräta punkter @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Arbetsyta - + Restricts the snapped point to the current working plane Begränsar fästpunkter till den aktuella arbetsytan @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Sträck - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Skapar en annotering. CTRL för att snäppa @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Växlar till konstruktionsläge för efterkommande objekt. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Växla kontinuerligt läge - + Toggles the Continue Mode for next commands. Växlar Fortsättläge för nästa kommandon. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Växla visningsläge - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Växlar visningsläget för de valda objekten mellan trådar och platta linjer @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Tänd/släck rutnät - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Rutnät - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trimmar eller förlänger det markerade objektet eller extruderar enstaka ytor. CTRL snäpper, SKIFT begränsar till nuvarande segment eller till normal, ALT inverterar @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Ångra sista segmentet - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Ångrar det senast ritade segmentet på den linje som ritas @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Uppgradera - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Skapar en flerpunkts DraftWire (DWire). CTRL för att snäppa, SKIFT för att begränsa @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1926,17 +1926,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Intern precisionsnivå - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Detta är dimensionstextens placering när dimensionerna är vertikala. Standard är vänster, vilket är ISO standard - + Left (ISO standard) Vänster (ISO standard) - + Right Höger @@ -2201,7 +2201,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Pil - + The default size of arrows Standardstorleken på pilar @@ -2211,12 +2211,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Standardstorleken för dimensioners förlängningslinjer - + The space between the dimension line and the dimension text Utrymmet mellan dimensionsraden och dimensionstexten - + Select a font file Välj en teckensnittsfil @@ -2276,7 +2276,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Exportera stil - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2401,27 +2401,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Pil stil - + Arrows size Pilstorlek - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Textavstånd - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2644,6 +2644,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2653,7 +2658,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2671,218 +2676,218 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: ej tillräckligt antal punkter - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Lika slutpunkter tvingade sluten - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Ogiltigt punktlista - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Hittade grupper: stänger alla öppna objekt inuti dem - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Hittade 1 solidifierbart objekt: solidifierar det - + Found 2 objects: fusing them Hittade 2 objekt: förenar dem - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Hittade 1 icke-parametriskt objekt: görs om till skiss - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Hittade 1 öppen tråd: stänger den - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Hittade flera kanter: gör trådar av dem - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Fann 1 block: exploderande det - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Hittade 1 parametriskt objekt: bryter dess beroenden - + Found 2 objects: subtracting them Hittade 2 objekt: subtraherar dem - + Found several faces: splitting them Hittade flera ytor: delar dem - + Found several objects: subtracting them from the first one Hittade flera objekt: subtraherar dem från den första - + Found 1 face: extracting its wires Hittade 1 yta: utvinner dess trådar - + Found only wires: extracting their edges Hittade bara trådar: utvinner deras kanter - + No more downgrade possible Ingen mer nedgradering är möjlig - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3154,7 +3159,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Antal sidor - + Offset Offset @@ -3289,12 +3294,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Välj plan - + Line Linje - + DWire DWire @@ -3424,612 +3429,612 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Välj en plan yta för att definiera ritplanet - + Pick first point: Välj första punkten: - + Create Line Skapa linje - + Create DWire Skapa DWire - + DWire has been closed DWire har stängts - + Last point has been removed Sista punkten har tagits bort - + Pick next point: Välj nästa punkt: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline har stängts - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezierkurva har slutits - + Create BezCurve Skapa BezCurve - + Rectangle Rektangel - + Create Plane Skapa plan - + Create Rectangle Skapa rektangel - + Pick opposite point: Välj motsatt punkt: - + Pick center point: Välj centerpunkt: - + Pick radius: Välj radie: - + Pick start angle: Välj startvinkel: - + Pick aperture: Välj vinkelöppning: - + Create Circle Skapa Cirkel - + Create Arc Skapa Cirkelbåge - + Start Angle Startvinkel - + Aperture Öppning - + Aperture angle: Öppningsvinkel: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Skapa Polygon - + Ellipse Ellips - + Create Ellipse Skapa ellips - + Text Text - + Pick location point: Välj placeringspunkt: - + Create Text Skapa Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Skapa Dimension - + Edges don't intersect! Kanterna skär inte varandra! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Välj position för ShapeString: - + Create ShapeString Skapa ShapeString - + Select an object to move Välj ett objekt att flytta - + Pick start point: Välj startpunkt: - + Copy Kopiera - + Move Flytta - + Pick end point: Välj slutpunkt: - + Change Style Ändra Stil - + Select an object to rotate Välj ett objekt att rotera - + Pick rotation center: Välj rotationscentrum: - + Rotate Rotera - + Pick base angle: Välj basvinkel: - + Pick rotation angle: Välj rotationsvinkel: - + Select an object to offset Välj ett objekt att skapa en offset till - + Offset only works on one object at a time Offset fungerar endast på ett objekt åt gången - + Cannot offset this object type Kan inte skapa offset för denna objekttyp - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Välj distans: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Sträck - + Select an object to upgrade Välj ett objekt att uppgradera - + Upgrade Uppgradera - + Downgrade Nedgradera - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect Dessa objekt skär ej varandra - + Too many intersection points För många skärningspunkter - + Select an object to scale Välj ett objekt att skala - + Pick base point: Välj baspunkt: - + Select an object to project Välj ett objekt att projektera - + This object type is not editable Denna objekttyp kan inte redigeras - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Aktiva objekt måste ha mer än två punkter/noder - + Selection is not a Knot Markerat föremål är inte en knut - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Välj ett objekt att konvertera - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Konvertera - + Select an object to array Välj ett objekt att föra in i matrisen - + Array Matris - + Please select base and path objects Vänligen välj objekten base och path - + Create Point Skapa punkt - + Select an object to clone Välj ett objekt att klona - + Select face(s) on existing object(s) Välj yta/ytor på befintligt/befintliga objekt - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Spegel - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4101,14 +4106,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index 034fc0767c..50194c63bf 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index a4e27837e5..807d3b074d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Tarama deseni tanımlar - + Sets the size of the pattern Modelin ölçülerini ayarlar - + Startpoint of dimension Ölçümün başlangıç noktası - + Endpoint of dimension Ölçümün bitiş noktası - + the normal direction of this dimension ölçümdeki normal yön - + Point through which the dimension line passes Ölçü çizgisinin geçtiği nokta - + The object measured by this dimension Bu ölçüm ile ölçülen nesne - + The geometry this dimension is linked to Bu boyutun bağlı olduğu geometri - + The measurement of this dimension Bu ölçümün ölçüsü - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Yay/çember ölçümleri, yanlış = radyüs, doğru = çap - + Font size Yazı Boyutu - + The number of decimals to show Gösterilecek ondalık sayı - + Arrow size Ok boyu - + The spacing between the text and the dimension line Metin ve ölçü çizgisi arasındaki boşluk - + Arrow type Ok tipi - + Font name Yazı tipi ismi - + Line width Çizgi Kalınlığı - + Line color Çizgi rengi - + Length of the extension lines Uzatma çizgilerinin uzunluğu - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Ölçüm oklarını 180 derece döndürür - + Rotate the dimension text 180 degrees Ölçüm yazısını 180 derece döndürür - + Show the unit suffix Birim son eki - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Etiket metin konumu. (0,0,0) için otomatik Merkezi konumunu korumak - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Metni geçersiz kılmak. Ölçüm uzunluğunu eklemek için $dim kullanın - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Ölçümü ifade eden bir birim. Sistem varsayılanı için boş bırakın - + Start angle of the dimension Ölçümün başlangıç açısı - + End angle of the dimension Ölçümün başlangıç açısı - + The center point of this dimension Bu ölçümün ölçüsü - + The normal direction of this dimension Bu ölçümün normal yönü - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Metin geçersiz kılma. Boyut uzunluğunu eklemek için 'dim' kullanın - + Length of the rectangle Dikdörtgenin uzunluğu - + Radius to use to fillet the corners Köşeleri yuvarlamak için kullanılacak yarıçap - + Size of the chamfer to give to the corners Köşelere verilecek pahın ölçüsü - + Create a face Yüzey oluştur - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Doku imajı tanımla (tarama desenlerini geçersiz kılar) - + Start angle of the arc Yayın başlangıç açısı - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Yayın bitiş açısı (tam çember için, aynı değeri başlangıç açısı olarak verin) - + Radius of the circle Çemberin yarıçapı - + The minor radius of the ellipse Elipsin küçük yarıçapı - + The major radius of the ellipse Elipsin büyük yarıçapı - + The vertices of the wire Kesişme noktaları tel - + If the wire is closed or not Tel ya da değil kapalıysa - + The start point of this line Çizginin başlangıç noktası - + The end point of this line Çizginin bitiş noktası - + The length of this line Bu çizginin uzunluğu - + Create a face if this object is closed Bu obje kapalı ise yüzey oluştur - + The number of subdivisions of each edge Her kenarın alt bölündüklerinin sayısı - + Displays a dim symbol at the end of the wire Telin sonunda ölçü sembolü gösterir - + Number of faces Yüzeylerin sayısı - + Radius of the control circle Kontrol çemberinin yarıçapı - + How the polygon must be drawn from the control circle Nasıl çokgen kontrol daire çizilmiş olması gerekir - + Projection direction Projeksiyon yön - + The width of the lines inside this object Bu nesnenin içindeki çizgilerin genişliği - + The size of the texts inside this object Bu nesnenin içindeki metinlerin boyutu - + The spacing between lines of text Metin satırları arasındaki boşluk - + The color of the projected objects Yansıtılan nesnelerin rengi - + The linked object Bağlantı - + Shape Fill Style Şekil Dolgu Stili - + Line Style Çizgi Stili - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model İşaretlenirse, görünür olmasına bakılmaksızın kaynak nesneler 3D modelde görüntülenir - + Create a face if this spline is closed Bu spline kapalıysa yüzey oluştur - + Parameterization factor Parametreleştirme faktörü - + The points of the Bezier curve Bezier curve'ün noktaları - + The degree of the Bezier function Bezier işlevinin derecesini - + Continuity Süreklilik - + If the Bezier curve should be closed or not Bezier eğrisi ya da kapatılması gerekir Eğer - + Create a face if this curve is closed Bu eğri kapalıysa yüzey oluştur - + The components of this block Bu bloğun bileşenleri - + The base object this 2D view must represent Temel nesne bu 2B görünümü temsil etmelidir - + The projection vector of this object Bu nesnenin projeksiyon vektör - + The way the viewed object must be projected Görüntülenen nesne öngörülen şekilde - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode Bireysel yüz modunda projelendirilen yüzler endeksleri - + Show hidden lines Gizli dosyaları göster - + The base object that must be duplicated Çoğaltılması gereken temel nesne - + The type of array to create Oluşturmak dizi türü - + The axis direction Eksen yönü - + Number of copies in X direction Yön X kopya sayısı - + Number of copies in Y direction Yön X kopya sayısı - + Number of copies in Z direction Yön X kopya sayısı - + Number of copies Kopyaların sayısı - + Distance and orientation of intervals in X direction Mesafe ve yön X aralıklarla yönünü - + Distance and orientation of intervals in Y direction Mesafe ve yön X aralıklarla yönünü - + Distance and orientation of intervals in Z direction Mesafe ve yön X aralıklarla yönünü - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Mesafe ve yön X aralıklarla yönünü - + Center point Orta noktası - + Angle to cover with copies Kopya ile karşılamak için açı - + Specifies if copies must be fused (slower) Kopya (daha yavaş) erimiş gerekir Eğer belirtir - + The path object along which to distribute objects Nesneleri dağıtmanın yol nesnesi - + Selected subobjects (edges) of PathObj PathObj seçilen alt nesneleri (kenarları) - + Optional translation vector İsteğe bağlı çeviri vektörü - + Orientation of Base along path Bazın yol boyunca yönlendirilmesi - + X Location X Konumu - + Y Location Y Konumu - + Z Location Z Konumu - + Text string Metin dizesi - + Font file name Yazı tipi dosyası adı - + Height of text Satır yüksekliği - + Inter-character spacing Arası karakter aralığı - + Linked faces Bağlantılı yüzler - + Specifies if splitter lines must be removed Bölme çizgilerinin kaldırılması gerekip gerekmeyeceğini belirtir - + An optional extrusion value to be applied to all faces Tüm yüzlere uygulanacak isteğe bağlı bir ekstrüzyon değeri - + Height of the rectangle Dikdörtgenin uzunluğu - + Horizontal subdivisions of this rectangle Bu dikdörtgenin yatay alt bölümleri - + Vertical subdivisions of this rectangle Bu dikdörtgenin yatay alt bölümleri - + The placement of this object Bu nesnenin yerleşimi - + The display length of this section plane Kesit düzlemin ekran boyutu - + The size of the arrows of this section plane Bu kesit düzleminin oklarının boyutu - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location Cutlines ve Cutfaces modları için, bu, yüzleri kesme konumunda bırakır - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects Temel nesne tel, 2 nesnelerden oluşan - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects Alet nesnesi tel olup 2 nesneden oluşmaktadır - + The length of the straight segment Düz bir parça uzunluğu - + The point indicated by this label Bu etiket tarafından belirtilen noktası - + The points defining the label polyline Etiket bağlantılı çizgi tanımlama Puan - + The direction of the straight segment Düz bir parça uzunluğu - + The type of information shown by this label Bu etiket tarafından gösterilen bilgi türü - + The target object of this label Bu etiket hedef nesne - + The text to display when type is set to custom Yazım özel olarak ayarlandığında görüntülenecek metin - + The text displayed by this label Bu etiket tarafından görüntülenen metin - + The size of the text Etiket yazısının boyutu - + The font of the text Etiket yazısının fontu - + The size of the arrow Etiket yazısının boyutu - + The vertical alignment of the text Metnin dikey hizalaması - + The type of arrow of this label Ok bu etiketin türünü - + The type of frame around the text of this object Bu nesnenin metin etrafında çerçeve türü - + Text color Metin rengi - + The maximum number of characters on each line of the text box Her satırında metin kutusunun karakter sayısı - + The points of the B-spline B-spline'ın noktaları - + If the B-spline is closed or not B-spline kapalı veya değilse - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Desenli Elipsler ve B-spline'ları çizgi parçalarına ayırır - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Çizgi parçalarını çıkartmak için Elips veya B-spline'ları çizgi parçalarına ayır - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - If this is True, this object will be recomputed only if it is visible + Eğer bu doğruysa, yalnızca görünür olduğunda bu nesne yeniden hesaplanacaktır - + The objects included in this clone Bu klon da bulunan nesneler - + The scale factor of this clone Bu klonun ölçek faktörü - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound Eğer bu çeşitli nesneleri klonlarsa, sonuç bir füzyon veya bir bileşik olup olmadığını belirtir @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Yokuş @@ -695,12 +695,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Ölçek - + Writing camera position Yazma kamera konumu - + Writing objects shown/hidden state Nesneleri gösterilen/hidden devlet yazma @@ -759,7 +759,7 @@ Lütfen dxf Kütüphane addon'unu manuel olarak kurun menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Seçilen Tel / Hatları vermek için eğim: 0 = yatay, 1 = 45 derece yukarı, -1 = 45 derece aşağıda @@ -767,12 +767,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AddConstruction - + Add to Construction group İnşaat grubuna ekle - + Adds the selected objects to the Construction group Seçilen nesneleri Yapı grubuna ekler @@ -780,12 +780,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AddPoint - + Add Point Nokta Ekle - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Mevcut bir Tel veya B-spline'a bir nokta ekler @@ -793,12 +793,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AddToGroup - + Move to group... Gurubu Taşı... - + Moves the selected object(s) to an existing group Seçili nesneleri mevcut gruplara taşır @@ -806,12 +806,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Varsayılan çizim şeklini uygula - + Applies current line width and color to selected objects Seçili nesnelere geçerli çizgi genişliğini ve rengini uygular @@ -819,12 +819,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Arc - + Arc Çember yayı - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bir çok-noktalı b-eğri(bspline) oluşturur. Yaslamak için CTRL, sınırlamak için SHIFT @@ -832,12 +832,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Array - + Array Dizi - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Seçilen bir nesneden polar veya dikdörtgen bir dizi oluşturur @@ -845,12 +845,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_AutoGroup - + AutoGroup Oto Grubu - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Tüm Taslak / Kemer nesnelerini otomatik olarak eklemek için bir grup seçin @@ -858,12 +858,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Birden çok noktalı B-spline oluşturur. Yakalamak için CTRL, zorlamak için SHIFT @@ -871,12 +871,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_BezCurve - + BezCurve Çan eğrisi - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Bir Bezier eğrisi oluşturur. Çakmak için CTRL, sınırlamak için ÜSTKRKT @@ -884,12 +884,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Circle - + Circle Çember - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Bir daire oluşturur. Çentiklemek için CTRL, teğet nesneleri seçmek için ALT tuşlarına basın @@ -897,12 +897,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Clone - + Clone Klon - + Clones the selected object(s) Seçili nesneleri / dosyaları kopyalar @@ -910,12 +910,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_CloseLine - + Close Line Hattı Kapat - + Closes the line being drawn Çizilen çizgiyi kapatır @@ -923,12 +923,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_DelPoint - + Remove Point Nokta Kaldır - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Mevcut bir Kablo veya B-spline'dan bir noktayı kaldırır @@ -936,12 +936,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Dimension - + Dimension Boyut - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Bir boyut oluşturur.kilitlemek için CTRL, sınırlamak için SHIFT, bir segment seçmek için ALT @@ -949,12 +949,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Downgrade - + Downgrade Önceki sürüme dön - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Seçilen nesneleri daha basit nesneler halinde patlar veya yüzleri çıkarır @@ -962,12 +962,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Taslaktan krokiye - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Taslak ve Eskiz nesneleri arasında çift yönlü dönüştürün @@ -975,12 +975,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Drawing - + Drawing Çizim - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Seçilen nesneleri Çizim sayfasına yerleştirir @@ -988,12 +988,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Edit - + Edit Düzenle - + Edits the active object Etkin nesneyi düzenler @@ -1001,12 +1001,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Ellipse - + Ellipse Elips - + Creates an ellipse. CTRL to snap Bir elips oluşturur. Kilitlemek için CTRL @@ -1014,12 +1014,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Seçili face(s) bir facebinder nesnesi oluşturur @@ -1027,12 +1027,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_FinishLine - + Finish line Çizgiyi bitir - + Finishes a line without closing it Bir satırı kapatmadan tamamlar @@ -1040,12 +1040,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Boyut çevir - + Flip the normal direction of a dimension Bu ölçümün normal yönü @@ -1053,12 +1053,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Heal - + Heal İyileşmek - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Eski bir FreeCAD sürümünden kaydedilen hatalı Taslak nesneleri iyileştirin @@ -1066,12 +1066,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Label - + Label Etiket - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element İsteğe bağlı olarak bir seçili nesne veya öğesine iliştirilmiş bir etiket oluşturur @@ -1079,12 +1079,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Line - + Line Çizgi - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 2 noktalı bir çizgi oluşturur. Çakmak için CTRL, sınırlamak için ÜSTKRKT @@ -1092,12 +1092,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Mirror - + Mirror Ayna - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Seçili nesneleri iki nokta ile tanımlanan bir çizgide aynalar @@ -1105,12 +1105,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Move - + Move Taşı - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Seçilen nesneleri 2 nokta arasında taşır. kilitlemek için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -1118,12 +1118,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Offset - + Offset Uzaklaşma - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Aktif nesneyi uzaklaştırır. kilitlemek için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -1131,12 +1131,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_PathArray - + PathArray Bölüm dizisi - + Creates copies of a selected object along a selected path. Seçilen bir yol boyunca seçili bir nesnenin kopyalarını oluşturur. @@ -1144,12 +1144,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Point - + Point Nokta - + Creates a point object Bir nokta nesnesi oluşturur @@ -1157,12 +1157,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Polygon - + Polygon Çokgen - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Sıradan bir çokgen oluşturur. CTRL koparır, SHIFT sınırlar @@ -1170,12 +1170,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Rectangle - + Rectangle Dikdörtgen - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 2-noktalı bir dikdörtgen oluşturur. kilitlemek için CTRL @@ -1183,12 +1183,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Rotate - + Rotate Döndür - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Seçili nesneleri döndürür. kilitlemek için CTRL, kısıtlamak için SHIFT, kopyalamak için ALT @@ -1196,12 +1196,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Scale - + Scale Ölçek - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Temel bir noktaya göre seçilen nesneleri ölçekler. CTRL ile koparılabilir, SHIFT ile eksen üzerinde sınırlandırılabilir, ALT ile kopyalanabilir @@ -1209,12 +1209,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_SelectGroup - + Select group Grubu seç - + Selects all objects with the same parents as this group Aynı ebeveynelere sahip nesneleri bu grup olarak seçer @@ -1222,12 +1222,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_SelectPlane - + SelectPlane DüzlemSeçin - + Select a working plane for geometry creation Geometri oluşturulması için bir çalışma düzlemi seçin @@ -1235,12 +1235,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Geçerli çalışma düzleminden bir proxy nesnesi oluşturur - + Create Working Plane Proxy Çalışma Planı Proxy'si Oluşturma @@ -1248,12 +1248,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Şekil 2B görünümü - + Creates Shape 2D views of selected objects Seçilen nesnelerin Şekil 2B görünümlerini oluşturur @@ -1261,12 +1261,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ShapeString - + Shape from text... Metinden şekil... - + Creates text string in shapes. Şekillerde metin dizesi oluşturur. @@ -1274,12 +1274,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Yaslanma çubuğunu göster - + Shows Draft snap toolbar Taslak yaslanma araç çubuğunu gösterir @@ -1287,12 +1287,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Slope - + Set Slope Eğimi Ayarlayın - + Sets the slope of a selected Line or Wire Seçilen bir Çizgi veya Telin eğimini ayarlar @@ -1300,12 +1300,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Angle - + Angles Açı - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Kemerler ve daireler 45 ve 90 derece noktaları yapışır @@ -1313,12 +1313,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Center - + Center Ortala - + Snaps to center of circles and arcs Daireler ve kemerler ortasına doğru enstantane @@ -1326,12 +1326,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Ebatlar - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Kemer nesneleri yapıştırma geçici boyutları gösterir @@ -1339,12 +1339,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Bitiş noktası - + Snaps to endpoints of edges Bitiş noktaları kenarlarının yapışır @@ -1352,12 +1352,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Extension - + Extension Eklenti - + Snaps to extension of edges Bitiş noktaları kenarlarının yapışır @@ -1365,12 +1365,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Grid - + Grid Izgara - + Snaps to grid points Kılavuz Puan yapışır @@ -1378,12 +1378,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Intersection - + Intersection Kesişim - + Snaps to edges intersections Kenarları kesişme noktalarında yapışır @@ -1391,17 +1391,17 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Günlüğü açma/kapama - + Activates/deactivates all snap tools at once Etkinleştirir/tüm ek araçları aynı anda devre dışı bırakır - + Lock Kilitle @@ -1409,12 +1409,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Orta nokta - + Snaps to midpoints of edges Bitiş noktaları kenarlarının yapışır @@ -1422,12 +1422,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Near - + Nearest En Yakın - + Snaps to nearest point on edges Bitiş noktaları kenarlarının yapışır @@ -1435,12 +1435,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortopedi - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Dik ve 45 derece yön yerine oturana @@ -1448,12 +1448,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Parallel - + Parallel Koşut - + Snaps to parallel directions of edges Kenarların paralel yönlerine yapışır @@ -1461,12 +1461,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Dik - + Snaps to perpendicular points on edges Kenarlarda dikey noktalara yapışır @@ -1474,12 +1474,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Nesnelerin özel konumlarına yapışır @@ -1487,12 +1487,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Çalışma Düzlemi - + Restricts the snapped point to the current working plane Çakılan noktayı geçerli çalışma düzlemi ile sınırlar @@ -1500,12 +1500,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Seçili nesneleri uzatır @@ -1513,12 +1513,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Text - + Text Metin - + Creates an annotation. CTRL to snap Bir elips oluşturur. Kilitlemek için CTRL @@ -1526,12 +1526,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Sonraki nesneler için inşa kipini değiştirir - + Toggle Construction Mode Çözünürlük Modunu Değiştir @@ -1539,12 +1539,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Devam moduna geç - + Toggles the Continue Mode for next commands. Sonraki komutlar için Devam Modunu değiştirir. @@ -1552,12 +1552,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Ekran modunu aç / kapat - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Seçilen nesnelerin ekran modunu tel kafes ve düz çizgiler arasında değiştirir @@ -1565,22 +1565,22 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Izgarayı(klavuzu) Aç/Kapa - + Toggles the Draft grid on/off Taslak ızgarasının görünürlüğünü değiştir - + Grid Izgara - + Toggles the Draft grid On/Off Taslak ızgarasını Açma / Kapatmayı açar / kapatır @@ -1588,12 +1588,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Seçilen nesneyi kırpma veya genişletme veya tek yüzleri çıkartma. CTRL tıklar, SHIFT, geçerli segmente ya da normal, ALT tersine kısıtlar @@ -1601,12 +1601,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_UndoLine - + Undo last segment Son segmenti geri alır - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Çizilen çizginin son çizilen parçasını geri alır @@ -1614,12 +1614,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Upgrade - + Upgrade Güncelle - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Seçili nesneleri bir içine katılır ya da dolu yüzleri kapalı teller dönüştürür veya yüzler birleştiren @@ -1627,12 +1627,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Bir VisGroup ekler @@ -1640,12 +1640,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Çok noktaya DraftWire (DWire) oluşturur. Çakmak için CTRL, sınırlamak için ÜSTKRKT @@ -1653,12 +1653,12 @@ menüden Araçlar -> Eklenti Yöneticisi Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline B-spline'a bağlayın - + Converts between Wire and B-spline Tel ve B-spline arasında dönüştürür @@ -1921,17 +1921,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Dahili duyarlık düzeyi - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. Bu, boyutlar dikey olduğunda boyut yazılarının yönüdür. Varsayılan ISO standardı olarak Soldur. - + Left (ISO standard) Sol (ISO standardı) - + Right Sağ @@ -2196,7 +2196,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Ok aracı - + The default size of arrows Oklar varsayılan boyutu @@ -2206,12 +2206,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Boyutları uzantı çizgileri varsayılan boyutu - + The space between the dimension line and the dimension text Boyut çizgisini ve boyut metin arasındaki boşluğu - + Select a font file Grip Dosyasını Seçin @@ -2271,7 +2271,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Ihraç stili - + Show the unit suffix in dimensions Boyutları içinde birim soneki göster @@ -2396,27 +2396,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Ok tipi - + Arrows size Ok boyu - + Text orientation Metin yönlendirmesi - + Text spacing Birim dizgesi - + ShapeString settings ShapeString ayarları - + Default ShapeString font file Varsayılan ShapeString yazı tipi dosyası @@ -2637,6 +2637,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick işaretleme + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2646,7 +2651,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Taslak ek @@ -2664,217 +2669,217 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: değil yeterli Puan - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Eşit bitiş noktaları kapalı zorladı - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Geçersiz pointslist - + not shape found bulundu şekil - + All Shapes must be co-planar Tüm şekiller co-düzlemsel olmalıdır - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. Verilen nesne düzlemsel değil ve bir kroki içine dönüştürülemez. - + Unable to guess the normal direction of this object Bu nesne normal yönünü tahmin edilemiyor - + No object given Amaçsız - + The two points are coincident İki nokta çakışık - + Found groups: closing each open object inside Gruplar bulundu: içindeki açık her nesne kapatılıyor - + Found mesh(es): turning into Part shapes Mesh(Es) bulundu: Bölüm şekiller içine dönüm - + Found 1 solidificable object: solidifying it Katılaştırılabilir 1 nesne bulundu: Katılaştırılıyor - + Found 2 objects: fusing them 2 Nesne bulundu: eritiliyorlar - + Found several objects: creating a shell Birkaç nesne bulundu: eritiliyorlar - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Birçok koplanar nesnenin veya yüzleri bulundu: bir yüz oluşturma - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 1 Parametrik olmayan nesne bulundu: Eskizleniyor - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 1 Kapalı kroki nesnesı bulundu: ondan bir yüz yapılıyor - + Found 1 linear object: converting to line 1 doğrusal nesne bulunamadı: hattına dönüştürme - + Found closed wires: creating faces Kapalı bir tel bulundu: yüz yapılıyor - + Found 1 open wire: closing it 1 açık çizgi bulundu: kapatılıyor - + Found several open wires: joining them Birkaç kenar bulundu: Kablolanıyor - + Found several edges: wiring them Birkaç kenar bulundu:Kablolanıyor - + Found several non-treatable objects: creating compound Birkaç iyileştirilemeyen nesne bulundu: Birleştiriliyorlar - + Unable to upgrade these objects. Bu nesneler yükseltilemez. - + Found 1 block: exploding it 1 blok bulundu: Bu patlayan - + Found 1 multi-solids compound: exploding it 1 çok katı bileşik bulundu: Bu patlayan - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Bulunan 1 parametrik nesne: bağımlılıkları çözülüyor - + Found 2 objects: subtracting them Bulunan 2 nesne: birbirlerinden çıkarılıyor - + Found several faces: splitting them Bulunan birden fazla yüz: yüzler ayrıştırılıyor - + Found several objects: subtracting them from the first one Bulunan birden fazla nesne: ilk nesneden bulunanlar çıkarılıyor - + Found 1 face: extracting its wires Bulunan 1 yüz: bağlantıları ayıklanıyor - + Found only wires: extracting their edges Bulunan sadece bağlantılar: kenarları ayıklanıyor - + No more downgrade possible Daha fazla versiyon düşürme mümkün değil - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: aynı ilk/son noktası ile kapalı. Geometri güncelleştirilmedi. @@ -3146,7 +3151,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Yüzlerin sayısı - + Offset Uzaklaşma @@ -3281,12 +3286,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Düzlemi seçin - + Line Çizgi - + DWire DWire @@ -3416,592 +3421,592 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elemanları - + Pick a face to define the drawing plane Çizim düzlemini tanımlamak için bir yüz seçin - + Pick first point: Birinci noktayı seçin - + Create Line Konum Oluştur - + Create DWire DWire oluştur - + DWire has been closed DWire kapatıldı - + Last point has been removed Son nokta kaldırıldı - + Pick next point: Bir sonraki noktayı seçin - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Bir sonraki nokta seçin veya Bitir (shift-F) veya kapat (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Seçilen nesnelerden Tel üretilemiyor - + Convert to Wire Bin'e dönüştür - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Eğri kapatıldı - + BezCurve Çan eğrisi - + Bezier curve has been closed Bezier eğrisi kapalı - + Create BezCurve BezCurve oluşturmak - + Rectangle Dikdörtgen - + Create Plane Çerçeve oluşturma - + Create Rectangle Dikdörtgen oluştur - + Pick opposite point: Karşıt noktayı seçin - + Pick center point: Merkez noktasını seçin - + Pick radius: Yarıçapı seçin - + Pick start angle: Başlangıç açısını seçin - + Pick aperture: Aralık seç - + Create Circle Daire oluştur - + Create Arc Ark oluştur - + Start Angle Başlangıç açısı - + Aperture Açıklık - + Aperture angle: Aralık açısı: - + Polygon Çokgen - + Create Polygon Poligon oluşturun - + Ellipse Elips - + Create Ellipse Konum Oluştur - + Text Metin - + Pick location point: Konum noktasını seçin - + Create Text Metin oluşturma - + Dimension Boyut - + Create Dimension Boyut oluştur - + Edges don't intersect! Kenarlar kesişmiyor! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: ShapeString konumu nokta seçin: - + Create ShapeString ShapeString oluşturmak - + Select an object to move Taşımak için bir nesne seçin - + Pick start point: Başlangıç noktasını seçin: - + Copy Kopyala - + Move Taşı - + Pick end point: Bitiş noktasını seçin: - + Change Style Stil Değiştir - + Select an object to rotate Döndürmek için bir nesne seçin - + Pick rotation center: Döndürme merkezini seçin: - + Rotate Döndür - + Pick base angle: Taban açısını seçin: - + Pick rotation angle: Döndürme açısını seçin: - + Select an object to offset Uzaklaştırmak için bir nesne seçin - + Offset only works on one object at a time Uzaklaştırma bir kerede sadece bir nesne üzerinde çalışır - + Cannot offset this object type Bu nesne türü kaydırılamaz - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Üzgünüz, Bezier eğrilerinin ofset halen halen desteklenmiyor - + Pick distance: Mesafeyi seçin: - + Select an object to stretch Uzatmak için bir nesne seçin - + Pick first point of selection rectangle: Seçim dikdörtgeninin ilk nokta seçin: - + Pick opposite point of selection rectangle: Seçim dikdörtgeninin ilk nokta seçin: - + Pick start point of displacement: Deplasman başlangıç noktasını seçin: - + Pick end point of displacement: Deplasman başlangıç noktasını seçin: - + Turning one Rectangle into a Wire  Bir Wire içine dönüm bir dikdörtgen - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Yükseltmek için bir nesne seçin - + Upgrade Güncelle - + Downgrade Önceki sürüme dön - + Select object(s) to trim/extend Trim/genişletmek için nesnelerini seç - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Bu nesneleri kırpamadı, yalnızca Taslak telleri ve yaylar destekleniyor - + Unable to trim these objects, too many wires Bu cisimleri kırpamadı, çok fazla kablo - + These objects don't intersect Bu nesneler kesiştiği yok - + Too many intersection points Çok fazla kavşak noktası - + Select an object to scale Ölçeklemek için bir nesne seçin - + Pick base point: Temel noktayı seçin: - + Select an object to project Uzatmak için bir nesne seçin - + This object type is not editable Bu nesne düzenlenebilir değildir - + Please select only one object Lütfen sadece duvar nesneleri seçiniz - + Select a Draft object to edit Düzenlemek için bir taslak nesneyi seçin - + Active object must have more than two points/nodes Etkin nesnenin ikiden fazla puan / düğüm olması gerekir - + Selection is not a Knot Seçilen bir düğüm değil - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed BezCurve son noktası düzgünleştirilemiyor - + Select an object to convert Uzatmak için bir nesne seçin - + Convert to Sketch Kroki için dönüştürme - + Convert to Draft Taslaklara taşı - + Convert Dönüştür - + Select an object to array Uzatmak için bir nesne seçin - + Array Dizi - + Please select base and path objects Lütfen Bankası ve yol nesneleri seçin - + Create Point Konum Oluştur - + Select an object to clone Uzatmak için bir nesne seçin - + Select face(s) on existing object(s) Face(s) üzerinde varolan nesneleri seçin - + Select an object to mirror Uzatmak için bir nesne seçin - + Pick start point of mirror line: Deplasman başlangıç noktasını seçin: - + Mirror Ayna - + Pick end point of mirror line: Deplasman başlangıç noktasını seçin: - + This tool only works with Wires and Lines Bu araç yalnızca teller ve çizgiler ile çalışır - + Pick target point: Hedef noktası seç: - + Pick endpoint of leader line: Lider çizgisinin son noktasını seçin: - + Pick text position: Metin konumu: @@ -4073,14 +4078,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Bu kütüphaneleri indirmek için FreeCAD'i etkinleştirmek için Evet cevabını verin. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: dize telsizdir - + Create B-spline B-spline'ı yarat diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index 6902e9b53a..ae7f35c384 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index 5c2479b4a6..731d8634b7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Визначає шаблон штрихування - + Sets the size of the pattern Встановлює розмір зразка [pattern] - + Startpoint of dimension Початкова точка вимірювання - + Endpoint of dimension Кінцева точка вимірювання - + the normal direction of this dimension напрямок нормалі цього розміру - + Point through which the dimension line passes Точка проходження розмірної лінії - + The object measured by this dimension Об'єкт зміни розміру - + The geometry this dimension is linked to Геометрія цього розміру пов'язана з - + The measurement of this dimension Вимірювання цього розміру - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter Для дуг та окружностей: хибно — радіус, істинно — діаметр - + Font size Розмір шрифту - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Розмір стрілки - + The spacing between the text and the dimension line Відступ тексту від розмірної лінії - + Arrow type Тип стрілки - + Font name Назва шрифту - + Line width Ширина лінії - + Line color Колір лінії - + Length of the extension lines Довжина виносних ліній - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Поворот стрілок розміру на 180 градусів - + Rotate the dimension text 180 degrees Поворот тексту з розміром на 180 градусів - + Show the unit suffix Показати суфікс одиниці - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position Розташування тексту. Залишити (0,0,0) для автоматичного розташування - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default Одинці виміру. Залиште пустим для використання системних за замовчуванням - + Start angle of the dimension Початковий кут розміру - + End angle of the dimension Кінцевий кут розміру - + The center point of this dimension Центральна точка розміру - + The normal direction of this dimension Нормальний напрямок розміру - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Довжина прямокутника - + Radius to use to fillet the corners Радіус скруглення кутів - + Size of the chamfer to give to the corners Розмір фаски кутів - + Create a face Створи грань - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Задати текстурне зображення (заміняє шаблон штрихування) - + Start angle of the arc Початковий кут дуги - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) Кінцевий кут дуги (для повного кола, задайте таке ж значення як початковий кут) - + Radius of the circle Радіус кола - + The minor radius of the ellipse Мала напів-вісь еліпса - + The major radius of the ellipse Велика напів-вісь еліпса - + The vertices of the wire Вершини каркасу - + If the wire is closed or not Якщо каркас закритий чи ні - + The start point of this line Початкова точка цієї лінії - + The end point of this line Кінцева точка цієї лінії - + The length of this line Довжина цієї лінії - + Create a face if this object is closed Створити грань, якщо цей об'єкт замкнений - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Кількість граней - + Radius of the control circle Радіус контрольного кола - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Напрямок проекції - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object The size of the texts inside this object - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects Колір проектованого об'єкту - + The linked object Пов'язаний об'єкт - + Shape Fill Style Тип заливки фігури - + Line Style Стиль лінії - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve Точки кривої Безьє - + The degree of the Bezier function Ступінь функції Безье - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block Складові цього блоку - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Відобразити приховані рядки - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create Тип масиву, що створюється - + The axis direction Напрямок осей - + Number of copies in X direction Кількість копій у напрямку осі X - + Number of copies in Y direction Кількість копій у напрямку осі Y - + Number of copies in Z direction Кількість копій у напрямку осі Z - + Number of copies Кількість копій - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Точка центру - + Angle to cover with copies Кут для покриття копіями - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location Розташування по осі X - + Y Location Розташування по осі Y - + Z Location Розташування по осі Z - + Text string Текстовий рядок - + Font file name Font file name - + Height of text Висота тексту - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Зв'язані поверхні - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Висота прямокутника - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object Розміщення цього об'єкта - + The display length of this section plane Довжина відображення цієї площини перерізу - + The size of the arrows of this section plane Розмір стрілок цієї площини перерізу - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text Розмір тексту - + The font of the text Шрифт тексту - + The size of the arrow Розмір стрілки - + The vertical alignment of the text Вертикальне вирівнювання тексту - + The type of arrow of this label Тип стрілки цієї позначки - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Колір тексту - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Нахил @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Масштабування - + Writing camera position Запис положення камери - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Додати Точку - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Перемістити до групи... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Застосувати поточний стиль - + Applies current line width and color to selected objects Застосувати поточну ширину лінії та колір до обраного об'єкту @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Дуга - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює дугу. Використовуйте CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Масив - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup АвтоГрупування - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-сплайн - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює криву Безьє. CTRL для захоплення, SHIFT для обмеження @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Коло - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Створює коло. CTRL для прив’язки, ALT, для вибору дотичної @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Клонувати - + Clones the selected object(s) Клони вибраного об'єкту(ів) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Закрити лінію - + Closes the line being drawn Закриває лінію, що креслиться @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Видалити Точку - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Розмірність - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Створює розмірність. CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження, ALT для вибору сегмента @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Понизити - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Креслення у Ескіз - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Малюнок - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Правка - + Edits the active object Редагування активного об'єкта @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse Еліпс - + Creates an ellipse. CTRL to snap Створити еліпс. CTRL для захоплення @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Зібрання поверхонь - + Creates a facebinder object from selected face(s) Поєднати обрані поверхні у зібрання @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Завершити лінію - + Finishes a line without closing it Завершення лінії без її закриття @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Обернений напрямок написання розміру - + Flip the normal direction of a dimension Обернути нормальний напрямок написання розміру @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Виправити - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Виправити пошкоджене креслення об'єкту, який був збережений у попередній версії FreeCAD @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Позначка - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Лінія - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює лінію по 2-м точкам. Використовуйте CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Віддзеркалити - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Віддзеркалити обрані об'єкти вздовж лінії, яка визначена двома точками @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Переміщення - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Переміщення обраних об’єктів між двома точками. CTRL для прив’язки, SHIFT для обмеження, ALT для копіювання @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Зміщення - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Зміщення активного об'єкта.CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження, ALT для копіювання @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Точка - + Creates a point object Створює об'єкт точка @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Багатокутник - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Створює вірний багатокутник. CTRL для прив'язки, SHIFT для обмеження @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Прямокутник - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Створює прямокутник по 2 точкам. CTRL для прив'язки @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Обертання - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Обертання обраних об'єктів. CTRL для прив'язки, SHIFT, для обмеження, ALT для створення копії @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Масштабування - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Масштабує обрані об'єкти з базової точки. CTRL, для прив'язки, SHIFT, для обмеження, ALT для копіювання @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Обрати групу - + Selects all objects with the same parents as this group Обрати всі об’єкти, які були породжені такими самими групами, як і ця @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane Вибір площини - + Select a working plane for geometry creation Вибір робочої площини для створення геометрії @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D вигляд фігури - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Показати панель прив'язування - + Shows Draft snap toolbar Показати панель інструментів прив'язки креслення @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Кути - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Центр - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Розміри - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Кінцева точка - + Snaps to endpoints of edges Прив'язати кінцеві точки до ребер @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Розширення - + Snaps to extension of edges Прив'язати до подовження ребер @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Сітка - + Snaps to grid points Прив'язати до сітки точок @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Перетин - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Вкл./викл. прив'язки - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once - + Lock Зафіксувати @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Середня точка - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Найближчий - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Орто - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Паралельно - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Перпендикулярно - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Особливий - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Робоча площина - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Розтягнути - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Текст - + Creates an annotation. CTRL to snap Створює анотацію. CTRL для прив'язки @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Перехід в режим конструювання для наступних об'єктів. - + Toggle Construction Mode Змінити режим конструювання @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Переключити режим відображення - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Перемикає режим відображення обраних об’єктів між каркасним та рівними лініями @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Показати або приховати сітку - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Сітка - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Обрізати або подовжити обраний об'єкт чи витиснену окрему поверхню. CTRL - прив'язка, SHIFT - обмежити поточним сегментом або нормаллю, ALT - інвертувати @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Скасувати останній сегмент - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Скасовує останній накреслений сегмент лінії @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Оновлення - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1927,17 +1927,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Рівень внутрішньої точності - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Наліво (стандарт ISO) - + Right Направо @@ -2202,7 +2202,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Стрілка - + The default size of arrows Розмір стрілок за замовчуванням @@ -2212,12 +2212,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Розмір виносних ліній за замовчуванням - + The space between the dimension line and the dimension text Відстань між розмірною лінією та текстом - + Select a font file Обрати файл шрифту @@ -2277,7 +2277,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Експортувати стиль - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2402,27 +2402,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Стиль стрілок - + Arrows size Розмір стрілок - + Text orientation Орієнтація тексту - + Text spacing Інтервал тексту - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2645,6 +2645,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2654,7 +2659,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Прив'язка креслення @@ -2672,226 +2677,226 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given Об'єкт не задано - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Found 2 objects: fusing them - + Found several objects: creating a shell Знайдено декілька об'єктів: створення оболонки - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Знайдено кілька компланарих об'єктів або поверхонь: створення однієї поверхні - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Знайдений 1 непараметричний об'єкт: конвертується у креслення - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Знайдені закриті каркаси: створюються поверхні - + Found 1 open wire: closing it Знайдений 1 відкритий каркас: закривається - + Found several open wires: joining them Знайдено декілька відкритих каркасів: об'єднуються - + Found several edges: wiring them Знайдено декілька ребер: перетворюються у каркас - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Оновлення цих об'єктів виконати не вдалося. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Знайдений 1 параметричний об'єкт: розривання його залежностей - + Found 2 objects: subtracting them Знайдено 2 об'єкти: їх віднімання - + Found several faces: splitting them Знайдено декілька поверхонь: їх розділення - + Found several objects: subtracting them from the first one Знайдено декілька об'єктів: віднімання їх від першого - + Found 1 face: extracting its wires Знайдена 1 поверхня: отримуємо її каркас - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3163,7 +3168,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Кількість сторін - + Offset Зміщення @@ -3298,12 +3303,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Вибір площини - + Line Лінія - + DWire DWire @@ -3433,596 +3438,596 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Оберіть фрагмент щоб визначити площину малювання - + Pick first point: Вибрати першу точку: - + Create Line Створити лінію - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Остання точка була видалена - + Pick next point: Вибрати наступну точку: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline B-сплайн - + Spline has been closed Сплайн був замкнений - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Прямокутник - + Create Plane Створити площину - + Create Rectangle Створити прямокутник - + Pick opposite point: Вибір протилежної точки - + Pick center point: Вибрати центральну точку - + Pick radius: Вибрати радіус - + Pick start angle: Вибрати початковий кут - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Створити коло - + Create Arc Створити дугу - + Start Angle Початковий кут - + Aperture Діафрагма - + Aperture angle: Кутова апертура: - + Polygon Багатокутник - + Create Polygon Створити багатокутник - + Ellipse Еліпс - + Create Ellipse Створити еліпс - + Text Текст - + Pick location point: Вибрати точку розміщення - + Create Text Створити текст - + Dimension Розмірність - + Create Dimension Створити розмір - + Edges don't intersect! Краї не перетинаються! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Оберіть об'єкт для переміщення - + Pick start point: Вибір початкової точки - + Copy Копіювати - + Move Переміщення - + Pick end point: Вибір кінцевої точки - + Change Style Змінити стиль - + Select an object to rotate Оберіть об'єкт для обертання - + Pick rotation center: Вибір центру обертання - + Rotate Обертання - + Pick base angle: Вибір базового кута - + Pick rotation angle: Вибір кута обертання - + Select an object to offset Оберіть об'єкт для зміщення - + Offset only works on one object at a time Зсув працює лише з одним об'єктом в один час - + Cannot offset this object type Неможливо змістити цей тип об'єкта - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Вибір відстані - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Розтягнути - + Select an object to upgrade Виберіть об'єкт для оновлення - + Upgrade Оновлення - + Downgrade Понизити - + Select object(s) to trim/extend Оберіть об'єкт(и) для підрізання/подовження - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Підрізати можливо лише каркаси креслення та дуги - + Unable to trim these objects, too many wires Неможливо обрізати ці об'єкти, занадто багато ліній - + These objects don't intersect Ці об'єкти не перетинаються - + Too many intersection points Занадто багато точок перетину - + Select an object to scale Оберіть об'єкт для масштабування - + Pick base point: Вибір базової точки - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable Цей тип об'єкта не редагується - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Оберіть креслення для редагування - + Active object must have more than two points/nodes Активний об'єкт повинен мати більше двох точок/вузлів - + Selection is not a Knot Виділений елемент не є вузол - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Обрати об'єкт для перетворення - + Convert to Sketch Перетворити на ескіз - + Convert to Draft Перетворити на креслення - + Convert Перетворити - + Select an object to array Оберіть об'єкт для розмноження - + Array Масив - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Створити точку - + Select an object to clone Виділіть об'єкт для клонування - + Select face(s) on existing object(s) Виберіть face(s) на існуючому(-их) об'єкті(-ах) - + Select an object to mirror Обрати об'єкт для віддзеркалення - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Віддзеркалити - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4094,14 +4099,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm index 0b00a92ff9..09dc13f800 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index 0a8e2360a0..933e16a104 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defineix un patró d'ombrejat - + Sets the size of the pattern Defineix la mida del patró - + Startpoint of dimension Punt d'inici de la dimensió - + Endpoint of dimension Punt final de la dimensió - + the normal direction of this dimension la direcció normal d'aquesta dimensió - + Point through which the dimension line passes Punt per on passa la línia de dimensió - + The object measured by this dimension L'objecte mesurat per aquesta dimensió - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size Mida del tipus de lletra - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width Amplària de línia - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Mostra el sufix de la unitat - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position La posició del text. Deixeu (0,0,0) per a la posició automàtica al centre - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object La mida dels textos dins d'aquest objecte - + The spacing between lines of text The spacing between lines of text - + The color of the projected objects The color of the projected objects - + The linked object L'objecte enllaçat - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model Si està marcada, els objectes d'origen es mostren independentment que siguen visibles en el model 3D - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines Mostra les línies amagades - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text Height of text - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object La posició d'aquest objecte - + The display length of this section plane La longigud que es visualitza del pla de secció - + The size of the arrows of this section plane La mida de les fletxes del pla de secció - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install Scale - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point Add Point - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style Apply Current Style - + Applies current line width and color to selected objects Applies current line width and color to selected objects @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc Arc - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array Array - + Creates a polar or rectangular array from a selected object Creates a polar or rectangular array from a selected object @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup AutoGroup - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve BezCurve - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle Circle - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone Clone - + Clones the selected object(s) Clones the selected object(s) @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line Close Line - + Closes the line being drawn Closes the line being drawn @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point Remove Point - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension Dimension - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade Downgrade - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch Draft to Sketch - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing Dibuix - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit Edita - + Edits the active object Edits the active object @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse El·lipse - + Creates an ellipse. CTRL to snap Creates an ellipse. CTRL to snap @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder Facebinder - + Creates a facebinder object from selected face(s) Creates a facebinder object from selected face(s) @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line Finish line - + Finishes a line without closing it Finishes a line without closing it @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension Flip Dimension - + Flip the normal direction of a dimension Flip the normal direction of a dimension @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal Heal - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Etiqueta - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line Line - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror Mirror - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points Mirrors the selected objects along a line defined by two points @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move Move - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset Offset - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray PathArray - + Creates copies of a selected object along a selected path. Creates copies of a selected object along a selected path. @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point Point - + Creates a point object Creates a point object @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon Polygon - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle Rectangle - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate Rotate - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale Scale - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group Select group - + Selects all objects with the same parents as this group Selects all objects with the same parents as this group @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane SelectPlane - + Select a working plane for geometry creation Select a working plane for geometry creation @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view Shape 2D view - + Creates Shape 2D views of selected objects Creates Shape 2D views of selected objects @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... Shape from text... - + Creates text string in shapes. Creates text string in shapes. @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar Show Snap Bar - + Shows Draft snap toolbar Shows Draft snap toolbar @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles Angles - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center Center - + Snaps to center of circles and arcs Snaps to center of circles and arcs @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions Dimensions - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint Endpoint - + Snaps to endpoints of edges Snaps to endpoints of edges @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension Extension - + Snaps to extension of edges Snaps to extension of edges @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid Grid - + Snaps to grid points Snaps to grid points @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection Intersecció - + Snaps to edges intersections Snaps to edges intersections @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off Toggle On/Off - + Activates/deactivates all snap tools at once Activates/deactivates all snap tools at once - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint Midpoint - + Snaps to midpoints of edges Snaps to midpoints of edges @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest Nearest - + Snaps to nearest point on edges Snaps to nearest point on edges @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho Ortho - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions Snaps to orthogonal and 45 degrees directions @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel Parallel - + Snaps to parallel directions of edges Snaps to parallel directions of edges @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular Perpendicular - + Snaps to perpendicular points on edges Snaps to perpendicular points on edges @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane Working Plane - + Restricts the snapped point to the current working plane Restricts the snapped point to the current working plane @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text Text - + Creates an annotation. CTRL to snap Creates an annotation. CTRL to snap @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. Toggles the Construction Mode for next objects. - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode Toggle Continue Mode - + Toggles the Continue Mode for next commands. Toggles the Continue Mode for next commands. @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode Toggle display mode - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid Toggle Grid - + Toggles the Draft grid on/off Toggles the Draft grid on/off - + Grid Grid - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex Trimex - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment Undo last segment - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn Undoes the last drawn segment of the line being drawn @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade Upgrade - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup Adds a VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1927,17 +1927,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Internal precision level - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. - + Left (ISO standard) Left (ISO standard) - + Right Dreta @@ -2202,7 +2202,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrow - + The default size of arrows The default size of arrows @@ -2212,12 +2212,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. The default size of dimensions extension lines - + The space between the dimension line and the dimension text The space between the dimension line and the dimension text - + Select a font file Select a font file @@ -2277,7 +2277,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Export style - + Show the unit suffix in dimensions Show the unit suffix in dimensions @@ -2402,27 +2402,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. Arrows style - + Arrows size Arrows size - + Text orientation Text orientation - + Text spacing Text spacing - + ShapeString settings ShapeString settings - + Default ShapeString font file Default ShapeString font file @@ -2645,6 +2645,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2654,7 +2659,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap Draft Snap @@ -2672,230 +2677,230 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline: not enough points - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline: Invalid pointslist - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given No object given - + The two points are coincident The two points are coincident - + Found groups: closing each open object inside Found groups: closing each open object inside - + Found mesh(es): turning into Part shapes Found mesh(es): turning into Part shapes - + Found 1 solidificable object: solidifying it Found 1 solidificable object: solidifying it - + Found 2 objects: fusing them Found 2 objects: fusing them - + Found several objects: creating a shell Found several objects: creating a shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face Found several coplanar objects or faces: creating one face - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it Found 1 non-parametric objects: draftifying it - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it Found 1 closed sketch object: creating a face from it - + Found 1 linear object: converting to line Found 1 linear object: converting to line - + Found closed wires: creating faces Found closed wires: creating faces - + Found 1 open wire: closing it Found 1 open wire: closing it - + Found several open wires: joining them Found several open wires: joining them - + Found several edges: wiring them Found several edges: wiring them - + Found several non-treatable objects: creating compound Found several non-treatable objects: creating compound - + Unable to upgrade these objects. Unable to upgrade these objects. - + Found 1 block: exploding it Found 1 block: exploding it - + Found 1 multi-solids compound: exploding it Found 1 multi-solids compound: exploding it - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies Found 1 parametric object: breaking its dependencies - + Found 2 objects: subtracting them Found 2 objects: subtracting them - + Found several faces: splitting them Found several faces: splitting them - + Found several objects: subtracting them from the first one Found several objects: subtracting them from the first one - + Found 1 face: extracting its wires Found 1 face: extracting its wires - + Found only wires: extracting their edges Found only wires: extracting their edges - + No more downgrade possible No more downgrade possible - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3167,7 +3172,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Number of sides - + Offset Offset @@ -3302,12 +3307,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Select Plane - + Line Line - + DWire DWire @@ -3437,621 +3442,621 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane Pick a face to define the drawing plane - + Pick first point: Pick first point: - + Create Line Create Line - + Create DWire Create DWire - + DWire has been closed DWire has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed - + Pick next point: Pick next point: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline has been closed - + BezCurve BezCurve - + Bezier curve has been closed Bezier curve has been closed - + Create BezCurve Create BezCurve - + Rectangle Rectangle - + Create Plane Create Plane - + Create Rectangle Create Rectangle - + Pick opposite point: Pick opposite point: - + Pick center point: Pick center point: - + Pick radius: Pick radius: - + Pick start angle: Pick start angle: - + Pick aperture: Pick aperture: - + Create Circle Create Circle - + Create Arc Create Arc - + Start Angle Start Angle - + Aperture Aperture - + Aperture angle: Aperture angle: - + Polygon Polygon - + Create Polygon Create Polygon - + Ellipse El·lipse - + Create Ellipse Create Ellipse - + Text Text - + Pick location point: Pick location point: - + Create Text Create Text - + Dimension Dimension - + Create Dimension Create Dimension - + Edges don't intersect! Edges don't intersect! - + ShapeString ShapeString - + Pick ShapeString location point: Pick ShapeString location point: - + Create ShapeString Create ShapeString - + Select an object to move Select an object to move - + Pick start point: Pick start point: - + Copy Copia - + Move Move - + Pick end point: Pick end point: - + Change Style Change Style - + Select an object to rotate Select an object to rotate - + Pick rotation center: Pick rotation center: - + Rotate Rotate - + Pick base angle: Pick base angle: - + Pick rotation angle: Pick rotation angle: - + Select an object to offset Select an object to offset - + Offset only works on one object at a time Offset only works on one object at a time - + Cannot offset this object type Cannot offset this object type - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported - + Pick distance: Pick distance: - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade - + Upgrade Upgrade - + Downgrade Downgrade - + Select object(s) to trim/extend Select object(s) to trim/extend - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported - + Unable to trim these objects, too many wires Unable to trim these objects, too many wires - + These objects don't intersect These objects don't intersect - + Too many intersection points Too many intersection points - + Select an object to scale Select an object to scale - + Pick base point: Pick base point: - + Select an object to project Select an object to project - + This object type is not editable This object type is not editable - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit Select a Draft object to edit - + Active object must have more than two points/nodes Active object must have more than two points/nodes - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed Endpoint of BezCurve can't be smoothed - + Select an object to convert Select an object to convert - + Convert to Sketch Convert to Sketch - + Convert to Draft Convert to Draft - + Convert Convert - + Select an object to array Select an object to array - + Array Array - + Please select base and path objects Please select base and path objects - + Create Point Create Point - + Select an object to clone Select an object to clone - + Select face(s) on existing object(s) Select face(s) on existing object(s) - + Select an object to mirror Select an object to mirror - + Pick start point of mirror line: Pick start point of mirror line: - + Mirror Mirror - + Pick end point of mirror line: Pick end point of mirror line: - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4123,14 +4128,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Crea un B-spline diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index 41ea5e38d2..8e7992c949 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index 5bf74eb563..e3b23ba022 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern 定义剖面线样式 - + Sets the size of the pattern 设置图样的大小 - + Startpoint of dimension 尺寸的起始点 - + Endpoint of dimension 尺寸的终点 - + the normal direction of this dimension 尺寸的法线方向 - + Point through which the dimension line passes 尺寸线所经过的点 - + The object measured by this dimension 尺寸测定的对象 - + The geometry this dimension is linked to 此尺寸链接到的几何体 - + The measurement of this dimension 这个尺寸的大小 - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter 用于圆弧/圆测量，假 = 半径，true = 直径 - + Font size 字体大小 - + The number of decimals to show 显示小数位数 - + Arrow size 箭头大小 - + The spacing between the text and the dimension line 文本和尺寸线之间的间距 - + Arrow type 箭头类型 - + Font name 字体名称 - + Line width 线宽 - + Line color 线条颜色 - + Length of the extension lines 延长线的长度 - + Rotate the dimension arrows 180 degrees 尺寸箭头旋转 180 度 - + Rotate the dimension text 180 degrees 将尺寸文本旋转 180 度 - + Show the unit suffix 显示单元后缀 - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position 文本的位置。保持 (00, 0) 自动位置 - + Text override. Use $dim to insert the dimension length 文本重写。使用 $dim 插入尺寸长度 - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default 表示测量的单位。保留系统默认值为空 - + Start angle of the dimension 尺寸的起始角度 - + End angle of the dimension 尺寸的终止角度 - + The center point of this dimension 此尺寸的中心点 - + The normal direction of this dimension 此尺寸的法线方向 - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length 文本重写。使用 dim 插入尺寸长度 - + Length of the rectangle 矩形的长度 - + Radius to use to fillet the corners 倒圆角的半径 - + Size of the chamfer to give to the corners 倒角尺寸 - + Create a face 创建一个面 - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) 定义文字图像 (覆盖阴影模式) - + Start angle of the arc 圆弧的起始角度 - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) 圆孤的终止角度(对于完整的圆，终止角与起始角设为相同值) - + Radius of the circle 圆的半径 - + The minor radius of the ellipse 椭圆的短半径 - + The major radius of the ellipse 椭圆的长半径 - + The vertices of the wire 线的顶点 - + If the wire is closed or not 线是封闭或开放的 - + The start point of this line 这条线的起点 - + The end point of this line 这条线的终点 - + The length of this line 此线的长度 - + Create a face if this object is closed 创建一个面，如果此物体封闭 - + The number of subdivisions of each edge 每个边的细分数 - + Displays a dim symbol at the end of the wire 在连线的末端显示一个暗淡的符号 - + Number of faces 面数 - + Radius of the control circle 控制圆的半径 - + How the polygon must be drawn from the control circle 如何从控制圆绘制多边形 - + Projection direction 投影方向 - + The width of the lines inside this object 此对象内线条的宽度 - + The size of the texts inside this object 此对象内文本的大小 - + The spacing between lines of text 文本行之间的间距 - + The color of the projected objects 投影对象的颜色 - + The linked object 链接的对象 - + Shape Fill Style 形状填充样式 - + Line Style 线条样式 - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model 如果选中, 则无论在3D 模型中是否可见, 都将显示源对象 - + Create a face if this spline is closed 创建一个面，如果此样条曲线封闭 - + Parameterization factor 参数化因子 - + The points of the Bezier curve 贝塞尔曲线的点 - + The degree of the Bezier function 贝塞尔函数的程度 - + Continuity 连续性 - + If the Bezier curve should be closed or not 贝塞尔曲线是封闭的还是开放的 - + Create a face if this curve is closed 创建一个面，如果此曲线封闭 - + The components of this block 此区块的组件 - + The base object this 2D view must represent 此2D视图必须表示的基对象 - + The projection vector of this object 此对象的投影向量 - + The way the viewed object must be projected 所查看对象的投影方式 - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode 单独面模式下的面索引 - + Show hidden lines 显示隐藏线 - + The base object that must be duplicated 必须重复的基对象 - + The type of array to create 要创建的数组的类型 - + The axis direction 轴方向 - + Number of copies in X direction X 方向的副本数 - + Number of copies in Y direction Y方向的副本数 - + Number of copies in Z direction Z方向的副本数 - + Number of copies 复制份数 - + Distance and orientation of intervals in X direction X 方向上间隔的距离和方向 - + Distance and orientation of intervals in Y direction Y 方向上间隔的距离和方向 - + Distance and orientation of intervals in Z direction Z 方向上间隔的距离和方向 - + Distance and orientation of intervals in Axis direction 轴方向的距离和方向 - + Center point 中心点 - + Angle to cover with copies 用副本覆盖的角度 - + Specifies if copies must be fused (slower) 指定是否必须将副本融合 (较慢) - + The path object along which to distribute objects 沿其分布对象的路径对象 - + Selected subobjects (edges) of PathObj 选定路径对象的子对象 (边) - + Optional translation vector 可选的翻译向量 - + Orientation of Base along path 沿程方向 - + X Location X位置 - + Y Location Y 位置 - + Z Location Z位置 - + Text string 文本字符串 - + Font file name 字体文件名称 - + Height of text 字高 - + Inter-character spacing 文字间隔 - + Linked faces 关联的面 - + Specifies if splitter lines must be removed 指定是否必须删除分割线 - + An optional extrusion value to be applied to all faces 一个应用于所有面的可选延伸值 - + Height of the rectangle 矩形的高度 - + Horizontal subdivisions of this rectangle 此矩形的水平细分 - + Vertical subdivisions of this rectangle 此矩形的垂直细分 - + The placement of this object 此对象的位置 - + The display length of this section plane 此剖面的显示长度 - + The size of the arrows of this section plane 此剖面箭头的大小 - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location 对于切割线和切割面模式, 这在切口位置留下面 - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects 基对象是连线, 它是由2个对象形成的 - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects 工具对象是连线, 它由2个对象形成的 - + The length of the straight segment 直线段的长度 - + The point indicated by this label 此标签指示的点 - + The points defining the label polyline 定义标签折线的点 - + The direction of the straight segment 直线段的方向 - + The type of information shown by this label 此标签显示的信息类型 - + The target object of this label 此标签的目标对象 - + The text to display when type is set to custom 当类型设置为自定义时显示的文本 - + The text displayed by this label 此标签显示的文本 - + The size of the text 文本的大小 - + The font of the text 文本的字体 - + The size of the arrow 箭头的大小 - + The vertical alignment of the text 文本的垂直对齐方式 - + The type of arrow of this label 此标签的箭头类型 - + The type of frame around the text of this object 此对象的文本周围的框架类型 - + Text color 文本颜色 - + The maximum number of characters on each line of the text box 文本框每一行上的最大字符数 - + The points of the B-spline B样条的点 - + If the B-spline is closed or not B样条曲线是封闭还是开放的 - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments 镶嵌椭圆和B样条曲线为直线段 - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments 镶嵌椭圆或B样条曲线的合成线段，则为线段的长度 - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - If this is True, this object will be recomputed only if it is visible + 如果真, 此对象仅在可见时才被重新计算。 - + The objects included in this clone 在复制中包含的对象 - + The scale factor of this clone 此复制的比例因子 - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound 如果复制了多个对象, 则指定结果是合并还是组合 @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope 倾斜 @@ -697,12 +697,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install 缩放 - + Writing camera position 写入相机位置 - + Writing objects shown/hidden state 写入显示的对象/隐藏状态 @@ -759,7 +759,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Dxf 库下载失败。请从菜单的工具-> 插件管理器中手动安装 dxf 库插件 - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down 选取连线或直线的斜率: 0 = 水平, 1 =上升45度, -1 = 下降45度 @@ -767,12 +767,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group 添加到构造组 - + Adds the selected objects to the Construction group 将所选对象添加到构造组 @@ -780,12 +780,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 添加点 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline 向现有线或B样条曲线上添加点 @@ -793,12 +793,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... 移动到组... - + Moves the selected object(s) to an existing group 将所选的对象移到现有组 @@ -806,12 +806,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 应用当前样式 - + Applies current line width and color to selected objects 将当前线宽及颜色应用到选中对象 @@ -819,12 +819,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 圆弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建圆弧.CTRL捕捉,Shift约束 @@ -832,12 +832,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 阵列 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 从所选对象创建极坐标或矩形阵列 @@ -845,12 +845,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup 自动群组 - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to 自动加入所有底图跟建筑物件到选择的群组 @@ -858,12 +858,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline 贝塞尔曲线 - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建一个多点贝塞尔曲线。按CTRL键以捕捉，按SHIFT键以约束 @@ -871,12 +871,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve 贝兹曲线 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建贝塞尔曲线。按CTRL键以捕捉, 按SHIFT键以建立约束 @@ -884,12 +884,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 圆 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 创建圆.Ctrl捕捉,Alt选择相切对象 @@ -897,12 +897,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone 克隆 - + Clones the selected object(s) 克隆所选对象 @@ -910,12 +910,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 闭合线段 - + Closes the line being drawn 闭合当前绘制线段 @@ -923,12 +923,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 删除点 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline 从现有的线或贝塞尔曲线中删除点 @@ -936,12 +936,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension 尺寸标注 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 创建尺寸标注.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt选择线段 @@ -949,12 +949,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade 降级 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces 将所选物件分解为更简单的物件或移除面 @@ -962,12 +962,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 底图转草图 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects 底图和草图间双向转换 @@ -975,12 +975,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 图纸 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet 将选中的对象放在图纸上 @@ -988,12 +988,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 编辑 - + Edits the active object 编辑当前对象 @@ -1001,12 +1001,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 椭圆 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 建立一个椭圆，按CTRL可捕捉 @@ -1014,12 +1014,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder 面连接器 - + Creates a facebinder object from selected face(s) 从所选面创建 facebinder 对象 @@ -1027,12 +1027,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line 完成线段 - + Finishes a line without closing it 完成线段但不闭合 @@ -1040,12 +1040,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 翻转尺寸 - + Flip the normal direction of a dimension 翻转尺寸的法线方向 @@ -1053,12 +1053,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 修复 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 修复以较早FreeCAD版本保存的底图物件 @@ -1066,12 +1066,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label 标签 - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element 创建一个标签, 可以选择附加到选定的对象或元素 @@ -1079,12 +1079,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 线 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 两点创建线段.Ctrl捕捉,Shift约束 @@ -1092,12 +1092,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror 镜像 - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 沿由两点定义的直线映射所选对象 @@ -1105,12 +1105,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 移动 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 移动选中对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1118,12 +1118,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset 偏移 - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 偏移当前对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1131,12 +1131,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray 路径阵列 - + Creates copies of a selected object along a selected path. 沿所选路位建立所选物件的副本 @@ -1144,12 +1144,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 点 - + Creates a point object 创建点对象 @@ -1157,12 +1157,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 多边形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建正多边形.CTRL捕捉,Shift约束 @@ -1170,12 +1170,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 矩形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 两点创建矩形.Ctrl捕捉 @@ -1183,12 +1183,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 旋转 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 旋转选中对象.CTRL捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1196,12 +1196,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale 缩放 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 自基点缩放选定对象.Ctrl捕捉,Shift约束,Alt复制 @@ -1209,12 +1209,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group 选择组 - + Selects all objects with the same parents as this group 选择同一父级下的所有对象 @@ -1222,12 +1222,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane 选择平面 - + Select a working plane for geometry creation 选择工作平面以创建几何对象 @@ -1235,12 +1235,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane 从当前工作平面创建代理对象 - + Create Working Plane Proxy 创建工作平面代理 @@ -1248,12 +1248,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 2D 形体视图 - + Creates Shape 2D views of selected objects 创建所选对象的2D形体视图 @@ -1261,12 +1261,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... 由文字建立图形... - + Creates text string in shapes. 在形状中创建文本字符串。 @@ -1274,12 +1274,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 显示捕捉栏 - + Shows Draft snap toolbar 显示底图捕捉工具栏 @@ -1287,12 +1287,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope 斜率设置 - + Sets the slope of a selected Line or Wire 设置所选线或线的斜率 @@ -1300,12 +1300,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 锁定圆及弧的四分点 @@ -1313,12 +1313,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 捕捉圆或弧的中心 @@ -1326,12 +1326,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 尺寸 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 捕捉弧对象时显示当前的尺寸 @@ -1339,12 +1339,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 终点 - + Snaps to endpoints of edges 捕捉边的端点 @@ -1352,12 +1352,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 延伸 - + Snaps to extension of edges 与边缘的扩展对齐 @@ -1365,12 +1365,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid 网格 - + Snaps to grid points 对齐到网格点 @@ -1378,12 +1378,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 交集 - + Snaps to edges intersections 捕捉边线交点 @@ -1391,17 +1391,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 切换开/关 - + Activates/deactivates all snap tools at once 一次启动/取消所有捕捉工具 - + Lock 锁 @@ -1409,12 +1409,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中点 - + Snaps to midpoints of edges 捕捉边线中点 @@ -1422,12 +1422,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 最近处 - + Snaps to nearest point on edges 捕捉边线上的最近点 @@ -1435,12 +1435,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 垂直 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 捕捉正交和 45 度方向 @@ -1448,12 +1448,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges 与边的平行方向对齐 @@ -1461,12 +1461,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges 对齐边缘上的垂直点 @@ -1474,12 +1474,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects 对对象的特殊位置进行快照 @@ -1487,12 +1487,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 工作平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane 将已捕捉的点限制为当前工作平面 @@ -1500,12 +1500,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch 拉伸 - + Stretches the selected objects 缩放所选的对象 @@ -1513,12 +1513,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text 文本 - + Creates an annotation. CTRL to snap 创建注释.Ctrl捕捉 @@ -1526,12 +1526,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 切换后续对象为构造模式. - + Toggle Construction Mode 切换辅助线模式 @@ -1539,12 +1539,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 切换连续模式 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 后续命令切换为连续模式. @@ -1552,12 +1552,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 切换显示模式 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 切换选中对象的显示模式为"线框"或"带边框着色" @@ -1565,22 +1565,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 切换网格 - + Toggles the Draft grid on/off 开/关底图格线 - + Grid 网格 - + Toggles the Draft grid On/Off 切换草稿网格开/关 @@ -1588,12 +1588,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex 修剪/延伸 - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 修剪或延伸所选对象,或拉伸单一面. CTRL捕捉,shift约束到当前段或正交,ALT反转 @@ -1601,12 +1601,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 撤销上一段 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 撤销当前绘制线段的上一段 @@ -1614,12 +1614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade 升级 - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces 将所选对象加入其中, 或将闭合的连线转换为填充的面, 或联合的面 @@ -1627,12 +1627,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup 增加 VisGroup @@ -1640,12 +1640,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire 草图线 - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 创建多点底图线. CTRL键捕捉, SHIFT键约束 @@ -1653,12 +1653,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline 连线到B样条曲线 - + Converts between Wire and B-spline 在线和B样条曲线之间转换 @@ -1920,17 +1920,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 内部精度等级 - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 垂直尺寸标注的文字方向.默认为左(ISO标准). - + Left (ISO standard) 左(ISO标准) - + Right 右 @@ -2195,7 +2195,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 箭头 - + The default size of arrows 默认的箭头的大小 @@ -2205,12 +2205,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 默认尺寸延伸线的大小 - + The space between the dimension line and the dimension text 尺寸线和尺寸文本之间的距离 - + Select a font file 选择一个字体文件 @@ -2270,7 +2270,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 导出格式 - + Show the unit suffix in dimensions 在标注中显示单位 @@ -2395,27 +2395,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 箭头样式 - + Arrows size 箭头大小 - + Text orientation 文本方向 - + Text spacing 文字间距 - + ShapeString settings 字串造型产生器设置 - + Default ShapeString font file 默认字串造型产生器字体文件 @@ -2638,6 +2638,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick 刻度 + + + Tick-2 + 刻度-2 + Max Spline Segment: @@ -2647,7 +2652,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap 底图捕捉 @@ -2665,215 +2670,215 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline︰ 没有足够的点 - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline︰ 相同的终点强制封闭 - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline︰ 无效的节点清单 - + not shape found 未找到形状 - + All Shapes must be co-planar 所有形状都必须共面 - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. 给定的对象不是平面的, 不能转换为草图。 - + Unable to guess the normal direction of this object 无法推测该对象的正常方向 - + No object given 没有给定的对象 - + The two points are coincident 这两点是重合的 - + Found groups: closing each open object inside 发现组:关闭组中打开的对象 - + Found mesh(es): turning into Part shapes 发现的网格: 变成零件形状 - + Found 1 solidificable object: solidifying it 发现可实体化对象: 实体化 - + Found 2 objects: fusing them 发现两个对象:融合 - + Found several objects: creating a shell 发现了几个对象: 创建一个 shell - + Found several coplanar objects or faces: creating one face 找到几个共面对象或面: 创建一个面 - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 找到一个未参数化物件：编辑此物件 - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 发现一个闭合的草图对象: 从中创造一个面 - + Found 1 linear object: converting to line 找到1个线性对象: 转换为直线 - + Found closed wires: creating faces 发现闭合连线线: 构造面 - + Found 1 open wire: closing it 发现一个开放多段线:闭合 - + Found several open wires: joining them 发现几个开放的线段︰ 将它们联结起来 - + Found several edges: wiring them 发现若干边:组成多段线 - + Found several non-treatable objects: creating compound 找到数个未设定物件：建立元件 - + Unable to upgrade these objects. 无法升级这些对象 - + Found 1 block: exploding it 发现一个图块：进行拆解 - + Found 1 multi-solids compound: exploding it 发现一个多实体组合：进行拆解 - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 发现一个参数化对象:去除依赖 - + Found 2 objects: subtracting them 发现两个对象:相减 - + Found several faces: splitting them 发现若干面:炸开它们 - + Found several objects: subtracting them from the first one 发现若干对象:从第一个中减去 - + Found 1 face: extracting its wires 发现一个面:提取线框 - + Found only wires: extracting their edges 仅发现线框:提取边 - + No more downgrade possible 无法再降级 - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline. createGeometry: 以相同的第一/最后一点结束。几何图形未更新。 @@ -3145,7 +3150,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 边数 - + Offset 偏移 @@ -3280,12 +3285,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 选择平面 - + Line 线 - + DWire 草图线 @@ -3415,590 +3420,590 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder 构件 - + Pick a face to define the drawing plane 选择一个面作为绘图平面 - + Pick first point: 选择第一点: - + Create Line 创建线 - + Create DWire 创建草图线 - + DWire has been closed 草图线已闭合 - + Last point has been removed 最后一点已被删除 - + Pick next point: 选择下一点: - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): 选取下一个点, 或完成 (shift-F) 或关闭 (o): - + Unable to create a Wire from selected objects 无法从所选对象创建连线 - + Convert to Wire 转换为线 - + BSpline B样条曲线 - + Spline has been closed 样条曲线已闭合 - + BezCurve 贝兹曲线 - + Bezier curve has been closed 贝塞尔曲线已封闭 - + Create BezCurve 建立贝赛尔曲线 - + Rectangle 矩形 - + Create Plane 建立平面 - + Create Rectangle 创建矩形 - + Pick opposite point: 选择对角点: - + Pick center point: 选择中心点: - + Pick radius: 选择半径: - + Pick start angle: 选择起始角: - + Pick aperture: 选择捕捉靶框: - + Create Circle 创建圆 - + Create Arc 创建弧 - + Start Angle 起始角度 - + Aperture 张角 - + Aperture angle: 捕捉靶框角: - + Polygon 多边形 - + Create Polygon 创建多边形 - + Ellipse 椭圆 - + Create Ellipse 建立椭圆 - + Text 文本 - + Pick location point: 选择定位点: - + Create Text 创建文本 - + Dimension 尺寸标注 - + Create Dimension 创建尺寸标注 - + Edges don't intersect! 边不相交! - + ShapeString 字串造型产生器 - + Pick ShapeString location point: 选取字串造型产生器定位点： - + Create ShapeString 建立字串造型产生器 - + Select an object to move 选择要移动的对象 - + Pick start point: 选择起点: - + Copy 复制 - + Move 移动 - + Pick end point: 选择终点: - + Change Style 更改样式 - + Select an object to rotate 选择要旋转的对象 - + Pick rotation center: 选择旋转中心: - + Rotate 旋转 - + Pick base angle: 选择基准角: - + Pick rotation angle: 选择旋转角度: - + Select an object to offset 选择要偏移的对象 - + Offset only works on one object at a time 偏移操作每次只能针对一个对象 - + Cannot offset this object type 无法偏移此类对象 - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 抱歉，目前尚未支持贝塞尔曲线的偏移复制 - + Pick distance: 选择距离: - + Select an object to stretch 选择要拉伸的对象 - + Pick first point of selection rectangle: 选取矩形的第一个点: - + Pick opposite point of selection rectangle: 选取矩形的相对点: - + Pick start point of displacement: 选取移动的起始点: - + Pick end point of displacement: 选取移动的终点: - + Turning one Rectangle into a Wire  将一个矩形变成一条连线 - + Stretch 拉伸 - + Select an object to upgrade 选择要升级的对象 - + Upgrade 升级 - + Downgrade 降级 - + Select object(s) to trim/extend 选择要修剪/延伸的对象 - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported 无法修剪这些物件，仅支持底图模组之线段及弧 - + Unable to trim these objects, too many wires 过多线段导致无法修剪这些对象 - + These objects don't intersect 这些对象并未相交 - + Too many intersection points 过多交错点 - + Select an object to scale 选择要缩放的对象 - + Pick base point: 选择基准点: - + Select an object to project 选择要投影的对象 - + This object type is not editable 此类型对象不可编辑 - + Please select only one object 请只选择一个对象 - + Select a Draft object to edit 选取一个底图物件进行编辑 - + Active object must have more than two points/nodes 当前对象必须包含2个以上的点/节点 - + Selection is not a Knot 选择不是一个结点 - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed 贝塞尔曲线的端点无法平滑处理 - + Select an object to convert 选择要转换的对象 - + Convert to Sketch 转换为草图 - + Convert to Draft 转换为底图 - + Convert 转换 - + Select an object to array 选择要阵列的对象 - + Array 阵列 - + Please select base and path objects 请选择基础和路径对象 - + Create Point 创建点 - + Select an object to clone 选择一个要完全复制的物件 - + Select face(s) on existing object(s) 在现有对象上选择面 (s) - + Select an object to mirror 选择要镜像的对象 - + Pick start point of mirror line: 选取镜像线的起始点: - + Mirror 镜像 - + Pick end point of mirror line: 选取镜像线的终点: - + This tool only works with Wires and Lines 此工具仅适用于连线和直线 - + Pick target point: 选取目标点: - + Pick endpoint of leader line: 选取主线端点: - + Pick text position: 选取文本位置: @@ -4064,14 +4069,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 的说明启动FreeCAD来下载这些函数库，并回答确定。 - + ShapeString: string has no wires ShapeString: 字符串没有线 - + Create B-spline 创建 B-样条 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index 61a7ece49f..a90da950c7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index 42e4e402ed..cca4797969 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -4,672 +4,672 @@ App::Property - + Defines a hatch pattern Defines a hatch pattern - + Sets the size of the pattern 設置圖樣的大小 - + Startpoint of dimension 尺寸的起始點 - + Endpoint of dimension 尺寸的終點 - + the normal direction of this dimension the normal direction of this dimension - + Point through which the dimension line passes Point through which the dimension line passes - + The object measured by this dimension The object measured by this dimension - + The geometry this dimension is linked to The geometry this dimension is linked to - + The measurement of this dimension The measurement of this dimension - + For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter For arc/circle measurements, false = radius, true = diameter - + Font size 字型尺寸 - + The number of decimals to show The number of decimals to show - + Arrow size Arrow size - + The spacing between the text and the dimension line The spacing between the text and the dimension line - + Arrow type Arrow type - + Font name Font name - + Line width 線寬 - + Line color Line color - + Length of the extension lines Length of the extension lines - + Rotate the dimension arrows 180 degrees Rotate the dimension arrows 180 degrees - + Rotate the dimension text 180 degrees Rotate the dimension text 180 degrees - + Show the unit suffix Show the unit suffix - + The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position The position of the text. Leave (0,0,0) for automatic position - + Text override. Use $dim to insert the dimension length Text override. Use $dim to insert the dimension length - + A unit to express the measurement. Leave blank for system default A unit to express the measurement. Leave blank for system default - + Start angle of the dimension Start angle of the dimension - + End angle of the dimension End angle of the dimension - + The center point of this dimension The center point of this dimension - + The normal direction of this dimension The normal direction of this dimension - + Text override. Use 'dim' to insert the dimension length Text override. Use 'dim' to insert the dimension length - + Length of the rectangle Length of the rectangle - + Radius to use to fillet the corners Radius to use to fillet the corners - + Size of the chamfer to give to the corners Size of the chamfer to give to the corners - + Create a face Create a face - + Defines a texture image (overrides hatch patterns) Defines a texture image (overrides hatch patterns) - + Start angle of the arc Start angle of the arc - + End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - + Radius of the circle Radius of the circle - + The minor radius of the ellipse The minor radius of the ellipse - + The major radius of the ellipse The major radius of the ellipse - + The vertices of the wire The vertices of the wire - + If the wire is closed or not If the wire is closed or not - + The start point of this line The start point of this line - + The end point of this line The end point of this line - + The length of this line The length of this line - + Create a face if this object is closed Create a face if this object is closed - + The number of subdivisions of each edge The number of subdivisions of each edge - + Displays a dim symbol at the end of the wire Displays a dim symbol at the end of the wire - + Number of faces Number of faces - + Radius of the control circle Radius of the control circle - + How the polygon must be drawn from the control circle How the polygon must be drawn from the control circle - + Projection direction Projection direction - + The width of the lines inside this object The width of the lines inside this object - + The size of the texts inside this object 此對象內文本的大小 - + The spacing between lines of text 文本行之間的間距 - + The color of the projected objects 專案物件的顏色 - + The linked object 鏈接的對象 - + Shape Fill Style Shape Fill Style - + Line Style Line Style - + If checked, source objects are displayed regardless of being visible in the 3D model 如果選中，則無論在 3D 模型中是否可見，都將顯示源對象 - + Create a face if this spline is closed Create a face if this spline is closed - + Parameterization factor Parameterization factor - + The points of the Bezier curve The points of the Bezier curve - + The degree of the Bezier function The degree of the Bezier function - + Continuity Continuity - + If the Bezier curve should be closed or not If the Bezier curve should be closed or not - + Create a face if this curve is closed Create a face if this curve is closed - + The components of this block The components of this block - + The base object this 2D view must represent The base object this 2D view must represent - + The projection vector of this object The projection vector of this object - + The way the viewed object must be projected The way the viewed object must be projected - + The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode The indices of the faces to be projected in Individual Faces mode - + Show hidden lines 顯示影藏線 - + The base object that must be duplicated The base object that must be duplicated - + The type of array to create The type of array to create - + The axis direction The axis direction - + Number of copies in X direction Number of copies in X direction - + Number of copies in Y direction Number of copies in Y direction - + Number of copies in Z direction Number of copies in Z direction - + Number of copies Number of copies - + Distance and orientation of intervals in X direction Distance and orientation of intervals in X direction - + Distance and orientation of intervals in Y direction Distance and orientation of intervals in Y direction - + Distance and orientation of intervals in Z direction Distance and orientation of intervals in Z direction - + Distance and orientation of intervals in Axis direction Distance and orientation of intervals in Axis direction - + Center point Center point - + Angle to cover with copies Angle to cover with copies - + Specifies if copies must be fused (slower) Specifies if copies must be fused (slower) - + The path object along which to distribute objects The path object along which to distribute objects - + Selected subobjects (edges) of PathObj Selected subobjects (edges) of PathObj - + Optional translation vector Optional translation vector - + Orientation of Base along path Orientation of Base along path - + X Location X Location - + Y Location Y Location - + Z Location Z Location - + Text string Text string - + Font file name Font file name - + Height of text 字高 - + Inter-character spacing Inter-character spacing - + Linked faces Linked faces - + Specifies if splitter lines must be removed Specifies if splitter lines must be removed - + An optional extrusion value to be applied to all faces An optional extrusion value to be applied to all faces - + Height of the rectangle Height of the rectangle - + Horizontal subdivisions of this rectangle Horizontal subdivisions of this rectangle - + Vertical subdivisions of this rectangle Vertical subdivisions of this rectangle - + The placement of this object 這個對象的位置 - + The display length of this section plane 此剖面的顯示長度 - + The size of the arrows of this section plane 此剖面箭頭的大小 - + For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - + The base object is the wire, it's formed from 2 objects The base object is the wire, it's formed from 2 objects - + The tool object is the wire, it's formed from 2 objects The tool object is the wire, it's formed from 2 objects - + The length of the straight segment The length of the straight segment - + The point indicated by this label The point indicated by this label - + The points defining the label polyline The points defining the label polyline - + The direction of the straight segment The direction of the straight segment - + The type of information shown by this label The type of information shown by this label - + The target object of this label The target object of this label - + The text to display when type is set to custom The text to display when type is set to custom - + The text displayed by this label The text displayed by this label - + The size of the text The size of the text - + The font of the text The font of the text - + The size of the arrow The size of the arrow - + The vertical alignment of the text The vertical alignment of the text - + The type of arrow of this label The type of arrow of this label - + The type of frame around the text of this object The type of frame around the text of this object - + Text color Text color - + The maximum number of characters on each line of the text box The maximum number of characters on each line of the text box - + The points of the B-spline The points of the B-spline - + If the B-spline is closed or not If the B-spline is closed or not - + Tessellate Ellipses and B-splines into line segments Tessellate Ellipses and B-splines into line segments - + Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - + If this is True, this object will be recomputed only if it is visible If this is True, this object will be recomputed only if it is visible - + The objects included in this clone The objects included in this clone - + The scale factor of this clone The scale factor of this clone - + If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound If this clones several objects, this specifies if the result is a fusion or a compound @@ -677,7 +677,7 @@ Draft - + Slope Slope @@ -698,12 +698,12 @@ http://www.freecadweb.org/wiki/Dxf_Importer_Install 縮放 - + Writing camera position Writing camera position - + Writing objects shown/hidden state Writing objects shown/hidden state @@ -762,7 +762,7 @@ Please install the dxf Library addon manually from menu Tools -> Addon Manager - + Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down Slope to give selected Wires/Lines: 0 = horizontal, 1 = 45deg up, -1 = 45deg down @@ -770,12 +770,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddConstruction - + Add to Construction group Add to Construction group - + Adds the selected objects to the Construction group Adds the selected objects to the Construction group @@ -783,12 +783,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddPoint - + Add Point 添加點 - + Adds a point to an existing Wire or B-spline Adds a point to an existing Wire or B-spline @@ -796,12 +796,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AddToGroup - + Move to group... Move to group... - + Moves the selected object(s) to an existing group Moves the selected object(s) to an existing group @@ -809,12 +809,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ApplyStyle - + Apply Current Style 套用目前的樣式 - + Applies current line width and color to selected objects 將當前的線寬和顏色應用於所選物件 @@ -822,12 +822,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Arc - + Arc 弧 - + Creates an arc. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建弧。按Ctrl 貼齊，按SHIFT 正交 @@ -835,12 +835,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Array - + Array 矩陣 - + Creates a polar or rectangular array from a selected object 由所選物件建立一個極或矩形陣列 @@ -848,12 +848,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_AutoGroup - + AutoGroup 自動群組 - + Select a group to automatically add all Draft & Arch objects to 自動加入所有草圖跟建築物件到選擇的群組 @@ -861,12 +861,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BSpline - + B-spline B-spline - + Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain Creates a multiple-point B-spline. CTRL to snap, SHIFT to constrain @@ -874,12 +874,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_BezCurve - + BezCurve 貝茲曲線 - + Creates a Bezier curve. CTRL to snap, SHIFT to constrain 建立貝茲曲線,CTRL可鎖點,SHIFT可限制 @@ -887,12 +887,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Circle - + Circle 圓 - + Creates a circle. CTRL to snap, ALT to select tangent objects 創建圓。按Ctrl 貼齊、按ALT 選擇相切物件 @@ -900,12 +900,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Clone - + Clone 複製 - + Clones the selected object(s) 複製所選物件 @@ -913,12 +913,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_CloseLine - + Close Line 閉合線段 - + Closes the line being drawn 閉合正在繪製的線條 @@ -926,12 +926,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_DelPoint - + Remove Point 移除點 - + Removes a point from an existing Wire or B-spline Removes a point from an existing Wire or B-spline @@ -939,12 +939,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Dimension - + Dimension 標註 - + Creates a dimension. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to select a segment 創建標註。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 選取線段 @@ -952,12 +952,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Downgrade - + Downgrade 降級 - + Explodes the selected objects into simpler objects, or subtracts faces 將所選物件分解為更簡單的物件或移除面 @@ -965,12 +965,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Draft2Sketch - + Draft to Sketch 底圖至草圖 - + Convert bidirectionally between Draft and Sketch objects 於底圖及草圖物件間雙向轉換 @@ -978,12 +978,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Drawing - + Drawing 圖面 - + Puts the selected objects on a Drawing sheet Puts the selected objects on a Drawing sheet @@ -991,12 +991,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Edit - + Edit 編輯 - + Edits the active object 編輯使用中物件 @@ -1004,12 +1004,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Ellipse - + Ellipse 橢圓 - + Creates an ellipse. CTRL to snap 建立一個橢圓，CTRL可鎖點 @@ -1017,12 +1017,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Facebinder - + Facebinder 面連接器 - + Creates a facebinder object from selected face(s) 由所選面中建立一個面連接器物件 @@ -1030,12 +1030,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FinishLine - + Finish line 完成線 - + Finishes a line without closing it 完成線而不閉合它 @@ -1043,12 +1043,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_FlipDimension - + Flip Dimension 翻轉維度 - + Flip the normal direction of a dimension 翻轉一維度的法線方向 @@ -1056,12 +1056,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Heal - + Heal 修復 - + Heal faulty Draft objects saved from an earlier FreeCAD version 修復以較早FreeCAD版本儲存之底圖物件 @@ -1069,12 +1069,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Label - + Label Label - + Creates a label, optionally attached to a selected object or element Creates a label, optionally attached to a selected object or element @@ -1082,12 +1082,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Line - + Line 線 - + Creates a 2-point line. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建 2點線。Ctrl 鍵可對齊，SHIFT 鍵正交限制 @@ -1095,12 +1095,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Mirror - + Mirror 鏡射 - + Mirrors the selected objects along a line defined by two points 依由兩點定義而來的對稱線鏡射所選物件 @@ -1108,12 +1108,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Move - + Move 移動 - + Moves the selected objects between 2 points. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 2點之間移動選取的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -1121,12 +1121,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Offset - + Offset 偏移複製 - + Offsets the active object. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 偏移複製使用中物件。按Ctrl 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -1134,12 +1134,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_PathArray - + PathArray 路徑陣列 - + Creates copies of a selected object along a selected path. 沿所選路徑建立所選物件之複製 @@ -1147,12 +1147,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Point - + Point 點 - + Creates a point object 建立一個點物件 @@ -1160,12 +1160,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Polygon - + Polygon 多邊形 - + Creates a regular polygon. CTRL to snap, SHIFT to constrain 創建正多邊形。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交 @@ -1173,12 +1173,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rectangle - + Rectangle 矩形 - + Creates a 2-point rectangle. CTRL to snap 創建 2 點矩形。按Ctrl 貼齊 @@ -1186,12 +1186,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Rotate - + Rotate 旋轉 - + Rotates the selected objects. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT creates a copy 旋轉所選的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 創建副本 @@ -1199,12 +1199,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Scale - + Scale 縮放 - + Scales the selected objects from a base point. CTRL to snap, SHIFT to constrain, ALT to copy 從基準點縮放選取的物件。按CTRL 貼齊，按SHIFT 正交，按ALT 複製 @@ -1212,12 +1212,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectGroup - + Select group 選取群組 - + Selects all objects with the same parents as this group 選取此群組中同系物件 @@ -1225,12 +1225,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SelectPlane - + SelectPlane 選取平面 - + Select a working plane for geometry creation 選取一個幾何創建的工作平面 @@ -1238,12 +1238,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_SetWorkingPlaneProxy - + Creates a proxy object from the current working plane Creates a proxy object from the current working plane - + Create Working Plane Proxy Create Working Plane Proxy @@ -1251,12 +1251,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Shape2DView - + Shape 2D view 造型2D視圖 - + Creates Shape 2D views of selected objects 建立選定物件之2D造型視圖 @@ -1264,12 +1264,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShapeString - + Shape from text... 由文字建立造型... - + Creates text string in shapes. 於造型上建立文字 @@ -1277,12 +1277,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ShowSnapBar - + Show Snap Bar 顯示鎖點列 - + Shows Draft snap toolbar 顯示底圖鎖點工具列 @@ -1290,12 +1290,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Slope - + Set Slope Set Slope - + Sets the slope of a selected Line or Wire Sets the slope of a selected Line or Wire @@ -1303,12 +1303,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Angle - + Angles 角度 - + Snaps to 45 and 90 degrees points on arcs and circles 鎖定圓及弧的四分點 @@ -1316,12 +1316,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Center - + Center 中心 - + Snaps to center of circles and arcs 鎖定圓及弧的中心點 @@ -1329,12 +1329,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Dimensions - + Dimensions 尺寸 - + Shows temporary dimensions when snapping to Arch objects 於鎖定弧時顯示目前的尺寸 @@ -1342,12 +1342,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Endpoint - + Endpoint 終點 - + Snaps to endpoints of edges 鎖定邊之端點 @@ -1355,12 +1355,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Extension - + Extension 延伸 - + Snaps to extension of edges 對齊邊之延伸 @@ -1368,12 +1368,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Grid - + Grid 格線 - + Snaps to grid points 對齊至格線上之點 @@ -1381,12 +1381,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Intersection - + Intersection 交集 - + Snaps to edges intersections 對齊至邊之交叉處 @@ -1394,17 +1394,17 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Lock - + Toggle On/Off 切換開/關 - + Activates/deactivates all snap tools at once 一次啟動/取消所有鎖點工具 - + Lock Lock @@ -1412,12 +1412,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Midpoint - + Midpoint 中點 - + Snaps to midpoints of edges 對齊至邊之中點 @@ -1425,12 +1425,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Near - + Nearest 最近處 - + Snaps to nearest point on edges 對齊至邊上的最近點 @@ -1438,12 +1438,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Ortho - + Ortho 垂直 - + Snaps to orthogonal and 45 degrees directions 鎖定至垂直或45度方向 @@ -1451,12 +1451,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Parallel - + Parallel 平行 - + Snaps to parallel directions of edges 鎖定至邊之平行方向 @@ -1464,12 +1464,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Perpendicular - + Perpendicular 垂直 - + Snaps to perpendicular points on edges 鎖點至邊上的垂直點 @@ -1477,12 +1477,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_Special - + Special Special - + Snaps to special locations of objects Snaps to special locations of objects @@ -1490,12 +1490,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Snap_WorkingPlane - + Working Plane 工作平面 - + Restricts the snapped point to the current working plane 限制目前工作平面被鎖定的點 @@ -1503,12 +1503,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Stretch - + Stretch Stretch - + Stretches the selected objects Stretches the selected objects @@ -1516,12 +1516,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Text - + Text 文字 - + Creates an annotation. CTRL to snap 創建註解。按Ctrl 貼齊 @@ -1529,12 +1529,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleConstructionMode - + Toggles the Construction Mode for next objects. 切換下一個物件的建造模式。 - + Toggle Construction Mode Toggle Construction Mode @@ -1542,12 +1542,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleContinueMode - + Toggle Continue Mode 切換連續模式 - + Toggles the Continue Mode for next commands. 為下一個指令切換連續模式 @@ -1555,12 +1555,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleDisplayMode - + Toggle display mode 切換顯示模式 - + Swaps display mode of selected objects between wireframe and flatlines 切換選取物件(線框和平板+邊緣)之間的顯示模式 @@ -1568,22 +1568,22 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_ToggleGrid - + Toggle Grid 切換網格 - + Toggles the Draft grid on/off 開/關底圖格線 - + Grid 格線 - + Toggles the Draft grid On/Off Toggles the Draft grid On/Off @@ -1591,12 +1591,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Trimex - + Trimex 修剪及延伸 - + Trims or extends the selected object, or extrudes single faces. CTRL snaps, SHIFT constrains to current segment or to normal, ALT inverts 修剪或延展選定物件或延展單一面,CTRL為快速,SHIFT為手動限制為目前片斷或垂直,ALT為相反 @@ -1604,12 +1604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_UndoLine - + Undo last segment 復原上一段 - + Undoes the last drawn segment of the line being drawn 復原已繪製線的上一線段 @@ -1617,12 +1617,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Upgrade - + Upgrade 升級 - + Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces Joins the selected objects into one, or converts closed wires to filled faces, or unites faces @@ -1630,12 +1630,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_VisGroup - + VisGroup VisGroup - + Adds a VisGroup 增加 VisGroup @@ -1643,12 +1643,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_Wire - + DWire DWire - + Creates a multiple-point DraftWire (DWire). CTRL to snap, SHIFT to constrain 建立一多點底圖線(DWire),CTRL可快選,SHIFT可限制 @@ -1656,12 +1656,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Draft_WireToBSpline - + Wire to B-spline Wire to B-spline - + Converts between Wire and B-spline Converts between Wire and B-spline @@ -1923,17 +1923,17 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 內部精度等級 - + This is the orientation of the dimension texts when those dimensions are vertical. Default is left, which is the ISO standard. 當尺度為垂直時,此為尺度文字方向,預設為左且為ISO標準 - + Left (ISO standard) 左側(ISO標準) - + Right 右 @@ -2198,7 +2198,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 箭頭 - + The default size of arrows 箭頭預設尺寸 @@ -2208,12 +2208,12 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 標註延長線預設大小 - + The space between the dimension line and the dimension text 標註線與文字間的距離 - + Select a font file 選擇一個字型檔 @@ -2273,7 +2273,7 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 匯出格式 - + Show the unit suffix in dimensions 於標註中顯示單位 @@ -2398,27 +2398,27 @@ Values with differences below this value will be treated as same. 箭頭樣式 - + Arrows size 箭頭尺寸 - + Text orientation 文字方向 - + Text spacing 文字間距 - + ShapeString settings 字串造型產生器設定 - + Default ShapeString font file 預設字串造型產生器字型檔 @@ -2641,6 +2641,11 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Tick Tick + + + Tick-2 + Tick-2 + Max Spline Segment: @@ -2650,7 +2655,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Workbench - + Draft Snap 底圖鎖點 @@ -2668,206 +2673,206 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: draft - + Draft.makeBSpline: not enough points Draft.makeBSpline︰ 沒有足夠的點 - + Draft.makeBSpline: Equal endpoints forced Closed Draft.makeBSpline︰ 相同的終結點強制封閉 - + Draft.makeBSpline: Invalid pointslist Draft.makeBSpline︰ 無效的節點清單 - + not shape found not shape found - + All Shapes must be co-planar All Shapes must be co-planar - + The given object is not planar and cannot be converted into a sketch. 給定的物件非平面並且無法轉換為草圖 - + Unable to guess the normal direction of this object Unable to guess the normal direction of this object - + No object given 未給定物件 - + The two points are coincident 此兩點重疊 - + Found groups: closing each open object inside 找到群組：封閉內部各開放物件 - + Found mesh(es): turning into Part shapes 發現網格 ︰ 調整為零件形態 - + Found 1 solidificable object: solidifying it 找到1可實體化物件：將其實體化 - + Found 2 objects: fusing them 找到兩個物件：將其融合 - + Found several objects: creating a shell 發現數個物件：建立為殼層 - + Found several coplanar objects or faces: creating one face 發現數個共平面物件或面：建立為一個面 - + Found 1 non-parametric objects: draftifying it 找到一個未參數化物件：編輯此物件 - + Found 1 closed sketch object: creating a face from it 發現一個封閉之草圖物件：由此建立面 - + Found 1 linear object: converting to line 發現一個線性物件：轉換為線 - + Found closed wires: creating faces 發現封閉線段：建立面 - + Found 1 open wire: closing it 找到一開放線條：將其封閉 - + Found several open wires: joining them 發現幾個開放的線段︰ 將它們聯結起來 - + Found several edges: wiring them 找到數個邊：將其轉為線條 - + Found several non-treatable objects: creating compound 找到數個未設定物件：建立元件 - + Unable to upgrade these objects. 無法升級這些物件 - + Found 1 block: exploding it 發現一個圖塊：進行拆解 - + Found 1 multi-solids compound: exploding it 發現一個多實體組合：進行拆解 - + Found 1 parametric object: breaking its dependencies 找到一參數化物件：分離其相依性 - + Found 2 objects: subtracting them 找到兩個物件：取其差集 - + Found several faces: splitting them 找到數個面：將其分割 - + Found several objects: subtracting them from the first one 找到數個物件：由第一個進行差集 - + Found 1 face: extracting its wires 尋找一面：擷取它的線條 - + Found only wires: extracting their edges 僅找到線條：提取其之邊 - + No more downgrade possible 無法在下降 - + _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. _BSpline.createGeometry: Closed with same first/last Point. Geometry not updated. @@ -3139,7 +3144,7 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 邊數 - + Offset 偏移複製 @@ -3274,12 +3279,12 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: 選擇平面 - + Line 線 - + DWire DWire @@ -3409,573 +3414,573 @@ Ex: for files in millimeters: 1, in centimeters: 10, in meters: 1000, in inches: Facebinder elements - + Pick a face to define the drawing plane 選取一個面來定義繪圖的平面 - + Pick first point: 選取第一個點： - + Create Line 建立線 - + Create DWire 建立DWire - + DWire has been closed DWire已封閉 - + Last point has been removed 被移除之最後一點 - + Pick next point: 選取下一個點： - + Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): Pick next point, or Finish (shift-F) or close (o): - + Unable to create a Wire from selected objects Unable to create a Wire from selected objects - + Convert to Wire Convert to Wire - + BSpline BSpline - + Spline has been closed Spline已封閉 - + BezCurve 貝茲曲線 - + Bezier curve has been closed 貝茲曲線已封閉 - + Create BezCurve 建立貝茲曲線 - + Rectangle 矩形 - + Create Plane 建立平面 - + Create Rectangle 建立矩型 - + Pick opposite point: 選取對角點： - + Pick center point: 選取中心點： - + Pick radius: 選擇半徑： - + Pick start angle: 選取開始角度： - + Pick aperture: 選擇孔徑： - + Create Circle 建立圓 - + Create Arc 建立弧線 - + Start Angle 起始角度 - + Aperture 孔徑 - + Aperture angle: 孔徑角： - + Polygon 多邊形 - + Create Polygon 建立多邊形 - + Ellipse 橢圓 - + Create Ellipse 建立橢圓 - + Text 文字 - + Pick location point: 選取定位點： - + Create Text 建立文字 - + Dimension 標註 - + Create Dimension 建立尺度 - + Edges don't intersect! 邊未相交! - + ShapeString 字串造型產生器 - + Pick ShapeString location point: 選取字串造型產生器定位點： - + Create ShapeString 建立字串造型產生器 - + Select an object to move 選擇要移動的物件 - + Pick start point: 選取起始點： - + Copy 複製 - + Move 移動 - + Pick end point: 選取終結點： - + Change Style 改變樣式 - + Select an object to rotate 選取要旋轉的物件 - + Pick rotation center: 選取旋轉中心： - + Rotate 旋轉 - + Pick base angle: 選取底角： - + Pick rotation angle: 選取旋轉角度： - + Select an object to offset 選取一個物件，以偏移複製 - + Offset only works on one object at a time 每次只能對一個物件偏移複製 - + Cannot offset this object type 無法顯示此物件類型 - + Sorry, offset of Bezier curves is currently still not supported 抱歉，目前尚未支援貝茲曲線的偏移複製 - + Pick distance: 選取距離： - + Select an object to stretch Select an object to stretch - + Pick first point of selection rectangle: Pick first point of selection rectangle: - + Pick opposite point of selection rectangle: Pick opposite point of selection rectangle: - + Pick start point of displacement: Pick start point of displacement: - + Pick end point of displacement: Pick end point of displacement: - + Turning one Rectangle into a Wire  Turning one Rectangle into a Wire  - + Stretch Stretch - + Select an object to upgrade 選取要升級的物件 - + Upgrade 升級 - + Downgrade 降級 - + Select object(s) to trim/extend 選取要修剪或延伸的物件 - + Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported 無法修剪這些物件，僅支援底圖模組之線段及弧 - + Unable to trim these objects, too many wires 過多線段導致這些物件無法修剪 - + These objects don't intersect 這些物件並未相交 - + Too many intersection points 過多交錯點 - + Select an object to scale 選取要縮放的物件 - + Pick base point: 選取基準點： - + Select an object to project 選取一個物件至專案 - + This object type is not editable 此物件類型是不可編輯的 - + Please select only one object Please select only one object - + Select a Draft object to edit 選取一個底圖物件進行編輯 - + Active object must have more than two points/nodes 使用中的物件必須有兩個以上的點/節點 - + Selection is not a Knot Selection is not a Knot - + Endpoint of BezCurve can't be smoothed 貝茲曲線的終結點不能平滑處理 - + Select an object to convert 選擇一個物件進行轉換 - + Convert to Sketch 轉換為草圖 - + Convert to Draft 轉換為底圖 - + Convert 轉換 - + Select an object to array 選擇一個物件進行陣列配置 - + Array 矩陣 - + Please select base and path objects 請選擇基礎和路徑物件 - + Create Point 建立點 - + Select an object to clone 選擇一個要完全複製的物件 - + Select face(s) on existing object(s) 選擇於已存在物件上的面 - + Select an object to mirror 選擇要鏡射的物件 - + Pick start point of mirror line: 選取鏡射對稱線之起始點： - + Mirror 鏡射 - + Pick end point of mirror line: 選取鏡射對稱線之終點： - + This tool only works with Wires and Lines This tool only works with Wires and Lines - + Pick target point: Pick target point: - + Pick endpoint of leader line: Pick endpoint of leader line: - + Pick text position: Pick text position: @@ -4044,14 +4049,14 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 之說明啟動FreeCAD來下載這些函式庫，並回答確定。 - + ShapeString: string has no wires ShapeString: string has no wires - + Create B-spline Create B-spline diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index 737fe4c337..7a9e4b5a6e 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index c7abcb5e4f..c207c3a82a 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -77,7 +77,7 @@ Creates an analysis container with standard solver CalculiX - Erstellt einen Analysecontainer mit dem Standardsolver CalculiX + Erstellt einen Analysecontainer mit Standardsolver CalculiX @@ -481,7 +481,7 @@ Creates a FEM solver Z88 - Erstellt einen FEM-Löser Z88 + Erstellt einen FEM-Solver Z88 @@ -654,7 +654,7 @@ Creates a FEM Beam Cross Section - Erstellt einen FEM Träger-Querschnitt + Erstellt einen FEM-Träger-Querschnitt @@ -781,7 +781,7 @@ Creates a FEM mesh region - Erstellt eine FEM-Netz-Bereich + Erstellt ein FEM-Netz-Bereich @@ -884,7 +884,7 @@ Creates FEM Solver CalculiX - Erstellt FEM-Solver CalculiX + Erstellt einen FEM-Solver CalculiX diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm index 0d868e5453..c13208410a 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index 3283bb7cb6..02bdd06913 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -1903,7 +1903,7 @@ Density - Density + Gustoća diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm index 017f392f84..5fcfff92ae 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index 0639472e3b..bcf3066225 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -11,7 +11,7 @@ To add references select them in the 3D view and then click "Add". - To add references select them in the 3D view and then click "Add". + Referansları eklemek için bunları 3D görünümde seçin ve "Ekle"ye tıklayın. @@ -427,7 +427,7 @@ Solver CalculiX (experimental) - Solver CalculiX (experimental) + Çözücü CalculiX (Deneysel) diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm index 4f3d4c24b3..3c611e5b20 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts index 362399bcaf..a6bc70899d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts @@ -98,7 +98,7 @@ Constraint Potential - Constraint Potential + 电位约束 @@ -145,12 +145,12 @@ Fluid section for 1D flow - 1D 流流体剖面 + 一维流体截面 Creates a FEM Fluid section for 1D flow - 创建用于1D 流的有限元流体剖面 + 创建用于一维流的有限元流体截面 @@ -194,12 +194,12 @@ Beam rotation - Beam rotation + 梁旋转 Creates a FEM beam rotation - Creates a FEM beam rotation + 创建有限元梁旋转 @@ -590,12 +590,12 @@ Fluid section for 1D flow - 1D 流流体剖面 + 一维流体截面 Creates a FEM Fluid section for 1D flow - 创建用于1D 流的有限元流体剖面 + 创建用于一维流的有限元流体截面 @@ -1123,12 +1123,12 @@ Create FEM pulley constraint - 创建有限元滑动约束 + 创建有限元带轮约束 Create FEM constraint for a pulley - 建立FEM滑轮约束 + 建立有限元带轮约束 @@ -1681,7 +1681,7 @@ Pulley diameter - 滑轮直径 + 带轮直径 @@ -2288,7 +2288,7 @@ Other pulley dia - 其他滑轮直径 + 其他带轮直径 @@ -2308,7 +2308,7 @@ Driven pulley - 驱动轮 + 驱动带轮 diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm index 3f4fb60e32..bc3f3e1076 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts index ada430669a..0723d2a088 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_de.ts @@ -191,7 +191,7 @@ Images - Grafiken + Bilder diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm index 1db1350194..8eb38b500b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts index 1a2ba31687..100ceca359 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts @@ -114,7 +114,7 @@ Evaluate and repair mesh... - Evaluate and repair mesh... + Vyhodnotit a opravit síť... diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm index f861a141c7..1678efbce4 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts index 50efc1589b..c09a191afe 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts @@ -114,7 +114,7 @@ Evaluate and repair mesh... - Evaluate and repair mesh... + Évaluer et réparer le maillage... @@ -413,7 +413,7 @@ Scale selected meshes - Échelle des maillages sélectionnés + Mettre à l'échelle les maillages sélectionnés @@ -786,11 +786,11 @@ Please run the command to repair folds first Check for non-manifold points - Recherche les points non multiples + Recherche de points libres "non-manifold" Enable check for folds on surface - Autorise la recherche de plis sur une surface + Active la recherche de plis sur une surface Only consider zero area faces as degenerated @@ -1214,7 +1214,7 @@ Please run the command to repair folds first Please select a plane at which you trim the mesh. - Sélectionner un plan pour ajuster le maillage. + Veuillez sélectionner un plan à partir duquel ajuster le maillage. diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm index 64f782b7d4..a03561cf3c 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts index f7fb0cd499..a7916d09ea 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts @@ -764,7 +764,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot %1 folds on surface - %1 hajlítás a felületen + %1 összecsukás a felületen Folds @@ -912,7 +912,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed and the nicer the appearance are.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Meghatározza a mozaik háló testre vonatkozó maximum eltérését. Minél kisebb az érték, annál lasúbb a renderelés sebessége és szebb a végeredmény.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Hálózófaktor</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Meghatározza a mozaik háló testre vonatkozó maximum eltérését. Minél kisebb az érték, annál lassabb a renderelés sebessége és szebb a végeredmény.</span></p></body></html> Maximum mesh deviation @@ -1079,7 +1079,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot < faces than - <nézd mint + <felületek mint Region @@ -1103,7 +1103,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot > faces than - >nézd mint + >felületek mint Region options @@ -1111,7 +1111,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Respect only triangles with normals facing screen - Csak a normál felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnybern + Csak a normál felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnyben Respect only visible triangles @@ -1185,7 +1185,7 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot Respect only triangles with normals facing screen - Csak a normál felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnybern + Csak a normál felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnyben Use a brush tool to select the area @@ -1257,7 +1257,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Solid Mesh - Szilárde test háló + Szilárd test háló Boundings @@ -1265,11 +1265,11 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Fill holes - Lyukak kitöltése + Furatok kitöltése Fill holes with maximum number of edges: - Töltse ki a lyukakat maximális számú élekkel: + Töltse ki a furatokat maximális számú élekkel: Binary STL (*.stl) @@ -1381,7 +1381,7 @@ Max=<%4,%5,%6> Clear selected faces - Kijelölt felületek törlése + Felületek kiválasztásának törlése Annotation diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm index 4b29a06194..c133e706f1 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts index 740ae69e10..1291f0160e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts @@ -114,7 +114,7 @@ Evaluate and repair mesh... - Evaluate and repair mesh... + 评估和修复网格... diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm index b91c681115..32ef326cfd 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts index 728bbbf541..66cf2df8f3 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_fr.ts @@ -329,7 +329,7 @@ Please select a plane at which you trim the mesh. - Sélectionner un plan pour ajuster le maillage. + Veuillez sélectionner un plan à partir duquel ajuster le maillage. diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm index 548b7cc103..5ed2e18807 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts index a9071cf85b..2575533e87 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_hr.ts @@ -116,7 +116,7 @@ The path to the OpenSCAD executable - The path to the OpenSCAD executable + Putanja do OpenSCAD izvršne datoteke @@ -296,7 +296,7 @@ Minkowski - Minkowski + Minkowski diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm index 14b8002579..a6dc670a31 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts index 55af0db4cd..906b3056fd 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts @@ -56,7 +56,7 @@ maximum fragment size - dimensione del frammento massimo + Dimensione del frammento massimo @@ -81,7 +81,7 @@ convexity - convessità + Convessità @@ -270,7 +270,7 @@ Increase Tolerance Feature - Aumenta la caratteristica tolleranza + Aumenta la tolleranza diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts index ad09225e48..03d701149e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_af.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Onderdeel @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Onderdeel @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Onderdeel @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Onderdeel @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Onderdeel @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Onderdeel @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Onderdeel @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Onderdeel @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Onderdeel @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Onderdeel @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Onderdeel @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Onderdeel @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Onderdeel @@ -4992,23 +4992,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Verkeerde keuse - - + + Select two shapes please. Kies twee vorms asseblief. - + Non-solids selected @@ -5034,7 +5034,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index 25272da10c..7566a8e3b9 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Part @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Part @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Part @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Part @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Part @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Part @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Part @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Part @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Part @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Part @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Part @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Part @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Part @@ -4979,23 +4979,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Selecció incorrecta - - + + Select two shapes please. Seleccioneu dos formes si vos plau. - + Non-solids selected @@ -5021,7 +5021,7 @@ Do you want to continue? Seleccionar dues formes o més, si us plau. O bé, seleccioneu un compost que conté dues o més formes per ser fusionats. - + Select one shape or more, please. Seleccioneu una forma o més, si us plau. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm index 757a7e8c4f..786cd2d6a3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index c340f86b96..a70ed84ee1 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Díl @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Díl @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Díl @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Díl @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Díl @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Díl @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Díl @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Díl @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Díl @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Díl @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Díl @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Díl @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Díl @@ -2923,12 +2923,12 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). + Je-li zaškrtnuto, při čtení souboru nebou vytvářeny složeniny (pomalejší ale s podrobnějšími detaily). Enable STEP Compound merge - Enable STEP Compound merge + Dovolit vytváření složenin STEPu @@ -4989,23 +4989,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Neplatný výběr - - + + Select two shapes please. Vyber dva útvary prosím. - + Non-solids selected @@ -5031,7 +5031,7 @@ Chcete pokračovat? Vyberte prosím dva tvary nebo více. Nebo vyberte jednu složeninu složenou ze dvou nebo více tvarů ke sloučení. - + Select one shape or more, please. Vyberte prosím jeden nebo více tvarů. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index 29d2af2b6b..0d4a9c20dc 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index c6de556190..6392929121 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Formteil @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Formteil @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Formteil @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Formteil @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Formteil @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Formteil @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Formteil @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Formteil @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Formteil @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Formteil @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Formteil @@ -1711,12 +1711,12 @@ Loft... - Loft... + Ausformung... Utility to loft - Loft-Werkzeug + Ausformungs-Werkzeug Advanced utility to lofts @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Formteil @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Formteil @@ -2117,7 +2117,7 @@ The document '%1' doesn't exist. - Das Dokument '%1' existiert nicht. + Das Dokument '%1' existiert nicht. @@ -2569,7 +2569,7 @@ The document '%1' doesn't exist. - Das Dokument '%1' existiert nicht. + Das Dokument '%1' existiert nicht. @@ -4018,7 +4018,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. Loft - Loft + Ausformung @@ -4706,7 +4706,7 @@ Referenz-Kombinationen: Loft - Loft + Ausformung Vertex/Wire @@ -4984,23 +4984,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Falsche Auswahl - - + + Select two shapes please. Wählen Sie bitte zwei Formen. - + Non-solids selected @@ -5025,7 +5025,7 @@ Do you want to continue? Bitte wählen Sie zwei oder mehr Formen. Oder wählen Sie einen Verbund mit zwei oder mehr Formen, welche verbunden werden werden sollen. - + Select one shape or more, please. Bitte wählen Sie mindestens eine Form. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index d677b14033..ea08a7ae4c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Εξάρτημα @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Εξάρτημα @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Εξάρτημα @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Εξάρτημα @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Εξάρτημα @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Εξάρτημα @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Εξάρτημα @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Εξάρτημα @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Εξάρτημα @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Εξάρτημα @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Εξάρτημα @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Εξάρτημα @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Εξάρτημα @@ -4991,23 +4991,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Λάθος επιλογή - - + + Select two shapes please. Παρακαλώ, επέλεξε δύο σχήματα. - + Non-solids selected @@ -5034,7 +5034,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 5d79a6a7d9..f5509574e3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -1193,7 +1193,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdCheckGeometry - + Part Pieza @@ -1359,7 +1359,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartBox2 - + Part Pieza @@ -1395,7 +1395,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartBuilder - + Part Pieza @@ -1431,7 +1431,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartCommon - + Part Pieza @@ -1467,7 +1467,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartCompOffset - + Part Pieza @@ -1485,7 +1485,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartCompSplitFeatures - + Part Pieza @@ -1541,7 +1541,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartCrossSections - + Part Pieza @@ -1559,7 +1559,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartCut - + Part Pieza @@ -1597,7 +1597,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartExport - + Part Pieza @@ -1651,7 +1651,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartFuse - + Part Pieza @@ -1669,7 +1669,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartImport - + Part Pieza @@ -1837,7 +1837,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartPickCurveNet - + Part Pieza @@ -1891,7 +1891,7 @@ Posición. Funciona en objetos con ubicaciones y bordes de elipse / parábola / CmdPartReverseShape - + Part Pieza @@ -4987,23 +4987,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Selección incorrecta - - + + Select two shapes please. Seleccione dos formas por favor. - + Non-solids selected @@ -5029,7 +5029,7 @@ Do you want to continue? Seleccione dos formas o más, por favor. O bien, seleccione un compuesto que contiene dos o más formas para ser fusionado. - + Select one shape or more, please. Seleccione una o más formas, por favor. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index ed469402d5..658fcdf14c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Pieza @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Pieza @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Pieza @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Pieza @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Pieza @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Pieza @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Pieza @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Pieza @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Pieza @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Pieza @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Pieza @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Pieza @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Pieza @@ -4992,23 +4992,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Hautapen okerra - - + + Select two shapes please. Hautatu bi forma. - + Non-solids selected @@ -5033,7 +5033,7 @@ Do you want to continue? Hautatu bi forma edo gehiago, Edo hautatu bi forma edo gehiago dituen konposatu bat, fusionatuak izan daitezen. - + Select one shape or more, please. Hautatu forma bat edo gehiago. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index c4508d3a12..2adcd85e78 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part osa @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part osa @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part osa @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part osa @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part osa @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part osa @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part osa @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part osa @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part osa @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part osa @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part osa @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part osa @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part osa @@ -4991,23 +4991,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Väärä valinta - - + + Select two shapes please. Valitse kaksi muotoa kiitos. - + Non-solids selected @@ -5033,7 +5033,7 @@ Haluatko jatkaa? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts index 704577ce64..86c2de324c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fil.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Parte @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Parte @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Parte @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Parte @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Parte @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Parte @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Parte @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Parte @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Parte @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Parte @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Parte @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Parte @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Parte @@ -4989,23 +4989,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Maling pagpili - - + + Select two shapes please. Mangyaring pumili ng dalawang shapes. - + Non-solids selected @@ -5030,7 +5030,7 @@ Do you want to continue? Mangyaring pumili ng dalawa o higit pang mga shapes. O kaya, pumili ng isang compound na naglalaman ng dalawa o higit pang mga shapes para i-fused. - + Select one shape or more, please. Mangyaring pumili ng isang shape o higit pa. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm index ba6a217ba9..dea1cee435 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index d4ce99c814..4b4741623c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Pièce @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Pièce @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Pièce @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Pièce @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Pièce @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Pièce @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Pièce @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Pièce @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Pièce @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Pièce @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Pièce @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Pièce @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Pièce @@ -2920,7 +2920,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). + Si cette case est cochée, aucune fusion ne sera faite au cours de la lecture du fichier (plus lents mais plus détaillé). @@ -4346,7 +4346,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Attachment Offset: - Offset d'attachement : + Compensation d'attachement : Mirror of superPlacement property. Extra placement is expressed in local space of object being attached. @@ -4419,7 +4419,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. Attachment Offset (inactive - not attached): - Offset d'attachement (inactif - non attaché) : + Compensation d'attachement (inactif - non attaché) : @@ -4954,7 +4954,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Bull's-eye facemaker - Bull's-eye facemaker + Générateur de faces cible @@ -4964,7 +4964,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Cheese facemaker - Cheese facemaker + Générateur de faces gruyère @@ -4974,7 +4974,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Part Extrude facemaker - Part Extrude facemaker + Générateur de faces extrusion @@ -4985,23 +4985,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Sélection invalide - - + + Select two shapes please. Veuillez sélectionner deux formes. - + Non-solids selected @@ -5027,7 +5027,7 @@ Voulez-vous continuer ? Sélectionnez deux formes ou plus. Ou sélectionnez un composé contenant plusieurs formes à partir desquelles calculer la fusion. - + Select one shape or more, please. Sélectionnez une forme, ou plus, s'il vous plaît. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index 170516846e..00684d1162 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Peza @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Peza @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Peza @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Peza @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Peza @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Peza @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Peza @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Peza @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Peza @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Peza @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Peza @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Peza @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Peza @@ -4979,23 +4979,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Escolma errada - - + + Select two shapes please. Escolme dúas formas por favor. - + Non-solids selected @@ -5020,7 +5020,7 @@ Do you want to continue? Escolme dúas ou máis formas, por favor. Ou, escolla un composto que conteña dúas ou máis formas para seren fundidas. - + Select one shape or more, please. Escolme unha forma ou máis, por favor. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index 2ae8f97354..8e6283c7a4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Geometrijsko tijelo @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Geometrijsko tijelo @@ -4988,23 +4988,23 @@ u 3D pogledu kao putanju za Sweep. QObject - + - + Wrong selection Pogrešan odabir - - + + Select two shapes please. Molim odaberite dva oblika. - + Non-solids selected @@ -5030,7 +5030,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm index 2fd519f173..4c2375c735 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index 970f37ebb6..89f96c4a13 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -49,7 +49,7 @@ Conic Attacher reference type - Kúp ív + Kúpszelet @@ -183,7 +183,7 @@ Point is put on edge, MapPathParametr controls where. Additionally, vertex can be linked in for making a projection. AttachmentPoint mode tooltip - Pont kerül az élére, MapPathParametr szabályozza hova kerül. Ezenkívül, végpont kapcsolható, egy vetület képzéshez. + Pont kerül az élére, MapPathParameter szabályozza hova kerül. Ezenkívül, végpont kapcsolható, egy vetület képzéshez. @@ -194,7 +194,7 @@ Center of osculating circle of an edge. Optinal vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Egy egyesített kör élének a közepe. Leképzett végpont kapcsolat határozza meg hová. + Az élhez illesztett kör közepe. Választható végpont kapcsolat határozza meg hová. @@ -206,7 +206,7 @@ Center of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. AttachmentPoint mode tooltip - Egy egyesített kör élének a közepe. Választható végpont kapcsolat határozza meg hová. + Az élhez illesztett kör közepe. Választható végpont kapcsolat határozza meg hová. @@ -324,7 +324,7 @@ Line that is an axis of osculating circle of curved edge. Optional vertex defines where. AttachmentLine mode tooltip - Vonal, amely a görbületi kör ívelt él egy tengelye. Választható végpont határozza meg, hogy hová. + Vonal, amely a görbületi élhez illesztett kör egy tengelye. Választható végpont határozza meg, hogy hová. @@ -658,7 +658,7 @@ Align to plane to osculating circle of an edge. Origin is aligned to point of curvature. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Igazítás egy síkhoz a kör egy élhez egyesítéséhez. Kezdőpont a görbület egy pontjához igazodik. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. + Igazítás az élhez illesztett kör síkjához. Kezdőpont a görbület egy pontjához igazodik. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. @@ -670,12 +670,12 @@ Plane is perpendicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Sík merőleges az élre, és X tengely egyezik a kör közepének tengelyével. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. + Sík merőleges az élre, és Y tengely egyezik az illesztett kör közepének tengelyével. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. Plane is prependicular to edge, and Y axis is matched with axis of osculating circle. Optional vertex link defines where. AttachmentPlane mode tooltip - Sík merőleges az élre, és Y tengely egyezik a kör közepének tengelyével. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. + Sík merőleges az élre, és Y tengely egyezik az illesztett kör közepének tengelyével. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. @@ -865,7 +865,7 @@ Align XY plane to osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - XY síkjának igazítása a kör éllel történő egyesítéséhez. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. + XY síkjának igazítása az élhez illesztett körhöz. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. @@ -877,7 +877,7 @@ Align Y' axis to match axis of osculating circle of an edge. Optional vertex link defines where. Attachment3D mode tooltip - Y' tengely igazítása a kör éllel történő egyesítés tengelyéhez igazodva. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. + Y' tengely igazítása az élhez illesztett körhöz igazodva. Választható végpont kapcsolat határozza meg, hogy hová. @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Alkatrész @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Alkatrész @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Alkatrész @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Alkatrész @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Alkatrész @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Alkatrész @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Alkatrész @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Alkatrész @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Alkatrész @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Alkatrész @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Alkatrész @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Alkatrész @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Alkatrész @@ -2500,12 +2500,12 @@ Length to extrude along direction (can be negative). If both lengths are zero, magnitude of direction is used. - Hossz a kihúzási irány mentén (lehet negatív). Ha mindkét hosszúság nulla, irány nagyságát használja. + Hossz a kihúzási irány mentén (lehet negatív). Ha mindkét hosszúság nulla, az irány nagyságát használja. Against: - Szemben: + Ellenben: @@ -2922,12 +2922,12 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). + Ha bejelölt, nem kerül sor egyesítő összefűzés a a fájl olvasásakor (lassabb de nagyobb részletességű). Enable STEP Compound merge - Enable STEP Compound merge + STEP egyesítő összefűzés bekapcsolás @@ -3552,7 +3552,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. &Create - &Létrehozás + Létrehozás Alt+C @@ -3807,7 +3807,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Defines the maximum deviation of the tessellated mesh to the surface. The smaller the value is the slower the render speed and the nicer the appearance are.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Tessellation</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Meghatározza a mozaik háló testre vonatkozó maximum eltérését. Minél kisebb az érték, annál lasúbb a renderelés sebessége és szebb a végeredmény.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Hálózófaktor</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"><span style=" font-weight:400;">Meghatározza a mozaik háló testre vonatkozó maximum eltérését. Minél kisebb az érték, annál lassabb a renderelés sebessége és szebb a végeredmény.</span></p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:MS Shell Dlg 2; font-size:7.8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Hint</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;">Defining the normals per vertex is also called <span style=" font-style:italic;">Phong shading</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-style:italic;"><span style=" font-style:normal;">while defining the normals per face is called </span>Flat shading<span style=" font-style:normal;">.</span></p></body></html> @@ -4989,23 +4989,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Rossz kijelölés - - + + Select two shapes please. Két alakzatot jelöljön ki. - + Non-solids selected @@ -5030,7 +5030,7 @@ Do you want to continue? Kérjük válasszon két vagy több alakzatot. Vagy válasszon két vagy több alakzatból állót, melyet összeolvaszt. - + Select one shape or more, please. Kérem, válasszon egy vagy több alakzatot. @@ -5261,7 +5261,7 @@ Do you want to continue? Invalid MultiConnexity - Érvénytelen Többszörösösszefüggés + Érvénytelen Többszörös-összefüggés @@ -5371,47 +5371,47 @@ Do you want to continue? BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + BOPAlgo IsmeretlenFelülvizsgálat BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + BOPAlgo RosszTípus BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + BOPAlgo Sajátmetszéspont BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + BOPAlgo TúlKicsiÉl BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + BOPAlgo NemVisszaállíthatóFelület BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + BOPAlgo VégpontInkompatibilitás BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + BOPAlgo ÉlInkompatibilitás BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + BOPAlgo FelületInkompatibilitás BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + BOPAlgo MűveletMegszakítva diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts index af9adfce72..fbc0bc3ae7 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_id.ts @@ -1303,7 +1303,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdCheckGeometry - + Part Bagian @@ -1469,7 +1469,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartBox2 - + Part Bagian @@ -1505,7 +1505,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartBuilder - + Part Bagian @@ -1541,7 +1541,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartCommon - + Part Bagian @@ -1577,7 +1577,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartCompOffset - + Part Bagian @@ -1595,7 +1595,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartCompSplitFeatures - + Part Bagian @@ -1651,7 +1651,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartCrossSections - + Part Bagian @@ -1669,7 +1669,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartCut - + Part Bagian @@ -1707,7 +1707,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartExport - + Part Bagian @@ -1761,7 +1761,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartFuse - + Part Bagian @@ -1779,7 +1779,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartImport - + Part Bagian @@ -1947,7 +1947,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartPickCurveNet - + Part Bagian @@ -2001,7 +2001,7 @@ Of course this example is not real (first for all fuel tanks cannot be placed in CmdPartReverseShape - + Part Bagian @@ -5101,23 +5101,23 @@ di 3D pandangan untuk menyapu jalan. QObject - + - + Wrong selection Pilihan salah - - + + Select two shapes please. Pilih dua bentuk. - + Non-solids selected @@ -5142,7 +5142,7 @@ Do you want to continue? Pilih dua bentuk atau lebih, silakan. Atau, pilih satu senyawa yang mengandung dua atau lebih bentuk yang akan disatukan. - + Select one shape or more, please. Pilih satu bentuk atau lebih, silakan. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm index 3a44d897ea..d74877c5c1 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index e462301480..e8e390897e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Parte @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Parte @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Parte @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Parte @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Parte @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Parte @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Parte @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Parte @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Parte @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Parte @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Parte @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Parte @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Parte @@ -2216,7 +2216,7 @@ Pitch: - Passo: + Beccheggio: @@ -2422,7 +2422,7 @@ Reversed - Invertito + Invertita @@ -3578,7 +3578,7 @@ Selezionare prima una forma valida dal menù a tendina. Pitch: - Passo: + Beccheggio: @@ -4375,7 +4375,7 @@ Selezionare prima una forma valida dal menù a tendina. Pitch: - Passo: + Beccheggio: @@ -4824,7 +4824,7 @@ Combinazioni di riferimenti: Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista @@ -4981,23 +4981,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Selezione errata - - + + Select two shapes please. Selezionare due forme. - + Non-solids selected @@ -5022,7 +5022,7 @@ Do you want to continue? Selezionare due o più forme. In alternativa, è possibile selezionare un composto contenente due o più forme da fondere. - + Select one shape or more, please. Selezionare una o più forme, per favore. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index 4e8fb3ff62..07c971bf53 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part 部品 @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part 部品 @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part 部品 @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part 部品 @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part 部品 @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part 部品 @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part 部品 @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part 部品 @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part 部品 @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part 部品 @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part 部品 @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part 部品 @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part 部品 @@ -4988,23 +4988,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection 誤った選択 - - + + Select two shapes please. 2つの図形を選択してください。 - + Non-solids selected @@ -5029,7 +5029,7 @@ Do you want to continue? 複数のシェイプ、または結合する複数のシェイプが入ったコンパウンドを1つ選択してください。 - + Select one shape or more, please. シェイプを 1 つ以上を選択してください。 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts index 5b38117e8f..774851abb1 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_kab.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Pièce @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Pièce @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Pièce @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Pièce @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Pièce @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Pièce @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Pièce @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Pièce @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Pièce @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Pièce @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Pièce @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Pièce @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Pièce @@ -4989,23 +4989,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Sélection invalide - - + + Select two shapes please. Veuillez sélectionner deux formes. - + Non-solids selected @@ -5031,7 +5031,7 @@ Voulez-vous continuer ? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Sélectionnez une forme, ou plus, s'il vous plaît. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index f7e0bde882..656be18953 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part 부품 @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part 부품 @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part 부품 @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part 부품 @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part 부품 @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part 부품 @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part 부품 @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part 부품 @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part 부품 @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part 부품 @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part 부품 @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part 부품 @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part 부품 @@ -4990,23 +4990,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection 잘못 된 선택 - - + + Select two shapes please. 두 개의 셰이프를 선택 해 주세요 - + Non-solids selected @@ -5031,7 +5031,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. 셰이프를 하나 이상 선택하세요. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts index 06bbe912ab..e444155d15 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_lt.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Detalė @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Detalė @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Detalė @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Detalė @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Detalė @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Detalė @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Detalė @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Detalė @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Detalė @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Detalė @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Detalė @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Detalė @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Detalė @@ -4991,23 +4991,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Netinkama pasirinktis - - + + Select two shapes please. Select two shapes please. - + Non-solids selected @@ -5033,7 +5033,7 @@ Ar vistiek norite tęsti? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index d42ceee0e8..25590137da 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Onderdeel @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Onderdeel @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Onderdeel @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Onderdeel @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Onderdeel @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Onderdeel @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Onderdeel @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Onderdeel @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Onderdeel @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Onderdeel @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Onderdeel @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Onderdeel @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Onderdeel @@ -4991,23 +4991,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Verkeerde selectie - - + + Select two shapes please. Selecteer twee vormen alstublieft. - + Non-solids selected @@ -5033,7 +5033,7 @@ Wilt u doorgaan? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Selecteer een of meer vormen, Alstublieft. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts index b3c397c793..d32ce2cfb5 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_no.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Komponent @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Komponent @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Komponent @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Komponent @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Komponent @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Komponent @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Komponent @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Komponent @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Komponent @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Komponent @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Komponent @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Komponent @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Komponent @@ -4990,23 +4990,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Feil valg - - + + Select two shapes please. Velg to figurer takk. - + Non-solids selected @@ -5032,7 +5032,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 754fd37dc5..6a1f5457df 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Część @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Część @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Część @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Część @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Część @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Część @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Część @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Część @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Część @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Część @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Część @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Część @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Część @@ -4991,23 +4991,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - - + + Select two shapes please. Proszę wybrać dwa kształty. - + Non-solids selected @@ -5032,7 +5032,7 @@ Do you want to continue? Wybierz dwie lub więcej form. Lub wybierz jeden kształt złożony zawierający dwie lub więcej form by były połączone. - + Select one shape or more, please. Proszę wybierać jeden lub więcej kształtów. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index 016f418723..0afdc84786 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Part @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Part @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Part @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Part @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Part @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Part @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Part @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Part @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Part @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Part @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Part @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Part @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Part @@ -4982,23 +4982,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Seleção errada - - + + Select two shapes please. Selecione duas formas, por favor. - + Non-solids selected @@ -5024,7 +5024,7 @@ Deseja continuar? Selecione duas formas, ou mais, por favor. Ou selecione um composto contendo duas ou mais formas para serem fundidas. - + Select one shape or more, please. Selecione uma forma ou mais, por favor. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index 65a84b4e59..7ae7ade919 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Parte @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Parte @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Parte @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Parte @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Parte @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Parte @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Parte @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Parte @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Parte @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Parte @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Parte @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Parte @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Parte @@ -4979,23 +4979,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Seleção errada - - + + Select two shapes please. Por favor, selecione duas formas. - + Non-solids selected @@ -5020,7 +5020,7 @@ Do you want to continue? Selecione duas formas, ou mais, por favor. Ou selecione um composto contendo duas ou mais formas para serem fundidas. - + Select one shape or more, please. Selecione uma forma ou mais, por favor. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index a67bd1754b..18eaecb5d2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Componentă @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Componentă @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Componentă @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Componentă @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Componentă @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Componentă @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Componentă @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Componentă @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Componentă @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Componentă @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Componentă @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Componentă @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Componentă @@ -4993,23 +4993,23 @@ in vizualizarea 3D pentru calea maturarii. QObject - + - + Wrong selection Selecţie greşită - - + + Select two shapes please. Selectati doua forme. - + Non-solids selected @@ -5035,7 +5035,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index 3e38255bf2..c07d3e62d1 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Деталь @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Деталь @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Деталь @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Деталь @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Деталь @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Деталь @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Деталь @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Деталь @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Деталь @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Деталь @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Деталь @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Деталь @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Деталь @@ -4990,23 +4990,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Неправильный выбор - - + + Select two shapes please. Выберите две формы пожалуйста. - + Non-solids selected @@ -5031,7 +5031,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Выберите одну или более фигур. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts index 649fa5a771..0240ee6067 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sk.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Časť @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Časť @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Časť @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Časť @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Časť @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Časť @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Časť @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Časť @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Časť @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Časť @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Časť @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Časť @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Časť @@ -4991,23 +4991,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Chybný výber - - + + Select two shapes please. Prosím označ dva tvary. - + Non-solids selected @@ -5033,7 +5033,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index 6c3b351faf..2aac8dd585 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Del @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Del @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Del @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Del @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Del @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Del @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Del @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Del @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Del @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Del @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Del @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Del @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Del @@ -4992,23 +4992,23 @@ v pogledu 3D za pot potega. QObject - + - + Wrong selection Napačna izbira - - + + Select two shapes please. Izberite dve obliki. - + Non-solids selected @@ -5033,7 +5033,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Izberite eno ali več oblik. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index 543762e3d1..cee031dee3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Компонента @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Компонента @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Компонента @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Компонента @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Компонента @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Компонента @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Компонента @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Компонента @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Компонента @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Компонента @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Компонента @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Компонента @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Компонента @@ -4989,23 +4989,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Погрешан избор - - + + Select two shapes please. Одаберите два облика,молим. - + Non-solids selected @@ -5031,7 +5031,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index 977e1dbd56..c85ca86e93 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Detalj @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Detalj @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Detalj @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Detalj @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Detalj @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Detalj @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Detalj @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Detalj @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Detalj @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Detalj @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Detalj @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Detalj @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Detalj @@ -4986,23 +4986,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Fel val - - + + Select two shapes please. Välj två former. - + Non-solids selected @@ -5027,7 +5027,7 @@ Do you want to continue? Välj två eller fler former. Eller välj en sammansättning som inehåller minst två former. - + Select one shape or more, please. Välj en form eller fler. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index 9bcfe68515..648298a4db 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Parça @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Parça @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Parça @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Parça @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Parça @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Parça @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Parça @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Parça @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Parça @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Parça @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Parça @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Parça @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Parça @@ -4982,23 +4982,23 @@ Tarama yolu için 3B görünümünde. QObject - + - + Wrong selection Yanlış seçim - - + + Select two shapes please. İki şekli seçin lütfen. - + Non-solids selected @@ -5024,7 +5024,7 @@ Devam etmek istiyor musun? İki şekil seçin veya daha fazla, lütfen. Veya kaynaştırılacak iki veya daha fazla şekil içeren bir bileşik seçin. - + Select one shape or more, please. Bir şekil seçin veya daha fazla, lütfen. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm index 007b738372..94bc9d9593 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 8ea7f6f8a7..71ef619d86 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -931,7 +931,7 @@ Align O-Z-X Attachment3D mode caption - Align O-Z-X + Вирівняти O-Z-X @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Частина @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Частина @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Частина @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Частина @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Частина @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Частина @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Частина @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Частина @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Частина @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Частина @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Частина @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Частина @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Частина @@ -4991,23 +4991,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Невірний вибір - - + + Select two shapes please. Виберіть дві форми, будь ласка. - + Non-solids selected @@ -5032,7 +5032,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. Select one shape or more, please. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts index f4cface606..d0a52cfd29 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part Peça @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part Peça @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part Peça @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part Peça @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part Peça @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part Peça @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part Peça @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part Peça @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part Peça @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part Peça @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part Peça @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part Peça @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part Peça @@ -4978,23 +4978,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection Selecció incorrecta - - + + Select two shapes please. Seleccioneu dues formes - + Non-solids selected @@ -5019,7 +5019,7 @@ Do you want to continue? Seleccioneu dues formes o més. O bé, seleccioneu un compost que conté dues o més formes per a fusionar-les. - + Select one shape or more, please. Seleccioneu una forma o més diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm index f63a8e893b..ea84c629bb 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index 378ac55441..2ee73ab47f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -212,7 +212,7 @@ Center of mass AttachmentPoint mode caption - 重心 + 质心 @@ -693,7 +693,7 @@ Normal to 3 points AttachmentPlane mode caption - 正常到3点 + 垂直于3点 @@ -737,7 +737,7 @@ Attachment is disabled. CS can be moved by editing Placement property. Attachment3D mode tooltip - 附件被禁用。CS 可以通过编辑放置属性来移动。 + 附件被禁用。坐标系可以通过编辑位置属性来移动。 @@ -767,7 +767,7 @@ Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - 放置与链接对象的放置相等。 + 设定位置与链接对象的位置一致。 @@ -791,7 +791,7 @@ X', Y', Z' axes are matched with object's local Y, Z, X, respectively. Attachment3D mode tooltip - X、y、z 轴分别与对象的本地 x、z、-y 匹配。 + X'、Y'、Z' 轴分别与对象的本地 Y、Z、X 匹配。 @@ -803,19 +803,19 @@ X' Y' plane is aligned to coincide planar face. Attachment3D mode tooltip - X "Y" 平面与平面一致。 + X' Y' 平面与平面对齐。 XY tangent to surface Attachment3D mode caption - 与曲面的 XY 正切 + 与曲面的 XY 相切 X' Y' plane is made tangent to surface at vertex. Attachment3D mode tooltip - X "Y" 平面在顶点处与曲面相切。 + X' Y' 平面在顶点处与曲面相切。 @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part 零件 @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part 零件 @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part 零件 @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part 零件 @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part 零件 @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part 零件 @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part 零件 @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part 零件 @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part 零件 @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part 零件 @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part 零件 @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part 零件 @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part 零件 @@ -2922,7 +2922,7 @@ Please select a valid shape in the drop-down box first. If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). - If this is checked, no Compound merge will be done during file reading (slower but higher details). + 如果选中此项, 则在文件读取期间不会进行复合合并 (较慢但细节更优)。 @@ -4986,23 +4986,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection 选择错误 - - + + Select two shapes please. 请选择两个形状. - + Non-solids selected @@ -5027,7 +5027,7 @@ Do you want to continue? 请选择两个或多个形状。或者, 选择一个包含两个或多个要计算公用的形状的组合。 - + Select one shape or more, please. 请选择一个或多个形状。 diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index d072d7cb9e..9ffd7ea034 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ CmdCheckGeometry - + Part 零件 @@ -1358,7 +1358,7 @@ CmdPartBox2 - + Part 零件 @@ -1394,7 +1394,7 @@ CmdPartBuilder - + Part 零件 @@ -1430,7 +1430,7 @@ CmdPartCommon - + Part 零件 @@ -1466,7 +1466,7 @@ CmdPartCompOffset - + Part 零件 @@ -1484,7 +1484,7 @@ CmdPartCompSplitFeatures - + Part 零件 @@ -1540,7 +1540,7 @@ CmdPartCrossSections - + Part 零件 @@ -1558,7 +1558,7 @@ CmdPartCut - + Part 零件 @@ -1596,7 +1596,7 @@ CmdPartExport - + Part 零件 @@ -1650,7 +1650,7 @@ CmdPartFuse - + Part 零件 @@ -1668,7 +1668,7 @@ CmdPartImport - + Part 零件 @@ -1836,7 +1836,7 @@ CmdPartPickCurveNet - + Part 零件 @@ -1890,7 +1890,7 @@ CmdPartReverseShape - + Part 零件 @@ -4990,23 +4990,23 @@ in the 3D view for the sweep path. QObject - + - + Wrong selection 錯誤的選取 - - + + Select two shapes please. 請選擇兩個造型 - + Non-solids selected @@ -5032,7 +5032,7 @@ Do you want to continue? Select two shapes or more, please. Or, select one compound containing two or more shapes to be fused. - + Select one shape or more, please. 請選擇一個或更多的造型 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm index 9cda3355fd..23032bdc4d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts index ded044ef42..b6481878fe 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_af.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign OnderdeelOntwerp @@ -1282,7 +1282,17 @@ Kies ten minste een kant. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Kies ten minste een kant. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Invoerfout @@ -2221,7 +2231,7 @@ Kies ten minste een kant. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Kies ten minste een kant. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection Invalid selection @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. 'n Dialoog is reeds oop in die taakpaneel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm index c8c458f8bc..e197a458cb 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index 21c0228853..76d4031f29 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign PartDesign @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign PartDesign @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Acceptar: error d'entrada @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Error d'entrada @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientació de la secció @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Eliminar la secció - + Section transformation Transformació de la secció @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Editar xamfrà - + Invalid selection Selecció no vàlid @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm index 61896be578..1017fa0738 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index 5cb5208609..f883c1963a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Tvorba dílu @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Tvorba dílu @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Tvorba dílu @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Tvorba dílu @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Tvorba dílu @@ -266,7 +266,7 @@ Migrate document to the modern PartDesign workflow - Migrate document to the modern PartDesign workflow + Migrovat dokument na moderní postup PartDesign Migrate document to the modern partdesign workflow @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Tvorba dílu @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Tvorba dílu @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Tvorba dílu @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Tvorba dílu @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Tvorba dílu @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Tvorba dílu @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Tvorba dílu @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Tvorba dílu @@ -691,7 +691,7 @@ Create a subtractive primitive - Create a subtractive primitive + Odečíst primitivní těleso @@ -1280,7 +1280,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Prázdný seznam těla + + + + The body list cannot be empty + Seznam těla nemůže být prázdný + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Přimutí: Vstupní chyba @@ -1358,7 +1368,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Chyba zadání @@ -2219,7 +2229,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientace průřezu @@ -2310,7 +2320,7 @@ Please check one or more edge entities first. Odebrat výběr - + Section transformation Transformace průřezů @@ -2920,42 +2930,42 @@ Please check one or more edge entities first. Create a subtractive box by its width, height and length - Create a subtractive box by its width, height and length + Vytvořit odečtový kvádr pomocí jeho šířky, výšky a délky Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + Vytvořit odečtový válec pomocí jeho poloměru, výšky a úhlu Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Create a subtractive sphere by its radius and various angles + Vytvořit odečtovou kouli pomocí jejího poloměru a různých úhlů Create a subtractive cone - Create a subtractive cone + Vytvořit odečtový kužel Create a subtractive ellipsoid - Create a subtractive ellipsoid + Vytvořit odečtový elipsoid Create a subtractive torus - Create a subtractive torus + Vytvořit odečtový torus Create a subtractive prism - Create a subtractive prism + Vytvořit odečtový hranol Create a subtractive wedge - Create a subtractive wedge + Vytvořit odečtový klín @@ -3117,7 +3127,7 @@ Create the sketch on a face. Upravit zkosení - + Invalid selection Neplatný výběr @@ -3184,7 +3194,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3196,8 +3206,8 @@ Create the sketch on a face. Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index f612733acb..88ae9fdd5f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index 8d165ddd74..c4fc5b9f2b 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -4,14 +4,14 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Teile-Konstruktion Additive loft - Zu addierender Loft + Zu addierende Ausformung @@ -20,7 +20,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Erzeugen eines Objekts zwischen einer Kurve aus einer Skizze und einer anderen Kurve über einem bestimmten Pfad + Erzeugen eines Objekts durch das Führen einer geschlossenen Skizze entlang eines Pfades zu einer optionalen zweiten Skizze @@ -38,7 +38,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles - Erzeugen eines Objekts zwischen einer Kurve aus einer Skizze und einer anderen Kurve über einem bestimmten Pfad + Erzeugen eines Objekts durch das Führen einer geschlossenen Skizze entlang eines Pfades zu einer optionalen zweiten Skizze @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -203,7 +203,7 @@ Hole - Loch + Bohrung @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Teile-Konstruktion @@ -549,32 +549,32 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Teile-Konstruktion Create a shape binder - Form-Mappe erstellen + Bezugsobjekt erstellen Create a new shape binder - Erstellen einer neuen Form-Mappe + Erstelle ein neues Bezugsobjekt CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Teile-Konstruktion Subtractive loft - Abziehbarer Loft + Abziehbare Ausformung @@ -583,7 +583,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Erzeugen eines Objekts zwischen einer Kurve aus einer Skizze und einer anderen Kurve über einem bestimmten Pfad und Abzug des Objekts von einem bestimmten Körper + Erzeugen eines Objekts durch das Führen einer geschlossenen Skizze entlang eines Pfades zu einer optionalen zweiten Skizze und Abzug vom bestehenden Körper @@ -601,7 +601,7 @@ Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Erzeugen eines Objekts zwischen einer Kurve aus einer Skizze und einer anderen Kurve über einem bestimmten Pfad und Abzug des Objekts von einem bestimmten Körper + Erzeugen eines Objekts durch das Führen einer geschlossenen Skizze entlang eines Pfades zu einer optionalen zweiten Skizze und Abzug vom bestehenden Körper @@ -1282,7 +1282,17 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Leere Körperliste + + + + The body list cannot be empty + Die Körperliste darf nicht leer sein + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Akzeptieren: Eingabefehler @@ -1360,7 +1370,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Eingabefehler @@ -1653,7 +1663,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Hole parameters - Bohrungparameter + Bohrungsparameter @@ -1803,7 +1813,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Loft parameters - Loft-Parameter + Ausformungs-Parameter @@ -2066,7 +2076,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Pad parameters - Parameter der Aufposterung + Parameter der Aufpolsterung @@ -2221,7 +2231,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Z - + Section orientation Schnittorientierung @@ -2312,7 +2322,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten. Schnitt entfernen - + Section transformation Abschnitt Transformation @@ -3120,7 +3130,7 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Fase bearbeiten - + Invalid selection Ungültige Auswahl @@ -3187,7 +3197,7 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Erstelle die Skizze auf der Fläche. Es ist bereits ein Dialog in der Aufgabenleiste geöffnet - - + + @@ -3642,7 +3652,7 @@ Dieses Objekt ist beschädigt und kann nicht bearbeitet werden. Edit loft - Loft bearbeiten + Ausformung bearbeiten @@ -3652,7 +3662,7 @@ Dieses Objekt ist beschädigt und kann nicht bearbeitet werden. Edit shape binder - Form-Mappe bearbeiten + Bezugsobjekt bearbeiten The document "%1" you are editing was design with old version of PartDesign workbench. @@ -3763,12 +3773,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Countersink - Konische Senkung + Kegelsenkung Counterbore - Zylindrische Senkung + Flachsenkung @@ -3821,12 +3831,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Counterbore/sink dia - Durchmesser einer zylindrischen Senkung + Durchmesser einer Flachsenkung Counterbore depth - Tiefe einer zylindrischen Senkung + Tiefe einer Flachsenkung @@ -3844,7 +3854,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Task Hole Parameters - Bohrungparameter + Bohrungsparameter @@ -3887,7 +3897,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Fit - Passen + Passung diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm index 7d21569cc5..ca420bd994 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index f6e322e1ca..f7242d5c11 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ΣχεδίασηΕξαρτήματος @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Σφάλμα εισαγωγής @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3120,7 +3130,7 @@ Create the sketch on a face. Επεξεργασία λοξότμησης - + Invalid selection Invalid selection @@ -3187,7 +3197,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm index ff79877efe..45808e077d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index c65ad3404c..435c0a2d2f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Diseño de piezas @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Diseño de piezas @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Diseño de piezas @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Diseño de piezas @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Diseño de piezas @@ -266,7 +266,7 @@ Migrate document to the modern PartDesign workflow - Migrate document to the modern PartDesign workflow + Migrar documentos al flujo de trabajo PartDesign moderno Migrate document to the modern partdesign workflow @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Diseño de piezas @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Diseño de piezas @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Diseño de piezas @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Diseño de piezas @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Diseño de piezas @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Diseño de piezas @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Diseño de piezas @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Diseño de piezas @@ -691,7 +691,7 @@ Create a subtractive primitive - Create a subtractive primitive + Crear una primitiva sustractiva @@ -1280,7 +1280,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Lista de cuerpos vacía + + + + The body list cannot be empty + La lista de cuerpos no puede estar vacía + + + Boolean: Accept: Input error Booleano: Aceptar: error de entrada @@ -1358,7 +1368,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Error de entrada @@ -2219,7 +2229,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientación de la sección @@ -2310,7 +2320,7 @@ Please check one or more edge entities first. Eliminar sección - + Section transformation Transformación de la sección @@ -2920,42 +2930,42 @@ Please check one or more edge entities first. Create a subtractive box by its width, height and length - Create a subtractive box by its width, height and length + Crear una caja sustractiva por su anchura, altura y longitud Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + Crear un cilindro sustractivo por su radio, altura y ángulo Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Create a subtractive sphere by its radius and various angles + Crear una esfera sustractiva por su radio y varios ángulos Create a subtractive cone - Create a subtractive cone + Crear un cono sustractivo Create a subtractive ellipsoid - Create a subtractive ellipsoid + Crear un elipsoide sustractivo Create a subtractive torus - Create a subtractive torus + Crear un toro sustractivo Create a subtractive prism - Create a subtractive prism + Crear un prisma sustractivo Create a subtractive wedge - Create a subtractive wedge + Crear una cuña sustractiva @@ -3117,7 +3127,7 @@ Create the sketch on a face. Editar chaflán - + Invalid selection Selección inválida @@ -3184,7 +3194,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3196,8 +3206,8 @@ Create the sketch on a face. Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm index 3f24cc3a4d..65c1d9bbfa 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index 6840804b86..1dcaf29123 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign PartDesign @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign PartDesign @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -1282,7 +1282,17 @@ Markatu ertz-entitate bat edo gehiago. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolearra: Onartu: Sarrera-errorea @@ -1360,7 +1370,7 @@ Markatu ertz-entitate bat edo gehiago. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Sarrera-errorea @@ -2221,7 +2231,7 @@ Markatu ertz-entitate bat edo gehiago. Z - + Section orientation Sekzio-orientazioa @@ -2312,7 +2322,7 @@ Markatu ertz-entitate bat edo gehiago. Kendu sekzioa - + Section transformation Sekzioaren transformazioa @@ -3120,7 +3130,7 @@ Sortu krokisa aurpegi batean. Editatu alaka - + Invalid selection Baliogabeko hautapena @@ -3187,7 +3197,7 @@ Sortu krokisa aurpegi batean. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Sortu krokisa aurpegi batean. Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm index 46dd048119..a3b9926908 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index fbf88f40cd..8c1cadca83 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign OsanSuunnittelu @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Syötteen virhe @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3118,7 +3128,7 @@ Create the sketch on a face. Muokkaa viiste - + Invalid selection Invalid selection @@ -3185,7 +3195,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3197,8 +3207,8 @@ Create the sketch on a face. Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm index 498181c5d8..5ff206e1a2 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.ts index 1d6bf723b8..5363c017b9 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fil.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign PartDesign @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign PartDesign @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Tanggap: Kamalian sa input @@ -1361,7 +1371,7 @@ Magpatuloy? PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Input error @@ -2222,7 +2232,7 @@ Magpatuloy? Z - + Section orientation Orientation ng Section @@ -2313,7 +2323,7 @@ Magpatuloy? Alisin ang Section - + Section transformation Pagbabago ng section @@ -3121,7 +3131,7 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection Hindi valid ang pagpili @@ -3188,7 +3198,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3200,8 +3210,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index 4c90130bcf..8b945a07c4 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index 82777ee71a..53324ce936 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce @@ -51,12 +51,12 @@ Create body - Créer un corps de pièce + Créer un corps Create a new body and make it active - Créer un corps de pièce et l'activer + Crée un nouveau corps et l'activer @@ -74,7 +74,7 @@ Boolean operation with two or more bodies - Opération booléenne entre deux ou plusieurs corps de pièce + Opération Booléenne entre deux ou plusieurs corps @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign ConceptionPièce @@ -118,13 +118,13 @@ Create a new clone - Créer un clone + Crée un nouveau clone CmdPartDesignDraft - + PartDesign ConceptionPièce @@ -154,7 +154,7 @@ Duplicates the selected object and adds it to the active body - Duplique l’objet sélectionné et l’ajoute au corps de pièce actif + Duplique l’objet sélectionné et l’ajoute au corps actif @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ConceptionPièce @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -266,7 +266,7 @@ Migrate document to the modern PartDesign workflow - Migrate document to the modern PartDesign workflow + Migrer le document vers la nouvelle méthodologie PartDesign Migrate document to the modern partdesign workflow @@ -305,12 +305,12 @@ Move object to other body - Déplacer vers un autre corps de pièce + Déplacer vers un autre corps Moves the selected object to another body - Déplace l’objet sélectionné vers un autre corps de pièce + Déplace l’objet sélectionné vers un autre corps @@ -323,7 +323,7 @@ Move object after other object - Déplacer l'object après un autre objet + Déplacer après un autre objet @@ -341,12 +341,12 @@ Set tip - Fonction Résultante + Désigner comme fonction résultante Move the tip of the body - Déplacer le sommet du corps de pièce + Déplacer la fonction résultante du corps @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ConceptionPièce @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ConceptionPièce @@ -419,7 +419,7 @@ Create part - Créer une pièce + Crée une pièce Create a new part and make it active @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ConceptionPièce @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ConceptionPièce @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ConceptionPièce @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -499,7 +499,7 @@ Create a polar pattern feature - Créer un réseau circulaire + Créer une fonction de répétition circulaire create a polar pattern feature @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ConceptionPièce @@ -567,23 +567,23 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce Subtractive loft - Enlèvement de matière par balayage + Enlèvement de matière par lissage Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body - Monter un profil sélectionné à travers d'autres sections de profil et l'enlever du corps + Lisser un profil sélectionné à travers d'autres sections de profil et soustraire du corps Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Balayer une esquisse sélectionnée sur un chemin ou vers d’autres profils et enlever la matière + Balayer une esquisse sélectionnée sur un chemin et à travers d’autres profils et soustraire du corps @@ -596,12 +596,12 @@ Subtractive pipe - Enlèvement de matière par balayage guidé + Enlèvement de matière par balayage Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Balayer une esquisse sélectionnée sur un chemin ou vers d’autres profils et enlever la matière + Balayer une esquisse sélectionnée sur un chemin et à travers d’autres profils et soustraire du corps @@ -691,7 +691,7 @@ Create a subtractive primitive - Soustraire une primitive + Créer une primitive soustractive @@ -726,12 +726,12 @@ Subtractive Prism - Prism soustractif + Prisme soustractif Subtractive Wedge - Arrête soustractive + Cale soustractive @@ -744,7 +744,7 @@ You selected geometries which are not part of the active body. Please define how to handle those selections. If you do not want those references cancel the command. - Vous avez sélectionné des éléments geometrique qui ne sont pas dans le corps de piece actif. Si vous ne voulez pas ces références, annulez la commande. + Vous avez sélectionné des éléments géométriques qui ne font pas partie du corps actif. Veuillez définir comment gérer ces sélections. Si vous ne voulez pas de ces références, annulez la commande. @@ -767,7 +767,7 @@ Valid - Valider + Valide @@ -777,7 +777,7 @@ No wire in sketch - Aucun fils dans l'esquisse + Aucun fil dans l'esquisse @@ -787,7 +787,7 @@ Sketch belongs to another Body feature - L 'esquisse appartient à un autre élement du corps de pièce + L 'esquisse appartient à une fonction sous un autre corps @@ -833,7 +833,7 @@ Modules: - Modules : + Module : @@ -1280,7 +1280,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Liste de corps vide + + + + The body list cannot be empty + La liste de corps ne peut pas être vide + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accepter: erreur d'entrée @@ -1358,7 +1368,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Erreur de saisie @@ -1470,7 +1480,7 @@ Please check one or more edge entities first. From other bodies of the same part - Des autres corps de piece de la même pièce + A partir d'autres corps de la même pièce @@ -1495,7 +1505,7 @@ Please check one or more edge entities first. Valid - Valider + Valide @@ -1505,7 +1515,7 @@ Please check one or more edge entities first. No wire in sketch - Aucun fils dans l'esquisse + Aucun fil dans l'esquisse @@ -1525,7 +1535,7 @@ Please check one or more edge entities first. Doesn't belong to any body - N'appartient à aucun corps de pièce + N'appartient à aucun corps Doesn't belongs to any body @@ -1539,7 +1549,7 @@ Please check one or more edge entities first. Feature is located after the tip feature - La fonction est située après la fonction sommet + La fonction est située après la fonction résultante @@ -2219,7 +2229,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientation de la section @@ -2310,7 +2320,7 @@ Please check one or more edge entities first. Supprimer une section - + Section transformation Transformer un élément @@ -2821,7 +2831,7 @@ Please check one or more edge entities first. Toggle active body - Activer la pièce + Activer/désactiver le corps @@ -2842,12 +2852,12 @@ Please check one or more edge entities first. Create an additive box by its width, height and length - Créer une boîte additionnelle par sa largeur, sa hauteur et sa longueur + Créer un cube additif par sa largeur, sa hauteur et sa longueur Create an additive sphere by its radius and various angles - Créer une sphère additionnelle par son rayon et divers angles + Créer une sphère additive par son rayon et divers angles @@ -2879,11 +2889,11 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesign_CompPrimitiveSubtractive Create an subtractive box by its with, height and length - Créez une boîte soustractive de son avec la hauteur et la longueur + Créez un cube soustractif par sa largeur, sa hauteur et sa longueur Create an subtractive cylinder by its radius, height and angle - Créer un cylindre soustracitif par son rayon, sa hauteur et son angle + Créer un cylindre soustractif par son rayon, sa hauteur et son angle Create an subtractive sphere by its radius and varius angles @@ -2891,7 +2901,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create an subtractive box by its width, height and length - Créer une boîte soustractive par sa largeur, sa hauteur et sa longueur + Créer un cube soustractif par sa largeur, sa hauteur et sa longueur Create an subtractive sphere by its radius and various angles @@ -2915,12 +2925,12 @@ Please check one or more edge entities first. Create an subtractive wedge - Créer un biseau soustractif + Créer une cale soustractive Create a subtractive box by its width, height and length - Créer une boîte soustractive par sa largeur, sa hauteur et sa longueur + Créer un cube soustractif par sa largeur, sa hauteur et sa longueur @@ -2955,7 +2965,7 @@ Please check one or more edge entities first. Create a subtractive wedge - Créer un biseau soustractif + Créer une cale soustractive @@ -2963,12 +2973,12 @@ Please check one or more edge entities first. Select body - Sélectionner la pièce + Sélectionner le corps Select a body from the list - Sélectionner une pièce dans la liste + Sélectionner un corps dans la liste @@ -3117,9 +3127,9 @@ Create the sketch on a face. Modifier le chanfrein - + Invalid selection - sélection invalide + Sélection non valide There are no attachment modes that fit seleted objects. Select something else. @@ -3140,7 +3150,7 @@ Create the sketch on a face. There is no active body. Please make a body active before inserting a datum entity. - Pas de corps de pièce actif. Activez le corps de pièce avant d'insérer une référence + Pas de corps actif. Activez un corps avant d'insérer une référence. @@ -3180,11 +3190,11 @@ Create the sketch on a face. Please create a plane first or select a face to sketch on - Créez S'il vous plaît un plan d'abord ou choisissez une face pour esquisser sur + Veuillez d'abord créer un plan, ou choisissez une face sur laquelle appliquer l'esquisse - + @@ -3196,8 +3206,8 @@ Create the sketch on a face. Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - - + + @@ -3221,23 +3231,23 @@ Create the sketch on a face. Select an edge, face or body. - Sélectionner une ligne, une face ou une pièce. + Sélectionner une arête, une face ou un corps. Select an edge, face or body from a single body. - Sélectionnez une arête, une face ou un volume depuis un volume simple. + Sélectionnez une arête, une face ou un corps depuis un corps unique. Selection is not in Active Body - La sélection n’est pas dans le corps de pièce actif + La sélection n’est pas dans le corps actif Select an edge, face or body from an active body. - Sélectionnez une arête, une face ou un corps de pièce depuis un un corps de pièce actif. + Sélectionnez une arête, une face ou un corps depuis un corps actif. @@ -3331,12 +3341,12 @@ Create the sketch on a face. Part creation failed - La création de la piéce a échoué + La création de la pièce a échoué Failed to create a part object. - Impossible de créer un objet partiel. + Impossible de créer un objet pièce. @@ -3345,7 +3355,7 @@ Create the sketch on a face. Bad base feature - Mauvaise base + Mauvaise fonction de base @@ -3355,21 +3365,21 @@ Create the sketch on a face. %1 already belongs to a body, can't use it as base feature for another body. - %1 appartient déjà à un corps, ne peut pas être utilisé comme élément de base pour un autre objet. + %1 appartient déjà à un corps, ne peut pas être utilisé comme fonction de base pour un autre corps. Body can't be based on annother body. - L'objet ne peut pas être basé sur un autre objet. + Le corps ne peut pas être basé sur un autre corps. Body can't be based on another body. - L'objet ne peut pas être basé sur un autre objet. + Le corps ne peut pas être basé sur un autre corps. Base feature (%1) belongs to other part. - La fonction de base (%1) appartient à une autre partie. + La fonction de base (%1) appartient à une autre pièce. Body may be based no more than on one feature. @@ -3391,7 +3401,7 @@ This may lead to unexpected results. The selected shape consists of only a shell. This may lead to unexpected results. - La forme sélectionnée se compose de seulement une coquille. Cela peut conduire à des résultats inattendus. + La forme sélectionnée se compose de seulement une coque. Cela peut conduire à des résultats inattendus. @@ -3407,12 +3417,12 @@ This may lead to unexpected results. Body may be based on no more than one feature. - Le corps ne peut pas être basé sur plus d'une caractéristique. + Le corps ne peut être basé que sur une seule fonction. Nothing to migrate - Il n'y a rien à importer + Rien à migrer @@ -3422,7 +3432,7 @@ This may lead to unexpected results. Sketch plane cannot be migrated - Le plan d'esquisse ne peut pas être importé + Le plan d'esquisse ne peut pas être migré @@ -3455,7 +3465,7 @@ This may lead to unexpected results. Only a solid feature can be the tip of a body. - Seule une fonction solide peut être le sommet d'un corps. + Seule une fonction solide peut être la fonction résultante d'un corps. @@ -3472,7 +3482,7 @@ This may lead to unexpected results. Only features of a single source Body can be moved - Seules les caractéristiques d'un seul corps source peuvent être déplacées + Seules les fonctions d'un seul corps source peuvent être déplacées @@ -3533,26 +3543,26 @@ This may lead to unexpected results. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - Afin d’utiliser PartDesign, vous avez besoin d’un corps de pièce actif dans le document. Veuillez activer un corps (par double clic) ou en créer un. Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez la fonction de migration sous PartDesign pour les inclure dans un corps. + Afin d’utiliser PartDesign, vous avez besoin d’un corps actif dans le document. Veuillez activer un corps (par double clic) ou en créer un. Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez la fonction de migration sous PartDesign pour les inclure dans un corps. In order to use PartDesign you need an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create one. If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the transfer function in PartDesign to put them into a Body. - Pour utiliser PartDesign, vous avez besoin d'un objet corps actif dans le document. Veuillez en activer un (double clic) ou en créer un. + Pour utiliser PartDesign, vous avez besoin d'un corps actif dans le document. Veuillez en activer un (par double clic) ou en créer un. -Si vous avez un document hérité avec des objets PartDesign sans corps, utilisez la fonction de transfert dans PartDesign pour les mettre dans un corps. +Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez la fonction de migration sous PartDesign pour les inclure dans un corps. Active Body Required - Corps de pièce actif requis + Corps actif requis To create a new PartDesign object, there must be an active Body object in the document. Please make one active (double click) or create a new Body. - Pour créer un nouvel objet de PartDesign, il doit y avoir un corps de pièce actif dans le document. Veuillez en activer un (double clic) ou créer un nouveau corps de pièce. + Pour créer un nouvel objet de PartDesign, il doit y avoir un corps actif dans le document. Veuillez en activer un (par double clic) ou créer un nouveau corps. @@ -3562,7 +3572,7 @@ Si vous avez un document hérité avec des objets PartDesign sans corps, utilise In order to use this feature it needs to belong to a body object in the document. - Pour utiliser cette fonction, elle doit appartenir à un corps de pièce dans le document. + Pour utiliser cette fonction, elle doit appartenir à un corps dans le document. @@ -3665,7 +3675,7 @@ Cette fonction est cassée et ne peut pas être modifiée. The document "%1" seems to be either in the middle of the migration process from legacy PartDesign or have a slightly broken structure. - Le document « %1 » semble être au milieu du processus de migration de PartDesign ou a une structure légèrement cassée. + Le document « %1 » semble soit être au milieu du processus de migration de PartDesign ou a une structure légèrement cassée. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm index 6312f6ba14..f018f58cc5 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index 1f47674032..ec2a7cc661 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Deseño de pezas @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Deseño de pezas @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Deseño de pezas @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Deseño de pezas @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Deseño de pezas @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Deseño de pezas @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Deseño de pezas @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Deseño de pezas @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Deseño de pezas @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Deseño de pezas @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Deseño de pezas @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Deseño de pezas @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Deseño de pezas @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Lista de corpos baleira + + + + The body list cannot be empty + A lista de corpos non pode estar baleira + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Aceptar: erro de entrada @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Input error @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientación da sección @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Rexeitar sección - + Section transformation Transformación da sección @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection Escolma non válida @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm index a83ad36761..23d0abe18c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index d36b2b8784..5c5c26cae6 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -261,7 +261,7 @@ Migrate - Migrate + Migrirati @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Oblikovanje tijela @@ -696,27 +696,27 @@ Subtractive Box - Subtractive Box + Oduzimajući Kvadar Subtractive Cylinder - Subtractive Cylinder + Oduzimajući Valjak Subtractive Sphere - Subtractive Sphere + Oduzimajuća Kugla Subtractive Cone - Subtractive Cone + Oduzimajući Stožac Subtractive Ellipsoid - Subtractive Ellipsoid + Oduzimajući Elipsoid @@ -1280,7 +1280,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1358,7 +1368,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Pogreška na ulazu @@ -2219,7 +2229,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2310,7 +2320,7 @@ Please check one or more edge entities first. Ukloni sekciju - + Section transformation Section transformation @@ -2531,19 +2541,19 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Base X axis + Baza X osi Base Y axis - Base Y axis + Baza Y osi Base Z axis - Base Z axis + Baza Z osi @@ -2651,12 +2661,12 @@ Please check one or more edge entities first. Add Geometry - Add Geometry + Dodaj Geometriju Remove Geometry - Remove Geometry + Ukloni Geometriju @@ -2782,17 +2792,17 @@ Please check one or more edge entities first. Base X axis - Base X axis + Baza X osi Base Y axis - Base Y axis + Baza Y osi Base Z axis - Base Z axis + Baza Z osi @@ -3117,7 +3127,7 @@ Create the sketch on a face. Uredi zarub - + Invalid selection Invalid selection @@ -3184,7 +3194,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3196,8 +3206,8 @@ Create the sketch on a face. Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm index d1f29a4d04..da9e65540b 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index 4c850953fb..ec017e4b72 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -16,7 +16,7 @@ Loft a selected profile through other profile sections - A kiválasztott profilt görbék közti létrehozott tárggyá alakít más profil beállításcsoporton keresztül + A kiválasztott profilt kihúzható tárggyá alakít más profil beállításcsoporton keresztül Sweep a selected sketch along a path or to other profiles @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign AlkatrészTervezés @@ -567,19 +567,19 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign AlkatrészTervezés Subtractive loft - Kivonandó, ívek közti test + Kihúzható testté Loft a selected profile through other profile sections and remove it from the body - Kiválasztott tárgy testté alakítása más kiválasztott profil szakaszokon keresztül és annak eltávolítása a testből + Kiválasztott profil kihúzható testté alakítása más kiválasztott profil szakaszokon keresztül és annak eltávolítása a testből Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body @@ -823,7 +823,7 @@ Involute parameter - Fogaskerék paraméterei + Evolvens paraméter @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Logikai: Fogadja el: beviteli hiba @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Bemeneti hiba @@ -1802,7 +1812,7 @@ Please check one or more edge entities first. Loft parameters - Létrehozott tárgy paraméterei + Kihúzott tárgy paraméterei @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Szakasz tájolás @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Szakasz eltávolítása - + Section transformation Szakasz átalakítás @@ -2544,7 +2554,7 @@ Please check one or more edge entities first. Base Z axis - Bázis Z tengely + Alap Z tengely @@ -2662,7 +2672,7 @@ Please check one or more edge entities first. Datum shape parameters - Referencia alakzat pareméterek + Referencia alakzat paraméterek @@ -2793,7 +2803,7 @@ Please check one or more edge entities first. Base Z axis - Bázis Z tengely + Alap Z tengely @@ -3118,7 +3128,7 @@ Create the sketch on a face. Letörés szerkesztése - + Invalid selection Érvénytelen kijelölés @@ -3185,7 +3195,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3197,8 +3207,8 @@ Create the sketch on a face. Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - - + + @@ -3613,7 +3623,7 @@ Ha van egy örökölt dokumentum AlkatrészTervezés objektummal Test nélkül, CoordinateSystem - KoordinátaRendszer + Koordinátarendszer Edit datum @@ -3640,7 +3650,7 @@ Ez a funkció sérült, és nem szerkeszthető. Edit loft - Létrehozott tárgy szerkesztése + Kihúzott tárgy szerkesztése @@ -3681,7 +3691,7 @@ Ez a funkció sérült, és nem szerkeszthető. Note: If you choose to migrate you won't be able to edit the file with an old FreeCAD versions. If you refuse to migrate you won't be able to use new PartDesign features like Bodies and Parts. As a result you also won't be able to use your parts in the assembly workbench. Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migrate...'. - Megjegyzés: Ha úgy dönt, hogy áttelepít, nem lesz képes egy régi FreeCAD változattal szerkeszteni. + Megjegyzés: Ha úgy dönt, hogy áttelepít, nem lesz képes egy régebbi FreeCAD változattal szerkeszteni. Ha ön visszautasítja az áttelepítést nem fogja tudni használni az új AlkatrészTervező funkciókat, mint a Testek és a Alkatrészek. Ennek eredményeként nem tudja használni az alkatrészeket az összeállítás munkafelületen. Azonban bármikor képes lesz áttelepíteni itt: 'Alkatrész Tervező->Áttelepítés...'. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm index 3d082179ad..3e2684117f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.ts index 292f7455b4..8c331ee413 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_id.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign GambarBagian @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign GambarBagian @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign GambarBagian @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign GambarBagian @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign GambarBagian @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign GambarBagian @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign GambarBagian @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign GambarBagian @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign GambarBagian @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign GambarBagian @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign GambarBagian @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign GambarBagian @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign GambarBagian @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Terima: Kesalahan masukan @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Input error @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientasi bagian @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Hapus Bagian - + Section transformation Transformasi bagian @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection Pilihan tidak valid @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm index fd29ad7aff..0ff8f4698f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index 531822fba9..e40a358fa3 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign PartDesign @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign PartDesign @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -323,7 +323,7 @@ Move object after other object - Sposta l'oggetto dopo altro oggetto + Sposta dopo altro oggetto @@ -341,12 +341,12 @@ Set tip - Metti in cima + Usa come entità finale Move the tip of the body - Sposta la cima del corpo + Sposta la cima, ultima lavorazione, del corpo @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -797,7 +797,7 @@ Feature is located after the Tip feature - La funzione si trova dopo la funzione di cima + La funzione si trova dopo la funzione indicata come ultima lavorazione @@ -1031,7 +1031,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Pitch: - Passo: + Beccheggio: @@ -1282,7 +1282,17 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + La lista dei corpi è vuota + + + + The body list cannot be empty + La lista dei corpi non può essere vuota + + + Boolean: Accept: Input error Booleana: Accettare: errore di Input @@ -1360,7 +1370,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Errore di input @@ -1541,7 +1551,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Feature is located after the tip feature - La funzione si trova dopo la funzione di cima + La funzione si trova dopo la funzione indicata come ultima lavorazione @@ -1605,11 +1615,11 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Symmetric to plane - Simmetrico al piano + Simmetrica al piano Reversed - Invertito + Invertita Update view @@ -1747,7 +1757,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista Select an edge or a face @@ -1798,7 +1808,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista @@ -1864,7 +1874,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista Select a plane @@ -1918,7 +1928,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista @@ -1996,7 +2006,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Symmetric to plane - Simmetrico al piano + Simmetrica al piano @@ -2013,7 +2023,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista Type: @@ -2037,7 +2047,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Reversed - Invertito + Invertita Display mode: @@ -2203,7 +2213,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Set the constant binormal vector used to calculate the profiles orientation - Impostare il vettore binormale costante da usare per calcolare l'orientamento dei profili + Imposta il vettore binormale costante da usare per calcolare l'orientamento dei profili @@ -2221,7 +2231,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Z - + Section orientation Orientamento della sezione @@ -2312,7 +2322,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Rimuovi sezione - + Section transformation Trasformazione della sezione @@ -2348,12 +2358,12 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Symmetric to plane - Simmetrico al piano + Simmetrica al piano Reversed - Invertito + Invertita @@ -2370,7 +2380,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista @@ -2490,7 +2500,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista Select an edge @@ -2556,17 +2566,17 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Symmetric to plane - Simmetrico al piano + Simmetrica al piano Reversed - Invertito + Invertita Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista Vertical @@ -2630,7 +2640,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo. Update view - Aggiorna vista + Aggiorna la vista @@ -3120,7 +3130,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Modifica smusso - + Invalid selection Selezione non valida @@ -3187,7 +3197,7 @@ Creare lo schizzo su una faccia. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Creare lo schizzo su una faccia. Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - - + + @@ -3754,12 +3764,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Countersink - Svasatura + Svasato Counterbore - Lamatura + Lamato @@ -3878,7 +3888,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Fit - Adatta + Accoppiamento @@ -3948,12 +3958,12 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Standard fit - Adattamento standard + Standard Close fit - Chiudi adattamento + A tenuta diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm index 3435fe857a..6137b51702 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index 710cb2de4b..9a13641308 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign パートデザイン @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign パートデザイン @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign パートデザイン @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign パートデザイン @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign パートデザイン @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign パートデザイン @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign パートデザイン @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign パートデザイン @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign パートデザイン @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign パートデザイン @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign パートデザイン @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign パートデザイン @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign パートデザイン @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + ボディーのリストを空にする + + + + The body list cannot be empty + このボディーのリストは空にできません + + + Boolean: Accept: Input error ブーリアン: 許可: 入力エラー @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error 入力エラー @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation 選択方向 @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. セクションを削除 - + Section transformation 断面変換 @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. 面取りを編集 - + Invalid selection 無効な選択です。 @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. タスクパネルで既にダイアログが開かれています - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm index cdaab0f037..737f96d8bd 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts index d4e42bc2f4..6ad4b8ae9f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_kab.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign ConceptionPièce @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign ConceptionPièce @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ConceptionPièce @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ConceptionPièce @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ConceptionPièce @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ConceptionPièce @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ConceptionPièce @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ConceptionPièce @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ConceptionPièce @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ConceptionPièce @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ConceptionPièce @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Erreur de saisie @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Modifier le chanfrein - + Invalid selection Invalid selection @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm index 8880776a88..1fbe33b30a 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index fe5d6d5c24..f13ba7787c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign 단품설계 @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign 단품설계 @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign 단품설계 @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign 단품설계 @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign 단품설계 @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign 단품설계 @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign 단품설계 @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign 단품설계 @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign 단품설계 @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign 단품설계 @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign 단품설계 @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign 단품설계 @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign 단품설계 @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error 불리언: 수락: 입력 오류 @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error 입력 오류 @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3120,7 +3130,7 @@ Create the sketch on a face. 모따기 편집 - + Invalid selection 잘못된 선택 @@ -3187,7 +3197,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Create the sketch on a face. 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm index 743de8a607..cded813c99 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.ts index 2b2e37fba2..0b60cac5a4 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_lt.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Detalės projektavimas @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Input error @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3120,7 +3130,7 @@ Sukurkite brėžinį vienoje iš kūno sienų. Edit chamfer - + Invalid selection Invalid selection @@ -3187,7 +3197,7 @@ Sukurkite brėžinį vienoje iš kūno sienų. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Sukurkite brėžinį vienoje iš kūno sienų. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm index e43d26c483..684e5f8e7f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index 06fa38824d..39b7d0cb6a 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Onderdeel-ontwerp @@ -1282,7 +1282,17 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Invoerfout @@ -2221,7 +2231,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Gelieve eerst één of meerdere randen te selecteren. Sectie verwijderen - + Section transformation Section transformation @@ -3120,7 +3130,7 @@ Creëer de schets op een vlak. Afschuining bewerken - + Invalid selection Invalid selection @@ -3187,7 +3197,7 @@ Creëer de schets op een vlak. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Creëer de schets op een vlak. Een dialoog is al geopend in het taakvenster - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm index 0da5f54999..8ae40fc36d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts index 9254808b4a..037a3c17c7 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_no.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Komponentdesign @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Komponentdesign @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Komponentdesign @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Komponentdesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Komponentdesign @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Komponentdesign @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Komponentdesign @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Komponentdesign @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Komponentdesign @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Komponentdesign @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Komponentdesign @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Komponentdesign @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Komponentdesign @@ -1282,7 +1282,17 @@ Merk en eller flere kanter først. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Merk en eller flere kanter først. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Inndatafeil @@ -2221,7 +2231,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Merk en eller flere kanter først. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3120,7 +3130,7 @@ Opprett skisse på en flate. Redigere skråkant/fase - + Invalid selection Invalid selection @@ -3187,7 +3197,7 @@ Opprett skisse på en flate. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Opprett skisse på en flate. En dialog er allerede åpent i oppgavepanelet - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm index c82724bb54..636046e122 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 231eafd1ea..a55f723cf5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Projektowanie Części "Part" @@ -1280,7 +1280,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Wartość Logiczna: Akceptuj: Błąd wejścia @@ -1358,7 +1368,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Błąd danych wejściowych @@ -2219,7 +2229,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2310,7 +2320,7 @@ Please check one or more edge entities first. Usuń sekcję - + Section transformation Sekcja przekształceń @@ -3117,7 +3127,7 @@ Create the sketch on a face. Edytuj fazowanie - + Invalid selection Nieprawidłowy wybór @@ -3184,7 +3194,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3196,8 +3206,8 @@ Create the sketch on a face. Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm index 3b652347b8..f6cf662750 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 57b6d62f31..563591f6b1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign PartDesign @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign PartDesign @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -1281,7 +1281,17 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Lista de corpos vazia + + + + The body list cannot be empty + A lista de corpos não pode estar vazia + + + Boolean: Accept: Input error Booleano: Aceitar: erro de entrada @@ -1359,7 +1369,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Erro de entrada @@ -2220,7 +2230,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Z - + Section orientation Orientação de secção @@ -2311,7 +2321,7 @@ Selecione primeiro uma ou mais arestas. Remover secção - + Section transformation Transformação da secção @@ -3118,7 +3128,7 @@ Create the sketch on a face. Editar chanfro - + Invalid selection Seleção inválida @@ -3185,7 +3195,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3197,8 +3207,8 @@ Create the sketch on a face. Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm index b4448d6617..8ff9326c47 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index dcc4d22196..ed9b781d8c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign PartDesign @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign PartDesign @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign PartDesign @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign PartDesign @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign PartDesign @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign PartDesign @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign PartDesign @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign PartDesign @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign PartDesign @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign PartDesign @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign PartDesign @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign PartDesign @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Lista de corpos vazia + + + + The body list cannot be empty + A lista de corpos não pode estar vazia + + + Boolean: Accept: Input error Booleano: Aceitar: erro de entrada @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Erro de Inserção @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientação de secção @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remover a secção - + Section transformation Transformação da secção @@ -3118,7 +3128,7 @@ Create the sketch on a face. Editar chanfro - + Invalid selection Seleção inválida @@ -3185,7 +3195,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3197,8 +3207,8 @@ Create the sketch on a face. Já está aberta uma janela no painel de tarefas - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm index 54b75aecab..f41849e1a3 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index 4745fee023..88769ff6a5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Design Componente @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Design Componente @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Design Componente @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Design Componente @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Design Componente @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Design Componente @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Design Componente @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Design Componente @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Design Componente @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Design Componente @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Design Componente @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Design Componente @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Design Componente @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Eroare de intrare @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Editati tesitura - + Invalid selection Invalid selection @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index d90eaa9d6c..1b2b0a21b5 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 299761f0ce..701e6b2050 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Проектирование детали @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Проектирование детали @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Проектирование детали @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Проектирование детали @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Проектирование детали @@ -266,7 +266,7 @@ Migrate document to the modern PartDesign workflow - Migrate document to the modern PartDesign workflow + Перенести документ в современный рабочий процесс Partdesign Migrate document to the modern partdesign workflow @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Проектирование детали @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Проектирование детали @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Проектирование детали @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Проектирование детали @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Проектирование детали @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Проектирование детали @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Проектирование детали @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Проектирование детали @@ -691,7 +691,7 @@ Create a subtractive primitive - Create a subtractive primitive + Создать субтрактивный примитив @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Логическое значение: Принять: Ошибка ввода @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Ошибка ввода @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Ориентация секции @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Удалить сечение - + Section transformation Параметры трансформации сечения @@ -2921,42 +2931,42 @@ Please check one or more edge entities first. Create a subtractive box by its width, height and length - Create a subtractive box by its width, height and length + Создать субтрактивный параллелепипед, указав его ширину, высоту и длину Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle - Create a subtractive cylinder by its radius, height and angle + Создать субтрактивный цилиндр, указав его радиус, высоту и угол Create a subtractive sphere by its radius and various angles - Create a subtractive sphere by its radius and various angles + Создать субтрактивную сферу, указав её радиус и различные углы Create a subtractive cone - Create a subtractive cone + Создать субтрактивный конус Create a subtractive ellipsoid - Create a subtractive ellipsoid + Создать субтрактивный эллипсоид Create a subtractive torus - Create a subtractive torus + Создать субтрактивный тор Create a subtractive prism - Create a subtractive prism + Создать субтрактивную призму Create a subtractive wedge - Create a subtractive wedge + Создать субтрактивный клин @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Редактировать фаску - + Invalid selection Неверный выбор @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. Диалог уже открыт в панели задач - - + + @@ -3815,7 +3825,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design->Migr Counterbore/sink dia - Counterbore/sink dia + Цековка/зенковка диаметр diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm index ce7941a180..181a3b3725 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts index 340e982d51..8c01aa45f2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Návrh dielu @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Návrh dielu @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Návrh dielu @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Návrh dielu @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Návrh dielu @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Návrh dielu @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Návrh dielu @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Návrh dielu @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Návrh dielu @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Návrh dielu @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Návrh dielu @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Návrh dielu @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Návrh dielu @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Chyba zadania @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Upraviť skosenie - + Invalid selection Invalid selection @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. Na paneli úloh je už dialóg otvorený - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index 8aa2b7166c..8c6321795c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index d4a4b9bbfe..05118f6295 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Oblikovanje delov @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Napaka vnosa @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3120,7 +3130,7 @@ Create the sketch on a face. Uredi posnetje - + Invalid selection Invalid selection @@ -3187,7 +3197,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm index f597070999..1801c52988 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 8718e10b8b..1db0c5eb5f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Дизајн Делова @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Дизајн Делова @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Дизајн Делова @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Дизајн Делова @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Дизајн Делова @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Дизајн Делова @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Дизајн Делова @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Дизајн Делова @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Дизајн Делова @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Дизајн Делова @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Дизајн Делова @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Дизајн Делова @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Дизајн Делова @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Грешка приликом уноса @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. 'Z' - + Section orientation Section orientation @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Уреди обарање - + Invalid selection Invalid selection @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. Дијалог је већ отворен у панелу задатака - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm index 38b23090b3..70740ed7d7 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index eb34883eab..d738ab367d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Del design @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Del design @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Del design @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Del design @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Del design @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Del design @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Del design @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Del design @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Del design @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Del design @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Del design @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Del design @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Del design @@ -1282,7 +1282,17 @@ Välj en eller fler kanter först. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Acceptera: Felinmatning @@ -1360,7 +1370,7 @@ Välj en eller fler kanter först. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Inmatningsfel @@ -2221,7 +2231,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Z - + Section orientation Sektionsorientering @@ -2312,7 +2322,7 @@ Välj en eller fler kanter först. Ta bort avsnitt - + Section transformation Avsnittsomvandling @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Redigera fasning - + Invalid selection Ogiltigt val @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - - + + @@ -3619,7 +3629,7 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the tran Edit %1 - Edit %1 + Redigera %1 @@ -3654,7 +3664,7 @@ This feature is broken and can't be edited. The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. - The document "%1" you are editing was designed with an old version of PartDesign workbench. + Dokumentet ”%1” du redigerar skapades med en gammal version av PartDesign workbench. diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm index 4633235431..f32d7a8dab 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index 8a85b6f5f3..92831d629c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ParçaTasarımı @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Kabul Ediyorum: Giriş hatası @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Girdi hatası @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Bölüm yönlendirmesi @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Bölümü Kaldır - + Section transformation Bölüm dönüşümü @@ -3120,7 +3130,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Edit chamfer - + Invalid selection Geçersiz seçim @@ -3187,7 +3197,7 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. - + @@ -3199,8 +3209,8 @@ Bir yüz üzerinde taslak oluşturun. Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm index 3b2171a3c2..5582c936fb 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index 97858bed7e..343e8637fc 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign ДизайнДеталі @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Помилка вводу @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Видалити розріз - + Section transformation Перетворення розрізу @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Редагувати фаску - + Invalid selection Invalid selection @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm index c3c0272f75..131ce0eff2 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts index 89642d7a01..3ed4aa502f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign Disseny de peces @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign Disseny de peces @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign Disseny de peces @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign Disseny de peces @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign Disseny de peces @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign Disseny de peces @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign Disseny de peces @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign Disseny de peces @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign Disseny de peces @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign Disseny de peces @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign Disseny de peces @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign Disseny de peces @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign Disseny de peces @@ -1281,7 +1281,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Booleà: Accepta: error d'entrada @@ -1359,7 +1369,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error Input error @@ -2220,7 +2230,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Orientació de la secció @@ -2311,7 +2321,7 @@ Please check one or more edge entities first. Elimina la secció - + Section transformation Transformació de la secció @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. Edit chamfer - + Invalid selection La selecció no és vàlida. @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. A dialog is already open in the task panel - - + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm index bd54971b7c..090a80179e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index 64368d26de..fe689b9ff5 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign 零件设计 @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign 零件设计 @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign 零件设计 @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign 零件设计 @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign 零件设计 @@ -378,14 +378,14 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign 零件设计 Create sketch - 创建草绘 + 创建草图 @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign 零件设计 @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign 零件设计 @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign 零件设计 @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign 零件设计 @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign 零件设计 @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign 零件设计 @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign 零件设计 @@ -1280,7 +1280,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + 空的实体列表 + + + + The body list cannot be empty + 实体列表不能空 + + + Boolean: Accept: Input error 布尔值： 接受： 输入错误 @@ -1358,7 +1368,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error 输入错误 @@ -2219,7 +2229,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation 截面方向 @@ -2310,7 +2320,7 @@ Please check one or more edge entities first. 删除截面 - + Section transformation 截面变换 @@ -3118,7 +3128,7 @@ Create the sketch on a face. 编辑倒角 - + Invalid selection 无效选择 @@ -3185,7 +3195,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3197,8 +3207,8 @@ Create the sketch on a face. 一个对话框已在任务面板打开 - - + + @@ -3313,7 +3323,7 @@ Create the sketch on a face. %1 transformed shapes do not intersect support - 转换后形体%1与支持面不相交 + 变换后形状%1与支持面不相交 diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm index fc5c16127b..43355c54ca 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index 68c2281c63..4c56dfdead 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPartDesignAdditiveLoft - + PartDesign 零件設計 @@ -106,7 +106,7 @@ CmdPartDesignClone - + PartDesign 零件設計 @@ -124,7 +124,7 @@ CmdPartDesignDraft - + PartDesign 零件設計 @@ -214,7 +214,7 @@ CmdPartDesignLine - + PartDesign 零件設計 @@ -232,7 +232,7 @@ CmdPartDesignLinearPattern - + PartDesign 零件設計 @@ -378,7 +378,7 @@ CmdPartDesignNewSketch - + PartDesign 零件設計 @@ -396,7 +396,7 @@ CmdPartDesignPad - + PartDesign 零件設計 @@ -429,7 +429,7 @@ CmdPartDesignPlane - + PartDesign 零件設計 @@ -447,7 +447,7 @@ CmdPartDesignPocket - + PartDesign 零件設計 @@ -469,7 +469,7 @@ CmdPartDesignPoint - + PartDesign 零件設計 @@ -487,7 +487,7 @@ CmdPartDesignPolarPattern - + PartDesign 零件設計 @@ -549,7 +549,7 @@ CmdPartDesignShapeBinder - + PartDesign 零件設計 @@ -567,7 +567,7 @@ CmdPartDesignSubtractiveLoft - + PartDesign 零件設計 @@ -1282,7 +1282,17 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgBooleanParameters - + + Empty body list + Empty body list + + + + The body list cannot be empty + The body list cannot be empty + + + Boolean: Accept: Input error Boolean: Accept: Input error @@ -1360,7 +1370,7 @@ Please check one or more edge entities first. PartDesignGui::TaskDlgPipeParameters - + Input error 輸入錯誤 @@ -2221,7 +2231,7 @@ Please check one or more edge entities first. Z - + Section orientation Section orientation @@ -2312,7 +2322,7 @@ Please check one or more edge entities first. Remove Section - + Section transformation Section transformation @@ -3119,7 +3129,7 @@ Create the sketch on a face. 編輯倒角 - + Invalid selection 無效選擇 @@ -3186,7 +3196,7 @@ Create the sketch on a face. - + @@ -3198,8 +3208,8 @@ Create the sketch on a face. 於工作面板已開啟對話窗 - - + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts index 4a70940ecb..3076a97040 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_af.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index e900336ac0..960405cb6e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -508,7 +508,7 @@ Operacions noves - + Didn't find job %s No s'ha trobat la tasca %s @@ -533,12 +533,12 @@ Ordres parcials - + New Operations Operacions noves - + Path Modification Path Modification @@ -2453,12 +2453,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator Simulador CAM - + Simulate Path G-Code on stock Simular la Trajectòria G-Code en stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index a1a57e6f4e..fb36647feb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Nové operace - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Dílčí příkazy - + New Operations Nové operace - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index 6b39d35576..f26ecff402 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index 408c5bbf5f..b5c87f7ed7 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -346,7 +346,7 @@ The base geometry for this operation - Die Basis-Geometrie diese Operation + Die Basis-Geometrie für diese Operation @@ -508,7 +508,7 @@ Neue Befehle - + Didn't find job %s Job %s nicht gefunden @@ -533,12 +533,12 @@ Partielle Befehle - + New Operations Neue Befehle - + Path Modification Pfad Änderung @@ -898,7 +898,7 @@ The base geometry for this operation - Die Basis-Geometrie diese Operation + Die Basis-Geometrie für diese Operation @@ -958,7 +958,7 @@ The base geometry for this operation - Die Basis-Geometrie diese Operation + Die Basis-Geometrie für diese Operation @@ -1426,7 +1426,7 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Array - Anordnung + Array @@ -1442,7 +1442,7 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Array - Anordnung + Array @@ -1613,7 +1613,7 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b DragKnife Dress-up - Schneidmesser "Dress-Up" + Zugmesser DressUp @@ -1660,7 +1660,7 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center + Radius Offset oder Center-Modus @@ -2463,12 +2463,12 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simuliere Bewegungsbahn G-Code auf Grundkörper @@ -2550,7 +2550,7 @@ Wenn es notwendig ist, die endgültige Tiefe manuell einzustellen, wählen Sie b DragKnife Dress-up - Schneidmesser "Dress-Up" + Zugmesser DressUp diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index 6b49c5a11e..2dfc8109a9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Λειτουργίες - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Μερική εντολές - + New Operations Λειτουργίες - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm index b6104d978c..fab3771322 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index e6d471eba4..c0a6f4d6e2 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -331,7 +331,7 @@ An optional description for this job - An optional description for this job + Una descripción opcional para este trabajo @@ -509,7 +509,7 @@ Nuevas Operaciones - + Didn't find job %s No encontro el trabajo %s @@ -534,14 +534,14 @@ Comandos Parciales - + New Operations Nuevas Operaciones - + Path Modification - Path Modification + Modificación de ruta @@ -710,7 +710,7 @@ face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + arista %s que no se maneja, asumiendo no vertical @@ -1600,12 +1600,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select one path object - Please select one path object + Por favor seleccione un objeto de trayectoria The selected object is not a path - The selected object is not a path + El objeto seleccionado no es una trayectoria @@ -1893,14 +1893,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Por favor seleccione un proyecto de trayectoria para verificar Please select a path project to check - Please select a path project to check + Por favor seleccione un proyecto de trayectoria para verificar @@ -1923,7 +1923,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + El trabajo no tiene objeto base seleccionado. @@ -1942,12 +1942,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + No se ha seleccionado un post-procesador. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Ningún archivo de salida nombrado. Se le pedirá durante el post-procesado. @@ -1964,7 +1964,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + No se encontró un controlador de herramienta. Se usan valores por defecto, lo cual es peligroso. Por favor, añada un controlador de herramienta. @@ -2477,12 +2477,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulador - + Simulate Path G-Code on stock Simular la trayectoria G-Code en stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index cf7efe6be1..0089b6b621 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Eragiketa berriak - + Didn't find job %s Ez da %s lana aurkitu @@ -534,12 +534,12 @@ Komando partzialak - + New Operations Eragiketa berriak - + Path Modification Bidearen aldaketa @@ -2477,12 +2477,12 @@ Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat Path_Simulator - + CAM Simulator CAM simulatzailea - + Simulate Path G-Code on stock Simulatu G-Code bidea pieza gordinean diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index efa7c407b8..ae06a62b50 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Uudet toiminnot - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations Uudet toiminnot - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts index b13ac7bc99..8e6fd89243 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fil.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Bagong mga Operasyon - + Didn't find job %s Hindi nakahanap ng job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Bahagyang mga Command - + New Operations Bagong mga Operasyon - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ Kung kinakailangan ng mano-manong pagtakda ng FinalDepth mangyaring pumili ng ib Path_Simulator - + CAM Simulator Paggaya ng CAM - + Simulate Path G-Code on stock Gayahin ang Landas na G-Code sa stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index 233049a002..86d061e136 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index 6e096b0c91..516c7d60e1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -41,7 +41,7 @@ Height to raise during corner action - Height to raise during corner action + Hauteur de la levée au cours de l’action de coin @@ -66,17 +66,17 @@ Calculate roll-on to path - Calculate roll-on to path + Calculer le Roll-on au parcours Calculate roll-off from path - Calculate roll-off from path + Calculer le Roll-off à partie du parcours Keep the Tool Down in Path - Keep the Tool Down in Path + Maintenir l’outil en bas pendant le parcours @@ -111,12 +111,12 @@ Incremental Drill depth before retracting to clear chips - Incrément de profondeur de percement avant retrait pour enlever les copeaux + Incrément de profondeur de perçage avant retrait pour enlever les copeaux (débourrage) Enable pecking - Activer le perçage par étage + Activer le débourrage @@ -151,7 +151,7 @@ Enable pecking - Activer le perçage par étage + Activer le débourrage @@ -191,7 +191,7 @@ make True, if using Cutter Radius Compensation - marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupt + marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupe @@ -211,7 +211,7 @@ Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. - Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Décalage supplémentaire à appliquer à l’opération. Direction est opération dépendante. @@ -231,7 +231,7 @@ clearing pattern to use - clearing pattern to use + modèle de compensation à utiliser @@ -311,7 +311,7 @@ Select the Post Processor - Sélectionner un Post Processeur + Sélectionner un post-traitement @@ -341,7 +341,7 @@ An optional comment for this Operation - (facultatif) commentaire pour cette opération + Commentaire pour cette opération (facultatif) @@ -376,7 +376,7 @@ An ptional description of this compounded operation - Une description facultative de cette combinaison d'opérations + Description de cette combinaison d'opérations (facultatif) @@ -396,7 +396,7 @@ An optional comment for this Contour - Un commentaire facultatif pour ce contour + Commentaire pour ce contour (facultatif) @@ -406,7 +406,7 @@ The distance between the face and the path - La distance entre la face et le chemin d'outil + La distance entre la face et le parcours d'outil @@ -444,12 +444,12 @@ No parent job found for operation. - Aucune tâche de parent trouvé pour l’opération. + Aucune tâche d'origine trouvée pour l’opération. Parent job %s doesn't have a base object - Le travail parent %s n’est pas un objet de base + La tâche d'origine %s n’a pas d'objet de base @@ -466,12 +466,12 @@ AreaOp Operation - AreaOp Operation + Opération AreaOp Uncreate AreaOp Operation - Uncreate AreaOp Operation + Ne pas crée d'opération AreaOp @@ -486,12 +486,12 @@ Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. - Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + La fonction %s.%s ne peut pas être traitée comme un trou circulaire - Retirez la de la liste de géométrie de Base . The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. - The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + L’objet tâche de Base l n’a aucun élément gravable. L'opération de gravure ne produira aucune sortie. @@ -509,7 +509,7 @@ Nouvelles opérations - + Didn't find job %s Ne peux trouver la tâche %s @@ -521,12 +521,12 @@ &Path - Trajectoire + &Parcours Path Dressup - Chemin de surfaçage + Parcours de la trajectoire additionnelle (Dressup) @@ -534,14 +534,14 @@ Commandes partielles - + New Operations Nouvelles opérations - + Path Modification - Modification de la trajectoire + Modification du parcours @@ -563,7 +563,7 @@ Create a Profile based on edge selection - Créer un Profil basé sur une sélection d'arrêtes + Créer un contour basé sur une sélection d'arrêtes @@ -576,7 +576,7 @@ no job for op %s found. - no job for op %s found. + aucun tâche trouvée pour op " %s ". @@ -584,7 +584,7 @@ Edit HoldingTags Dress-up - Edit HoldingTags Dress-up + Modifier la trajectoire additionnelle attaches @@ -604,7 +604,7 @@ Angle of tag plunge and ascent. - Angle of tag plunge and ascent. + Angle de plongée et de montée. @@ -614,23 +614,24 @@ Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + Emplacement des points d'attaches insérés Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + Id des points d'attaches désactivés Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. - Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Facteur déterminant les segments # utilisés pour avoisiner les balises rondes. Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path - Impossible d'ajouter des languettes de maintien pour ce chemin - Veuillez sélectionner un chemin Contour + Impossible d'ajouter des languettes de maintien pour ce parcours - Veuillez sélectionner un parcours Contour + @@ -643,7 +644,7 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object - Crée un objet Trajectoire de Perçage à partir d'une fonction de l'objet de base + Crée un objet parcours de Perçage à partir d'une fonction de l'objet de base @@ -656,7 +657,7 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crée une trajectoire de gravure autour d’une esquisse forme de texte + Crée une parcours de gravure autour d’une esquisse forme de texte @@ -680,7 +681,7 @@ Generating toolpath with libarea offsets. - Generating toolpath with libarea offsets. + Génération du parcours d'outil avec la compensation libarea. @@ -694,37 +695,37 @@ edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical + bord " %s " non traité, supposé non vertical isVertical(%s) not supported - isVertical(%s) not supported + isVertical (%s) non pris en charge isHorizontal(%s) not supported - isHorizontal(%s) not supported + isVertical (%s) non pris en charge face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + face" %s " non traité, supposé non vertical edge %s not handled, assuming not vertical - edge %s not handled, assuming not vertical + bord " %s " non traité, supposé non vertical isVertical(%s) not supported - isVertical(%s) not supported + isVertical (%s) non pris en charge isHorizontal(%s) not supported - isHorizontal(%s) not supported + isVertical (%s) non pris en charge @@ -737,7 +738,7 @@ Creates a Path Helix object from a features of a base object - Creates a Path Helix object from a features of a base object + Crée un objet percours Helix à partir d'une fonction de l'objet de base @@ -757,7 +758,7 @@ PathHelix - PathHelix + ParcoursHelix @@ -775,32 +776,32 @@ Unsupported stock type - Type de support non pris en charge + Type de brut non pris en charge Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! + Le brut ne tient pas dans les bases de la zone englobante! Stock not a box! - Stock not a box! + Le brut non pas une zone ! Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + Le brut n'est pas un cylindre ! Unsupported stock object %s - Unsupported stock object %s + Objet brut " %s " non pris en charge Unsupported stock type %s (%d) - Unsupported stock type %s (%d) + Type de brut " %s (%d) " non pris en charge @@ -810,22 +811,22 @@ Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. + Objet solid a utiliser comme brut. Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. + Parcours combiné de toutes les opérations dans l’ordre où elles sont traitées. Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. + Collection des contrôleurs outil disponibles pour cette tâche. SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job + Fiche de contrôle portant les paramètres pour cette tâche @@ -850,32 +851,32 @@ Unsupported stock type - Type de support non pris en charge + Type de brut non pris en charge Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! + Le brut ne tient pas dans les bases de la zone englobante! Stock not a box! - Stock not a box! + Le brut non pas une zone ! Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + Le brut n'est pas un cylindre ! Unsupported stock object %s - Unsupported stock object %s + Objet brut " %s " non pris en charge Unsupported stock type %s (%d) - Unsupported stock type %s (%d) + Type de brut " %s (%d) " non pris en charge @@ -885,7 +886,7 @@ Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. + Collection des contrôleurs outil disponibles pour cette tâche. @@ -913,7 +914,7 @@ Holds the diameter of the tool - Holds the diameter of the tool + Conserver le diamètre de l'outil @@ -923,7 +924,7 @@ An optional comment for this Operation - (facultatif) commentaire pour cette opération + Commentaire pour cette opération (facultatif) @@ -973,7 +974,7 @@ Holds the diameter of the tool - Holds the diameter of the tool + Conserver le diamètre de l'outil @@ -1038,17 +1039,17 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces - Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Crée un objet poche 3D à partir d'arêtes ou d'une surface Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s + La poche ne prend pas en charge la forme " %s.%s " Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring + Surfaces verticales ne forment pas une boucle - ignoré @@ -1063,18 +1064,18 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Pocket Shape - Pocket Shape + Forme de poche Creates a Path Pocket object from a face or faces - Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crée un objet poche à partir d'arêtes ou d'une surface Generating toolpath with libarea offsets. - Generating toolpath with libarea offsets. + Génération du parcours d'outil avec la compensation libarea. @@ -1098,7 +1099,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Face Profile - Profil de face + Contour de face @@ -1118,7 +1119,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The current tool in use - Outil actif + Outil en cours d'utilisation @@ -1160,7 +1161,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Please select only faces from one solid - Veuillez sélectionner seulement les faces d’un solide + Veuillez sélectionner les faces d’un seul solide @@ -1199,7 +1200,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The height needed to clear clamps and obstructions - La hauteur nécessaire pour éviter pincements et gênes + Hauteur nécessaire pour éviter les brides et autres obstacles @@ -1259,7 +1260,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect An optional description for this project - Une description facultative pour ce projet + Description pour ce projet (facultative) @@ -1267,107 +1268,107 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Height of this stock box - Height of this stock box + Longueur de ce brut rectangle Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + Hauteur de ce cylindre brut Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring - Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring + Informations de placement corrompues ou incomplètes dans modèle - ignoré Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent - Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent + Spécification corrompue ou incomplète pour créer le brut à partir de la base - surface ignorée Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size + Taille corrompue ou incomplète pour la création d’une zone de brut - taille ignorée Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size + Taille corrompue ou incomplète pour la création d’un brut cylindrique - taille ignorée Unsupported stock type named {} - Unsupported stock type named {} + Type de brut nommé" {} "non pris en charge Unsupported PathStock template version {} - Version non prise en charge du modèle PathJob %s + Version non prise en charge du modèle PathStock %s Length of this stock box - Longueur de cette boîte de stock + Longueur de cette zone de brute de stock Width of this stock box - Largeur de cette boîte de stock + Largeur de cette zone de brute de stock Height of this stock box - Height of this stock box + Longueur de ce brut rectangle Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + Hauteur de ce cylindre brut Height of this stock cylinder - Hauteur de ce cylindre de stock + Hauteur de ce cylindre de brut Internal representation of stock type - Représentation interne du type de stock + Représentation interne du type de brut Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring - Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring + Informations de placement corrompues ou incomplètes dans modèle - ignoré Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent - Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent + Spécification corrompue ou incomplète pour créer le brut à partir de la base - surface ignorée Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size + Taille corrompue ou incomplète pour la création d’une zone de brut - taille ignorée Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size + Taille corrompue ou incomplète pour la création d’un brut cylindrique - taille ignorée Unsupported stock type named {} - Unsupported stock type named {} + Type de brut nommé" {} "non pris en charge Unsupported PathStock template version {} - Version non prise en charge du modèle PathJob %s + Version non prise en charge du modèle PathStock %s Stock - Bloc + Brut @@ -1380,7 +1381,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Unsupported PathToolController template version %s - Version non prise en charge du modèle PathJob %s + Version non prise en charge du modèle PathToolController %s @@ -1390,7 +1391,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Unsupported PathToolController template version %s - Version non prise en charge du modèle PathJob %s + Version non prise en charge du modèle PathToolController %s @@ -1403,12 +1404,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Unsupported Path tooltable template version %s - Version non prise en charge du modèle PathJob %s + Version non prise en charge du modèle parcours table d'outils %s Unsupported Path tooltable template version %s - Version non prise en charge du modèle PathJob %s + Version non prise en charge du modèle parcours table d'outils %s @@ -1416,12 +1417,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Issue determine drillability: {} - Problème de détermination de l'extensibilité: {} + Problème déterminent l'aptitude au perçage: {} Issue determine drillability: {} - Problème de détermination de l'extensibilité: {} + Problème déterminent l'aptitude au perçage: {} @@ -1434,13 +1435,14 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates an array from a selected path - Crée un réseau à partir d'une trajectoire sélectionnée + Crée une séquence à partir d'un parcours sélectionné Please select exactly one path object - Veuillez sélectionner seulement un chemin + Veuillez sélectionner seulement un parcours + @@ -1450,13 +1452,14 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates an array from a selected path - Crée un réseau à partir d'une trajectoire sélectionnée + Crée une séquence à partir d'un parcours sélectionné Please select exactly one path object - Veuillez sélectionner seulement un chemin + Veuillez sélectionner seulement un parcours + @@ -1502,7 +1505,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a linked copy of another path - Crée une copie liée à une autre trajectoire + Crée une copie liée à un autre parcours @@ -1517,7 +1520,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a linked copy of another path - Crée une copie liée à une autre trajectoire + Crée une copie liée à un autre parcours @@ -1535,7 +1538,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a path object based on custom G-code - Crée une trajectoire basée sur du G-code personnalisé + Crée un parcours basée sur du G-code personnalisé @@ -1545,7 +1548,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a path object based on custom G-code - Crée une trajectoire basée sur du G-code personnalisé + Crée un parcours basée sur du G-code personnalisé @@ -1558,7 +1561,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The side of path to insert bones - Le coté du chemin sur lequel insérer les os + Le coté du parcours sur lequel insérer les os @@ -1578,37 +1581,37 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Dressup length if Incision == custom - Dressup length if Incision == custom + Longueur de trajectoire additionnelle si Incision == personnalisé Edit Dogbone Dress-up - Editer le surfaçage en spirale + Editer la trajectoire additionnelle dégagement des angles (Dogbone) Dogbone Dress-up - Surfaçage en spirale + Trajectoire additionnelle Dégagement des angles (Dogbone) Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Crée un habillage depuis la trajectoire sélectionnée + Crée un objet trajectoire additionnelle dégagement des angles (Dogbone) à partir du parccours sélectionné Please select one path object - Please select one path object + Veuillez sélectionner une objet parcours The selected object is not a path - The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas un parcours Create Dogbone Dress-up - Rréer l'habillage dogbone + Créer la trajectoire additionnelle dégagement des angles (Dogbone Dressup) @@ -1616,36 +1619,36 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect DragKnife Dress-up - DragKnife Dress-up + Trajectoire additionnelle couteau tangentiel Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifie un chemin pour ajouter les mouvements d'angle pour couteaux tangentiels + Modifie un parcours pour ajouter les mouvements d'angle pour couteaux tangentiels Please select one path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un objet parcours The selected object is not a path - L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + L'objet sélectionné n'est pas un parcours Please select a Path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un object parcours Create Dress-up - Créer un habillage + Créer une trajectoire additionnelle (Dress-up) @@ -1653,17 +1656,17 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The Style of LeadIn the Path - The Style of LeadIn the Path + Style du la trajectoire d'approche The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path + Style du la trajectoire de retrait The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center + Le Mode de Point compensation du diamétre ou centre @@ -1676,12 +1679,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a Fixture Offset object - Crée un point de fixation + Crée un object point de fixation décalé Create a Fixture Offset - Créer un point de fixation + Créer un point de fixation décalé @@ -1694,20 +1697,20 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a Path Hop object - Crée une trajectoire de saut + Crée un object saut Please select one path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un objet parcours The selected object is not a path - L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + L'objet sélectionné n'est pas un parcours @@ -1723,13 +1726,13 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a Path Hop object - Crée une trajectoire de saut + Crée un object saut Please select one path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un objet parcours @@ -1748,19 +1751,21 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Inspects the G-code contents of a path - Inspecte le G-code d'une trajectoire + Inspecte le G-code d'un parcours Please select exactly one path object - Veuillez sélectionner seulement un chemin + Veuillez sélectionner seulement un parcours + Please select exactly one path object - Veuillez sélectionner seulement un chemin + Veuillez sélectionner seulement un parcours + @@ -1768,12 +1773,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Job - Travail + Tâche Creates a Path Job object - Crée un objet trajectoire de travail + Crée un objet parcours de travail @@ -1813,7 +1818,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Job - Travail + Tâche @@ -1834,7 +1839,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Create a Selection Plane object - Crée un plan de sélection + Crée un objet plan de sélection @@ -1865,12 +1870,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Dressups - Habiller + Trajectoires additionnelles (dressups) Dressups - Habiller + Trajectoires additionnelles (dressups) @@ -1878,54 +1883,54 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Check the Path project for common errors - Vérifier le projet de trajectoire pour les erreurs courantes + Vérifier le projet de parcours pour les erreurs courantes Check the Path Project for common errors - Vérifier le projet de trajectoire pour les erreurs courantes + Vérifier le projet de parcours pour les erreurs courantes Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Veuillez sélectionner un Projet de trajectoire a vérifier Please select a path project to check - Please select a path project to check + Veuillez sélectionner un projet de trajectoire a vérifier The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + La tâche n'a pas d'objet de Base sélectionné. Check the Path project for common errors - Vérifier le projet de trajectoire pour les erreurs courantes + Vérifier le projet de parcours pour les erreurs courantes Check the Path Project for common errors - Vérifier le projet de trajectoire pour les erreurs courantes + Vérifier le projet de parcours pour les erreurs courantes The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + La tâche n'a pas d'objet de Base sélectionné. A Postprocessor has not been selected. - Un post-processeur n’a pas été sélectionné. + Aucun Post-traitement n’a pas été sélectionné. @@ -1938,18 +1943,18 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Aucun Post-traitement n’a été sélectionné. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Le fichier de sortie n’est pas nommé. Il vous sera demandé lors du post-traitement. A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - Un contrôleur d’outil n’a pas été trouvé. Des valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un contrôleur d'outil. + Aucun contrôleur d’outil n’a pas été trouvé. Des valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un contrôleur d'outil. @@ -1960,7 +1965,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Aucun contrôleur d’outil n’a pas été trouvé. Des valeurs par défaut sont utilisées, ce qui est dangereux. Veuillez ajouter un contrôleur d'outil. @@ -1971,7 +1976,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. - Il semble que les limites de la machine n’aient pas été fixées. Impossible de vérifier les extensions de trajectoire. + Il semble que les limites de la machine n’aient pas été fixées. Impossible de vérifier les extensions du parcours. @@ -1980,22 +1985,22 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Finish Selecting Loop - Termine la bouche de selection + Termine la boucle de selection Complete loop selection from two edges - Bouche de sélection complète à partir de deux bords + Boucle de sélection complète à partir de deux bords Finish Selecting Loop - Termine la bouche de selection + Termine la boucle de selection Complete loop selection from two edges - Bouche de sélection complète à partir de deux bords + Boucle de sélection complète à partir de deux bords @@ -2008,13 +2013,14 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a non-parametric copy of another path - Crée une copie non paramétrique d'un autre chemin + Crée une copie non paramétrique d'un autre parcours Please select exactly one path object - Veuillez sélectionner seulement un chemin + Veuillez sélectionner seulement un parcours + @@ -2024,13 +2030,14 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a non-parametric copy of another path - Crée une copie non paramétrique d'un autre chemin + Crée une copie non paramétrique d'un autre parcours Please select exactly one path object - Veuillez sélectionner seulement un chemin + Veuillez sélectionner seulement un parcours + @@ -2111,7 +2118,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Create a Selection Plane object - Crée un plan de sélection + Crée un objet plan de sélection @@ -2126,7 +2133,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Create a Selection Plane object - Crée un plan de sélection + Crée un objet plan de sélection @@ -2270,12 +2277,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Counter Sink - Mesure de la pénétration + Fraise à noyer Counter Bore - Mesure du forage + Fraise à Lamer @@ -2290,7 +2297,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect End Mill - Fin de fraisage + Fraise de finition @@ -2300,7 +2307,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Ball End Mill - Fraise à bout rond + Fraise de finition sphérique @@ -2315,7 +2322,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Engraver - Engravure + Gravure @@ -2471,12 +2478,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Path_Simulator - + CAM Simulator Simulateur FAO - + Simulate Path G-Code on stock Simuler le chemin G-Code dans la matière @@ -2491,7 +2498,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The side of path to insert bones - Le coté du chemin sur lequel insérer les os + Le coté du parcours sur lequel insérer les os @@ -2511,46 +2518,46 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Dressup length if Incision == custom - Dressup length if Incision == custom + Longueur de trajectoire additionnelle si Incision == personnalisé Edit Dogbone Dress-up - Editer le surfaçage en spirale + Editer la trajectoire additionnelle dégagement des angles (Dogbone) Dogbone Dress-up - Surfaçage en spirale + Trajectoire additionnelle Dégagement des angles (Dogbone) Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - Crée un habillage depuis la trajectoire sélectionnée + Crée un objet trajectoire additionnelle dégagement des angles (Dogbone) à partir du parccours sélectionné Please select one path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un objet parcours The selected object is not a path - L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + L'objet sélectionné n'est pas un parcours Create Dogbone Dress-up - Rréer l'habillage dogbone + Créer la trajectoire additionnelle dégagement des angles (Dogbone Dressup) Please select a Profile/Contour or Dogbone Dressup object - Veuillez sélectionner un profil/contour ou habillage Dogbone + Veuillez sélectionner un profil/contour ou une trajectoire additionnelle dégagement des angles (Dogbone Dressup) @@ -2558,36 +2565,36 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect DragKnife Dress-up - DragKnife Dress-up + Trajectoire additionnelle couteau tangentiel Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifie un chemin pour ajouter les mouvements d'angle pour couteaux tangentiels + Modifie un parcours pour ajouter les mouvements d'angle pour couteaux tangentiels Please select one path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un objet parcours The selected object is not a path - L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + L'objet sélectionné n'est pas un parcours Please select a Path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un object parcours Create Dress-up - Créer un habillage + Créer une trajectoire additionnelle (Dress-up) @@ -2613,12 +2620,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect RampEntry Dress-up - RampEntry Dress-up + Trajectoire additionnelle rampe d'entrée Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path - Crée un habillage depuis la trajectoire sélectionnée + Crée une trajectoire additionnelle rampe d'entrée depuis le parcours sélectionnée @@ -2641,7 +2648,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Angle of tag plunge and ascent. - Angle of tag plunge and ascent. + Angle de plongée et de montée. @@ -2651,17 +2658,17 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + Emplacement des points d'attaches insérés Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + Id des points d'attaches désactivés Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. - Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Facteur déterminant les segments # utilisés pour avoisiner les balises rondes. @@ -2676,18 +2683,18 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Base doesn't have a Path to dress-up. - La base n'a pas de chemin pour un habillage. + La base n'a pas de parcours pour une trajectoire additionnelle (Dressup). Base Path is empty. - Chemin de base est vide. + Le parcours de base est vide. The selected object is not a path - L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + L'objet sélectionné n'est pas un parcours @@ -2698,29 +2705,29 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Create a Tag dressup - Créer une étiquette d'habillage + Créer une étiquette de trajectoire additionnelle Tag Dress-up - Étiquette d'habillage + Étiquette de trajectoire additionnelle Creates a Tag Dress-up object from a selected path - Crée un habillage depuis la trajectoire sélectionnée + Crée un objet étiquette de trajectoire additionnelle depuis le parcours sélectionné Please select one path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un objet parcours Create Tag Dress-up - Créer une étiquette d'habillage + Créer une étiquette de trajectoire additionnelle @@ -2728,7 +2735,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect %s has no property %s (%s)) - %s has no property %s (%s)) + %s n’a aucune propriété %s (%s)) @@ -2741,41 +2748,41 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Dress-up - Habillage + Trajectoire additionnelle Creates a Path Dess-up object from a selected path - Crée un habillage d'une trajectoire sélectionnée + Crée un objet trajectoire additionnel à partir d'un parcours sélectionné Please select one path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un objet parcours The selected object is not a path - L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + L'objet sélectionné n'est pas un parcours Creates a Path Dress-up object from a selected path - Crée un objet habillage de trajectoire à partir de la trajectoire sélectionnée + Crée un objet trajectoire additionnelle à partir d'un parcours sélectionné Please select a Path object - Veuillez sélectionner une trajectoire + Veuillez sélectionner un object parcours Create Dress-up - Créer un habillage + Créer une trajectoire additionnelle (Dress-up) @@ -2916,14 +2923,15 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Generating toolpath with libarea offsets. - Generating toolpath with libarea offsets. + Génération du parcours d'outil avec la compensation libarea. The selected settings did not produce a valid path. - Les paramètres sélectionnés n'ont pas produit un chemin valide. + Les paramètres sélectionnés n'ont pas produit un parcours valide. + @@ -2931,7 +2939,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Dressups - Habiller + Trajectoires additionnelles (dressups) @@ -2975,12 +2983,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a Path Compound object - Crée une trajectoire composée + Crée un object parcours combinés Create Compound - Créer composé + Créer combiné @@ -3011,12 +3019,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a Path Drilling object - Crée une trajectoire de forage + Crée un parcours de perçage Create Drilling - Créer un forage + Créer un perçage @@ -3029,7 +3037,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Crée une trajectoire de gravure autour d’une esquisse forme de texte + Crée une parcours de gravure autour d’une esquisse forme de texte @@ -3062,7 +3070,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Please select an edges loop from one object, or a single face - Veuillez sélectionner une séquence d'arêtes sur un objet, ou une seule face + Veuillez sélectionner une boucle d'arêtes sur un objet, ou une seule face @@ -3076,7 +3084,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The selected edges don't form a loop - Les arêtes sélectionnées ne forment pas une séquence + Les arêtes sélectionnées ne forment pas une boucle @@ -3085,12 +3093,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Face Profile - Profil de face + Contour de face Creates a profile object around a selected face - Crée une trajectoire de profil autour d'une face sélectionnée + Crée un objet contour autour d'une face sélectionnée @@ -3119,12 +3127,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Path from a Shape - Trajectoire de forme + Parcours à partir d'une forme Creates a Path from a wire/curve - Crée une trajectoire à partir d'une forme + Crée un parcours à partir d'une ligne/courbe @@ -3136,7 +3144,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Create path from shape - Créer une trajectoire à partir d'une forme + Créer une parcours à partir d'une forme @@ -3164,12 +3172,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a Path Profile object from selected faces - Crée un objet profil de parcours à partir des surfaces sélectionnées + Crée un objet contour à partir des surfaces sélectionnées Create Profile - Créer un profil + Créer un contour @@ -3248,7 +3256,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The height needed to clear clamps and obstructions - La hauteur nécessaire pour éviter pincements et gênes + Hauteur nécessaire pour éviter les brides et autres obstacles @@ -3288,17 +3296,17 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Linked End Point of Profile - Point de terminaison lié au profil + Point de terminaison lié au contour The name of the end point of this path - Le nom du point final de ce chemin + Le nom du point final de ce parcours The end point of this path - Le point final de ce chemin + Le point final de ce parcours @@ -3438,7 +3446,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The position of this dressup in the base path - La position de la réplique dans le parcours de base + Position de la trajectoire additionnelle dans le parcours de base @@ -3512,27 +3520,27 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Home position of machine, in X (mainly for visualization) - Position de la machine à l'origine, suivant l'axe X (principalement pour la visualisation) + Position de la machine à l'origine, sur l'axe X (principalement pour la visualisation) Home position of machine, in Y (mainly for visualization) - Position de la machine à l'origine, suivant l'axe Y (principalement pour la visualisation) + Position de la machine à l'origine, sur l'axe Y (principalement pour la visualisation) Home position of machine, in Z (mainly for visualization) - Position de la machine à l'origine, suivant l'axe Z (principalement pour la visualisation) + Position de la machine à l'origine, sur l'axe Z (principalement pour la visualisation) Machine Object - Machine + Object Machine Create a Machine object - Crée une machine + Crée un object machine @@ -3551,7 +3559,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Please select an edges loop from one object, or a single face - Veuillez sélectionner une séquence d'arêtes sur un objet, ou une seule face + Veuillez sélectionner une boucle d'arêtes sur un objet, ou une seule face @@ -3565,7 +3573,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect The selected edges don't form a loop - Les arêtes sélectionnées ne forment pas une séquence + Les arêtes sélectionnées ne forment pas une boucle @@ -3610,7 +3618,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Incremental Drill depth before retracting to clear chips - Incrément de profondeur de percement avant retrait pour enlever les copeaux + Incrément de profondeur de perçage avant retrait pour enlever les copeaux (débourrage) @@ -3703,7 +3711,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Linked Start Point of Profile - Point de départ lié au profil + Point de départ lié au contour @@ -3729,7 +3737,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect make True, if using Cutter Radius Compensation - marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupt + marquer « true » si vous utilisez une compensation de rayon de coupe @@ -3824,7 +3832,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Path - Trajectoire + Parcours @@ -3834,7 +3842,7 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Creates a compound from selected paths - Crée une combinaison des chemins sélectionnés + Crée une combinaison des parcours sélectionnés @@ -3842,17 +3850,17 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect Path - Trajectoire + Parcours From Shape - À partir du chemin + À partir de la forme Creates a path from a selected shape - Crée un chemin depuis une forme sélectionnée + Crée un parcours depuis une forme sélectionnée @@ -3869,12 +3877,12 @@ S'il est nécessaire de fixer la ProfondeurFinale manuellement, veuillez sélect General Path settings - Réglages généraux des chemins + Réglages généraux des parcours If this option is enabled, new paths will automatically be placed in the active project, which will be created if necessary. - Si cette option est activée, les nouveaux chemins seront automatiquement placés dans le projet actif, qui sera créé si nécessaire. + Si cette option est activée, les nouveaux parcours seront automatiquement placés dans le projet actif, qui sera créé si nécessaire. diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index 5c856a7649..77ed6f0563 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Operacións novas - + Didn't find job %s Non atopo chollo %s @@ -534,12 +534,12 @@ Comandos parciais - + New Operations Operacións novas - + Path Modification Modificación da traxectoria @@ -2478,12 +2478,12 @@ Se é necesario axustar o xogo FinalDepth manualmente por favor escolma unha opc Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulador - + Simulate Path G-Code on stock Simular Ruta G-Code en stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm index ae7d4a740b..96206ade79 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index 8b01e5dff8..c7ba97f2c9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -496,7 +496,7 @@ Project Setup - Project Setup + Projekt - Podešavanje @@ -509,7 +509,7 @@ Nove Operacije - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -531,22 +531,22 @@ Partial Commands - Partial Commands + Parcijalne Naredbe - + New Operations Nove Operacije - + Path Modification Path Modification Create a Contour - Create a Contour + Stvoriti ocrtavanje objekta @@ -949,7 +949,7 @@ Depths - Depths + Dubine @@ -1011,7 +1011,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Depths - Depths + Dubine @@ -1034,7 +1034,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 3D Pocket - 3D Pocket + 3D džep @@ -1773,7 +1773,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Job - Job + Posao @@ -1793,7 +1793,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Edit Job - Edit Job + Uredi posao @@ -1818,7 +1818,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Job - Job + Posao @@ -1834,7 +1834,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Selection Plane - Selection Plane + Ravnina odabira @@ -2008,7 +2008,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Simple Copy - Simple Copy + Jednostavno kopiranje @@ -2025,7 +2025,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Simple Copy - Simple Copy + Jednostavno kopiranje @@ -2392,7 +2392,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Corner radius - Corner radius + Polumjer ugla @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index f52aaa31ab..2d22745a6e 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index a8d0b6f9f3..773a6547bb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -311,7 +311,7 @@ Select the Post Processor - Válassza ki az utó végrehajtót + Válassza ki az utólagos végrehajtót @@ -331,7 +331,7 @@ An optional description for this job - An optional description for this job + Egy lehetséges leírás ehhez a feladathoz @@ -509,7 +509,7 @@ Új művelet - + Didn't find job %s Nem találja a %s feladatot @@ -534,14 +534,14 @@ Kiegészítő parancsok - + New Operations Új művelet - + Path Modification - Path Modification + Szerszámpálya módosítása @@ -710,7 +710,7 @@ face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + %s felületet nem kezeli, feltételezve, hogy nem függőleges @@ -743,7 +743,7 @@ The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával elentétes irányban (CCW) + Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával ellentétes irányban (CCW) @@ -753,7 +753,7 @@ Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) + Rádiusz-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) @@ -1601,12 +1601,12 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Please select one path object - Please select one path object + Kérem jelöljön ki egy pálya objektumot The selected object is not a path - The selected object is not a path + A kijelölt objektum nem pálya útvonal @@ -1697,7 +1697,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Creates a Path Hop object - Gyorsmenet biztonsági visszahúzási távolság beszúrása + Gyorsmenet beszúrása a visszahúzási síkra @@ -1726,7 +1726,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Creates a Path Hop object - Gyorsmenet biztonsági visszahúzási távolság beszúrása + Gyorsmenet beszúrása a visszahúzási síkra @@ -1847,22 +1847,22 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Post Process - Posztprocesszor + Utómunka eljárások Post Process the selected Job - Kijelölt feladat futó eljárása + Kijelölt feladat utómunka eljárásai Post Process the Selected path(s) - Posztprocesszor a kiválasztott szerszámút(ak)hoz + Utómunka eljárások a kiválasztott szerszámút(ak) hoz Post Process the Selected path(s) - Posztprocesszor a kiválasztott szerszámút(ak)hoz + Utómunka eljárások a kiválasztott szerszámút(ak) hoz @@ -1894,14 +1894,14 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Kérem válasszon ki egy szerszámpálya projektet ellenőrzésre Please select a path project to check - Please select a path project to check + Kérem válasszon ki egy szerszámpálya projektet ellenőrzésre @@ -1924,7 +1924,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + A feladatnak nincs kijelölt alap objektuma. @@ -1943,12 +1943,12 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Az utófeldolgozót nem választották ki. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Kimeneti fájl nem lett megnevezve. Felszólítást fog kapni, utófeldolgozás során. @@ -1965,7 +1965,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Egy eszköz vezérlő nem található. Alapértelmezett értékeket használnak, amely veszélyes. Kérjük, adjon hozzá eszköz vezérlőt. @@ -2312,12 +2312,12 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Chamfer Mill - Élmaró + Élletörő Corner Round - Sarokrádiusz maró + Sarokádiusz maró @@ -2478,12 +2478,12 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Path_Simulator - + CAM Simulator CAM szimulátor - + Simulate Path G-Code on stock Szimulálni G-kód állomány útvonalát @@ -2811,7 +2811,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool - A furatok feletti biztonsági távolság, melyre visszíhúzza az eszközt + A furatok feletti biztonsági távolság, melyre visszahúzza az eszközt @@ -2837,7 +2837,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) + Rádiusz-növekmény (szerszám átmérőnél kisebbnek kell lennie) @@ -2845,7 +2845,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával elentétes irányban (CCW) + Körkivágás iránya, óramutató járásával megegyező irányban (CW), vagy az óramutató járásával ellentétes irányban (CCW) @@ -2863,7 +2863,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Selected features for the drill operation - Kiválasztot jellemzők a fúró-művelethez + Kiválasztott jellemzők a fúró-művelethez @@ -2997,7 +2997,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Add Holding Tag - Tartó címke hozzáadás + Tartás címke hozzáadás @@ -3153,7 +3153,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Add Holding Tag - Tartó címke hozzáadás + Tartás címke hozzáadás @@ -3526,7 +3526,7 @@ Ha szükséges a Végleges-mélység kézi beállítása, kérem válasszon egy Home position of machine, in Y (mainly for visualization) - Gép kiinduló helyzet, y irány (főként virtualizációhoz) + Gép kiinduló helyzet, Y irány (főként virtualizációhoz) diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts index 41f208cb3a..0c155b9cf9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_id.ts @@ -508,7 +508,7 @@ Operasi Baru - + Didn't find job %s Tidak menemukan pekerjaan%s @@ -533,12 +533,12 @@ Perintah Partial - + New Operations Operasi Baru - + Path Modification Path Modification @@ -2469,12 +2469,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index e430c250b4..2c81730dce 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Nuove operazioni - + Didn't find job %s Non riesco a trovare la lavorazione %s @@ -534,12 +534,12 @@ Comandi parziali - + New Operations Nuove operazioni - + Path Modification Modifica Percorso @@ -2477,12 +2477,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator Simulatore CAM - + Simulate Path G-Code on stock Simula il percorso G-Code sul pezzo base diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm index 712e3a3f20..faba2a359f 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index 3ad76cda3f..890114b4f3 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -46,22 +46,22 @@ The object to be reached by this hop - The object to be reached by this hop + このホップによって到達するオブジェクト The Z height of the hop - The Z height of the hop + ホップのZ高さ The object to be reached by this hop - The object to be reached by this hop + このホップによって到達するオブジェクト The Z height of the hop - The Z height of the hop + ホップのZ高さ @@ -111,7 +111,7 @@ Incremental Drill depth before retracting to clear chips - Incremental Drill depth before retracting to clear chips + チップのクリアのための後退前に増やすドリル深さ @@ -136,7 +136,7 @@ Height to clear top of material - Height to clear top of material + マテリアルのクリアトップまでの高さ @@ -176,12 +176,12 @@ The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath + このツールパスのベースジオメトリー Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut + ツールが切断するエッジ両端 @@ -246,7 +246,7 @@ Add Optional or Mandatory Stop to the program - Add Optional or Mandatory Stop to the program + プログラムにオプションまたは強制的な停止を追加 @@ -321,7 +321,7 @@ Name of the Machine that will use the CNC program - Name of the Machine that will use the CNC program + CNCプログラムを使用するマシンの名前 @@ -509,7 +509,7 @@ 新しい工程 - + Didn't find job %s ジョブ %s が見つかりませんでした。 @@ -534,14 +534,14 @@ 部分コマンド - + New Operations 新しい工程 - + Path Modification - Path Modification + パス変更 @@ -614,12 +614,12 @@ Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + 挿入された保持タグの位置 Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + 無効化された保持タグのID @@ -657,7 +657,7 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + ドラフト ShapeString 周りの彫刻パスを作成 @@ -700,12 +700,12 @@ isVertical(%s) not supported - isVertical(%s) not supported + isVertical (%s) はサポートされていません isHorizontal(%s) not supported - isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal (%s) はサポートされていません @@ -720,12 +720,12 @@ isVertical(%s) not supported - isVertical(%s) not supported + isVertical (%s) はサポートされていません isHorizontal(%s) not supported - isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal (%s) はサポートされていません @@ -743,22 +743,22 @@ The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + 円形切削の方向。時計回り(CW)または反時計回り(CCW)。 Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside + 内側または外側から切削を開始 Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) + 半径の増分 (工具直径よりも小さくなければなりません) PathHelix - PathHelix + PathHelix @@ -781,17 +781,17 @@ Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! + ストックが基本バウンディングボックスから開始していません! Stock not a box! - Stock not a box! + ストックがボックスではありません! Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + ストックが円筒ではありません! @@ -831,7 +831,7 @@ Unsupported PathJob template version %s - Unsupported PathJob template version %s + サポートされていないPathJobテンプレートのバージョン %s @@ -856,17 +856,17 @@ Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! + ストックが基本バウンディングボックスから開始していません! Stock not a box! - Stock not a box! + ストックがボックスではありません! Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + ストックが円筒ではありません! @@ -904,17 +904,17 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - Holds the calculated value for the StartDepth + StartDepthの計算値を保持 Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + FinalDepthの計算値を保持 Holds the diameter of the tool - Holds the diameter of the tool + ツールの直径を保持 @@ -964,17 +964,17 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - Holds the calculated value for the StartDepth + StartDepthの計算値を保持 Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + FinalDepthの計算値を保持 Holds the diameter of the tool - Holds the diameter of the tool + ツールの直径を保持 @@ -1220,7 +1220,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z + ツールの最終深さ - Z方向の最小値 @@ -1268,12 +1268,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Height of this stock box - Height of this stock box + このストックボックスの高さ Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + このストック円筒の半径 @@ -1308,27 +1308,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Length of this stock box - Length of this stock box + このストックボックスの長さ Width of this stock box - Width of this stock box + このストックボックスの幅 Height of this stock box - Height of this stock box + このストックボックスの高さ Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + このストック円筒の半径 Height of this stock cylinder - Height of this stock cylinder + このストック円筒の高さ @@ -1538,7 +1538,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a path object based on custom G-code - カスタムG コードに基づいてパスオブジェクトを作成 + カスタムGコードに基づいてパスオブジェクトを作成 @@ -1548,7 +1548,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a path object based on custom G-code - カスタムG コードに基づいてパスオブジェクトを作成 + カスタムGコードに基づいてパスオブジェクトを作成 @@ -1601,12 +1601,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select one path object - Please select one path object + パスオブジェクトをひとつ選択してください The selected object is not a path - The selected object is not a path + 選択されたオブジェクトはパスではありません @@ -1741,12 +1741,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. - <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>注意</b>: OKを押すとオブジェクトに対する上記の変更が確定されます。ただしオブジェクトがパラメトリックな場合にはこれは変更は再計算によって取り消しできます。 Inspect G-code - G コードを検査 + Gコードを検査 @@ -1894,21 +1894,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + 検証するパスのプロジェクトを選択してください Please select a path project to check - Please select a path project to check + 検証するパスのプロジェクトを選択してください The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + ジョブに選択されたベース オブジェクトがありません。 @@ -1924,13 +1924,13 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + ジョブに選択されたベース オブジェクトがありません。 A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + ポストプロセッサーが選択されていません。 @@ -1943,7 +1943,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + ポストプロセッサーが選択されていません。 @@ -1985,22 +1985,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + ループ選択を終了 Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + 2つのエッジからのループ選択を完了 Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + ループ選択を終了 Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + 2つのエッジからのループ選択を完了 @@ -2050,7 +2050,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Optional or Mandatory Stop to the program - Add Optional or Mandatory Stop to the program + プログラムにオプションまたは強制的な停止を追加 @@ -2060,7 +2060,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Optional or Mandatory Stop to the program - Add Optional or Mandatory Stop to the program + プログラムにオプションまたは強制的な停止を追加 @@ -2090,17 +2090,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + ジョブにツールコントローラーを追加 Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + ジョブにツールコントローラーを追加 Add Tool Controller - Add Tool Controller + ツールコントローラーを追加 @@ -2108,7 +2108,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Length Offset - Tool Length Offset + ツール長さオフセット @@ -2123,7 +2123,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Length Offset - Tool Length Offset + ツール長さオフセット @@ -2397,7 +2397,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Cutting edge angle - 刃先角度 + 切れ刃角 @@ -2478,14 +2478,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAMシミュレーター - + Simulate Path G-Code on stock - Simulate Path G-Code on stock + ストック上のパスのGコードをシミュレート @@ -2658,12 +2658,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + 挿入された保持タグの位置 Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + 無効化された保持タグのID @@ -2735,12 +2735,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper %s has no property %s (%s)) - %s has no property %s (%s)) + %s にはプロパティー %s (%s) がありません Cannot find property %s of %s - Cannot find property %s of %s + プロパティー %s （%s）を見つけることができません @@ -2772,7 +2772,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Dress-up object from a selected path - Creates a Path Dress-up object from a selected path + 選択したパスからパス・ドレスアップ・オブジェクトを作成 @@ -2798,7 +2798,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Set to False to disable code generation - Set to False to disable code generation + コード生成を無効にする場合は False を設定 @@ -2819,7 +2819,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper An optional comment for this profile, will appear in G-Code - An optional comment for this profile, will appear in G-Code + このプロファイルのオプションコメント。Gコードに表示されます。 @@ -2837,7 +2837,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) + 半径の増分 (工具直径よりも小さくなければなりません) @@ -2845,12 +2845,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + 円形切削の方向。時計回り(CW)または反時計回り(CCW)。 Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside + 内側または外側から切削を開始 @@ -2871,12 +2871,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Final Depth of Tool - lowest value in Z - Final Depth of Tool - lowest value in Z + ツールの最終深さ - Z方向の最小値 Final Depth of Tool- lowest value in Z - Final Depth of Tool- lowest value in Z + ツールの最終深さ - Z方向の最小値 @@ -2905,7 +2905,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. - <b>Note</b>: Pressing OK will commit any change you make above to the object, but if the object is parametric, these changes will be overridden on recompute. + <b>注意</b>: OKを押すとオブジェクトに対する上記の変更が確定されます。ただしオブジェクトがパラメトリックな場合にはこれは変更は再計算によって取り消しできます。 @@ -2931,7 +2931,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The selected settings did not produce a valid path. - The selected settings did not produce a valid path. + 選択した設定は有効なパスを生成しませんでした。 @@ -3033,12 +3033,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ShapeString Engrave - ShapeString Engrave + ShapeString彫刻 Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + ドラフト ShapeString 周りの彫刻パスを作成 @@ -3207,7 +3207,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Starting Depth of Tool - first cut depth in Z - Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + ツールの開始深さ - Z方向の初回の切り込み量 @@ -3228,7 +3228,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False - Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + 終端開口にこの切削深さ量を追加。UseFinalDepthがFalseの場合にのみ使用されます。 @@ -3236,7 +3236,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Set to True to manually specify a final depth - Set to True to manually specify a final depth + 最終深さを手動で指定する場合はTrueに設定 @@ -3244,7 +3244,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Set to True to manually specify a start depth - Set to True to manually specify a start depth + 開始深さを手動で指定する場合はTrueに設定 @@ -3302,7 +3302,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The name of the end point of this path - The name of the end point of this path + このパスの終了点の名前 @@ -3400,7 +3400,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base geometry of this toolpath - The base geometry of this toolpath + このツールパスのベースジオメトリー @@ -3447,12 +3447,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The position of this dressup in the base path - The position of this dressup in the base path + ベースパス内でのこのドレスアップの位置 The modification to be added - The modification to be added + 追加される変更 @@ -3460,12 +3460,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The object to be reached by this hop - The object to be reached by this hop + このホップによって到達するオブジェクト The Z height of the hop - The Z height of the hop + ホップのZ高さ @@ -3491,17 +3491,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Name of the Machine that will use the CNC program - Name of the Machine that will use the CNC program + CNCプログラムを使用するマシンの名前 Select the Post Processor file for this machine - Select the Post Processor file for this machine + このマシン用のポストプロセッサファイルを選択 Units that the machine works in, ie Metric or Inch - Units that the machine works in, ie Metric or Inch + マシンが作業時に使用する単位。メートルまたはインチ。 @@ -3511,12 +3511,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Maximum distance in X the machine can travel - The Maximum distance in X the machine can travel + マシンが移動できるX方向の最大距離 The Minimum distance in X the machine can travel - The Minimum distance in X the machine can travel + マシンが移動できるX方向の最小距離 @@ -3619,7 +3619,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Incremental Drill depth before retracting to clear chips - Incremental Drill depth before retracting to clear chips + チップのクリアのための後退前に増やすドリル深さ @@ -3627,7 +3627,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Optional or Mandatory Stop to the program - Add Optional or Mandatory Stop to the program + プログラムにオプションまたは強制的な停止を追加 @@ -3635,7 +3635,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The height where feed starts and height during retract tool when path is finished - The height where feed starts and height during retract tool when path is finished + フィード開始位置の高さとパス終了時のツール後退中の高さ @@ -3648,7 +3648,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Radius at start and end - Radius at start and end + 始点、終点での半径 @@ -3656,7 +3656,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses - Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses + ベジエ曲線、B-スプライン、楕円からのツールパス作成のためのテッセレーション値 @@ -3680,7 +3680,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Switch the machine max and minimum travel bounding box on/off - Switch the machine max and minimum travel bounding box on/off + マシンの最大最小移動バウンディングボックスの有効/無効を切り替え @@ -3688,7 +3688,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Side of edge that tool should cut - Side of edge that tool should cut + ツールが切断するエッジ両端 @@ -3801,7 +3801,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper extra length of tool path after end of part edge - extra length of tool path after end of part edge + パートエッジ終端の後のツールパスの余長 @@ -3809,7 +3809,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper extra length of tool path before start of part edge - extra length of tool path before start of part edge + パートエッジ始端の前のツールパスの余長 @@ -3817,7 +3817,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper length of straight segment of toolpath that comes in at angle to first part edge - length of straight segment of toolpath that comes in at angle to first part edge + 最初のパートエッジの角に現れるツールパスの直線セグメントの長さ @@ -3825,7 +3825,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper length of straight segment of toolpath that comes in at angle to last part edge - length of straight segment of toolpath that comes in at angle to last part edge + 最後のパートエッジの角に現れるツールパスの直線セグメントの長さ @@ -3883,7 +3883,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper If this option is enabled, new paths will automatically be placed in the active project, which will be created if necessary. - If this option is enabled, new paths will automatically be placed in the active project, which will be created if necessary. + このオプションが有効な場合、新しいパスは必要に応じて作成されるアクティブなプロジェクトに自動的に配置されます。 @@ -3956,7 +3956,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Machine extents color - Machine extents color + マシンの拡張色 diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts index 23d95a1988..f4285be54d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_kab.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Timhalin timaynutin - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Commandes partielles - + New Operations Timhalin timaynutin - + Path Modification Path Modification @@ -2472,12 +2472,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts index 629e44b2a0..7eee7165f0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts index 980c322a14..d1f0035c5d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_lt.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index b210dc4378..376553b523 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts index 28b8c18241..a63c1c5ab6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_no.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index 9c725cd9f6..2d128f4732 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Nowe operacje - + Didn't find job %s Nie znalazł pracy %s @@ -534,12 +534,12 @@ Częściowe polecenia - + New Operations Nowe operacje - + Path Modification Path Modification @@ -2472,12 +2472,12 @@ Jeśli konieczne jest ręczne ustawienie FinalDepth, wybierz inną operację. Path_Simulator - + CAM Simulator Symulator CAM - + Simulate Path G-Code on stock Symulacja ścieżki G-Code na magazynie diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm index ed6926aca1..66e6c96cda 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 791e465f07..47bde8bd8f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -66,12 +66,12 @@ Calculate roll-on to path - Calculate roll-on to path + Calcula a aproximação à trajetória Calculate roll-off from path - Calculate roll-off from path + Calcula o afastamento à trajetória @@ -509,7 +509,7 @@ Novas Operações - + Didn't find job %s Trabalho %s não encontrado @@ -534,12 +534,12 @@ Comandos parciais - + New Operations Novas Operações - + Path Modification Modificação de trajetória @@ -584,7 +584,7 @@ Edit HoldingTags Dress-up - Edit HoldingTags Dress-up + Edita as etiquetas de fixação da Mascara @@ -609,28 +609,28 @@ Radius of the fillet for the tag. - Radius of the fillet for the tag. + Raio do Boleado (fillet) para a etiqueta. Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + Localização das etiquetas de fixação inseridas Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + Identificações das etiquetas de fixação desativadas Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. - Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determinando os segmentos # usados para aproximar etiquetas arredondadas. Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path - Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Não pode inserir etiquetas de fixação para este caminho - por favor selecione uma trajetória de perfil @@ -657,7 +657,7 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString @@ -1023,52 +1023,52 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pass Extension - Pass Extension + Extensão da passada The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. - The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + A distância que a operação de faciamento se prolongará para além do contorno da forma. 3D Pocket - 3D Pocket + vazio (bolso) 3D Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces - Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) 3D de uma face ou faces Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s + Vazio (bolso) não suporta a forma %s.%s Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring + Faces verticais não formam uma sequência - ignorando Pass Extension - Pass Extension + Extensão da passada The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. - The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + A distância que a operação de faciamento se prolongará para além do contorno da forma. Pocket Shape - Pocket Shape + Forma Vazio (bolso) Creates a Path Pocket object from a face or faces - Creates a Path Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) de uma face ou faces @@ -1416,12 +1416,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Issue determine drillability: {} - Issue determine drillability: {} + Problema para determinar perfurabilidade: {} Issue determine drillability: {} - Issue determine drillability: {} + Problema para determinar perfurabilidade: {} @@ -1565,7 +1565,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The style of bones - The style of bones + O estilo de ossos @@ -1618,12 +1618,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper DragKnife Dress-up - DragKnife Dress-up + Mascarar DragKnife Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifica um trajetória para adicionar ações de canto dragknife @@ -1655,17 +1655,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Style of LeadIn the Path - The Style of LeadIn the Path + O estilo de Aproximação à trajetória The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path + O estilo do Saída da trajetória The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center + O modo de deslocamento do Raio do ponto ou centro @@ -1869,12 +1869,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Dressups - Dressups + Mascaradas Dressups - Dressups + Mascaradas @@ -1893,21 +1893,21 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Por favor, selecione um projeto para verificar Please select a path project to check - Please select a path project to check + Por favor, selecione um projeto para verificar The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + O trabalho não tem nenhum objeto Base selecionado. @@ -1923,59 +1923,59 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + O trabalho não tem nenhum objeto Base selecionado. A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Um pós-processador não foi selecionado. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Nenhum ficheiro de saída foi nomeado. Será solicitado durante o pós-processamento. A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Um pós-processador não foi selecionado. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Nenhum ficheiro de saída foi nomeado. Será solicitado durante o pós-processamento. A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Não foi encontrado um controlador de ferramenta. Valores predefinidos são usados o que é perigoso. Por favor, adicione um controlador de ferramenta. No active operations was found. Post processing will not result in any tooling. - No active operations was found. Post processing will not result in any tooling. + Não foram encontradas operações ativas. O pós-processamento não resultará em qualquer trabalho feito com ferramentas. A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Não foi encontrado um controlador de ferramenta. Valores predefinidos são usados o que é perigoso. Por favor, adicione um controlador de ferramenta. No issues detected, {} has passed basic sanity check. - No issues detected, {} has passed basic sanity check. + Sem problemas detectados, {} passou o teste de sanidade básica. It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. - It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. + Parece que os limites da máquina ainda não foram definidos. Não é possivel verificar a extensão da trajetória. @@ -1984,22 +1984,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Terminar a seleção de sequência Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + Seleção de sequência completa das duas arestas Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Terminar a seleção de sequência Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + Seleção de sequência completa das duas arestas @@ -2068,14 +2068,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Hold on. This might take a minute. - Hold on. This might take a minute. + Aguarde. Isto pode demorar um minuto. This operation requires OpenCamLib to be installed. - This operation requires OpenCamLib to be installed. + Esta operação requer a instalação do OpenCamLib. @@ -2089,12 +2089,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + Adicionar controlador de ferramenta para o trabalho Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + Adicionar controlador de ferramenta para o trabalho @@ -2477,12 +2477,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator Simulador de CAM - + Simulate Path G-Code on stock Simular uma trajetória G-Code no estoque @@ -2564,12 +2564,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper DragKnife Dress-up - DragKnife Dress-up + Mascarar DragKnife Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifica um trajetória para adicionar ações de canto dragknife @@ -2601,7 +2601,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Holding Tag - Holding Tag + Etiqueta de fixação @@ -2624,7 +2624,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path - Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Cria uma mascara de rampa de entrada de uma trajetória selecionada @@ -2652,22 +2652,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Radius of the fillet for the tag. - Radius of the fillet for the tag. + Raio do Boleado (fillet) para a etiqueta. Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + Localização das etiquetas de fixação inseridas Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + Identificações das etiquetas de fixação desativadas Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. - Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determinando os segmentos # usados para aproximar etiquetas arredondadas. @@ -2682,7 +2682,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Base doesn't have a Path to dress-up. - Base doesn't have a Path to dress-up. + Base não tem uma trajetória para mascarar. @@ -2704,17 +2704,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create a Tag dressup - Create a Tag dressup + Criar uma etiqueta de mascara Tag Dress-up - Tag Dress-up + Etiqueta de mascara Creates a Tag Dress-up object from a selected path - Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Cria um objeto etiqueta de mascara de uma trajetória selecionada @@ -2726,7 +2726,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Tag Dress-up - Create Tag Dress-up + Criar etiqueta de mascara @@ -2771,7 +2771,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Dress-up object from a selected path - Creates a Path Dress-up object from a selected path + Cria uma mascara de trajetória a partir de uma trajetória selecionada @@ -2810,7 +2810,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool - Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Distância de segurança acima da parte superior do furo para qual retrair a ferramenta @@ -2862,7 +2862,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Selected features for the drill operation - Selected features for the drill operation + Recursos selecionados para a operação da furação @@ -2870,7 +2870,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Final Depth of Tool - lowest value in Z - Final Depth of Tool - lowest value in Z + Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z @@ -2930,7 +2930,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The selected settings did not produce a valid path. - The selected settings did not produce a valid path. + As configurações selecionadas não produziram uma trajetória válida. @@ -2939,7 +2939,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Dressups - Dressups + Mascaradas @@ -2948,28 +2948,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Hold on. This might take a minute. - Hold on. This might take a minute. + Aguarde. Isto pode demorar um minuto. This operation requires OpenCamLib to be installed. - This operation requires OpenCamLib to be installed. + Esta operação requer a instalação do OpenCamLib. Please select a single solid object from the project tree - Please select a single solid object from the project tree + Por favor, selecione um único objeto sólido na árvore de recursos do projeto Cannot work with this object - Cannot work with this object + Não é possível trabalhar com este objeto @@ -2996,7 +2996,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Holding Tag - Add Holding Tag + Adicionar etiqueta de fixação @@ -3032,25 +3032,25 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ShapeString Engrave - ShapeString Engrave + Entalhar shapestring Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString Please select engraveable geometry - Please select engraveable geometry + Por favor selecione a geometria a entalhar Please select valid geometry - Please select valid geometry + Por favor selecione uma geometria válida @@ -3152,7 +3152,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Holding Tag - Add Holding Tag + Adicionar etiqueta de fixação @@ -3185,7 +3185,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Surface - Create Surface + Criar superfície @@ -3206,7 +3206,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Starting Depth of Tool - first cut depth in Z - Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z @@ -3227,7 +3227,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False - Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Adicione essa profundidade de corte adicional para furos em aberto. Usado somente se UseFinalDepth é Falso @@ -3235,7 +3235,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Set to True to manually specify a final depth - Set to True to manually specify a final depth + Defina como True para especificar manualmente uma profundidade final @@ -3243,7 +3243,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Set to True to manually specify a start depth - Set to True to manually specify a start depth + Defina como True para especificar manualmente uma profundidade de início diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm index d4a65494fc..7a4dbfbb48 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index 0946b81611..d718897f2b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -66,17 +66,17 @@ Calculate roll-on to path - Calculate roll-on to path + Calcula a aproximação à trajetória Calculate roll-off from path - Calculate roll-off from path + Calcula o afastamento à trajetória Keep the Tool Down in Path - Keep the Tool Down in Path + Manter a ferramenta em baixo na trajetória @@ -331,7 +331,7 @@ An optional description for this job - An optional description for this job + Uma descrição opcional para este trabalho @@ -509,7 +509,7 @@ Novas Operações - + Didn't find job %s Trabalho não encontrado %s @@ -534,14 +534,14 @@ Comandos parciais - + New Operations Novas Operações - + Path Modification - Path Modification + Modificação da trajetória @@ -584,7 +584,7 @@ Edit HoldingTags Dress-up - Edit HoldingTags Dress-up + Edita as etiquetas de fixação da Mascara @@ -609,28 +609,28 @@ Radius of the fillet for the tag. - Radius of the fillet for the tag. + Raio do Boleado (fillet) para a etiqueta. Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + Localização das etiquetas de fixação inseridas Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + Identificações das etiquetas de fixação desativadas Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. - Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determinando os segmentos # usados para aproximar etiquetas arredondadas. Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path - Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Não pode inserir etiquetas de fixação para este caminho - por favor selecione uma trajetória de perfil @@ -644,7 +644,7 @@ Creates a Path Drilling object from a features of a base object - Creates a Path Drilling object from a features of a base object + Cria um objeto de trajetória de perfuração de um objeto de um objeto de base @@ -657,7 +657,7 @@ Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString @@ -710,7 +710,7 @@ face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + face%s não tratada(s), assumindo não vertical @@ -743,17 +743,17 @@ The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou no sentido contra horário (CCW) Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside + Iniciar o corte do interior ou exterior Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) @@ -766,7 +766,7 @@ Box: %.2f x %.2f x %.2f - Box: %.2f x %.2f x %.2f + Caixa: %.2f x %.2f x %.2f @@ -776,72 +776,72 @@ Unsupported stock type - Unsupported stock type + Tipo de armazenamento não suportado Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! + O armazenamento não respeita a caixa delimitadora do objeto base! Stock not a box! - Stock not a box! + O armazenamento não é uma caixa! Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + Não é um cilindro de armazenamento! Unsupported stock object %s - Unsupported stock object %s + Tipo de armazenamento não suportado%s Unsupported stock type %s (%d) - Unsupported stock type %s (%d) + Tipo de armazenamento não suportado %s(%d) The base object for all operations - The base object for all operations + O objeto de base para todas as operações Solid object to be used as stock. - Solid object to be used as stock. + Objeto sólido para ser usada como armazenamento. Compound path of all operations in the order they are processed. - Compound path of all operations in the order they are processed. + Trajetória composta de todas as operações na ordem em que elas são processadas. Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. + Coleção de controladores de ferramenta disponíveis para este trabalho. SetupSheet holding the settings for this job - SetupSheet holding the settings for this job + Folha de configurações para este trabalho Unsupported PathJob template version %s - Unsupported PathJob template version %s + Versão de modelo de trabalho não suportada %s Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f - Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f Box: %.2f x %.2f x %.2f - Box: %.2f x %.2f x %.2f + Caixa: %.2f x %.2f x %.2f @@ -851,42 +851,42 @@ Unsupported stock type - Unsupported stock type + Tipo de armazenamento não suportado Stock not from Base bound box! - Stock not from Base bound box! + O armazenamento não respeita a caixa delimitadora do objeto base! Stock not a box! - Stock not a box! + O armazenamento não é uma caixa! Stock not a cylinder! - Stock not a cylinder! + Não é um cilindro de armazenamento! Unsupported stock object %s - Unsupported stock object %s + Tipo de armazenamento não suportado%s Unsupported stock type %s (%d) - Unsupported stock type %s (%d) + Tipo de armazenamento não suportado %s(%d) The base object for all operations - The base object for all operations + O objeto de base para todas as operações Collection of tool controllers available for this job. - Collection of tool controllers available for this job. + Coleção de controladores de ferramenta disponíveis para este trabalho. @@ -904,17 +904,17 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - Holds the calculated value for the StartDepth + Contém o valor calculado para a profundidade inicial Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + Contém o valor calculado para a profundidade final Holds the diameter of the tool - Holds the diameter of the tool + Contém o diâmetro da ferramenta @@ -929,7 +929,7 @@ User Assigned Label - User Assigned Label + Etiqueta atribuída pelo utilizador @@ -944,17 +944,17 @@ Base Location - Base Location + Posição base Depths - Depths + Profundidades Operation - Operation + Operação @@ -964,22 +964,22 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - Holds the calculated value for the StartDepth + Contém o valor calculado para a profundidade inicial Holds the calculated value for the FinalDepth - Holds the calculated value for the FinalDepth + Contém o valor calculado para a profundidade final Holds the diameter of the tool - Holds the diameter of the tool + Contém o diâmetro da ferramenta User Assigned Label - User Assigned Label + Etiqueta atribuída pelo utilizador @@ -999,24 +999,23 @@ Base Location - Base Location + Posição base FinalDepth cannot be modified for this operation. If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. - FinalDepth cannot be modified for this operation. -If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + A profundidade final não pode ser modificada para esta operação. Se for necessário definir essa profundidade manualmente, por favor selecione uma operação diferente. Depths - Depths + Profundidades Operation - Operation + Operação @@ -1024,52 +1023,52 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Pass Extension - Pass Extension + Extensão da passada The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. - The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + A distância que a operação de faciamento se prolongará para além do contorno da forma. 3D Pocket - 3D Pocket + vazio (bolso) 3D Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces - Creates a Path 3D Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) 3D de uma face ou faces Pocket does not support shape %s.%s - Pocket does not support shape %s.%s + Vazio (bolso) não suporta a forma %s.%s Vertical faces do not form a loop - ignoring - Vertical faces do not form a loop - ignoring + Faces verticais não formam uma sequência - ignorando Pass Extension - Pass Extension + Extensão da passada The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. - The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + A distância que a operação de faciamento se prolongará para além do contorno da forma. Pocket Shape - Pocket Shape + Forma Vazio (bolso) Creates a Path Pocket object from a face or faces - Creates a Path Pocket object from a face or faces + Cria uma trajetória de vazio (bolso) de uma face ou faces @@ -1089,12 +1088,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Edge Profile - Edge Profile + Perfil de aresta Profile based on edges - Profile based on edges + Perfil baseado em arestas @@ -1104,12 +1103,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Edge Profile - Edge Profile + Perfil de aresta Profile based on face or faces - Profile based on face or faces + Perfil baseado em face ou faces @@ -1119,7 +1118,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The current tool in use - The current tool in use + A ferramenta atualmente em uso @@ -1127,17 +1126,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Contour - Contour + Contorno Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object + Cria uma trajetória de contorno para o objeto Base Contour - Contour + Contorno @@ -1145,51 +1144,51 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Vertexes are not supported - Vertexes are not supported + Vértices não são suportados Edges are not supported - Edges are not supported + Arestas não são suportadas Faces are not supported - Faces are not supported + Faces não são suportadas Please select only faces from one solid - Please select only faces from one solid + Por favor, selecione apenas faces de um sólido Please select faces from one solid - Please select faces from one solid + Por favor, selecione faces de um só sólido Please select only Edges from the Base model - Please select only Edges from the Base model + Por favor, selecione apenas arestas do modelo de base Please select one or more edges from the Base model - Please select one or more edges from the Base model + Por favor, selecione uma ou mais arestas do modelo de base Please select at least one Drillable Location - Please select at least one Drillable Location + Por favor, selecione pelo menos um local que possa ser perfurado @@ -1268,102 +1267,102 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Height of this stock box - Height of this stock box + Altura desta caixa de armazenamento Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + Raio deste cilindro de armazenamento Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring - Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring + Informação de posicionamento corrompido ou incompleto no modelo - ignorado Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent - Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent + Especificação para criação de armazenamento de base corrompida ou incompleta - extensão ignorada Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size + Tamanho corrompido ou incompleto para a criação de uma caixa de armazenamento - tamanho ignorado Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size + Tamanho corrompido ou incompleto para a criação de um cilindro de armazenamento - tamanho ignorado Unsupported stock type named {} - Unsupported stock type named {} + Tipo de armazenamento nomeado não suportado {} Unsupported PathStock template version {} - Unsupported PathStock template version {} + Versão de modelo de Armazenamento não suportada {} Length of this stock box - Length of this stock box + Comprimento desta caixa de armazenamento Width of this stock box - Width of this stock box + Largura desta caixa armazenamento Height of this stock box - Height of this stock box + Altura desta caixa de armazenamento Radius of this stock cylinder - Radius of this stock cylinder + Raio deste cilindro de armazenamento Height of this stock cylinder - Height of this stock cylinder + Altura deste cilindro de armazenamento Internal representation of stock type - Internal representation of stock type + Representação interna do tipo de armazenamento Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring - Corrupted or incomplete placement information in template - ignoring + Informação de posicionamento corrompido ou incompleto no modelo - ignorado Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent - Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent + Especificação para criação de armazenamento de base corrompida ou incompleta - extensão ignorada Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size + Tamanho corrompido ou incompleto para a criação de uma caixa de armazenamento - tamanho ignorado Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size - Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size + Tamanho corrompido ou incompleto para a criação de um cilindro de armazenamento - tamanho ignorado Unsupported stock type named {} - Unsupported stock type named {} + Tipo de armazenamento nomeado não suportado {} Unsupported PathStock template version {} - Unsupported PathStock template version {} + Versão de modelo de Armazenamento não suportada {} @@ -1381,22 +1380,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s + Versão do modelo de controlador de ferramenta não suportada %s Error updating TC: %s - Error updating TC: %s + Erro ao atualizar o TC: %s Unsupported PathToolController template version %s - Unsupported PathToolController template version %s + Versão do modelo de controlador de ferramenta não suportada %s Error updating TC: %s - Error updating TC: %s + Erro ao atualizar o TC: %s @@ -1404,12 +1403,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Unsupported Path tooltable template version %s - Unsupported Path tooltable template version %s + Versão de modelo de tabela de ferramentas não suportada %s Unsupported Path tooltable template version %s - Unsupported Path tooltable template version %s + Versão de modelo de tabela de ferramentas não suportada %s @@ -1417,12 +1416,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Issue determine drillability: {} - Issue determine drillability: {} + Problema para determinar perfurabilidade: {} Issue determine drillability: {} - Issue determine drillability: {} + Problema para determinar perfurabilidade: {} @@ -1566,7 +1565,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The style of bones - The style of bones + O estilo de ossos @@ -1601,12 +1600,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select one path object - Please select one path object + Por favor selecione uma trajetória The selected object is not a path - The selected object is not a path + O objeto selecionado não é uma trajetória @@ -1619,12 +1618,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper DragKnife Dress-up - DragKnife Dress-up + Mascarar DragKnife Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifica um trajetória para adicionar ações de canto dragknife @@ -1656,17 +1655,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Style of LeadIn the Path - The Style of LeadIn the Path + O estilo de Aproximação à trajetória The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path + O estilo do Saída da trajetória The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center + O modo de deslocamento do Raio do ponto ou centro @@ -1778,27 +1777,27 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Job object - Creates a Path Job object + Cria um trabalho de trajetória Export Template - Export Template + Exportar modelo Exports Path Job as a template to be used for other jobs - Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exporta o trabalho como um modelo para ser usado noutros trabalhos Edit Job - Edit Job + Editar trabalho Uncreate Job - Uncreate Job + Apagar trabalho @@ -1813,7 +1812,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Job - Create Job + Criar trabalho @@ -1826,7 +1825,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Copy the operation in the job - Copy the operation in the job + Copiar operação no trabalho @@ -1852,7 +1851,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Post Process the selected Job - Post Process the selected Job + Pós-processar o trabalho selecionado @@ -1870,12 +1869,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Dressups - Dressups + Mascaradas Dressups - Dressups + Mascaradas @@ -1883,100 +1882,100 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Check the Path project for common errors - Check the Path project for common errors + Verificar o projeto por erros comuns Check the Path Project for common errors - Check the Path Project for common errors + Verificar o projeto por erros comuns Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + Por favor, selecione um projeto para verificar Please select a path project to check - Please select a path project to check + Por favor, selecione um projeto para verificar The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + O trabalho não tem nenhum objeto Base selecionado. Check the Path project for common errors - Check the Path project for common errors + Verificar o projeto por erros comuns Check the Path Project for common errors - Check the Path Project for common errors + Verificar o projeto por erros comuns The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + O trabalho não tem nenhum objeto Base selecionado. A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Um pós-processador não foi selecionado. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Nenhum ficheiro de saída foi nomeado. Será solicitado durante o pós-processamento. A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + Um pós-processador não foi selecionado. No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + Nenhum ficheiro de saída foi nomeado. Será solicitado durante o pós-processamento. A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Não foi encontrado um controlador de ferramenta. Valores predefinidos são usados o que é perigoso. Por favor, adicione um controlador de ferramenta. No active operations was found. Post processing will not result in any tooling. - No active operations was found. Post processing will not result in any tooling. + Não foram encontradas operações ativas. O pós-processamento não resultará em qualquer trabalho feito com ferramentas. A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + Não foi encontrado um controlador de ferramenta. Valores predefinidos são usados o que é perigoso. Por favor, adicione um controlador de ferramenta. No issues detected, {} has passed basic sanity check. - No issues detected, {} has passed basic sanity check. + Sem problemas detectados, {} passou o teste de sanidade básica. It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. - It appears the machine limits haven't been set. Not able to check path extents. + Parece que os limites da máquina ainda não foram definidos. Não é possivel verificar a extensão da trajetória. @@ -1985,22 +1984,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Terminar a seleção de sequência Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + Seleção de sequência completa das duas arestas Finish Selecting Loop - Finish Selecting Loop + Terminar a seleção de sequência Complete loop selection from two edges - Complete loop selection from two edges + Seleção de sequência completa das duas arestas @@ -2069,14 +2068,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Hold on. This might take a minute. - Hold on. This might take a minute. + Aguarde. Isto pode demorar um minuto. This operation requires OpenCamLib to be installed. - This operation requires OpenCamLib to be installed. + Esta operação requer a instalação do OpenCamLib. @@ -2090,17 +2089,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + Adicionar controlador de ferramenta para o trabalho Add Tool Controller to the Job - Add Tool Controller to the Job + Adicionar controlador de ferramenta para o trabalho Add Tool Controller - Add Tool Controller + Adicionar controlador de ferramenta @@ -2141,17 +2140,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tool Manager - Tool Manager + Gestor de ferramentas Tool Manager - Tool Manager + Gestor de ferramentas Edit the Tool Library - Edit the Tool Library + Editar a biblioteca de ferramentas @@ -2159,22 +2158,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper 3D Surface - 3D Surface + Superfície 3D Create a 3D Surface Operation from a model - Create a 3D Surface Operation from a model + Criar uma operação de superfície 3D a partir de um modelo 3D Surface - 3D Surface + Superfície 3D Create a 3D Surface Operation from a model - Create a 3D Surface Operation from a model + Criar uma operação de superfície 3D a partir de um modelo @@ -2182,7 +2181,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) + Tabela de ferramentas JSON (*.json) @@ -2192,12 +2191,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) @@ -2442,7 +2441,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable JSON (*.json) - Tooltable JSON (*.json) + Tabela de ferramentas JSON (*.json) @@ -2452,12 +2451,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper HeeksCAD tooltable (*.tooltable) - HeeksCAD tooltable (*.tooltable) + Tabela de ferramentas HeeksCAD (*.tooltable) LinuxCNC tooltable (*.tbl) - LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) @@ -2472,20 +2471,20 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) - Tooltable XML (*.xml);;LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Tabela de ferramentas XML (*.xml);;tabela de ferramentas LinuxCNC (*.tbl) Path_Simulator - + CAM Simulator - CAM Simulator + Simulador de CAM - + Simulate Path G-Code on stock - Simulate Path G-Code on stock + Simular uma trajetória G-Code no armazenamento @@ -2565,12 +2564,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper DragKnife Dress-up - DragKnife Dress-up + Mascarar DragKnife Modifies a path to add dragknife corner actions - Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifica um trajetória para adicionar ações de canto dragknife @@ -2602,7 +2601,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Holding Tag - Holding Tag + Etiqueta de fixação @@ -2625,7 +2624,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path - Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Cria uma mascara de rampa de entrada de uma trajetória selecionada @@ -2653,42 +2652,42 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Radius of the fillet for the tag. - Radius of the fillet for the tag. + Raio do Boleado (fillet) para a etiqueta. Locations of insterted holding tags - Locations of insterted holding tags + Localização das etiquetas de fixação inseridas Ids of disabled holding tags - Ids of disabled holding tags + Identificações das etiquetas de fixação desativadas Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. - Factor determining the # segments used to approximate rounded tags. + Factor determinando os segmentos # usados para aproximar etiquetas arredondadas. No Base object found. - No Base object found. + Nenhum objeto de base encontrado. Base is not a Path::Feature object. - Base is not a Path::Feature object. + A base não é uma trajetória Path::Feature. Base doesn't have a Path to dress-up. - Base doesn't have a Path to dress-up. + Base não tem uma trajetória para mascarar. Base Path is empty. - Base Path is empty. + A trajetória de base está vazia. @@ -2700,22 +2699,22 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a Profile object - Please select a Profile object + Por favor, selecione um objeto perfil Create a Tag dressup - Create a Tag dressup + Criar uma etiqueta de mascara Tag Dress-up - Tag Dress-up + Etiqueta de mascara Creates a Tag Dress-up object from a selected path - Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Cria um objeto etiqueta de mascara de uma trajetória selecionada @@ -2727,7 +2726,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Tag Dress-up - Create Tag Dress-up + Criar etiqueta de mascara @@ -2772,7 +2771,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Dress-up object from a selected path - Creates a Path Dress-up object from a selected path + Cria uma mascara de trajetória a partir de uma trajetória selecionada @@ -2811,7 +2810,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool - Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool + Distância de segurança acima da parte superior do furo para qual retrair a ferramenta @@ -2819,7 +2818,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper An optional comment for this profile, will appear in G-Code - An optional comment for this profile, will appear in G-Code + Um comentário opcional para este perfil, irá aparecer no código G @@ -2837,7 +2836,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Radius increment (must be smaller than tool diameter) - Radius increment (must be smaller than tool diameter) + Incremento de raio (deve ser menor que o diâmetro da ferramenta) @@ -2845,12 +2844,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) - The direction of the circular cuts, clockwise (CW), or counter clockwise (CCW) + A direção dos cortes circulares, no sentido horário (CW), ou no sentido contra horário (CCW) Start cutting from the inside or outside - Start cutting from the inside or outside + Iniciar o corte do interior ou exterior @@ -2863,7 +2862,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Selected features for the drill operation - Selected features for the drill operation + Recursos selecionados para a operação da furação @@ -2871,7 +2870,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Final Depth of Tool - lowest value in Z - Final Depth of Tool - lowest value in Z + Profundidade final da ferramenta - menor valor em Z @@ -2892,12 +2891,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Contour - Contour + Contorno Creates a Contour Path for the Base Object - Creates a Contour Path for the Base Object + Cria uma trajetória de contorno para o objeto Base @@ -2931,7 +2930,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The selected settings did not produce a valid path. - The selected settings did not produce a valid path. + As configurações selecionadas não produziram uma trajetória válida. @@ -2940,7 +2939,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Dressups - Dressups + Mascaradas @@ -2949,28 +2948,28 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Hold on. This might take a minute. - Hold on. This might take a minute. + Aguarde. Isto pode demorar um minuto. This operation requires OpenCamLib to be installed. - This operation requires OpenCamLib to be installed. + Esta operação requer a instalação do OpenCamLib. Please select a single solid object from the project tree - Please select a single solid object from the project tree + Por favor, selecione um único objeto sólido na árvore de recursos do projeto Cannot work with this object - Cannot work with this object + Não é possível trabalhar com este objeto @@ -2997,7 +2996,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Holding Tag - Add Holding Tag + Adicionar etiqueta de fixação @@ -3033,25 +3032,25 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper ShapeString Engrave - ShapeString Engrave + Entalhar shapestring Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString - Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Cria uma trajetória de entalhe em torno de um ShapeString Please select engraveable geometry - Please select engraveable geometry + Por favor selecione a geometria a entalhar Please select valid geometry - Please select valid geometry + Por favor selecione uma geometria válida @@ -3153,7 +3152,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add Holding Tag - Add Holding Tag + Adicionar etiqueta de fixação @@ -3186,7 +3185,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Surface - Create Surface + Criar superfície @@ -3207,7 +3206,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Starting Depth of Tool - first cut depth in Z - Starting Depth of Tool - first cut depth in Z + Profundidade inicial da ferramenta - primeira profundidade de corte em Z @@ -3228,7 +3227,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False - Add this amount of additional cutting depth to open-ended holes. Only used if UseFinalDepth is False + Adicione essa profundidade de corte adicional para furos em aberto. Usado somente se UseFinalDepth é Falso @@ -3236,7 +3235,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Set to True to manually specify a final depth - Set to True to manually specify a final depth + Defina como True para especificar manualmente uma profundidade final @@ -3244,7 +3243,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Set to True to manually specify a start depth - Set to True to manually specify a start depth + Defina como True para especificar manualmente uma profundidade de início diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index ac0b5679e3..666a0b88f1 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index 479a4d16d4..219df1e175 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Новые операции - + Didn't find job %s Не удалось найти задачу %s @@ -534,12 +534,12 @@ Частичные команды - + New Operations Новые операции - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts index 6d408ada77..a83d3064cb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sk.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index e04f20631a..c5d244adb5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Nova opravila - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Delni ukazi - + New Operations Nova opravila - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts index fccc2d58f8..f30d1ddc7b 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Нове Операције - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations Нове Операције - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index 30460f83ce..b9a0b26aa9 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index b6451bae08..5cecb802cb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -509,7 +509,7 @@ İşlemler - + Didn't find job %s İş %s bulamadım @@ -534,12 +534,12 @@ Kısmi komutları - + New Operations İşlemler - + Path Modification Path Modification @@ -2478,12 +2478,12 @@ FinalDepth'i manuel olarak ayarlamak gerekiyorsa, lütfen farklı bir işlem se Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simülatörü - + Simulate Path G-Code on stock Simülasyon Yolu G-Kodu stokta diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm index c85e19a139..d7290e92f3 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index 67e139b367..24116f5ab7 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -509,7 +509,7 @@ Нові операції - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,14 +534,14 @@ Partial Commands - + New Operations Нові операції - + Path Modification - Path Modification + Модифікація траєкторії @@ -2478,12 +2478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts index 0c5b753022..60428b3261 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts @@ -508,7 +508,7 @@ Operacions noves - + Didn't find job %s No s'ha trobat la tasca %s @@ -533,12 +533,12 @@ Ordres parcials - + New Operations Operacions noves - + Path Modification Path Modification @@ -2454,12 +2454,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm index 27877071d6..eae5cbe37b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index 81c3207c8c..72bd08b16a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Angles less than filter angle will not receive corner actions - 小于滤镜角度的角度不会接收拐角动作 + 小于筛选角度的角度不会接收拐角动作 @@ -66,17 +66,17 @@ Calculate roll-on to path - Calculate roll-on to path + 计算路径滚入 Calculate roll-off from path - Calculate roll-off from path + 计算路径滚出 Keep the Tool Down in Path - Keep the Tool Down in Path + 工具沿路径 @@ -86,7 +86,7 @@ Length or Radius of the approach - Length or Radius of the approach + 趋近运动的长度或半径 @@ -116,7 +116,7 @@ Enable pecking - 启用敲击 + 启用啄钻 @@ -151,7 +151,7 @@ Enable pecking - 启用敲击 + 启用啄钻 @@ -161,12 +161,12 @@ Profile the outline - 绘制轮廓 + 轮廓铣外形 Profile round holes - 绘制圆孔轮廓 + 轮廓铣圆孔 @@ -176,7 +176,7 @@ The base geometry of this toolpath - 此工具路径的基本几何形状 + 此工具路径的基础几何形状 @@ -196,7 +196,7 @@ Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - 用以与最终轮廓保持距离的额外值 - 对模糊工具路径很有好处 + 用以与最终轮廓保持距离的余量 - 适合粗加工工具路径 @@ -286,7 +286,7 @@ Feed rate for vertical moves in Z - Z 垂直移动的进给速率 + Z向垂直移动的进给速率 @@ -331,7 +331,7 @@ An optional description for this job - An optional description for this job + 此作业的可选说明 @@ -429,7 +429,7 @@ Didn't find job %s - 找不到工作 + 找不到作业 %s @@ -509,9 +509,9 @@ 新建操作 - + Didn't find job %s - 找不到工作 + 找不到作业 %s @@ -534,14 +534,14 @@ 部分命令 - + New Operations 新建操作 - + Path Modification - Path Modification + 路径修改 @@ -571,7 +571,7 @@ job %s has no Base. - 工作%s 没有基础。 + 作业%s 没有基础。 @@ -630,7 +630,7 @@ Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path - 无法为该路径插入保留标记-请选择配置文件路径 + 无法为该路径插入保留标记-请选择轮廓路径 @@ -710,7 +710,7 @@ face %s not handled, assuming not vertical - face %s not handled, assuming not vertical + 未处理面%s, 假定不是垂直的 @@ -758,7 +758,7 @@ PathHelix - PathHelix + 路径螺旋 @@ -776,32 +776,32 @@ Unsupported stock type - 不支持的库存类型 + 不支持的工件类型 Stock not from Base bound box! - 库存不来自于基本限定箱! + 工件不是来自于基础物件外框! Stock not a box! - 库存不是一个盒子! + 工件不是一个长方体! Stock not a cylinder! - 库存不是一个圆柱体! + 工件不是一个圆柱体! Unsupported stock object %s - 不受支持的库存对象%s + 不受支持的工件对象%s Unsupported stock type %s (%d) - 不支持的库存类型 %s (%d) + 不支持的工件类型 %s (%d) @@ -811,7 +811,7 @@ Solid object to be used as stock. - 所要用作库存的实体对象。 + 所要用作工件的实体对象。 @@ -851,32 +851,32 @@ Unsupported stock type - 不支持的库存类型 + 不支持的工件类型 Stock not from Base bound box! - 库存不来自于基本限定箱! + 工件不是来自于基础物件外框! Stock not a box! - 库存不是一个盒子! + 工件不是一个长方体! Stock not a cylinder! - 库存不是一个圆柱体! + 工件不是一个圆柱体! Unsupported stock object %s - 不受支持的库存对象%s + 不受支持的工件对象%s Unsupported stock type %s (%d) - 不支持的库存类型 %s (%d) + 不支持的工件类型 %s (%d) @@ -1099,7 +1099,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Face Profile - 脸轮廓 + 面轮廓铣 @@ -1109,7 +1109,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Profile based on face or faces - 基于面或多面的轮廓 + 基于面或多面的轮廓铣 @@ -1175,14 +1175,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select only Edges from the Base model - 请只从基本模型中仅选择边 + 请从基础模型中仅选择边 Please select one or more edges from the Base model - 请从基本模型中选择一个或多个边 + 请从基础模型中选择一个或多个边 @@ -1200,7 +1200,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The height needed to clear clamps and obstructions - 清除夹具和障碍物所需的高度 + 避让夹具和障碍物所需的高度 @@ -1268,12 +1268,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Height of this stock box - 这个库存箱的高度 + 此工件的高度 Radius of this stock cylinder - 这股圆筒的半径 + 此工件圆柱体的半径 @@ -1283,57 +1283,57 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent - 从基准忽略程度创建库存的损坏或不完整规范 + 损坏或用于从基体创建工件的规格不完整-忽略范围 Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size - 库存箱的大小已损坏或不完整-忽略大小 + 损坏或创建工件长方体的大小不完整-忽略大小 Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size - 创建库存圆柱体的大小损坏或不完整-忽略大小 + 损坏或创建工件圆柱体的大小不完整-忽略大小 Unsupported stock type named {} - 不支持的库存类型名为 {} + 不支持的工件类型名 {} Unsupported PathStock template version {} - 不支持的 PathStock 模板版本 {} + 不支持的路径工件模板版本 {} Length of this stock box - Length of this stock box + 工件长方体的长度 Width of this stock box - Width of this stock box + 工件长方体的宽度 Height of this stock box - 这个库存箱的高度 + 此工件的高度 Radius of this stock cylinder - 这股圆筒的半径 + 此工件圆柱体的半径 Height of this stock cylinder - Height of this stock cylinder + 此工件圆柱体的高度 Internal representation of stock type - Internal representation of stock type + 工件类型的内部表示法 @@ -1343,37 +1343,37 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Corrupted or incomplete specification for creating stock from base - ignoring extent - 从基准忽略程度创建库存的损坏或不完整规范 + 损坏或用于从基体创建工件的规格不完整-忽略范围 Corrupted or incomplete size for creating a stock box - ignoring size - 库存箱的大小已损坏或不完整-忽略大小 + 损坏或创建工件长方体的大小不完整-忽略大小 Corrupted or incomplete size for creating a stock cylinder - ignoring size - 创建库存圆柱体的大小损坏或不完整-忽略大小 + 损坏或创建工件圆柱体的大小不完整-忽略大小 Unsupported stock type named {} - 不支持的库存类型名为 {} + 不支持的工件类型名 {} Unsupported PathStock template version {} - 不支持的 PathStock 模板版本 {} + 不支持的路径工件模板版本 {} Stock - 库存 + 工件 Creates a 3D object to represent raw stock to mill the part out of - 创建一个3D 对象, 以表示打磨零件的原始库存 + 创建一个3D对象来表示用于铣削零件的原始工件 @@ -1561,57 +1561,57 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The side of path to insert bones - 插入龙骨的路径的一侧 + 插入连杆的路径的一侧 The style of bones - The style of bones + 连杆样式 Bones that aren't dressed up - 没有装饰的龙骨 + 未修整的连杆 The algorithm to determine the bone length - 确定龙骨长度的算法 + 确定连杆长度的算法 Dressup length if Incision == custom - 装饰的长度, 如果切口 = = 自定义 + 修整长度, 如果切口 = = 自定义 Edit Dogbone Dress-up - 编辑 Dogbone 装饰 + 编辑连杆修饰 Dogbone Dress-up - Dogbone 装饰 + 连杆修整 Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - 从所选路径创建 Dogbone 的装饰对象 + 从所选路径创建连杆修饰对象 Please select one path object - Please select one path object + 请选择一个路径对象 The selected object is not a path - The selected object is not a path + 所选对象不是路径 Create Dogbone Dress-up - 创建 Dogbone 装饰 + 创建连杆修饰 @@ -1656,17 +1656,17 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Style of LeadIn the Path - The Style of LeadIn the Path + 进刀路径样式 The Style of LeadOut the Path - The Style of LeadOut the Path + 退刀路径样式 The Mode of Point Radiusoffset or Center - The Mode of Point Radiusoffset or Center + 点半径偏移或中心模式 @@ -1773,7 +1773,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Job - 工作 + 作业 @@ -1798,7 +1798,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Uncreate Job - 不创造工作 + 不创建作业 @@ -1818,7 +1818,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Job - 工作 + 作业 @@ -1894,14 +1894,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select a path Project to check - Please select a path Project to check + 请选择要检查的路径项目 Please select a path project to check - Please select a path project to check + 请选择要检查的路径项目 @@ -1924,7 +1924,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The Job has no selected Base object. - The Job has no selected Base object. + 作业没有选定的基对象。 @@ -1943,12 +1943,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper A Postprocessor has not been selected. - A Postprocessor has not been selected. + 未选择后期处理器。 No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. - No output file is named. You'll be prompted during postprocessing. + 未命名任何输出文件。您将在在后期处理过程中得到提示。 @@ -1965,7 +1965,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. - A Tool Controller was not found. Default values are used which is dangerous. Please add a Tool Controller. + 找不到工具控制器。使用的默认值是危险的。 请添加一个工具控制器。 @@ -2478,14 +2478,14 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM 模拟器 - + Simulate Path G-Code on stock - 在库存上模拟路径 G-Code + 在工件上模拟路径G代码 @@ -2498,42 +2498,42 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The side of path to insert bones - 插入龙骨的路径的一侧 + 插入连杆的路径的一侧 The style of boness - 龙骨的风格 + 连杆样式 Bones that aren't dressed up - 没有装饰的龙骨 + 未修整的连杆 The algorithm to determine the bone length - 确定龙骨长度的算法 + 确定连杆长度的算法 Dressup length if Incision == custom - 装饰的长度, 如果切口 = = 自定义 + 修整长度, 如果切口 = = 自定义 Edit Dogbone Dress-up - 编辑 Dogbone 装饰 + 编辑连杆修饰 Dogbone Dress-up - Dogbone 装饰 + 连杆修整 Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path - 从所选路径创建 Dogbone 的装饰对象 + 从所选路径创建连杆修饰对象 @@ -2552,12 +2552,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Create Dogbone Dress-up - 创建 Dogbone 装饰 + 创建连杆修饰 Please select a Profile/Contour or Dogbone Dressup object - 请选择一个轮廓或 Dogbone 的装饰对象 + 请选择一个轮廓或连杆修饰对象 @@ -2790,7 +2790,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a 3D object to represent raw stock to mill the part out of - 创建一个3D 对象, 以表示打磨零件的原始库存 + 创建一个3D对象来表示用于铣削零件的原始工件 @@ -2811,7 +2811,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Safe distance above the top of the hole to which to retract the tool - 安全距离上方的孔, 以收回该工具 + 孔上方的安全距离, 以收回该工具 @@ -3094,12 +3094,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Face Profile - 脸轮廓 + 面轮廓铣 Creates a profile object around a selected face - 在选定的面周围创建轮廓对象 + 在选定的面周围创建轮廓铣对象 @@ -3119,7 +3119,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Please select only a face or a wire - 请仅选择一张面或线 + 请仅选择一个面或线 @@ -3173,12 +3173,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Profile object from selected faces - 从所选的面创建路径轮廓对象 + 从所选的面创建路径轮廓铣对象 Create Profile - 创建轮廓 + 创建轮廓铣 @@ -3257,7 +3257,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The height needed to clear clamps and obstructions - 清除夹具和障碍物所需的高度 + 避让夹具和障碍物所需的高度 @@ -3384,7 +3384,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath - 用以与最终轮廓保持距离的额外值 - 对模糊工具路径很有好处 + 用以与最终轮廓保持距离的余量 - 适合粗加工工具路径 @@ -3400,7 +3400,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper The base geometry of this toolpath - 此工具路径的基本几何形状 + 此工具路径的基础几何形状 @@ -3478,12 +3478,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Creates a Path Profile object from selected edges, using libarea for offset algorithm - 使用 libarea 进行偏移算法从所选边创建路径配置文件对象 + 使用libarea进行偏移算法从所选的边建立一个路径轮廓对象 Create a Profile operation using libarea - 使用 libarea 创建轮廓操作 + 使用 libarea 创建轮廓铣操作 @@ -3656,7 +3656,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Tesselation value for tool paths made from beziers, bsplines, and ellipses - 曲线、bsplines 和椭圆的工具路径的 Tesselation 值 + 曲线、B样条和椭圆的工具路径的细分值 @@ -3759,7 +3759,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper make True, if using the profile operation placement properties to transform toolpath in post processor - 如果使用配置文件操作位置属性在后处理器中转换工具路径, 则为 True + 如果使用轮廓铣操作位置属性在后处理器中转换工具路径, 则为 True @@ -3780,7 +3780,7 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Feed rate for vertical moves in Z - Z 垂直移动的进给速率 + Z向垂直移动的进给速率 diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index 098d68528f..28440030e0 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -509,7 +509,7 @@ New Operations - + Didn't find job %s Didn't find job %s @@ -534,12 +534,12 @@ Partial Commands - + New Operations New Operations - + Path Modification Path Modification @@ -2472,12 +2472,12 @@ If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different oper Path_Simulator - + CAM Simulator CAM Simulator - + Simulate Path G-Code on stock Simulate Path G-Code on stock diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm index 2b6adf6c88..748b4667d6 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts index 8cda82e99e..aff042bdcd 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_hr.ts @@ -19,12 +19,12 @@ Configure axes - Configure axes + Konfiguriranje osi Configure the axes parameters - Configure the axes parameters + Konfiguriranje parametara osi @@ -32,12 +32,12 @@ Show/Hide grid - Show/Hide grid + Pokaži/Sakrij rešetku Show/Hide grid on selected plot - Show/Hide grid on selected plot + Pokaži/Sakrij rešetku na odabranom planu @@ -45,12 +45,12 @@ Set labels - Set labels + Postavi oznake Set title and axes labels - Set title and axes labels + Postavljanje oznake naslova i osi @@ -58,12 +58,12 @@ Show/Hide legend - Show/Hide legend + Pokaži/Sakrij legendu Show/Hide legend on selected plot - Show/Hide legend on selected plot + Pokaži/Sakrij legendu na odabranom planu @@ -71,12 +71,12 @@ Set positions and sizes - Set positions and sizes + Postavljanje položaja i veličina Set labels and legend positions and sizes - Set labels and legend positions and sizes + Postavljanje oznaka i legenda pozicija i veličina @@ -89,7 +89,7 @@ Save the plot as an image file - Save the plot as an image file + Spremi plan kao datoteku slike @@ -97,12 +97,12 @@ Configure series - Configure series + Konfiguriranje serije Configure series drawing style and label - Configure series drawing style and label + Konfiguracija stila crtanja i oznaka serije @@ -110,7 +110,7 @@ Configure axes - Configure axes + Konfiguriranje osi @@ -155,32 +155,32 @@ Index of the active axes - Index of the active axes + Indeks aktivnih osi Add new axes to the plot - Add new axes to the plot + Dodavanje nove osi na plan Remove selected axes - Remove selected axes + Uklonite odabrane osi Check it to apply transformations to all axes - Check it to apply transformations to all axes + Provjeravanje transformacije za primjenu na sve osi Left bound of axes - Left bound of axes + Lijevo vezane za osi Right bound of axes - Right bound of axes + Desno vezane za osi @@ -251,7 +251,7 @@ Set labels - Set labels + Postavi oznake @@ -276,7 +276,7 @@ Index of the active axes - Index of the active axes + Indeks aktivnih osi @@ -314,7 +314,7 @@ Set positions and sizes - Set positions and sizes + Postavljanje položaja i veličina @@ -339,12 +339,12 @@ Item size - Item size + Veličinu stavke List of modifiable items - List of modifiable items + Popis izmjenljivih stavki @@ -357,12 +357,12 @@ Inches - Inches + Inča Dots per Inch - Dots per Inch + Točaka po inču @@ -377,12 +377,12 @@ X image size - X image size + X veličina slike Y image size - Y image size + Y veličina slike @@ -395,27 +395,27 @@ No label - No label + Bez oznake Line style - Line style + Stil crte Marker - Marker + Marker Configure series - Configure series + Konfiguriranje serije List of available series - List of available series + Popis dostupnih serija diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm index d1f1e575bd..31a5805fda 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts index cdb23019f8..5c20b13100 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_it.ts @@ -170,7 +170,7 @@ Check it to apply transformations to all axes - Spunta per applicare le trasformazioni a tutti gli assi + Spuntare per applicare le trasformazioni a tutti gli assi diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm index 5f29b9262a..50ab2b5a18 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts index 4e6db5f8fd..adc4190871 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_ru.ts @@ -344,7 +344,7 @@ List of modifiable items - List of modifiable items + Список модифицируемых элементов @@ -445,17 +445,17 @@ Remove series - Remove series + Удалить числовой ряд If checked, series will not be considered for legend - If checked, series will not be considered for legend + Если отмечено числовой ряд не будет включаться в легенду Removes this series - Removes this series + Удаляет этот числовой ряд diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm index 3d3e684230..52771314de 100644 Binary files a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm and b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts index e179981cc4..09b004742f 100644 --- a/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Plot/resources/translations/Plot_zh-CN.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Plot edition tools - 制图编辑工具 + 图表编辑工具 Plot - 制图 + 图表 @@ -37,7 +37,7 @@ Show/Hide grid on selected plot - 在选定图面上显示/隐藏网格 + 在选定图表上显示/隐藏网格 @@ -63,7 +63,7 @@ Show/Hide legend on selected plot - 在选定绘图上显示/隐藏图例 + 在选定图表上显示/隐藏图例 @@ -84,12 +84,12 @@ Save plot - 保存制图 + 保存图表 Save the plot as an image file - 保存绘图到图像文件 + 保存图表到图像文件 @@ -160,7 +160,7 @@ Add new axes to the plot - 向绘图添加新轴 + 向图表添加新坐标轴 @@ -218,17 +218,17 @@ matplotlib not found, so Plot module can not be loaded - 未找到matplotlib,因此绘图模块未能加载 + 未找到matplotlib, 因此图表模块未能加载 matplotlib not found, Plot module will be disabled - 未找到matplotlib,绘图模块将被禁用 + 未找到matplotlib, 图表模块将被禁用 Plot document must be selected in order to save it - 必须选中绘图文档以保存 + 必须选中图表文档以保存 @@ -238,12 +238,12 @@ The grid must be activated on top of a plot document - 网格必须于绘图文档顶层激活 + 网格必须于图表文档顶层激活 The legend must be activated on top of a plot document - 图例必须于绘图文档顶层激活 + 图例必须于图表文档顶层激活 diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm index 9d5649d00f..8554712931 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts index 36c63248f2..a43cb06c9f 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_af.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punte @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punte @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punte @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punte @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Punte (*.asc);;Alle Lêers (*.*) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files All Files - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Afstand diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm index 670cc1ff1d..79e9579b3e 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts index 23e0d88cec..ae358dbbb7 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ca.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punts @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punts @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punts @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punts @@ -267,19 +267,23 @@ Punts Ascii (*. asc);; Tots els arxius (*. *) - - Ascii Points Punts ASCII - - + + All Files Tots els fitxers - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm index 1bcfaf7b52..0b2fca07b2 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts index dd1caa24a5..661af7df94 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_cs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Body @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Body @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Body @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Body @@ -267,19 +267,23 @@ Body ve formátu ASCII (*.asc);;Všechny soubory (*.*) - - Ascii Points ASCII body - - + + All Files Všechny soubory - + + + Point formats + Formáty bodů + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm index 7c04d97f56..44930f34b4 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts index 1def116652..025e380940 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_de.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkte @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punkte @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punkte @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punkte @@ -267,19 +267,23 @@ ASCII-Punkte (.asc); Alle Dateien (*.*) - - Ascii Points ASCII-Punkte - - + + All Files Alle Dateien - + + + Point formats + Punkt Formate + + + Distance Abstand diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm index e793c48510..aa8825e846 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts index 8be1023dc7..85b5c61b89 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_el.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Σημεία @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Σημεία @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Σημεία @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Σημεία @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files All Files - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm index 0835372f7e..9e6b51f09b 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts index b0bc76d4c1..d0e4294f4c 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_es-ES.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puntos @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Puntos @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Puntos @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Puntos @@ -267,19 +267,23 @@ Puntos Ascii (*.asc);;Todos los archivos (*.*) - - Ascii Points Puntos ASCII - - + + All Files Todos los Archivos - + + + Point formats + Formatos de punto + + + Distance Distancia diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm index 85690f80d0..c5fc0d828e 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts index 6fdb817fdb..157f83cbe6 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_eu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puntuak @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Puntuak @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Puntuak @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Puntuak @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii puntuak (*.asc);;Fitxategi guztiak (*.*) - - Ascii Points ASCII puntuak - - + + All Files Fitxategi guztiak - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distantzia diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm index c143bc518b..7875773903 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts index 799c8ec2e7..92a811267e 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pisteet @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Pisteet @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Pisteet @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Pisteet @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Pisteet (*.asc);;Kaikki tiedostot (*.*) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files Kaikki tiedostot - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Etäisyys diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm index 3aa8398086..0720786848 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.ts index 02b085e090..1903f0f548 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fil.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Mga point @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Mga point @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Mga point @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Mga point @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Mga Point ng Ascii - - + + All Files Lahat ng mga File - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm index ba8de15f46..39e2d7bd8a 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts index ee3aaa83fc..deeb49fcf9 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_fr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Points @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Points @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Points @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Points @@ -267,19 +267,23 @@ Points Ascii (*.asc);;Tous les fichiers (*.*) - - Ascii Points Points ASCII - - + + All Files Tous les fichiers - + + + Point formats + Formats de points + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm index cf87ddf919..825be66784 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts index 21ac9dd86d..c8a1242428 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_gl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puntos @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Puntos @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Puntos @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Puntos @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Puntos ASCII - - + + All Files Tódolos ficheiros - + + + Point formats + Formatos de punto + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm index 7745ab9f5d..c90471163e 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts index 647f06d39b..4adad16571 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Točke @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Točke @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Točke @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Točke @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii točke (*.asc);;Sve datoteke (*.*) - - Ascii Points Ascii Točke - - + + All Files Sve datoteke - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Udaljenost diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm index cf7b2eef22..40beb9fd4e 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts index 6c2e6210db..e50b04e4e5 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_hu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pontok @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Pontok @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Pontok @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Pontok @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii pontok (*.asc);;Minden fájl (*.*) - - Ascii Points Ascii pontok - - + + All Files Összes fájl - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Távolság diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm index 850fb77ec1..a7dc4dace7 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.ts index 77f330e47b..bc67974c37 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_id.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Points @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Points @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Points @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Points @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Poin Ascii - - + + All Files Semua data - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm index ec54d2ab8b..fe799c4dc7 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts index d15be12528..3275e0aec0 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_it.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punti @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punti @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punti @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punti @@ -267,19 +267,23 @@ Punti Ascii (*.asc);;Tutti i file (*.*) - - Ascii Points Punti Ascii - - + + All Files Tutti i file - + + + Point formats + Formato dei punti + + + Distance Distanza diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm index e37d3c20d4..a7cbf4e36f 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts index acd5865850..59d9d09dbc 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ja.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points 点群 @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points 点群 @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points 点群 @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points 点群 @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii点ファイル (*.asc);すべてのファイル (*. *) - - Ascii Points Asciiポイント - - + + All Files すべてのファイル - + + + Point formats + 点群の形式 + + + Distance 距離 diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm index cf7d1409de..a806c2d4a6 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts index ff62888818..ccd626bb2d 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_kab.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Tineqqiḍin @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Tineqqiḍin @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Tineqqiḍin @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Tineqqiḍin @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Points ASCII - - + + All Files Tous les fichiers - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm index fbe7543617..56c523c8b6 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts index 5851735cfd..0e39d90d61 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ko.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Points @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Points @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Points @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Points @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files All Files - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm index 675d8974b2..bc0a8001fc 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts index 8c5290053e..fc323aba16 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_lt.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Taškai @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Taškai @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Taškai @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Taškai @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Ascii taškai - - + + All Files Visi failai - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm index 991098c677..9eb6a30502 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts index f3e7be1e51..4307f3ba31 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_nl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punten @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punten @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punten @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punten @@ -267,19 +267,23 @@ ASCII-punten (*.asc);;alle bestanden (*.*) - - Ascii Points ASCII-punten - - + + All Files Alle bestanden - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Afstand diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm index db2ed55778..3deedf39c4 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts index a440304dc4..ad8626e643 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_no.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkter @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punkter @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punkter @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punkter @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii-punkter (*.asc);;Alle filer (*.*) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files All Files - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Avstand diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm index 9231ada1ac..25ed0fffe5 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts index d4ce783fef..be6659787f 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkty @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punkty @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punkty @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punkty @@ -267,19 +267,23 @@ Punkty ASCII (*.asc);;Wszystkie Pliki(*. *) - - Ascii Points Punkty Ascii - - + + All Files Wszystkie pliki - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Odległość diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm index 70397cd023..ea833787e4 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts index f88e28be6b..dce5c95eae 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-BR.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pontos @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Pontos @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Pontos @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Pontos @@ -267,19 +267,23 @@ Pontos Ascii (*.asc);; Todos os Arquivos (*.*) - - Ascii Points Pontos Ascii - - + + All Files Todos os Arquivos - + + + Point formats + Formatos de pontos + + + Distance Distância diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm index 45beb22c0f..36987e6ed8 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts index 29257bc65e..8c79ae3e7a 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_pt-PT.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Pontos @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Pontos @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Pontos @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Pontos @@ -267,19 +267,23 @@ Pontos Ascii (*.asc);;Todos os Ficheiros (*.*) - - Ascii Points Pontos Ascii - - + + All Files Todos os Ficheiros - + + + Point formats + Formatos de ponto + + + Distance Distância diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm index 9a08ef3775..b2369122be 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts index bf2315023a..dc70d5bd47 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ro.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Puncte @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Puncte @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Puncte @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Puncte @@ -267,19 +267,23 @@ Puncte ASCII (*.asc);;Toate fişierele (*. *) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files All Files - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm index abd3083cf6..5abd412928 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts index dd2d6047ed..83650a6725 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_ru.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Точки @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Точки @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Точки @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Точки @@ -267,19 +267,23 @@ Точки Ascii (*.asc);;Все файлы (*.*) - - Ascii Points ASCII точки - - + + All Files Все файлы - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Расстояние diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm index 92c2b25796..c9ffb8b077 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts index 47a817d050..c8ee9a5e0f 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Body @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Body @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Body @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Body @@ -267,19 +267,23 @@ Body ASCII (*.asc);Všetky súbory (*. *) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files All Files - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Vzdialenosť diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm index 88d3a5250a..a3995c3b58 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts index a399158234..7fb5497572 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Točke @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Točke @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Točke @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Točke @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Točke(*.asc);;Vse datoteke(*.*) - - Ascii Points Točke ASCII - - + + All Files Vse datoteke - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm index 942598304d..ccb16b6a73 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts index 4cde87b6be..4f9639e34e 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Тачке @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Тачке @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Тачке @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Тачке @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Тачке (*.asc);;Све Датотеке (*.*) - - Ascii Points Ascii Тачке - - + + All Files Све датотеке - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm index 769a02b6be..068a46b416 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts index 9e394d40ce..c1d88e7787 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_sv-SE.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punkter @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punkter @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punkter @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punkter @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Punkter (*.asc);;Alla Filer (*.*) - - Ascii Points ASCII-punkter - - + + All Files Alla Filer - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distans diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm index dcaceb22ce..2c02972432 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts index 7223685228..77a09e5bb4 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_tr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Noktalar @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Noktalar @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Noktalar @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Noktalar @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Noktalar (*.asc);;Tüm Dosyalar (*.*) - - Ascii Points Ascii Noktaları - - + + All Files Tüm Dosyalar - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Uzaklık diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm index e56ad83e52..561bfd537e 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts index 1da31ee1ec..ee97f72c59 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_uk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Точки @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Точки @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Точки @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Точки @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii точки (*.asc);;Всі файли (*.*) - - Ascii Points Ascii Points - - + + All Files Всі файли - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Відстань diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm index cbb5e8673e..a61d3abf0d 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.ts index 97e1776746..bff88658d9 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_val-ES.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points Punts @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points Punts @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points Punts @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points Punts @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii Points (*.asc);;All Files (*.*) - - Ascii Points Punts ASCII - - + + All Files Tots els fitxers - + + + Point formats + Point formats + + + Distance Distance diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm index 5ab9e9c75b..9967a43c87 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts index 9f0712236d..e68b87f21c 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-CN.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points 点 @@ -17,13 +17,13 @@ Convert to points - 将转换为点 + 转换为点 CmdPointsExport - + Points 点 @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points 点 @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points 点 @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii 点(*.asc),所有文件 (*.*） - - Ascii Points Ascii 点 - - + + All Files 所有文件 - + + + Point formats + 点格式 + + + Distance 距离 diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm index de5bd47316..1836393f3d 100644 Binary files a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm and b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts index 8fe7315c36..ae6de973e4 100644 --- a/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Points/Gui/Resources/translations/Points_zh-TW.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CmdPointsConvert - + Points 點 @@ -23,7 +23,7 @@ CmdPointsExport - + Points 點 @@ -42,7 +42,7 @@ CmdPointsImport - + Points 點 @@ -61,7 +61,7 @@ CmdPointsMerge - + Points 點 @@ -267,19 +267,23 @@ Ascii 點 （*.asc）;；所有檔 （＊.＊) - - Ascii Points Ascii 點 - - + + All Files 所有檔案 - + + + Point formats + Point formats + + + Distance 距離 diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm index 982cf95ef3..91ec72f92d 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts index 5defaa64e8..e9ed50d3a6 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hr.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Export a Raytracing project to a file - Export a Raytracing project to a file + Izvoz Raytracing projekta u datoteku Export the Povray project file @@ -33,22 +33,22 @@ New Luxrender project - New Luxrender project + Novi Luxrender projekt Insert new Luxrender project into the document - Insert new Luxrender project into the document + Umetnite novi Luxrender projekt u dokument No template - No template + Nema predložaka No template available - No template available + Nema dostupnih predložaka @@ -66,7 +66,7 @@ Insert a new part object into a Raytracing project - Insert a new part object into a Raytracing project + Umetnite novi dio objekta u Raytracing projekt Insert a new part object into a Povray project @@ -91,22 +91,22 @@ New POV-Ray project - New POV-Ray project + Novi POV-Ray projekt Insert new POV-Ray project into the document - Insert new POV-Ray project into the document + Umetnite novi POV-Ray projekt u dokument No template - No template + Nema predložaka No template available - No template available + Nema dostupnih predložaka @@ -119,7 +119,7 @@ &Render - &Render + &Iscrtaj @@ -137,7 +137,7 @@ &Reset Camera - &Reset Camera + &Ponovno postavljanje kamere @@ -475,17 +475,17 @@ Do you want to continue? Render - Render + Iscrtaj +P +A - +P +A + +P +A +W: - +W: + +W: @@ -495,7 +495,7 @@ Do you want to continue? +H : - +H : +  +H :  diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm index 36a3b5effd..812940ddb2 100644 Binary files a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm and b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts index 28b0f3e6cf..70e20af95d 100644 --- a/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts +++ b/src/Mod/Raytracing/Gui/Resources/translations/Raytracing_hu.ts @@ -482,7 +482,7 @@ Do you want to continue? +W: - + SZ: + +SZ: @@ -492,7 +492,7 @@ Do you want to continue? +H : - + M: + +M: @@ -507,7 +507,7 @@ Do you want to continue? The path to the luxrender (or luxconsole) executable - A futtatható luxrender (vagy luxconsole) elérési útja + A futtatható luxrender (vagy luxkonzol) elérési útja diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm index ce521d79c8..4ad419fe5f 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.ts index b1c989ed15..cfbb8b8c63 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_de.ts @@ -29,12 +29,12 @@ Approximate B-spline surface... - Annäherung mittels B-Spline-Fläche... + B-Spline-Fläche approximieren... Approximate a B-spline surface - Annäherung mittels B-Spline-Fläche + Approximiere eine B-Spline-Fläche Approximate B-Spline surface... diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm index 5eb3c4b1cd..d0a22c75b4 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.ts index 9d9af3456d..1623659473 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hr.ts @@ -29,16 +29,16 @@ Approximate B-spline surface... - Approximate B-spline surface... + Približno površini sa krivuljom B-spline... Approximate a B-spline surface - Approximate a B-spline surface + Približno površini sa krivuljom B-spline Approximate B-Spline surface... - Approximate B-Spline surface... + Približno površini sa krivuljom B-spline... Approximate surface... @@ -59,12 +59,12 @@ Poisson... - Poisson... + Poissonova raspodjela... Poisson surface reconstruction - Poisson surface reconstruction + Poissonova rekonstrukcija površine @@ -77,13 +77,13 @@ Structured point clouds - Structured point clouds + Strukturirani točka oblaci Triangulation of structured point clouds - Triangulation of structured point clouds + Triangulacija strukturiranih točka oblaka View triangulation @@ -94,34 +94,34 @@ ReenGui::FitBSplineSurface Fit B-Spline surface - Fit B-Spline surface + Podesi površinu krivuljom B-spline Fit B-spline surface - Fit B-spline surface + Podesi površinu krivuljom B-spline u-Direction - u-Direction + u-smjer Degree - Degree + Stupanj Control points - Control points + Kontrolne točke v-Direction - v-Direction + v-smjer @@ -131,12 +131,12 @@ Iterations - Iterations + Ponavljanje Size factor - Size factor + Faktor veličine @@ -146,27 +146,27 @@ Total Weight - Total Weight + Ukupna težina Length of gradient - Length of gradient + Duljina prijelaza Bending energy - Bending energy + Energija savijanja Curvature variation - Curvature variation + Varijacija zakrivljenosti User-defined u/v directions - User-defined u/v directions + Korisnički definirani u/v smijerovi @@ -179,7 +179,7 @@ Please select a single placement object to get local orientation. - Please select a single placement object to get local orientation. + Molimo odaberite jedan jedini položaj objekt da dobijete lokalnu orijentaciju. @@ -192,27 +192,27 @@ Poisson - Poisson + Poissonova raspodjela Parameters - Parameters + Parametara Octree depth - Octree depth + Octree dubina Solver divide - Solver divide + Alat za rješavanje podjele Samples per node - Samples per node + Uzoraka po čvoru @@ -232,7 +232,7 @@ Please select a single point cloud. - Please select a single point cloud. + Molimo odaberite jedna točka oblak. @@ -240,7 +240,7 @@ View triangulation failed - View triangulation failed + Prikaz triangulacija nije uspjelo diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm index 555d6a8ca7..7b88f01bac 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.ts index 8082bc47c7..08c81cb34b 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_hu.ts @@ -46,7 +46,7 @@ Approximate a B-Spline surface - Hozzávetőleges B-Spline felület + Hozzávetőleges B-görbe felület @@ -64,7 +64,7 @@ Poisson surface reconstruction - Poisson felszín újrapítése + Poisson felszín újraépítése @@ -94,12 +94,12 @@ ReenGui::FitBSplineSurface Fit B-Spline surface - B-görbe felület ilesztése + B-görbe felület illesztése Fit B-spline surface - B-görbe felület ilesztése + B-görbe felület illesztése diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm index c0d25e23ea..5227a141ad 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.ts index 0d4c821c44..5abf5f6c6b 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_uk.ts @@ -146,7 +146,7 @@ Total Weight - Total Weight + Загальна вага diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm index 0de003ac50..065194ef49 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts index 28403d1b64..79016b7df4 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts @@ -29,7 +29,7 @@ Place robot... - Mjesto robota ... + Postavi robota... @@ -228,7 +228,7 @@ Move to home - Premjesti u kući + Pomakni na početak (home) diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm index b49f63b24f..e768a917a2 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts index 92c5e7dd63..4739e3661f 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts @@ -785,7 +785,7 @@ Cluster: 0 - Fürt: 0 + Klaszter: 0 diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm index 692222f1ef..5e6806b576 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts index 5519592619..34ecb49b3a 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts @@ -83,12 +83,12 @@ Kuka compact subroutine... - 库卡压缩子例程... + 库卡精简子程式... Export the trajectory as a compact KRL subroutine. - 导出轨迹为压缩 KRL 子例程. + 以精简KRL子程式导出轨迹 @@ -332,7 +332,7 @@ Create a dress-up object which overrides some aspects of a trajectory - 创建覆盖某些方面轨迹的装饰对象 + 创建覆盖轨迹部分设定的修饰对象 Dress up trajectory... @@ -381,7 +381,7 @@ Select one Robot to set home position - 选择一个机器人设置主位置 + 选择一个机器人来设置初始位置 @@ -445,7 +445,7 @@ Select one Robot to set home postion - 选择置于中心的机器人 + 选择一个机器人来设置初始位置 diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm index c3bd06611c..4cd6ece9f4 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts index 9d3ab7381a..937e855bcb 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_cs.ts @@ -159,7 +159,7 @@ Areas curve tool number of points - Areas curve tool number of points + Počet bodů nástroje pro křivky příčných průřezů @@ -290,7 +290,7 @@ A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) - A loading condition instance must be selected before using this tool (no objects selected) + Instance podmínky zatížení musí být vybrána před použitím tohoto nástroje (nejsou vybrány objekty) @@ -355,37 +355,37 @@ Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position - Boolean operation failed when trying to get the underwater side. The tool is retrying such operation slightly moving the free surface position + Booleovská operace selhala při pokusu o získání strany pod hladinou. Nástroj znovu zkouší tuto operaci pomocí malého posunu pozice volné plochy Part.OCCError: Transversal area computation failed - Part.OCCError: Transversal area computation failed + Part.OCCError: selhal výpočet příčné plochy ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! - ZeroDivisionError: Null volume found during the displacement computation! + ZeroDivisionError: Byl zjištěn nulový objem při výpočtu posunutí! Part.OCCError: Floating area cannot be computed - Part.OCCError: Floating area cannot be computed + Part.OCCError: Plovoucí plocha nemůže být vypočtena ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! - ZeroDivisionError: Null area found during the floating area computation! + ZeroDivisionError: Byla zjištěna nulová plocha při výpočtu plovoucí plochy! Part.OCCError: Main frame area cannot be computed - Part.OCCError: Main frame area cannot be computed + Part.OCCError: Plocha hlavního rámce nemůže být vypočtena ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! - ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! + ZeroDivisionError: Byla zjištěna nulová plocha při výpočtu koeficientu rámové plochy! @@ -466,22 +466,22 @@ The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time - The ship will be rotated to the equilibrium trim angle for each roll angle. It will significantly increase the required computing time + Loď bude natočena do rovnovážného úhlu podélného sklonu pro každý příčný náklon, což významně zvýší potřebný výpočtový čas GZ curve tool angle selected [deg] - GZ curve tool angle selected [deg] + Vybrán nástroj GZ křivky [deg] GZ curve tool number of points selected - GZ curve tool number of points selected + Vybrán nástroj GZ křivky pro několik bodů GZ curve tool variable trim angle selection - GZ curve tool variable trim angle selection + Výběř nástroje GZ křivky pro proměnný podélný sklon diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm index b09e938886..0ac8f03c0c 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts index bb8fe9f0f0..c3162e2d24 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hr.ts @@ -46,12 +46,12 @@ Set of tank instances - Set of tank instances + Postavi količinu spremnika Set of load conditions - Set of load conditions + Postavi uvjete tereta @@ -90,7 +90,7 @@ Plot the ship hydrostatics - Plot the ship hydrostatics + Iscrtaj hidrostatiku broda @@ -451,7 +451,7 @@ Maximum angle - Maximum angle + Maksimalni kut @@ -499,12 +499,12 @@ Minimum draft - Minimum draft + Minimalni gaz Maximum draft - Maximum draft + Maksimalni gaz @@ -537,7 +537,7 @@ Load example ship - Load example ship + Učitaj primjer broda @@ -608,7 +608,7 @@ Water line positions [m] - Water line positions [m] + Pozicija vodene linije [m] @@ -621,7 +621,7 @@ Create a new tank - Create a new tank + Napravi novi spremnik @@ -641,7 +641,7 @@ Ship - Ship + Brod @@ -649,7 +649,7 @@ Create a new ship weight - Create a new ship weight + Stvoriti novu težinu broda @@ -659,17 +659,17 @@ Mass [kg] - Mass [kg] + Masa [kg] Linear density [kg / m] - Linear density [kg / m] + Linearna gustoća [kg / m] Density [kg / m^3] - Density [kg / m^3] + Gustoća [kg / m^3] @@ -689,42 +689,42 @@ Create a new weight - Create a new weight + Stvoriti novu težinu Ship - Ship + Brod Mass - Mass + Masa Linear density - Linear density + Linearna gustoća Area density - Area density + Gustoća područja Density - Density + Gustoća Area density [kg / m^2] - Area density [kg / m^2] + Gustoća područja [kg / m^2] Unknown object shapes selected - Unknown object shapes selected + Nepoznati oblik objekta odabran diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm index 8a5ea4dd42..b5ac6d51dc 100644 Binary files a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm and b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts index 6ed024e239..7dbe99652a 100644 --- a/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts +++ b/src/Mod/Ship/resources/translations/Ship_hu.ts @@ -215,7 +215,7 @@ Any valid ship section found - Bármely megtalálható érvényes hajó rész + Ennyi érvényes hajó részt talált @@ -280,7 +280,7 @@ A tank instance must be selected before using this tool (no valid tank found at the selected objects) - Egy tartáj példányt kell kijelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nem található érvényes tartáj a kijelölt objektumokon) + Egy tartály példányt kell kijelölni, mielőtt használja ezt az eszközt (nem található érvényes tartáj a kijelölt objektumokon) @@ -385,7 +385,7 @@ ZeroDivisionError: Null area found during the main frame area coefficient computation! - ZeroDivisionError: Üres területet tslált a fő keret terület együttható számítása során! + ZeroDivisionError: Üres területet talált a fő keret terület együttható számítása során! @@ -489,7 +489,7 @@ Plot hydrostatics - Vízszilárdság / hidrostatika nyomtatása + Vízszilárdság / hidrosztatika nyomtatása @@ -537,7 +537,7 @@ Load example ship - Példa hajó betüöltése + Példa hajó betöltése diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts index 0ee079e831..a2faeee8d6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_af.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketser @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketser @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketser @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketser @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketser @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketser @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Onmoontlike beperking @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c At least one constraint must be selected - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index 4db53e20f6..fc272dd239 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Aquesta versió d'OCE/OCC no admet l'operació de nus. Necessiteu la versió 6.9.0 o superior @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Restricció impossible @@ -2840,13 +2841,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Seleccioneu elements d'un únic esbós. - + No constraint selected No s'ha seleccionat cap restricció @@ -2856,7 +2858,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c S'ha de seleccionar com a mínim una restricció - + Delete All Geometry Suprimeix totes les figures geomètriques @@ -2870,7 +2872,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Actualment la geometria interna només s'admet per a l'el·lipse i l'arc d'el·lipse. L'últim element seleccionat ha de ser una el·lipse o un arc d'el·lipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una construcció simètrica necessita com a mínim dos elements geomètrics, l'últim element geomètric és la referència per a la construcció de la simetria. @@ -2880,7 +2882,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c L'últim element ha de ser un punt o una línia que servisca com a referència per a la construcció de la simetria. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una còpia necessita com a mínim que se seleccione un element geomètric no extern diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm index c13ef18b47..237fb32d9e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index 926476ec68..abcbdfd600 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -315,7 +315,7 @@ Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + Vytvoří pravidelný mnohoúhelník v náčrtu @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Tato verze OCE/OCC nepodporuje uzlové operace. Potřebujete 6.9.0 nebo vyšší @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Nemožné omezení @@ -2071,7 +2072,7 @@ Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Nelze přidat vazbu mezi dvě pevné geometrie! Pevné geometrie zahrnují vnější geometrii, blokovanou geometrii nebo speciální body jako jsou B-splajn uzly. @@ -2846,13 +2847,14 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; - + + Select elements from a single sketch. Vyberte elementy z jednoho náčrtu. - + No constraint selected Nebyla vybrána vazba @@ -2862,7 +2864,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Musí být vybrána alespoň jedna vazba - + Delete All Geometry Smazat veškerou geometrii @@ -2876,7 +2878,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Momentálně je vnitřní geometrie podporována jen pro elipsu nebo oblouk elipsy. Naposledy vybraným elementem musí být elipsa nebo oblouk elipsy. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Symetrická konstrukce vyžaduje alespoň dva geometrické elementy, poslední geometrický element je referenční pro vytvoření symetrie. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Posdní element musí být bod nebo čára sloužící jako reference pro symetrickou konstrukci. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopie vyžaduje alespoň jeden vybraný geometrický element, který není vnější diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm index d4e1921463..b52fddb030 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index 33a274f62f..55334546d9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Skizze @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skizze @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skizze @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Skizze @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Skizze @@ -1184,7 +1184,7 @@ Create a regular polygon in the sketch - Regelmäßiges Polygon in der Skizze erstellen + Erstelle ein regelmäßiges Polygon in der Skizze @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skizze @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Diese Version von OCE/OCC unterstützt keine Knoten-Operationen. Sie benötigen 6.9.0 oder höher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Nicht erfüllbare Bedingung @@ -2846,13 +2847,14 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk - + + Select elements from a single sketch. Wähle Elemente aus einer einzigen Skizze. - + No constraint selected Keine Einschränkung ausgewählt @@ -2862,7 +2864,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Mindestens eine Einschränkung muss ausgewählt sein - + Delete All Geometry Gesamte Geometrie löschen @@ -2876,7 +2878,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Interne Geometrie wird derzeit nur für Ellipsen und elliptische Bögen unterstützt. Das ausgewählte Element muss eine Ellipse oder ein elliptischer Bogen sein. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Eine symmetrische Konstruktion erfordert mindestens zwei geometrische Elemente. Das letzte geometrische Element wird die Referenz für die Symmetrie. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunk Das letzte Element muss ein Punkt oder eine Linie sein, die als Referenz für die Symmetrie dient. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Eine Kopie benötigt mindestens ein ausgewähltes nicht-externes geometrisches Element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index c6de9726d5..57e02bb8ba 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Αδύνατος περιορισμός @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected Δεν επιλέχτηκε περιορισμός @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c At least one constraint must be selected - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index f90658845c..a7de2d26ed 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Croquizador @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Croquizador @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Croquizador @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Croquizador @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Croquizador @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Croquizador @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versión de OCE/OCC no soporta una operación de nudo. Se necesita 6.9.0 o superior @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Restricción imposible @@ -2844,13 +2845,14 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c - + + Select elements from a single sketch. Seleccione los elementos de un único croquis. - + No constraint selected Ninguna restricción seleccionada @@ -2860,7 +2862,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Se debe seleccionar al menos una restricción - + Delete All Geometry Borrar Toda Geometría @@ -2874,7 +2876,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c Actualmente sólo es soportada la geometría interna de elipse o arco de elipse. El último elemento seleccionado debe ser una elipse o un arco de elipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una construcción simétrica requiere al menos dos elementos geométricos, el último elemento geométrico siendo la referencia para la construcción de la simetría. @@ -2884,7 +2886,7 @@ Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos c El último elemento debe ser un punto o una línea que sirva como referencia para la construcción de la simetría. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una copia requiere al menos seleccionar un elemento geométrico no externo diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 874597b659..0d8bbe6c0a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Krokisgilea @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Krokisgilea @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Krokisgilea @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Krokisgilea @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Krokisgilea @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Krokisgilea @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher OCE/OCC bertsio honek ez du onartzen adabegien gaineko eragiketak. 6.9.0 bertsioa edo berriagoa behar duzu @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Ezinezko murrizketa @@ -2846,13 +2847,14 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p - + + Select elements from a single sketch. Hautatu krokis bakar bateko elementuak. - + No constraint selected Ez da murrizketarik hautatu @@ -2862,7 +2864,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Gutxienez murrizketa bat hautatu behar da - + Delete All Geometry Ezabatu geometria guztia @@ -2876,7 +2878,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Une honetan barne-geometria elipseekin eta elipseen arkuekin soilik onartzen da. Hautatutako azken elementuak elipsea edo elipse baten arkua izan behar du. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Eraikuntza simetrikoak gutxienez bi elementu geometriko behar ditu, eta azken elementu geometrikoa simetria-eraikuntzaren erreferentzia izango da. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Azken elementuak simetria-eraikuntzarentzat erreferentzia gisa balioko duen puntu edo lerro bat izan behar du. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopia batek behar du kanpokoa ez den elementu geometriko bat, gutxienez, hautatua egon dadin diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 181bff51a9..d547a86e69 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Lunnostelija @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Lunnostelija @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Lunnostelija @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Lunnostelija @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Lunnostelija @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Lunnostelija @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Mahdoton rajoite @@ -2846,13 +2847,14 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät - + + Select elements from a single sketch. Valitse osat yhdestä luonnkoksesta. - + No constraint selected Ei rajoitetta valittuna @@ -2862,7 +2864,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Vähintään yksi rajoite on valittava - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Tällä hetkellä sisäinen geometria tuetaan vain ellipsille ja ellipsin kaarelle. Viimeksi valitun osan on oltava ellipsi tai ellipsin kaari. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts index 00cfb08a84..cd9d425d71 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fil.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ang bersyon na ito ng OCE/OCC ay hindi sumusuporta sa operasyon ng pag-ikot. Kailangan mo ng 6.9.0 o mas mataas @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Imposibleng pagpilit @@ -2846,13 +2847,14 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k - + + Select elements from a single sketch. Pumili ng mga elemento mula sa isang solong disenyo. - + No constraint selected Walang pinipili ang pagpigil @@ -2862,7 +2864,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Hindi bababa sa isang hadlang ang dapat piliin - + Delete All Geometry Burahin ang lahat ng Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Ang kasalukuyang panloob na Heometría ay sinusuportahan lamang para sa ellipse at arko ng ellipse. Ang huling piniling elemento ay dapat na isang tambilugan o isang arko ng tambilugan. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Ang isang simetriko konstruksiyon ay nangangailangan ng hindi bababa sa dalawang mga geometriko kasangkapan, ang huling geometric elemento na ang reference para sa mahusay na konstruksiyon. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Mga tinanggap na kumbinasyon: dalawang kurva; isang pangwakas na dulo at isang k Ang huling elemento ay dapat na isang punto o isang linya na nagsisilbing reference para sa mahusay na konstruksiyon. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Ang isang kopya ay nangangailangan ng hindi bababa sa isang napiling non-panlabas na geometric na elemento diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index 063a50a9cf..8d3e8cb9fe 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index f93b06b1f6..8413fa1feb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Esquisseur @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Esquisseur @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Esquisseur @@ -315,7 +315,7 @@ Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + Créer un polygone régulier dans l'esquisse @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Esquisseur @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Esquisseur @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Esquisseur @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Cette version d'OCE/OCC ne supporte pas l’opération de nœud. Vous avez besoin de la version 6.9.0 ou supérieure @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Contrainte impossible @@ -2071,7 +2072,7 @@ Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Impossible d’ajouter une contrainte entre deux géométries fixes ! Les géométries fixes comprennent les géométries externes, les géométries bloquées ou les points spéciaux comme les nœuds de contrôle des B-splines. @@ -2846,13 +2847,14 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu - + + Select elements from a single sketch. Sélectionner des éléments d'une seule esquisse. - + No constraint selected Aucune contrainte sélectionnée @@ -2862,7 +2864,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Au moins une contrainte doit être sélectionnée - + Delete All Geometry Supprimer tous les éléments de géométrie @@ -2876,7 +2878,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Actuellement la géométrie interne est uniquement prise en charge pour les ellipses et les arcs d'ellipse. Le dernier élément sélectionné doit être une ellipse ou un arc d'ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Une construction symétrique nécessite au moins deux éléments géométriques, le dernier élément géométrique étant la référence pour la construction de la symétrie. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Le dernier élément doit être un point ou une ligne servant de référence pour la construction de la symétrie. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Une copie nécessite la sélection d'au moins un élément géométrique non externe @@ -4047,7 +4049,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. <html><head/><body><p>&quot;Ctrl&quot;: multiple selection</p><p>&quot;Z&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - <html><head/><body><p>&quot;Ctrl&quot;: sélection multiple</p><p>&quot;Z&quot;: basculer vers le type valide suivant type</p></body></html> + <html><head/><body><p>&quot;Ctrl&quot;: sélection multiple</p><p>&quot;Z&quot;: basculer vers le type valide suivant</p></body></html> @@ -4332,7 +4334,7 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée. Swap endpoints in constraints - Inverser les extrémités de contraintes + Inverser les points d'extrémité de contraintes @@ -4618,7 +4620,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints - Créer un arc d’hyperbole par centre, grand rayon, points d'extrémités + Créer un arc d’hyperbole par son centre, le grand rayon, les points d'extrémités @@ -4627,7 +4629,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - Créer un arc de parabole par foyer, sommet, points d'extrémités + Créer un arc de parabole par son foyer, son sommet, ses points d'extrémités @@ -4643,13 +4645,13 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. B-spline by control points - Courbe par contrôle de points + Courbe par points de contrôle Create a B-spline by control points - Créer une courbe par contrôle de points + Créer une courbe par points de contrôle @@ -4766,7 +4768,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. No sketch found - Aucun esquisse trouvé + Aucune esquisse trouvée @@ -4791,7 +4793,7 @@ Utilisez l'outil de validation d'esquisse. (current) - (actuel) + (courant) @@ -5085,7 +5087,7 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Red. Convergence - Redondance de convergence + Convergence redondante @@ -5110,12 +5112,12 @@ Voulez-vous la détacher de son support ? Degree of verbosity of the debug output to the console - Degrés de verbosité de la sortie de débogage vers la console + Verbosité du débogage vers la console Console Debug mode: - Console de débugage + Débogage sur la console: Console Debug mode: diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index fb18a68cb6..0456cc5c7b 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versión de OCE/OCC non soporta unha operación de nodo. Necesitas 6.9.0 ou superior @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Imposible constrinxir @@ -2843,13 +2844,14 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu - + + Select elements from a single sketch. Seleccione elementos dun esbozo só. - + No constraint selected Ningunha constrición seleccionada @@ -2859,7 +2861,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Débese seleccionar polo menos unha constrición - + Delete All Geometry Borrar toda xeometría @@ -2873,7 +2875,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Actualmente a xeometría interna só é soportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento seleccionado debe de ser unha elipse ou un arco de elipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Unha construción simétrica require polo menos dous elementos xeométricos, sendo o último elemento xeométrico a referencia para construír a simetría. @@ -2883,7 +2885,7 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu O último elemento debe de ser un punto ou unha liña, servindo como referencia para construír a simetría. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Unha copia require polo menos seleccionar un elemento xeométrico non externo diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm index f21e7153c8..19093694a0 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index 5cf88ab08c..3e8d20a482 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Show/Hide B-spline curvature comb - Pokaži/Sakrij češalj zakrivljenosti B-spinlinije + Pokaži/Sakrij češalj zakrivljenosti B-spline krive Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja češlja zakrivljenosti za sve (B-splines) zakrivljene linije @@ -34,7 +34,7 @@ Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja intenziteta za sve (B-splines) zakrivljene linije @@ -52,7 +52,7 @@ Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja za višestrukost čvora (B-splines) zakrivljene linije @@ -65,12 +65,12 @@ Show/Hide B-spline control polygon - Show/Hide B-spline control polygon + Pokaži/Sakrij kontrolu B-spline poligona Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja kontrolnog poligona (B-splines) zakrivljene linije @@ -88,13 +88,13 @@ Copies the geometry of another sketch - Copies the geometry of another sketch + Kopira geometriju drugu skicu CmdSketcherClone - + Sketcher Skica @@ -106,25 +106,25 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Stvara klon geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skica Close Shape - Zatvorite oblik + Zatvorite Oblik Produce closed shape by Link end point of element with next elements' starting point - Produce closed shape by Link end point of element with next elements' starting point + Proizvodi zatvoreni oblik sa povezivanjem krajnje točke elementa sa polazišnom točkom sljedećeg elementa @@ -138,7 +138,7 @@ Show/hide B-spline information layer - Show/hide B-spline information layer + Pokaži/Sakrij B-spline Sloj Informacije @@ -148,12 +148,12 @@ Show/Hide B-spline control polygon - Show/Hide B-spline control polygon + Pokaži/Sakrij kontrolu B-spline poligona Show/Hide B-spline curvature comb - Pokaži/Sakrij češalj zakrivljenosti B-spinlinije + Pokaži/Sakrij češalj zakrivljenosti B-spline krive @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skica @@ -176,7 +176,7 @@ Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Stvara klon geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -194,7 +194,7 @@ Create an arc in the sketcher - Create an arc in the sketcher + Stvaranje luka u skici @@ -263,37 +263,37 @@ Create a conic - Create a conic + Stvori konusnu krivulju Create a conic in the sketch - Create a conic in the sketch + Stvaranje konusne krivulje u skici Ellipse by center, major radius, point - Ellipse by center, major radius, point + Elipsa od: točke centra, točaka glavnih radijusa Ellipse by Periapsis, apoapsis, minor radius - Ellipse by Periapsis, apoapsis, minor radius + Elipsa od periapsis, apoapsis, manjeg polumjera Arc of ellipse by center, major radius, endpoints - Arc of ellipse by center, major radius, endpoints + Luk elipse od centra, velikog radijusa, krajnje točke Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints - Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints + Luk hiperbole od centra, velikog radijusa, krajnje točke Arc of parabola by focus, vertex, endpoints - Arc of parabola by focus, vertex, endpoints + Luk parabole od fokusa, tjemene točke, krajnje točke @@ -306,16 +306,16 @@ Create regular polygon - Create regular polygon + Stvorite pravilan poligon Create an regular polygon in the sketcher - Create an regular polygon in the sketcher + Stvorite jedan pravilan poligon u skici Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + Stvorite pravilan poligon u skici @@ -363,40 +363,40 @@ Modify knot multiplicity - Modify knot multiplicity + Izmijeniti višestrukost čvora Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Mijenja umnožak odabranoga čvora B-spline krive Increase knot multiplicity - Increase knot multiplicity + Povećanje višestrukosti čvora Decrease knot multiplicity - Decrease knot multiplicity + Smanjenje višestrukosti čvora CmdSketcherConnect - + Sketcher Skica Connect Edges - Connect Edges + Povezivanje rubova Link end point of element with next elements' starting point - Link end point of element with next elements' starting point + Povezivanje krajnje točke elementa sa polazišnom točkom sljedećeg elementa @@ -427,12 +427,12 @@ Constrain Block - Constrain Block + Blok ograničenja Create a Block constraint on the selected item - Create a Block constraint on the selected item + Stvaranje bloka ograničenja na odabrane stavke @@ -561,12 +561,12 @@ Constrain InternalAlignment - Constrain InternalAlignment + Ograničavanje unutrašnjeg poravnavanja Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element - Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element + Ograničava element da bude poravnat s unutarnjom geometrijom drugog elementa @@ -620,7 +620,7 @@ Create a perpendicular constraint between two lines - Create a perpendicular constraint between two lines + Stvara okomito ograničenje između dvije linije Create a Perpendicular constraint between two lines @@ -673,12 +673,12 @@ Constrain refraction (Snell's law') - Constrain refraction (Snell's law') + Ograniči lom (Snell's zakon ') Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. + Stvaranje zakona loma svijetla (Snell's law) ograničenje između dvije krajnje točke zrake i ruba kao sučelja. @@ -696,7 +696,7 @@ Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point - Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point + Stvoriti simerično ograničenje između dvije točke u odnosu na liniju ili treću točku Create an symmetry constraint between two points with respect to a line @@ -749,18 +749,18 @@ Convert Geometry to B-spline - Convert Geometry to B-spline + Pretvoriti geometriju u B-spline krivu Converts the given Geometry to a B-spline - Converts the given Geometry to a B-spline + Pretvara zadane geometrije u B-spline krive CmdSketcherCopy - + Sketcher Skica @@ -772,7 +772,7 @@ Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + Stvara jednostavnu kopiju geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -785,12 +785,12 @@ Create arc by three points - Create arc by three points + Stvori luk kroz tri točke Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + Stvaranje luka od svojih završnih točki i točke na luku @@ -847,12 +847,12 @@ Create an arc of ellipse - Create an arc of ellipse + Stvaranje luka elipse Create an arc of ellipse in the sketch - Create an arc of ellipse in the sketch + Stvaranje luka elipse u skici @@ -865,12 +865,12 @@ Create an arc of hyperbola - Create an arc of hyperbola + Stvaranje luka hiperbole Create an arc of hyperbola in the sketch - Create an arc of hyperbola in the sketch + Stvaranje luka hiperbole u skici @@ -883,12 +883,12 @@ Create an arc of parabola - Create an arc of parabola + Stvaranje luka parabole Create an arc of parabola in the sketch - Create an arc of parabola in the sketch + Stvaranje luka parabole u skici @@ -906,7 +906,7 @@ Create a B-spline via control point in the sketch. - Create a B-spline via control point in the sketch. + Stvaranje B-spline krive putem kontrole točke u skici. @@ -960,7 +960,7 @@ Create an ellipse by 3 points in the sketch - Create an ellipse by 3 points in the sketch + Stvaranje elipse od 3 točke u skici @@ -978,7 +978,7 @@ Create an ellipse by center in the sketch - Create an ellipse by center in the sketch + Stvaranje elipse od središta u skici @@ -1013,12 +1013,12 @@ Create heptagon - Create heptagon + Stvaranje sedmerokuta Create a heptagon in the sketch - Create a heptagon in the sketch + Stvaranje sedmerokuta u skici @@ -1036,7 +1036,7 @@ Create a hexagon in the sketch - Create a hexagon in the sketch + Stvaranje šestero kuta u skici @@ -1072,7 +1072,7 @@ Create an octagon in the sketch - Create an octagon in the sketch + Stvaranje osmero kuta u skici @@ -1090,7 +1090,7 @@ Create a pentagon in the sketch - Create a pentagon in the sketch + Stvaranje petero kuta u skici @@ -1103,12 +1103,12 @@ Create periodic B-spline - Create periodic B-spline + Napravite periodične B-spline Create a periodic B-spline via control point in the sketch. - Create a periodic B-spline via control point in the sketch. + Napravite periodične B-spline putem kontrolne točke u skici. @@ -1144,7 +1144,7 @@ Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour + Stvaranje i izlomljene crte u skici. 'M ' tipka mijenja ponašanje ciklusa Create a polyline in the sketch @@ -1179,12 +1179,12 @@ Create regular polygon - Create regular polygon + Stvorite pravilan poligon Create a regular polygon in the sketch - Create a regular polygon in the sketch + Stvorite pravilan poligon u skici @@ -1202,7 +1202,7 @@ Create a slot in the sketch - Create a slot in the sketch + Stvorite otvor u skici @@ -1215,12 +1215,12 @@ Create square - Create square + Stvaranje kvadrata Create a square in the sketch - Create a square in the sketch + Stvaranje kvadrata u skici @@ -1251,12 +1251,12 @@ Create equilateral triangle - Create equilateral triangle + Stvaranje istostraničnog trokuta Create an equilateral triangle in the sketch - Create an equilateral triangle in the sketch + Stvaranje jednostraničnih trokuta u skici @@ -1269,12 +1269,12 @@ Decrease multiplicity - Decrease multiplicity + Smanjenje umnožavanja Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Smanjuje umnožak odabranoga čvora B-spline krive @@ -1287,12 +1287,12 @@ Delete All Geometry - Delete All Geometry + Izbrisati sve geometrije Deletes all the geometry and constraints but external geometry - Deletes all the geometry and constraints but external geometry + Briše sve geometrije i ograničenja osim vanjskih geometrija @@ -1310,7 +1310,7 @@ Edit the selected sketch - Edit the selected sketch + Uređivanje odabrane skice @@ -1323,12 +1323,12 @@ Extend edge - Extend edge + Vanjski rub Extend an edge with respect to the picked position - Extend an edge with respect to the picked position + Proširiti rub u odnosu na pokupljenu poziciju @@ -1359,12 +1359,12 @@ Increase degree - Increase degree + Povećati stupnjeve Increases the degree of the B-spline - Increases the degree of the B-spline + Povećava stupnjeve B-spline krive @@ -1377,12 +1377,12 @@ Increase degree - Increase degree + Povećati stupnjeve Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Povećati mnoštvo odabranoga čvora B-spline krive @@ -1423,7 +1423,7 @@ Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! - Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed! + Neke od odabranih objekata ovise o skici koja je mapirana. Kružne ovisnosti nisu dopuštene! @@ -1437,7 +1437,7 @@ Merge sketches - Merge sketches + Spajanje skica @@ -1447,7 +1447,7 @@ Select at least two sketches, please. - Select at least two sketches, please. + Odaberite najmanje dvije skice. @@ -1461,7 +1461,7 @@ Mirror sketch - Mirror sketch + Zrcaljenje skice @@ -1471,7 +1471,7 @@ Select one or more sketches, please. - Select one or more sketches, please. + Molimo, odaberite jednu ili više skica. @@ -1521,12 +1521,12 @@ Rectangular Array - Rectangular Array + Pravokutno polje Creates an rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Creates an rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point + Stvara uzorak geometrije u pravokutnom polju uzimajući kao referencu zadnje odabrane točke @@ -1539,30 +1539,30 @@ Reorient sketch... - Reorient sketch... + Preusmjeravanjem skica... Reorient the selected sketch - Reorient the selected sketch + Preusmjeruje odabrane skice CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skica Show/hide internal geometry - Show/hide internal geometry + Pokaži/Sakrij unutarnju geometriju Show all internal geometry / hide unused internal geometry - Show all internal geometry / hide unused internal geometry + Pokaži sve unutarnje geometrije / Sakri ne korištene unutarnje geometrije @@ -1576,7 +1576,7 @@ Select Conflicting Constraints - Select Conflicting Constraints + Odaberite sukobljena ograničenja @@ -1594,7 +1594,7 @@ Select the constraints associated to the selected elements - Select the constraints associated to the selected elements + Odaberite ograničenja povezana s odabranim elementima @@ -1608,7 +1608,7 @@ Select Elements associated with constraints - Select Elements associated with constraints + Odaberite elemente povezane s ograničenjima @@ -1621,12 +1621,12 @@ Select Horizontal Axis - Select Horizontal Axis + Odaberite vodoravne osi Select the horizontal axis - Select the horizontal axis + Odaberite vodoravne osi @@ -1639,12 +1639,12 @@ Select Origin - Select Origin + Odaberite izvor Select the origin point - Select the origin point + Odaberite točku podrijetla @@ -1658,7 +1658,7 @@ Select Redundant Constraints - Select Redundant Constraints + Odaberite suvišna ograničenja @@ -1671,12 +1671,12 @@ Select Vertical Axis - Select Vertical Axis + Odaberite okomitu Os Select the vertical axis - Select the vertical axis + Odaberite vodoravnu Os @@ -1689,12 +1689,12 @@ Switch virtual space - Switch virtual space + Pređi na virtualni prostor Switches the selected constraints or the view to the other virtual space - Switches the selected constraints or the view to the other virtual space + Pređi na odabrana ograničenja ili prikaz u drugom virtualnom prostoru @@ -1707,12 +1707,12 @@ Symmetry - Symmetry + Simetrija Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point - Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point + Stvara simetrične geometrije u odnosu na zadnju odabranu liniju ili točku @@ -1725,12 +1725,12 @@ Toggle construction geometry - Toggle construction geometry + Uključivanje/isključivanje konstrukcijske geometrije Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode - Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode + Prebacuje alatnu traku ili odabranu geometriju u/iz konstrukcijski način korištenja Toggle construction line @@ -1751,12 +1751,12 @@ Toggle reference/driving constraint - Toggle reference/driving constraint + Prebacuje referenca/ ograničenje promjene Toggles the toolbar or selected constraints to/from reference mode - Toggles the toolbar or selected constraints to/from reference mode + Prebacuje alatnu traku ili odabrana ograničenja u/iz referenca način korištenja @@ -1806,7 +1806,7 @@ Select one sketch, please. - Select one sketch, please. + Molimo, odaberite jednu skicu. @@ -1830,46 +1830,46 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + Ova verzija ocean i/OCC ne podržava čvor operacije. Trebaš verziju 6.9.0 ili više BSpline GeoId is out of bounds. - BSpline GeoId is out of bounds. + BSpline GeoId kriva je izvan granica. You are requesting no change in knot multiplicity. - You are requesting no change in knot multiplicity. + Vi zahtijevate: bez promjena u mnoštvu čvorova. The GeoId provided is not a B-spline curve. - The GeoId provided is not a B-spline curve. + GeoId nije B-spline krivulja. The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. - The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero. + Čvor indeks je izvan granica. Imajte na umu da u skladu s OCC notacijom, prvi čvor ima indeks 1 a ne nula. The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. - The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the b-spline. + Mnoštvo ne može povećavati iznad stupanja mnoštva b-spline krive. The multiplicity cannot be decreased beyond zero. - The multiplicity cannot be decreased beyond zero. + Mnoštvo se ne može smanjiti ispod nule. OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. - OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance. + OCC je uspio smanjiti mnoštvo unutar maksimalne tolerancije. @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Nemoguće ograničenje @@ -2071,7 +2072,7 @@ Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Nije moguće dodati ograničenje između dvije fiksne geometrije! Fiksne geometrije uključuju vanjske geometrije, blokiranu geometriju ili posebne točke kao B-spline točke čvorova. @@ -2109,7 +2110,7 @@ The selected edge has already a Block constraint! - The selected edge has already a Block constraint! + Odabrani rub već ima blok ograničenja! @@ -2120,12 +2121,12 @@ There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! - There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point! + Odabrano više od jedne fiksne točke. Odaberite najviše jednu fiksnu točku! The selected edge has already a horizontral constraint! - The selected edge has already a horizontral constraint! + Odabrani rub već ima vodoravno ograničenje! @@ -2156,7 +2157,7 @@ Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! - Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the root point! + Nije moguće dodati fiksno ograničenje X koordinate na izvornu točku! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on an external geometry! @@ -2165,90 +2166,90 @@ Select one vertex from the sketch other than the origin. - Select one vertex from the sketch other than the origin. + Odaberite jednu vrh točku iz skice koja nije u ishodištu. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + Odaberite samo krajnje točke skice. Posljednje odabrana tjemena točka je možda ishodište. Wrong solver status - Wrong solver status + Pogrešan status alata za rješavanje (solver) A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. - A Block constraint can not be added if the sketch is unsolved or there are redundant and/or conflicting constraints. + Blok ograničenja može biti dodan ako skica nije riješena ili postoje redundantna i/ili proturječna ograničenja. Select one edge from the sketch. - Select one edge from the sketch. + Odaberite jedan rub skice. Select only edges from the sketch. - Select only edges from the sketch. + Odaberite samo rubove sa skice. Constraint Substitution - Constraint Substitution + Zamjena ograničenja Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - Endpoint to endpoint tangency was applied instead. + Tangenta od krajnje točka do krajnje točke je primijenjena umjesto toga. Point on B-spline edge currently unsupported. - Point on B-spline edge currently unsupported. + Točka na rubu B-spline krive trenutno nije podržana. None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. + Nijedna od odabranih točaka nije bila je ograničena na dotične krivulje, ili su dijelovi isti element, ili su oba vanjske geometrije. Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. - Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points. + Odaberite ili jednu točku i nekoliko krivulja, ili jednu krivulju i nekoliko točaka. Odabrali ste %1 krivulja i %2 točaka. Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! - Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the root point! + Nije moguće dodati fiksno ograničenje X koordinate na izvornu točku! Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. + Okomito na rub B-spline krive trenutno nije podržano. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - Tangency to B-spline edge currently unsupported. + Tangencijalno na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. + Primijenjena je tangenta krajnja točka do krajnje točke. Podudarna ograničenja su izbrisana. Select one or more arcs or circles from the sketch. - Select one or more arcs or circles from the sketch. + Odaberite jedan ili više lukova ili krugovima iz skice. @@ -2258,27 +2259,27 @@ Do you want to share the same radius for all selected elements? - Do you want to share the same radius for all selected elements? + Želite li staviti isti polumjer za sve odabrane elemente? Select only entities from the sketch. - Select only entities from the sketch. + Odaberite samo objekte sa skice. Select vertices from the sketch. - Select vertices from the sketch. + Odaberite samo vrhove sa skice. Select two or more points from the sketch. - Select two or more points from the sketch. + Odaberite dvije ili više točaka na skici. This constraint does not make sense for non-linear curves - This constraint does not make sense for non-linear curves + Ovo ograničenje nema smisla za nelinearne krivulje @@ -2287,21 +2288,21 @@ Select the right things from the sketch. - Select the right things from the sketch. + Odaberite prave stvari sa skice. Point on BSpline edge currently unsupported. - Point on BSpline edge currently unsupported. + Točka na rubu B-spline krive trenutno nije podržana. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points - This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points + Ovo ograničenje samo ima smisla na segmentu crte ili paru točaka Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. - Perpendicular to BSpline edge currently unsupported. + Okomito na rub BSpline krive trenutno nije podržano. @@ -2309,24 +2310,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. tangent constraint - There are a number of ways this constraint can be applied. + Postoji nekoliko načina za primjenu ovoga ograničenja. -Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. +Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije krajnje točke; dvije krivulje i točka. Tangency to BSpline edge currently unsupported. - Tangency to BSpline edge currently unsupported. + Tangencijalno na rub BSpline krive trenutno nije podržano. Constraint only applies to arcs or circles. - Constraint only applies to arcs or circles. + Ograničenje se odnosi samo na lukove i krugove. Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. + Odaberite jednu ili dvije linije na skici. Ili odaberite dva ruba i točku. @@ -2338,52 +2339,52 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - An angle constraint cannot be set for two parallel lines. + Kut ograničenje ne može se postaviti za dvije paralelne linije. Equality for BSpline edge currently unsupported. - Equality for BSpline edge currently unsupported. + Izjednačavanje na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second - to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. + Odaberite dvije krajnje točke linije kao zrake, a rub predstavlja granicu. Prva odabrana točka odgovara indeksu n1, druga indeksu n2 i podatak vrijednosti postavlja omjer n2/n1. Selected objects are not just geometry from one sketch. - Selected objects are not just geometry from one sketch. + Odabrani objekti nisu samo geometrije iz jedne skice. Number of selected objects is not 3 (is %1). - Number of selected objects is not 3 (is %1). + Broj odabranih objekata nije 3 (nego %1). Can not create constraint with external geometry only!! - Can not create constraint with external geometry only!! + Ne možete stvoriti ograničenja samo s vanjskom geometrijom!! Incompatible geometry is selected! - Incompatible geometry is selected! + Nespojiva geometrije je odabrana! SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. - SnellsLaw on BSpline edge currently unsupported. + SnellsLaw na rubu B-Spline trenutno nije podržano. SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. - SnellsLaw on B-spline edge currently unsupported. + SnellsLaw na B-spline trenutno nije podržano. Select at least one ellipse and one edge from the sketch. - Select at least one ellipse and one edge from the sketch. + Odaberite barem jednu elipsu i jedan rub od skice. @@ -2399,13 +2400,13 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Maximum 2 points are supported. - Maximum 2 points are supported. + Maksimalno 2 točke su podržane. Maximum 2 lines are supported. - Maximum 2 lines are supported. + Maksimalno 2 linije su podržane. @@ -2431,17 +2432,17 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. - More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored. + Dostavljeno je više elemenata nego je moguće za danu elipsu. Oni će biti zanemareni. You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. - You can not internally constraint an arc of ellipse on other arc of ellipse. Select only one arc of ellipse. + Ne možete interno ograničiti luk elipse na drugi luk elipse. Odaberite samo jedan luk elipse. You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. - You can not internally constraint an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse. + Ne možete interno ograničiti elipsu na luk elipse. Odaberite samo jedno, elipsu ili luk elipse. @@ -2451,7 +2452,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. - More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored. + Dostavljeno je više elemenata nego je moguće za dani luk elipse. Oni će biti zanemareni. @@ -2466,7 +2467,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select constraint(s) from the sketch. - Select constraint(s) from the sketch. + Odaberite objekt(e) sa skice. Select exactly two vertexes from the sketch. @@ -2476,7 +2477,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select two or more vertexes from the sketch. - Select two or more vertexes from the sketch. + Odaberite dva ili više tjemenih točaka na skici. @@ -2575,13 +2576,13 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint - Select some geometry from the sketch. + Odaberite neke geometrije sa skice. Wrong number of selected objects! perpendicular constraint - Wrong number of selected objects! + Pogrešan broj odabranih objekata! @@ -2600,7 +2601,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. tangent constraint - With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. + Sa 3 objekta, ondje mora biti 2 krivulje i 1 točka. @@ -2639,13 +2640,13 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select some geometry from the sketch. tangent constraint - Select some geometry from the sketch. + Odaberite neke geometrije sa skice. Wrong number of selected objects! tangent constraint - Wrong number of selected objects! + Pogrešan broj odabranih objekata! @@ -2698,7 +2699,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Equality for B-spline edge currently unsupported. - Equality for B-spline edge currently unsupported. + Izjednačavanje na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. @@ -2713,7 +2714,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. + Odaberite dvije točke i liniju simetrije, dvije točke i točku simetrije ili liniju i točku simetrije iz skice. Cannot add a constraint between external geometries! @@ -2827,18 +2828,18 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select at least two edges from the sketch. - Select at least two edges from the sketch. + Odaberite najmanje dva ruba iz skice. One selected edge is not connectable - One selected edge is not connectable + Jedan odabrani rub nije poveziv Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. - Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense. + Zatvaranje oblika stvorenoga od točno dvije linije nema nikakvog smisla. @@ -2846,37 +2847,38 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. - Select elements from a single sketch. + Odaberite elemente iz jedne skice. - + No constraint selected - No constraint selected + Nema odabranoga ograničenja At least one constraint must be selected - At least one constraint must be selected + Morate odabrati barem jedno ograničenje - + Delete All Geometry - Delete All Geometry + Izbrisati sve geometrije Are you really sure you want to delete all the geometry and constraints? - Are you really sure you want to delete all the geometry and constraints? + Jesi li zaista sigurni da želite izbrisati sve geometrije i ograničenja? Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. + Trenutno interna geometrija je podržana samo za elipsu i luk elipse. Posljednji odabrani element mora biti elipsa ili luk elipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element @@ -2905,7 +2907,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unexpected error - Unexpected error + Neočekivana greška @@ -2920,12 +2922,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch mapping - Sketch mapping + Preslikavanje skice Can't map the sketch to selected object. %1. - Can't map the sketch to selected object. %1. + Nije moguće preslikati skicu na odabrani objekt. %1. Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -2935,7 +2937,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Don't attach - Don't attach + Nemoj pridodati @@ -2946,41 +2948,41 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c None of the selected elements is an edge. - None of the selected elements is an edge. + Nijedan odabrani element nije jedan rub. Wrong OCE/OCC version - Wrong OCE/OCC version + Pogrešna ocean i/OCC verzija This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher - This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher + Ova verzija ocean i/OCC ne podržava čvor operacije. Trebaš verziju 6.9.0 ili više The selection comprises more than one item. Please select just one knot. - The selection comprises more than one item. Please select just one knot. + Izbor se sastoji od više od jedne stavke. Odaberite samo jedan čvor. CAD Kernel Error - CAD Kernel Error + CAD Kernel greška Input Error - Input Error + Ulazna greška None of the selected elements is a knot of a B-spline - None of the selected elements is a knot of a B-spline + Nijedan od odabranih elemenata nije čvor od B-spline krive @@ -3024,21 +3026,21 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c This object is in another document. - This object is in another document. + Ovaj objekt je u drugom dokumentu. This object belongs to another body. - This object belongs to another body. + Ovaj objekt pripada drugom tijelu. This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow crossreferences. + Ovaj objekt pripada drugom tijelu. Držite Ctrl kako bi se omogućile unakrsne reference. This object belongs to another part. - This object belongs to another part. + Ovaj objekt pripada drugom dijelu. @@ -3061,7 +3063,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Toggle to/from reference - Toggle to/from reference + Prebaci u/iz referencu/e @@ -3071,12 +3073,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Show constraints - Show constraints + Pokaži ograničenja Hide constraints - Hide constraints + Sakrij ograničenja @@ -3086,7 +3088,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Center sketch - Center sketch + Centriraj skicu @@ -3096,17 +3098,17 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Swap constraint names - Swap constraint names + Zamjeni imena ograničenja Unnamed constraint - Unnamed constraint + Bezimeno ograničenje Only the names of named constraints can be swapped. - Only the names of named constraints can be swapped. + Samo imena imenovanih ograničenja mogu biti zamijenjena. @@ -3115,7 +3117,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert angle - Insert angle + Umetni kut @@ -3127,7 +3129,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Insert radius - Insert radius + Umetni polumjer @@ -3141,13 +3143,13 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: Constraint_SnellsLaw - Ratio n2/n1: + Omjer n2/n1: Change radius - Change radius + Promjeni polumjer @@ -3165,13 +3167,13 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Ratio n2/n1: - Ratio n2/n1: + Omjer n2/n1: Insert length - Insert length + Unesite dužinu @@ -3193,26 +3195,26 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Linking this will cause circular dependency. - Linking this will cause circular dependency. + Povezivanjem će te izazvati kružnu ovisnost. This object is in another document. - This object is in another document. + Ovaj objekt je u drugom dokumentu. This object belongs to another body, can't link. - This object belongs to another body, can't link. + Ovaj objekt pripada drugom tijelu, ne može se povezati. This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. - This object belongs to another body, can't link. Hold Ctrl to allow crossreferences. + Ovaj objekt pripada drugom tijelu, ne može se povezati. Držite Ctrl kako bi se omogućile unakrsne reference. This object belongs to another part, can't link. - This object belongs to another part, can't link. + Ovaj objekt pripada drugom djelu, ne može se povezati. @@ -3230,7 +3232,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Name (optional) - Name (optional) + Ime (nije obavezno) @@ -3248,22 +3250,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select Mirror Axis/Point - Select Mirror Axis/Point + Odaberite os/točku zrcaljenja X-Axis - X-Axis + X - Os Y-Axis - Y-Axis + Y - Os Origin - Origin + Izvornik @@ -3309,27 +3311,27 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Create array - Create array + Stvori matricu Columns: - Columns: + Stupci: Number of columns of the linear array - Number of columns of the linear array + Broj stupaca na linearnoj matrici Rows: - Rows: + Redovi: Number of rows of the linear array - Number of rows of the linear array + Broj redova na linearnoj matrici @@ -3373,21 +3375,21 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Normal Geometry - Normal Geometry + Normalna Geometrija Construction Geometry - Construction Geometry + Konstrukcijska Geometrija External Geometry - External Geometry + Vanjska Geometrija @@ -3395,17 +3397,17 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Create array - Create array + Stvori matricu Number of Sides: - Number of Sides: + Broj strana: Number of columns of the linear array - Number of columns of the linear array + Broj stupaca na linearnoj matrici @@ -3417,15 +3419,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher colors - Sketcher colors + Boje skice Default edge color - Default edge color + Zadana boja ruba The color of edges being edited - The color of edges being edited + Boja rubova koji se uređuju Default vertex color @@ -3433,15 +3435,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of vertices being edited - The color of vertices being edited + Boja točaka vrhova koji se uređuju Edit edge color - Edit edge color + Uredi boju ruba Edit vertex color - Edit vertex color + Uredi boju tjemenih točka Construction geometry @@ -3449,7 +3451,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of construction geometry in edit mode - The color of construction geometry in edit mode + Boja konstrukcijske geometrije u modu uređivanja External geometry @@ -3486,7 +3488,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Visibility automation - Visibility automation + Automatizacija vidljivosti @@ -3506,7 +3508,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Show objects used for external geometry - Show objects used for external geometry + Prikaži objekte korištene za vanjske geometrije @@ -3516,7 +3518,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Show object(s) sketch is attached to - Show object(s) sketch is attached to + Prikaži objekt(e) kojima je skica pridružena @@ -3541,32 +3543,32 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Apply to existing sketches - Apply to existing sketches + Primijeni na postojeće skice Notifications - Notifications + Obavijesti Notify automatic constraint substitutions. - Notify automatic constraint substitutions. + Obavijesti automatski zamjene ograničenja. Notify automatic constraint substitutions - Notify automatic constraint substitutions + Obavijesti automatski zamjene ograničenja Segments per geometry - Segments per geometry + Segmenata po geometriji Sketcher Solver - Sketcher Solver + Alat rješavač skice @@ -3580,7 +3582,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch Solver - Sketch Solver + Rješavač skice @@ -3593,15 +3595,15 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint color - Constraint color + Boja ograničenja Datum color - Datum color + Boja podatka Datum text size - Datum text size + Veličina teksta podatka The default line thickness for new shapes @@ -3622,7 +3624,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cursor text color - Cursor text color + Boja teksta pokazivača Non-driving Datum color @@ -3630,7 +3632,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of driving constraints in edit mode - The color of driving constraints in edit mode + Boja crtanja ograničenja u načinu uređivanja The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode @@ -3639,12 +3641,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch editing - Sketch editing + Skica za uređivanje Font size - Font size + Veličina Pisma @@ -3659,12 +3661,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c %1 px - %1 px + %1 px Unexpected C++ exception - Unexpected C++ exception + Neočekivani C++ izuzetak @@ -3677,18 +3679,18 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketcher colors - Sketcher colors + Boje skice Default edge color - Default edge color + Zadana boja ruba The color of edges being edited - The color of edges being edited + Boja rubova koji se uređuju @@ -3699,22 +3701,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of vertices being edited - The color of vertices being edited + Boja točaka vrhova koji se uređuju Making line color - Making line color + Stvaranje boje crte Edit edge color - Edit edge color + Uredi boju ruba Edit vertex color - Edit vertex color + Uredi boju tjemenih točka @@ -3729,12 +3731,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cursor crosshair color - Cursor crosshair color + Boja kursora vizirna nit The color of construction geometry in edit mode - The color of construction geometry in edit mode + Boja konstrukcijske geometrije u modu uređivanja @@ -3759,7 +3761,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Constraint color - Constraint color + Boja ograničenja @@ -3774,12 +3776,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Datum color - Datum color + Boja podatka Datum text size - Datum text size + Veličina teksta podatka @@ -3808,7 +3810,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Cursor text color - Cursor text color + Boja teksta pokazivača @@ -3827,7 +3829,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The color of driving constraints in edit mode - The color of driving constraints in edit mode + Boja crtanja ograničenja u načinu uređivanja The color of non-driving constrains or dimensions in edit mode @@ -3849,7 +3851,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Missing coincidences - Missing coincidences + Nema podudaranja @@ -3859,22 +3861,22 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c No invalid constraints - No invalid constraints + Nema neispravnih ograničenja No invalid constraints found - No invalid constraints found + Nisu pronađena neispravna ograničenja Invalid constraints - Invalid constraints + Neispravna ograničenja Invalid constraints found - Invalid constraints found + Pronađena neispravna ograničenja @@ -3882,7 +3884,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Reversed external geometry - Reversed external geometry + Obrnuta vanjska geometrija @@ -3989,7 +3991,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Hide Internal Aligment - Hide Internal Aligment + Sakriti Interno Poravnanje @@ -4023,41 +4025,41 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Starting Point - Starting Point + Početna točka End Point - End Point + Krajnja točka Center Point - Center Point + Točka Središta Extended Naming - Extended Naming + Prošireno Imenovanje Auto-switch to Edge - Auto-switch to Edge + Automatsko prebacivanje na rub <html><head/><body><p>&quot;Ctrl&quot;: multiple selection</p><p>&quot;Z&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - <html><head/><body><p>&quot;Ctrl&quot;: multiple selection</p><p>&quot;Z&quot;: switch to next valid type</p></body></html> + <html><head/> <body><p>&quot;Ctrl&quot;: Višestruki odabir</p> <p>&quot;Z&quot;: Prebaci na slijedeći valjani tip</p></body></html> Elements - Elements + Elementi <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> - <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: multiple selection</p><p>&quot;%2&quot;: switch to next valid type</p></body></html> + <html><head/><body><p>&quot;%1&quot;: Višestruki odabir </p><p>&quot;%2&quot;: Prebaci na slijedeći valjani tip</p></body></html> @@ -4118,7 +4120,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Elliptical Arc - Elliptical Arc + Eliptični luk @@ -4126,7 +4128,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Hyperbolic Arc - Hyperbolic Arc + Hiperbolni luk @@ -4134,7 +4136,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Parabolic Arc - Parabolic Arc + Parabolični luk @@ -4150,7 +4152,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Other - Other + Drugo @@ -4163,7 +4165,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Show grid - Show grid + Pokaži rešetku @@ -4178,12 +4180,12 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Avoid redundant auto constraints - Avoid redundant auto constraints + Izbjegavajte suvišna automatska ograničenja Rendering order: - Rendering order: + Redoslijed iscrtavanja: Unsolved @@ -4289,7 +4291,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Advanced solver control - Advanced solver control + Napredna kontrola alata za rješavanje @@ -4307,7 +4309,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Missing coincidences - Missing coincidences + Nema podudaranja @@ -4317,22 +4319,22 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Highlight open vertexes - Highlight open vertexes + Istaknuti tjemene točke Ignore construction geometry - Ignore construction geometry + Zanemari geometriju konstrukcije Reversed external geometry - Reversed external geometry + Obrnuta vanjska geometrija Swap endpoints in constraints - Swap endpoints in constraints + Zamijeni krajnje točke u ograničenju @@ -4342,30 +4344,30 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Enable/Update - Enable/Update + Omogući/Ažuriranje Disable - Disable + Onemogući Find - Find + Pronađi Fix - Fix + Popravi Invalid constraints - Invalid constraints + Neispravna ograničenja @@ -4373,7 +4375,7 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Invalid sketch - Invalid sketch + Neispravna skica The sketch is invalid and cannot be edited. @@ -4399,12 +4401,12 @@ Use the sketch validation tool. Do you want to open the sketch validation tool? - Do you want to open the sketch validation tool? + Želite li otvoriti alat provjera valjanosti skice? The sketch is invalid and cannot be edited. - The sketch is invalid and cannot be edited. + Skica je neispravna i ne može se uređivati. @@ -4434,24 +4436,24 @@ Use the sketch validation tool. Over-constrained sketch - Over-constrained sketch + Iznad -Ograničena skica (click to select) - (click to select) + (klikni za odabir) Sketch contains conflicting constraints - Sketch contains conflicting constraints + Skica sadrži proturječna ograničenja Sketch contains redundant constraints - Sketch contains redundant constraints + Skica sadrži suvišna ograničenja Over-constrained sketch @@ -4497,7 +4499,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines - Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja češlja zakrivljenosti za sve (B-splines) zakrivljene linije @@ -4506,7 +4508,7 @@ Use the sketch validation tool. Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Smanjuje umnožak odabranoga čvora B-spline krive @@ -4515,7 +4517,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja intenziteta za sve (B-splines) zakrivljene linije @@ -4524,7 +4526,7 @@ Use the sketch validation tool. Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline - Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline + Povećati mnoštvo odabranoga čvora B-spline krive @@ -4533,7 +4535,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines - Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja za višestrukost čvora (B-splines) zakrivljene linije @@ -4542,7 +4544,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines - Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines + Prijelaz između pokazivanja i skrivanja kontrolnog poligona (B-splines) zakrivljene linije @@ -4551,7 +4553,7 @@ Use the sketch validation tool. Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point + Stvara klon geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -4573,7 +4575,7 @@ Use the sketch validation tool. Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point - Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point + Stvara jednostavnu kopiju geometrije uzimajući kao referencu zadnje odabranu točku @@ -4582,7 +4584,7 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc by its end points and a point along the arc - Create an arc by its end points and a point along the arc + Stvaranje luka od svojih završnih točki i točke na luku @@ -4591,7 +4593,7 @@ Use the sketch validation tool. Create a circle by 3 rim points - Create a circle by 3 rim points + Stvori krug kroz tri točke @@ -4609,7 +4611,7 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints - Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints + Stvaranje luka elipsa iz njegovog centra, velikog radijusa i krajnjih točaka @@ -4618,7 +4620,7 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, endpoints + Stvaranje luka hiperbole iz njegovog centra, velikog radijusa i krajnjih točaka @@ -4627,29 +4629,29 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints - Create an arc of parabola by its focus, vertex, endpoints + Stvarane luka parabole iz fokusa, tjemene točke i krajnjih točaka Sketcher_CreateBSpline B-spline by control points or poles - B-spline by control points or poles + B-spline kriva kroz kontrolne točke ili polove Create a B-spline by control points or poles - Create a B-spline by control points or poles + Stvaranje B-splinekrive kroz kontrolne točke ili polove B-spline by control points - B-spline by control points + B-spline kriva kroz kontrolne točke Create a B-spline by control points - Create a B-spline by control points + Stvaranje B-splinekrive kroz kontrolne točke @@ -4658,7 +4660,7 @@ Use the sketch validation tool. Create a circle by its center and by a rim point - Create a circle by its center and by a rim point + Stvaranje kruga od njegovog središta i njegovih točaka @@ -4694,7 +4696,7 @@ Use the sketch validation tool. Create a hexagon by its center and by one corner - Create a hexagon by its center and by one corner + Stvaranje heksagona iz središta i jednog ugla @@ -4703,13 +4705,13 @@ Use the sketch validation tool. Create an octagon by its center and by one corner - Create an octagon by its center and by one corner + Stvaranje oktagona iz središta i jednog ugla Create a regular polygon by its center and by one corner - Create a regular polygon by its center and by one corner + Stvaranje pravilnog poligona iz središta i jednog ugla @@ -4718,7 +4720,7 @@ Use the sketch validation tool. Create a pentagon by its center and by one corner - Create a pentagon by its center and by one corner + Stvaranje pentagona iz središta i jednog ugla @@ -4727,7 +4729,7 @@ Use the sketch validation tool. Create a square by its center and by one corner - Create a square by its center and by one corner + Stvaranje kvadrata iz središta i jednog ugla @@ -4752,13 +4754,13 @@ Use the sketch validation tool. Periodic B-spline by control points - Periodic B-spline by control points + Periodična B-spline kriva kroz kontrolne točke Create a periodic B-spline by control points - Create a periodic B-spline by control points + Stvaranje B-spline krive kroz kontrolne točke @@ -4766,27 +4768,27 @@ Use the sketch validation tool. No sketch found - No sketch found + Nema skice The document doesn't have a sketch - The document doesn't have a sketch + Dokument nema skicu Select sketch - Select sketch + Odaberite skicu Select a sketch from the list - Select a sketch from the list + Odabir skica s popisa (incompatible with selection) - (incompatible with selection) + (nije u skladu sa odabirom) @@ -4796,12 +4798,12 @@ Use the sketch validation tool. (suggested) - (suggested) + (predložen) Sketch attachment - Sketch attachment + Privitak skici @@ -4816,13 +4818,13 @@ Use the sketch validation tool. Map sketch - Map sketch + Preslikajte skicu Can't map a sketch to support: %1 - Can't map a sketch to support: + Nije moguće preslikati skicu za podršku: %1 @@ -4831,7 +4833,7 @@ Use the sketch validation tool. Sketch attachment - Sketch attachment + Privitak skici @@ -4844,14 +4846,14 @@ Use the sketch validation tool. Sketch has support - Sketch has support + Skica je dodana površini Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? - Sketch with a support face cannot be reoriented. -Do you want to detach it from the support? + Skica na naličju ne može biti preusmjerena. +Želite li je odvojiti od podloge? @@ -4900,7 +4902,7 @@ Do you want to detach it from the support? Auto Update - Auto Update + Automatski ažuriraj @@ -4910,7 +4912,7 @@ Do you want to detach it from the support? Update - Update + Ažuriraj @@ -4928,95 +4930,95 @@ Do you want to detach it from the support? Default Solver: - Default Solver: + Zadani alat za rješavanje: BFGS - BFGS + BFGS LevenbergMarquardt - LevenbergMarquardt + LevenbergMarquardt DogLeg - DogLeg + DogLeg Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step - Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step + Tip funkcije za DogLeg rješavać, dodavanje na Gaus korak DogLeg Gauss step: - DogLeg Gauss step: + DogLeg Gauss korak: FullPivLU - FullPivLU + FullPivLU LeastNorm-FullPivLU - LeastNorm-FullPivLU + LeastNorm-FullPivLU LeastNorm-LDLT - LeastNorm-LDLT + LeastNorm-LDLT Maximum number of iterations of the default algorithm - Maximum number of iterations of the default algorithm + Najveći broj ponavljanja zadanog algoritma Maximum Iterations: - Maximum Iterations: + Najveći broj ponavljanja: If selected, the Maximum iterations value is multiplied by the sketch size - If selected, the Maximum iterations value is multiplied by the sketch size + Ako je odabran, najveći broj ponavljanja je umnožen sa veličinom skice Sketch size multiplier: - Sketch size multiplier: + Množitelj veličine skice: Error threshold under which convergence is reached - Error threshold under which convergence is reached + Prag pogreške, kod kojeg je dostignuta konvergencija Convergence: - Convergence: + Konvergencija: Param1 - Param1 + Parametar1 Param2 - Param2 + Parametar2 Param3 - Param3 + Parametar3 @@ -5026,27 +5028,27 @@ Do you want to detach it from the support? QR Algorithm: - QR Algorithm: + QR algoritam: Eigen Dense QR - Eigen Dense QR + Eigen Dense QR Eigen Sparse QR - Eigen Sparse QR + Eigen Sparse QR Pivot threshold - Pivot threshold + Pivot prag 1E-13 - 1E-13 + 1E-13 @@ -5056,7 +5058,7 @@ Do you want to detach it from the support? Redundant Solver: - Redundant Solver: + Redundantni alat za rješavanje: @@ -5076,7 +5078,7 @@ Do you want to detach it from the support? Red. Sketch size multiplier: - Red. Sketch size multiplier: + Red. Množitelj veličine skice: @@ -5086,27 +5088,27 @@ Do you want to detach it from the support? Red. Convergence - Red. Convergence + Red. Konvergencija 1E-10 - 1E-10 + 1E-10 Red. Param1 - Red. Param1 + Red. Parametar1 Red. Param2 - Red. Param2 + Red. Parametar2 Red. Param3 - Red. Param3 + Red. Parametar3 @@ -5116,11 +5118,11 @@ Do you want to detach it from the support? Console Debug mode: - Console Debug mode: + Konzola, Mod ispravljanja pogreški: Console Debug mode: - Console Debug mode: + Konzola, Mod ispravljanja pogreški: @@ -5135,12 +5137,12 @@ Do you want to detach it from the support? Iteration Level - Iteration Level + Nivo ponavljanja (iteracije) Solve - Solve + Riješi @@ -5150,7 +5152,7 @@ Do you want to detach it from the support? Restore Defaults - Restore Defaults + Vrati Zadano @@ -5168,12 +5170,12 @@ Do you want to detach it from the support? Sketcher tools - Sketcher tools + Alati Skice Sketcher virtual space - Sketcher virtual space + Virtualni prostor crtača Sketcher geoms diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm index 95f1784e8e..96d6adc366 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index fe00dece6e..d72e1fa81c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -315,7 +315,7 @@ Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + Szabályos sokszög létrehozása a vázlatkészítőben @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Vázlatkészítõ @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ez az OCE/OCC verzió nem támogatja a csomópont műveletet. 6.9.0 vagy magasabb verzió szükséges @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Lehetetlen kényszerítés @@ -2071,7 +2072,7 @@ Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Nem adhat hozzá egy kényszerítést két rögzített geometria között! Rögzített geometriák külső geometriát, blokk geometriát vagy speciális pontot mint B-görbe csomópontot foglalnak magukba. @@ -2846,13 +2847,14 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon - + + Select elements from a single sketch. Válasszon ki elemeket egy egyedülálló vázlatból. - + No constraint selected Nincs kényszerítés kiválasztva @@ -2862,7 +2864,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Legalább egy kényszerítést ki kell kiválasztani - + Delete All Geometry Töröl minden geometriát @@ -2876,7 +2878,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Jelenleg csak az ellipszis és ellipszis íve belső geometriája támogatott. Az utolsó kiválasztott elemnek egy ellipszis vagy ellipszis ívnek kell lennie. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A szimmetrikus építési legalább két geometriai elemet igényel, az utoljára kiválasztott geometriai elem lesz a referencia a szimmetria építéséhez. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Az utolsó elemnek egy pontnak vagy egy vonalnak kell lennie, ami szimmetria építésére szolgáló hivatkozás szolgálja. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Egy másolás legalább egy nem-külső geometriai elem kiválasztást igényel @@ -4609,7 +4611,7 @@ Use the sketch validation tool. Create an arc of ellipse by its center, major radius, endpoints - Létrehoz egy ellipszis ívet a középpontjával, a fő sugarával, és végpontokjaival + Létrehoz egy ellipszis ívet a középpontjával, a fő sugarával, és végpontjaival @@ -4736,7 +4738,7 @@ Use the sketch validation tool. Create an equilateral triangle by its center and by one corner - Létrehoz egy egyenlő oldalú háromsztöget a középpontból és egy sarokból + Létrehoz egy egyenlő oldalú háromszöget a középpontból és egy sarokból @@ -5172,7 +5174,7 @@ Le akarja választani a támogatási felületről? Sketcher virtual space - Vázlat virtuális terület + Vázlatkészítő virtuális terület Sketcher geoms diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm index 72f8b815ae..beb4827362 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts index 066070641c..aec537075a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_id.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -318,7 +318,7 @@ Create a regular polygon in the sketcher - Create a regular polygon in the sketcher + Membuat poligon beraturan di sketcher @@ -353,7 +353,7 @@ Regular Polygon - Regular Polygon + Poligon beraturan @@ -387,7 +387,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -430,12 +430,12 @@ Constrain Block - Constrain Block + Membatasi Block Create a Block constraint on the selected item - Create a Block constraint on the selected item + Membuat batasan Block pada item terpilih @@ -763,7 +763,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1187,7 +1187,7 @@ Create a regular polygon in the sketch - Create a regular polygon in the sketch + Membuat poligon beraturan di sketch @@ -1290,12 +1290,12 @@ Delete All Geometry - Delete All Geometry + Menghapus semua geometri Deletes all the geometry and constraints but external geometry - Deletes all the geometry and constraints but external geometry + Menghapus semua geometri dan batasan kecuali eksternal geometri @@ -1553,7 +1553,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1697,7 +1697,7 @@ Switches the selected constraints or the view to the other virtual space - Switches the selected constraints or the view to the other virtual space + Mengalihkan batasan terpilih atau tampilan ke ruang virtual lain @@ -1833,7 +1833,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Versi ICE / OCC ini tidak mendukung operasi simpul. Anda membutuhkan 6.9.0 atau lebih tinggi @@ -2005,7 +2005,8 @@ - + + @@ -2061,7 +2062,7 @@ - + Impossible constraint Kendala yang tidak mungkin @@ -2074,7 +2075,7 @@ Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. - Cannot add a constraint between two fixed geometries! Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points. + Tidak dapat menambah batasan di antara dua geometri tetap! Geometri tetap melibatkan geometri eksternal, geometri terblokir, atau titik-titik khusus sebagai titik simpul B-spline. @@ -2112,7 +2113,7 @@ The selected edge has already a Block constraint! - The selected edge has already a Block constraint! + Tepi terpilih sudah memiliki batasan Block! @@ -2843,13 +2844,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Pilih elemen dari satu sketsa . - + No constraint selected Tidak ada batasan yang dipilih @@ -2859,9 +2861,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Setidaknya satu kendala harus dipilih - + Delete All Geometry - Delete All Geometry + Menghapus semua geometri @@ -2873,7 +2875,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Saat ini geometri internal hanya didukung elips dan busur elips. Elemen pilihan terakhir harus berupa elips atau busur elips. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Konstruksi simetris membutuhkan setidaknya dua elemen geometris, elemen geometris terakhir menjadi referensi untuk konstruksi simetri . @@ -2883,7 +2885,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unsur terakhir harus menjadi titik atau garis yang berfungsi sebagai acuan untuk konstruksi simetri . - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Salinan memerlukan setidaknya satu elemen geometrik non-eksternal yang dipilih diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index 0f2ef786f4..2f0f38401f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Questa versione di OCE/OCC non supporta l'operazione nodo. Necessiti della 6.9.0 o più aggiornata @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Vincolo Impossible @@ -2846,13 +2847,14 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; - + + Select elements from a single sketch. Selezionare gli elementi da un solo schizzo. - + No constraint selected Nessun vincolo selezionato @@ -2862,7 +2864,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; È necessario selezionare almeno un vincolo - + Delete All Geometry Cancella tutta la geometria @@ -2876,7 +2878,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Attualmente la geometria interna è supportata solo per ellisse e arco di ellisse. L'ultimo elemento selezionato deve essere un ellisse o un arco di ellisse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una costruzione simmetrica richiede almeno due elementi geometrici, l'ultimo elemento è il riferimento per la costruzione della simmetria. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; L'ultimo elemento deve essere un punto o una linea perchè serve come riferimento per la costruzione della simmetria. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una copia richiede che sia selezionato almeno un elemento geometrico non-esterno diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index f913ef5b09..6a244c2ba8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher このバージョンのOCE/OCCはノット操作をサポートしていません。バージョン6.9.0以上が必要です。 @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint 拘束不可 @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. 1つのスケッチから要素を選択してください。 - + No constraint selected 拘束が選択されていません @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 拘束には1つ以上を選択する必要があります - + Delete All Geometry 全てのジオメトリーを削除 @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 現在の内部ジオメトリにおいては、楕円または楕円弧のサポートのみサポートされてます。最後に選択した要素は、楕円または楕円弧である必要があります。 - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 対称構造では、少なくとも 2 つの幾何学的要素、および対称構造で参照されている最後の幾何学的要素を必要とします。 @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 対称拘束のための参照として使用される最後の要素は点または線である必要があります。 - + A copy requires at least one selected non-external geometric element コピーをするには、非外部ジオメトリー要素を1 つ以上選択することが必要です。 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts index 23f3b0f82f..780c236ccb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_kab.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Contrainte impossible @@ -2846,13 +2847,14 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu - + + Select elements from a single sketch. Sélectionne des éléments d'une seule esquisse. - + No constraint selected Aucune contrainte sélectionnée @@ -2862,7 +2864,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Au moins une contrainte doit être sélectionnée - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Actuellement la géométrie interne est uniquement prise en charge pour les ellipses et les arcs d'ellipse. Le dernier élément sélectionné doit être une ellipse ou un arc d'ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Une construction symétrique nécessite au moins deux éléments géométriques, le dernier élément géométrique étant la référence pour la construction de la symétrie. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes; un point d'extrémité et une courbe; deu Le dernier élément doit être un point ou une ligne servant de référence pour la construction de la symétrie. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Une copie nécessite la sélection d'au moins un élément géométrique non externe diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index 6a040a160a..444f36c938 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint 불가능한 제약조건입니다. @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. 하나의 스케치에서 요소를 선택하세요. - + No constraint selected 선택된 제약조건이 없습니다. @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 최소한 하나 이상의 제약조건을 선택하세요. - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 현재 내부 geometry는 타원과 타원형의 호에서만 지원합니다. 마지막에 선택된 요소는 반드시 타원 또는 타원의 호이어야 합니다. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 대칭은 최소한 두 개의 geometric 요소가 필요하며, 마지막 geometric 요소는 대칭의 기준이 됩니다. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 대칭의 기준이 되는 마지막 요소는 반드시 점이나 선이어야 합니다. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element 복사는 최소한 하나의 선택된 외부 geometric 요소가 필요합니다. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts index 6488ae4eb8..d53c80854c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_lt.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Ši OCE/OCC laida nepalaiko veiksmų su mazgams. Reikalinga 6.9.0 ar naujesnė laida @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Neįmanomas apribojimas (ryšys) @@ -2846,13 +2847,14 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš - + + Select elements from a single sketch. Pasirinkite elementus, esančius viename brėžinyje. - + No constraint selected Nepasirinkti sąryšiai ar apribojimai @@ -2862,7 +2864,7 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Turi būti pasirinktas bent vienas sąryšis - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Vidinė geometrija yra naudojama tik elipsėms ir elipsių lankams. Elipsė ar elipsės lankas turi būti pasirinkti žymėjimo pabaigoje. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Simetriniam braižymui reikalingi bent du elementai, iš kurių paskutinysis yra atskaita. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Galimi šie deriniai: dvi kreivės; galinis taškas ir kreivė; du galiniai taš Paskutinysis elementas turi būti taškas arba tiesinė atkarpa, būsianti simetrijos linija. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopija turi turėti bent vieną pasirinktą ne išorinės geometrijos elementą diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 5b99b00cea..ba3525502f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Schetsen @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Schetsen @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Schetsen @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Schetsen @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Schetsen @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Schetsen @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Onmogelijk beperking @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c At least one constraint must be selected - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts index e1799b91c8..f985fee223 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_no.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Skisse @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skisse @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skisse @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Skisse @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Skisse @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skisse @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Umulig lås @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c At least one constraint must be selected - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 135c6c8afa..b5465032c7 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Szkicownik @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Szkicownik @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Szkicownik @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Szkicownik @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Szkicownik @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Szkicownik @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Niemożliwe ograniczenie @@ -2846,13 +2847,14 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco - + + Select elements from a single sketch. Wybierz elementy z pojedynczego szkicu. - + No constraint selected Brak wybranych wiązań @@ -2862,7 +2864,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Co najmniej jedno wiązanie musi zostać wybrane - + Delete All Geometry Usuń całą geometrie @@ -2876,7 +2878,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Aktualnie geometria wewnętrzna jest obsługiwana tylko dla elipsy i łuku elipsy. Ostatni wybrany element musi być elipsą lub łukiem elipsy. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Symetryczna konstrukcja wymaga co najmniej dwóch elementów geometrycznych, ostatni element geometryczny jest odniesieniem do budowy symetrii konstrukcyjnej. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końco Ostatni element musi być punktem lub linią, służącymi jako odniesienie do budowy symetrii konstrukcyjnej. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopia wymaga co najmniej jednego wybranego elementu nie zewnętrznie geometrycznego diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 237e25da45..e28dfb70fb 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Esboço @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Esboço @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Esboço @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Esboço @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Esboço @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Esboço @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versão do OCE/OCC não suporta operações com nós. Você precisa da versão 6.9.0 ou superior @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Restrição impossível @@ -2846,13 +2847,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + + Select elements from a single sketch. Selecione elementos de um esboço único. - + No constraint selected Nenhuma restrição selecionada @@ -2862,7 +2864,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Pelo menos uma restrição deve ser selecionada - + Delete All Geometry Excluir toda a geometria @@ -2876,7 +2878,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Atualmente a geometria interna só é suportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento selecionado deve ser uma elipse ou um arco de elipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Uma construção simétrica requer pelo menos dois elementos geométricos, sendo o último elemento geométrico a referência para a construção da simetria. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois O último elemento deve ser um ponto ou uma linha, servindo como referência para a construção da simetria. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Uma cópia requer pelo menos um elemento geométrico não-externo selecionado diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm index bac29d348e..a3da6d9066 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index ebdcd09318..71a0d7b3a3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -194,7 +194,7 @@ Create an arc in the sketcher - Criar um arco na mesa de esboços + Criar um arco na bancada esboço (Sketcher) @@ -240,7 +240,7 @@ Create a circle in the sketcher - Criar um círculo na mesa de esboços + Criar um círculo na bancada esboço sketcher @@ -268,7 +268,7 @@ Create a conic in the sketch - Criar uma curva cónica no esboçoesboço + Criar uma curva cónica no esboço @@ -310,12 +310,12 @@ Create an regular polygon in the sketcher - Criar um polígono regular no esboço + Criar um polígono regular na bancada esboço (sketcher) Create a regular polygon in the sketcher - Criar um polígono regular no esboço + Criar um polígono regular na bancada esboço (sketcher) @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -525,7 +525,7 @@ Constrain equal - Restringir igual + Restringir igualdade @@ -579,7 +579,7 @@ Constrain lock - Bloqueio de restrição + Restrição de bloqueio @@ -637,7 +637,7 @@ Constrain point onto object - Restringir o ponto ao objeto + Restringir um ponto sobre um objeto @@ -691,7 +691,7 @@ Constrain symmetrical - Restringir simétrico + Restringir simetria @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -942,7 +942,7 @@ Create a draft line in the sketch - Criar uma linha de esboço no sketch + Criar uma linha no esboço @@ -1144,7 +1144,7 @@ Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour - Crie uma polilinha na mesa de esboços. Tecla 'M' alterna o comportamento + Criar uma polilinha no esboço. Tecla 'M' alterna o comportamento Create a polyline in the sketch @@ -1197,12 +1197,12 @@ Create slot - Criar uma ranhura + Criar uma ranhura (slot) Create a slot in the sketch - Criar uma ranhura no esboço + Criar uma ranhura (slot) no esboço @@ -1238,7 +1238,7 @@ Create text in the sketch - Criar Texto no Desenho + Criar Texto no esboço @@ -1418,7 +1418,7 @@ Map a sketch to a face - Mapear um esboço na face + Mapear um esboço numa face @@ -1461,7 +1461,7 @@ Mirror sketch - Espelhar o esboço (sketch) + Espelhar o esboço @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Esta versão do OCE/Cco não suporta operações com nós. Você precisa da versão 6.9.0 ou superior @@ -1839,7 +1839,7 @@ BSpline GeoId is out of bounds. - BSpline GeoId está fora dos limites. + Geóide da BSpline está fora dos limites. @@ -1849,7 +1849,7 @@ The GeoId provided is not a B-spline curve. - O GeoId fornecido não é uma curva B-spline. + O geóide fornecido não é uma curva B-spline. @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Restrição impossível @@ -2147,7 +2148,7 @@ Select vertexes from the sketch. - Selecionar vértices a partir do sketch. + Selecionar vértices a partir do esboço. Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! @@ -2253,7 +2254,7 @@ Constrain equal - Restringir igual + Restringir igualdade @@ -2846,13 +2847,14 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois - + + Select elements from a single sketch. Selecione elementos de um esboço único. - + No constraint selected Nenhuma restrição selecionada @@ -2862,7 +2864,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Pelo menos uma restrição deve ser selecionada - + Delete All Geometry Apagar toda a geometria @@ -2876,7 +2878,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Atualmente a geometria interna só é suportada para elipses ou arcos de elipse. O último elemento selecionado deve ser uma elipse ou um arco de elipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Uma construção simétrica requer pelo menos dois elementos geométricos, sendo o último elemento geométrico a referência para a construção da simetria. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois O último elemento deve ser um ponto ou uma linha, servindo como referência para a construção da simetria. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Uma cópia requer pelo menos um elemento geométrico não-externo selecionado diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index 97d7071c6b..718cf53473 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Constrangere imposibila @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c At least one constraint must be selected - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm index 70de8d4131..fe05466be5 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 1b4b7b2357..1e0bcf164f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -29,12 +29,12 @@ Show/Hide B-spline degree - Show/Hide B-spline degree + Показать/скрыть степень B-сплайна Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Переключение между показом и скрытием степени для всех B-сплайнов @@ -65,7 +65,7 @@ Show/Hide B-spline control polygon - Show/Hide B-spline control polygon + Показать/скрыть полигон управления B-сплайном @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Эскизирование @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Эскизирование @@ -143,12 +143,12 @@ Show/Hide B-spline degree - Show/Hide B-spline degree + Показать/скрыть степень B-сплайна Show/Hide B-spline control polygon - Show/Hide B-spline control polygon + Показать/скрыть полигон управления B-сплайном @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Эскизирование @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Эскизирование @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Эскизирование @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Эскизирование @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Ограничение невозможно @@ -2125,7 +2126,7 @@ The selected edge has already a horizontral constraint! - The selected edge has already a horizontral constraint! + Выбранная линия уже имеет ограничение горизонтальности! @@ -2165,12 +2166,12 @@ Select one vertex from the sketch other than the origin. - Select one vertex from the sketch other than the origin. + Выберите одну вершину из эскиза, кроме начальной. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. + Выберите только вершины из эскиза. Последняя выбранная вершина может быть начальной. @@ -2185,12 +2186,12 @@ Select one edge from the sketch. - Select one edge from the sketch. + Выберите одну линию из эскиза. Select only edges from the sketch. - Select only edges from the sketch. + Выберите линии из эскиза. @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Выделите элементы из одного эскиза. - + No constraint selected Не выделено ограничений @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Должно быть выделено хотя бы одно ограничение. - + Delete All Geometry Удалить всю геометрию @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Внутренняя геометрия доступна только для эллипсов и дуг эллипса. Эллипс/дуга эллипса должна быть выделена в последнюю очередь. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element @@ -2910,7 +2912,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Face is non-planar - Face is non-planar + Поверхность не плоская @@ -2969,12 +2971,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c CAD Kernel Error - CAD Kernel Error + Ошибка ядра CAD Input Error - Input Error + Ошибка ввода @@ -3086,7 +3088,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Center sketch - Center sketch + Центр эскиза @@ -3101,7 +3103,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unnamed constraint - Unnamed constraint + Неименованные ограничения @@ -3373,7 +3375,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Normal Geometry - Normal Geometry + Нормальная геометрия @@ -3387,7 +3389,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c External Geometry - External Geometry + Внешняя геометрия @@ -3400,7 +3402,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Number of Sides: - Number of Sides: + Количество сторон: @@ -3496,17 +3498,17 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hide all objects that depend on the sketch - Hide all objects that depend on the sketch + Скрыть все объекты, которые зависят от эскиза When opening sketch, show sources for external geometry links. - When opening sketch, show sources for external geometry links. + При открытии эскиза, показать источники для ссылок внешней геометрии. Show objects used for external geometry - Show objects used for external geometry + Показать объекты, используемые для внешней геометрии @@ -3526,7 +3528,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Restore camera position after editing - Restore camera position after editing + Восстановить позицию камеры после редактирования @@ -3546,7 +3548,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Notifications - Notifications + Уведомления @@ -4515,7 +4517,7 @@ Use the sketch validation tool. Switches between showing and hiding the degree for all B-splines - Switches between showing and hiding the degree for all B-splines + Переключение между показом и скрытием степени для всех B-сплайнов @@ -4709,7 +4711,7 @@ Use the sketch validation tool. Create a regular polygon by its center and by one corner - Create a regular polygon by its center and by one corner + Создать правильный многоугольник по центру и одному углу @@ -4752,13 +4754,13 @@ Use the sketch validation tool. Periodic B-spline by control points - Periodic B-spline by control points + Периодический B-сплайн по контрольным точкам Create a periodic B-spline by control points - Create a periodic B-spline by control points + Создать периодический B-сплайн по контрольным точкам @@ -4766,22 +4768,22 @@ Use the sketch validation tool. No sketch found - No sketch found + Эскиз не найден The document doesn't have a sketch - The document doesn't have a sketch + В документе отсутствует эскиз Select sketch - Select sketch + Выберите эскиз Select a sketch from the list - Select a sketch from the list + Выберите эскиз из списка @@ -4791,7 +4793,7 @@ Use the sketch validation tool. (current) - (current) + (текущий) @@ -5025,7 +5027,7 @@ Do you want to detach it from the support? QR Algorithm: - QR Algorithm: + QR алгоритм: @@ -5139,7 +5141,7 @@ Do you want to detach it from the support? Solve - Solve + Решить @@ -5172,7 +5174,7 @@ Do you want to detach it from the support? Sketcher virtual space - Sketcher virtual space + Виртуальное пространство эскиза Sketcher geoms diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts index 9068654c1c..0059b6b105 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sk.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Obmedzenie nie je možné @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected No constraint selected @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c At least one constraint must be selected - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index 139613b689..45aca6af68 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Nemogoča omejitev @@ -2846,13 +2847,14 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to - + + Select elements from a single sketch. Izberite elemente iz ene skice. - + No constraint selected Nobena omejitev ni izbrana @@ -2862,7 +2864,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Izbrati morate vsaj eno omejitev - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Trenutno je notranja geometrija podprta samo za elipso in lok elipse. Zadnji izbrani element mora biti elipsa ali lok elipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Simetrična konstrukcija zahteva vsaj dva geometrijska elementa z zadnjim geometrijskim elementom kot osnovo za simetrično konstrukcijo. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Zadnji element mora biti točka ali črta, ki služi kot osnova za simetrično konstrukcijo. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Kopija zahteva vsaj en izbran nezunanji geometrijski element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index 3946849bcb..dd070faf2c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Немогуће ограничење @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Одаберите елементе из једне скице. - + No constraint selected Ниједно ограничење није одабрано @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Барем једно ограничење мора бити одабрано - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Currently internal geometry is only supported for ellipse and arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index 3b664a1b0f..f2122822fa 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Skissare @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Skissare @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Skissare @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Skissare @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Skissare @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Skissare @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Omöjlig begränsning @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Select elements from a single sketch. - + No constraint selected Ingen begränsning vald @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Du måste välja minst en begränsning - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c För närvarande stöds endast inre geometri för ellips och båge av ellips. Det senast markerade elementet måste vara en ellips eller en båge av en ellips. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element A copy requires at least one selected non-external geometric element diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index 08a8b09c84..77e793b7ae 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Taslakçı @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Taslakçı @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Taslakçı @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Taslakçı @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Taslakçı @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Taslakçı @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher OCE / OCC'nin bu sürümü düğüm çalışmasını desteklemez. 6.9.0 veya daha yenisine ihtiyacın var @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint İmkansız kısıt @@ -2846,13 +2847,14 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt - + + Select elements from a single sketch. Tek bir eskizden elemanlar seçin. - + No constraint selected Sınır seçilmedi @@ -2862,7 +2864,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt En az bir kısıtlama seçilmelidir - + Delete All Geometry Tüm Geometriyi Sil @@ -2876,7 +2878,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Şu anda iç geometri yalnızca elips ve elips için desteklenmektedir. Son seçilen eleman elips veya elips yay olmalıdır. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Simetrik bir yapı, en azından iki geometrik elemana ihtiyaç duyar, son geometrik eleman simetri yapımında referans olur. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Son öğe simetri yapımında referans olacak bir nokta veya bir çizgi olmalıdır. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Bir kopya, seçilen en az bir dış dış geometrik eleman gerektirir diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 193fcdb324..40156eca1c 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Створювач ескізів @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Створювач ескізів @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Створювач ескізів @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Створювач ескізів @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Створювач ескізів @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Обмеження неможливе @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Обрати елементи з одного ескізу. - + No constraint selected Жодне обмеження не вибране @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Потрібно вибрати принаймні одне обмеження - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c В даний час внутрішня геометрія підтримується лише для еліпса та дуги еліпса. Останній виділений елемент має бути еліпсом або дугою еліпсу. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Останній елемент повинен бути точкою або лінією, яка виступає в якості еталону для побудови симетрії. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Копіювання потребує принаймні одного обраного незовнішнього геометричного елемента diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index 2e43be1538..6b3caef6e3 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher Aquesta versió d'OCE/OCC no admet l'operació de nus. Necessiteu la versió 6.9.0 o superior @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint Restricció impossible @@ -2840,13 +2841,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. Seleccioneu elements d'un únic esbós - + No constraint selected No s'ha seleccionat cap restricció. @@ -2856,7 +2858,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c S'ha de seleccionar com a mínim una restricció. - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2870,7 +2872,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Actualment la geometria interna només s'admet per a l'el·lipse i l'arc d'el·lipse. L'últim element selecccionat ha de ser una el·lipse o un arc d'el·lipse. - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. Una construcció simètrica necessita com a mínim dos elements geomètrics, l'últim element geomètric és la referència per a la construcció de la simetria. @@ -2880,7 +2882,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c L'últim element ha de ser un punt o una línia que servisca com a referència per a la construcció de la simetria. - + A copy requires at least one selected non-external geometric element Una còpia necessita com a mínim que se seleccione un element geomètric no extern diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index 35a681d766..2ea6c07507 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index 9054cd1c13..094a6bb16a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher 草绘 @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher 草绘 @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher 草绘 @@ -194,7 +194,7 @@ Create an arc in the sketcher - 在草绘中添加圆弧 + 在草图中创建圆弧 @@ -240,7 +240,7 @@ Create a circle in the sketcher - 草绘中添加圆 + 在草图中创建圆 @@ -268,7 +268,7 @@ Create a conic in the sketch - 在草绘中创建圆锥形 + 在草图中创建圆锥形 @@ -310,7 +310,7 @@ Create an regular polygon in the sketcher - 在草绘中创建正多边形 + 在草图中创建正多边形 @@ -325,7 +325,7 @@ Square - 正方型 + 正方形 @@ -345,7 +345,7 @@ Octagon - 八边型 + 八边形 @@ -368,7 +368,7 @@ Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline - 修改贝塞尔曲线选定节点的多重性 + 修改B样条曲线选定节点的多重性 @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher 草绘 @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher 草绘 @@ -852,7 +852,7 @@ Create an arc of ellipse in the sketch - 在草绘中创建椭圆弧 + 在草图中创建椭圆弧 @@ -924,7 +924,7 @@ Create a circle in the sketch - 在草绘中创建一个圆 + 在草图中创建一个圆 @@ -960,7 +960,7 @@ Create an ellipse by 3 points in the sketch - 通过三点在草绘中创建椭圆 + 通过三点在草图中创建椭圆 @@ -978,7 +978,7 @@ Create an ellipse by center in the sketch - 通过中心在草绘中创建椭圆 + 通过中心在草图中创建椭圆 @@ -1013,12 +1013,12 @@ Create heptagon - 创建正七边型 + 创建正七边形 Create a heptagon in the sketch - 在草绘中创建正七边型 + 在草绘中创建正七边形 @@ -1031,7 +1031,7 @@ Create hexagon - 创建正六边型 + 创建正六边形 @@ -1054,7 +1054,7 @@ Create a line in the sketch - 在草图中创建一根线 + 在草图中创建一条线 @@ -1072,7 +1072,7 @@ Create an octagon in the sketch - 在草绘中创建正八边型 + 在草绘中创建正八边形 @@ -1090,7 +1090,7 @@ Create a pentagon in the sketch - 在草绘中创建正五边型 + 在草绘中创建正五边形 @@ -1126,7 +1126,7 @@ Create a point in the sketch - 在草绘中创建一个点 + 在草图中创建一个点 @@ -1166,7 +1166,7 @@ Create a rectangle in the sketch - 在草绘中创建矩形 + 在草图中创建矩形 @@ -1202,7 +1202,7 @@ Create a slot in the sketch - 在草图中创建圆槽 + 在草图中创建长圆槽 @@ -1220,7 +1220,7 @@ Create a square in the sketch - 在草途中绘制一个正方形 + 在草图中绘制一个正方形 @@ -1238,7 +1238,7 @@ Create text in the sketch - 在草绘中创建文本 + 在草图中创建文本 @@ -1395,7 +1395,7 @@ Leave sketch - 离开草绘 + 离开草图 @@ -1413,12 +1413,12 @@ Map sketch to face... - 映射草绘至面... + 映射草图至面... Map a sketch to a face - 映射草绘至面 + 映射草图至面 @@ -1484,7 +1484,7 @@ Create sketch - 创建草绘 + 创建草图 Create a new or edit the selected sketch @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher 草绘 @@ -1819,18 +1819,18 @@ View sketch - 查看草绘 + 查看草图 View sketch perpendicular to sketch plane - 垂直于草绘平面查看草绘 + 垂直于草图平面查看草图 Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher 此版本的奥西/OCC 不支持节点操作。你需要6.9.0 或更高版本 @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2016,13 +2017,13 @@ Select edge(s) from the sketch. - 从草绘选择边 + 从草图选择边 Select an edge from the sketch. - 从草绘中选择边. + 从草图中选择边. @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint 不可约束 @@ -2078,12 +2079,12 @@ Only sketch and its support is allowed to select - 仅允许选择草绘及其支持面 + 仅允许选择草图及其支持面 One of the selected has to be on the sketch - 选择之一必须在草绘上 + 其中一个选择必须在草图上 @@ -2134,11 +2135,11 @@ Select entities from the sketch. - 从草绘选择实体 + 从草图选取实体 Select exactly one entity from the sketch. - 仅从草绘选择一个实体 + 仅从草图选取一个实体 Select one vertex from the sketch. @@ -2147,7 +2148,7 @@ Select vertexes from the sketch. - 从草绘中选择顶点. + 从草图中选取顶点. Cannot add a fixed x-coordinate constraint on an external geometry! @@ -2170,7 +2171,7 @@ Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - 从草绘中仅选取顶点。最后选定的顶点可能是原点。 + 从草图中仅选取顶点。最后选定的顶点可能是原点。 @@ -2482,7 +2483,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. - 仅从草绘选择一直线,或一点和一直线,或两点. + 从草图仅选取一直线, 或一点和一直线, 或两点. Cannot add a length constraint on an external geometry! @@ -2542,13 +2543,13 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select two or more lines from the sketch. - 从草绘选择两条或两条以上直线. + 从草图选择两条或两条以上直线. Select at least two lines from the sketch. - 至少从草绘选择两直线. + 至少从草图选择两直线. @@ -2678,7 +2679,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Select two edges from the sketch. - 从草绘选择两条边. + 从草图选择两条边. Select atleast two lines from the sketch. @@ -2693,7 +2694,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Sketch axes cannot be used in equality constraints - 草绘轴无法用于相等约束 + 草图轴无法用于相等约束 @@ -2846,13 +2847,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. 由单一草图中选择元素。 - + No constraint selected 没有约束被选定 @@ -2862,7 +2864,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 至少选择一个约束 - + Delete All Geometry 删除所有几何图形 @@ -2876,7 +2878,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 当前内部几何体仅支持椭圆或者椭圆弧。最后选定的元素必须是一个椭圆或者一个椭圆弧。 - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 一个对称构造需要至少两个几何元素，最后选定的几何元素是对称构造的参照元素。 @@ -2886,7 +2888,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 作为对称构造的参考基准，最后选定的元素必须是一个点或者一条直线。 - + A copy requires at least one selected non-external geometric element 复制操作需要至少一个被选定的非外部几何元素。 @@ -2925,7 +2927,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Can't map the sketch to selected object. %1. - 无法将草绘映射到所选对象。%1 + 无法将草图映射到所选对象。%1 Can't map the skecth to selected object. %1. @@ -3086,7 +3088,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Center sketch - 中心草图 + 将所选草图置于窗口中央 @@ -4429,7 +4431,7 @@ Use the sketch validation tool. Empty sketch - 空草绘 + 空草图 @@ -4468,17 +4470,17 @@ Use the sketch validation tool. Fully constrained sketch - 完全约束草绘 + 完全约束的草图 Under-constrained sketch with 1 degree of freedom - 当前约束草绘拥有1个自由度 + 当前约束草图拥有1个自由度 Under-constrained sketch with %1 degrees of freedom - 当前约束草绘拥有%1个自由度 + 当前约束草图拥有%1个自由度 @@ -4945,17 +4947,17 @@ Do you want to detach it from the support? DogLeg - DogLeg + 反转弯曲 Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step - DogLeg所采用的高斯阶梯函数的类型 + 反转弯曲所采用的高斯阶梯函数的类型 DogLeg Gauss step: - DogLeg 高斯阶梯函数： + 反转弯曲高斯阶梯函数： @@ -5162,7 +5164,7 @@ Do you want to detach it from the support? Sketcher geometries - 草绘几何体 + 草图几何体 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index 4384e56cad..f5744cd1c0 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -94,7 +94,7 @@ CmdSketcherClone - + Sketcher Sketcher @@ -112,7 +112,7 @@ CmdSketcherCloseShape - + Sketcher Sketcher @@ -164,7 +164,7 @@ CmdSketcherCompCopy - + Sketcher Sketcher @@ -384,7 +384,7 @@ CmdSketcherConnect - + Sketcher Sketcher @@ -760,7 +760,7 @@ CmdSketcherCopy - + Sketcher Sketcher @@ -1550,7 +1550,7 @@ CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry - + Sketcher Sketcher @@ -1830,7 +1830,7 @@ Exceptions - + This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher @@ -2002,7 +2002,8 @@ - + + @@ -2058,7 +2059,7 @@ - + Impossible constraint 無法拘束 @@ -2842,13 +2843,14 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + + Select elements from a single sketch. 由單一草圖中選擇元素。 - + No constraint selected 尚未選擇拘束 @@ -2858,7 +2860,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 至少需選取一個拘束 - + Delete All Geometry Delete All Geometry @@ -2872,7 +2874,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 目前內部幾何僅支援橢圓或橢圓之弧，最後一個選定的元素必須是橢圓或橢圓之弧。 - + A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction. 一個對稱的結構需要至少兩個幾何元素，後一個幾何元素會被作為對稱結構之參考。 @@ -2882,7 +2884,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 產生對稱結構最後一個選擇之元素作為參考必須是點或線 - + A copy requires at least one selected non-external geometric element 複製功能須至少選取一個非內部幾何之元素 diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm index 26a4cdd283..149ad0d39d 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts index 18e2b876c7..98d0b0e0d7 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_hr.ts @@ -5,22 +5,22 @@ CmdCreateSpreadsheet Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Create spreadsheet - Create spreadsheet + Stvori proračunsku tablicu Create a new spreadsheet - Create a new spreadsheet + Stvori novu proračunsku tablicu CmdSpreadsheetAlignBottom Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Align bottom @@ -28,29 +28,29 @@ Bottom-align contents of selected cells - Bottom-align contents of selected cells + Poravnavanje sadržaja odabranih ćelija na donjoj granici CmdSpreadsheetAlignCenter Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Align center - Potavnaj po serdini + Poravnaj po sredini Center-align contents of selected cells - Center-align contents of selected cells + Poravnavanje sadržaja odabranih ćelija u sredinu CmdSpreadsheetAlignLeft Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Align left @@ -58,14 +58,14 @@ Left-align contents of selected cells - Left-align contents of selected cells + Poravnavanje sadržaja odabranih ćelija na lijevoj granici CmdSpreadsheetAlignRight Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Align right @@ -73,14 +73,14 @@ Right-align contents of selected cells - Right-align contents of selected cells + Poravnavanje sadržaja odabranih ćelija na desnoj granici CmdSpreadsheetAlignTop Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Align top @@ -88,104 +88,104 @@ Top-align contents of selected cells - Top-align contents of selected cells + Poravnavanje sadržaja odabranih ćelija na gornjoj granici CmdSpreadsheetAlignVCenter Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Vertically center-align - Vertically center-align + Okomito poravnaj Center-align contents vertically of selected cells - Center-align contents vertically of selected cells + Poravnavanje sadržaja odabranih ćelija u sredinu vodoravno CmdSpreadsheetExport Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Export spreadsheet - Export spreadsheet + Izvezi Proračunsku Tablicu Export spreadsheet to CSV file - Export spreadsheet to CSV file + Izvoz proračunske tablice u CSV datoteku CmdSpreadsheetImport Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Import spreadsheet - Import spreadsheet + Uvezi Proračunsku Tablicu Import CSV file into spreadsheet - Import CSV file into spreadsheet + Uvoz CSV datoteke u proračunsku tablicu CmdSpreadsheetMergeCells Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Merge cells - Merge cells + Spajanje ćelija Merge selected cells in spreadsheet - Merge selected cells in spreadsheet + Spoji odabrane ćelije u proračunskoj tablici CmdSpreadsheetSetAlias Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Set alias - Set alias + Postavite pseudonim Set alias for selected cell - Set alias for selected cell + Postavite nadimak za odabrane ćelije CmdSpreadsheetSplitCell Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Split cell - Split cell + Podijeli ćeliju Split previously merged cells in spreadsheet - Split previously merged cells in spreadsheet + Podjela prethodno spojenih ćelija u proračunskoj tablici CmdSpreadsheetStyleBold Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Bold text @@ -193,14 +193,14 @@ Set bold text in selected cells - Set bold text in selected cells + Postavljanje podebljanoga teksta u odabranim ćelijama CmdSpreadsheetStyleItalic Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Italic text @@ -208,22 +208,22 @@ Set italic text in selected cells - Set italic text in selected cells + Postavite ukošeni teksta u odabranim ćelijama CmdSpreadsheetStyleUnderline Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Underline text - Underline text + Podcrtavanje teksta Set underline text in selected cells - Set underline text in selected cells + Postavite podcrtavanje teksta u odabranim ćelijama @@ -237,7 +237,7 @@ PropertiesDialog Cell properties - Cell properties + Svojstva ćelije &Color @@ -301,26 +301,26 @@ &Display unit - &Display unit + &Prikaži mjernu jedinicu Unit string - Unit string + Mjerna jedinica A&lias - A&lias + &Pseudonim Alias for this cell - Alias for this cell + Nadimak za ovu ćeliju QObject All (*) - All (*) + Sve (*) Import file @@ -332,27 +332,27 @@ Cell contents - Cell contents + Sadržaj ćelije Show spreadsheet - Show spreadsheet + Pokaži Proračunsku Tablicu Set cell(s) foreground color - Set cell(s) foreground color + Postavljanje boje prednjeg plana ćelije Sets the Spreadsheet cell(s) foreground color - Sets the Spreadsheet cell(s) foreground color + Postavlja boju prednjeg plana ćelije proračunske tablice Set cell(s) background color - Set cell(s) background color + Postavi boju pozadine ćelije Sets the Spreadsheet cell(s) background color - Sets the Spreadsheet cell(s) background color + Postavlja boju pozadine ćelije proračunske tablice @@ -367,51 +367,51 @@ Red - Red + Crvena Dark red - Dark red + Tamno crvena Green - Green + Zelena Dark green - Dark green + Tamno zelena Blue - Blue + Plava Dark blue - Dark blue + Tamno plava Cyan - Cyan + Modra Dark cyan - Dark cyan + Tamno modra Magenta - Magenta + Ružičasta Dark magenta - Dark magenta + Tamno ružičasta Yellow - Yellow + Žuta Dark yellow - Dark yellow + Tamno žuta Gray @@ -475,7 +475,7 @@ Workbench Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm index 0eb64c4320..5fe6c3c191 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts index 01678b7c49..2999227e19 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_pt-PT.ts @@ -144,11 +144,11 @@ Merge cells - Juntar células + Unir células Merge selected cells in spreadsheet - Juntar células selecionadas na folha de cálculo + Unir células selecionadas na folha de cálculo @@ -159,11 +159,11 @@ Set alias - Definir atalho + Definir nome alternativo Set alias for selected cell - Definir atalho para a célula selecionada + Definir nome alternativo para a célula selecionada @@ -178,7 +178,7 @@ Split previously merged cells in spreadsheet - Dividir células juntas anteriormente na folha de cálculo + Dividir células unidas anteriormente na folha de cálculo @@ -253,7 +253,7 @@ &Alignment - Alinhamento + &Alinhamento Horizontal @@ -285,7 +285,7 @@ &Style - & Estilo + &Estilo Bold @@ -301,7 +301,7 @@ &Display unit - Unidades de exibição + &Mostrar Unidades Unit string @@ -309,11 +309,11 @@ A&lias - &Atalho + Nome& Alternativo Alias for this cell - Atalho para esta célula + Nome alternativo para esta célula diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm index b94fd3a9a6..2eebfa0168 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts index 167cf59b09..320c798dd4 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ru.ts @@ -340,19 +340,19 @@ Set cell(s) foreground color - Set cell(s) foreground color + Установить цвет переднего плана ячеек Sets the Spreadsheet cell(s) foreground color - Sets the Spreadsheet cell(s) foreground color + Задает цвет переднего плана ячеек таблицы Set cell(s) background color - Set cell(s) background color + Установить цвет фона ячеек Sets the Spreadsheet cell(s) background color - Sets the Spreadsheet cell(s) background color + Задает цвет фона ячеек таблицы diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm index b8966460a9..047ac7ac77 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts index cd8c66b281..081e758a65 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_af.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm index 88fa50a40a..9bfa4c670c 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts index 92a6f14c91..21334534c3 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ca.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Carregar un nou solucionador FEM 3D d'exemple d'anàlisi + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm index 398bcfa132..6940a16acc 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts index 386835f20b..969245453b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Otevřít nový příklad 3D MKP analýzy + + + Click here + Klikněte zde + + + + to allow FreeCAD to access the internet + povolit FreCADu přístup k internetu + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm index e0bb024a15..5ddc473288 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts index 88acc17c82..f110777fd8 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_de.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis FEM-3D-Neue-Solver-Beispiel-Analyse laden + + + Click here + Hier klicken + + + + to allow FreeCAD to access the internet + um FreeCAD den Zugriff auf das Internet zu erlauben + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm index c0450c8bf7..7e10b35bcd 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts index e9a14be531..8d507ac4f4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_el.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm index 0012f8500a..d06678495b 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts index b621c5e8af..2aaa50f5e1 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_es-ES.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Cargar un ejemplo de análisis FEM 3D + + + Click here + Pulsa aquí + + + + to allow FreeCAD to access the internet + para permitir que FreeCAD acceda a internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm index 7da6c54d96..4c237f9775 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts index c05e6de5d1..9cf4dc884d 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Kargatu FEM 3D ebazle berriaren analisi-adibide bat + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm index dd0a6b2ec6..14d75fd98a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts index 0246b34fb9..4cb40e8e9d 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fi.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Lataa uusi FEM 3D -esimerkkianalyysi + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm index 76405dc4df..eed21abeea 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts index c21ec48636..36f52cdfb5 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fil.ts @@ -349,5 +349,15 @@ Bago ang File Load an FEM 3D new solver example analysis Magkarga ng isang halimbawa sa pagsusuri ng FEM 3D na bagong tagalutas + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm index 09de75a83b..a5b801ad78 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts index d6f21c682d..20fa6eb009 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_fr.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Charger un nouvel example de solver FEM 3D + + + Click here + Cliquez ici + + + + to allow FreeCAD to access the internet + pour permettre à FreeCAD d'accéder à Internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm index 304de7de1a..f07a3f258c 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts index 04a6a3f8aa..1f537086d4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_gl.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Cargar un novo MEF 3D exemplo solución de análisis + + + Click here + Clique aquí + + + + to allow FreeCAD to access the internet + para permitir que FreeCAD acceda a internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm index 2874af0f31..25362de6df 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts index a53c391056..9110f4da53 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hr.ts @@ -271,7 +271,7 @@ Latest commits - Latest commits + Zadnje poslano @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Učitaj jedan FEM 3D primjer analize novog alata za rješavanje + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm index db5fd2ab43..2440106c84 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts index b95151c0d6..02f0098f53 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_hu.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Betölt egy Végeselemes módszerű 3D-s új példa megoldó analízist + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm index f577daeed7..bd0a158638 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts index 6ed6b460b6..7c590a2cac 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_id.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm index 19797b5d1b..caf540d5e3 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts index 1c7b16229a..c0aea64ba6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Carica un nuovo esempio di analisi FEM 3D + + + Click here + Cliccare qui + + + + to allow FreeCAD to access the internet + per consentire a FreeCAD di accedere a internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm index b170b7df55..04d42cebe8 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts index 4499d36863..9e5af651da 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ja.ts @@ -349,5 +349,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis 新しいFEMの3次元解析例を読み込み + + + Click here + ここをクリック + + + + to allow FreeCAD to access the internet + FreeCADにインターネットへのアクセスを許可 + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm index 69d2f20742..407297247a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts index a6ff358064..942a81e4d2 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_kab.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm index ca3a2511b7..84bfbe6900 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts index 21809f9ca5..652436ee85 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ko.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm index 0925a1503b..2e2b0dce29 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts index f6d516ef09..c334f67bd4 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_lt.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm index 966f947281..f860b30f4f 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index a90266ab9f..4737685ad7 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm index ea357fffeb..0886ccb790 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts index 118bf8288d..86e7bd6669 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_no.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm index c1798f8e2b..b27c430680 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts index 5050c89333..2a75bdaaa9 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm index 629ccdad8a..8f92f71272 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts index a486540c48..ffdcc53c5c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Abrir um exemplo de uma análise FEM 3D + + + Click here + Clique aqui + + + + to allow FreeCAD to access the internet + para permitir que o FreeCAD acesse a internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm index 111fb6b19b..671cbf41f5 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts index e664aae8df..da3a0ca397 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-PT.ts @@ -46,7 +46,7 @@ Load a Drawing extraction - Load a Drawing extraction + Carregar uma extração de desenho @@ -56,7 +56,7 @@ Projects from the Web - Projetos a partir da Web + Projetos na Web @@ -111,12 +111,12 @@ The <b>Mesh Workbench</b> is used to work with Mesh objects. Meshes are simpler 3D objects than Part objects, but they are often easier to import and export to/from other applications. - A <b>bancada de trabalho Malha</b> é usada para trabalhar com objetos Malha. Malhas são objetos 3D mais simples do que os objetos Peça, mas muitas vezes são mais fáceis de importar e exportar de/para outros aplicativos. + A <b>bancada de trabalho Malha</b> é usada para trabalhar com objetos Malha. Malhas são objetos 3D mais simples do que os objetos Peça, mas muitas vezes são mais fáceis de importar e exportar de/para outros aplicações. FreeCAD offers you several tools to convert between Mesh and Part objects. - O FreeCAD oferece várias ferramentas para converter entre objetos de Malha e de Peças. + O FreeCAD dispõe de várias ferramentas para converter entre objetos de Malha e de Peças. @@ -151,7 +151,7 @@ populated with some of the most commonly used tools. - Preenchida com algumas das ferramentas comuns e mais usadas. + preenchida com algumas das ferramentas mais usadas. @@ -336,7 +336,7 @@ The <b>Architectural Design</b> workbench is specially designed for working with architectural elements such as walls or windows. Start by drawing 2D shapes, and use them as guides to build architectural objects. - A bancada de trabalho <b>Design de Arquitetura</b> está especialmente concebida para trabalhar com elementos de arquitetura tais como paredes ou janelas. Comece por desenhar formas em 2D, e use-as como guias para construir objetos de arquitetura. + A bancada de trabalho <b> Arquitetura </b> está especialmente concebida, para trabalhar com elementos de arquitetura, tais como, paredes e janelas. Comece por desenhar formas em 2D, e use-as como base para criar objetos de arquitetura. @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Abrir um exemplo de uma análise FEM 3D + + + Click here + Clique aqui + + + + to allow FreeCAD to access the internet + para permitir que o FreeCAD aceda à internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm index 64993325ed..b91c3d789a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts index d0f9abb336..89699fdc9b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ro.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Încărcați un solver nou cu exemplu de analiză FEM 3D + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm index cbde0e78bb..26028f8d38 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts index 4801ee0a3f..d221697592 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_ru.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Загрузить пример анализа нового решателя FEM 3D + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm index 8a9f40ab67..08a3c781fa 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts index 4ac3792341..f623602e94 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sk.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm index b67532052b..4a17513310 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts index fdacb37b03..7db7901e10 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sl.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Naloži primer 3D MKE analize + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm index d6379e39d5..7283584043 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts index 702ddf3cea..27faef09f8 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sr.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm index a06e78eefe..e33a1877d6 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts index 1ec0365d46..64d1ff972b 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_sv-SE.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm index 856cc10a68..3e054803dc 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts index 07d535e0ab..33fc4cb88c 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_tr.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Bir FEM 3D yeni çözücü örnek analizi yükleyin + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm index 2315b0cf23..a5ffd129f1 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts index d60b4c75b7..eec2ddc308 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_uk.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Завантажити аналіз прикладу нового розв'язувача 3D МСЕ + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm index 3f1dde4c14..5507b1f3d1 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts index 3136a47622..eadef56d97 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_val-ES.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm index fb9c31b76c..10e35d1f7e 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts index d06faf9f3c..14c8e192f6 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-CN.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Example projects - 项目范例 + 示例项目 @@ -41,17 +41,17 @@ Load a PartDesign example - 加载零件设计范例 + 加载零件设计示例 Load a Drawing extraction - 加载图纸生成范例 + 加载图纸生成示例 Load a Robot simulation example - 加载机器人模拟范例 + 加载机器人模拟示例 @@ -201,7 +201,7 @@ from <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCADNews channel</a> - 来自 <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCAD 信息频道</a> + 来自 <a href=http://www.youtube.com/user/FreeCADNews?feature=mhee>FreeCAD 新闻频道</a> @@ -281,7 +281,7 @@ <b>Development versions</b> are made available by community members from time to time and usually contain the latest changes, but are more likely to contain bugs. - <b>开发中的版本</b> 是由的社区成员不时和通常包含最新的更改，但更有可能包含 bug 提供。 + <b>开发中的版本</b> 是由社区成员不时提供，通常包含最新的更改，但更有可能包含错误。 @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis 加载有限元3D新求解实例分析 + + + Click here + 点击此处 + + + + to allow FreeCAD to access the internet + 允许 FreeCAD 访问互联网 + diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm index 161ad5075b..c89c57d91c 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts index 930f8419c7..7c2de792a7 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_zh-TW.ts @@ -348,5 +348,15 @@ Load an FEM 3D new solver example analysis Load an FEM 3D new solver example analysis + + + Click here + Click here + + + + to allow FreeCAD to access the internet + to allow FreeCAD to access the internet + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm index 0bcd273097..e9eae09ef5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts index 8df8f7e4f0..c78f0874fd 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_af.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensions - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Color - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Square - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Dot - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Solid - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Kleure - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normaallyn - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Background - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm index 239f62d74c..58a71b8de6 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index 00997cfa06..bf7ddd7ce1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensions - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Color - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Quadrat - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Punt - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Sòlid - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Colors - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Fons - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm index b4b3485f6b..6d60f70d8e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 0df389fec1..cb8a5b7a25 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -148,18 +148,18 @@ Insert bitmap image - Insert bitmap image + Vložit bitmapový obrázek Inserts a bitmap from a file in the active drawing - Inserts a bitmap from a file in the active drawing + Vloží bitmapu ze souboru do aktivní kresby Select an Image File - Select an Image File + Vyberte soubor obrázku @@ -338,7 +338,7 @@ Template (*.svg *.dxf) - Template (*.svg *.dxf) + Šablona (*.svg *.dxf) @@ -805,176 +805,171 @@ Rozměry - + Arrow Style Styl šipky - + Show Units Show Units - + Color Byrva - + Font Size Velikost písma - + Diameter Symbol Symbol pro průměr - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Čtverec - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Tečka - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Těleso - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Skrytá čára - - - Style for hidden lines - Styl pro skryté čáry - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Barvy - + + Style for hidden lines + Styl pro skryté čáry + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normála - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Pozadí - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Soubory - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index e5b472a401..4dca7fc5df 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index 334843595d..84b5f15008 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -148,7 +148,7 @@ Insert bitmap image - Bitmap Bild einfügen + Bild einfügen @@ -191,7 +191,7 @@ Insert a new angle dimension into the drawing - Winkel bemaßen + Neue Winkel Bemaßung in die Zeichnung einfügen @@ -209,12 +209,12 @@ Insert a new diameter dimension into the drawing - Eine neue Winkelbemaßung in die Zeichnung einfügen + Ein neues Durchmessermaß in die Zeichnung einfügen Insert a new diameter dimension feature for the selected view - Eine neue Winkelbemaßung in die gewählte Ansicht einfügen + Ein neues Durchmessermaß in die gewählte Ansicht einfügen @@ -232,7 +232,7 @@ Insert a new dimension - Bemaßung einfügen + Neue Bemaßung einfügen @@ -245,7 +245,7 @@ Insert a new horizontal dimension into the drawing - Eine horizontale Bemaßung in die Zeichnung einfügen + Neue horizontale Bemaßung in die Zeichnung einfügen @@ -631,7 +631,7 @@ Can't make a Dimension from this selection - Kann das gewählte nicht bemaßen + Kann diese Auswahl nicht bemaßen @@ -805,176 +805,171 @@ Bemaßungen - + Arrow Style Pfeil-Darstellung - + Show Units Maßeinheiten anzeigen - + Color Farbe - + Font Size Schriftgröße - + Diameter Symbol Durchmesser-Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Dezimalstellen ändern - + Use Global Decimals Globale Nachkommastellen-Einstellungen verwenden - + Preferred arrowhead style Bevorzugte Pfeilart - + 0 - Filled Triangle 0 - gefülltes Dreieck - + 1 - Open Arrowhead 1 - offene Pfeilspitze - + 2 - Tick 2 - Schrägstrich - + 3 - Dot 3 - Punkt - + 4 - Open Circle 4 - offener Kreis - + Arrow Size Pfeilgröße - + + Dimension font size in units + Schriftgrösse in der Masseinheit + + + + Dimension arrowhead size in units + Grösse der Pfeilspitze in der Masseinheit + + + Decorations Dekorationen - + Round Runden - + Square Quadrat - + Section Line Style Linienstil für Schnitte - + Center Line Style Linienstil Mittellinie - + Matting Style Mattierungsstil - - + + NeverShow immer unsichtbar - + Line Group Linien Gruppe - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Bindestrich - - + + Dot Punkt - - + + DashDot Strich-Punkt - - + + DashDotDot Strich-Punkt-Punkt - - + + Solid Vollkörper - + Center Line Color Farbe der Mittellinie - + Section Line Color Farbe der Schnittlinie - - - Default weight for GeomHatch lines - Dicke für Schnittlinien - - - - Hatch Weight - Einstellung für Schnitte - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Versteckte Linie - - - Style for hidden lines - Stil für verstecke Linien - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot Strich-Punkt-Punkt - - - Perform/skip face processing - Flächenverabeitung ausführen/überspringen - Detect Faces Flächen erkennen - - - Debugging option - Option zur Fehlersuche - Show Section Edges Schnittkanten zeigen - - - Update Pages as scheduled or skip - Seiten automatisch aktualisieren - Keep Pages Up to Date Seiten aktuell zu halten - + + Font for View Labels + Schriftart der Beschriftung + + + Template Dot Size - Punktgröße Vorlage + Feldgrösse im Zeichnungsrahmen - - EditableText Dot Size in mm - Editierbarer Text Punktgrösse in mm - - - + Colors Farben - + + Style for hidden lines + Stil für verstecke Linien + + + + Perform/skip face processing + Flächenverabeitung ausführen/überspringen + + + + Debugging option + Option zur Fehlersuche + + + + Update Pages as scheduled or skip + Seiten automatisch aktualisieren + + + Section Hatch Schnittschraffur - + Section Face Schnittebene - + Normal Normal - + PreSelected Vorausgewählt - + Selected Ausgewählt - + Background Hintergrund - + Geom Hatch Geometrie-Schraffur - + Files Dateien - + Template Directory Vorlagen Verzeichnis - + Default Template Standardvorlage - + Hatch Image Schraffur-Bild - + Location of default svg/png fill file Pfad zur standard Svg/PNG-Datei für Füllungen - + PAT File PAT-Datei - + Default location for PAT file Standard-Speicherort für PAT-Datei - + Default PAT pattern PAT Standardmuster - + Pattern Name Name des Musters - + Labels Kennzeichnungen - - Label height in millimeters - Beschriftungsgrösse in mm - - - + Label Font Beschriftungs-Schriftart - - osifont - "osifont" + + View Label size in units + Beschriftungsgrösse in der Masseinheit - + + Green edit dot size in units + Grösse der grünen Feldmarkierung im Zeichnungsrahmen + + + Label Size Beschriftungsgröße diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm index d96864d1e0..0daef5d20a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index b2846f8ca4..a2aa42e366 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Διαστάσεις - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Χρώμα - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Τετράγωνο - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Κουκίδα - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Στερεό - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Χρώματα - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Κανονικό - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Φόντο - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index 2dea21d7a6..fc0c19ae9b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index 6e547e33cf..9606313af7 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensiones - + Arrow Style Estilo de flecha - + Show Units Mostrar unidades - + Color Color - + Font Size Tamaño de la fuente - + Diameter Symbol Símbolo de diámetro - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Decimales alternativos - + Use Global Decimals Uso de decimales globales - + Preferred arrowhead style Estilo preferido de la punta de flecha - + 0 - Filled Triangle 0 - Triángulo relleno - + 1 - Open Arrowhead 1 - Abrir punta de flecha - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Punto - + 4 - Open Circle 4 - Círculo abierto - + Arrow Size Tamaño de la flecha - + + Dimension font size in units + Tamaño cota de fuente en unidades + + + + Dimension arrowhead size in units + Tamaño cota de punta de flecha en unidades + + + Decorations Decoraciones - + Round Redondo - + Square Cuadrado - + Section Line Style Selección estilo de línea - + Center Line Style Centro estilo de línea - + Matting Style Estilo de Tapete - - + + NeverShow No Mostrar - + Line Group Grupo de líneas - - FC 0.70mm - FC 0,70 mm - - - - + + Dash Tablero - - + + Dot Punto - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Sólido - + Center Line Color Color de la línea central - + Section Line Color Color de la sección de la línea - - - Default weight for GeomHatch lines - Peso por defecto para líneas GeomHatch - - - - Hatch Weight - Peso del rallado - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Líneas ocultas - - - Style for hidden lines - Estilo de líneas ocultas - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Procesado de la cara realizar/omitir - Detect Faces Detectar caras - - - Debugging option - Opción depurado - Show Section Edges Mostrar los bordes de sección - - - Update Pages as scheduled or skip - Actualización de páginas en horario previsto o saltar - Keep Pages Up to Date Mantener páginas al día - + + Font for View Labels + Fuente para las etiquetas de vista + + + Template Dot Size Plantilla tamaño de punto - - EditableText Dot Size in mm - Tamaño en mm del punto de TextoEditable - - - + Colors Colores - + + Style for hidden lines + Estilo de líneas ocultas + + + + Perform/skip face processing + Procesado de la cara realizar/omitir + + + + Debugging option + Opción depurado + + + + Update Pages as scheduled or skip + Actualización de páginas en horario previsto o saltar + + + Section Hatch Sección de rallado - + Section Face Cara de la sección - + Normal Normal - + PreSelected Pre-seleccion - + Selected Seleccionado - + Background Fondo - + Geom Hatch Geometría de rallado - + Files Archivos - + Template Directory Directorio de plantillas - + Default Template Plantilla por defecto - + Hatch Image Imagen de rallado - + Location of default svg/png fill file Ubicación de archivo por defecto de relleno svg/png - + PAT File Archivo PAT - + Default location for PAT file Ubicación predeterminada de archivos PAT - + Default PAT pattern Patrón PAT por defecto - + Pattern Name Nombre del patrón - + Labels Etiquetas - - Label height in millimeters - Altura de etiqueta en milímetros - - - + Label Font Fuente de etiqueta - - osifont - osifont + + View Label size in units + Ver tamaño de la etiqueta en unidades - + + Green edit dot size in units + Edición del tamaño de punto verde en unidades + + + Label Size Tamaño de la etiqueta diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index 89cd2e7947..aabc30c638 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index 612a2e89a6..87348d85ed 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Kotak - + Arrow Style Gezi-estiloa - + Show Units Erakutsi unitateak - + Color Kolorea - + Font Size Letra-tamaina - + Diameter Symbol Diametro-ikurra - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Txandakako dezimalak - + Use Global Decimals Erabili dezimal globalak - + Preferred arrowhead style Hobetsitako gezi-buru estiloa - + 0 - Filled Triangle 0 - Betetako triangelua - + 1 - Open Arrowhead 1 - Gezi-buru irekia - + 2 - Tick 2 - Tika - + 3 - Dot 3 - Puntua - + 4 - Open Circle 4 - Zirkulu irekia - + Arrow Size Gezi-tamaina - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Apaingarriak - + Round Biribildu - + Square Laukia - + Section Line Style Sekzio-lerroaren estiloa - + Center Line Style Erdiko lerroaren estiloa - + Matting Style Ehundura estiloa - - + + NeverShow Ez erakutsi - + Line Group Lerro multzoa - - FC 0.70mm - FC 0,70mm - - - - + + Dash Marra - - + + Dot Puntua - - + + DashDot MarraPuntua - - + + DashDotDot MarraPuntuaPuntua - - + + Solid Solidoa - + Center Line Color Erdiko lerroaren kolorea - + Section Line Color Sekzio-lerroaren kolorea - - - Default weight for GeomHatch lines - Lodiera lehenetsia itzaleztadura geometrikoaren lerroetarako - - - - Hatch Weight - Itzaleztadura-lodiera - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Lerro ezkutua - - - Style for hidden lines - Ezkutuko lerroetarako estiloa - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot MarraPuntuaPuntua - - - Perform/skip face processing - Gauzatu/saltatu aurpegi-prozesatzea - Detect Faces Detektatu aurpegiak - - - Debugging option - Arazte-aukera - Show Section Edges Erakutsi sekzio-ertzak - - - Update Pages as scheduled or skip - Eguneratu orriak programatuta zegoen bezala edo saltatu - Keep Pages Up to Date Mantendu orrialdeak eguneratuta - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Puntu-tamainaren txantiloia - - EditableText Dot Size in mm - Testu editagarriaren puntu-tamaina milimetrotan - - - + Colors Koloreak - + + Style for hidden lines + Ezkutuko lerroetarako estiloa + + + + Perform/skip face processing + Gauzatu/saltatu aurpegi-prozesatzea + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Eguneratu orriak programatuta zegoen bezala edo saltatu + + + Section Hatch Sekzio-itzaleztadura - + Section Face Sekzio-aurpegia - + Normal Normala - + PreSelected Aurretik hautatua - + Selected Hautatua - + Background Atzeko planoa - + Geom Hatch Geometria-itzaleztadura - + Files Fitxategiak - + Template Directory Txantiloien direktorioa - + Default Template Txantiloi lehenetsia - + Hatch Image Itzaleztadura-irudia - + Location of default svg/png fill file SVG/PNG betegarri-fitxategi lehenetsiaren kokapena - + PAT File PAT fitxategia - + Default location for PAT file PAT fitxategiaren kokapen lehenetsia - + Default PAT pattern PAT eredu lehenetsia - + Pattern Name Eredu-izena - + Labels Etiketak - - Label height in millimeters - Etiketa-altuera milimetrotan - - - + Label Font Etiketen letra-tipoa - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Etiketa-tamaina @@ -1682,7 +1677,7 @@ Jarraitu nahi duzu? Text Name: - Testu-izena: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm index 9216e9d678..0cc6cffe8d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index 7375c7f9f2..4ac5477051 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Mitat - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Väri - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Nuolen koko - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Neliö - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Piste - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Monitahokas - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Värit - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normaali - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Tausta - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Tiedostot - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm index 6e995befe6..7d84d0d10a 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts index 8ff27bdc53..82189e3470 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fil.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Mga dimensyon - + Arrow Style Estillo ng pana - + Show Units Ipakita ang Mga Yunit - + Color Kolor - + Font Size Sukat ng harapan - + Diameter Symbol Simbolo ng diyametro - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Kahaliling Desimal - + Use Global Decimals Gumamit ng Global Decimals - + Preferred arrowhead style Ginustong estilo ng arrowhead - + 0 - Filled Triangle 0 - Puno na Triangulo - + 1 - Open Arrowhead 1 - Buksan ang arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tumiktak - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Buksan ang bilog - + Arrow Size Laki ng palaso - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Mga dekorasyon - + Round Bilugan - + Square Kuwadrado - + Section Line Style Estilo ng linya ng seksyon - + Center Line Style Estilo ng linya ng sentro - + Matting Style Estilo ng matting - - + + NeverShow HwagIpakita - + Line Group Grupo ng Linya - - FC 0.70mm - FC 0.70milimetro - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Dot - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Solid - + Center Line Color Kulay ng linya ng sentro - + Section Line Color Kulay ng linya ng seksyon - - - Default weight for GeomHatch lines - Default na timbang para sa mga linya ng GeomHatch - - - - Hatch Weight - Timbang ng Hatch - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Nakatagong linya - - - Style for hidden lines - Estilo para sa mga linyang nakatago - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Magsagawa / laktawan ang pagproseso ng mukha - Detect Faces I-detect ang mga mukha - - - Debugging option - Pinagpipilian sa pag-debug - Show Section Edges Ipakita ang mga gilid ng seksyon - - - Update Pages as scheduled or skip - I-update ang Mga Pahina bilang naka-iskedyul o laktawan - Keep Pages Up to Date Pinapanatili ang mga pahina na napapanahon - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Laki ng Template dot - - EditableText Dot Size in mm - Sukat ng EditableText Dot sa milimetro - - - + Colors Mga kulay - + + Style for hidden lines + Estilo para sa mga linyang nakatago + + + + Perform/skip face processing + Magsagawa / laktawan ang pagproseso ng mukha + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + I-update ang Mga Pahina bilang naka-iskedyul o laktawan + + + Section Hatch Hatch ng Seksyon - + Section Face Mukha ng seksyon - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Napili - + Background Background - + Geom Hatch Hatch ng Geom - + Files Mga File - + Template Directory Direktoryo ng template - + Default Template Default na Template - + Hatch Image Imahe ng Hatch - + Location of default svg/png fill file Lokasyon ng default svg/png fill file - + PAT File File ng PAT - + Default location for PAT file Default na lokasyon para sa PAT file - + Default PAT pattern Default na pattern ng PAT - + Pattern Name Pangalan ng Pattern - + Labels Mga Label - - Label height in millimeters - Haba ng Tatak sa mga milimetro - - - + Label Font Font ng Label - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Laki ng Label @@ -1682,7 +1677,7 @@ Gusto mong magpatuloy? Text Name: - Pangalan ng teksto: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index 655aa0d5bd..c1b90e55c7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 1aec3c58a5..3bab4cbc84 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -6,7 +6,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -17,7 +17,7 @@ Inserts an Annotation in the active drawing - Insère une Annotation dans le dessin actif + Insère une annotation dans le dessin actif @@ -25,18 +25,18 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Insert an ArchView - Insérer un vue d'architecture + Insérer une vue d'architecture Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing - Insérer une vue d'un plan de coupe de l'architecture active + Insérer une vue d'un plan de coupe Arch dans le dessin actif @@ -44,7 +44,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -63,12 +63,12 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw &ClipMinus - &ClipMinus + &ClipMinus @@ -82,12 +82,12 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw &ClipPlus - &ClipPlus + &ClipPlus @@ -105,12 +105,12 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Insert a DraftView - Insérer une vue 2D + Insérer une vue Draft @@ -143,12 +143,12 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Insert bitmap image - Insérer une image bitmap + Insérer une image matricielle @@ -159,7 +159,7 @@ Select an Image File - Sélectionner une fichier image + Sélectionner un fichier image @@ -172,7 +172,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -186,17 +186,17 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Insert a new angle dimension into the drawing - Insérer une nouvelle dimension angulaire dans le dessin + Insérer une nouvelle cote angulaire dans le dessin Insert a new angle dimension - Insérer une nouvelle dimension angulaire + Insérer une nouvelle cote angulaire @@ -204,12 +204,12 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Insert a new diameter dimension into the drawing - Insérer une nouvelle dimension de diamètre dans le dessin + Insérer une nouvelle cote de diamètre dans le dessin @@ -222,7 +222,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -240,7 +240,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -258,7 +258,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -276,7 +276,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -290,7 +290,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -304,12 +304,12 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Insert a new length dimension into the drawing - Insérer une nouvelle cote lineaire dans le dessin + Insérer une nouvelle cote linéaire dans le dessin @@ -322,7 +322,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -346,7 +346,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -360,7 +360,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -378,7 +378,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -396,7 +396,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -414,17 +414,17 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Insert section view in drawing - Insérer une vue de section dans le dessin + Insérer une vue en coupe dans le dessin Insert a new Section View of a Part in the active drawing - Insérer une nouvelle vue de section d’une pièce dans le dessin actif + Insérer une nouvelle vue en coupe d’une pièce dans le dessin actif @@ -432,7 +432,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -450,7 +450,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -464,12 +464,12 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw Spreadsheet - Tableur (le module) / Feuille de calcul (l'objet créé par le Tableur) + Insérer une feuille de calcul @@ -483,7 +483,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -502,7 +502,7 @@ TechDraw - Mise en plan + TechDraw @@ -601,7 +601,7 @@ Select exactly one Spreadsheet object. - Merci de sélectionner un seul objet Spreadsheet + Sélectionner un seul objet Spreadsheet. @@ -701,7 +701,7 @@ No TechDraw object in selection - Aucun vue dans la sélection + Aucun objet TechDraw dans la sélection @@ -784,7 +784,7 @@ Toggle KeepUpdated - Toggle KeepUpdated + Activer/désactiver garder à jour @@ -805,183 +805,178 @@ Dimensions - + Arrow Style Style de flèches - + Show Units Afficher les unités - + Color Couleur - + Font Size Taille de police - + Diameter Symbol Symbole de diamètre - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Décimales alternatives - + Use Global Decimals - Séparer les décimales par une virgule + Utiliser les paramètres système pour les décimales - + Preferred arrowhead style Style préféré de tête de flèche - + 0 - Filled Triangle 0 - Triangle rempli - + 1 - Open Arrowhead 1 - Tête de flèche ouverte - + 2 - Tick - 2 - Tick + 2 - marquer - + 3 - Dot 3 - Point - + 4 - Open Circle 4 - Cercle ouvert - + Arrow Size Taille de la flèche - + + Dimension font size in units + Taille de police des dimensions, avec unité + + + + Dimension arrowhead size in units + Taille de flèche des dimensions, avec unité + + + Decorations Décorations - + Round Arrondi - + Square Carré - + Section Line Style Sélectionner le style de la ligne - + Center Line Style Style de la ligne centrale - + Matting Style - Matting Style + Style des vue détaillées - - + + NeverShow ToujoursCacher - + Line Group Groupe de lignes - - FC 0.70mm - FC 0,70 mm - - - - + + Dash Tiret - - + + Dot Point - - + + DashDot Trait d'axe - - + + DashDotDot Tiret point point - - + + Solid Solide - + Center Line Color Couleur de la ligne de centre - + Section Line Color Couleur de la ligne de section - - - Default weight for GeomHatch lines - Épaisseur par défaut pour les lignes GeomHatch - - - - Hatch Weight - Épaisseur des hachures - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp TechDraw 1 - Mise en plan + TechDraw 1 @@ -996,24 +991,19 @@ First - Premier + Européenne Third - Troisième + Américaine - + Hidden Line Ligne cachée - - - Style for hidden lines - Style pour les lignes cachées - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot Tiret point point - - - Perform/skip face processing - Effectuer/Passer le traitement des faces - Detect Faces Détecter les faces - - - Debugging option - Option de débogage - Show Section Edges Voir les bords de sections - - - Update Pages as scheduled or skip - Mettre à jour les Pages comme prévu ou passer - Keep Pages Up to Date Garder les pages à jour - + + Font for View Labels + Police des étiquettes de vues + + + Template Dot Size Taille du point du modèle - - EditableText Dot Size in mm - Taille du point du texte éditable en mm - - - + Colors Couleurs - + + Style for hidden lines + Style pour les lignes cachées + + + + Perform/skip face processing + Effectuer/Passer le traitement des faces + + + + Debugging option + Option de débogage + + + + Update Pages as scheduled or skip + Mettre à jour les Pages comme prévu ou passer + + + Section Hatch Hachure de section - + Section Face Face de section - + Normal Normal - + PreSelected Présélectionnés - + Selected Sélectionné - + Background Arrière-plan - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Fichiers - + Template Directory Répertoire des gabarits - + Default Template Gabarit par défaut - + Hatch Image Image de hachures - + Location of default svg/png fill file Emplacement du fichier de remplissage svg/png par défaut - + PAT File Fichier PAT - + Default location for PAT file Emplacement par défaut pour le fichier PAT - + Default PAT pattern Motif PAT par défaut - + Pattern Name Nom du motif - + Labels Étiquettes - - Label height in millimeters - Hauteur d’étiquette en millimètres - - - + Label Font Police de l’étiquette - - osifont - osifont + + View Label size in units + Taille d’étiquette de vues, avec unité - + + Green edit dot size in units + Taille des points verts d'édition, avec unité + + + Label Size Taille de l’étiquette @@ -1406,7 +1401,7 @@ Do you want to continue? First or Third Angle - Premier ou troisième angle + Européenne ou américaine @@ -1680,7 +1675,7 @@ Do you want to continue? Text Name: - Nom du texte: + Nom du texte : diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm index 4eb98f90ac..f12c67529e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index de6e5cfe6a..40aadd824d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensións - + Arrow Style Estilo de Frecha - + Show Units Amosa Unidades - + Color Cor - + Font Size Tamaño da fonte - + Diameter Symbol Símbolo de Diámetro - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Decimales Alternativos - + Use Global Decimals Usa Decimais Globais - + Preferred arrowhead style Estilo punta de frecha preferido - + 0 - Filled Triangle 0 - Triángulo Raiado - + 1 - Open Arrowhead 1 - Punta de Frecha Aberta - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Punto - + 4 - Open Circle 4 - Círculo Aberto - + Arrow Size Tamaño da Frecha - + + Dimension font size in units + Tamaño da fonte das cotas en unidades + + + + Dimension arrowhead size in units + Tamaño da frecha das cotas en unidades + + + Decorations Decoracións - + Round Redondo - + Square Cadrado - + Section Line Style Estilo da Liña de Sección - + Center Line Style Estilo da Liña Central - + Matting Style Estilo de Estera - - + + NeverShow Non Amosar - + Line Group Grupo de Liña - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Trazo - - + + Dot Punto - - + + DashDot TrazoPunto - - + + DashDotDot TrazoPuntoPunto - - + + Solid Sólido - + Center Line Color Cor da Liña Central - + Section Line Color Cor da Sección da Liña - - - Default weight for GeomHatch lines - Peso por defecto para as liñas GeomHatch - - - - Hatch Weight - Peso de Raiado - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Liña Oculta - - - Style for hidden lines - Estilo para liñas ocultas - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot TrazoPuntoPunto - - - Perform/skip face processing - Realizar/obter tratamento de superficie - Detect Faces Detectar Caras - - - Debugging option - Opción de fuga - Show Section Edges Amosa Bordos de Sección - - - Update Pages as scheduled or skip - Actualizar páxinas segundo o programado ou salto - Keep Pages Up to Date Manter Páxinas Actualizadas - + + Font for View Labels + Fonte para etiquetas das vistas + + + Template Dot Size Plantilla Tamaño de Punto - - EditableText Dot Size in mm - Editar o tamaño do punto de texto en mm - - - + Colors Cores - + + Style for hidden lines + Estilo para liñas ocultas + + + + Perform/skip face processing + Realizar/obter tratamento de superficie + + + + Debugging option + Opción de depurazón + + + + Update Pages as scheduled or skip + Actualizar páxinas segundo o programado ou salto + + + Section Hatch Raiado de Sección - + Section Face Cara de Sección - + Normal Normal - + PreSelected PreSelección - + Selected Seleccionado - + Background Fondo - + Geom Hatch Xeometría Hatch - + Files Arquivos - + Template Directory Directorio de Plantillas - + Default Template Plantilla por Defecto - + Hatch Image Imaxe de raiado - + Location of default svg/png fill file Posición raiado por defecto svg/png - + PAT File Arquivo PAT - + Default location for PAT file Localización ficheiro por defecto para PAT - + Default PAT pattern Patrón por Defecto PAT - + Pattern Name Patrón Nome - + Labels Etiquetas - - Label height in millimeters - Altura da etiqueta en mm - - - + Label Font Fonte de Etiqueta - - osifont - osifont + + View Label size in units + Tamaño de etiqueta da vista en unidades - + + Green edit dot size in units + Tamaño dos puntos verdes de edición en unidades + + + Label Size Tamaño da Etiqueta @@ -1682,7 +1677,7 @@ Quere seguir? Text Name: - Nome do Texto: + Nome do texto: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm index 9b2b27347c..e1f0ae06e5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index ab78472b2f..00cb7602cc 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -30,13 +30,13 @@ Insert an ArchView - Insert an ArchView + Umetni arhitektonski pogled Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing - Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing + Umetni pogled od arhitektonskog odjeljka ravni u aktivan crtež @@ -68,13 +68,13 @@ &ClipMinus - &ClipMinus + &Vadi Isječak Remove a View from a clip group in the active drawing - Remove a View from a clip group in the active drawing + Brisanje prikaza iz grupe isječaka u aktivnom crtežu @@ -87,17 +87,17 @@ &ClipPlus - &ClipPlus + &Dodaje Isječak Add a View to a clip group in the active drawing - Add a View to a clip group in the active drawing + Dodavanje pogleda u grupu isječka u aktivan crtež Adds a View into a clip group in the active drawing - Adds a View into a clip group in the active drawing + Dodaje pogled grupi isječka u aktivnom crtežu @@ -110,13 +110,13 @@ Insert a DraftView - Insert a DraftView + Umetni pogled nacrt Inserts a Draft WB object into the active drawing - Inserts a Draft WB object into the active drawing + Umeće objekt nacrt WB u aktivan crtež @@ -178,7 +178,7 @@ Link a dimension to 3D geometry - Link a dimension to 3D geometry + Poveži jednu dimenziju na 3D geometriju @@ -191,7 +191,7 @@ Insert a new angle dimension into the drawing - Insert a new angle dimension into the drawing + Umetnite novu dimenziju kuta u crtež @@ -209,12 +209,12 @@ Insert a new diameter dimension into the drawing - Insert a new diameter dimension into the drawing + Umetnite novu dimenziju promjera u crtež Insert a new diameter dimension feature for the selected view - Insert a new diameter dimension feature for the selected view + Umetnite novo kotiranje Promjera za odabrani prikaz @@ -282,7 +282,7 @@ Apply geometric hatch to a Face - Apply geometric hatch to a Face + Dodaj šrafuru na naličje @@ -296,7 +296,7 @@ Hatch a Face using image file - Hatch a Face using image file + Šrafiraj naličje koristeći datoteku slike @@ -309,12 +309,12 @@ Insert a new length dimension into the drawing - Insert a new length dimension into the drawing + Umetnite novu dimenziju dužine u crtež Insert a new length dimension - Insert a new length dimension + Umetanje nove dimenzije dužine @@ -328,7 +328,7 @@ Insert new drawing page from template - Insert new drawing page from template + Umetni novu stranicu za crtanje iz predloška @@ -442,7 +442,7 @@ Insert multiple views of a single part into the active drawing - Insert multiple views of a single part into the active drawing + Umetni višestruke prikaze jednog geometrijskog tijela u aktivni crtež @@ -456,7 +456,7 @@ Redraw a page - Redraw a page + Ponovno iscrtavanje stranice @@ -469,13 +469,13 @@ Spreadsheet - Spreadsheet + Proračunska tablica Inserts a view of a selected spreadsheet into a drawing - Inserts a view of a selected spreadsheet into a drawing + Umetni prikaz odabrane tabele u crtež @@ -488,7 +488,7 @@ Insert SVG &Symbol - Insert SVG &Symbol + Umetanje SVG &Simbola @@ -508,7 +508,7 @@ Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Postavi okvire pogleda uključeno ili isključeno @@ -534,13 +534,13 @@ Can not make a View from this selection - Can not make a View from this selection + Ne mogu stvoriti prikaz iz ovog odabira Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - Select at least 1 DrawViewPart object as Base. + Odaberite najmanje 1 DrawViewPart objekt kao bazu. @@ -561,17 +561,17 @@ Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + Odaberite točno jedan isječak. Clip and View must be from same Page. - Clip and View must be from same Page. + Isječak i prikaz moraju biti s iste stranice. View does not belong to a Clip - View does not belong to a Clip + Prikaz ne pripada isječku @@ -611,7 +611,7 @@ Open Drawing View before attempting export to SVG. - Open Drawing View before attempting export to SVG. + Otvori prikaz prije izvoza u SVG. @@ -631,22 +631,22 @@ Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + Ne može se napraviti dimenzija iz ovog odabira Can't make an angle Dimension from this selection - Can't make an angle Dimension from this selection + Ne može se napraviti kut dimezije iz ovog odabira There is no 3D object in your selection - There is no 3D object in your selection + Nema 3D objekta u odabranom There are no 3D Edges or Vertices in your selection - There are no 3D Edges or Vertices in your selection + Ne postoje 3D rubovi ili vrhovi na vašem odabiru @@ -686,22 +686,22 @@ No TechDraw Page - No TechDraw Page + Nema stranice za tehničko crtanje Need a TechDraw Page for this command - Need a TechDraw Page for this command + Potreban je stranicu tehničko crtanje za ovu naredbu Select a Face first - Select a Face first + Odaberite prvo naličje No TechDraw object in selection - No TechDraw object in selection + Nema objekta tehničkog crtanja u odabiru @@ -711,12 +711,12 @@ Can't make a Hatched area from this selection - Can't make a Hatched area from this selection + Ne može se napraviti šrafirano područje iz ovog odabira No Face in this selection - No Face in this selection + Nema naličja u ovom odabiru @@ -805,176 +805,171 @@ Dimenzije - + Arrow Style Vrsta strelice - + Show Units Prikaz jedinica mjere - + Color Color - + Font Size Veličina Pisma - + Diameter Symbol Simbol promjera - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternativne decimale - + Use Global Decimals Korištenje globalnih decimala - + Preferred arrowhead style Preferirani stil vrha strelice - + 0 - Filled Triangle 0 - ispunjen trokut - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Točka - + 4 - Open Circle - 4 - Open Circle + Otvoreni Krug - + Arrow Size Veličina strelice - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Dekoracija - + Round Zaobljeni - + Square Kvadrat - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow - NeverShow + Nemoj prikazati - + Line Group Grupa linija - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Crtica - - + + Dot Dot - - + + DashDot Crtica Točka - - + + DashDotDot - DashDotDot + Crtica Točka Točka - - + + Solid Čvrsto tijelo - + Center Line Color - Center Line Color + Boja srednje linije - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -991,7 +986,7 @@ Projection Angle - Projection Angle + Kut Projekcije @@ -1005,19 +1000,14 @@ - + Hidden Line Skrivena linija - - - Style for hidden lines - Stil za skrivene linije - NeverShow - NeverShow + Nemoj prikazati @@ -1042,155 +1032,160 @@ DashDotDot - DashDotDot - - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing + Crtica Točka Točka Detect Faces Otkri naličja + + + Show Section Edges + Prikaži rubove odjeljka + + + + Keep Pages Up to Date + Ažuriranje stranice + + + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + + Template Dot Size + Veličina točke predloška + + + + Colors + Boje + + + + Style for hidden lines + Stil za skrivene linije + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + Debugging option Debugging option - - - Show Section Edges - Show Section Edges - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip + Ažuriranje stranice kao što je zakazano ili preskakanje - - Keep Pages Up to Date - Keep Pages Up to Date - - - - Template Dot Size - Template Dot Size - - - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - - Colors - Boje - - - + Section Hatch - Section Hatch + Odjeljak Šrafure - + Section Face - Section Face + Dio ravni - + Normal Normalno - + PreSelected - PreSelected + Predodabrano - + Selected Odabrano - + Background Pozadina - + Geom Hatch - Geom Hatch + Geom šrafiranje - + Files Datoteke - + Template Directory - Template Directory + Imenik predložaka - + Default Template Zadani predložak - + Hatch Image - Hatch Image + Slika Šrafiranja - + Location of default svg/png fill file - Location of default svg/png fill file + Mjesto zadane Svg / Png datoteke ispune - + PAT File - PAT File + PAT datoteka - + Default location for PAT file - Default location for PAT file + Zadano mjesto za PAT datoteku - + Default PAT pattern - Default PAT pattern + Zadani PAT uzorak - + Pattern Name Naziv uzorka - + Labels Oznake - - Label height in millimeters - Visina oznake u milimetrima - - - + Label Font Pismo oznake - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Veličina oznake @@ -1264,7 +1259,7 @@ Do you want to continue? Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + Ne mogu otvoriti dokument %1 za ispis. @@ -1285,7 +1280,7 @@ Do you want to continue? Apply Geometric Hatch to Face - Apply Geometric Hatch to Face + Dodaje šrafuru na naličje @@ -1295,7 +1290,7 @@ Do you want to continue? The PAT file containing your pattern - The PAT file containing your pattern + PAT datoteka koja sadrži vaš uzorak @@ -1325,22 +1320,22 @@ Do you want to continue? Name of pattern within file - Name of pattern within file + Ime uzorka unutar datoteke Color of pattern lines - Color of pattern lines + Boja linije uzorka Enlarges/shrinks the pattern - Enlarges/shrinks the pattern + Povećava/smanjuje uzorak Thickness of lines within the pattern - Thickness of lines within the pattern + Debljina linije unutar uzorka @@ -1348,12 +1343,12 @@ Do you want to continue? Link Dimension - Link Dimension + Dimenzija veze Link This 3D Geometry - Link This 3D Geometry + Poveži ovu 3D Geometriju @@ -1396,7 +1391,7 @@ Do you want to continue? Projection Group - Projection Group + Grupa Projekcije @@ -1557,7 +1552,7 @@ Do you want to continue? RightFrontTop - RightFrontTop + Desno Naprijed Gore @@ -1567,7 +1562,7 @@ Do you want to continue? LeftFrontTop - LeftFrontTop + Lijevo Naprijed Gore @@ -1590,7 +1585,7 @@ Do you want to continue? Define Your Section - Define Your Section + Definirajte svoj dio @@ -1600,7 +1595,7 @@ Do you want to continue? Identifier for this section - Identifier for this section + Identifikator za ovaj dio @@ -1612,7 +1607,7 @@ Do you want to continue? Location of section plane - Location of section plane + Lokacija dijela ravnice @@ -1690,7 +1685,7 @@ Do you want to continue? Value: - Value: + Vrijednost: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm index be970ca9be..10f9effc73 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index 0143ba2bb9..c6b36ebed3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -545,7 +545,7 @@ Can not make a ProjectionGroup from this selection - Can not make a ProjectionGroup from this selection + Nem tud Vetítési csoportot létrehozni ebből a kiválasztásból @@ -784,12 +784,12 @@ Toggle KeepUpdated - Toggle KeepUpdated + Frissen tartás kapcsolója Click to update text - Click to update text + Kattintson a szöveg frissítéséhez @@ -805,176 +805,171 @@ Méretek - + Arrow Style Nyíl stílusa - + Show Units Mértékegységek megjelenítése - + Color Szín - + Font Size Betűméret - + Diameter Symbol Átmérő szimbóluma - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternatív tizedesek - + Use Global Decimals Használja a globális tizedeseket - + Preferred arrowhead style Előnyben részesített nyílhegy stílus - + 0 - Filled Triangle 0 - Kitöltött háromszög - + 1 - Open Arrowhead 1 - Nyitott nyílhegy - + 2 - Tick 2 - Vonás - + 3 - Dot 3 - Pont - + 4 - Open Circle 4 - Nyitott kör - + Arrow Size Nyíl mérete - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Dekorációk - + Round Kerek - + Square Négyzet - + Section Line Style A vonal szakasz stílusa - + Center Line Style Tengelyvonal stílus - + Matting Style Formázás stílusa - - + + NeverShow Sohenemutassa - + Line Group Egyenesek csoportja - - FC 0.70mm - FC 0,70 mm - - - - + + Dash Szaggatott - - + + Dot Pont - - + + DashDot Pontvonal - - + + DashDotDot Kétpontvonal - - + + Solid Szilárd test - + Center Line Color Tengely vonalszín - + Section Line Color A vonal szakasz színe - - - Default weight for GeomHatch lines - A GeomSraffozás vonalak alapértelmezett súlyozása - - - - Hatch Weight - Sraffozás súlyozása - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Rejtett vonal - - - Style for hidden lines - Stílus a rejtett egyenesekhez - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot Kétpontvonal - - - Perform/skip face processing - Felület feldolgozás végrehajtás/átugrás - Detect Faces Határozza meg a felületeket - - - Debugging option - Hibakeresési lehetőség - Show Section Edges Szakasz élek mutatása - - - Update Pages as scheduled or skip - Oldalak frissítése ütemezés szerint, vagy kihagyás - Keep Pages Up to Date Oldalak naprakész tartása - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Sablon pont mérete - - EditableText Dot Size in mm - SzerkesztendőSzöveg pont mérete mm-ben - - - + Colors Színek - + + Style for hidden lines + Stílus a rejtett egyenesekhez + + + + Perform/skip face processing + Felület feldolgozás végrehajtás/átugrás + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Oldalak frissítése ütemezés szerint, vagy kihagyás + + + Section Hatch Szakasz sraffozás - + Section Face Szakasz felület - + Normal Normál - + PreSelected Előre kijelölt - + Selected Kiválasztott - + Background Háttér - + Geom Hatch Geom kitöltés - + Files Fájlok - + Template Directory Sablonkönyvtár - + Default Template Alapértelmezett sablon - + Hatch Image Kitöltő kép - + Location of default svg/png fill file Alapértelmezett svg/png kitöltő fájl helye - + PAT File PAT fájl - + Default location for PAT file PAT-fájl alapértelmezett helye - + Default PAT pattern Alapértelmezett PAT minta - + Pattern Name Minta neve - + Labels Címkék - - Label height in millimeters - Címke magassága milliméterben - - - + Label Font Címke betűtípusa - - osifont - osibetűtípus + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Címke méret @@ -1681,7 +1676,7 @@ Szeretné folytatni? Text Name: - Szöveg név: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm index 30bafe9cd4..7ba8295bfe 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts index 78095b5859..eaf4ac746f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_id.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Ukuran - + Arrow Style Gaya panah - + Show Units Tampilkan Unit - + Color Warna - + Font Size Ukuran huruf - + Diameter Symbol Simbol Diameter - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Decode alternatif - + Use Global Decimals Gunakan Global Decimal - + Preferred arrowhead style Gaya panah pilihan - + 0 - Filled Triangle 0 - Segitiga Terisi - + 1 - Open Arrowhead 1 - Buka Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Buka Lingkaran - + Arrow Size Ukuran panah - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Dekorasi - + Round Bulat - + Square Kotak - + Section Line Style Bagian Gaya Baris - + Center Line Style Gaya Baris Tengah - + Matting Style Gaya Bermasalah - - + + NeverShow Tidak pernah menunjukkan - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Berlari - - + + Dot Dot - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Padat - + Center Line Color Warna Garis Pusat - + Section Line Color Bagian Warna Baris - - - Default weight for GeomHatch lines - Bobot standar untuk garis GeomHatch - - - - Hatch Weight - Berat Hatch - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Jalur Tersembunyi - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Mendeteksi Wajah - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Tampilkan Bagian Tepi - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Jaga agar halaman tetap up to date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Ukuran Dot Template - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Warna - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Bagian menetas - + Section Face Bagian Wajah - + Normal Normal - + PreSelected Pra Dipilih - + Selected Terpilih - + Background Latar Belakang - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files File - + Template Directory Direktori Template - + Default Template Template standar - + Hatch Image Hatch gambar - + Location of default svg/png fill file Lokasi default svg / png mengisi file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Lokasi default untuk file PAT - + Default PAT pattern Pola PAT default - + Pattern Name Nama pola - + Labels Label - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Ukuran label @@ -1680,7 +1675,7 @@ Do you want to continue? Text Name: - Nama Teks: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index e060c623ba..ed62f6e0d5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index 6ec254bfe9..fed73ff2b8 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -282,7 +282,7 @@ Apply geometric hatch to a Face - Applicare un tratteggio geometrico ad una faccia + Applica un tratteggio geometrico ad una faccia @@ -296,7 +296,7 @@ Hatch a Face using image file - Riempire una faccia utilizzando un file di immagine + Riempie una faccia utilizzando un file di immagine @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensioni - + Arrow Style Stile delle frecce - + Show Units Mostra unità - + Color Colore - + Font Size Dimensione carattere - + Diameter Symbol Simbolo del diametro - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Decimali alternativi - + Use Global Decimals Usa i decimali globali - + Preferred arrowhead style Stile della punta della freccia preferito - + 0 - Filled Triangle 0 - Triangolo pieno - + 1 - Open Arrowhead 1 - Freccia aperta - + 2 - Tick 2 - Tratto - + 3 - Dot 3 - Punto - + 4 - Open Circle 4 - Cerchio aperto - + Arrow Size Dimensione della freccia - + + Dimension font size in units + Dimensione del carattere, in unità + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimensione della freccia, in unità + + + Decorations Decorazioni - + Round Rotondo - + Square Quadrato - + Section Line Style Stile della linea di sezione - + Center Line Style Stile della linea di centro - + Matting Style Stile del tappeto - - + + NeverShow Non mostrare - + Line Group Gruppo di linee - - FC 0.70mm - FC 0,70 mm - - - - + + Dash A tratti - - + + Dot Punto - - + + DashDot Tratto punto - - + + DashDotDot Tratto punto punto - - + + Solid Solido - + Center Line Color Colore della linea di centro - + Section Line Color Colore della linea di sezione - - - Default weight for GeomHatch lines - Spessore predefinito per le linee di GeomHatch, tratteggio geometrico - - - - Hatch Weight - Spessore di tratteggio - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Linee nascoste - - - Style for hidden lines - Stile per le linee nascoste - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot Tratto punto punto - - - Perform/skip face processing - Esegui / ignora l'elaborazione delle facce - Detect Faces Rileva facce - - - Debugging option - Opzione di debug - Show Section Edges Mostra i bordi delle sezioni - - - Update Pages as scheduled or skip - Aggiorna le pagine come programmato o ignora - Keep Pages Up to Date Mantieni aggiornate le pagine - + + Font for View Labels + Carattere per le etichette della vista + + + Template Dot Size Dimensione del punto di modello - - EditableText Dot Size in mm - Dimensione dei punti dei testi editabili in mm - - - + Colors Colori - + + Style for hidden lines + Stile per le linee nascoste + + + + Perform/skip face processing + Esegui / ignora l'elaborazione delle facce + + + + Debugging option + Opzione di debug + + + + Update Pages as scheduled or skip + Aggiorna le pagine come programmato o ignora + + + Section Hatch Tratteggio di sezione - + Section Face Faccia di sezione - + Normal Normale - + PreSelected Preselezione - + Selected Selezionato - + Background Sfondo - + Geom Hatch Tratteggio geometrico - + Files File - + Template Directory Directory del modello - + Default Template Modello predefinito - + Hatch Image Immagine di tratteggio - + Location of default svg/png fill file Posizione del file svg/png di riempimento predefinito - + PAT File File PAT - + Default location for PAT file Percorso predefinito per i file PAT - + Default PAT pattern Modello PAT predefinito - + Pattern Name Nome del modello - + Labels Etichette - - Label height in millimeters - Altezza dell'etichetta in millimetri - - - + Label Font Carattere etichetta - - osifont - osifont + + View Label size in units + Dimensioni dell'etichetta della vista, di unità - + + Green edit dot size in units + Dimensione dei punti verdi, in unità + + + Label Size Dimensioni etichetta diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm index 2cd4aac9c2..2a3ea3e911 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index 93113a07b3..de042e0514 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -6,7 +6,7 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw @@ -25,18 +25,18 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert an ArchView - Insert an ArchView + 建築ビューを挿入 Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing - Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing + 建築ワークベンチの断面平面ビューをアクティブな図面に挿入 @@ -44,7 +44,7 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw @@ -63,18 +63,18 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw &ClipMinus - &ClipMinus + クリップマイナス (&C) Remove a View from a clip group in the active drawing - Remove a View from a clip group in the active drawing + アクティブな図面のクリップグループからビューを削除 @@ -82,22 +82,22 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw &ClipPlus - &ClipPlus + クリッププラス (&C) Add a View to a clip group in the active drawing - Add a View to a clip group in the active drawing + アクティブな図面のクリップグループにビューを追加 Adds a View into a clip group in the active drawing - Adds a View into a clip group in the active drawing + アクティブな図面のクリップグループにビューを追加 @@ -105,18 +105,18 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a DraftView - Insert a DraftView + ドラフトビューを挿入 Inserts a Draft WB object into the active drawing - Inserts a Draft WB object into the active drawing + ドラフトワークベンチのオブジェクトをアクティブな図面に挿入 @@ -143,28 +143,28 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert bitmap image - Insert bitmap image + ビットマップ画像を挿入 Inserts a bitmap from a file in the active drawing - Inserts a bitmap from a file in the active drawing + アクティブな図面にファイルからビットマップを挿入 Select an Image File - Select an Image File + 画像ファイルを選択 Image (*.png *.jpg *.jpeg) - Image (*.png *.jpg *.jpeg) + 画像 (*.png *.jpg *.jpeg) @@ -172,13 +172,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Link a dimension to 3D geometry - Link a dimension to 3D geometry + 寸法を3Dジオメトリーとリンク @@ -186,17 +186,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new angle dimension into the drawing - Insert a new angle dimension into the drawing + 図面に新しい角度寸法を挿入 Insert a new angle dimension - Insert a new angle dimension + 新しい角度寸法を挿入 @@ -204,17 +204,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new diameter dimension into the drawing - Insert a new diameter dimension into the drawing + 図面に新しい直径寸法を挿入 Insert a new diameter dimension feature for the selected view - Insert a new diameter dimension feature for the selected view + 選択したビューの新しい直径寸法フィーチャーを挿入 @@ -222,17 +222,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a dimension into the drawing - Insert a dimension into the drawing + 図面に寸法を挿入 Insert a new dimension - Insert a new dimension + 新しい寸法を挿入 @@ -240,17 +240,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new horizontal dimension into the drawing - Insert a new horizontal dimension into the drawing + 図面に新しい水平寸法を挿入 Insert a new horizontal-distance dimension - Insert a new horizontal-distance dimension + 新しい水平距離寸法を挿入 @@ -258,17 +258,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new vertical dimension into the drawing - Insert a new vertical dimension into the drawing + 図面に新しい垂直寸法を挿入 Insert a new vertical distance dimension - Insert a new vertical distance dimension + 新しい垂直距離寸法を挿入 @@ -276,13 +276,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Apply geometric hatch to a Face - Apply geometric hatch to a Face + 面に幾何学的ハッチングを適用 @@ -290,13 +290,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Hatch a Face using image file - Hatch a Face using image file + 画像ファイルを使用して面をハッチング @@ -304,17 +304,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new length dimension into the drawing - Insert a new length dimension into the drawing + 図面に新しい長さ寸法を挿入 Insert a new length dimension - Insert a new length dimension + 新しい長さ寸法を挿入 @@ -322,23 +322,23 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert new drawing page from template - Insert new drawing page from template + テンプレートから新しい図面ページを挿入 Select a Template File - Select a Template File + テンプレートファイルを選択 Template (*.svg *.dxf) - Template (*.svg *.dxf) + テンプレート (*.svg *.dxf) @@ -346,13 +346,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert new default drawing page - Insert new default drawing page + 新しいデフォルト図面ページを挿入 @@ -360,17 +360,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert a new radius dimension into the drawing - Insert a new radius dimension into the drawing + 図面に新しい半径寸法を挿入 Insert a new radius dimension feature for the selected view - Insert a new radius dimension feature for the selected view + 選択したビューの新しい半径寸法フィーチャーを挿入 @@ -378,7 +378,7 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw @@ -396,17 +396,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert detail view in drawing - Insert detail view in drawing + 図面に詳細ビューを挿入 Insert a new Detail View of a Part in the active drawing - Insert a new Detail View of a Part in the active drawing + アクティブな図面に新しい部品の詳細ビューを挿入 @@ -414,17 +414,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert section view in drawing - Insert section view in drawing + 図面に断面ビューを挿入 Insert a new Section View of a Part in the active drawing - Insert a new Section View of a Part in the active drawing + アクティブな図面に新しい部品の断面ビューを挿入 @@ -432,17 +432,17 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert Projection Group - Insert Projection Group + 投影グループの挿入 Insert multiple views of a single part into the active drawing - Insert multiple views of a single part into the active drawing + アクティブな図面に1つの部品の複数のビューを挿入 @@ -450,13 +450,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Redraw a page - Redraw a page + ページを再描画 @@ -464,7 +464,7 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw @@ -475,7 +475,7 @@ Inserts a view of a selected spreadsheet into a drawing - Inserts a view of a selected spreadsheet into a drawing + アクティブな図面に選択したスプレッドシートのビューを挿入 @@ -483,12 +483,12 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Insert SVG &Symbol - Insert SVG &Symbol + SVG記号の挿入 (&S) @@ -502,13 +502,13 @@ TechDraw - TechDraw + TechDraw Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + ビューフレームのオン・オフを切り替え @@ -534,44 +534,44 @@ Can not make a View from this selection - Can not make a View from this selection + この選択対象からビューを作ることはできません。 Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - Select at least 1 DrawViewPart object as Base. + ベースとして少なくとも1つのDrawViewPartオブジェクトを選択 Can not make a ProjectionGroup from this selection - Can not make a ProjectionGroup from this selection + この選択対象からProjectionGroupを作ることはできません。 Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + 少なくとも1つのDrawViewClipとDrawViewを選択 Select exactly one Drawing View object. - Select exactly one Drawing View object. + Drawing Viewオブジェクトを1つだけ選択 Select exactly one Clip object. - Select exactly one Clip object. + クリップオブジェクトを1 つだけ選択 Clip and View must be from same Page. - Clip and View must be from same Page. + クリップとビューは同じページのものである必要があります。 View does not belong to a Clip - View does not belong to a Clip + ビューはクリップに属していません。 @@ -586,17 +586,17 @@ Select at least one object. - Select at least one object. + 少なくとも1つのオブジェクトを選択 Select exactly one Arch Section Plane object. - Select exactly one Arch Section Plane object. + 建築ワークベンチの断面平面ビューオブジェクトを1つだけ選択 The selected object is not an Arch Section Plane. - The selected object is not an Arch Section Plane. + 選択しているオブジェクトは建築ワークベンチの断面平面ビューではありません。 @@ -606,12 +606,12 @@ No Drawing View - No Drawing View + 図面ビューがありません。 Open Drawing View before attempting export to SVG. - Open Drawing View before attempting export to SVG. + SVGへのエクスポートを試みる前に図面ビューを開きます。 @@ -626,27 +626,27 @@ Incorrect Selection - Incorrect Selection + 誤った選択です。 Can't make a Dimension from this selection - Can't make a Dimension from this selection + この選択対象から寸法を作ることはできません。 Can't make an angle Dimension from this selection - Can't make an angle Dimension from this selection + この選択対象から角度寸法を作ることはできません。 There is no 3D object in your selection - There is no 3D object in your selection + 3Dオブジェクトが選択されていません。 There are no 3D Edges or Vertices in your selection - There are no 3D Edges or Vertices in your selection + 3Dエッジまたは頂点が選択されていません。 @@ -658,17 +658,17 @@ Incorrect selection - Incorrect selection + 誤った選択です。 Select an object first - Select an object first + 最初にオブジェクトを選択してください Too many objects selected - Too many objects selected + 選択されているオブジェクトが多すぎます。 @@ -681,27 +681,27 @@ No DrawViewPart in selection. - No DrawViewPart in selection. + DrawViewPartが選択されていません No TechDraw Page - No TechDraw Page + TechDrawページがありません。 Need a TechDraw Page for this command - Need a TechDraw Page for this command + このコマンドにはTechDrawページが必要です。 Select a Face first - Select a Face first + 最初に面を選択してください No TechDraw object in selection - No TechDraw object in selection + 選択対象にTechDrawオブジェクトが含まれていません。 @@ -711,12 +711,12 @@ Can't make a Hatched area from this selection - Can't make a Hatched area from this selection + この選択対象からハッチング領域を作ることはできません。 No Face in this selection - No Face in this selection + 面が選択されていません @@ -728,22 +728,22 @@ Too many pages - Too many pages + ページが多すぎます Can not determine correct page. - Can not determine correct page. + 正しいページを特定できません。 Select exactly 1 page. - Select exactly 1 page. + 1ページだけ選択 PDF (*.pdf) - PDF (*.pdf) + PDF (*.pdf) @@ -754,7 +754,7 @@ Export Page As PDF - Export Page As PDF + ページをPDFとしてエクスポート @@ -764,7 +764,7 @@ Export page as SVG - Export page as SVG + ページをSVGとしてエクスポート @@ -774,7 +774,7 @@ FreeCAD SVG Export - FreeCAD SVG Export + FreeCAD SVG エクスポート @@ -784,12 +784,12 @@ Toggle KeepUpdated - Toggle KeepUpdated + KeepUpdatedを切り替え Click to update text - Click to update text + クリックしてテキストをアップデート @@ -797,7 +797,7 @@ TechDraw 2 - TechDraw 2 + TechDraw 2 @@ -805,175 +805,170 @@ 寸法 - + Arrow Style - Arrow Style + 矢印のスタイル - + Show Units - Show Units + 単位を表示 - + Color 色 - + Font Size - Font Size + フォントサイズ + + + + Diameter Symbol + 直径記号 + + + + ⌀ + ⌀ + + + + Alternate Decimals + 小数点を切り替え - Diameter Symbol - Diameter Symbol - - - - ⌀ - ⌀ - - - - Alternate Decimals - Alternate Decimals - - - Use Global Decimals - Use Global Decimals + グローバルな小数点を使用 - + Preferred arrowhead style - Preferred arrowhead style + 優先される矢印のスタイル - + 0 - Filled Triangle - 0 - Filled Triangle + 0 - 塗りつぶされた三角形 - + 1 - Open Arrowhead - 1 - Open Arrowhead + 1 - 塗りつぶし無しの矢印 - + 2 - Tick - 2 - Tick + 2 - 目盛 - + 3 - Dot - 3 - Dot + 3 - ドット - + 4 - Open Circle - 4 - Open Circle + 4 - 塗りつぶし無しの円 - + Arrow Size - Arrow Size + 矢印のサイズ - + + Dimension font size in units + 寸法フォントのサイズ + + + + Dimension arrowhead size in units + 寸法矢印のサイズ + + + Decorations - Decorations + 装飾 - + Round - Round + 丸め - + Square 正方形 - + Section Line Style - Section Line Style + 切断線のスタイル - + Center Line Style - Center Line Style + 主線のスタイル - + Matting Style - Matting Style + マットのスタイル - - + + NeverShow - NeverShow + 表示しない - + Line Group - Line Group + 線グループ - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash - Dash + 破線 - - + + Dot 点 - - + + DashDot - DashDot + 一点鎖線 - - + + DashDotDot - DashDotDot + 二点鎖線 - - + + Solid ソリッド - + Center Line Color - Center Line Color + 主線の色 - + Section Line Color - Section Line Color - - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight + 切断線の色 @@ -981,7 +976,7 @@ TechDraw 1 - TechDraw 1 + TechDraw 1 @@ -991,33 +986,28 @@ Projection Angle - Projection Angle + 投影角度 First - First + 第1 Third - Third + 第3 - + Hidden Line - Hidden Line - - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines + 隠線 NeverShow - NeverShow + 表示しない @@ -1027,7 +1017,7 @@ Dash - Dash + 破線 @@ -1037,162 +1027,167 @@ DashDot - DashDot + 一点鎖線 DashDotDot - DashDotDot - - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing + 二点鎖線 Detect Faces - Detect Faces - - - - Debugging option - Debugging option + 面を検索 Show Section Edges - Show Section Edges - - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip + 断面エッジを表示 Keep Pages Up to Date - Keep Pages Up to Date + ページの状態を最新に維持 - + + Font for View Labels + ビューラベルのフォント + + + Template Dot Size - Template Dot Size + テンプレートのドットサイズ - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors 色 - + + Style for hidden lines + 隠線のスタイル + + + + Perform/skip face processing + 面の処理を実行/スキップ + + + + Debugging option + デバッギングオプション + + + + Update Pages as scheduled or skip + ページを定期更新するか、スキップするか + + + Section Hatch - Section Hatch + 断面のハッチングパターン - + Section Face - Section Face + 断面 - + Normal 標準 - + PreSelected - PreSelected + 事前選択 - + Selected - Selected + 選択 - + Background 背景色 - + Geom Hatch - Geom Hatch + 幾何ハッチング - + Files - Files + ファイル - + Template Directory - Template Directory + テンプレート・ディレクトリ - + Default Template - Default Template + デフォルトのテンプレート - + Hatch Image - Hatch Image + ハッチング画像 - + Location of default svg/png fill file - Location of default svg/png fill file + デフォルト Svg/png 塗りつぶしファイルの位置 - + PAT File - PAT File + PATファイル - + Default location for PAT file - Default location for PAT file + PATファイルのデフォルト位置 - + Default PAT pattern - Default PAT pattern + デフォルトのPATパターン - + Pattern Name - Pattern Name + パターン名 - + Labels - Labels + ラベル + + + + Label Font + ラベルのフォント + + + + View Label size in units + ビューラベルのサイズ + + + + Green edit dot size in units + 緑の編集ドットのサイズ - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - - Label Font - Label Font - - - - osifont - osifont - - - Label Size - Label Size + ラベルのサイズ @@ -1200,7 +1195,7 @@ &Export SVG - &Export SVG + &SVGをエクスポート @@ -1225,7 +1220,7 @@ dummy[*] - dummy[*] + ダミー [*] @@ -1264,7 +1259,7 @@ Do you want to continue? Can't open file %1 for writing. - Can't open file %1 for writing. + 書き込み用ファイル %1 を開くことができません。 @@ -1272,12 +1267,12 @@ Do you want to continue? Drawing page: - Drawing page: + 図面ページ: exported from FreeCAD document: - exported from FreeCAD document: + FreeCADドキュメントからエクスポート @@ -1285,62 +1280,62 @@ Do you want to continue? Apply Geometric Hatch to Face - Apply Geometric Hatch to Face + 面に幾何学的ハッチングを適用 Define your pattern - Define your pattern + 独自パターンを定義 The PAT file containing your pattern - The PAT file containing your pattern + 独自パターンを含むPATファイル Pattern File - Pattern File + パターンファイル Pattern Name - Pattern Name + パターン名 Line Weight - Line Weight + 線の太さ Pattern Scale - Pattern Scale + パターンの縮尺 Line Color - Line Color + 線の色 Name of pattern within file - Name of pattern within file + ファイル内のパターンの名前 Color of pattern lines - Color of pattern lines + パターンの線の色 Enlarges/shrinks the pattern - Enlarges/shrinks the pattern + パターンの拡大/縮小 Thickness of lines within the pattern - Thickness of lines within the pattern + パターン内の線の太さ @@ -1348,47 +1343,47 @@ Do you want to continue? Link Dimension - Link Dimension + 寸法をリンク Link This 3D Geometry - Link This 3D Geometry + この3Dジオメトリーとリンク Feature2: - Feature2: + フィーチャー2: Feature1: - Feature1: + フィーチャー1: Geometry1: - Geometry1: + ジオメトリー1: Geometry2: - Geometry2: + ジオメトリー2: To These Dimensions - To These Dimensions + これらの寸法と Available - Available + 利用可能 Selected - Selected + 選択 @@ -1396,7 +1391,7 @@ Do you want to continue? Projection Group - Projection Group + 投影グループ @@ -1406,7 +1401,7 @@ Do you want to continue? First or Third Angle - First or Third Angle + 第1角度または第3角度 @@ -1432,12 +1427,12 @@ Do you want to continue? Scale Page/Auto/Custom - Scale Page/Auto/Custom + ページの拡大縮小/自動/カスタム Automatic - Automatic + 自動 @@ -1447,67 +1442,67 @@ Do you want to continue? Custom Scale - Custom Scale + カスタム拡大縮小率 Scale Numerator - Scale Numerator + 拡大縮小率の分子 : - : + : Scale Denominator - Scale Denominator + 拡大縮小率の分母 Adjust Primary Direction - Adjust Primary Direction + 主方向の調整 Primary View Direction - Primary View Direction + 主ビュー方向 Rotate right - Rotate right + 右に回転 Rotate up - Rotate up + 上に回転 Rotate left - Rotate left + 左に回転 This function is temporarily unavailable. - This function is temporarily unavailable. + その機能は現在使用できません。 Match 3D - Match 3D + 3Dと一致 Rotate down - Rotate down + 下に回転 Return Primary Direction to Initial Value - Return Primary Direction to Initial Value + 主方向を初期値に戻す @@ -1517,7 +1512,7 @@ Do you want to continue? Secondary Projections - Secondary Projections + 副投影 @@ -1527,7 +1522,7 @@ Do you want to continue? Primary - Primary + 主 @@ -1542,7 +1537,7 @@ Do you want to continue? LeftFrontBottom - LeftFrontBottom + 左前面下 @@ -1552,12 +1547,12 @@ Do you want to continue? RightFrontBottom - RightFrontBottom + 右前面下 RightFrontTop - RightFrontTop + 右前面上 @@ -1567,17 +1562,17 @@ Do you want to continue? LeftFrontTop - LeftFrontTop + 左前面上 Spin CW - Spin CW + 時計回りに回転 Spin CCW - Spin CCW + 反時計回りに回転 @@ -1585,84 +1580,84 @@ Do you want to continue? Quick Section Parameters - Quick Section Parameters + クイック選択パラメーター Define Your Section - Define Your Section + 独自セクションを定義 Symbol - Symbol + 記号 Identifier for this section - Identifier for this section + この断面の識別子 Origin Y - Origin Y + 原点Y Location of section plane - Location of section plane + 断面平面の位置 Origin X - Origin X + 原点X Origin Z - Origin Z + 原点Z Looking down - Looking down + 下向き Looking right - Looking right + 右向き Looking left - Looking left + 左向き Looking up - Looking up + 上向き Calculated Values - Calculated Values + 計算値 Projection Direction - Projection Direction + 投影方向 Section Normal - Section Normal + 断面法線 Start over - Start over + やり直し @@ -1675,12 +1670,12 @@ Do you want to continue? Change Editable Field - Change Editable Field + 編集可能フィールドの変更 Text Name: - Text Name: + テキスト名: @@ -1690,7 +1685,7 @@ Do you want to continue? Value: - Value: + 値: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm index adc5b16d36..25501c5c24 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts index e78fa62ee7..d3ef0897cd 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_kab.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensions - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Ini - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Carré - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Point - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Solide - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Couleurs - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Arrière-plan - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm index 80e7ba6fc3..f3dfcb6659 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts index 9b92e6fe67..cdf18ce226 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensions - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color 색상 - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square 사각형 - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot 점 - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid 복합체 - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors 색상 - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal 일반 - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background 배경 - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm index d7b430f8ff..67f74652a5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts index 431bb05cbd..236a996b49 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_lt.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Matmenys - + Arrow Style Rodyklių stilius - + Show Units Rodyti mato vienetus - + Color Color - + Font Size Šrifto dydis - + Diameter Symbol Skersmens simbolis - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternatyvūs dešimtainiai skaičiai - + Use Global Decimals Naudokite pasaulinius dešimtainius skaičius - + Preferred arrowhead style Pageidaujamas rodyklių stilius - + 0 - Filled Triangle 0 -užpildytas trikampis - + 1 - Open Arrowhead 1 - Atvira rodyklė - + 2 - Tick 2 - varnelė - + 3 - Dot 3 - taškas - + 4 - Open Circle 4 - atviras apskritimas - + Arrow Size Rodyklės dydis - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Apdaila - + Round Apvalus - + Square Kvadratas - + Section Line Style Pjūvio linijų stilius - + Center Line Style Centro linijų stilius - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow Niekada nerodyti - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Brūkšnelis - - + + Dot Dot - - + + DashDot Brūkšnelis taškelis - - + + DashDotDot Brūkšnelis taškelis taškelis - - + + Solid Pilnaviduris kūnas - + Center Line Color Centro linijos spalva - + Section Line Color Pjūvio linijos spalva - - - Default weight for GeomHatch lines - Numatytoji skaitinė vertė geometrinio rašto brūkšniams - - - - Hatch Weight - Brūkšniuotės storis - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Nematoma linija - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot Brūkšnelis taškelis taškelis - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Aptikti paviršius - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Rodyti pjūvio kraštines - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Atnaujinti lapus - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Šablono taškų dydis - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Spalvos - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Pjūvio brūkšniuotė - + Section Face Pjūvio paviršius - + Normal Įprastiniai - + PreSelected Iš anksto pasirinktas - + Selected Pasirinktas - + Background Fonas - + Geom Hatch Geometrinė brūkšniuotė - + Files Bylos - + Template Directory Šablonų katalogas - + Default Template Numatytasis šablonas - + Hatch Image Brūkšniuotės paveikslas - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT byla - + Default location for PAT file Numatytoji PAT bylos vieta - + Default PAT pattern Numatytasis PAT raštas - + Pattern Name Rašto pavadinimas - + Labels Etiketės - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Etiketės šriftas - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Etiketės dydis @@ -1680,7 +1675,7 @@ Do you want to continue? Text Name: - Teksto pavadinimas: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm index 34d1455da9..9e2b358ac4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index a7050d1de9..efe1a26d01 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensies - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Kleur - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Vierkant - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot punt - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Solid - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Verborgen lijn - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Kleuren - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normaal - + PreSelected PreSelected - + Selected Geselecteerd - + Background Achtergrond - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm index cee06a92ad..c681dd1892 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts index a5ab665b2d..0149086051 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_no.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensions - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Color - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Firkant - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Dot - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Solid - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Farger - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Bakgrunn - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index cd820657f9..19a5ae66be 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 139a4c8367..bdd8798c34 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Wymiary - + Arrow Style Styl strzałki - + Show Units Pokaż jednostki - + Color Kolor - + Font Size Rozmiar czcionki - + Diameter Symbol Symbol średnicy - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternatywne miejsca dziesiętne (po przecinku) - + Use Global Decimals Użyj globalnych liczb dziesiętnych - + Preferred arrowhead style Preferowany styl grotu strzałki - + 0 - Filled Triangle 0 - Wypełniony trójkąt - + 1 - Open Arrowhead 1 - otwórz grot strzałki - + 2 - Tick 2 - ptaszek - + 3 - Dot 2 - kropka - + 4 - Open Circle 4 - otwarte kółko - + Arrow Size Rozmiar strzałki - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Dekoracje - + Round Okrągły - + Square Kwadrat - + Section Line Style Styl linii przekroju - + Center Line Style Styl linii środkowej - + Matting Style Styl matowania - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Grupa linii - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Kropka - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Bryła - + Center Line Color Kolor linii środkowej - + Section Line Color Kolor linii przekroju - - - Default weight for GeomHatch lines - Domyśla waga linii GeomHatch - - - - Hatch Weight - Grubość kreskowania - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Ukryta Linia - - - Style for hidden lines - Styl dla ukrytych linii - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Wykonaj / pomiń przetwarzanie twarzy - Detect Faces Wykrywanie twarzy - - - Debugging option - opcja debugowania - Show Section Edges Wybierz krawędzie przekroju - - - Update Pages as scheduled or skip - Aktualizuj strony zgodnie z planem lub pomiń - Keep Pages Up to Date Aktualizuj strony - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Rozmiar kropki szablonu - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Kolory - + + Style for hidden lines + Styl dla ukrytych linii + + + + Perform/skip face processing + Wykonaj / pomiń przetwarzanie twarzy + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Aktualizuj strony zgodnie z planem lub pomiń + + + Section Hatch Przekrój hatch - + Section Face Przekrój twarzy - + Normal Normalny - + PreSelected PreSelected - + Selected Wybrane - + Background Tło - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Pliki - + Template Directory Katalog szablonów - + Default Template Domyślny szablon - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Lokalizacja domyślnego pliku wypełnienia svg/png - + PAT File Plik FAT - + Default location for PAT file Domyślna lokalizacja dla pliku PAT - + Default PAT pattern Domyślny wzór PAT - + Pattern Name Nazwa wzoru - + Labels Etykiety - - Label height in millimeters - Wysokość etykiety w milimetrach - - - + Label Font Czcionka etykiety - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Wielkość etykiety @@ -1680,7 +1675,7 @@ Do you want to continue? Text Name: - Nazwa tekstu: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index e947be0aef..864688e135 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 4b0b4a0773..286d4df97f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensões - + Arrow Style Estilo de seta - + Show Units Mostrar Unidades - + Color Cor - + Font Size Tamanho da fonte - + Diameter Symbol Símbolo de Diâmetro - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Casas decimais alternativas - + Use Global Decimals Utilizar Casas Decimais Globais - + Preferred arrowhead style Estilo de seta preferencial - + 0 - Filled Triangle 0 - triângulo preenchido - + 1 - Open Arrowhead 1 - Seta sem preenchimento - + 2 - Tick 2 - Diagonal - + 3 - Dot 3 - Ponto - + 4 - Open Circle 4 - Círculo aberto - + Arrow Size Tamanho da seta - + + Dimension font size in units + Tamanho da fonte das dimensões, com unidade + + + + Dimension arrowhead size in units + Tamanho da seta das dimensões, com unidade + + + Decorations Decorações - + Round Redondo - + Square Quadrado - + Section Line Style Cor da linha de corte - + Center Line Style Estilo da linha de centro - + Matting Style Estilo de cantos - - + + NeverShow Nunca mostrar - + Line Group Grupo de linhas - - FC 0.70mm - FC 0,70 mm - - - - + + Dash Tracejado - - + + Dot Ponto - - + + DashDot Traço Ponto - - + + DashDotDot Traço Ponto Ponto - - + + Solid Sólido - + Center Line Color Cor da linha de centro - + Section Line Color Cor da linha de corte - - - Default weight for GeomHatch lines - Espessura predefinida para linhas da hachura - - - - Hatch Weight - Espessura da hachura - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Linha oculta - - - Style for hidden lines - Estilo para as linhas ocultas - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot Traço Ponto Ponto - - - Perform/skip face processing - Executar/ignorar processamento de face - Detect Faces Detectar faces - - - Debugging option - opção de depuração - Show Section Edges Mostrar arestas em corte - - - Update Pages as scheduled or skip - Atualizar páginas como programado ou ignorar - Keep Pages Up to Date Manter páginas atualizadas - + + Font for View Labels + Fonte para rótulos das vistas + + + Template Dot Size Tamanho dos pontos do modelo - - EditableText Dot Size in mm - Tamanho dos pontos de texto editável em mm - - - + Colors Cores - + + Style for hidden lines + Estilo para as linhas ocultas + + + + Perform/skip face processing + Executar/ignorar processamento de face + + + + Debugging option + Opção de depuração + + + + Update Pages as scheduled or skip + Atualizar páginas como programado ou ignorar + + + Section Hatch Hachura do corte - + Section Face Face de corte - + Normal Normal - + PreSelected Pré-selecionado - + Selected Selecionado - + Background Cor de fundo - + Geom Hatch Hachura geométrica - + Files Arquivos - + Template Directory Diretório de modelos - + Default Template Modelo padrão - + Hatch Image Hachura com imagem - + Location of default svg/png fill file Localização do arquivo svg/png de preenchimento padrão - + PAT File Arquivo PAT - + Default location for PAT file Local padrão do arquivo PAT - + Default PAT pattern Padrão PAT predefinido - + Pattern Name Nome da hachura - + Labels Rótulos - - Label height in millimeters - Altura do rótulo em milímetros - - - + Label Font Fonte do rótulo - - osifont - osifont + + View Label size in units + Tamanho do rótulo das vistas, com unidade - + + Green edit dot size in units + Tamanho dos pontos verdes de edição, com unidade + + + Label Size Tamanho do rótulo diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm index 4cfc8c42fa..c8b3719698 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index 8c14d2731e..b46e4ca752 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -17,7 +17,7 @@ Inserts an Annotation in the active drawing - Insere uma anotação no desenho ativo + Insere uma anotação na folha ativa @@ -92,12 +92,12 @@ Add a View to a clip group in the active drawing - Adiciona uma vista a um grupo de recorte no desenho ativo + Adiciona uma vista a um grupo de recorte na folha ativa Adds a View into a clip group in the active drawing - Adiciona uma vista a um grupo de recorte no desenho ativo + Adiciona uma vista a um grupo de recorte na folha ativa @@ -178,7 +178,7 @@ Link a dimension to 3D geometry - Vincular uma cotagem a uma geometria 3D + Ligar uma cotagem a uma geometria 3D @@ -245,7 +245,7 @@ Insert a new horizontal dimension into the drawing - Inserir uma nova cotagem horizontal do desenho + Inserir uma nova cotagem horizontal no desenho @@ -424,7 +424,7 @@ Insert a new Section View of a Part in the active drawing - Inserir uma nova vista de secção de uma Peça na folha ativa + Inserir uma nova vista de Corte de uma Peça na folha ativa @@ -488,7 +488,7 @@ Insert SVG &Symbol - Inserir SVG & símbolo + Inserir símbolo &SVG @@ -550,18 +550,18 @@ Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Selecione 1 e uma vista de recorte e 1 Vista de Desenho. + Selecione 1 um recorte de vista e 1 Vista de Desenho. Select exactly one Drawing View object. - Selecione exatamente uma Vista de desenho. + Selecione apenas uma Vista de desenho. Select exactly one Clip object. - Selecione exatamente um recorte. + Selecione apenas um recorte. @@ -696,7 +696,7 @@ Select a Face first - Selecciona uma vista primeiro + Seleccione uma face primeiro @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensões - + Arrow Style Estilo de seta - + Show Units Mostrar Unidades - + Color Cor - + Font Size Tamanho da fonte - + Diameter Symbol Símbolo de Diâmetro - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Casas decimais alternativas - + Use Global Decimals Utilizar Casas Decimais Globais - + Preferred arrowhead style Estilo de seta preferencial - + 0 - Filled Triangle 0 - triângulo preenchido - + 1 - Open Arrowhead 1 - Seta sem preenchimento - + 2 - Tick 2 - Diagonal - + 3 - Dot 3 - Ponto - + 4 - Open Circle 4 - Círculo aberto - + Arrow Size Tamanho da seta - + + Dimension font size in units + Tamanho da fonte das cotagem em unidades + + + + Dimension arrowhead size in units + Tamanho da seta das cotagem em unidades + + + Decorations Decorações - + Round Redondo - + Square Quadrado - + Section Line Style - Cor da linha de corte + Estilo da linha de corte - + Center Line Style Estilo de linha de centro - + Matting Style - Matting Style + Estilo dos encontros (cantos) - - + + NeverShow NuncaMostrar - + Line Group Grupo de linhas - - FC 0.70mm - FC 0,70 mm - - - - + + Dash - Traço + Tracejado - - + + Dot Ponto - - + + DashDot TraçoPonto - - + + DashDotDot TraçoPontoPonto - - + + Solid Sólido - + Center Line Color Cor da linha de centro - + Section Line Color Cor da linha de corte - - - Default weight for GeomHatch lines - Espessura predefinida para linhas de TramaGeometrica - - - - Hatch Weight - Espessura da Trama - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,14 +1000,9 @@ - + Hidden Line - Arestas Encobertas - - - - Style for hidden lines - Estilo para as linhas ocultas + Linha oculta @@ -1027,7 +1017,7 @@ Dash - Traço + Tracejado @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot TraçoPontoPonto - - - Perform/skip face processing - Executar/ignorar processamento de face - Detect Faces Detetar Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Mostrar arestas em corte - - - Update Pages as scheduled or skip - Atualizar Folhas como programado ou ignorar - Keep Pages Up to Date Manter Folhas Atualizadas - + + Font for View Labels + Fonte para rótulos das vistas + + + Template Dot Size Tamanho dos pontos do modelo - - EditableText Dot Size in mm - Tamanho dos pontos de TextoEditável em mm - - - + Colors Cores - + + Style for hidden lines + Estilo para as linhas ocultas + + + + Perform/skip face processing + Executar/ignorar processamento de face + + + + Debugging option + Opção de depuração + + + + Update Pages as scheduled or skip + Atualizar Folhas como programado ou ignorar + + + Section Hatch Trama do corte - + Section Face Face do corte - + Normal Normal - + PreSelected Pré-selecionado - + Selected Selecionado - + Background Fundo - + Geom Hatch Trama geométrica - + Files Ficheiros - + Template Directory Diretório de modelos - + Default Template Modelo predefinido - + Hatch Image Trama com imagem - + Location of default svg/png fill file Localização dos ficheiros de preenchimento svg/png predefinidos - + PAT File Ficheiro PAT - + Default location for PAT file - Local predefinido do ficheiros PAT + Local predefinido dos ficheiros PAT - + Default PAT pattern Padrão PAT predefinido - + Pattern Name - Nome do Modelo + Nome do padrão (trama) - + Labels Rótulos - - Label height in millimeters - Altura do rótulo em milímetros - - - + Label Font Tipo de letra do rótulo - - osifont - osifont + + View Label size in units + Tamanho do rótulo das vistas em unidades - + + Green edit dot size in units + Tamanho dos pontos verdes de edição em unidades + + + Label Size Tamanho do rótulo @@ -1285,62 +1280,62 @@ Do you want to continue? Apply Geometric Hatch to Face - Aplica tracejado numa Vista + Aplica trama numa Vista Define your pattern - Define o modelo + Define o seu padrão (trama) The PAT file containing your pattern - O ficheiro PAT contêm o teu modelo + O ficheiro PAT com o padrão (trama) Pattern File - Ficheiro do modelo + Ficheiro do padrão (trama) Pattern Name - Nome do Modelo + Nome do padrão (trama) Line Weight - Espessura do traço + Espessura de linha Pattern Scale - Escala do Modelo + Escala do padrão (trama) Line Color - Cor do Traço + Cor da linha Name of pattern within file - Nome do modelo contido no ficheiro + Nome do padrão (trama) contido no ficheiro Color of pattern lines - Côr do traço do modelo + Cor das linhas do padrão (trama) Enlarges/shrinks the pattern - Aumenta/reduz o modelo + Aumenta/reduz o padrão (trama) Thickness of lines within the pattern - Espessura do traço contido no modelo + Espessura das linhas dentro do padrão (trama) @@ -1348,12 +1343,12 @@ Do you want to continue? Link Dimension - Vincular cota + Ligar cota Link This 3D Geometry - Vincular esta geometria 3D + Ligar esta geometria 3D @@ -1447,7 +1442,7 @@ Do you want to continue? Custom Scale - Personalizar Escala + Escala Personalizada @@ -1467,12 +1462,12 @@ Do you want to continue? Adjust Primary Direction - Ajustar Vista Frontal + Ajustar a direção principal Primary View Direction - Direcção da Vista Frontal + Direção de vista principal @@ -1507,7 +1502,7 @@ Do you want to continue? Return Primary Direction to Initial Value - Retorna a Vista Frontal Predefinida + Retorna a direção principal para o valor inicial @@ -1517,7 +1512,7 @@ Do you want to continue? Secondary Projections - Projecções Secundárias + Projeções Secundárias @@ -1527,7 +1522,7 @@ Do you want to continue? Primary - Vista Principal + Principal @@ -1585,12 +1580,12 @@ Do you want to continue? Quick Section Parameters - Parâmetros do Plano de Corte + Parâmetros de secção rápida Define Your Section - Defina o seu Plano de Corte + Defina a sua secção @@ -1627,22 +1622,22 @@ Do you want to continue? Looking down - Sentido para baixo + Olhando para baixo Looking right - Sentido para a direita + Olhando para a direita Looking left - Sentido para a esquerda + Olhando para a esquerda Looking up - Sentido para cima + Olhando para cima @@ -1657,7 +1652,7 @@ Do you want to continue? Section Normal - Secção Regular + Direção normal do corte diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm index 220035e673..79cd267a0f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index e567092d07..905db4b7ac 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -6,7 +6,7 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic @@ -17,7 +17,7 @@ Inserts an Annotation in the active drawing - Inserts an Annotation in the active drawing + Inserează o adnotare în desenul activ @@ -25,18 +25,18 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert an ArchView - Insert an ArchView + Inserați o ArchView Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing - Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing + Inserează o secțiune plană Arch în desenul activ @@ -44,7 +44,7 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic @@ -63,18 +63,18 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic &ClipMinus - &ClipMinus + &ClipMinus Remove a View from a clip group in the active drawing - Remove a View from a clip group in the active drawing + Elimină o vedere dintr-un grup clip in desenul activ @@ -82,22 +82,22 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic &ClipPlus - &ClipPlus + &ClipPlus Add a View to a clip group in the active drawing - Add a View to a clip group in the active drawing + Adaugă o vedere la un grup clip în desenul activ Adds a View into a clip group in the active drawing - Adds a View into a clip group in the active drawing + Adaugă o vedere într-un grup clip în desenul activ @@ -105,18 +105,18 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a DraftView - Insert a DraftView + Inserați o DraftView Inserts a Draft WB object into the active drawing - Inserts a Draft WB object into the active drawing + Inserează un obiect Draft WB în desenul activ @@ -143,28 +143,28 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert bitmap image - Insert bitmap image + Inserare imagine bitmap Inserts a bitmap from a file in the active drawing - Inserts a bitmap from a file in the active drawing + Inserează un bitmap dintr-un fişier în desenul activ Select an Image File - Select an Image File + Selectează o imagine Image (*.png *.jpg *.jpeg) - Image (*.png *.jpg *.jpeg) + Imagine (*.png *.jpg *.jpeg) @@ -172,13 +172,13 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Link a dimension to 3D geometry - Link a dimension to 3D geometry + Leagă o dimensiune de geometria 3D @@ -186,17 +186,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a new angle dimension into the drawing - Insert a new angle dimension into the drawing + Introduceți o nouă dimensiune unghi în desen Insert a new angle dimension - Insert a new angle dimension + Introduceți o nouă dimensiune unghi @@ -204,17 +204,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a new diameter dimension into the drawing - Insert a new diameter dimension into the drawing + Introduceți o nouă dimensiune diametru în desen Insert a new diameter dimension feature for the selected view - Insert a new diameter dimension feature for the selected view + Introduceți o nouă funcție de dimensiune diametru pentru vederea selectată @@ -222,17 +222,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a dimension into the drawing - Insert a dimension into the drawing + Introduceți o dimensiune în desen Insert a new dimension - Insert a new dimension + Introduceți o nouă dimensiune @@ -240,17 +240,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a new horizontal dimension into the drawing - Insert a new horizontal dimension into the drawing + Introduceți o nouă dimensiune orizontală în desen Insert a new horizontal-distance dimension - Insert a new horizontal-distance dimension + Introduceți o nouă dimensiune de distanță orizontală @@ -258,17 +258,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a new vertical dimension into the drawing - Insert a new vertical dimension into the drawing + Introduceți o nouă dimensiune verticală în desen Insert a new vertical distance dimension - Insert a new vertical distance dimension + Introduceți o nouă dimensiune de distanță verticală @@ -276,13 +276,13 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Apply geometric hatch to a Face - Apply geometric hatch to a Face + Aplicați o hașură geometrică pe o față @@ -290,13 +290,13 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Hatch a Face using image file - Hatch a Face using image file + Hașurați o față folosind o imagine @@ -304,17 +304,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a new length dimension into the drawing - Insert a new length dimension into the drawing + Introduceți o nouă dimensiune lungime în desen Insert a new length dimension - Insert a new length dimension + Introduceți o nouă dimensiune lungime @@ -322,23 +322,23 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert new drawing page from template - Insert new drawing page from template + Introduceți o pagină de desen nouă din șablon Select a Template File - Select a Template File + Selectați un șablon Template (*.svg *.dxf) - Template (*.svg *.dxf) + Șablon (*.svg *.dxf) @@ -346,13 +346,13 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert new default drawing page - Insert new default drawing page + Introduceți o nouă pagină de desen standard @@ -360,17 +360,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert a new radius dimension into the drawing - Insert a new radius dimension into the drawing + Introduceți o nouă dimensiune rază în desen Insert a new radius dimension feature for the selected view - Insert a new radius dimension feature for the selected view + Introduceți o nouă dimensiune rază pentru vederea selectată @@ -378,7 +378,7 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic @@ -396,17 +396,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert detail view in drawing - Insert detail view in drawing + Introduceți o vedere detaliu în desen Insert a new Detail View of a Part in the active drawing - Insert a new Detail View of a Part in the active drawing + Introduceți o nouă vedere detaliu a unei componente în desenul activ @@ -414,17 +414,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert section view in drawing - Insert section view in drawing + Introduceți o secțiune în desen Insert a new Section View of a Part in the active drawing - Insert a new Section View of a Part in the active drawing + Introduceți o secțiune a unei componente în desenul activ @@ -432,17 +432,17 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert Projection Group - Insert Projection Group + Introduceți un grup de proiecții Insert multiple views of a single part into the active drawing - Insert multiple views of a single part into the active drawing + Introduceţi vederi multiple a unei componente în desenul activ @@ -450,13 +450,13 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Redraw a page - Redraw a page + Redesenați o pagină @@ -464,7 +464,7 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic @@ -475,7 +475,7 @@ Inserts a view of a selected spreadsheet into a drawing - Inserts a view of a selected spreadsheet into a drawing + Introduceți o vedere cu o foaie de calcul selectat într-un desen @@ -483,12 +483,12 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Insert SVG &Symbol - Insert SVG &Symbol + Introduceți SVG & Simbol @@ -502,13 +502,13 @@ TechDraw - TechDraw + Desen tehnic Turn View Frames on or off - Turn View Frames on or off + Activați sau dezactivați ramele vederilor @@ -534,23 +534,23 @@ Can not make a View from this selection - Can not make a View from this selection + Nu se poate face o vedere din această selecţie Select at least 1 DrawViewPart object as Base. - Select at least 1 DrawViewPart object as Base. + Selectaţi cel puţin 1 obiect DrawViewPart ca bază. Can not make a ProjectionGroup from this selection - Can not make a ProjectionGroup from this selection + Nu se poate face un grup de proiecții din această selecţie Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. - Select 1 DrawViewClip and 1 DrawView. + Selectaţi 1 DrawViewClip și 1 DrawView. @@ -805,175 +805,170 @@ Dimensiuni - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Culoare - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Pătrat - + Section Line Style - Section Line Style + Înfățișarea liniei de secțiune - + Center Line Style - Center Line Style + Înfățișarea liniei de centru - + Matting Style - Matting Style + Înfățișarea texturii - - + + NeverShow - NeverShow + NeverShow - + Line Group - Line Group + Grup linii - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash - Dash + Punct - - + + Dot Punct - - + + DashDot - DashDot + DashDot - - + + DashDotDot - DashDotDot + DashDotDot - - + + Solid Solid - + Center Line Color - Center Line Color + Culoarea liniei de centru - + Section Line Color - Section Line Color - - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight + Culoarea liniei de secțiune @@ -1005,19 +1000,14 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow - NeverShow + NeverShow @@ -1027,7 +1017,7 @@ Dash - Dash + Punct @@ -1037,160 +1027,165 @@ DashDot - DashDot + DashDot DashDotDot - DashDotDot - - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing + DashDotDot Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Culori - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Fundal - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index b02f1b509d..5199c6469b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index c93585f749..10092f687a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -6,7 +6,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -17,7 +17,7 @@ Inserts an Annotation in the active drawing - Inserts an Annotation in the active drawing + Вставить аннотацию в активный чертёж @@ -25,18 +25,18 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert an ArchView - Insert an ArchView + Вставить Архитектурный вид Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing - Inserts a view of an Arch Section Plane into the active drawing + Вставляет представление архитектурной секущей плоскости в активный чертеж @@ -44,7 +44,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -63,7 +63,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -74,7 +74,7 @@ Remove a View from a clip group in the active drawing - Remove a View from a clip group in the active drawing + Удаление Вида из группы клипа в активном чертеже @@ -82,7 +82,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -92,7 +92,7 @@ Add a View to a clip group in the active drawing - Add a View to a clip group in the active drawing + Вставить Вид в группу клипов в активном чертёже @@ -105,7 +105,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -143,28 +143,28 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert bitmap image - Insert bitmap image + Вставить растровое изображение Inserts a bitmap from a file in the active drawing - Inserts a bitmap from a file in the active drawing + Вставляет растровое изображение из файла в активный чертеж Select an Image File - Select an Image File + Выберите файл изображения Image (*.png *.jpg *.jpeg) - Image (*.png *.jpg *.jpeg) + Изображение (*.png *.jpg *.jpeg) @@ -172,13 +172,13 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Link a dimension to 3D geometry - Link a dimension to 3D geometry + Связать размер с 3D геометрией @@ -186,17 +186,17 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert a new angle dimension into the drawing - Insert a new angle dimension into the drawing + Вставить новый угловой размер в чертёж Insert a new angle dimension - Insert a new angle dimension + Вставить новый угловой размер @@ -204,12 +204,12 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert a new diameter dimension into the drawing - Insert a new diameter dimension into the drawing + Вставить новый диамеральный размер в чертёж @@ -222,12 +222,12 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert a dimension into the drawing - Insert a dimension into the drawing + Вставить размер в чертеж @@ -240,7 +240,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -250,7 +250,7 @@ Insert a new horizontal-distance dimension - Insert a new horizontal-distance dimension + Вставить новый горизонтальный размер @@ -258,17 +258,17 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert a new vertical dimension into the drawing - Insert a new vertical dimension into the drawing + Вставить новый вертикальный размер в чертёж Insert a new vertical distance dimension - Insert a new vertical distance dimension + Вставить новый вертикальный размер @@ -276,7 +276,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -290,13 +290,13 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Hatch a Face using image file - Hatch a Face using image file + Заштриховать поверхность, используя файл изображения @@ -304,17 +304,17 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert a new length dimension into the drawing - Insert a new length dimension into the drawing + Вставить новое измерение длины в чертеж Insert a new length dimension - Insert a new length dimension + Вставить новое измерение длины @@ -322,13 +322,13 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж Insert new drawing page from template - Insert new drawing page from template + Вставка новой страницы чертежа из шаблона @@ -346,7 +346,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -360,7 +360,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -378,7 +378,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -396,7 +396,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -414,7 +414,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -432,7 +432,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -450,7 +450,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -464,7 +464,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -483,7 +483,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -502,7 +502,7 @@ TechDraw - TechDraw + Технический чертёж @@ -663,12 +663,12 @@ Select an object first - Select an object first + Сначала выберите объект Too many objects selected - Too many objects selected + Выбрано слишком много объектов @@ -696,7 +696,7 @@ Select a Face first - Select a Face first + Сначала выберите поверхность @@ -728,22 +728,22 @@ Too many pages - Too many pages + Слишком много страниц Can not determine correct page. - Can not determine correct page. + Не возможно определить правильную страницу. Select exactly 1 page. - Select exactly 1 page. + Выберите ровно 1 страницу. PDF (*.pdf) - PDF (*.pdf) + PDF (*.pdf) @@ -789,7 +789,7 @@ Click to update text - Click to update text + Нажмите, чтобы обновить текст @@ -805,176 +805,171 @@ Размеры - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units - Show Units + Показать единицы - + Color Цвет - + Font Size - Font Size + Размер шрифта - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size - Arrow Size + Размер стрелки - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Квадрат - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Точка - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Твердотельная модель - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -996,23 +991,18 @@ First - First + Первый Third - Third + Третий - + Hidden Line - Hidden Line - - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines + Скрытая линия @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces - Detect Faces - - - - Debugging option - Debugging option + Обнаружить поверхности Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Цвета - + + Style for hidden lines + Стиль для скрытых линий + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Обычные - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Фон - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files - Files + Файлы - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size @@ -1322,7 +1317,7 @@ Do you want to continue? Line Color - Line Color + Цвет линии @@ -1692,7 +1687,7 @@ Do you want to continue? Value: - Value: + Значение: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm index c35c685d17..a4dc09f3f4 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts index c205ac11f7..ea69ab9d68 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sk.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Rozmery - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Farba - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Štvorec - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Bodka - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Teleso - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Farby - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normálny - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Pozadie - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index e77ccb0419..795435a7ef 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index 9a3957aab7..811e427f3a 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Mere - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Barva - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Kvadrat - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Pika - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Telo - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Barve - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Običajno - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Ozadje - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm index 1bd56818ec..f823c26e03 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index 72357d9028..f8d9ed6e71 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Димензије - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Боја - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Квадрат - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Тачка - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Чврcто тело - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Боје - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Позадина - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm index 0d38317300..415b79598d 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 1ee8fff0d2..8499d3a121 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensioner - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Färg - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Kvadrat - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Punkt - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Solid - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Färger - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Bakgrund - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm index 615d89af91..c6dc028628 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index 2649cc3c4d..fb154c7442 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Ebatlar - + Arrow Style Ok Stili - + Show Units Birimleri göster - + Color Renk - + Font Size Yazı tipi boyutu - + Diameter Symbol Çap sembolü - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternatif ondalık sayı - + Use Global Decimals Küresel ondalık sayılar kullanın - + Preferred arrowhead style Tercih edilen ok ucu stili - + 0 - Filled Triangle 0 - dolgulu üçgen - + 1 - Open Arrowhead 1 - açık ok ucu - + 2 - Tick 2 - İşaretleme - + 3 - Dot 3 - nokta - + 4 - Open Circle 4 - açık daire - + Arrow Size Ok boyutu - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Dekorasyonlar - + Round Tur - + Square Kare - + Section Line Style Bölüm çizgi stili - + Center Line Style Merkezi çizgi stili - + Matting Style Paspas Style - - + + NeverShow AslaGösterme - + Line Group Satır Grubu - - FC 0.70mm - FC0.70mm - - - - + + Dash Kır - - + + Dot Noktalı - - + + DashDot Çizgi nokta - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Katı - + Center Line Color Merkezi çizgi rengi - + Section Line Color Bölüm çizgi rengi - - - Default weight for GeomHatch lines - Varsayılan ağırlık GeomHatch hatları için - - - - Hatch Weight - Kapak ağırlığı - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Gizli çizgi - - - Style for hidden lines - Gizli çizgiler için stil - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Yüz işlemeyi gerçekleştir / atla - Detect Faces Yüzleri seç - - - Debugging option - Hata ayıklama seçeneği - Show Section Edges Bölüm kenarları göster - - - Update Pages as scheduled or skip - Sayfaları planlandığı gibi güncelleyin veya atlayın - Keep Pages Up to Date Sayfayı güncel tutun - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Şablon nokta boyutu - - EditableText Dot Size in mm - Düzenlenebilir Metin Nokta Boyutu (mm) - - - + Colors Renkler - + + Style for hidden lines + Gizli çizgiler için stil + + + + Perform/skip face processing + Yüz işlemeyi gerçekleştir / atla + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Sayfaları planlandığı gibi güncelleyin veya atlayın + + + Section Hatch Bölüm kapağı - + Section Face Bölüm düzlemi - + Normal Olağan - + PreSelected Önceden seçilmiş - + Selected Seçili - + Background Arkaplan - + Geom Hatch Geom kapağı - + Files Dosyalar - + Template Directory Şablon dizini - + Default Template Varsayılan Şablon - + Hatch Image Kapak resmi - + Location of default svg/png fill file Varsayılan svg/png dosyasının konumu - + PAT File Pat dosyası - + Default location for PAT file Varsayılan PAT dosyasının konumu - + Default PAT pattern Varsayılan PAT deseni - + Pattern Name Desen adı - + Labels Etiketler - - Label height in millimeters - Milimetre cinsinden etiket yüksekliği - - - + Label Font Etiket yazı tipi - - osifont - osifiye + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Etiket boyutu @@ -1681,7 +1676,7 @@ Devam etmek istiyor musun? Text Name: - Yazı İsmi: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm index d32369f917..a0e3cc2343 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index d38a3ddd50..a38fbc074f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Розміри - + Arrow Style Тип стрілки - + Show Units Відображати одиниці виміру - + Color Колір - + Font Size Розмір шрифту - + Diameter Symbol Символ діаметру - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Розмір стрілки - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Декоративні елементи - + Round Round - + Square Квадрат - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Крапка - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Суцільне тіло - + Center Line Color Колір центральної лінії - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Приховані лінія - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Кольори - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Штрихування перетину - + Section Face Поверхня перетину - + Normal Звичайне - + PreSelected PreSelected - + Selected Вибрано - + Background Фон - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Файли - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Позначки - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Розмір позначки @@ -1680,7 +1675,7 @@ Do you want to continue? Text Name: - Назва тексту: + Text Name: diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm index 2e95646fe9..8d486e3426 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index 2006c44dfe..bbb902c4ef 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -805,176 +805,171 @@ Dimensions - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color Color - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square Quadrat - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot Dot - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid Sòlid - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors Colors - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal Normal - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background Fons - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm index d2c7f0d0f3..8c9f23ecae 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index 9f9034ce62..01c1a3f2e8 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -17,7 +17,7 @@ Inserts an Annotation in the active drawing - 在活动绘图中插入批注 + 在活动图面中插入批注 @@ -92,12 +92,12 @@ Add a View to a clip group in the active drawing - 将视图添加到活动绘图中的剪辑组 + 在活动图面的剪辑组添加视图 Adds a View into a clip group in the active drawing - 从活动绘图中的剪辑组中删除视图 + 在活动图面的剪辑组添加视图 @@ -116,7 +116,7 @@ Inserts a Draft WB object into the active drawing - 在活动绘图中插入 WB 对象草稿 + 在活动图面中插入底图工作区对象 @@ -178,7 +178,7 @@ Link a dimension to 3D geometry - 将一个 尺寸链接到3D几何图形 + 将一个尺寸链接到3D几何图形 @@ -282,7 +282,7 @@ Apply geometric hatch to a Face - 将几何图像覆在面上 + 将几何剖面线应用到面上 @@ -406,7 +406,7 @@ Insert a new Detail View of a Part in the active drawing - 在活动绘图中插入部件的新纤细信息视图 + 在活动绘图中插入部件的新详细信息视图 @@ -442,7 +442,7 @@ Insert multiple views of a single part into the active drawing - 向活动试图中添加一个单独零件的多视图 + 向活动视图中添加一个单独零件的多视图 @@ -743,7 +743,7 @@ PDF (*.pdf) - Pdf (* pdf) + PDF (* pdf) @@ -805,176 +805,171 @@ 尺寸 - + Arrow Style 箭头样式 - + Show Units 显示单位 - + Color 颜色 - + Font Size 字体大小 - + Diameter Symbol 直径符号 - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals - 交替小数 + 切换小数点 - + Use Global Decimals 使用全局小数 - + Preferred arrowhead style - 首选箭头样式 + 优选箭头样式 - + 0 - Filled Triangle 0-填充三角形 - + 1 - Open Arrowhead - 1-打开箭头 + 1 - 无填充箭头 - + 2 - Tick - 2-记号 + 2 - 刻度 - + 3 - Dot 3 - 点 - + 4 - Open Circle - 4 - 开放圆 + 4 - 无填充圆 - + Arrow Size 箭头大小 - + + Dimension font size in units + 尺寸字体大小 (单位) + + + + Dimension arrowhead size in units + 尺寸箭头大小 (单位) + + + Decorations 装饰 - + Round 圆形 - + Square - 正方型 + 正方形 - + Section Line Style 剖面线样式 - + Center Line Style 中心线样式 - + Matting Style 消光样式 - - + + NeverShow 不显示 - + Line Group 线组 - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash 虚线 - - + + Dot 点 - - + + DashDot 点划线 - - + + DashDotDot 双点划线 - - + + Solid 实体 - + Center Line Color 中心线颜色 - + Section Line Color 截面线颜色 - - - Default weight for GeomHatch lines - 几何剖面线的默认线宽 - - - - Hatch Weight - 剖面线线宽 - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,14 +1000,9 @@ - + Hidden Line - 隐藏线 - - - - Style for hidden lines - 隐藏线的样式 + 隐线 @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot 双点划线 - - - Perform/skip face processing - 执行/跳过面处理 - Detect Faces 检测面 - - - Debugging option - 调试选项 - Show Section Edges 显示截面边缘 - - - Update Pages as scheduled or skip - 按计划更新页面或跳过 - Keep Pages Up to Date 使页面保持最新 - + + Font for View Labels + 视图标签的字体 + + + Template Dot Size 模板点大小 - - EditableText Dot Size in mm - 可编辑的文本点大小mm - - - + Colors 颜色 - + + Style for hidden lines + 隐藏线的样式 + + + + Perform/skip face processing + 执行/跳过面处理 + + + + Debugging option + 调试选项 + + + + Update Pages as scheduled or skip + 按计划更新页面或跳过 + + + Section Hatch 截面剖面线 - + Section Face 截面 - + Normal 法向 - + PreSelected 预选 - + Selected 选定 - + Background 背景 - + Geom Hatch 几何剖面线 - + Files 文件 - + Template Directory 模板目录 - + Default Template 默认模板 - + Hatch Image 剖面线图像 - + Location of default svg/png fill file 默认 svg/png 填充文件的位置 - + PAT File 图样文件 - + Default location for PAT file 图样文件的默认位置 - + Default PAT pattern 默认 图样样式 - + Pattern Name 图样名称 - + Labels 标签 - - Label height in millimeters - 标签高度 (以毫米为单位) - - - + Label Font 标签字体 - - osifont - osi字体 + + View Label size in units + 视图标签大小(单位) - + + Green edit dot size in units + 绿色以单位编辑点大小 + + + Label Size 标签大小 @@ -1200,7 +1195,7 @@ &Export SVG - &导出 CSV + &导出 SVG @@ -1225,7 +1220,7 @@ dummy[*] - 虚拟 [*] + 占位符[*] @@ -1285,7 +1280,7 @@ Do you want to continue? Apply Geometric Hatch to Face - 将几何阴影应用于面 + 将几何剖面线应用于面 @@ -1406,7 +1401,7 @@ Do you want to continue? First or Third Angle - 第一或第三个角度 + 第一或第三视角 @@ -1492,7 +1487,7 @@ Do you want to continue? This function is temporarily unavailable. - 此函数暂时不可用。 + 此功能暂时不可用。 @@ -1657,7 +1652,7 @@ Do you want to continue? Section Normal - 正常段 + 截面法线 diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm index 59d20e3f76..56233c0ccf 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index ef0d43e95e..a51cff2a86 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -805,176 +805,171 @@ 尺寸 - + Arrow Style Arrow Style - + Show Units Show Units - + Color 色彩 - + Font Size Font Size - + Diameter Symbol Diameter Symbol - + ⌀ ⌀ - + Alternate Decimals Alternate Decimals - + Use Global Decimals Use Global Decimals - + Preferred arrowhead style Preferred arrowhead style - + 0 - Filled Triangle 0 - Filled Triangle - + 1 - Open Arrowhead 1 - Open Arrowhead - + 2 - Tick 2 - Tick - + 3 - Dot 3 - Dot - + 4 - Open Circle 4 - Open Circle - + Arrow Size Arrow Size - + + Dimension font size in units + Dimension font size in units + + + + Dimension arrowhead size in units + Dimension arrowhead size in units + + + Decorations Decorations - + Round Round - + Square 正方形 - + Section Line Style Section Line Style - + Center Line Style Center Line Style - + Matting Style Matting Style - - + + NeverShow NeverShow - + Line Group Line Group - - FC 0.70mm - FC 0.70mm - - - - + + Dash Dash - - + + Dot 點 - - + + DashDot DashDot - - + + DashDotDot DashDotDot - - + + Solid 實體 - + Center Line Color Center Line Color - + Section Line Color Section Line Color - - - Default weight for GeomHatch lines - Default weight for GeomHatch lines - - - - Hatch Weight - Hatch Weight - TechDrawGui::DlgPrefsTechDrawImp @@ -1005,15 +1000,10 @@ - + Hidden Line Hidden Line - - - Style for hidden lines - Style for hidden lines - NeverShow @@ -1044,153 +1034,158 @@ DashDotDot DashDotDot - - - Perform/skip face processing - Perform/skip face processing - Detect Faces Detect Faces - - - Debugging option - Debugging option - Show Section Edges Show Section Edges - - - Update Pages as scheduled or skip - Update Pages as scheduled or skip - Keep Pages Up to Date Keep Pages Up to Date - + + Font for View Labels + Font for View Labels + + + Template Dot Size Template Dot Size - - EditableText Dot Size in mm - EditableText Dot Size in mm - - - + Colors 顏色 - + + Style for hidden lines + Style for hidden lines + + + + Perform/skip face processing + Perform/skip face processing + + + + Debugging option + Debugging option + + + + Update Pages as scheduled or skip + Update Pages as scheduled or skip + + + Section Hatch Section Hatch - + Section Face Section Face - + Normal 垂直 - + PreSelected PreSelected - + Selected Selected - + Background 背景 - + Geom Hatch Geom Hatch - + Files Files - + Template Directory Template Directory - + Default Template Default Template - + Hatch Image Hatch Image - + Location of default svg/png fill file Location of default svg/png fill file - + PAT File PAT File - + Default location for PAT file Default location for PAT file - + Default PAT pattern Default PAT pattern - + Pattern Name Pattern Name - + Labels Labels - - Label height in millimeters - Label height in millimeters - - - + Label Font Label Font - - osifont - osifont + + View Label size in units + View Label size in units - + + Green edit dot size in units + Green edit dot size in units + + + Label Size Label Size diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm index 1f80abdf21..5efce3d901 100644 Binary files a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm and b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts index 9fef0527e3..d718813f0b 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts @@ -92,21 +92,19 @@ About FreeCAD UnitTest - Sobre o FreeCAD UnitTest + Sobre a unidade de Teste do FreeCAD Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for own modules. - Direitos de Autor (c) Werner Mayer - -O FreeCAD UnitTest é parte do FreeCAD e suporta o desenvolvimento dos Testes de Unidade para os seus próprios módulos. + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest é parte do FreeCAD e suporta escrever testes de unidade para os próprios módulos. Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase.Click 'start', and the test thus produced will be run. Double click on an error in the tree view to see more information about it,including the stack trace. - Digite o nome de um objeto invocável que quando chamado, irá retornar um TestCase. Clique 'Iniciar' e o teste produzido será executado. Clique duplo num erro na visualização em árvore para mais informação sobre o mesmo, incluindo o rastreamento do empilhamento. + Digite o nome de um objeto invocável que quando chamado, irá retornar um TestCase. Clique 'Iniciar' e o teste produzido será executado. Dê um duplo clique sobre um erro na exibição em árvore para ver mais informações sobre ele, incluindo a pilha de rastreamento. diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm index 2aeb705775..4e03d7b60d 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts index c56d909fd5..14bb24f87b 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_de.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Zoom - Zoomen + Vergrößern diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm index 665f426965..d3dc863cb1 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts index 8defb50580..b9b07a72ad 100644 --- a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts +++ b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ru.ts @@ -21,42 +21,42 @@ Pan - Pan + Сдвиг Tilt - Tilt + Вращать Navigation style - Navigation style + Стиль навигации Page Up or Page Down key. - Page Up or Page Down key. + Клавиши Page Up или Page Down. Rotation focus - Rotation focus + Центр вращения Middle mouse button or key H. - Middle mouse button or key H. + Средняя кнопка мыши или клавиша H. Middle mouse button. - Middle mouse button. + Средняя кнопка мыши. Navigation style not recognized. - Navigation style not recognized. + Стиль навигации не распознан. @@ -71,12 +71,12 @@ Compact - Compact + Компактно Tooltip - Tooltip + Подсказка diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm index f690f614ec..c875d7c255 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts index 08c5997c7c..b7409a803f 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Web - Internet + Web @@ -24,7 +24,7 @@ Web - Internet + Web @@ -34,7 +34,7 @@ Go to the next page - Avançar página + Ir para a próxima página @@ -42,13 +42,13 @@ Web - Internet + Web Refresh web page - Refrescar a página + Atualizar a página da web @@ -56,17 +56,17 @@ Web - Internet + Web Stop loading - Parar a carga + Parar carregamento Stop the current loading - Parar a carga atual + Parar o carregamento atual @@ -74,12 +74,12 @@ Web - Internet + Web Zoom in - Aproximar + Ampliar @@ -92,7 +92,7 @@ Web - Internet + Web @@ -110,7 +110,7 @@ Web - Internet + Web @@ -133,7 +133,7 @@ What to upload? - O que fazer upload? + O que carregar? @@ -163,7 +163,7 @@ Tags (separated by commas) - Etiquetas (separadas por vírgula) + Etiquetas (separadas por vírgulas) @@ -178,7 +178,7 @@ OBJ + MTL (Arch exporter) - OBJ + MTL (exportador Arch) + OBJ + MTL (exportador Arquitetura) @@ -218,12 +218,12 @@ Upload - Upload + Carregar uploading - fazer upload + carregar diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm index cb788a2e64..6ff2f7ecdc 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts index de90369d6e..4aca768e7e 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts @@ -128,7 +128,7 @@ Sketchfab exporter - Sketchfab exporter + Sketchfab экспортер @@ -183,7 +183,7 @@ OBJ (standard Mesh exporter) - OBJ (standard Mesh exporter) + OBJ (стандартный экспортер полигональной сетки) @@ -218,7 +218,7 @@ Upload - Upload + Загрузить diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm index 3f2eeb697c..c27fed2569 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts index 99886da274..d1b09ebe71 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts @@ -133,7 +133,7 @@ What to upload? - What to upload? + Vad vill du ladda upp? @@ -143,12 +143,12 @@ All visible objects - All visible objects + Alla synliga objekt Model name - Model name + Modellnamn